Munnal munnal munnal munnal vada, Unnal mudium unnal mudium thozha

Come in front, come in front, you can do, you can do, Oh my friend;
Munnal munnal munnal munnal vada, Unnal mudium unnal mudium thozha
Come in front, come in front, you can do, you can do, Oh my friend;
Ella pugalum Oruvan oruvanukke, Nee nathi pola odikkondu iru
All fame goes only to the God, You run like a river;
Entha vervaikkum vetrical ver vaikkume, Unnai Ullaththil koor vaikkume,
All the sweating will put a root to the success,
And make your mind a sharp one.
Ella pugalum Oruvan oruvanukke, Nee nathi pola odikkondu iru
All fame goes only to the God, You run like a river;
Entha vervaikkum vetrical ver vaikkume, Unnai Ullaththil koor vaikkume,
All the sweating will put a root to the success,
And make your mind a sharp one.
Oh! Thozha munnal vada, Unnal mudium,
Oh, my friend ! Come in front, you can do,
Thala, Thalapathy, Thalapathy neethan neethan
you are the captain of the masses.
Anbuth thalaiva, vetri namakke, Azhagiya Tamil magan neethane,neethane,
Oh kind leader, Success is ours, you are the beautiful son of Tamil.
Ella pugalum Oruvan oruvanukke, Nee nathi pola odikkondu iru
All fame goes only to the God, You run like a river;
Entha vervaikkum vetrical ver vaikkume, Unnai Ullaththil koor vaikkume,
All the sweating will put a root to the success,
And make your mind a sharp one.
Munnal munnal munnal vada, unnal mudium unnal mudium thozha
come in front,come in front, you can do,you can do.
Naalai naalai naalai endru indrai ilakkathe,
nee indrai ilakkathe nee indrai ilakkathe
Don't loose the today by planning the tomorrow,
Indrai vithaththal naalai mulaikkum

athai nee marakkathe, nee athai nee marakkathe, nee athai nee marakkathe,
If you plant the today tomorrow will sprout;
Don't forget, don't forget.
Netru nadantha kayaththai yenni gnayaththai vidalama
For yesterdays wound don't leave the justice today,
Gnayam kayam avane arivan avanidam atahi nee vittuchchel,
wound or justice will know only to Him; leave it to Him.

Oh! Thozha munnal vada, Unnal mudium

Oh, my friend ! Come in front, come in front,
you can do, you can do,
Thala, Thalapathy, Thalapathy neethan neethan
you are the captain of the masses.
Anbuth thalaiva, vetri namakke, Azhagiya Tamil magan neethane,
Oh kind leader, Success is ours, you are the beautiful son of Tamil.
Ella pugalum Oruvan oruvanukke, Nee nathi pola odikkondu iru
All fame goes only to the God, You run like a river;
Entha vervaikkum vetrical ver vaikkume, Unnai Ullaththil koor vaikkume,
All the sweating will put a root to the success,
And make your mind a sharp one.

Munnal munnal munnal munnal vada, Unnal mudium unnal mudium thozha
Come in front, come in front, you can do, you can do, Oh my friend;
Munnal munnal munnal munnal vada, Unnal mudium unnal mudium thozha
Come in front, come in front, you can do, you can do, Oh my friend;

Manavan ninaiththal mudiyathathu enbathu illai

If the young decides nothing is impossible,
kadal pol, malai pol, katraippol, poomi pol, nee perumai serada,
like sea,like mountain,like air, like earth get the fame;
Biranthom, irunthom, sendrom endra valvai thookki podada,
throw away that life â come,live and dieâ
Manavan manathu vaiththal............
If the student decides.........
Ella pugalum Oruvan oruvanukke, Nee nathi pola odikkondu iru
All fame goes only to the God, You run like a river;
Entha vervaikkum vetrical ver vaikkume, Unnai Ullaththil koor vaikkume,
All the sweating will put a root to the success,
And make your mind a sharp one.
Ella pugalum Oruvan oruvanukke, Nee nathi pola odikkondu iru
All fame goes only to the God, You run like a river;
Entha vervaikkum vetrical ver vaikkume, Unnai Ullaththil koor vaikkume,
All the sweating will put a root to the success,
And make your mind a sharp one.
Oh! Thozha munnal vada, Unnal mudium unnal mudium
Oh, my friend ! Come in front, come in front, you can do, you can do,
Oh! Thozha munnal vada, Unnal mudium
Thala, Thalapathy, Thalapathy neethan neethan
you are the captain of the masses.
Anbuth thalaiva, vetri namakke, Azhagiya Tamil magan neethane,
Oh kind leader, Success is ours, you are the beautiful son of Tamil.
Manavan manathu vathal.................
If the student decides.........