OUTOKUMPU

INDEPRO

INGENIERIA

LTDA.

AREA CIVIL-ESTRUCTURAL

---------------~

r-

r~---·' ............... ·......._.·~··.

1-

I-"!_-

ESTANDARES
COPIA CIVIL

ESTRUCTURAL

DE

• •

Ooutokumpu
_

INDEPRO INGENIERIA LTDA.

---------------------------------------------------------------------------------

..........

PARTICIPARON EN LA PREPARACION DE ESTE ESTANDAR LOS SIGUIENTES PROFESIONALES

DANIEL CASTRO J. ADOLFO POBLETE S. JOSE GARCIA D. ANTONIO NAZER V. ALVARO PULGAR G. DANIEL POBLETE M. WALTER TORRES M. Ma. ALICIA RAVINET de la F. Ma. CECILIA CONCHA C. JULIO PARDO A. SERGIO JIMENEZ M. VICENTE LORCA V. JAIME DURANDIN V. EDUARDO TABILO D. MARCELA MATELUNA S.

DAVID LEON E.

OUTOKUMPU INDEPRO INGENIERIA LTDA.

ESTANDAR CIVIL -ESTRUCTURAL

INDICE

OUlOKUMPU

INDEPRO INGENIERIA LlOA.

INDICE ESTANDAR CIVIL

N° DE PLANO

REV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

NOMBRE DEL ESTANDAR

CI-ST-000-001 CI-ST -000-002 CI-ST-000-003 CI-ST -000-004 CI-ST -000-005 CI-ST -000-006 CI-ST-000-007 CI-ST -000-008 CI-ST-000-009 CI-ST-000-010 CI-ST-000-011 CI-ST-000-012 CI-ST-000-013 CI-ST-000-014 CI-ST-000-015 CI-ST-000-016 CI-ST-000-017 CI-ST-000-018 CI-ST-000-019 CI-ST-000-020 CI-ST-000-021 CI-ST -000-022 CI-ST -000-023 CI-ST-000-024 CI-ST-000-025 CI-ST-000-026 CI-ST-000-027 CI-ST -000-028 CI-ST-000-029

HORMIGON HORMIGON TRANSFORMACION DE UNIDADES TRANSFORMACION DE UNIDADES SISTEMA DE UNIDADES SISTEMA DE UNIDADES SISTEMA DE UNIDADES ANILLO DE FUNDACION PARA ESTANQUE ANILLO DE FUNDACION PARA ESTANQUE HORMIGON HORMIGON HORMIGON HORMIGON - ANCLAJE DE PERNOS (BARRAS) HORMIGON - ANCLAJE DE PER NOS (BARRAS) HORMIGON HORMIGON HORMIGON HORMIGON LONGITUDES DE ANCLAJES Y EMPALMES DE LONGITUDES DE ANCLAJES Y EMPALMES DE LONGITUDES DE ANCLAJES Y EMPALMES DE HORMIGON HORMIGON POSTES DE HORMIGON-FUNDACIONES TIPO POSTES DE HORMIGON-FUNDACIONES TIPO CAMARA ELECTRICA - C1 MUERTO DE ANCLAJE PARA 2,5 t MUERTO DE ANCLAJE PARA 4 t MUERTO DE ANCLAJE PARA 9 t

NOTAS GENERALES LEYENDAS NOTACION ESTANDAR NOTACION ESTANDAR SISTEMA INTERNACIONAL (s) SISTEMA INTERNACIONAL (s) SISTEMA INTERNACIONAL (s) DIMENSIONES DATOS TECNICOS Y NOTAS PERNOS DE ANCLAJE PERNOS DE ANCLAJE PERNOS DE ANCLAJE - NOTAS CON RESINA EPOXICA CON RESINA EPOXICA DETALLES DE INSERTOS DETALLES TIPICOS DETALLES TIPICOS DIMENSIONAMIENTO DE JUNTAS ARMADURAS ARMADURAS ARMADURAS AREAS DE BARRAS DE ARMADURAS AREAS DE BARRAS DE ARMADURAS TIPOS DE SUELO, CUADRO DE ENTERRAMIENTO CUADRO DE ENTERRAMIENTO - NOTAS HORMIGON, ARMADURAS EXCAVACIONES, HORMIGON, ACERO EXCAVACION, HORMIGON. ACERO EXCAVACION, HORMIGON, ACERO

IN DICE ESTANDAR DE ESTRUCTURAS

N" DE PLANO ES-ST-000-001 ES-ST -000-002 ES-ST -000-003 ES-ST -000-004 ES-ST-000-100 ES-ST-000-101 ES-ST -000-102 ES-ST -000-103 ES-ST -000-104 ES-ST -000-105 ES-ST -000-106 ES-ST-000-107 ES-ST -000-108 ES-ST -000-109 ES-ST-000-110 ES-ST-000-111 ES-ST -000-112 ES-ST -000-113 ES-ST-000-114 ES-ST -000-115 ES-ST-000-116 ES-ST -000-117 ES-ST -000-118 ES-ST -000-119 ES-ST-000-120 ES-ST-000-121 ES-ST -000-122 ES-ST -000-123 ES-ST -000-124 ES-ST -000-125 ES-ST -000-126 ES-ST -000-127 ES-ST -000-128 ES-ST-000-129 ES-ST -000-130 ES-ST -000-131 ES-ST-000-132 ES-ST -000-200 ES-ST -000-201 ES-ST-000-202 ES-ST -000-203 ES-ST -000-204 ES-ST -000-205 ES-ST -000-206 ES-ST -000-207 ES-ST -000-208 ES-ST -000-209 ES-ST -000-210 ES-ST-000-211 ES-ST-000-212 ES-ST-000-213 ES-ST-000-214 ES-ST-000-215 ES-ST-000-216
-

REV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

NOMBRE DEL ESTANDAR

NOTAS GENERALES NOTAS GENERALES Y LEYENDAS DETALLES DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES ACEROS ESTRUCTURALES INCLINACION DE ESCALERAS ESCALAS ESCALAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALERAS ESCALAS ESCALA DE MAQUINA ESCALA DE MAQUINA ESCALA DE MAQUINA ESCALA DE GATO ESCALA DE GATO ESCALA DE GATO ESCALA DE GATO ESCALA DE GATO ESCALA DE GATO ESCALA DE GATO ESCALA DE GATO BARANDAS BARANDAS BARANDAS BARANDAS BARANDAS BARANDAS BARANDAS BARANDAS BARANDAS DE TUBOS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXIONES DE ESTRUCTURAS CONEXION DE ARRIOSTRAMIENTO DETALLE CONEXIONES DE CORTE DETALLE CONEXIONES DE CORTE -._------_. DETALLE CONEXIONES DE MOMENTO DETALLE CONEXIONES DE MOMENTO

ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA MARCAS DE TALLER Y TERRENO DENOMINACION Y CALI DAD

ALTOS Y ANCHOS ALTOS Y ANCHOS DETALLES CONEXION A VIGA DETALLES CONEXION A VIGA DETALLES DE CONEXIONES DETALLES DE CONEXIONES DETALLES DE CONEXIONES DETALLES PELDANOS DETALLE ARRIOSTRAMIENTOS DETALLE DE CONEXIONES GRATING NOTAS DETALLES PELDANOS DETALLES DE CONEXION SIN JAULA PROTECCION DETALLES APOYO SUPERIOR DETALLES DE APOYO INFERIOR DETALLE APOYO SUPERIOR DETALLE APOYO SUPERIOR CON JAULA DE PROTECCION DETALLES JAULA DE PROTECCION NOTAS TRAMO TIPICO DE BARANDA ESCALERA TRAMO TIPICO BARANDA FIJA TRAMO TIPICO BARANDA REMOVIBLE DETALLES DE FIJACIONES Y ANCLAJE DETALLES DE FIJACIONES DE POSTES DETALLE DE BARANDA FIJA TRAMO TIPICO BARANDA REMOVIBLE DETALLE FIJACION POSTE NOTAS DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES EN PUNTO VIGAIVIGA VIGAIVIGA ---_ ..--VIGAIVIGA VIGANIGA TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS TIPICOS INTERMEDIO DE VIGA 0 PUNTAL APERNADA SOLDADA APERNADA APERNADA

- ----~ ---

----

- --

_----------

INDICE ESTANDAR DE ESTRUCTURAS

N° DE PLANO

REV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

NOMBRE DEL ESTANDAR

ES-ST -000-217 ES-ST -000-218 ES-ST-000-219 ES-ST -000-220 ES-ST -000-221 ES-ST-000-222 ES-ST -000-223 ES-ST -000-224 ES-ST -000-225 ES-ST -000-226 ES-ST -000-227 ES-ST -000-228 ES-ST -000-229 ES-ST -000-230 ES-ST -000-231 ES-ST -000-232 ES-ST-000-233 ES-ST -000-234 ES-ST -000-235 ES-ST -000-236 ES-ST-000-237 ES-ST -000-300 ES-ST -000-301 ES-ST -000-302 ES-ST -000-303 ES-ST -000-304 ES-ST -000-305 ES-ST -000-306 ES-ST -000-307 ES-ST -000-308 ES-ST -000-309 ES-ST -000-310 ES-ST-000-311 ES-ST -000-312 ES-ST -000-313 ES-ST-OOO-314 ES-ST -000-315 ES-ST -000-316 ES-ST -000-400 ES-ST -000-401 ES-ST -000-402 ES-ST -000-403 ES-ST -000-404 ES-ST -000-405 ES-ST -000-406 ES-ST -000-407 ES-ST -000-408 ES-ST -000-409 ES-ST -000-410 ES-ST-000-411 ES-ST -000-412 ES-ST -000-413 ES-ST -000-500

DETALLE CONEXIONES DE MOMENTO DIMENSIONES DE ESPACIOS LlBRES DIMENSIONES DE ESPACIOS LlBRES CONEXION ARRIOSTRAMIENTO A COLUMNA CONEXION ARRIOSTRAMIENTO A COLUMNA CONEXION ARRIOSTRAMIENTO A COLUMNA CONEXION ARRIOSTRAMIENTO A COLUMNA DETALLE CONEXION DE CORTE, FLEXIBLE DETALLE CONEXION CORTE DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO DETALLE CONEXION DE MOMENTO EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMES DE COLUMNAS HN EMPALMESDECOLUMNASHN ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA DETALLE TIPICO COLUMNA DETALLE TIPICO COLUMNA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA
-----

VIGANIGA SOLDADA PARA CONEX. OBLICUAS DEL ALMA DE LA VIGA PARA OBLICUAS DEL ALMA DE LA VIGA DETALLES TIPICOS DETALLES TIPICOS DETALLES TIPICOS DETALLES TIPICOS VIGAICOLUMNA VIGANIGA SOLDADA APERNADA CON CON SOLA VIGAICOLUMNA APERNADA CON CONSOLA VIGAICOLUMNA APERNADA CON CON SOLA VIGAICOLUMNA SOLDADA, CON CONSOLA SOLDADA, CON CON SOLA VIGAICOLUMNA APERNADA, VIGAICOLUMNA VIGAICOLUMNA CON PLACA APERNADA APERNADA, VIGAICOLUMNA APERNADA, VIGAICOLUMNA SOLDADA, VIGAICOLUMNA SOLDADA, VIGAICOLUMNA ESPECIFICACIONES PLANCHA SOLDADA EN TALLER Y TERRENO PLANCHA SOLDADA EN TALLER Y TERRENO PLANCHA SOLDADA EN TALLER Y TERRENO PLANCHA SOLDADA EN TALLER Y TERRENO PLANCHA SOLDADA EN TALLER Y TERRENO PLANCHA SOLDADA EN TALLER Y TERRENO SOLDADA EN TALLER, APERNADA EN TERRENO SOLDADA EN TALLER. APERNADA EN TERRENO SOLDADA EN TALLER, APERNADA EN TERRENO SOLDADA EN TALLER, APERNADA EN TERRE NO TABLA N"2-a Y TABLA N"3-a APERNADA EN TALLER. APERNADA EN TERRENO APERNADA EN TALLER, APERNADA EN TERRENO APERNADA EN TALLER, APERNADA EN TERRENO APERNADA EN TALLER, APERNADA EN TERRENO PLACA BASE DETALLE TIPICO CERCHA DETALLE DE VIGA DETALLE DE DIAGONALES DETALLE DE DIAGONAL DETALLE DE DIAGONAL ELEVACION SECCIONES Y DETALLES DETALLE DE COLUMNA DETALLE LIMON ESCALERA DETALLE LIMON ESCALERA DETALLE LIMON ESCALERA DETALLE LIMON . ESCALERA --"_--. ---_--_._-_._ .. _,_---... _----------_.

PLANCHAS PLANCHAS PLANCHAS PLANCHAS PLANCHA PLANCHA PLANCHA PLANCHA

DETALLE VIGA DETALLE VIGA --_ .._--_ __

..

--_-----

SOPORTES DE TRANSPORTADORES

ENREJADOS TIPOS A,B, Y C - CEPA TIPO A _, _------...__ .._-._._--_ __'_'_----"

------

..

IN DICE ESTANDAR DE ESTRUCTURAS

N° DE PLANO

REV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
.

NOMBRE DEL ESTANDAR

ES-ST-000-S01 ES-ST-000-S02 ES-ST-000-S03 ES-ST-000-S04 ES-ST -OOO-SOS ES-ST -000-S06 ES-ST -000-S07 ES-ST -000-S08 ES-ST -000-S09 ES-ST-000-S10 ES-ST-000-S11 ES-ST -000-S12 ES-ST -000-S13 ES-ST -000-S14 ES-ST -000-S1S ES-ST-000-S16 ES-ST-000-S17 ES-ST -000-S18 ES-ST -000-S19 ES-ST -000-S20 ES-ST -000-S21 ES-ST -000-S22 ES-ST -000-S23 ES-ST -000-S24 ES-ST-000-S2S ES-ST -000-600 ES-ST -000-601 ES-ST -000-602 ES-ST -000-603 ES-ST -000-604 ES-ST-000-60S ES-ST-000-606 ES-ST -000-607 ES-ST -000-700 ES-ST -000-701 ES-ST -000-702 ES-ST -000-703 ES-ST -000-704 ES-ST -000-70S ES-ST -000-706 ES-ST -000-707 ES-ST-000-708 ES-ST -000-709 ES-ST-000-710 ES-ST-000-711 ES-ST-000-712 ES-ST-000-713 ES-ST -000-714 ES-ST-000-71S ~. ES-ST-000-716 ES-ST -000-717 ES-ST-000-718 ES-ST-000-719

SOPORTES DE TRANSPORTADORES SOPORTES DE TRANSPORTADORES SOPORTES DE TRANSPORTADORES SOPORTES DE GALERIAS TRANSPORTADORAS SOPORTES DE GALERIAS TRANSPORTADORAS SOPORTES DE GALERIAS TRANSPORTADORAS SOPORTES DE GALERIAS TRANSPORTADORAS SOPORTES DE GALERIAS TRANSPORTADORAS SOPORTES DE GALERIAS TRANSPORTADORAS GALERIAS TRANSPORTADORAS DIMENSION DE PERFILES DE ENREJADOS GALERIAS TRANSPORTADORAS GALERIAS TRANSPORTADORAS GALERIAS TRANSPORTADORAS GALERIAS TRANSPORTADORAS GALERIAS TRANSPORTADORAS GALERIAS TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS ENREJADO TRANSPORTADORAS VALORES DE usa FRECUENTE VALORES DE usa FRECUENTE VALORES DE USO FRECUENTE VALORES DE USO FRECUENTE - RESISTENCIA VALORES DE USO FRECUENTE CARACTERISTICAS DE LOS PERNOS DETERMINACION DE LONGITUD P/PERNOS DETERMINACION DE LONGITUD PIPER NOS RESISTENCIA DE FILETES CUADRO DE COMPATIBILIDAD DE SOLDADURA SIMBOLO DE SOLDADURA CLASIFICAION DE PROCESO SOLDABILIDAD DE ACEROS Y ELECTRODOS DIMENSIONES DE GARGANTA Y ELECTRODO SIMBOLOGIA DE SOLDADURAS SIMBOLOGIA DE SOLDADURAS SIMBOLOGIA DE SOLDADURAS DEFECTOS EXTERNOS EN SOLDADURAS DEFECTOS INTERNOS EN SOLDADURAS SOLDADURAS PRECALIFICADA NOTAS - SOLDADURA PRECALIFICADA UNIONES SOLDADAS PRECALIFICADAS UNIONES SOLDADURA PRECALIFICADA UNIONES SOLDADAS PRECALIFICADAS
----

ENREJADOS ENREJADOS ENREJADOS ENREJADOS

TIPOS TIPOS TIPOS TIPOS

A,B, Y A,B, Y A,B, Y A,B,C,

C C C Y

- CEPA TIPO B - CEPA TIPO C - CEPA TIPO DYE D - CEPA TIPO F

ENREJADOS TIPOS A,B,C, Y D - CEPA TIPO G ENREJADOS TIPOS A,B,C, Y D - CEPA TIPO H ENREJADOS TIPOS A,B,C, Y D - CEPA TIPO J ENREJADOS TIPOS A,B Y C - DETALLES TRANSP. ENREJADOS A,B Y C - DETALLES ELEVACION, CUERDA SUPERIOR E INFERIOR TABLA SECCIONES Y DETALLES SECCIONES Y DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES DETALLES TRANSPORTADORES TIPO A Y B TRANSPORTADORAS TIPO A Y B TRANSPORTADORAS TIPO C TRANSPORTADORAS TIPO C TRANSPORTADORAS TIPOS A B, C TRANSPORTADORAS TIPOS A B, C TRANSPORTADORAS TIPOS A B, C TRANSPORTADORAS TIPOS A B, C ESPACIOS MINIMOS PARA PERNOS Y TUERCAS TABLA DE CARGA ADMIISIBLE DE CORTE (I) TABLA DE CARGA ADMIISIBLE DE CORTE (I) PERNOS Y FILETES, DISTANCIAS MAXIMAS RESISTENCIAS Y TORQUE PARA PER NOS DE ALTA RESISTENCIA DE ALTA RESISTENCIA A32S Y A490 EN FUNCION DE CORRIENTES (ASTM A307) EN FUNCION DEL AGARRE ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA PARA SOLDADURA DE METALES ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA ESTRUCTURA METALICA SOLDADURA DE PENETRACION COMPLETA SOLDADURA DE PENETRACION COMPLETA SOLDADURA DE PENETRACION COMPLETA
-

UNIONES _UNIONES ---_ _UNIONES UNIONES

"_--..

SOLDADAS PRECALIFICADAS SOLDADAS PRECALIFICADAS SOLDADAS PRECALIFICADAS SOLDADAS PRECALIFICADAS

..

SOLDADURA SOLDADURA -~-.---,.------.-~.. SOLDADURA SOLDADURA

DE PENETRACION DE PENETRACION ------_.DE PENETRACION DE PENETRACION .

.

COMPLETA COMPLETA --COMPLETA COMPLETA

----------.

INDICE ESTANDAR DE ESTRUCTURAS

N° DE PLANO ES-ST -000-720 ES-ST -000- 721 ES-ST -000-722 ES-ST -000-723 ES-ST -000-724 ES-ST-000-725 ES-ST -000-726 ES-ST -000-727 ES-ST-000-728 ES-ST -000-729 ES-ST -000-730 ES-ST -000-731 ES-ST -000-732 ES-ST -000-733 ES-ST -000-734 ES-ST -000-735 ES-ST-000-736 ES-ST -000-800 ES-ST -000-801 ES-ST -000-802 ES-ST -000-803 ES-ST -000-804 ES-ST -000-805 ES-ST -000-806
REV. NOMBRE DEL ESTANDAR

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES UNIONES

SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS SOLDADAS

PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS PRECALIFICADAS

SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA SOLDADURA
-

DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION PENETRACION

COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA PARCIAL PARCIAL PARCIAL PARCIAL PARCIAL PARCIAL PARCIAL PARCIAL

PLACAS BASES PISOS METALICOS PISOS METALICOS PISOS METALICOS PISOS METALICOS MANILLAS PLANCHAS SEPARADORAS

DETALLES TIPICOS PISO PLANCHA DIAMANTADA PISO PLANCHA DIAMANTADA PISO DE PARRILLA NOTAS POR PERFIL COMPUESTO

ESTANDAR CIVIL -ESTRUCTURAL

CIVIL

OUTOKUMPU INOEPRO INGENIERIA LTOA.

NOTAS GENERA!..ES
1. 2.3.4. DIMENSIONES INDICADAS EN (. ) CORRESPONDE A LA S.I.C. ELEVACIONES INDICADAS EN m. LA ELEVACION 0.00 ELEVACION (. ) m.s.n.rn.

LAS COTAS PREVALECEN SOBRE LA ESCALA DEL DIBUJO. EL DISENO. SUMINISTRO Y CONSTRUCCION DE LAS OBRAS DE HORMIGON ARMADO DEBERAN CUMPUR CON LA ULTIMA EDICION DE LAS SIGUIENTES NORMAS: - ACI 318-89. NCh 170.0185. BUILDING CODE REQUIREMENTS FOR REINFORCED CONCRETE. CONCRETO REQUERIMIENTOS GENERALES.

5. 6.-

EL DISENO. SUMINISTRO Y CONSTRUCCION DE ALBANILERIA ARMADA DEBERAN CUMPUR CON EL UNIFORM BUILDING CODE. 1991 Y LA NORMA NCh 1928.0186. MATERIALES ESTRUCTURAL GRADO ( ). CON 90% DE NIVEL DE CONFIANZA Y ). DE ACUERDO CON LA NORMA NCh170.0185. EMPLANTILLADO DE HORMIGON GRADO (.

6.1.-HORMIGON

6.2. -CEMENTO PUZZOLANICO Y NChA161

DE ALTA RESISTENCIA. DE ACUERDO CON LAS NORMAS NCh 148

6.3.-ACERO DE REFUERZO: CAUDAD ( ) CON RESALTES DE ACUERDO CON LAS NORMAS NCh204.0177. NCh201.0170 Y NCh434.0170. 6.4.-MALLA SOLDADA: ACERO CAUDAD AT56-50H
Y NCH1 173.0177.

DE ACUERDO CON LAS NORMAS NCH218.0177.

NCh219.0177

6.5.-PERNOS DE ANCLAJE: ACERO CAUDAD ( NCh206.01.56. 6.6.-INSERTOS: 6.7.-BLOQUES

~-

) DE ACUERDO CON LAS NORMA S.I.C. • RESISTENCIA MINIMA

ACERO CAUDAD (

DE CONCRETO: CLASE A DE ACUERDO CON NCh181.0165

DE COMPRESION PRISMATICA DE 35 kg/cm2 7. RECUBRIMIENTOS

MEDIDA SOBRE EL AREA BRUTA.

7.1.-FUNDACIONES. 7.2.-VIGAS. 7.3. -LOSAS. 8. 9.10. 11.-

PEDESTALES Y VIGAS DE FUNDACION

( ( (

) mm ) mm ) mm

S.I.C. S.I.C. S.I.C.

PILARES. MUROS Y LOSAS DE POZOS MUROS (INTERIORES)

HORMIGONAR CON TODOS LOS INSERTOS EN POSICION. INCLUSO AQUELLOS DE OTRAS ESPECIAUDADES NO MOSTRADOS EN LOS PLANOS. TODAS LAS ARISTAS VIVAS QUE QUEDEN A LA VISTA. LLEVARAN CHAFLANES DE 20x20. TODAS LAS SUPERFICIES EN CONTACTO CON EL SUELO. DEBERAN SER PROTEGIDAS CON LAMINA DE POUETILENO DE 0.3mm DE ESPESOR. LA UBICACION DE LAS JUNTAS DE HORMIGONIADO DEBERA SER SEGUN LO MOSTRADO EN LOS PLANOS. CUALQUIER MODIFICACION DEBERA SER APROBADA POR LA U.O. PARA EXCAVACIONES Y RELLENOS VER INFORME DE MECANICA DE SUELOS ~ ( EL SELLO DE FUNDACION DEBERA SER APROBADO POR EL MECANICO DE SUELOS LOS PLANOS SE COMPLEMENTAN CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES TECNICAS: )

12.13. -

~ o
o o o /' o
VI

-( .- ( .- ( .- (

)
) )

14. -

EN CASO DE DISCREPANCIA ENTRE LA ESPECIFICACIONES Y LOS PLANOS REGIRAN ESTOS ULTlMOS.

o o »> >/'

~~---r------~----------------~----r---,---~--------------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

U o

~r_~O~rM~AR~Z~O~1~99~94_AP-R-OB-A-DO--PA-R-A-C-ON-S-TR-U-CC_IO_N-+C~A~D.~IN~DrIN~G~.IN~D+-~G.~L-i REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.

o

b----+------~----------------_+----b---~--~

j~--------------------~--------------------_.--~----~--------_.--------------~~=-~
o FOR FIC (216
x

~ Ooufokumpu ~ _ INDEPRO INGENIEIM L~

279)

HORMIGON NOTAS GENERALES

N"

ESCALA

S/E

IPROYECTO

P-l013

PLANO N"

CI-ST-OOO-001-A

j'REV

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

LEYENDA S.I.C.

= = = = = =

SALVO INDICACION CONTRARIA

MAX. N R REV. SIM. RECUB.

= MAXIMO = NORTE
= RADIO = REVISION

m.s.n.m. = METROS SOBRE NIVEL DEL MAR

T.C. J.C. J.R. J.E. PL. ESC. PED. EL. SIE N.T. TIP. N.P.T.
_.

TOPE DEL CONCRETO JUNTA DE CONSTRUCCION JUNTA DE RETRACCION JUNTA DE EXPANSION

= SIMETRICO
= RECUBRIMIENTO

= PLANO
ESCALA

= PEDESTAL = ELEVACION = SIN ESCALA = NIVEL DEL TERRENO = TIPICO

REF.
@
'/)

= =

NIVEL DEL PISO TERMINADO REFERENCIA

= SEPARACION ENTRE CENTROS DE BARRAS. ETC.

= BARRA REDONDA; DIAMETRO
=

COL. DET. MIN.

COLUMNA

= DETALLE = MINIMO

CJ

3: o

a ,
N

C" Vl
/"

a a »: a a a U

~r---~-----'---------------r---r---r--~--------------------------------~ +-r~~~~~=__~--~--~--~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

0r__ ;;:._.'r-"'::"'O --+M;,;;.;A:..;.:RZ:.:;_O ...;.19::.::9.::...9 t-A_PR_OB_AD:-O:-P...,..AR..,...A_C_ON_ST_RU_C-,-C I.:,_ON---t=C:..;::AD:.:..:,:.IN.:.:::.Dt-1N..:,::G.;;,;_.IN:.:::,.D -r---::G:.:..:,:.I.~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.
a

~;;;; Ooulokumpu
5~ ,
INDEPRO INGENIERIA L~
FIC (216
x

HORMIGON LEYENDAS
IPROYECTO

'_

ESCALA

~ INDICADAS

P-1013

N'

PLANO N'

CI-ST -000-002

~~=u -t}

rREV.

FOR -

279)

rECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

TRANSFORMACIONES BASE
1 In = 1 pound = 1 MPo = 2.54001 em 0.45359 kg 10.1972 kg/em
2

DISTANCIAS
m 1m 1 em 1 mm 1 ft 1 in 1 yd 1 0.01 0.001 0.3048012 0.0254001 0.9144036 em 100 1 0.1 30.48012 2.54001 91.44036 mm 1000 10 1 304.8012 25.4001 914.4036 It 3.28082698 0.03280827 0.00328083 1 0.08333333 3 in 39.3699237 0.39369924 0.03936992 12 1 36 yd 1.09360899 0.01093609 0.00109361 0.33333333 0.02777778 1

ARfA
m 1m 1 em 1 mm 1 It 1 in
2 2 2 2 2 2

em 1

mm 1 0.01

It 100 1

in 2 1549.9909 0.15499909 0.00154999 144 1 15499909

Hd
0.0001 0.00000001

10000

1000000

10.7638257 0.00107638 1.o764E-05 1 0.00694444 107638.257

0.0001 0.000001 0.09290377 0.00064517 10000 929.037715

it-to
9.2904E-06 6.4517E-08 1

92903.7715 645.16508 1E+1o

6.4516508 100000000

1 Hd

VOLUMEN
m} 1m
J

em} 1 1000000 1 0.001 28317.181 16.3872575 1000

mm} 1000000000 1000 1 28317181 16387.2575 1000000

It } 35.3142496 3.5314E-05 3.5314E-08 1 0.0005787 0.03531425

in } 61023.0233 0.06102302 6.1023E-05 1728 1 61.0230233

I 1000 0.001 0.000001 28.317181 0.01638726 1

1 em} 1 mm} 1 It 1 in 1I
J J

0.000001 lE-09 0.02831718 1.6387E -05 0.001

INERCIA
m4 1 m4 1 em 4 1 It 1 in
4 4

em4 1 100000000 1 863111.076 41.623798

ft

.4 In

115.859943 1.1586E-06 1 4.8225E-05

2402471.78 0.02402472 20736 1

0.00000001 0.00863111 4.1624E-07

FUERZA - CARGA
t kg 1 0.001 0.00010197 0.45359 0.00045359 1000 1 0.101972 453.59 0.45359 Newton (N) 9806.61358 9.80661358 1 4448.18185 4.44818185 Kips 2.20463414 0.00220463 0.00022481 1 0.001 pound (Ib) 2204.63414 2.20463414 0.22481095 1000 1 1t 1 kg 1 Newton 1 Kips 1 pound (I b)

o a
I

~ '"

a a »> a a

'"
a

~ u
Vl

;:::-

.>

'" o
I

0 REV.

MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCION CAD.IND ING.IND FECHA DESCRIPCION POR REV.

GJ APR.

'"
o,

w
I

Ooulokumpu _ INOEPRO INGENIERIA lTllA.

FOR FIC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL TRANSFORMACION DE UNIDADES NOTACION ESTANDAR

ESCALA PROYECTO

S/E
FECHA DE PLOTEO :

P-l013

N"

PLANO

CI-ST -000-003
:

N"rEV.

&

279)

HORA DE PLOTEO

TENSION - PRESION
t/m2 1 tjm2
2 2 2

t/em 1

kg/m 1

kg/em

N/m2=

Po

N/mm

ksi 0.00142235 14.2235296 0.01422353 1.4504E-07 1 0.001 1 0.14504018 1 0.14504018

psi 1.42235296 14223.5296 14.2235296 0.00014504 145.040176

~Po 0.00980661 98.0661358 9.8066E-06 0.09806614 0.000001 1 1 0.00689464

m.e.o. 1 10000 0.001 10 0.00010197 101.972 703.06037 0.70306037 101.972 1

0.0001 0.0000001 0.001 1.0197E-08 0.0101972 0.07030604 7.0306E-05 0.0101972 00001

1000 10000000 1 10000 0101972 101972 703060.37 703.06037 101972 1000

0.1 1000 0.0001 1.0197E -05 10.1972 70.306037 007030604 10.1972 0.1

9806.61358 98066135.8 9.80661358

0.00980661 98.0661358 9.8066E-06 0.09806614 1 0.000001 6.89464137 0.00689464 0.00980661

1 t/em 1 kQ/m

10000 0.001 10 0.00010197

2

1.4224E -06 0.00142235

1 kQ/cm 1 N/m
.::: ..
.»

1 98066.1358 1000000 6894641.37 6894.64137 1000000 9806.61358

1 N/mm 1 ksi 1 psi 1 ~po 1 m.c.o.

101.972 703.06037 0.70306037 101.972 1

'.:lC:;;

1000 6.89464137 145.040176 1.42235296 1 0.00980661

0.00142235

PESO ESPECIFlCO
t/mJ 1 tim J 1 t/em J 1 kq/rn J
r- :_1

t/em J 1 0.000001 1 lE-09 0.001 10197E-l0 0.02767943 2. 7679E-05

kg/m J 1000 1000000000 1 1000000 0.101972 276794332 27679.4332

kg/em J 0.001 1000 0.000001 1 1.0197E-07 27.6794332 0.02767943

N/m J 9806.61358 9806613580 9.80661358 9806613.58 1 271441505 271441.505

kci

pei 0.03612791 36127.9075 3.6128E -05 36.1279075 3.684E-06 1 0.001 1000 1

3.6128E-05 36.1279075 3.6128E -08 0.03612791 3.684E-09

1000000 0.001 1000 0.00010197 27679.4332 27.6794332

1 kg/em J 1 N/m J 1 kei 1 pei

UOUENTO
t-m 1 t-m 1 t-em 1 kg-m 1 kg-em 1 N-m 1 kips-It 1 kips-in 1 pound-ft 1 pound-in 1 0.01 0.001 0.00001 0.00010197 0.13825478 001152123 0.00013825 1.1521 E-05 t-em 100 1 0.1 0.001 0.0101972 13.8254776 1.15212314 0.01382548 0.00115212 kg-m 1000 10 1 0.01 0.101972 138.254776 11.5212314 0.13825478 0.01152123 kg-em 100000 1000 100 1 10.1972 13825.4776 1152.12314 13.8254776 1.15212314 N-m 9806.61358 98.0661358 9.80661358 0.09806614 1 1355.81117 112.984264 1.35581117 0.11298426 kips-It 7.23302317 0.07233023 0.00723302 7233E-05 0.00073757 1 0.08333333 0.001 8.3333[-05 kips-in 86.796278 0.86796278 0.08679628 0.00086796 0.00885079 12 1 0.012 0.001 pound-It 7233.02317 72.3302317 7.23302317 0.07233023 0.73756584 1000 83.3333333 1 0.08333333 pound-in 86796.278 867.96278 86.796278 0.86796278 8.85079006 12000 1000 12 1

1 m/seq
o o
o

VAAIftS
3.6 km/hr

~
, .,.

1 nudo = 1.853 km/hr 1 pound = 16 onzos 1 mil = 0.001 in 1 pulg. mod. = lin xl0in x121t 1 rod

o o »>

C
Vl

o a o

57.29578°

-: U
»: o

'"
,

-:C
o
a:
o,

o,

0 REV.

~ARZO 1999 APROBAOOPARA CONSTRUCCION CAD.lNO ING.INO GJ POR FECHA OESCRIPCION REV. APR.

w
1

st

Ooulokumpu _ INOEPRO INGENIERIA LlllA.

FOR FIC (216
X

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL TRANSFORMACION DE UNIDADES NOTACION ESTANDAR

ESCALA

S/E

PROYECTO N"

P-1013

IPLANO

CI-ST-000-004

N"

,REV.

&

279)

FECHA DE PLOT EO :

HORA DE PLOTEO :

1. -

UNIDADES BASICAS:
CANTIDAD FISICA Longitud Masa Tiempo Temperatura terrnodindrnico NOMBRE DE

LA

UNIDAD

SIMBOLO m

SI

metro kdogramo........................................ segundo kelvin ampere . candela

.,

k
s

K A cd

.i3

Corriente Intensidad

electrico
luminosa

2.-

UNIDADES BASICAS SUPLEMENTARIAS

CANTIDAD FISICA Angulo Angulo plano solido NOMBRE DE radian

(adimensionales)
LA
UNIDAD 51MBOLO 51 rod sr

estercdidn

3. -

UNIDADES DERIVADAS CON NOMBRES ESPECIALES

CANTIDAD FISICA Fuerza Energia, Potencia trabajo, color NOMBRE DE

LA

UNIDAD

51MBOLO 51

EQUIVALENCIA

newton joule watt pascal ele'ctrica electrico coulomb volt ohm farad henry weber rncqnetico tesla lumen lux hertz . . . . . . .

N = kg m/s2

=
=

Nm N/m2

reslon

.,

W = J/s
Po .C

Cargo

=As

Potencial Resistencia Capacitancia Inductoncia Flujo

V = W/A

electrico
electrico electrico

n.=
F

VIA
A s/V

H = V s/A

rncqnetico
de flujo

Wb T
=

= Vs

Densidad Flujo

Wb/m2
sr

luminoso

1m = cd

llurninccion
Frecuencia

Ix = Im/m2

Hz =

l/s

o
I
<f)

~
Nota uno : Observese unidad que el nombre de un nombre de 10 unidad propio, SI siempre es escrito con rniruisculo. con y que cuando

o »>

o o o o

.:
V> ./

proviene

el slmbolo

correspondiente

comienza

moyusculo.

~~--,------,-----------------r---r--~----r------------------------------------i ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

U

ir-~0-4_MA~R~ZO~lg~gg~AP_R_O~~DO~P~A~RA~C_O_NS_TR_U_CC_1O_N~C~AD~.IN~D+I~NG~.IN~D4-~G.~I.~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. SISTEMA

a

o~--4-----~--~------~

__--~---+---4---4

3~ __ ~INDEPROINGENIERIALl'DA.
I -

Ooutokumpu
FIC (216

DE UNIDADES SISTEMA INTERNACIONAL (SI)

IPROYECTO N"

S/E ~ __ ~ __ ~
FECHA DE PLOTEO :

ESCALA

P-l013

._

PLANO N"

CI-ST-000-005-A

~~~~

REV.

FOR -

x 279)

HORA DE PLOTEO :

4.-

OTRAS UNIDADES DERIVADAS (resumen )

CANTIOAO FISICA Superficie Volumen Densidod Velocidod Acelerocicn Energio Copocidad especifico UNlOAD m2 m3 kg/ m,3 SI

m/s m/s2
J Ikg

coloritico

J/kg '" J

E ntropio'
Viscocidod Viscocidod Tension

,. especifico
dinornico cinem6tico superficial terrnico de tronsferencio de tronsferencio de calor de moso

I kg

K
s

kg/m m2

ri

s/m2

Is
6
J/m2

N/m
'"

Conductividod Coeficiente Coeficiente

Wi m K wi m2 K
m/s
muy (por

5.-

MULTIPLOS DECIMALES
Cuondo se tiene entre contidodes en 1y 10 . PREFIJO tera gigo mega kilo hecto deco deci centi mili micro no no pico femto otto *................................. .~..................................
i' .!I'

muy

grondes

pequenos
ejemplo

se

puede x

ogregor 10-8

un

prefijo

10

unidod

o expresor comprendida
--

el ruimero

notccion

cientifico

1,2345

).

La montiso

debe

ester

FACTOR 12 10 109 106 103 102 101 10- .1 10-? 1O-~ 1O-~ 1O-~ 10- .1.?

SIMBOLO ,............... T G ,' M k h do d c m

}J

SI

n p f a

~ a
Cl

10-.1.~ 10- ).~

c>
I <D

o
./

o o o o

~~--~------~----------------~--~--~--~----------------------------------ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

i:- ~==O=~~M~AR~Z-O~-_1-9:...:9=9:A~P::-:R_O~B-:-:A-::D:O:P=AR=A=C=O-N_;S=TR=U=CC=IO=N=~C=AD=.I=ND~=IN~G.=IN=D :=C:.I-._ -I;
REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.
o o

;::: V> -: u

Prefijo

no recomendado.

Se permite

su

uso

en unidodes

de superficie

y volumen.

SISTEMAS DE UNIDADES

& j~--~--~------~--------------~--~--~------._--------,INOEPROINGENIERlAL~
x

~z'"

Ooulokumpu
FIC (216 279)

SISTEMA INTERNACIONAL
ESCALA

S/E

PROYECTO N"

P-1013

(SI)
"REV.

PLANO N'

CI-ST-OOO-006

FOR -

FECllA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

6. -

NORMAS PARA EL
0) b)
c) No se debe colocar Es incorrecto,

usa

DEL SISTEMA SI
de unidad 51. excepto 01 final de uno orccron.
I

punta despues del sirnbolo escribir

0

por ejemplo,

kg., m., etc.

I .

Cuando se tenga grupos de 4 colocar un punta para separar estes

mas diqitos,

estos deben separarse 1 235 567,89

en grupos de 3,

Sin

los grupos.

Ejemplo:

y no 1.234.567,89. a 10 unidad

Cuando se use prefijos, respectiva. Ejemplo:

deben escribirse MN , kilojoule:

inmediatamente kJ . unidad.

adyacentes

..
~

":::; -::::;
, , ':<:_'

mega newton:

~S
:-)

d)

Solo se puede usar un prefijo respecto unidades: 10 presenta Gramo (g)

con uno determinada

Los principales 103 kg

problemas

01

10 unidad de maso, 10 -3 kg,

el kilogramo, metrico

por 10 que se puede usar otros (ton)

Tonelodo

e)

Para expresor Para expresor por potencias

I

rnultiplicccicn

de unidades

se puede usar un punto.

Por ejemplo,

1C

1 A.s

divisiO'n de unidodes negativas.

se puede usor uno I(neo oblicuo

U),

usar rnultiplicocion

Si se usa I(nea oblicua, continuacion Se permite

I

debe haber solamente

uno; se entiende

que todas los unidades a

de 10 linea pertenecen el uso de parentisis

I.

01 denominador. claridad. AI operar

.I .

para mayor
. ..
I

con unidades.

es conveniente a los reglas

el

uso de uno linea horizontol anteriores. Ejemplo: J/kg K

para division,

pero 10 expresion

final debe atenerse

J/(kg . K) J kg-1 K -1 AI elevor a potencia Ejemplo: 1 km2 significa 1 (km)2 = 1 (103 m)2 = 1 x 106 m2 y no 1 k(m)2 = 1 x 103 m2 un multiple de uno unidod, 10 potencia se aplica 01 m~ltiplo y 10 unidad en

conjunto, y no solomente

a 10 unidad.

~~---T------~------------------~--~----~--~--------------------------------------ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

=~==O==~M=A=RZ~O==19=9=9:A~P~RO:B=AD~O=~PA~R=A=C=ON=S~TR~U~C~CI~ON=:=CA~D:.IN=D:=IN~G.=IN=D:=~G.~1.: -: REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. SISTEMA DE UNIDADES o SISTEMA INTERNACIONAL (SI)

i
,.

Ooulokumpu
FIC (21 6 x 279)

5L-

INOEPRO INGENIERIA. LTM.

FOR -

I ~-----L------__------~~~~~~~~~~~~~~
ESCALA

5/E

JPROYECTO

P-l013

N"

PLANO N"

CI-ST-OOO-007

I&
REV.

FECHA DE PLOTED :

HORA DE PLOTEO .

0::: 0:::
W f_j

-t r
I I

17

...
,

r'
.

: ::1

~
-,

i "' .' ..
-e

0
0

>
~
0
0
fU o,

0:::

0
_j

z «

« «
::::i!:

f-

0::: ::l

0 0
_j _j

« z
Z

z
()

3nONV1S3

3-

---H

. .,
,
,

ww 0:::
0:::
W f-

C§
::::>
W

0:::

z
u, 0:::

~. .,

I-

o ()

~
~()_.

"

~~ ~
!,

..

~-+-----olt[lf~.
NOTA
~ 1.- VER NOTAS Y DATOS
co co co co co co co
I

:I

/'

TECNICOSEN ESTANOAR N' CI-ST -009

H

O~INI~ O<;L

;:::(/)

/'

»:

i:-~~~O~~~M~A~RZ~O~1;99;_9tA:ZP:RO~BA~D~O~P~A~RA~C~O~NS~T;::::-R.:..::U;C;::::-C::.:..:IO~N~tC~A~D,;INDj~IN~G,~IN~Dt~G;,I-,,--1-1 ANILLO DE FUNDACION o~R~EV~,~~F~EC~H~A __ ~~D~E~SC~R~IPC~IO~N~ ~PO~R~~R~~~,-L~AP~R~, ~

:'--r--~----------~-r--r-.---------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

U

i
I

OOUlokumpu INOEPRO INGENIERIA LmA.

_

ESCALA

PARA ESTANQUE DIMENSIONES

N'

PROYECTO

PLANO N'

lREV,

3~F~OR~~FlC~(2~'6~X~2~79~)--------~----------------~~~S~/~E~-L~P~-~1~O~13~~~C~I~S~T~O~OO~O~
FECHA DE PLOTEO ' HORA DE PLOTED :

DATOS TECNICOS
1. PRESION LATERAL INTERIOR P=03h( q
X

2 2. - ANCHO DEL ANILLO DE FUNDACION 2XW

.' =.-:

H+

J" TERRENO

X~

(TON/m)

:i
-«:
~-)

t=

H - 2(

J"

HORMIGON -

TERRENO)h

(m)

3. - ARMADURA DEL ANILLO Ab= R=

J ..--~

~:R

(cm2)

RADIO DEL ESTANQUE (m) PESO DEL ACERO (TON/m) ALTURA DEL ESTANQUE (m) ALTURA DE LA FUNDACION (m) PESO DEL LlOUIDO (TONI m3) TENSION ADMISIBLE DEL ACERO (TON/cm2) TERRENO Y J" HORMIGON EN (T/m3)

W= H= h= q= fa=

J"

NOTAS
DIMENSIONES EN

mm

S.I.C. / DIAMETRO

ESTE STANDARD ES VALIDO PARA ESTANQUES DE RELACION ALTURA EN CASO CONTRARIO DEBE ANALIZARSE CONDICION SISMICA. EL PESO DEL ESTANQUE EL ESPESOR DEL MURO, PARA DETERMINAR CUANDO

<

1,

DE ALMACENAMIENTO SE USARA PARA DETERMINAR MIENTRAS QUE EL PESO DEL AGUA SE USARA DE ACERO EL VALOR DETERMINAR DEL ANILLO ALTOS REQUERIDOS. DEL TERRENO P. SE HA SUPUESTO UNA TRACCION LATERAL AUMENTA DEL MURO Y COMO SON CONOCIDAS, ACTIVO EXACTO DEL EMPUJE DE CONFINAMIENTO PARA

LOS REFUERZOS

LAS CARACTERISTICAS USADO

EN EL DISENO -

SE DEBE CONSIDERAR DE LA ARMADURA EN MUROS

Y NO EL VALOR 0,3 PARA EL CALCULO UNIFORME

Cl

EN TODA LA ALTURA DE REFUERZO

DEL MURO,

COMO LA PRESION SE RECOMIENDA LA PARTE INFERIOR

CON LA PROFUNDIDAD, DE LAS BARRAS AUMENTE -

QUE EL ESPACIAMIENTO

o a a a a
a
tn

3:
I

SEA MENOREN

en a

/'

CON LA ALTURA.

;::::
/'

~~~r----'--------------r-~--~--~--------------------------ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ~~-O~MA-RZ-O-19-99~AP~RO-BA~DO-P-AR-A-CO-NS-TR-UC-CI-ON~CA-D.-IND+I-NG-.IN-D~G.-I.~

U
o

PARA ESTANQUES PEQUENOS, SI T RESULTA MENOR QUE Q2 (m) USAR 0,2 MINIMO PARA FACILITAR LA COLOCACION DE LA ARMADURA Y EL HORMIGON.

-:
a

REV.

FECHA

OESCRIPCION

POR

REV.

APR.

~0 outokumpu 3~--r-----------_.
-, INDEPRO INGENIERIA L~ FOR - FIC (216 • 279)

ANILLO DE FUNDACION PARA ESTANQUE DATOS TECNICOS Y NOTAS

IPROYECTO

S/E ~ __~~~
FECHA DE PLDTED :

ESCALA

P-l013

1'(

~~

_lPlANO

CI-ST-OOO-009'A ~~~~

1'(

I'REV

HDRA DE PLDTED :

-Ccpl
I
I

---rr-

---rrto
I

---rrci J
'ul

---rrr D nom .

:
I
I

1J
i

III ' f11 4

l-r-r

..c <-:>0

VER-J NOTA D.2

.....J

bD

61
¢'1,'
<-:>0

oj,

,
..c
.....J
I

s:

.....J

.c

i
,

-"I

I
I

l
d

~.

~
---'

Q~~
1

-"1 I'

-J

J
1_

TI

-,1
'I

= bD

~ .. ,/

l
TIPO A
1/2" 1260 540
DIM. h

-,

r VER NOTA D.2

j{ l bD
'I 'I

r ___

TIPO B
5/S" 2010 850 2S0 360 430 510 150 210 250 60 10 170 210 100 12 116 3/4" 29S0 1230 340 440 520 620 180 260 300 70 12 200 240 100 12 144 48 2" 29 48 5 6 11 7/S" 4110 1160 460 570 640 750 180 320 370 80 16 250 300 100 12 161 56 2" 33 56 5 7 11 1" 5390 2180 620 750 850 9S0 230 370 420 90 16 300 350 100 12 188 64 2" 38 64 5 8 12 1 i/s" 6800 2760 SOO 950 1050 1200 250 420 480 100 lS 330 390 130 20 215 71 2" 43 72 6 9 13

TIPO C

TIPO D
2"

1 1/4" 1 3/8" 1 1/2" 1 3/4" 8630 3410 1030 1200 1280 1450 250 440 510 120 20 360 430 130 20 243 490 560 130 22 390 460 130 20 550 630 140 25 450 530 180 20 550 650 180 25 10280 4110 12510 4990

Tad (kg) Qad (kg) TIPO

16910 22240

220 2S0 350 410 130 160 190 50 10 150 180 80 10 S9

L
h

L C
h

L
b t h

610 720 200 32

L b t

AYB
ByD

a R D(nom.) j
1 2 1 2

40 32 1 1/2" 1 1/2" 19 32 4 5 10
(2)

(1) (2) (1)

24 40 4 6 10
para dos tuercas

79 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 57 48 52 80 6 10 15 87 7 10 16 95 7 11 17

3" 67 111 8 13 20

3" 76 127 9 14 23

CJ

Cl

i<
I

a
a a ./ a

k k

~
(/)

a a

(2) k 3 (1)
(1) para uno tuerca

-: U
./

'"
a

»: a
C>:

I CL

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

GI. APR.

:=:, Cl :;;;

I Cl

...

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LT'Do\.

FOR FIC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL HORMIGON PERNOS DE ANCLAJE

ESCALA

S/E
FECHA DE PLOTEO .

PROVECTO N"

P-l013

PlANO

CI-ST-000-010

N'

I~

REV.

279)

HORA DE PLOTEO :

...::.::

~
~ S" Sir'

Ul ____ "

.,..._--~

Ii]
1:'3
II

: ,~

ds

S3

o_l:,
C))

...::.::1'

-/1:
I

l.J a,
dp

~J -rr

'S CD

If) N

:> -c-

R
I I I

,.--

:::;:
I

"

~
.>
,

/ --W
1,- PROYECCION P= g+e+(
j1

q l;JJ

~'i
/
j/f/

(P)

3) DIMENSIONES j2 )
J1 =

..

:,~

1.5d PARA UNA TUERCA (GENERAL) CHIMENEAS. APOYOS DESLIZANTES. TORRES SOMETIDAS A GRAN TRACCION•... etc

--

2. - MORTERO DE NIVELACION ( GROUT) 9 = ESPESOR MORTERO B = MENOR DIMENSION PLACA BASE 9 = 20 9 = 30 9 = 40 9 = 50

J2 = 2.5d PARA DOS TUERCAS (EQUIPOS VIBRATORIOS.

----

B ~ 300 300 < B ~ 600 600 B

HILO :
k1 k2

< B ~ 900

6 j 2 ) + 15 + 3d ~ j 1 + 75 (PLACA BASE CON SILLA) = J1

=( j1

> 900
5) DISTANCIAS ENTRE ELEMENTOS
51 52 53 54 54
w :

4) AGUJERO DE LA PLACA BASE dp =DIAMETRO EN PLACA BASE ds =DIAMETRO EN PLANCHA SUPERIOR SILLA dp = d + d' ds

+ 1/8"
d d' 5/8" 1" - 2" 2" 3/16" 5/16" 1/2" 1"

(*) (*)

> 50 ~ 65 ~ 1/2 dg + d'/2 + w ~ 10 d ( 100% AL CORTE) (50% AL CORTE) ~ 5d

TAMANO SOLDADURA

1/2"3/4"C)

( • ) : CORTE HACIA FUERA DE PEDESTAL

a
0 I

1 1/8"

./ 0 0 0 ./ ./

C;

>

;::V>

'"
0 I

Q._

./

0 REV

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD,IND ING,IND POR REV.

GJ APR,

:=. a
:;,;
I

a::

a -c u FOR

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LlllA.

FlC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL HORMIGON PERNOS DE ANCLAJE

ESCALA

S/E
FECHA DE PLOTEO :

PROYECTO

P-l013

N"

PLANO N'

CI-ST -000-011

I&
REV,

279)

HORA DE PLOTEO :

NOTAS A) MATERIALES
Y TUERCAS ANSI (HEXAGONALES,TIPO B.1.1 40, , SERlE NEGROS, UNC PUNTA PLANA ANSI B.27.2 REFORZADA) ACERO ACERO ACERO ACERO CIRCULARES, DIMENSIONES SEGUN CAUDAD CAUDAD CAUDAD CAUDAD A42-23. A37-24ES. SAE SAE 1010 1020 HILO 2) 3) 4) SEGUN

1) PERNOS PLANCHAS TUBOS: GOULLAS:

SCHEDULE

8) DISEFJO
1) CAPACIDAD 2) 3) CAPACIDAD MASSIVBAU" INTERACCION A TRACCION AL CORTE CON FORME DE ACUERDO AISC,

g. EDICION,

1989. AND MONNING,''vORLESUNGEN UBER 5/3= 1

A F. LEONHARDT

BASADO EN HORMIGON GRADO H25, CON 90% DE NIVEL DE CONFIANZA. TRACCION/CORTE SEGUN UBC , EDICION 1991 : (T /TAD) 5/3+(Q/QAD)

c) CRITERIO DE UnUZACION
TIPO A. TIPO B. TIPOS TIPO D. ESTRUCTURAS GRANDES EQUIPOS Y EQUIPOS QUE POCO NO REQUIERAN PROFUNDAS. AJUSTE. QUE REQUIERAN AJUSTE. COLUMNAS QUE DE ESTRUCTURAS AJUSTES. Y EQUIPOS

C y D.-

PARA FUNDACIONES REQUIERAN

D) GENERAL
1) PARA LOS TIPOS 2) 3) 4) SOLDAR DEBE CON TRES DESPUES PUNTOS C Y D, PUEDE USARSE COMO PERNOS ALTERNATIVA Y TUERCAS PERNOS. Y LAS TUERCAS A LOS PERNOS, LAS PLANCHAS IMPEDIRSE A LOS TUBOS, DE AGUA

DE SOLDADURA. A LOS TUBOS. PROCEDERSE A LA COLOCACION DEL GROUT, EL LA BASE , DEBE

LA ENTRADA

DE INSTALADA

CUAL DEBE LLENAR TAMBIEN LOS TUBOS. EL GROUT DEBE TENER LA PROPORCION CEMENTO : ARENA = 1 : 3, SIN RETRACCION. 5) EL RECUBRIMIENTO INFERIOR DEBE SER POR LO MENOS IGUAL AL DE LAS ARMADURAS.

'-'
I N

3: o o
c>

;:: -: u
(f)

»> o o

~~--~----~--------------~--~--~--r------------------------------ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

a'. -t---o-+M-A-RZ-O -19-99-+:-:AP=-RO=-=B":-::A070 -=-PA-=-RA:-:-::CO---:NS=-=TR=-UC=-=C-=-ION-+C-AO-.IN-O+I-NC-.IN-O +--C-.l.--1
REV. FECHA OESCRIPCION POR REV. APR.
o

/'

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L~

HORMIGON PERNOS DE ANCLAJE - NOTAS

COLOCACION DE PERNOS

(BARRAS)

DE ANCLAJE CON RESINA EPOXICA

1-

MATERIALES LAS FORMULACIONES EPOXICAS QUE SE UTILiCEN SERAN DE MARCAS CONOCIDAS, GARANTIZADAS Y ADECUADAS PARA CUMPLiR LOS REQUERIMIENTOS ESPECIFICOS Y CONDICIONES IMPERANTES EN LA OBRA. LA MEZCLA DE SUS COMPONENTES, SU COLOCACION Y EL EQUIPO A UTILiZAR SERA EL ESPECIFICADO POR EL FABRICANTE.

2-

PERFORACIONES USAR MARTILLO ELECTROHIDRAULiCO DE ROTOPERCUCION HILTI, KANGO, BOSCH, MACHO, B & D 0 SIMILAR, DE MANERA QUE LA SUPERFICIE DE LA PERFORACION QUEDE RUGOSA.

3 - PREPARACION DE LA PERFORACION
PERFORACION EN SECO: ESTA DEBE LlMPIARSE CUIDADOSAMENTE CON AIRE COMPRIMIDO EXENTO DE ACEITE. PERFORACION EN HUMEDO: ESTA DEBE LlMPIARSE CUIDADOSAMENTE Y LUEGO SECAR AL MAXIMO CON AIRE CALIENTE.
-

4 - PREPARACION

DEL PERNO

BARRA

LOS PERNOS (BARRAS) SE ESMERILARAN, LlJARAN 0 LlMPIARAN EN TODA LA SUPERFICIE EMPOTRADA. SE COLOCARAN EXENTOS DE GRASA, VIRUTA, POLVO U OTRO MATERIAL EXTRANO.

5 - COLOCACION DEL PERNO

BARRA

EL PERNO 0 BARRA PUEDE COLOCARSE UTILiZANDO DOS METODOS: - RELLENAR LA PERFORACION HASTA UN CIERTO NIVEL CON LA FORMULACION EPOXICA PREPARADA SEGUN ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE. INTRODUCIR EL PERNO (BARRA)
~ o
'-'
o
I

GIRANDOLO SUAVEMENTE PARA ASEGURAR UN

o .>

RELLENO COMPLETO. COLOCAR EL PERNO (BARRA) FIJANDOLO EN POSICION. RELLENAR EL ESPACIO ANULAR ENTRE EL PERNO Y LA PERFORACION LA MEZCLA EPOXICA PREPARADA SEGUN ESPECIFICACIONES

CON

;::::./

o o o

DEL FABRICANTE.

~~-'-----r------------~~~~--'--------------------------0r-~-- __-r==~ =-__+-~~-+ __ ~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

U

en

a'.

-:
o
I

0 REV.

MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRuccrON FECHA DESCRIPCION

CAD.rND rNG.rND peR REV.

GJ APR.

3~

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LTD.\.

_

HORMIGON - ANCLAJE DE PERNOS (BARRAS) CON RESINA EPOXICA

ESCALA IPROYECTO N"

._

~~S/_E __ .__P_-l~O_13~~C_I-~S_T-_O_OO_-_O_13~;~FECHA DE PLOTED : HORA DE PLDTED :

PLANO N·

lREV.

FOR -

FIC (216

x 279)

5D

•I•
I

?-

10 D

,-----

0
_.
':c ~

~
I""-

-~II.....,
~
",

~~~
".
i- ..,

.c

E? 2 ~

~
<~ 2:
< :r::: >- ~:-:-

----.

«LJ ,:::C'J' -

"

.
c

. .

~
I

(f)

U ....._.,
0
U

«
~

LJ
,;

"

----.
IT)

(f)

U ....._.,
U LO

«
~

A.
'--_/
_c

V ....

_c

PERNO

C/HILO

COMPLETO

BARRA CON RESALTES CASO A: PERNOS CASO B: PERNOS (BARRAS) H25. (BARRAS) L1S0S u HORMIGON (mm) (mm) A CARGA DE TRACCION ~d+36mm HASTA 8mm INFERIOR ESTRIADOS
0

PERNO (ANCLAJE S/HILO) BARRA LISA

CON HILO EN TODA SU LONGITUD a H25

HORMIGON

d: DIAMETRO DEL PERNO I ) PERNOS SOMETIDOS

D: DIAMETRO DE LA PERFORACION

PERMANENTE

USAR:

D=

d+ 12mm

II ) OTROS CASOS III ) PARA PERNOS

d+ 12~D

DE DIAMETRO

USAR: D ~ d + 6mm

(15max.)

LJ

o
o
I

i:

...
./

~
VI

o o o

-:
U

~~--~----~------------~--~--~~----------------------------r---r-----r=~~~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

o
o,
I

./

REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBAOO PARA CONSTRUCCION OESCRIPCION

--~--+_~~_4

CAO.INO ING.INO POR REV.

GJ APR.

HORMIGON - ANCLAJE DE PERNOS (BARRAS)

ESCALA

~ Ooulokumpu -, _ INDEPRO INGENIERIA LTI),6"

3~~~~~
FOR FIC (216
x

S~/E -L __ __ P-_l~O_13~~~CI_-~ST_-~OO~O~-~O_1
HORA DE PLOTEO :

CON RESINA EPOXICA

PROYECTO N"

PLANO N·

REV.

279)

FECHA DE PLOTEO :

2,5 PARRILLA

1,5 L4x30(6 37}x5mm

L5x3,60

I' 10 @ 30 I' 10 @ 30

DET.

DET.
APOYO DE PARRILLA

15

i P/E~

20

nl!=:

=~ DET.
ESCALINES
MATERIALES

,. o
Cl

PLANCHA Y ANGULOS : ACERO A37-24ES BARRAS REDONDAS, LlSAS : ACERO A42-23

o en o
I

»:

~
(/")

o a o

-:
u

io- ~~R~EOV~. ~=MA~R~ZO~~19~99~=AP~R~08A~~DO~P~A:RA~C~O=NS~T~RU=CC=IO=N=~C;AD~.IN;D~I;NG~.IN;D~=~G.~L ~

FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.
o

:j---~----~-----------------r---r--~----r-----------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~ Ooutokumpu INDEPRO INGENIERIA Llllo\.
I _

HORMIGON DETALLES DE INSERTOS

PLANO N' REVA,_

ESCAlA

PROYECTO N"

3~F~OR~_~FIr0C(2TF16~X~2~79~)--------~-------------------=~IN~D~IC~A~D~A~S_L~P=-~1~O~13~J_~C~I-~S~T~-~O~O~O:-~O~15 FECHA DEPLOTEO : HORADE PLOTEO :

.rl{EER""'LEXPA_~
L/2 EL. T.O.C. EL. N.T. EL. N.T. RADlER L/2

_I +
o

n_ 35 ••

_tt~PE_RN~EXPANSIQN_

I.

35

.1
RADlER

EL. T.O.C.

'0~_,--

__

~ SIN ARMAR

HORMIGON SIN ARMAR

SIKAFLEX 1A 1x2 RADlER 0.5

CORTAR RANURA 0.5x2 Y RELLENAR CON SIKAFLEX 1A

MALLA SEGUN PLANO DISENO

POLIURETANO EXPANDIDO

SUELO COMPACTADO

POLIETILENO e=O ..3mm

DET.
JUNTA DE EXPANSION

DET.
JUNTA DE CONTRACCION

DET.
RADlER

NOTA: DIMENSIONES L Y h Y EL. I.O.C. SEGUN PLANOS DE FORMAS

12 @lB

2 III 8
(5

3: o o co o
I

g D___. _ ET -+~~ DET. DET. £ BORDE RADlER C/SOLERA BORDE RADlER APOYO MURO EN RADlER ~~--~----~----------------~--~--~--~---------------------------------0r-__ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL
0 MARZO 1999 APROBADOPARA CONSTRUCCION CAD.IND ING.IND /r-R~EV-.+-~FE~C~~~--~D~ES~C~RIP~C-ION--------~PO~R=r~R~~.~~AP~R~.

6..

+-

-+~~--~--------~--+_--+___4

G.I.

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L~

HORMIGON DETALLES TIPICOS

P/PA
L8x5x4.78

AGUJ. 015/16" 05/8" @ 50

DET.
APOYO EN PARED
1016 C/CARA L=100. SOLO SI L1 6 L2~15

1016 C/CARA (INTERIOR) L= 100 CORTAR BARRAS Y REFORZAR C/CARA COMO SE INDICA

_) } s
~"""\ '1
-I- -lI I I I I I ( I I I

--I-~#=~~-} ~
DESVIAR LAS BARRAS QUE INTERFIERAN CON LOS AGUJEROS
'-v-'
'--v---J

Asy

1/2Asy

Q d = LONGITUD DE ANCHAJE

L1 ~ L2 ~30

L1 0 L2 >30

REFUERZOS EN ABERTURAS DE LOSAS Y MUROS EN FLEXION

1016 C/CARA

(TIP.)

1016 C/CARA (INTERNO) L=100

Cl

o a
r-,

3:
I

L1 rf L2~30
CORTAR BARRAS Y REFORZAR C/CARA COMO SE INDICA

15 ~ L1 ~ L2~30
DESVIAR BARRAS QUE INFIERAN C/AGUJEROS

.>

c>

-;::
./
Vl

a a a

REFUERZOS EN ABERTURAS DE MUROS SIN FLEXION

NOTA: DETALLES TAMBIEN VALIDOS P/AGUJEROS CIRCULARES

~r---,-----~-----------------r--~--~----r-----------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL =! HORMIGON

U

~~~~O=~=MA~R~ZO~=19=99~=AP~R-::-:0.:.:B~AD~0~P~A:::-:R:::-A:C~0=NS~TR~U~CC~IO=N=~C-A::-::D~.IN~D:I~NG~.I-N~D~=~G.=1. REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.

o

~_z

3~_"~~~~~~~_laM ____ l_~

-L
FOR FIC (216
x

Ooufokumpu
279)

DETALLES TIPICOS
ESCALA PROYECTO N' PLANO N· REA

L-IN~D~IC~AD~A~S-L __ P-~10~1~3~~C~I-~S~T_-~OO~O~-~O~
FECHA DE PLOTEO : HORA OE PLOTEO :

DIMENSIONAMIENTO
ANCHO SELLO PLASTICO= PROFUNDIDAD = ANCHO SELLO ELASTICO= PROFUNDIDAD =

DE JUNTAS
1
1,5 @ 2

~ ~

1
0,5 @ 1

TIPO DE SELLO PLASTICO ELASTICO

ANCHO
(MIN.) 10mm 6mm

PROFUND.
(MIN.) 15mm

MATERIAL SELLANTE IGAS BAND SIKAFLEX 1A,ll FC,COLMA JUNTAS SL

12mm

ANCHO
o « o o z =>

/
I

2:3
Cl..

a:::

r-------------~.

·1\
\ MATERIAL DE RESPALDO (POLIESTIRENO EXPANDIDO)

l.J

~
o

<X)

o ->

o o
o

;::::en C
u

~~~----~--------------~~--~--~---------------------------r--+__ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

O~~~ __ _'~~~

ci.

-r __ ~
GJ APR.

/'
o a:: c,
w o

0 REV.

MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCION CAD.IND ING.IND FECHA DESCRIPCION peR REV.

3~ __ ~INOEPRO~INGENIERIA LTDA._. __
FOR ~ FIC (216
x

O oulokumpu
279)

HORMIGON DIMENSIONAMIENTO DE JUNTAS

~ __S/E ~~~
FEOlA DE PLOTEO :

ESCALA

PROYECTO N"

P-l013

CI-ST-000-018 ~~~~ -A ~~~~~ __

HORA DE PLOTEO :

PLANO N°

REV.

A) ACERO A44-28H A 1) HORMIGON H2O LONGITUDES DE ANCLAJE EN COMPRESION LONGITUDES GENERAL CLASE A 31 31 31 40 48 70 91 113 148 188 DE EMPALME

EN TRACCION

EN TRACCION

.z

~l::.~

c;::
l..LI() C::J ~;

DIAM. GENERALBARRAS CON GANCHOJ.dh Q de NOM. SUPER. BARRA Qdt(2) NO CONF CONFIN~ CONF CONmt Qi) NO 31 31 15 8 15 20 20 10 31 31 40 48 70 91 113 148 188 33 39 52 62 72 118 147 193 244 17 20 27 30 37 42 47 53 60 15 16 22 24 30 34 38 42 48 20 20 27 30 37 42 47 53 60 20 20 20 23 28 32 35 40 45 12 16 18 22 25 28 32 36
...

EN COMPRESION BARRASSUPERIOR CLASE A 31 33 39 52 62 72 118 147 193 244

B (5)
40 40 40 52 62 91

B(5) CONFIN. CONFIN.

31 31 32 42 48 58 66 74 85 96 31 31 31 35 40 48 55 61 71 80

NO

(6)

40 43 51 68 81 94 153 191 251 317

.: Z
:'-

<..:

~:r
/ ,..;r_0 C~ -

.--

v:

."

""
L Z

118 147 192 244

CLASE PARA EMPALME DE TRASLAPO EN TRACCION (1) FACTOR USADO P/MODIFICAR LA LONGITUD DE ANCLAJE BASICA= 1,4 (2) Qdt = 1,3Qd (3) Q dh CONFINADO As prop. As req. MAX. % DE As EMPALMADO DENTRO DE LA LONGITUD DE EMPALME REQUERIDA 100 50 CLASE CLASE A CLASE CLASE

(4) Q de CONFINADO
(5) (6) 1,3 0,83
r-

= =

0,80 0,75

NO CONFINADO NO CONFINADO

VECES VECES

A NO CONFINADO

> <

2 2

B B

NOTA: RAZON DEL AREA DE ARMADURA PROPORCIONADA A LA AREA DE ARMADURA REQUERIDA POR ANALISIS EN
r-

LA UBICACION DEL EMPALME.

GANCHO Id or Ide I
I
CJ

ESTANDAR

DE 90·

180·

o o
en o
I

Idh
L--

L--

u I
I

~ en U ------'" o
I

o ---o o

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBAOO PARA CONSTRUCCION OESCRIPCION

CAO.INO ING.INO POR REV.

GJ APR.

o a:: a
I

o, w

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LlllA.

FOR - Fie (216
x

ESTANDAR CIVIL - £STRUCTURAL LONGITUDES ANCLAJES Y EMPALMES DE ARMADURAS

[SCALA

INDICADAS

PROY[CTO

P-1013

N"

PLANO

CI-ST-OOO-019

N"

I&
REV

279)

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

A2) HORMIGON

H25 DE ANCLAJE LONGITUDES DE EMPALME

LONGITUDES

EN TRACCION EN COM PRESION OIAM. Q de NOM. GENERALBARRAS CON GANCHO.~h SUPER. BARRA Qd(l) tl(2) NO CONF CONmt NO CONF cONmf 31 31 15 15 8 20 20 10 31 31 15 15 20 20 12 31 18 15 35 20 20 16 47 24 19 36 24 20 18 42 27 27 55 22 20 22 63 82 33 26 33 25 81 105 37 25 30 37 28 101 131 28 42 34 42 32 173 32 133 48 48 38 36 168 218 41 36 54 43 54 A3) HORMIGON H30 DE ANCLAJE

EN TRACCION EN COMPRESION GENERAL BARRASSUPERIOR CLASE CLASE NO (6) CONFIN.CONFIN. 8(5) 8(5) A A 31 31 40 31 40 31 31 40 31 40 31 31 31 36 42 63 81 101 133 168 40 47 55 82 105 131 173 218 35 47 55 82 105 131 173 218 46 61
72

32 42 48 58 66 74 85 96

31 35 40 48 55 61 71 80

107 137 170 225 283

LONGITUDES

LONGITUDES

DE EMPALME

;: o a

CJ

2
/'

.:
a
Vl

a a

EN TRACCION EN COM PRESION OIAM. Q de NOM. GENERALBARRAS CON GANCHO.th SUPER. BARRA Q (2) id(l) dl NO CONF CONFIN. O CONF cONmf N 31 31 8 15 15 20 20 10 31 31 15 15 20 20 12 31 31 16 15 20 20 16 32 42 21 17 21 20 18 49 38 24 19 24 20 22 56 73 29 23 29 22 73 25 95 33 26 33 25 28 91 118 37 37 30 28 119 155 32 43 34 43 32 195 48 36 150 48 38 36

EN TRACCION EN COMPRESION GENERAL BARRASSUPERIOR CLASE CLASE NO (6) CONFIN.CONFIN. 8(5) 8(5) A A 31 40 31 40 31 31 31 31 31 40 31 40 31 40 31 40 31 31 31 42 42 32 55 32 38 56 73 91 119 150 49 73 95 118 155 195 49 73 95 118 155 195 64 95 124 153 202 254 36 44 50 56 64
72

31 37 42 46 53 60

-:
»>
U

..-,
a

I o, /'

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

GJ APR.

'" ~
o
I

~
o

Ooulokumpu _ INOEPRO INGENIERIA llllA.

FOR FIC (216
X

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL LONGITUDES ANCLAJES Y EMPALMES DE ARMADURAS

ESCALA

<5

INDICADAS
DE PLOTEO :

PROYECTO N"

P-l013

PLANO N·

CI-ST -000-020

rEV.

&

279)

FEOlA

HORA DE PLOTEO :

8) ACERO

A63-42H H25 DE ANCLAJE LONGITUDES DE EMPALME

81) HORMIGON

LONGITUDES

EN TRACCION EN COMPRESION DIAM. ~h ~ de NOM. GENERALBARRAS CON GANCHO, SUPER. BARRA ~d(l) .Q.dl (2) NO CONF CONFI~~O CONF cONmf N 31 18 8 40 15 20 20 10 44 34 22 18 22 20 12 40 27 27 52 22 20 16 54 70 36 29 36 27 18 40 40 63 82 32 30 22 94 49 122 49 39 37 25 122 159 45 56 56 42 28 153 47 199 63 63 50 32 199 259 72 58 72 54 36 252 328 81 81 65 61 82) HORMIGON
--

EN TRACCION EN COMPRESION GENERAL BARRASSUPERIOR CLASE CLASE NO (6) 8(5) A 8(5) CONFIN.CONFIN. A 40 31 40 32 31 52 44 34 44 57 40 33 40 52 48 40 68 52 54 70 70 91 64 53 107 82 60 63 82 72 94 122 122 159 88 73 122 159 159 207 100 83 111 153 199 199 259 92 199 259 259 127 105 367 143 119 426 252 328 328

H30 DE ANCLAJE LONGITUDES DE EMPALME

LONGITUDES

Cl

a a
I ./

a a a
0
Vl

EN TRACCION EN COM PRESION DIAM. th ~ de NOM. GENERALBARRAS CON GANCHO, SUPER. BARRA ~d(l) ~dl(2) NO CONF CONFI~~O CONF cONmf N 31 16 8 40 15 20 20 10 31 40 20 16 20 20 12 36 47 24 19 24 20 16 48 62 32 26 32 24 18 63 36 82 29 36 27 22 84 44 109 44 35 33 25 108 140 50 40 50 38 28 136 177 56 45 56 42 32 178 64 231 51 64 48 36 225 293 72 58 72 54

EN TRACCION EN COMPRESION GENERAL BARRASSUPERIOR CLASE CLASE NO (6) 8(5) A 8(5) CONFIN.CONFIN. A 31 40 40 31 31 52 31 40 31 31 40 52 47 47 61 31 36 36 48 81 48 40 62 62 63 107 54 45 82 82 84 109 109 142 66 55 108 140 140 182 75 62 70 136 177 177 230 84 178 231 231 300 96 80 225 293 293 381 108 90

C
./ ./

'" a
a..
I

./

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

GJ APR.

a: a.. w a

Ooulokumpu _ INOEPRO INGENIERIA Lm.t..

FOR FlC (216

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL LONGITUDES ANCLAJES Y EMPALMES DE ARMADURAS

ESCALA

INDICADAS

PROYECTO

P-1013

N"

PLANO

CI-ST -000-021
:

N"

rEV.

&

x 279)

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO

AREA DE LA SECCION TRANSVERSAL

r-----~
;, I

.-.~"

,JI.1~ , !:.__

:V<-~
._ ..

w 1 0,28 0,50 0,78

(mm) ""pulg, (kg/m)

6
3Z>-- .-< -:
,~

2
0,57 1,01

3 0,85

A (cm2) 4 5 1,13 1,41 2,51

6 1,70

9 2,55 4,53

10

OBSERVACIONES

1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1

0,222 0,395 0,617 0,888

1,98 2,26

2,83 LISA, SOLO A44

8 10 12 16 18 22 25 28
-

1,51 2,01

1,57 2,35

1,13 2,26 3,39 4,02 5,09 6,03

1,578 2,01 1,998 2,54 2,984 3,853 4,834 6,313 3,80 4,91

5,03 o 6@12 EN ROLLOS 3,14 3,92 4,71 5,49 6,28 7,06 7,85 016 @36 RECTAS L=6,7,8,9,10,12, 4,52 5,65 6,79 7,92 9,05 10,18 11,31 14,16 ? 18 m 8,04 10,05 12,07 14,08 16,09 18,10 20,11 3,02 3,52 4,02

7,63 10,18 12,72 15,27 17,81 20,36 22,90 25,45

7,60 11,40 15,20 19,00 22,81 26,61 30,41 34,21 38,01 9,82 14,73 19,64 24,54 29,45 34,36 39,27 44,18 49,09

32 36

Y8 1 Y4
1 1

6,16 12,32 18,47 24,63 30,79 36,95 43,11 49,26 55,42 61,58 8,04 16,09 24,13 32,17 40,21 48,26 56,30 64,34 72,39 80,43

Y8

7,990 10,18 20,36 30,54 40,72 50,89 61,07 71,25 81,43 91,61 101,7S

CJ

Cl

o
I N N

0 0 0 0

>-

'"
0 I c,

a a::

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

G.I. APR.

~ ~
Cl I

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L~

FOR FIC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL HORMIGON AREAS DE BARRAS DE ARMADURAS

ESCALA

INDICADAS
DE PLOTEO :

PROYECTO N"

P-1 0 13

PLANO N'

CI-ST-000-022

I&
REV.

279)

rECHA

HORA DE PLOTEO :

AREAS POR METRO DE ANCHO [em2/m]

s
¢

(mm)
16 18 31,81 28,27 25,45 23,13 21,20 19,57 18,17 16,95 15,90 14,96 14,12 13,39 12,72 12,12 11,57 11,06 10,60 10,18 22 47,52 42,23 38,01 34,56 31,68 29,24 27,15 25,32 23,76 22,36 21,10 20,01 19,01 18,10 17,28 16,53 15,84 12,21 25 61,36 54,54 49,09 44,62 40,91 37,76 35,06 32,72 30,68 28,87 27,27 25,84 24,54 23,37 22,31 21,34 20,45 19,63 28 76,97 68,41 61,58 55,98 51,31 47,36 43,98 41,01 38,48 36,22 34,17 32,41 30,79 29,32 27,99 26,77 25,66 24,63 32 36 100,53 127,24 89,35 80,42 73,11 67,02 61,86 57,44 53,56 50,27 47,31 44,64 42,33 40,21 38,30 36,55 34,97 33,51 32,17 113,09 101,79 92,53 84,82 78,30 72,70 67,86 63,62 59,87 56,49 53,57 50,89 48,47 46,26 44,26 42,41 40,72

(em)
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

6 3,53 3,14 2,83 2,57 2,36 2,17 2,02 1,88 1,77 1,66 1,57 1,49 1,41 1,34 1,29 1,23 1,18 1,13

8 6,28 5,58 5,03 4,57 4,19 3,87 3,59 3,35 3,14 2,96 2,79 2,65 2,51 2,39 2,28 2,19 2,09 2,01

10 9,82 8,73 7,85 7,14 6,54 6,04 5,61 5,23 4,91 4,62 4,36 4,13 3,93 3,74 3,57 3,41 3,27 3,14

12 14,14 12,57 11,31 10,28 9,42 8,70 8,08 7,53 7,07 6,65 6,28 5,95 5,65 5,39 5,14 4,92 4,71 4,52

25,13 22,34 20,11 18,28 16,75 15,47 14,36 13,39 12,57 11,83 11,16 10,58 10,05 9,57 9,14 8,74 8,38 8,04

Cl

'~ "
I

o
/'

;:3
o o

;:::/' /'
Vl

o o

'"
o
I c,

/'

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

G.I. APR.

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL HORMIGON

'"
o,

co
I

~
Cl

Ooulokumpu _ INDEPRO INGEHIERIA L~

rOR riC (216
x

AREAS DE BARRAS DE ARMADURAS

ESCALA rECHA

INDICADAS
DE PLOTEO :

PROYECTO

P-l013

N"

PLANO N"

CI-ST-OOO-023
:

REV

279)

HORA DE PLOTED

I:
I
i
C);,::::
:)

r
I

=~ ' :~
~
L___

I
I

I
I I

,.

:~~::::
_~

I
I

-,. >:J ;~~,

~-..

'~

<; :Y

:r: RELLENO COMPACTADO DEL MISMO MATERIAL DE LA EXCAVACION

~
I
I

...
.n

~
a::

I.LJ

>
u

I
~"~ <,
<0

~ ~
;=: I

t.O <,

:r:

:r:

o ~ TIP.MIN.

o,lO.ll!
'r&;~

--

SUELO TIPO 1, 2, 3, 30 Y 5 RELLENO COMPACTADO DEL MATERIAL PROVENIENTE DE EXCAVACION EN SUELO TlP01, 2, 3 Y 5

~ ~

j iT'r
..,
I

U;
Y
•
11

RELLENO COMPACTADO DE GRAVA, ARENA ci CHANCADO (VER NOTA #2) SUW) TlPO 4

I I

/CO"PACTADOARENA DE GRAVA,
ci CHANCADO (VER NOTA #2)

RELLENO

,
<,
I t.O

, ...

SUELO TIPO .! 1, 2, 3, Y 5

- . W ,~

0,10 • TIP.MIN.

I;=::
I

~
~ -

SUELO TIPO 4, 6 y 60

u_

rrl'
I

-:
-

:=

FUNDACION TIPO 1
TIPOS DE SUELO
1 2

FUNDACION TIPO 2

~ Jr Wi
>/
1,50

FUNDACION TIPO 3

~]
.:
A'
I

t-----1

~ 1,50

ROCA SANA 0 MODERADAMENTE AGRIETADA. ROCA AGRIETADA, ROCA DESCOMPUESTA MUY FIRME, GRAVAS 0 ARENAS DENSAS CEMENTADAS. NIVEL NAPA DE AGUA BAJO NIVEL INFERIOR FUNDACION. ROCA COMPLETAMENTE DESCOMPUESTA DE CONSISTENCIA FIRME, GRAVAS lIMPIAS DE COMPACIDAD MEDIA YALTA, GRAVAS GRUESAS ARCILLOSAS 0 lIMOSAS FIRMES. NIVEL MAXIMO DE LA NAPA DE AGUA BAJO EL SELLO DE FUNDACION. GRANDES BLOQUES ENVUELTOS EN UNA MATRIZ DE GRAVA, ARENA 0 FINOS. NIVEL MAXIMO DE LA NAPA DE AGUA BAJO EL SELLO DE FUNDACION. ROCA COMPLETAMENTE DESCOMPUESTA DE CONSISTENCIA MEDIA, GRAVAS lIMPIAS SUELTAS, ARENAS, GRAVAS FINAS Y ARENAS ARCILLOSAS 0 lIMOSAS, LIMOS 0 ARCILLA DE CONSISTENCIA MEDIA 0 FIRME. NIVEL MAXIMO DE LA NAPA DE AGUA BAJO EL SELLO DE FUNDACION.

LONGITUD DE ENTERRAMIENTO EN LADERAS

ANGULO TALUD HOR/VER LONGITUD POSTE O·
-

10·
1/0.18

20· 1/0.36

30· 1/0.58

40· 1/0.84

50" 1/1.19

(m.)

LONGITUD ENTERRAMIENTO (m) 1,50 1,65 1,90 2,25 2,50 2,75 3,00 1,65 1,85 2,10 2,45 2,75 3.00 3,30 1,75 2,00 2,25 2,65 2,95 3.25 3,55 1,90 2,10 2,40 2,80 3,15 3.45 3,80 2,00 2,25 2,55 2,95 3,30 3.65 4,00 2,15 2,35 2,70 3,15 3,50 3.90 4,25

9,00 10,00 11,50 13,50 15.00 16.50 18,00

30

0 0 I

co ~
-e-

C Vl -:
u »>
0

a »: 0 a a

5 6 60 7

"" _.
0 REV.
a
cc
0 Cl.

SUELO 2 CON EL NIVEL DE LA NAPA DE AGUA A COTA DE SELLO DE FUNDACION 0 SOBRE ELLA. SUELO 3 0 4 CON EL NIVEL DE LA NAPA DE AGUA A COTA DE SELLO DE FUNDACION 0 SOBRE ELLA. SUELO 30 CON EL NIVEL DE LA NAPA DE AGUA A COTA DE SELLO DE FUNDACION 0 SOBRE ELLA. ARENAS ARCILLOSAS 0 lIMOSAS, LIMOS 0 ARCILLA DE CONSISTENCIA MEDIA A BLANDA. NIVEL MAXIMO DE LA NAPA DE AGUA A COTA DE SELLO DE FUNDACION 0 SOBRE ELLA. MARZO 1999 APROBADOPARA CONSTRUCCION CAD.IND ING.IND G.I. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.

I Cl. /'

~ ~
I

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L~

FOR FlC (216

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL POSTES DE HORMIGON - FUNDACIONES TIPO TIPOS DE SUELO. CUADRO DE ENTERRAMIENTO
ESCALA PROYECTO
N'

S/E
FECHA DE PLDTED :

P-l013

LANO

CI-ST-000-024

N'

IREV.

&

x 279)

HORA DE PLOTED :

t
I

I I
,

~-=

::::=:
~.~

i
I,

~ ~

i
1

o z 8S

RELLENO COMPACTADO
/

DE ARENA (VER NOTA #2)

....,l.......... .:

:I
....---~-ln
'."
~/

RELLENO COMPACTADO DE ARENA (VER NOTA 12)

-<.O-'-"::~--'----I.
<,
I

WI
..
•
1

S~ELO TlPO 7 SUELO TlPO 6 Y 60 RELLENO COMPACTADO DE GRAVA , ARENA 6 CHANCADO (VER NOTA #2)

;...
SUELO TlPO 7

~
~

"I

<.OI~

..L..__L_-f-f----+

;::: ~
I

o "'. o

IA
.III ~~
~I

>,. 3,0

"I

,...., '

EJJI
FUNDACION TIPO 5
40· 1/0.84 50" 1/1.19 (m) 2,15 2,35 2,70 3,15 3,50 3.90 4,25 1.-EN CASO DE QUE LAS EXCAVACIONES TENGAN FORMA CIRCULAR EN PLANTA, EL DIAMETRO DE ELLAS TENDRA QUE SER IGUAL 0 MAYOR A LAS DIMENSIONES MINIMAS INDICADAS EN EL PLANO. 2. -LOS RELLENOS COMPACTADOS, PODRAN REEMPLAZARSE POR HORMIGON DE 170kg.cem./m3. EN ESTE CASO, LA DIMENSION MINIMA DE LAS EXCAVACIONES EN FUNDACION ..TlPO 3 ..PODRA REDUCIRSE A 0.80m. EN FUNDACION "TIPO 5", ESTA DIMENSION PODRA REDUCIRSE A 2,Om. 3.-LAS EXCAVACIONES PODRAN REAUZARSE CON TALUDES, RESPETANDO LAS DIMENSIONES MINIMAS BASALES. 4.-LOS RELLENOS COMPACTADOS DEBERAN REAUZARSE DE ACUERDO A ESPECIFICACION TECNICA N" 2840-002-CI-SP-001 "EJECUCION DE RELLENOS COMPACTADOS PARA POSTES DE HORMIGON". 5.-SI "a ES MAYOR QUE H/12 DEBERA USARSE FUNDACION "TIPO 3" 6.-SI "a ES MAYOR QUE H/12 DEBERA USARSE FUNDACION "TIPO 5"

I" >,.

3,0

"I

FUNDACION TIPO 4

LONGITUD DE ENTERRAMIENTO EN lAD ERAS

ANGULO TALUD HOR/VER LONGITUD POSTE (m.) 9,00 10,00 11,50
o o
/'

o· 1,50 1,65 1,90 2,25 2,50 2.75 3,00

10· 1/0.18

20· 1/0.36

30· 1/0.58

LONGITUD ENTERRAMIENTO 1,65 1,85 2,10 2,45 2.75 3.00 3,30 1,75 2,00 2,25 2,65 2,95 3.25 3,55 1,90 2,10 2,40 2,80 3,15 3.45 3,80 2,00 2,25 2,55 2,95 3,30 3.65 4,00

~
I

13,50 15.00 '6.50 18,00

'" o
N

.,:::
»>
Vl

o o o

~~---r------~----------------~--'---~--~~----------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

U o
I ~-O-t-M-AR-Z-O -,-99-9+A-P-RO-BA--:O...,.-O...."P-AR-A-C-O-NS....,.TR,-U-CC-IO-N-+C-AO-.I-NO+-IN-G.-IN-O +--G-.I-. -I ~~R~~~.-r~F=E7C~~~~~O~E~SC~R~IP~CI0~N~~~~~P~OR~~R~~~.~~AP~R~.~ POSTES DE

o
~

~ Ooutokumpu INGENIERIA lTDA.

9 u~
_ INOEPRO

HORMIGON - FUNDACIONES TIPO CUADRO DE ENTERRAMIENTO - NOTAS

lPROYECTO

..........

S/E __ ~ __ ~
FECHA DE PLOTEO :

ESCAlA

P-l013 CI-ST-OOO-025-A __ ~~._~~~~~~~~

HORA DE PLOTEO :

N'

-(PLANO

N'

REV.

FOR - FIC (216 x 279)

LlSTA DE MATERIALES
ITEM 1 2 3
4

CANT.

UNID.

DESCRIPCION HORMIGON GRADO H35 EXCAVACION POUETILENO (e=O.3 mm) ES ACERO CAUDAD A42-27

OBSERVACIONES

U
2.5 10 52 60 115

m3 m3 m2

Kg Kg Kg

R. DIAMANTADA e=5mm
ACERO A63-42H (ACERO DE REFUERZO)

-r z

'2 ::::: >-_--

<t:

~
130 15 100
L

1 ~I 50

I
L 5x3.77 (TIP.)

Ir I
- t-

133 0

I
T

~ I
I

_,V
" II II II I I

--,-

r-

L
Ie. DIAMANTADA
e=5mm

1
P')

-+-5 -'.L-;-- ___

!

.~
-'f!.!.f;~

,'-'_'-'_

i.!:-

r--'

1°
0
N

I I

-- t-

Ii'
L

-e- / £fI i
I

/~\.-:' h~~" , ~ xv I /0" I

('./

El
'

_,~
I I I I
.J

Z=W-r-1¥==S
!

, <i
I
!

I
'

I,

i
I/")

I/")
P')

9::
f0-

PLANTA
N.T.T.

DETALLE TAPA

_.......,,--¢
I/") CD

L----I L----I L----I L----I

--i".

,..

r:
-<

~g

~r-,Jr
I/")

7_ ..

010 @15

@15

,.J

:::::; II

010

~~ ~ ~

w@
~L-

fA ~

,.J ,.J

~ :iii-

\
t,
~010

'\:
· · r
@15

· ·

· ·

~
i i Y ~ Y i

"4
I/")

t-

r=:
Vii

;0 Cl

"
I

o
<D
N

SECCION
(FORMAS)

n-.
\::::::J

POUETILENO (e=0.3mm)

SECCION
(FORMAS)

»> o o o
/' /'
Vl

fB\ \::::::J

SECCION
(ARMADURAS)

-:
U
".,

fB\ \::::::J

-::
o
Cl Z

a..

0 REV.

MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCION CAD.IND ING.IND G.1. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.

'" ~
~

,. Ooutokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L~

FOR - FIC (216 x 279)

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL CAMARA ELECTRICA - C 1 HORMIGON, ARMADURAS

ESCALA

S/E

PROYECTO N"

P-l013

PLANO N"

CI-ST-000-026

rEV.

&

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

LlSTA DE MATERIALES
ITEM 1 2 3
4

CANT. 1.5 0.2

UNID. m3 m3 m3 m3
kg. kg.

DESCRIPCION EXCAVACION RELLENO RIPIO COMPACTADO RELLENO ARENA LlMPIA COMPACTADA HORMIGON GRADO H25 ACERO REFUERZO A44-28H

OBSERVACIONES

1.3
0.02 2.0 7.0

5
<

ACERO A 37-24 ES ~~ r-~~--~----~~~--~~=---------------------------~--------------_' <.: ~~. 60

,_,:J ZJ:::~
~u.J

>JlS::
,~ () C)

'--'

8cs~
<z 2i~ >-

~25
~=>
L '=:

-,--;;-

If-e"-___'' I

~~l~
AI II II

MUERTO DE

<

i ....

<{ U
Q!J;

':r:::

I
+---

0 /

3/4"

If')

""

'0
~ g§

<<{~ 'v

,_.I

25 ~

>-~~ i)'Ci::

~~ ?

~g
N

+---e::+
\ II II II
J

=-I_-=-=-_I--I'-~:
I_,~
-"

........

~~«

__

'--

__

-'--

__ JI

........

;5

:z

DETALLE

-~~
c>
.>

ARENA UMPIA

PLANTA
;

DIMENS. EN mm

~20DJF m
I

AGUJ.028

\::::::;J

80

f
-

o to

TALUD A DEFINIR POR TERRE NO, DE ACUERDO A CAUDAD DEL SUELO.

45'

.. " ..

2,8

RIPIO APISONADO{

,r-----~,

80

30

SECCION
NOTAS 1.r-, N

®
S.I.C.

MUERTO
TUERCA HEX. +GOL.PLANA

DE HORMIGON

;{::.

1t10

DIMENSIONES INDICADAS EN cm

2.-

RELLENO DE RIPIO Y ARENA UMPIA, DESERA COMPACTARSE ENERGICAMENTEEN CAPAS NO SUPERIORES A 20 cm.

g
a

I.

2400

BARRA PARA TIRANTE

ACERO CAUDAD A37-24ES DIMENS. EN mm

~~--~----~--------------~--r---~--~-----------------------------~==~~~~~~+__~ __ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

__ ~~ __ ~-4 d. 0 MARZO 1999 APROBADOPARACONSTRUCCIONCAD.IND ING.INO GJ ~~R~EV-.+-F=EC~~~'_~O~ES~C~RIP~CI-ON-------+~PO~R=r~R~=.~A~P=R.~ o~
a :;;;
cc Q. w o I

'6

MUERTO DE ANCLAJE PARA 2,5 t EXCA~~:~~oN;S, H~~~~?ON, ACERO IREV 1

__P-~10~1~3~~C~I-~S~T~-~OO_O_-_O_27~I~Jh~
HORA DE PLOTEO :

Ooulokumpu
FOR FIC (216
X

ESCALA

§~~"~~~~~I~~_DM__-L L~
279)

~~~S/_E~-L
FEOlA DE PLOTEO :

LlSTA DE MATERIALES
ITEM 1 2 .3 4 5 6 CANT. 1,8 0,6 1,8 0,06 5,0 7,0 UNID. m.3 m.3 m.3 m3
kg. kg.

DESCRIPCION EXCAVACIONES RELLENO RIPIO COMPACTADO RELLENO ARENA LlMPIA COMPACTADA HORMIGON GRADO H 25 ACERO REFUERZO A44-28H ACERO A 37-24 ES

OBSERVACIONES

I"
.-......

60

~I
--I

~.1UERTO DE I~ II 03/4"
Lf)

« ::.

a a

I
~

__ ~

/=:
I I I

....,

a :z
UJ

\
<

__
--_j

II II JI I

~_j « -:>
N

a:: a::

«:28
1 200 ..

I . I..

d: 25

:z

DETALLE f1\
DIMENS. EN mm

\:::::;J
100 60 20

P LAN
'0

TA
~
'~.".;;:•..<.<\;

l; ", .:

ARENA L1MPIA
-

0 <.D

TALUD A DEFINIR POR TERRENO. DE ACUERDO A CALI DAD DEL SUELO.

-.
,

AGUJS.03
t

~ft
20

,-fft,1 r,
IL,II
I

1/2"

45"
0

,<;:;;~;:
....

RIPIO APISONADO

.r.
,
"

,j

..

..... <;0

c:/,. '~)/:;;~

DET.f1\/
I
I

S?

~:·:m
~LY;
40 2~ 40

if~
, . !

100

SECCION
NOTAS
o
o
I CJ :;0

MUERTO DE HORMIGON
TUERCA HEX, +GOL.PLANA

'c:::J

v::
ft.l0

1.2.-

DIMENSIONES

EN cm ...................... S.l.C.

/'

;:::
V1 /' /'

co N o o o o

RELLENO DE RIPIO Y ARENA L1MPIA, DEBERA COMPACTARSE ENERGICAMENTE EN CAPAS NO SUPERIORES A 20 cm.

I.

,--_,_

2400

~I ,
....,
s ST 000 028
R&

BARRA PARA TIRANTE

ACERO CAUDAD A37-24ES DIM ENS. EN mm

'"
a.
I

-:
a a:: z

MARZO 1999 APROBADOPARA CONSTRUCCION CAD,IND ING.IND GJ REV, FECf-IA REV, APR, DESCRIPCION POR
0

~ o

-,

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LTDA.

FOR - FIC 216. 279

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL MUERTO DE ANCLAJE PARA 4 t EXCAVACION, HORMIGON, ACERO

ESCALA

S/E

PROYECTO N"

1013

PLANO N'

CI

FEOlA

DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

LlSTA DE MATERIALES
ITEM 1
2

CANT. 4.6 1.0 .3.6 0.14 1.3,0 16.0

UNID. m.3 m.3 m.3 m.3

kg. kg.

DESCRIPCION EXCAVACION RELLENO RIPIO COMPACTADO RELLENO ARENA UMPIA COMPACTADA HORMIGON GRADO H 25 ACERO REFUERZO A44-28H ACERO A .37-24 ES

OBSERVACIONES

.3 4 5 6
c

c
0

I·
c-

70

~I

.J

.--...
0 r-,

I--~ON
----,
I II

MUERTO DE 025

,.,.,
Lf)

.--... 0 z
W
UJ

~37
120

~1c' "
>-:~ ~
;-;
.J

-c
0 0

1I

0::: 0:::

::!;

z z (~

~ :; ~ i
.~ .

r-----

N ..___,

\
/
~/ //./

I I

§_j
-,
Z

0..1 I.

ciJ 25

__
--_j

II II II JI

N ..___,

DETALLE
DIMENS. EN mm 150

f1\ \:::::::J

P LAN
/

TA
..
....

-:

ARENA LlMPIA
-

<,

~ I! - i~l;i r
u

[~r
i

I-

90

_I

-110
I

co
N

TALUD A DEFINIR POR TERRENO, DE ACUERDO A CAUDAD DEL SUELO.

IX
<:,

:.
'. <:

'

.:

RIPIO APISONADO,{

/<1$ »>
115

~~~:~:~

.~.
I

45.pO·

AGUJS.¢3
LO

1/2"

~I
I

i I

.i
3.7 :
I

.LO

DET..f1\ -> \:::::;J

.- /\+)
'I

-L~~
111,\

1'1

65

20

65

SECCION
NOTAS
'-' a
N

@
em.

MUERTO DE HORMIGON
TUERCA HEX. +GOL.PLANA_¥

Ie. 10
.. -

Cl

3:

1.2.-

DIMENSIONES RELLENO DEBERA EN CAPAS

INDICADAS

EN em ....... S.I.C. lIMPIA, A 20

14

j
N

3900

,
I &,
REV.

I C1l

/'

C"
(/)

a a 0 a

DE RIPIO

Y ARENA

COMPACTARSE

ENERGICAMENTE

BARRA PARA TIRANTE

ACERO CALIDAD A37-24ES DIMENS. EN mm ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL MUERTO DE ANCLAJE PARA 7 t EXCAVACIONES, HORMIGON, ACERO
ESCALA

/' /'

u ....,
0

NO SUPERIORES

-:
a a.. w a
C>: I

a..

REV

PARA CONSTRUCCION CAO.INOING.INO GJ MARZO 1999 APROBAOO FECHA OESCRIPCION POR REV. APR.

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LlOA.

FOR FlC (216

S/E
FECHIt DE PLOTEO ;

PROYECTO

P-l013

N"

PLANO N"

CI-ST

-000-029

x 279)

HORA DE PLDTED ;

,-----------c

o
1'0
tV)

.....
I

-----·-,·--

----2------,------3-

-----·----------4---------5------1------::6----

r-----i

B
I

o o o

!
I
I

I1,0£ CllAVA, ARENA 6 I2l CHANCAOO(VER NOTA

~
SUElO
4, 6
y

RELlENO COIIPACTAOO

::

s
%

,,1""'''"]

01~11PO
I If

;
4

/OE

RElLENO COIIPACTAOO ARENA (VER NOTA ,2)

I ~""""A'=._"7T'-l.1I ./
%

8 REllENO COMPACTAOO OE ARENA (VER NOTA I2l

SUELO TIPO I, 2. l. Jo Y s

1$

SUELO TlPO I, 2, l. Y 5 or"

TIPO
60

0,10 TlP.IIIN.

T
I

'WI rn .... ~TAOO

~l!
~

tEff.~~~~bE

0,10
TIP.IIN.

o
I 2

FUNDACION rlPo
TlPQS DE SURD

o~]] ~J;~

GJ]
2
I
ANGULO TALUO HOR/VER lONGlTr.:!)POSTE 9,00 10,00
11~

~:~t

~
-

,,1.

1
~

1I
I

~rS;;LO

nPO 7

/;U~~

SUElO TlPO 6 Y 60 RELlENO COII'ACTAOO OE GRAV,. • ARENA 6 CHANCAOO (VER NOTA ,2)

'---.t=--=tIl::;~ ~

FUNDACION rlPo

FUNDACION rlPo 3

~ FUNDACION TIPO 4 ~

FUNDACION rlPo

ED]
s

~I--i

I'

~!

TIPO

5 o

ROCA SAM 0 IIOD£_NTt ACR1ETAOA. ROCA AGIIIETAOA,ROCA D£SCOIIPUESTA IIUY rIIIIE, CllAVAS 0 ARENAS OENSAS CEII(NTAOAS. NNEl NAPA O£ AQJA 8AJO NNEl INFERIOR FUNOoICION. J ROCA COIIPlETAllENTt OESCOIIPUESTA OE CONSISTtNCIA nRIIE, CRAVAS llllPIAS DE COIIPACIDAD 1lE0IA YAlTA, CMVAS CRUESAS ARCUOSAS 0 llllOSAS FlRIIES. NlllEl _ O£ LA NAPA OE AQJA 8AJO a SELlO OE FUNOACION. Jo GRANOES 8LOOUES ENIIumos EN UNA IlATRlZ OE CllAVA , ARENA 0 FINOS. NYEl MIllO OE LA NAPA OE AQJA 8AJO El SEllO OE FUNOoICION. 4 ROCA CQII>lETAllENTt OESCOIIPUESTA OE CONSISTtNCIA 1lE0IA. GRAVAS lllPIAS SUELTAS, ARENAS. GRAVAS fIIAS Y ARENAS ARCUOSAS 0 lllOSAS. lIIIOS 0 ARCUA OE CONSISTtNCIA 1lE0IA 0 nRIIE. NYEl MIllO OE LA NAPA OE AQJA 8AJO n SEllO OE FUNOoICION. s SUElO Z CON El NYEL OE LA NAPA OE AQJA A DDTA OE SEllO OE FUNOACION 0 SOBRE ELLA 6 SUELO J • 4 CON El NYEL OE LA NAPA OE AQJA A COTA O£ SEllO OE FUNOACION 0 S08RE ELLA 60 SUELO Jo CON n, NYEl O£ LA NAPA OE AQJA A DDIA OE SEllO OE FUNOACION 0 S08RE ELLA. 7 ARENAS ARCUOSAS 0 UIIOSAS. UIIOS 0 ARCUA O£ ODNSISTENCIA 1lE0IA A 8LANOA. NYEl Il0\l110 OE LA NAPA OE AGUA A COTA OE SEllO OE FUNOACION 0 SOBRE ElLA

LONGITUD DE ENlERRAMIENTO EN IADERAS

0'

I.SO 1,65 I ,go 2,2~ 2,SO 2,~ J,OO

10' 30' 411' 2ft 1/0.18 1/0.36j1/0.58 1/0.84 1/1.19 lONClTUO ENTERRAllIENTO (m) 1,65 I,~ 2,10 2.4~ 2.~ J.OO J,3O 1,7~ 2,00 2.2~ 2,65 2.9~ J2~ J,~~

i.so
2,10 2,40 2.80 J,I~ J.4~ J,80

IJ~ I~.OO 16.SO 18.00

2,00 2.2~ 2,~ 2,9~ J,3O J.6~ 4.00

2.1~ 2,35 2.70 J.I~ J,SO J.go 4,2~

I.-EN CASC O£ CUE lAS EXCAVACIONES TENGAN FORMA CIRCULAR EN P\.ANTA, a OWIETRO O£ EllAS TENORA QUE SER ICI.W. 0 IlAl'OR A lAS OIIIENSIONES _lIAS IHOICADAS EN El PINIO. 2AOS RElLENOS COIIPACTADOS. POORAN REEIIPLAlNISE POR HORIICON O£ I7Ok<J.cetn./mJ. EN ESTE CASC. LA OII1ENSION IIMIIA O£ lAS EXCAVACIONESEN FUNOACION 'TIPO J 'POORA REOUCASE A 0.8Om. EN f'UN0ACI0N 'TIPO s, ESTA OIIENSION POORA REIlUC1RSE A 2,Om. J.-lAS EXc.wAClONES POORAN REAUZARSE CON TALIAlES. RESPETAHOO lAS OIIENSIONES IIINIIAS BASALES. 4.-LOS RElLENOS COIIPACTADOS O£SERAN R£AUZARS( O£ ACUEROO A ESPECIfICAClON TECNCA N'2840-002-Cl-SP-OOI 'E.£CUCION O£ REllENOS COIIPACTADOS PARA POSTtS OE HQRIIC()I{. ~-51 '. ES IlAl'OR OUE H/12 O£SERA USARSE FUClACION "TiPO 6.-51 '. ES IlAl'OR OUE H/12 OESERA USARSE FUNOoICION "TiPO ~"

PROYECTO

I(

1013
INDEPRO
OtS\CAl.C
0I9.JJ0 REVISO APROOO 1 2 ..... R£
FI .... F[CHA

OOO-CI-ST -301

I~
1

CllNT(-I W.A. RAvtET

....ro
..

98

CllNT[-

w.

TORRES

MAYO ..

I![\'1S101o£s L-

00.

REV

....

APROOO

APR080 APR080 APR080

..-,

FIRMA

rtCHA

ESJANDAR CIVIL -ESIRUCTURAL

ESTRUCTURAS

OUTOKUMPU INOEPRO INGENIERIA LTOA.

1. 2. 3. 4.-

DIMENSIONES INDICADAS EN mm ELEVACIONES INDICADAS EN m : LA ELEVACION 0.00 CORRESPONDE A LA ELEVACION (?) m.S.n.m. LAS COTAS PREVALECEN SOBRE LA ESCALA DEL DIBUJO.

S.I.C.

EL DISENo. SUMINISTRO. FABRICACION Y MONTAJE DE LA ESTRUCTURA METALICA DEBERA CUMPLIR CON LA ULTIMA EDICION DE LAS SIGUIENTES NORMAS: - AISC MANUAL OF STEEL CONSTRUCTION. ASD. 90 EDICION. NCh428.0f57 FABRICACION DE ESTRUCTURAS METALICAS. ED. 1993

5. 6.-

DESIGNACION DE PERFILES DE ACUERDO CON EL "MANUAL DE DISENO DE ESTRUCTURAS METALlCAS". ICHA. ED. 1976 Y MANUAL DE DISENO ESTRUCTURAL "CINTAC: MATERIALES

6.1. -ACERO ESTRUCTURAL (?) 6.2.-PERNOS

DE ACUERDO A NCh.203.0f77. DE ACUERDO A NCh.206.0f56

ALTA RESISTENCIA • ASTM A325-(?) DE ACUERDO CON AWS A5.1 DE ACUERDO A NCh.206.0f56 ASTM A 53 Sch.40 TAMANO MINIMO ,TIPO (?)

6.3. - PERNOS CORRIENTES Y COLGADORES (?) 6.4. -ELECTRODOS DE SOLDADURA E(?)XX 6.5. -PARRILLAS DE PISO Y PLANCHA DIAMANTADA (?) 6.6.-CANERIAS PARA BARANDAS 01 1/4" 6 01 1/2" 7. CONEXIONES 7.1.-LAS

CONEXIONES SOLDADAS SERAN DE ACUERDO A NCh.427.

mm

FILETE DE TALLER (?) 7.2.-CONEXIONES CON HILO (?)

--

Y DE TERRENO (?)

mm

DE TERRENO CON PERNOS DE ALTA RESISTENCIA S.I.C.,0 (?) DEL PLANO DE CORTE. AGUJS. 0 (?) S.I.C.

CONEXIONES SECUNDARIAS (COSTANERAS.ESCALERAS.BARANDAS ..... ) SERAN CON PERNOS CORRIENTES 0 (?) . AGUJS. 0 (?) S.I.C. 7.3.-LAS 7.4.-LAS PLANCHAS DE CONEXION SERAN DE ESPESOR=(?) mm MINIMO S.I.C. CONEXIONES DE ELEMENTOS SOMETIDO A TRACCION 0 COMPRESION QUE NO SE

DETALLEN EN LOS PLANOS DE DISENO. RESISTIRAN LA FUERZA MAXIMA ADMISIBLE A LA COMPRESION DEL MENOR ELEMENTO CONECTADO. PERO NO MENOS DEL 75% DE LA CAPACIDAD A TRACCION DE DICHO ELEMENTO. PARA ELEMENTOS SOMETIDOS A CIZALLAMIENTO. DISENAR LA CONEXIONES PARA EL 50% DE LA CAPACIDAD AL CORTE DE DICHOS ELEMENTOS. 7.5.-EN TODAS LAS CONEXIONES EN QUE SE ESPECIFIQUEN PERFORACIONES ALARGADAS. SE UTILIZARAN PERNOS CORRIENTES CON 2 GOLILLAS (1 POR LADO) Y 2 TUERCAS. LA PRIMERA TUERCA SE AJUSTARA CONTRA SU GOLILLA (SIN APRIETE) Y LA SEGUNDA SE APRETARA CONTRA LA PRIMERA. 7.6.-LOS 8.SOLDADORES DEBERAN CUMPLIR CON LAS NORMAS "CALIFICACION DE SOLDADORES"
0

NCh.308

A.W.S. D1.1.

ESTOS PLANOS SE COMPLEMENTAN CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES TECNICAS:

o
/'

o
o

;::
if> /' if>
W

o o

9. -

EN CASO DE DISCREPANCIA ENTRE LAS ESPECIFICACIONES Y LOS PLANOS. REGIRAN tSTOS ULTIMOS .

~~--'------'----------------~---r--~----r-----------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ~r--O~-MA-R-ZO--19-99~AP~R~OB~AD~O~P~A~RA-C~O-NS~TR~U~CC~IO-N~CA-D-.IN-D~I-NG-.IN-D+--G.-L~

~r-~4=~~~----~--~~~~~~~~~~~
REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.

Ooutokumpu _ INOEPRO INGENIERIA lTDA.

NOTAS GENERALES ESTRUCTURA METALICA

10.-

PARA DETALLES DE ESCALERAS INCLINADAS VER ESTANDAR N" OOO-ST -ES-1 PARA BARANDAS VER ESTANDAR N" OOO-ST -ES-124
@

01

132
@

PARA ESCALERAS VERTICALES VER ESTANDAR N" OOO-ST -ES-116

123
@

PARA DETALLES TIPICOS DE PISOS METALICOS VER ESTANDAR N" OOO-ST -ES-801

804

,=

.,~ :::::: ::>:

;~
)

:; -: "'

LEYENDA S.I.C.
m.s.n.rn.

=
=

SALVO INDICACION CONTRARIA METROS SOBRE NIVEL DEL MAR TOPE DE ACERO

DET. MIN. MAX. N R REV. SIM.

= = = = = = =

DETALLE MINIMO MAXIMO NORTE RADIO REVISION SIMETRICO 6 SIMETRIA

TA EL. N.I.P.B.

= ELEVACION = NIVEL INFERIOR PLACA BASE = PLANCHA

It
P.T. L.T. C.D.--COL. PL. C.M.
0

= = = = = = = = = = = = =

PUNTO DE TRABAJO LINEA DE TRABAJO CONEXION DESLIZANTE EN ESTA DIRECCION(2D COLUMNA PLANO CONEXION DE MOMENTO DIAMETRO PERNO DE ANCLAJE LINEA CENTRAL SIN ESCALA TIPICO REFERENCIA A. SEPARACION

= PLANCHA DIAMANTADA

~
~ORIENTACION

= PARRILLA DE PISO
BARRAS PRINCIPALES
= TORNAPUNTA EN PLANTA

PA

tt
S/E TIP. REF.
@

ESTRUCT. EXISTENTE

= BARANDA

;::
(/)

a a »> a a a

/'

~~--~----~--------------~--~--~---r-----------------------------~--+-----~--------------~--~--~--~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

tJ
o I 0 MARZO 1999 APROBADO ~r-~+-~-=~--~=-

PARA CONSTRUCCION

REV

FECHA

DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND __-------r~~~~~~

POR REV.

GJ

APR.

u~

__ FOR -

Ooufokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L~

~ FlC (216
X

NOTAS GENERALES Y LEYENDAS ESTRUCTURA METALICA

~ ESCAlA __ ~

S/E__

_.

PROYECTO N"

P-1013

PlANO ._

ES-ST-000-002

N·

~~~

I&
REV

279)

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO .

MARCAS DE TALLER Y DE TERRENO I.-MARCAS DE TALLER .-(Usar

Angulos en general... a Barras y planchuelas de celosics ...y Bases, Capiteles, empalmes.... b Cuerdas, alas de vigo y cerchas ... c Miembros into de vigas y cerchas .. f Varios (miscelcineos).... m

letras minuscules)
Nervios y atiesadores... Planchas en general... Planchas y cnqulos de asiento.. Planchas Suples... y cingulos doblados... n p 9 d s

>"L

:'?

~:-; :~

NOTA:
c;

1. -

Como Indices

"

2. -

se usarcin las siguientes minuscules: W, y. Ej.: cuerdas co, cb, cc, etc. cingulos 00, ab, ac, etc. En coso necesario, se usarcin sub-marcos dobies, completando simbolos de tres letras, ej.: cuerda coo, cab, cac, etc. onqulo 000, aab, etc.
0

sub-marcos,

a, b, c, d, f, g, h, k, m, n, p, t, v,

II.-MARCAS DE TERRENO .-(Usar

Apoyos fijos
0

letras rnoyusculos)
M.R. M

moviles....

A T E C

Marcos riqidos ... Varios (misceI6neos) ... Pernos de ancla je ... Placas base .... Planchas en general . Piezas de fundicion . Puertas ... Puntales, lIaves ... Rieles .... Silos, tolvas, conductos .... Ventanas ... Vigas, viguetas Vigas maestros .. .

Tijerales... Cerchas, enrejados.... Columnas... Colgadores, elementos de fierro redondo... Consolas, tornapuntas... Cuerda supenor.... Cuerda inferior.... Costaneras de muros.. Costaneras de techo... Diagonales... Dinteles.... Eclisas F.C.... Entramados de muro y cielo.... Escaleras... Jambas.... Lucarnas...

PA
B PL P.F.

X
K C.S. C.I.

P
R

L
N 0 H E.R. F E.S. J LU

S
U

W ZA ZB ZC ZP

Hojalateria Bajadas de agua .... Botaguas . Canaletas .. Persianas ..

NOTA:
1. ej.viqcs V1, V2, ZP1 letras D (derecho) e I (izquierdo)
ej.:

I ES-ST-OOO-003r & j~------------------._------------------~--~--~--------._------------~~

6

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LTDA.

FlC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL DETALLES DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES MARCAS DE TALLER Y TERRENO

ESCALA

S/E

IPROYECTO

P-l013

N'

PLANO N'

REV

FOR -

279)

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

Po (s, Ca lid ad, Den 0 min a c i6 n

t-k-QI/"'7"lm-m--,;.....;.f-k-S-i--+-k<1-IL:-,m-m-~,...u-k-Si----1

NOTAS
ACERO NORMAL ACERO NORMAL ACERO ALTA RESISTENCIA

CHILE
CORRIENTE NCh 203 A37-24 A42-27 BAJA ALEACION NCh 203 A52-34 24 27 34 25 30 32 35 ASTM A572 Gr.42 Gr.45 Gr.50 Gr.55 Gr.60 Gr.65 ASTM A588 BAJA ALEACION TRATADOS ASTM A514 30 32 35 39 42 46 35 70 23 25 35 42 24 26 30 36 50 60 70 32 36 47 36 42 46 50 42 45 50 55 60 65 50 100 33 35 50 60 37 42 52 35-56 44 47 49 42 42 46 49 53 56 46 50-80 63 67 70 60 60 65 70 75 80 65 PATINABLE. CORTEN Y MAYARI USS-Tl-NO PLASTICO COLUMBIO-VANADIO

E.E.U.U.
CARBONO: ASTM A36 BAJA ALEACION: ASTM A242 ACERO NORMAL PATINABLE, CORTEN Y MAYARI

INGLATERRA
CORRIENTE BSS-Gr. BAJA ALEACION Gr. 40 43 50 55

77-91110-130 41 -49 44-52 51-63 56-72 37-45 42-50 47-57 47-57 52-62 60-72 70-85 50-62 53-66 58-73 37-46 42-51 46-55 52-63 58- 70 62-74 73-90 80-102

FRANCIA
CORRIENTE NF E24 E26 BAJA ALEACION - UO U6 A50 A60 A70

JAPON
SM50 SM53 SM58
C)

o
a
I

3<

ALEMANIA
CORRIENTE St 37 St 42 BAJA ALEACION St St 46 52 24 26 29 36

/'

-ea a

a
a a

.:
U1 /'

~r--'---'--------~-r-~r---r-----'_----~------------------~ 0t----+-----~~~~--~--~+---~--~_4
0 MARZO 1999 APROBADO PARACONSTRUCCIONCAD.INDNG.INDGJ I ~t--R~EV-. ~F~EC~H2A~--~D~ES~CR-IP~CI~ON~~~~~PO=R~~R~~.~A~P~R.~
I

::J

Ooulokumpu _ INOEPRO INGENIERIA LlllA.

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ACEROS ESTRUCTURALES DENOMINACION Y CAUDAD

PASAMANOS VER ES-ST-124

o
LO

-.::r

:-5
/Y~

~
);

HUELLA(b) PRt:.H:.RIOO

TABLA DE CONTRAHUELLA (h) Y HUELLA (b) PARA ESCALERAS b + 2xh = 630

ANGULO DE INCLINACION cA.. ° 20.56 .. --.-.. - ----.-----

CONTRAHUELLAh ( mm)

HUELLA b (mm)

..

..
-

360 21.80 140 _._-_ 350 _---_._-__ -- _._------23.10 __ _ _ _ 145 340 -----'-----_ ---------24.44 150 330 ---_-25.84 155 320 .-.-----------..--t------------+------------27.30 160 310 .. _._-_._-------------+------_ .. _-----_.__ 28.81 165 300 _ ..------.----.------------+---~----.-30.38 170 290 - -. ------------_ .. -_._---j---------------_ 32.01 175 280 .--.-.- -..... -... --.. -----. --.----t-----.-.---... -. 180 -270 33.69 ---- ..- ...----.--.-. f--- . - .... ------.--.. - . 185 260 35.43 37.23 190 250 39.09 195 240 ------I-----:_::__.----.--......-- ---------=---'---- .. 41.01 --_._------+------_.200 230 .. ... ..... -.- -.------42.98 205 220 .. ---------. -t--------------+-----.. 210 210 _._. ._.. . 45.00 ... . __ ._--+ =---c: . .. ~.-----=-.:-----47.07 215 200 49.18 190 220
......

135 -- - t--------------t--------------.... . _..

_.

..

_.

..

..

_--_._.-

-----_ "------------

-------- ----

--------

._

..

...

------

------------------

------

0'0

~
I

RANGOS ADMISIBLES h b

a a
/'

a a a a

= =

CONTRAHUELLA(mm) HUELLA (mm)

;::::V1 /' V1

129 178 254 180

~ ~ ~ ~

h h b b

~ ~ ~ ~

192 232 382 274

NORMALES(20°-35°) EMPINADAS(35°-50°) NORMALES EMPINADAS IDEAL 630

r_--r-----~~~~_=--=_==-r---r_~r_~ ~r_~O_+M~AR~ZO~19=99~AP-RO-8A-DO~PA-RA-C-O-NS-TR-UC-CI-ON-rC=AD=.IN=DrIN~G.=IN~D~G.=I.~ REV FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. INCLINACION DE

o

~~--~----~--------------~--~~----~----------------------------ESTANDAR CIVIL ESTRUCTURAL

w a

610 ~ b

+ 2xh ~ 660

ESCALERAS

3~

~ Ooulokumpu ., _ INOEPRO INGENIERIA LlOo\.

FOR FIC (2'6
X

~~

[SCALA

PROY[CTO N" PLANO N· REV A S~/E ~_P_-_1_0_13_ ._E_S_-_ST_-_OO_O_-_1_00_.~~=u __ _ HORA DE PLOT EO :

279)

FECHA DE PLOTEO :

N° DE PELDANOS Y ANCHO ESCALERA

765

DESCANSO

C15

~~A~~S~ 6 PLANCHAS s VER PLANO DE DISENO

I c_~

C25 L50x50x4/ DE VI-GA, ESPALDA DE CANAL CARA DE MURO (TIP.)

d- -~--( --++~
rn
_J

a::~'--'
_J~

~e:
:s~
z

- P.T.

PLANTA
ESC. 1 :50

m<{'--'

LINEA DE TRABAJO

x
:::::2:

<{

o
'¢

o o
II
o o
o
I

LINEA DE TRABAJO
P.T.

,.

.c

0...

o .> o o o
Vl Vl

C
/'

ELEVACION
ESC. 1:50

~~~0-rM~AR~ZO~1~99~9TA~PR~OB~AD~O~P~AR~A~CO~NS~TR~U~CC~ION~C~AD~.IN~D~IN~G.~IND~~G.~I.~ REV FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. ESCALAS

~r-~--,---------'--r~--.-------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L"TOA.
ALTOS Y ANCHOS
HORA DE PLDTEO :

EL.

-----

T.P.

:2 .._..

<l:

o o o

2-~
SOPORTE INTERMEDIO SI ES NECESARIO

~z

00 00 00

<XlI.{) x ~

x
<{

c2111 I

:2

<r

o o o

EL.

T.P.
!-!I

o
"l

_c

E 3<n<2S ~ ,~
II

-i--lE1I <·tmE ..~

A-:'
I

L.

>

II.{)

0 0 0

EL. ---_--

T.P.

r
I

200+LP 200+A { b+630

b
L

co
0
0 I N 0

.>
0 0

;::::»: t:]
»>
(fl

'"
0 I
Q_

./

o
REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

G.I.
APR.

'" w
c, 0 I 0

~
« u

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LTDA.

FOR FlC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ESCALAS ALTOS Y ANCHOS

ESCALA PROYECTO N' PLANO N' REA

INDICADA5
FECHA DE PLDTED :

P-1013

E5-5T-000-102
HDRA DE PLDTED :

279)

HUELLA
.---------l-----.4~-__,---,\

..//

/""

LINEA DE NARIZ PELDANO VER DETALLES DE PELDANOS EN OOO-ES-ST -108

~
z

0:::
fC~

<J::
Z

<J::

:>
-c

w
::)

_J _J

I~ CJ

::r:
<J::
_J _J

::::; 0:::
f-

<J::
Z

w
::)

u ::r:

PLANCHA DE PISO/ o PARRILLA

2 PERNOS

C/J

3 4"

DETALLE

TIPO

ESC. 1: 10 HUELLA 50 VER DETALLES DE PELDANOS EN /?" 000-ES-ST-108 PELDANO

~====~==~

L50x50x4 2 PERNOS C/J3j 4"

C>

o o
I

;:

L80x80x5

»:

'"
o o o o
(/) (/) c..J

.:
/'

DETALLE

TIPO 2
ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ESCALERAS DETALLES CONEXION A VIGA
PROYECTO N" PLANO N' HORA DE PLOTED .

ESC. 1:10
0 REV. MARZO 1999 FECHA APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION CAD.IND ING.IND POR REV. GJ APR.

:~--r------r--------------~--~--,---,---------------------------------J
;i,.
I

Ooufokumpu
_

3~~~2,6;n~
FOR FIC (216

INOEPRQ

INGENIERIA

LlOA.

ESCAlA FECHA DE PLOTEO :

REV

~~I~N~DI~CA~D~A~SJL~P:-~1~O~1~3_j~E~S-~S~T~-

279)

1- HUELLA
L80x80x5
I
0:::
f-

HUELLA_

ALA PLANCHA DE PISO PARRILLA

««
_j _j

o :::>
UI

f-

C2 :5
o
z
w
_j

UI

:::>

~==_=_=_=qr/,-:/'
-:
/' /' / / /'

/'/'

»:

DETALLE TIPO 3
ESC. 1:10

HUELLA

HUELLA

50
PLANCHA DE PISO o PARRILLA

O:::_j

««
zw
_j

f-

0:::> UI
0:::
f-

««

0:::> UI

zw

_j _j

2 PERNOS (t>3/4"

L80x80x5
C)

o c:i
-eo
/' I

a a
a
(/)

DETALLE TIPO 4
ESC. 1:10

C
/'
(/)

~t=--r-----~--------------r---r---r---r-------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

~~~R~~~.+M2AR~Z~O~19~99~EAP~RO~8A~D~O~PA~RA~C~O~NS~TR~UC~C~IONItc~AD~.IN~DtIN~G~.IN~Dt~G~Jj FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. ESCALERAS

a

~ Ooulokumpu INOEPRO INGENlrDlA

I _

DETALLES DE CONEXION A VIGA

ESCALA PROVECTO N" PLANO N' REV

6~~~~~r-_~__ __ ~_"~ ~
I TTU

~~I~N~DI~CA~D~A~S~~P~-~1~Ol~3~~E~S;-S~T~FECHA DE PLOTEO : HORA OE PLOTEO :

FOR -

FIC (216

279)

SO

HUELLA

0::::

<{

I--

« __.J
w
__.J

o=>
<{

UI
0::::

I--

o=>

« zw
__.J __.J

UI

LSOxSOx4

2 PERNOS 03/4";

\ LSOxSOxS

DETALLE TIPO 5
ESC. 1:10

+ - HUELLA

HUELLA PELDANO

LSOxSOx6 AGUJ. 011/16" P/PERNO EXP. KBJI 0S/S" La= 4 3/4" (MIN:;.I .'

'~~~--~--~--~---------------o 3: o
o
I

1:.,05

(MIN.)

.1. 105

'"
a
./

MORTERO DE NIVELACION

DETALLE TIPO 6
ESC. 1: 10

:J---r-----~--------------r---r-~r-~r-------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~r-~O-TM~AR~ZO~'9~99~AP~RO~~~DO~PA~RA~C~D~NS=TR~UC=CI=ON~C-AD-.IN-D~IN-G.-IN~D-G.-I.~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. ESCALERAS

6
Vl

Ooutokumpu _ INOEPRO INGENIERIA LlDo\.

DETALLES DE CONEXIONES

HUELLA

HUELLA

50

L80x80x5
cr:: f-

PLANCHA DE PISO 6 PARRILLA

««

o::J
UI

zw

_j _j

cr::_j f-_j

««
Zw

2 PERNOS ¢3/4"

o::J

uI

/"

-:

"

""

DETALLE TIPO 7
ESC. 1: 10

HUELLA

HUELLA

.50

250

INSERTO ft 6 (DOBLADA) PISO

.'

o;
f-

««

_j _j

o::J
UI
cr::_j f-_j

zw

««
Zw

o::J uI

2 PERNOS ¢3/4"

Cl

o a
I <.0

o
.> o o o .>
/'

DETALLE TIPO 8
ESC. 1:10

Vi

~~~--~--------~~~--.-------------------~ ~I·~-r.~~~~~~~~~~~--~--~--~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

>ro~O~M~AR~Z~O~19~99~AP~RO~BA~D~O~PA~RA~C~O~NS~TR~UC~CI~ON~C~AD~.IN~D~IN~G~.IN~D~G.~L~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. ESCALERAS
o

~ Ooulokumpu INDEPRO INCENIERIA LTDA.

3~~~~~~
FOR I _

DETALLES DE CONEXIONES
ESCALA PROYECTO N" PLANO N· REVA

-L
x

~~IN~DI~C~AD;A~S~~P~-~1~O~1~3_l~ES~-~S~T:-O~
FECHA DE PLOTEO : HORA DE PLOTEO :

FIC (216

279)

HUELLA

HUELLA L50x50x5

501 250

(Ft DIAMANT.)
o;
<{ <{
__j __j

~~~~~--~--\.o~~
/7""7"';____' 11---...--'--

INSERTO L65x65x6 PISO ANTIDESLIZANTE

OZ
_ ~-

J
_ _. _A_

I--

O:::J
U
<{

zw
a::::
Z

2.-

::r:

I--

I ,,' <;/i - II 11_HJ4;I,,/HORMIGON

':/""

.
.

2 PERNOS DE EXPANSION KBII 58-434

-,

,/

//

EN CANAL (TIP.) P/PERNOS 03/4" CONEXION DESLIZANTE

DETALLE TIPO 9
ESC. 1:10

INT. ESCALERA ,-15 , 50 L50x50x5 (It DIAMANT.)

--$

INT. ESCALERA INSERTO L65x55

L50x50

o
o
I ,.._

'it "
o o

o .> o

SECCION
ESC. 1:10

VISTA
ESC. ~ 10 1:

-:
Vl /' Vl

®
REV A

:r-~r-----r-------------~--r-~---.------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

~~~0-rMA~R~ZO~1~99~9rAP~RO~B~AD~O~PA~RA~C=ON~ST~RU~CC~1O~N4C~A~D.I~ND~IN~G~.IN~D~G.~L REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. ESCALERAS

o

; Ooulokumpu 9 INDEPRO INGENIERIA L~

U

DETALLES DE CONEXIONES
ESCALA

INDICADAS

PROYECTO N"

P-l013

PLANO N'

ES-ST-OOO-l07

~FMOR~-~F~IC0(2~167x~27~9)------~~--------------~r~EC~~OE~P;W~TEo~:~~~~_LH~~~O~E~PL~OT~EO~:~~L1~

HUELLA + 25 ft_ 6

DIAMANTADA
/

e>
/ /

//

//

/-:/

L40x40x3 (ft DIAMANTADA)

DOBLADA
/

/ //

AEbor----..-_,.....3.-,.---.-~

-r7L---\-

L50x50x4

DETALLE TIPO 10
ESC. 1: 10

HUELLA
1/2
0:::

HUELLA

ALA

15

««
zw
_J _J

I--

0::)

U:r:
0:::

««
_J _J

I--

Z W 0::)

U:r:

L50x50x4
o o
o
I

,.

2 PERNOS rJJ3/4"

co o »>

~
»>
(/)

DETALLE TIPO 11
ESC. 1: 10

:r---r-----~------------~---r---r---.------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

::l

~~~0-rM~AR~ZO~199~9+A~PR~O~~DO~P=AR~A~CO~N~STR~U~CC~IO~N+C~AD~.IN~D~IN~G~.IN~D~G.~I.~ REV. FECHA DESCRIPCION ESCALERAS or-~~~~'_~~~T-----~~-L~~~~ POR .REV. APR.

i
I

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA L~

_

DETALLE PELDANOS
PLANO N" REV A

ESCALA

PROYECTO N""

~~FDROR~_~FYIC~(2~16~X~2~79)~------~--------------~~I~ND~IC;A~D~AS~~P_-~10~1~3~~E~S-~S~T~-~OO~O~-~1~08~~~~ FECHA PLOTEO DE : HORAOE PLOTED :

HUELLA

O::::_J I-- _J

<t<t
Z

o=> u :r: P.T.

C15

ft8

2 PERNOS 03/4"

DETALLE TIPO 12
ESC. 1:10 ESCALERA LARGO MAYOR o IGUAL A 4500 SIN DESCANSO Y PELDANOS APERNADOS 1/2 LARGO LIMON 1/2 LARGO LIMON ALA INF., LlMON~

1..-----..

L50x50x4 (TIP.)
co o
o
1

ALA

1,5 (REF.) SOLDAR EN TERRENO COMO SE INDICA 0 APERNAR CON 2 PERNOS 05/8"
~1

-.

DETALLE TIPO 13
ESC. 1:25

~
o
./
V1

en o »>

ARRIOSTRAMIENTO ESCALERAS
VISTA INFERIOR DE L1MONES
CAD.IND ING.IND POR REV. GJ APR. 0 REV. MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCION FECHA DESCRIPCION

~j---r---~--------------r-~---r--'-----------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

i
o
1

i
3

Ooulokumpu INOEPRO INGENIERIA LTDA..

_

ESCALERAS DETALLES ARRIOSTRAMIENTOS

ESCALA PROYECTO N" PLANO N" REVA FECHA DE PLOTEO·: HORA DE PLOTEO :

'FFOiioR-:-""'ilFI~C (;.(21;';;67'.";;279;;\)

---L

--:~IN~D~IC~A;DA:::.S:...L...:P--...:.l~O 1:...::3:.......JL..:.ES~-:.:S:.:..T -~O~O~O-:..1~O:!9 .11fJD:.~

HUELLA

HUELLA 15 1/2 ALA PLANCHA DE PISO o PARRILLA

0:::
f-

o=>

«« zw
_j _j

UI

2 PERNOS 03 4"

DETALLE TIPO 14
ESC. 1: 10 100 HUELLA

/.

f-

0:::

««
_j _j

0:::>

Zw

UI

f-_j

o:::_j

««

0:::> UI

Zw

L80x80x5

g
CJ
I

2 PERNOS 03/4"

CJ /' CJ CJ CJ /'
V1 V1

DETALLE TIPO 15
ESC. 1: 10
0 REV. MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCIDN FECHA DESCRIPCION CAD.IND ING.IND POR REV. GJ APR.

C
w »>

:~~--r-------~~--r-.-----------------__j ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

d.

-:

Ooutokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LTDA.

ESCALERAS DETALLES DE CONEXIONES

2 0_++_70~(TIP.) _ 10 10

PLANCHA SOPORTANTE Y DE BORDE

'----h"'--<

TIP.

DETALLE TIPO 16
ESC. 1:5

TABLA DE GRATING
TIPO A B ACERO: LAS PLETINAS SOPORTANTES Y PLEGADAS SE FABRICAN CON ACERO AL CARBONO DE CAUDAD SOLDABLE A 37-24ES 6 CAUDAD COMERCIAL SI EL CUENTE LO SOUCITA.

o o o

'"
I

/'

IJl /' IJl

W

-:

o o

:r---r-----,---------------r---r---r---r-------------------------------_j ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~~O=tM~AR~ZO~~19~99~~AP~RO~~~DO~~PA~RA~C~O;NS~TR;UC;CI;ON~tC;AD;.IN~D~IN;G;.IN~D~~G.~Lj ESCALERAS ~R~EV~. ~F~EC~H~A~__ ~D~ES~CR~IP~CI~ONr_-----L~PO~R-L~R~~.~A~PR~.~

i Ooulokumpu 301

GRATING

INDEPRO INGENIERIAl~
x 279)

ESCAlA

PROYECTO N"

PLANO N·

INDICADAS
FECllA DE PLOTEO :

P-l013

ES-ST-OOO-lll
HORA DE PLOTEO :

REV -A._

fJ£:,

FOR -

FIC (216

NOTAS

1) Dimensiones

en mm salvo indieaei6n

eontraria

2) Materiales Vigas y 6ngulas Planeha diamantada Parrillas Electrodos para soldadura aeero A37-24ES 6 A42-27ES sequn

los pianos de disefio. aeero A37-24ES aeero A37 - 24ES AWS aeero E70XX A42-23 salvo indieaei6n eontraria.

Pernos de eonexiones ser6n de 3/4"

3) Los pernos de eonexiones

de di6metro

4) La ubieaei6n de las esealeras peldcfio

. su desarrolo.

dimensiones.

escuodr ics, tipo de

y tipo de apoyo ser6n indieados

en los pianos de disefio. y los pianos de disefio . estos ultirnos

5) En coso de divergeneia deben ser seguidos.

entre este estandar

ry> D

0
I N

.> 0
0
0

~
.>
t/1 t/1

/'

"-'
0

,...,
o,
I

/'

o
REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

G.I.
APR.

::; '" ~
Cl
I

Cl U

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LlllA.

FOR FIC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ESCALAS NOTAS

ESCALA

-c

INDICADA5

PROYECTO N·

P-1013

PLANO

E5-ST-000-112
:

N·

I Lfu.
REV.

279)

FECHA DE PLOTED :

HDRA DE PLDTED

600

I::
,
;

o CAN. 01 1/2"
(TIP.)
I

CAN. 01 1/4" STD STD

N.P.T.

Ii'
::1 i

o o co

,J..

~
II

--~
-..;::..

R-;;COo
N

LOCO

+l @ 0.. Cfl
i
I

I,!
I"

--

a a

(MAX.)
94 (MIN.)

I:

Iii
I

0 "<:t-

I'i
I"

I,
I'

..__.

« ::::;;

-~
I

~
I

-I

o
N

N.P.T.

50
CJ

50

700
o
3:
I

,..,
/"

-:
Vl /" /"

o o o

::3

:j-,----r---------r~--r_._------------------~
ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~~O~~~M~A:-:R~Z~O~I~9:-:9::.:9~-=AP~R~O~8A~DO~~P~AR~A~C~O-;NS~TR~U~C~CIO~N~tC~A-D~.-I~N-D0~IN;G~.IN~Di~;G~.l.j ESCALA DE MAQUINA or-R~EV~.~_F~E~CH~A ~ __ ~D~ES~CR~IP~C~IO,N--------~P~OR~~R~~.~~A~PR~.~ __

i
I

Ooulokumpu INDEPRO ~"""". I......

_ I~LI~

ESCALA

PROYECTO N"

PLANO N"

REV

u~~~~~~
FOR Fie (216
x

~
279)

-=~IN~D~IC;AD~A~S~~P~-~10~1~3_J~E~S-:S~T~-~O
FECHA DE PLOTED : HORA DE PLOTEO :

-A

HUELLA
ft ~~

600 DIAM. e=6

0

TIP.

30
4

TIP.

SECCION
(TiPO It DIAMANTADA)

HUELLA

TI .>--I-+-.J P
4

___r-+-I30

SECCION
(TiPO GRATING)

c: c:
o
I

...

.> c> o

~
Vl /' Vl

c»

:r---,------r----------------r---r---r---~----------------------------------j ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

i:-~~JO~~=.M:::A~RZ~O~1~99~9+A~P:.:..:R;;;;O~8A~D~O;:;~~PA~R=A:-~-;:::CO~N:::..:.S:::::T~RU~C:::.::C::::IO;N=~C~A-D0·IN;DtIN;G~.IN;Dt~G~.I:........I.-I ESCALA REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.

i
o
I

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LlnA.

_

DE MAQUINA DETALLES PELDANO

PLANO N" REV

ESCALA

PRDYECTO N"

3~FUFOR~-~F,C~(~21~67x227~91)--------~----------------~~I~ND~I~CA;D;A~S~_:P=-~10~1~3~l_~ES~-~S~T=-~0~
FEGllA DE PLDTED : HDRA DE PLDTED :

LO LO

TI P.)-4---h-'~ N.P.T.

CAN.

6 011/2"

011/4"

PERNO 05/8"

DETALLE
(FIJA)

DETALLE
(DESMONTABLE)

50.

35 •

AGUJ. 011/16"
P/PA K8115/8"
o -+---+-+-ff-i-iH
V

-UJ

V -t----+-----f;f-+-!H

It 10

115

CAN.

01 1/4 "STD. 6 01 1/2 "STD. TIP.

CJ

o a
I

""

SECCION

'"
/'

-:
VI /'

a a a

:r---~----~----------------r---r---~--,---------------------------------__J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

i~~~O~~=MA~RZ~O~1=99~9~A:P~RO~~~D~O~PA~R~A~CO~N~ST~RU;C~CIO~N=tC~AD~.IN;Dtl;NG~.IN;D±~G~.I:j. ESCALA DE o~R~EV~.~~FE~CH~A~~~D~ES~C~RIP~C~IONT~PO~R-L~R~~.~~AP~R~.

::J

i
I

Ooulokumpu INOEPRO INGENIERIA LlOA.

_

MAQUINA DETALLES DE CONEXION

PROYECTO N" PLANO N' REV HORA DE PLOTEO :

ESCALA

3~~~T,672;~
FOR FIC (216

~~
x 279)

~~IN~D~IC~A~D~AS~~P~-~1~O~13~l_~ES~-~S~T~-~OO~O~-~121~5JL
FECllA DE PLOTEO :

450

450

~ ESCALA ESMERILAR

---.I

\ fe_

230 : 230

60x10 ' (TIP.)

NV SUP. PLATAF. y ~ PELDANO

"

1=7*====i

~l

PERNO 05/S" (EXPANSION)

03/4" (TIP.) @300

L 125xSOx8 200 (MIN,)

o o o
(0

/
-,

TIP.~L,..-_/
- 1-/

VER ES-ST -122

._
0

o
0:::
l..U I-

Z
l..U

;>

80

0:::

o
::::!:

50 -I_I

Cl

U
L{)

~
X
'-'

o o
N

N
C)

o
a
I <D

3:

I
.

.,

l
,

L{)

'¢

::::!:

NIV, PEDESTAL

..

AGUJ,011/16" PIPERNO 05/S" (EXPANSION)

/'

a a
a

C VI
/' VI

:c=r-~------~~~-'----------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

ci..

./
o
I

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

GJ

APR.

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LTD.\.

_

ESCALA DE GATO SIN JAULA PROTECCION

ESCALA PROYECTO N' PLANO N' REV A

~~F;ORl_~FIC~(~21~6~X22~79»)--------~----------------~~I~ND~I~CA~D~A~S~~P=-~10~1~3~~E~S~-~S~T;-gOO~O~-~1~1~6~~~~
F[CHA DE PLOTEO : HORA DE PLOTED :

345

345

SARANDA /

Ij

. ·1
~ '3/4',
, w.__

BORDE . (PLATAFORMA .. .

L Ir"' -----4 E?CALA__ ,_

~ 60x10

;230 i 230 I

SECCION
AGUJ.011/16"
P/PERNO 05/8" 50

®
116

g ~

i
'--""

5
r..

TIP.

----+-----j....oi>-

55+--

-;z:R

~ 1OOxlOx 145

ES-ST

-122

SECCION
-

@
116
.-----f-

DETALLE

o
l{)

o LJ") o o
LJ")

o o
><
I

100

<.Oi

~ 60xl0

+-j' ':
50"
'1

80 I (TIP.)

/'

C V1

o o o

:J---r-----~--------------~--r---r---r-------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~R-;:-E;:;-;0V-.T.rM~AR~ZO~~19~99~~AP~RO~8A~D::-O::::. -::::;::;PA~RA~C~O~N:.::S~TR=UC~C-I.::..:.ON=tC~AD;.IN;_D~IN;G-.~IN;D ~~G-.!;_1. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.
o

/'

i
.,

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA L~

ESCALA DE GATO DETALLES APOYO SUPERIOR

ESCALA FEGllA DE PLOTEO :

3~FDROR~F~IC!:2~16~X~2~79~)--------~--------------~~~IN~D~IC~AD;A~S_L_P~-~1~0~1~3~-=ES~S~T~O
HORA DE PLOTEO :

PROYECTO N"

PLANO N"

REV

ct

ESCALA

~ '~ 300
,

,_ - _ -I
230,230
1

I (MAX.)
r-"

r'~

03/4"(TIP.)
@

300

rn~~-~.-q
~ 10

L 125x80x8

PERNO 05/8" (EXPANSION)

.'

sr

NIV. PISO

230,230

. .. -I
03/4"(TIP.)
// @

..

TIP./

v\

300

F=(;':=6:~ t

75 (TIP.) \

==========~!==~

~
v

~
~

JNIV. PISO

PARRILLA DE PISQ PLANCHA DE PISO

~
a
I
CD

C>

APOYO INFERIOR ESCALA DE GATO

ESC. 1 :20

»:
o o
o

C
Vl Vl

./

:j---r-----,---------------r---r-~--~r-------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

i:- ~~~O

=~M~AR~ZO~~19:;99~~A:-;:;P~RO~BA~D::;;.O;:~;::-:-PA~RA;;;C~O:.::N:-:::S~TR;UC~C~I-::-ON~tC~AD~.IN;:D~IN~G~,-IN~Dt~-G,z:1. REV. FECHA DESCRIPCION POR REV, APR.

Ooutokumpu _ INDEPRO INGENIERIA Ll'M.

ESCALA DE GATO DETALLES APOYO INFERIOR

IPROYECTO
N"

ESCAlA FECllA DE PLOTEO :

I PLANO N" HORA DE PLOTEO :

IREV

3~F;OR~FilcC:(2m16~X~2~7g~-------L----------------~~IN~DI~CA~D~A~S~~P~1~0~13~j_~ES~S~

450 350

450 350
CADENA

Z.L:2
~ _.__j

._-,

JI~
_.__j

~;
::=J6
z:

C?

~{J
-r
"'"_:_ .,-Y

~
(5

350

35

- - Cc-=f.~--~--4kc):.:·-c-;:.o::o:o::c~f=~1 ~3
I'
I

L
I I I~

CADENA SEGURIDAD
1/~' CON GANCHO

-t::==
i

I;
~

~3~1
""
rn

i~

0 0

Lf)

Lf)

~i

C-

y':

[j
--I~,~~~

'_' r:
(TIP.)

NV SUP, PLATAF,
y ~PELDANO

--::--V_ER __ ES-ST-123

"'" 03/4"@ 300

'-" o a
en
./
I

APOYO SUPERIOR ESCALA DE GATO

ESC. 1:20

C Ul
./ Ul

o o o

»:

i~~O~~MA~RZ~O~'~99~9TA~P~RO~M~D~O~PA~RA~CO~N~ST~RU~C~CIO~N~C~AD~,IN~D~I~NG~.IN~D~G~.I~. ESCALA DE GATO or-R~~_,~_FE~C_~~'_~D~ES~C~RIP~C~IO~N ~~PO~R-L~R~~,AP~R~, ~

:~~---r---------r~--r-.-------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

i
I

Ooutokumpu INDEPRO INGENIERIA L~

_

DETALLE APOYO SUPERIOR

ESCALA F[CHA DE PLOTEO :

PROYECTO N"

PLANO N"

REV

j~F~oR~~F'C~2~'6~X~2~79~------~------------------~~I~N~DI~C;AD~A~S~~P~1~0~13~J_~E~S~S~
HORA DE PLOTED :

350

350

BARRA DE SEGURIDAD
~ ~
;

;: -' =~ ~.:
-"~

.-~
,

'.

'\

,t~

BARANDA
-~------'----

CAN. 011/4'

APOYO SUPERIOR ESCALA DE GATO

ESC. 1:20
Ie. 45x6

lOPE R=22 R=22 CAN. 02" STD.

DET. TOPE

GIRO DE BARRA DE SEGURIDAD TOPE (VER DEl.)

LO

CAN. 011/4"

STD.

o
I N

o
./

DETALLE
ESC. 1:10

o
o o
(/) (/)

-:
./

:r---r-----Ir---------------r---r---r---.---------------------------------J
:b- ~~~O
~fM2!A~R;;:;Z~O ~A:....:.P;;;:;R~OBA~D~OJp~ARgAJ.C~ON~ST~R~U-:;::C~Cl~O~N~kC~A-D~.IN;:D~IN~G~.IN~D Jl ::..::.9:;;::9~9 t~GI.Lj o~R~~~.~~FE~C~~~--~DE~SC~R~IPC~IO~Nr------L~PO~R-L~R~~.-L~AP~R.~

i
I

Ooulokumpu INOEPRO INGENIERIA LTDA.

_

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ESCALA DE GATO DETALLE APOYO SUPERIOR

PROYECTO N" PLANO N·

ESCALA

REV

A.

3~F;OR~-~F~IC~(7,21~6~X~27~9)--------~----------------~~IN~D~IC;A~D~AS~~P~-~1~O~13~l-~ES~-~S~T~-~OO~O~-~1~2~O
FECliA DE PLOTEO : HORA DE PLOTEO :

VER DETALLE EN ES-ST-119 y ES-ST-120~

->: ~

- ~ -~~\~.~_ -j-- - -~
o
Lf)

'\
/

CAN. ~

,'/4" STD.

_J7

NIV.DESCANSO

V
I II 111111 __

It 60x6

(TIP.)
-,-

z o
W f-

u u

0:: CL

i-E$)

w o

z ~ ..__,
0 0

.--...

.--... x

~ ..__,
0 0

~-----,t....----/I.o.I'------,
It 65x 10 /

('oJ

"""
N

.b
__L_______::!IL__

NIV.DESCANSO

VER NOTA EN ES-ST-123

.> a

-c
/'
V1 V1

a a

ESCALA DE GATO
ESC. 1:40

~j---r------r----------------r---r---r---'---------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

i-~~*O~+~M:::::A~RZ~O~1~99~9tA:CP~R:.:.::O~BA~D-;;-O~ -;:;~PA~R-:-A~ -::::~CO;N:::S:::.T~RU~C=C~IO;N=~C-A~D~.lN;DtIN~G~.IN;D±~Gg.I-I.~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.
a

ESCALA DE GATO CON JAULA DE PROTECCION Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LTDA. ESCAlA JPROYECTO N" rPLANO N" TREV j~F;OR~_~~FIC~21667x?-27~9~-------L------------------~~IN~D~IC~A~D~A~SJL~P:!'O~'~3~l_~ES~S~T~O~OO~'~2~'J

i
I

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

345 LIMON VER ES-ST -123

o

r0
N

_WSCALA

~_
o
r0
N

_____L_ ~/
fP_

40x6

3/4"

@300 '---5~-<

PLETINA 60x6 PLETINA 115x 10 EN ZONA DE EMPALME DE PLETINAS LONG'S. TIP.

TIP. 5

ESC. 1:12,5

SECCION

CADENA SEGURIDAD o 1/4" CON GANCHO

345 45

230 BORDE PLATAFORMA

o o

BARANDA
o
N

r0

t_j:SCALA_
o
N

r0

LIMON

6
'-' "= o
a
I
N N

60x 10 75x10 L 65X65x10

fP_ fP_

'---5-++--< TIP.

SECCION
(SALIDA LATERAL)

ESC. 1:12,5

./

-::
(/l

a a

./

~J---r------r---------------r---r---r--~--------------------------------_J
~~~~O~+MZ:A~RZ~O;'::.::.9;::;-9~9 ~A:...:.P;;;;R20BA~~D~O~P~AR~A~C~ON~ST~R~U"7::C~CI~O::-:-NC~C~AD~.IN~DtIN~G~.IN~Dt~G~.Lj ESCALA ~R~~~ . ._~FE~C~~~ __ ~DE~S~CR~IPC~IO~Nr-L~PO~R-L~R~~.~~~~R.~

o.
~

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LlDo\.

FOR FIC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL DE GATO DETALLES JAULA DE PROTECCION

PROYECTO N" PLANO N·

ESCAlA

REV

INDICADAS
FECHA DE PLOTEO :

P-1013

ES-ST-OOO-122
HORA DE PLOTEO :

A ~

279)

NOTAS
1) Dimensiones en mm salvo indieaei6n eontraria

2)

Materiales
-

Planehas Borras

y cnqutos redandas pora soldadura

aeero acero AWS acera

A42-27ES A37-24H E70XX A42-23 6 A42-23

3)
.oS ;;§
>_.1.';<1
L~

Electrodos Pernas

de conexiones

La escalera de soldaduro

y su jaulo

de proteccion

deberon

ser

soldadas.

Tornofio

del

filete

c5
i'_::J

_/>

r~

4)

Diornetro

de pernos

de eanexi6n

5/8"

, salvo

indieoei6n

eontraria.

5) Los barras
sus bordes

verticales

de

10 esealera

y de

10 jaula

(lode interno)

debercn

tener

redondeados.

6)

En coso

de divergeneia

entre

el estandar

y los

pianos

de disefio

, estos

ultimos

deberon ser seguidos.

7)
8)

Si 10 altura

entre

pisos

fuese

menor

0 igual

que

3400

no

se usara

jaula

de proteeci6n

La altura

maximo

de 10 esealera

no

pedro exeeder

9000

sin

plataforma

de descanso.

9) 10) 11)

Escalas Esealas Los

sin con

joulo jaula:

hasta

6 metros. y en plataformas , dependiendo as : elevadas de 10 mayor distancia entre soportes,

6 metros de

barras

laterales los

10 esealera
eseuadri

H , tend ron

siguientes

H 3600
0-

So

3600 H

PL 4200 PL PL

10 10 10

x x x

65 80 90

< <

So

co
I
N

-o

4200 4800

H So 4800
H

.> co

'"
co co

<

So

6000

L 6,5

x 9,49

;:::
VI ./ VI ./

'"
CO

-:
0 cc
c,
W

o,

o
REV.

MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCION FECHA DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

G.I. APR.

;;,;

I 0

Ooulokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LlDo'.

FOR FIC (216
x

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ESCALA DE GATO NOTAS

ESCALA

-c

INDICADAS
FECHA DE PLOTEO :

PROYECTO N·

P-1013

PLANO N·

ES-5T-000-123

I&
REV

279)

HORA DE PLOTEO :

CAN. 01'/4" S10 (TIP.)

<
::.?

~"

s: )-

«i:

'._ ". <:

.~~
(

-':2 ~< -~-:::

.» .>

AGUJS. 011/16" P/PERNOS 05/8" CORRIENTES

TRAMa TIP. BARANDA EN ESCALERA

(CON CANERIA)

L 50x50x4

L 65x65x5
'~ "
I

o a
-eN

AGUJS. 011/16" P/PERNOS 05/8" CORRIENTES

VI ./

.:
::l

»: a a
a

TRAMa TIP. BARANDA EN ESCALERA

(CON ANGULOS)

:j---r-----~--------------r---r---r---r--------------------------------J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~.-~O-r.M~AR~Z~O~19~99~AP~RO~~~D~O~PA~RA~C=O~NS=TR~UC~C~ION-+C-AD-.IN-D~IN-G-.IN-D~G-.1.~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. BARANDAS
a

i
.,

Ooulokumpu
_ INDEPRO INGENIERIA L~

TRAMO TIPICO DE BARANDA ESCALERA

ESCAlA PROYECTO N" PLANO N"

REV_A

3~F;OR~_~Filcl:(2m16~X~2m791l)--------L---------------~~~IN~D~IC~AD~A~S-L~P~-~1~O~1~3_J~ES~-:S~T~-~OO~O~-~1~24~~~
rECHA DE PLOTEO : HORA DE PLDTED :

CAN. 011/4"

STD

t
TUBO 0 ,1/4" ASTM A500 e= 2
/

EMPALME

1500 (MAX.)

I"

CAN. 011/4•
(TIP.)

STD

Ii

'illI'

,,

o o

NIV. PISO ~ PARR. 0 It PISO

<.D

GUARDAPIE It 150x6
o

110 It 3 (TAPA) PERNOS 05/8" 56

PERNOS 05/8"

VIGA (DOBLADA)
Cl

AGUJS. 011/16"

o
o
I

'"

:::3
/'

o
o o
l/l

TRAMO nPlco BARANDA FIJA

(CON CANERIA)

;:::
/'

:J---~----~-----------------r---r--~----r---------------------~----~------_J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

i
U

0 MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCION CAD.INDING.IND G.!. or-R~EV~,~~F~EC~~~~ __ ~DE~S~CR~IP~CI~ONT- ~PO~R~~R~~~,~A~PR~,~

i
~

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LTDo\.

-

BARANDAS TRAMO TIPICO BARANDA FIJA

ESCAlA PROYECTO N" PLANO N" HORA DE PLOTEO : REV,A.

~~~~~~
FOR FIC (216

~
x 279)

~~I~ND~I~CA;D;AS~~P~-~10~1~3~~E~S-~S~T~-~OO~O~-~1!25~~~~
FECHA DE PLOTEO :

100

1500
(MAX.)
i

(MAX.)

250, :---.::..____:_:~--BARANDA
i

FIJA

CAN. 011/4" (TIP.)

STD

o o
to

GUARDAPIE
It 150x6

VIGA

It 50x6 TOPE
Ul
I"")

NIV. PISO

Ul
I"")

U")

U") I"")

CAN. 02" STD

Sch 80

PERNOS 05/8" It 8 (DOBLADA)

'-' o
o
<D
N I

TRAMO TIPICO BARANDA REMOVIBLE

(CON CANERIA)

/'

/' /'

o a

Vi

.-/

~~~~O~~~MA~R~ZO~~19:99~~AP~R~OB~A~DO~P~A~RA~C~O~NS~T;RU~CC~IO~N=tC~AD~.I;ND±;ING~.I;NDj=~G~.l.j BARANDAS o~R~~~.~~F~EC~~~~ __ ~DE~S~CR~IP~CI~ONT- ~PO~R~~R~~~.~A~PR~.~

:~~~--------~~~.-----------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~

Ooulokumpu
FOR - FIC (216 x 279)

TRAMO TIPICO BARANDA REMOVIBLE

FECHA DE PLOTED : HORA DE PLOTEO :

3~R"~~I~~~I9J~ l_~ ~ __

~~E;~~~D~IC~A~D~A~S_LP_RD~~:~~Tf~O~13~~P~~E~S;~~ST~-~0 U

CAN. III1 1/4"

55
_CA_N_._Ill_l__ l~/_4~" -\
X \-

55

STD.

~100X180Xl0
~

~10

PERNOS 1ll5/8" (EXPANSION)

-hool~~
SOLUCION
H

>

200

I.

~
~

"H"

_!

--

(J) ------lE-

0 0

ftl0 50

(J)

_I ~ I..
H < 200

50

DETALLE ANCLAJE BARANDA FIJA (CANERIAS)

ESC. 1:10

SOLUCION
CAN. III1

ftl0
CAN. III1 1/4"

STD. NIV. PISO ------------------l

,

ft_150x6
0-----:'
<.D Z

~~----~===,~~------~~

35

SOLUCION
H
CAN. III1 1/4" o
CO

>

200

TAPA ft 3
C>

PERNOS 1ll5/8" (EXPANSION)

ft10

3:
I ,_ N

o a

DETALLE ANCLAJE BARANDA FIJA LATERAL (CANERIAS)

ESC. 1: 10

HORA DE PLOTEO :

CAN.

¢1

1/4"

3
~4 (ANULAR)

STD.

CAN.

¢2"

STD.

o
L!)

SCH.80

~100x100x5

DETALLE FIJACION BARANDA DESMONTABLE

ESC. 1:10

35
L65x65x5

80

35
o
L!)

~100X150Xl0

1
/(
I

..

"

SOLUCION 1
H

>

200

PERNOS ¢5/8" (EXPANSION)

o
L!)

SOLUCION 2
C)

o a
I
<X) N

'"

< 200

C V1
/'

»> o a a

DETALLE FIJACION BARANDA FIJA (ANGULOS)

ESC. 1:10

~r--:r----'--------------r-~--~--~----------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

::l
a

~r--O-rMA-RZ-O-19-99~AP=RO=M=DO~P~AR-A-CO~NS=TR~UC~CI-ON~CA-D.-IND+1-NG-.IN-D~G.-41.
REV.
_

-:

FECHA

DESCRIPCION

peR

REV.

APR.

i
o
I

3~~~~~
FOR -

Ooulokumpu ,~& ''0'''''

INOEPRO
~

BARANDAS DETALLES DE FIJACIONES DE POSTES

ESCALA PROYECTON" PLANO N' REV& HORA DE PLOTEO :

FIG (216

x 279)

"''-'''0 ~

INDICADAS __ ~~~~~~~~~ P-1013 ES-ST-000-128 ~~~~

FECHA DE PLOTEO :

f\
L .~ --.::._

-:

~ ~~ ..
-'~

-;

:t

65x65x5 ,
L

~I
i
a
0 <.0

":

'" -e2.~

,- -:J

,J

+- ItV@

65x65x5 ---..r1500

r L 50x50x4
( GUARDAPIE It 150x6

NIV. PISO

;;k

PARR. c5 It DE PISO

5v

~-

+
\___ VIGA

~ PERNOS 05/8"

DETALLE BARANDA FIJA

(CON ANGULOS) ESC. 1:20

--

f
L

CAN.

011/4"

S10

65x65x5 ~
,-CAN.

011/4"

STD

~I-----

-----

--

65 "o o
<.0

TIP.

NIV. PISO

;;k

PARR. c5 It DE PISO

It

150x6

_.~
\__ VIGA PERNOS 05/8"

en
/'

c:
o
(f) (f)

o o

DETALLE BARANDA FIJA MIXTA

ESC. 1:20

/'

~t===r=====J:--------------r---r---r---r-------------------------------_j ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

i
o
I

0 REV.

MARZO 1999 APROBADO PARA CONSTRUCCION FECHA DESCRIPCION

CAD.lND ING.IND POR REV.

GJ APR.

Ooulokumpu INDEPRO INGENtERIA LTDA.

_

BARANDAS DETALLE DE BARANDA FIJA

ESCALA IPROYECTO N" PLANO N'

IREV

3~F;oR~Fnc'C~(2;'66~X2~79~)--------~----------------~~IN~D~IC~AD~A~S~~P~1~O~1~3_j~E~S;S~T;gOO~O~1 FECHA DE PLOTEO . HORA DE PLOTEO :

....
-r

r-r-r-

):==1O=°=;-m-II
f---~.J

II' "r===:k:

r=L=(1=:=~60=:=X5===~l

O~IITT"" "r===B=A~=IJ~DA
L

Lt-------------l.J

~
.~ ~E< :~
::::: >......

L 65x65x5 (TIP.)

'\

L65

.:~c~ trS
'_Lj

,'L

-I-----e~=
o o co r---~-

=~~~~~~~~~=
r-I
25 III \__ L 50x50x4 (TIP.)

L _t-_L--r_G_UA_R_D_A_PI_E_~_1_50_x_6r-TI,_
_.j_

25 I

-f----

\_
-

VIGA

r+-~

65

r+ ....

65

PERNOS 05/8"

~
o
I

C)

TRAMO TIP. BARANDA REMOVIBLE

(CON ANGULOS) ESC. 1:20

o ,..,
/'

C
(f1

o o o

/'

:~--r------r---------------r---r---r---r--------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~~O~~M=A,;:,,;R~Z~O ~A__ ::..::.g=g~g P;:;;;R~08A~D~O~P~AR~A~C~ON~ST~R::::U-:C~CI::::.:O:-N=tC~A-D;.IN~D~IN;G~.IN~D t~G;;;;Jj o~R~EV~.~~FE~CH~A__ ~~DE~SC~R~IPC~IO;Nr-L~PO~R-L~R~~.-L~AP~R.~

Jl

~ Ooulokumpu INGENIERIA LlOA.

'r _ INOEPRO

ESCALA

BARANDAS TRAMO TIPICO BARANDA REMOVIBLE IPROYECTO N" PLANO N' IREV

5~F;OR~F~IC~(~2166~XV279>9--------~----------------~~IN~D~IC~A~DA;S~_!P~1~O~13~l_E~S~
FECllA DE PLOTEO : HORA DE PLOTEO :

DETALLE FIJACION BARANDA REMOVIBLE (ANGULOS)

ESC. 1: 10

--

ft_150x6 ~ IV. _P_I_S_Q_ _

rt/ O~

L65x65x6
<.0

Z
'--'

--+---+-----

--)~-

------1--

o
ex)

PERNOS 05/8" (EXPANSION)

'-"

;;: o o
I

»> a a

DETALLE FIJACION BARANDA FIJA LATERAL (ANGULOS)

ESC. 1: 10

C
./
t/1 t/1 W

:j-~----~-------------r--'---r--,----------------------------_J
ESTANDAR ~~O~~MA~RZO~199~9r.A~PRO~M~DO~P~AR~A~CO~NS=TR=UC=CIO~N~C-AD-.IN~D-IN-G.IN-D~G.-L~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CIVIL - ESTRUCTURAL

i
a
I

ESCAlA IPROYECTO IPLANO N" N· IREV 3~FO~R~FIC~(T,21~6X~2~79\)------~--------------~~IN~D~IC~AD~A~S~~P~-~10~1~3-L~E~S~S~T~OO~O~13~1~~

_

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA lTl»..

BARANDAS DETALLE FIJACION POSTE

HORA DE PLOTEO :

rECHA

DE PLOTED :

NOTAS

1) Dimensiones

en mm salvo indicoci6n

controria

2) Materiales Planchas Tubos Electrodos para soldadura acero acero AWS A37 - 24ES SAE 1020 E60XX

Pernos de conexiones ser6n de '/> 5/8" de filete

ocero A42-23

3) Los pernos de conexiones

4) EI to mono de los soldaduras 5) Los postes de baranda y guardapie. en terreno.

sera = 4 mm. en toller y pasamanos. guarda cuerpos

ser6n fabricados

6) La limpieza y 10 pintura
-

de los barandas

sera igual 01 resto de 10 estructura hayo vigas con diferente

met6lica.

7) Cuando en el borde de uno plataforma de los postes de 10 baranda 8) En coso de divergencia quedara

ancho de alas . 10 posici6n

definido

por 10 010 mas ancho. regiran estos ultimos.

entre este estandar

y los pianos de disefio,

/'

~
...,

C) C) C)

U1 /' U1

;:==O==:M=A=R:ZO==19=9=9:A:P:RO~B=AD~O=:PA:R=A~C:ON~S:TR:U~C=CI=ON=~=CA=D=.IN=D:=IN=G.=IN=D:=G=.=I.~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. BARANDAS DE TUBOS o NOTAS i_ Ooulokumpu ESCALA PROYECTO N· PLANO N·
~~ I
-

~~--~------~------------------'---~----~---r----------------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

INDEPRO INGENIERIA LTDA.
x

~~

-L

~ INDICADAS

P-l013

~~

ES-ST-000-132

REV. ~~~~~

I -t}

FOR -

FIC (216

279)

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

ATIESADORES (TIP.)

P.T.

VIGA '" I c5 H TIP.

A:. CONEXION
GOUSSET COLUMNA",

c5

-+ DIAGONAL

DETALLE TIPO 1
ESC. 1:12.5

COLUMNA '" I

0'

Ls "'CLIP

VIGA '" I c5 H

GOUSSET

-,L DIAGONAL
'-' a
I

Cl Cl /'

~
a a a
(/)

DETALLE TIPO 2
ESC. 1:12.5

~
/'
(/)

:j---r-----~------------~---r---r--,-------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

'"

~~~R~EOV=. ~M~AR~ZO~=199~9~A~PR~OB~A~DO~P~AR~A~CO~N~ST~RU~CC;IO=N~C~AD;.IN;DtIN;G~.lN~D:~G.~I.~ CONEXIONES DE FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.

o~~~~~~~~~~----~~~~~~~
i
I

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA

_

ESTRUCTURAS DETALLES TIPICOS

PLANO N' RE'~ HORA DE PLOTEO :

L~

ESCALA

PROYECTO N'

j~FmoR~_~F~'c7(2~16~X~2~79\)------~----------------~~I~N~DI;CA;D;AS~~P~-~10~1~3~~E~S-~
FECHA DE PLDTEO ;

TIP ">----+-+---,L '" PUNTAL

./

-:: --

:-~~~ -:)
-) ~':::

ATIESADOR GOUSSET COLUMNAS '" I

0'

.»

-,L '"

DIAGONAL

DETALLE TIPO 3
ESC. 1:12,5

DIAGONAL

VIGA '" I 6 H

ATIESADOR

It

CONEXION GOUSSET DIAGONAL

II II
Iii

VIGA '" I

C)

o
a
I

3:

o
»>
N

o o
o

DETALLE TIPO 4
ESC. 1: 12,5

V1 ./ V1

:r---r-----,---------------r---r-~--_,r_-------------------------------J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~r-~O-+M~AR~ZO~19~99~AP~RO~BA~DO~PA7.RA~C~O~NS=TR~UC~CI~ON~C-AD-.IN-D~IN-G.-IN~D-G.-I.~ REV FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXIONES

~ ~

i
o
I

Ooutokumpu INDEPRO INGENIERIA LlllA.

_

DE ESTRUCTURAS DETALLES TIPICOS

PLANO N· REVA

ESCALA

PROYECTO N"

~~FmoR~-~F~IC~(2~16~X~2~79~)--------~--------------~~~IN;D~IC~AD;A~S~~P~-_1~O~1~3~~ES~-~S~T~-~OO~O~-~2~O~1~~~ FECHA PLOTEO DE : HORADE PLOTEO :

It
II PUNTAL

CONEXION II DIAGONAL

II II DIAGONAL II MONTANTE

PUNTAL

IICERCHA

DETALLE TIPO 5
ESC. COLUMNA", 1:12.5

I0H
Ls CLIP (TIP.)

P.T. VIGA '" I 0 H GOUSSET VIGA '" I 0 H

L DIAGONAL

'-' o
o
I N

,.

/'

~
o a

C V1
/' V1

DETALLE TIPO 6
ESC. 1:12.5

:r---r-----r-------------~---r--,---,-------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

~~~0_rM~AR~ZO~1~99~9+A~PR~OB~AD~O~P=AR=A~CO~NS~TR~U~CC~IO~N+C~AD~.lN~D~IN~G~.IN~D~G.~I.~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXIONES DE ESTRUCTURAS

i
o
I

ESCALA PROYECTO N" PLANO ' N REVA 3~FOROR~_~F~IC0(2~'6~X~27~9)~------~--------------~~IN7.D~IC~A=DA~S~~P=-~10~1~3~~ES~-~S~T=-O~O~O=-~20~2~~ FECHAE PLOTEQ D : HORA PLOTEO DE :
_

Ooutokumpu INDEPRO INGENIERIA LTDA.

DETALLES TIPICOS

COLUMNA",

I0 H

ATIESADOR

'I'" GOUSSET PLACA BASE

DIAGONAL

DETALLE TIPO 7
ESC. 1:12,5

COLUMNA",

I0 H

ATIESADORES

-,L",

DIAGONAL GOUSSET PLACA BASE

CJ

o a
I

"' ~ »>
a a

DETALLE TIPO 8
ESC. 1:12,5

~
t:l

V1 ./

:j---r-----r-------------~--r-~---.------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~0-rMA~RZ~O~1~99~9rAP~RO~~~O=O=PA~RA~C~ON~ST~RU~CC~IO~N~C~AO~.lN~O~IN~G~.IN~O~G.I~. CONEXIONES REV FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.
a

; OoulokumpU INOEPRO INGENIERIA LTDA.

I _

DE ESTRUCTURAS DETALLES TIPICOS

PLANO N· REV

ESCALA

PROYECTO N"

3~FMOR~-~F~IC0(2~16~X~27~9)------~~--------------~~IN~D~IC~A~DA~S~~P-~1~O~13~~E~S=-~ST~-~O~OO~-~2~03~~~~· HCW. DE PLOTEO ; HORA DE PLOTEO :

2-ATIESADORES

VIGA '" I c5 H

-+ '"

DIAGONAL

ATIESADOR (TIP.)

-+ '"

DIAGONAL

DETALLE TIPO 9
ESC. 1:12,5

r--J-.,""'-{

TIP.

VIGA '"

P.T.

-+

-+ '"

DIAGONAL

-+ '"

DIAGONAL

~
a
I

a
N

»>

"

DETALLE TIPO 10
ESC. 1: 12,5

;:::(/) (/) l..J

a a a

/'

:t---~-----r---------------r---r---r---.--------------------------------_J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

:> InR;::EV~.TM_A~Z~O -;:-19;;,,;;9..:....9

i
a
I

1'-~O-T~R~~~~~~~==~~~~~~~__j t-A_PR...:..;OB=;:-;AD~O;:-;;P::;::-AR:::A~C~ON:..:.ST:..:..:.RU:..::C=CIO:.:.N~C~AD~.IN~Dj..!!IN~G~.IN~D +--.-::G~J-t FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXIONES

Ooutokumpu INDEPRO INGENIERIA L~

_

DE ESTRUCTURAS DETALLES TIPICOS

PLANO N· REV,A_

ESCALA

PROYECTO N"

~~FmoR~_~F'C~(T,21667X~27~9)~------~----------------~~IN~D~IC~A;D~AS~~P~-~'~O~'3~~~ES~-;S~T~-~O~OO~-~2 FECHAEPLOTEO D : HORA DEPLOTEO :

ft
L DIAGONAL

CONEXION L DIAGONAL

P.T.
'--14--<

TIP.

DETALLE TIPO 11
ESC. 1:12.5

.-+~

TIP. /

DIAGONAL '" I DIAGONAL '" I

H 2 It.S CONEXION

DIAGONAL '" I
~
a
I t.:l

»:
a

'" ~
a a

DETALLE TIPO 12
ESC. 1:12,5

;::
V1 /' V1

:j---r------r---------------r---r---r---r---------------------------------J
ESTANDAR CIVIL ~r-~O-TM~A=RZ~O~19~9~9~A~PR7.0~~D~O~P~AR~A~C-ON~ST=RU-C-CI-ON~C-AD-.IN-D~IN-G-.IN-D~G-J~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXIONES DE ESTRUCTURAL

ESTRUCTURAS DETALLES TIPICOS Ooulokumpu INOEPRO INGENIERIA L~ ESCALA PROYECTO N"" PLANO· N RE'~ 3~F;OR~-~FlC~(T,2'667x?J27~9)--------~-----------------=~IN~D~IC;A~D~As~~P~-~1~O~13~J_=ES~-:S~T~-~OO~ FEOlAEPLOTEO D : HORA DEPLOTED :

i
o
I

TIP

)>-------1-'[>----.

Ii'"

DIAGONAL

Ii

'"

DIAGONAL

CONEXION

Ii",

DIAGONAL

DETALLE TIPO 13
ESC. 1:12,5

TIP)

I>

L , ",

DIAGONAL

,L '"

DIAGONAL

ft

CONEXION

,L '"

DIAGONAL

~
o
co o
/'
N I

CJ

-:
Vl /'

o o
o

DETALLE TIPO 14
ESC. 1:12,5

»:

t:::

~~~~O~+M=A~RZ~O~lg~g~g~A=PR:O~~D~O~P~AR~A~C~ON~ST~RU~C~CIO~N=~C~AD;.IN~DtIN;G~.IN~Dt~G~.l.j REV FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXIONES DE ESTRUCTURAS

:r--r--~----------~-r--r-.---------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

Ooulokumpu _ INOEPRO INGENIERIA L~
DETALLES TIPICOS

rr_

SEPARADOR
r--r-r-\

-+

TIP.

DIAGONAL

-+

DIAGONAL

DETALLE TIPO 15
ESC. 1:12,5

COLGADORES (TIP.) COSTANERA

VER PLANO DISENO

o
COSTANERA

'\

60
(TIP.)
'-' o a
I

COLGADOR

"-

»:

C V1
/' V1 /'

a a a

DETALLE TIPO 16
ESC. 1:12,5

i~~0-rMA~R~ZO~1=99~9rAP-RO~BA~DO~PA~RA~C=ON=ST~RU=CC=IO~N~C~AD~.IN~D~IN~G~.IN~D~G.I~. REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXIONES

:t---r-----r-------------,---~--r--,------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

i
o
I

Ooulokumpu INOEPRO INGENIERIA LTDA.

_

DE ESTRUCTURAS DETALLES TIPICOS

PLANO N· REVA

ESCALA

PROYECTO N"

3~F0ROR~-~F~IC12(2~16~X~27~9)------~~--------------~~IN~D~IC~A~DA~S~~P-~1~O~13~~E~S~-~ST~-~O~OO~-~2~07~~~~ FECllA PLOTEQ DE : HORADE PLOTEO :

VAR.

COLUMNA

f'V

I6 H

~6

L125x80x6

125

COSTANERA

DETALLE TIPO 17
ESC. 1:12,5 (CON UN ANGULO)

VAR.

COSTANERA

COLUMNA

f'V

I6 H

~6

L125x80x6

COSTANERA
~

DETALLE TIPO 18
C)

o o o
/'
N

3:
I

ESC. 1:12.5 (CON ANGULO Y CONSOLA)

co

-:
o
(f) (f) u.J

o o

/'

:r---r-----~------------~---r--li--.--------------------------------J ESTANDAR CIVIL ~r-~O-r.M~AR~ZO~19~99+A~PR~O~M~DO~P~AR~A~CO~N~ST~RU~CC=/O~N+C-AD-./N-D~/N-G-./N-D~G.-I.~ - ESTRUCTURAL

CONEXION CIERRE COSTANERAS LATERALES DETALLES TIPICOS Ooulokumpu INOEPRO INGENIERIA L~ ESCALA PROYECTO PLANO N' N' REA 3~FOMR~_~F~'C('(2~'6~X?2~79)~------~--------------~~I~ND~IC~A~D;AS~~P=-~10~1~3~~E~S-~S~T

i
o
I

REV.

FECHA

DESCR/PC/ON

POR

REV. APR.

FECHA DE PLOTEO :

HORA DE PLOTEO :

+TIP. TIP.
>--+~

COLUMNA",

I c5 H

L80x80x6

COSTANERA

COSTANERA

DETALLE TIPO 19
(CON DOS ANGULOS) ESC. 1:12,5

50 45
::r:
'0 II

45

t6

2
L.()

<{

::r:
'0

:::J
_J

VAR.

COSTANERA

COSTANERA

<{

z
~
:::J
_J

CJ

o
a
I

3:

/'

'" ~
a a a

DETALLE TIPO 20
ESC. 1:12,5

-:
Vl /' Vl
c.J

:j---r-----~------------~---r--~---.-------------------------------J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~O~M~AR~ZO~199~9+A~PR~O~~DO~P~AR~A~CO~N=ST~RU~CC~IO-N~C-AD-.I-ND~IN-G-.IN-D~G.-I.~ CONEXIONES DE COSTANERAS REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR.
o

LATERALES
RE'~\

; Ooulokumpu INDEPRO INCENIERIA LTDA.

I _

DETALLES TIPICOS
ESCALA PROYECTO N" PLANO N·

3~FmoR~_~F~ICI:(2m16~x~2~79~)------~----------------~~IN~DI~CA~D~A~S~~P~-~1~O~13~~E~S~-~ST~-~O~OO~ FECHA DEPLOTEO : HORA DEPLOTEO :

COSTANERAS I (TIP.) SOLUCION 1

it10 COLGADOR S/DISENO

TIP.+

TIP.

SOLUCION 2 S/DISENO

DETALLE TIPO 21
ESC. 1:12,5

COSTANERAS (TIP.)

~p
L65x65x5 COLGADORES S/DISENO TIP. PERFIL CERCHA S/DISENO

~r----<

DETALLE TIPO 22
ESC. 1:12,5
;: '" o o o
/'
N I

~
w

o c> o

:j---r---~--------------r-~---r--'-----------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~r-~O~MA~RZ~O~19=99~AP~RO~~~DO~P~AR~A~CO=NS=TR=UC=CI~ON~CA-D.-IND+I-NG-.IN-D~G.~I. REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXION COLGADORES

V> /' V>

i
o
I

Ooutokumpu INDEPRO INGENIERIA lTDA.

_

DE TECHO DETALLES TIPICOS

PLANO N· REA

ESCALA

PROYECTO N"

5~FOOOR~_8FICC0-(21~67x»279~)------~--------------~~IN~D~IC~A~DA~S~~P~-~1~Ol~3~~ES~-~S~T-~O~O~O-~2~1~O~~~ FEOlA PLOTED DE : HORADE PLOTEO :

P.T.
-

1 -+-111 i II / I _.-111 /"---4.- -lj I II II II II II

/

SECCION

DETALLE TIPO A
ESC. 1:12,5

o o o
I N

DETALLE TIPO B
ESC. 1:12,5

»>

C
(/) (/)

o o o

/'

""' :r---~-----r----------------r---r---~--.---------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

i~~~O~~=MA~RZ~O~1299~9tA:P;;-;R:.:..::O~BA~D-;::-O~ -;:;~PA~R-:-A~ -;::~CO~N~ST~RU~C:::-C~IO~N=~C-A~D~.IN;Dtl-N~G~.IN;Dt=G;.I-I.---I CONEXION o~R~EV~ . ._~FE~CH~A~'_~D~ES~C~RIP~C~IOTN -L~PO~R-L~R~~.~~AP~R~.

~ Ooulokumpu ,. _ INOEPRO
I~I~& I'''U

ARRIOSTRAMIENTO EN PLANTA DETALLES TIPICOS

PLANO N' REV HORA DE PLOTED :

ESCALA

PRDYECTO N'

6~FmDR~_~F~~(~21~67'Y27~~)~---~-"~--~------------------~~IN~D~IC~A~D~A~S-L~P=-~10~1~3~l-~ES~-: ~
FEOlA DE PLDTED :

--.~
/
\

p~

- .~

JL__

DETALLE TIPO A
\0 \.
ESC. 1: 10

t>

-.--.~t-~C)

Gr. VIGA

o o
I N

,.

================================~!
DETALLE TIPO 8
ESC. 1: 10

./

o
o o

;:::
(J1

./

:r-~--~------~--r-~~----------------~ ESTAN DAR CIVIL - EsTR UCTU RAL

::::
ci. ~~*O~+M=A~RZ~O~l~ ~A~PR~OB~AD~O~P~AR~A~C~ON~ST~RU;C;CIO~N~~C;AD~.IN~DtIN;G~.IN~Dt~G~.l.j gg~g

./

i
o

REV.

FECHA

DESCRIPCION

POR

REV.

APR.

CONEXION DE ARRIOsTRAMIENTO

EN PUNTO

Ooulokumpu
INDEPRO INGENIERIA LT'DA.

INTERMEDIO DE VIGA 0 PUNTAL

ESCALA PROYECTO N" PLANO· N REA u~F;OR~_~FIC~(T,21667x~27~9)--------~----------------~~IN~D~IC~A~D~AS~~P~-~1~O!13~J_~ES~-~S~T~-~OO~O~-~2~1~ FECHA EPLDTED D : HORA DEPLOTED :

DETALLE TIPO A
ESC, 1: 10

o co o
~
@

c -t------

DETALLE TIPO B
C!

o
CJ

3:
I

ESC, 1:10

'"
/'
N

a
a a
Vl Vl

r:::
/'

:j---r------r---------------r---r---r--~--------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ~.-~O~M~A~RZ~O~'=99~9r.A~PR~OB~AD~O~P~AR~A~C7.0N~ST~RU~C7.CI~ON~C-AD-,IN-D~IN-G-.IN-D~G-.l.~

w

i
I

REV.

FECHA

DESCRIPCION

POR

REV.

APR.
ESCALA

Ooulokumpu INDEPRO INGENI£RIA LlDo\,

_

DETALLE CONEXIONES DE CORTE VIGA/VIGA APERNADA

PROYECTO N' PLANO N' HORA DE PLDTED : REVA

~~~~T,672J~------~~------------ __--~~IN~D~IC~A;D~AS~~P~-~1~O~13~~~ES~-~S~T;
FOR FIC (216
x

279)

,ECHA DE PLOTEO :

PERNOS DE MONTAJE

DETALLE TIPO A
ESC. 1:10

100

.1
i i

I.
!

PERNOS MONTAJE

DETALLE TIPO B
ESC. 1:10
Cl I V

3: '"

o
N

.>

;:

o o o

'" :j---r-----~------------~---r---,--~-------------------------------J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

u.J

/'

'"

~r-~O-r.M~AR~ZO~~199~9+.A~PR~O~~~DO~P~AR~A7CO~N=STR=U~CC~IO-N+C-AD-.1N-D~,N-G-.,N-D~G.-L~ REV FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. DETALLE CONEXIONES

i
o
I

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LTDA.

_

VIGA/VIGA
ESCALA PROYECTO N'

DE CORTE SOLDADA
REV

PLANO N'

~~F~OR~_~F~lc7,(2~16~X~2~79\)------~----------------~~I~N~DI;CA~D~A~S~~P~-~1~01~3~~E~S~-S~T~-~OO~O~-~ FECllA DEPLOTEO : HORA DEPLOTEO :

~I

------.~ I~ II II II

II
1.1

ftA

~li,l,- _--"-1/

II II Iii

\__;ft A

@70

40

DATOS DE DISENO:

DATOS PARA DIBUJO:

1. -

CORTE, MOMENTO, CARGA AXIAL

1. 2.-

ft A N° PERNOS EN ft "1\'

DETALLE TIPO A
C)

a a
I

'"

ESC. 1: 10

"'
/'
N

;:::
/'
Vl Vl

a o a

~r---~-----r---------------r---r---r--~--------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

~~~~O=~M=A~RZ~O~19;9~9~A=PR:O~~D~O~P~AR~A~C~ON~ST~R;UC~CI~ON~tC;AD~.IN;DtIN;G~.IN~Dt~G~J~ REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. DETALLE CONEXIONES

o

;
I

Ooutokumpu INOEPRO INGENIERIA LlOA.

_

ESCALA

~~~~~~~
FOR FiC (216

~
x 279)

~I~N~DI~CA~D~A~S~~P_-~1~Ol~3~~E~S_-S~T~-~O~O
'ECHI. DE PLOTEO : HORA DE PLOTED :

VIGA/VIGA
PROYECTO N"

DE MOMENTO APERNADA

PLANO N'

IREV.

\
-----~' ,--

I~ II II II

(_')

«
>

~~

---I-

ftA

60 50 ftA
IP.
Ox

60 (L100) 50 (LSO) ftA

CXJ«

ft B
IP.

ft BI

DATOS DE DISENO: 1. CORTE, MOMENTO, CARGA AXIAL

DATOS PARA DIBUJO:

1.-ftA yB

2. -

N° PER NOS DE It "A'

v " B"

o
I

,.

DETALLE TIPO B
ESC. 1:10

so
N

/'

.:

o o

:r---~-----r---------------r---r---r---r--------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

Vl /' Vl

~~~~O~~M=A~RZ~O~19;9~9~A=PR~OM~D~O~P~AR~A~C~ON~ST~RU~C~CIO~N=tC~AD~.IN~DtIN~G~.IN~Dt~G~Jj REV. FECHA DESCRIPCION POR REV APR. DETALLE CONEXIONES

i
o
I

Ooulokumpu INOEPROINGENIERIA L"TD.t..

_

DE MOMENTO VIGA/VIGA APERNADA

PLANO N· REV_A

ESCALA

PROYECTO N"

6~F~OR~_~F~IC~(~21~67'~27~9}--------~----------------~~IN~D~IC~A~D~AS~~P~-~1~O~13~l-~ES~-~S~T~-~OO~O~-~2~1~6JL~~~ rECHA PLOTEO DE : HORA DE PLOTED :

--~--~

===

t:

=--== =~~=-~=-~~
II II II

II

II

II II

===::= ===

ftA

~~Ll
ft B ft

c
Gr. VIGA
__ .__ I!~_.,_--

ft B
r---*----

SOLO MONTAJE

~~~~~I~~~~~~~~

IP.

SECCION
DATOS DE DISENO:
C)

@
DATOS PARA DIBUJO:
1.-

o
o
I

;<

1. -CORTE.

MOMENTO. CARGA AXIAL

It A. B Y C

"N

/'

-;::
V1 /' V1

o o o

DETALLE TIPO A
ESC. 1: 10

~J---r-----,---------------r---r---r---r-------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL ~r-~O-r.M~AR~ZO~19~99~AP~RO~BA~DO~PA7.RA~C~O~NS=TR~UC~CI~ON~C-AD-.IN-D~IN-G-.IN-D~G.-L~

w

i
o
I

REV.
_

FECHA

DESCRIPCION

POR

REV. APR.

Ooutokumpu INDEPRO INGENIERIA L11lA.

DETALLE CONEXIONES DE MOMENTO VIGA/VIGA SOLDADA

ESCALA PROYECTO N" PLANO N' REA

5~FmOR~_~FWIC(2~16~X~2~79~)--------~----------------~~IN~D~IC~AD;A~S~~P-_'~O~'~3~~ES~-~S~T;-~OO~O~-~2~'~7~~~ FECHA EPLOTEO D : HORA DEPLOTEO :

A VER DET. t DOBLADA

60

P.T.

o z
0:::

1->

w0 _

~«

DETALLE TIPO 1
ESC. 1 :7,5

DETALLE TIPO 2
ESC. 1:7,5

o(_

A 90 90 100 100 115 EN mm)

B 30 35 35 35 40

C 85 90 100 115 125

15' A 18' 18' A 23" 23" A 27" 27" A 30' 30' A 35'

DET.

It

DOBLADA

(DIMENSIONES

ESC. 1 :7,5

Cl

o o ,
co
N

/'

o
o o

C V1

~~~-----,------------~---'---r--~----------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

/' V1

»:
o

~~~O~MA~RZ~O~19~99~AP~RO~M~DO~P~AR~A~CO~NS=TR~UC=CI=ON~CA-D.-IND+I-NG-.IN~D~G.~I. REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. DIMENSIONES

i
I

Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LTOA.

_

DE ESPACIOS LlBRES PARA CONEX. OBLICUAS DEL ALMA DE LA VIGA

PROYECTO N' PLANO N' REA DE PLOTEO : HORA DE PLOTEO :

ESCALA

~~~~~~
FOR FIC (216

~
x 279)

~~IN~D~IC~A~M~S~~P_-~1~Ol~3~~ES~-~S~T-~O~O
FEOlA

50 70

P.T.
~
">

/'

..:::

~J

'(-~~\:)

'\<v~ (-..:::.{.J'
c(
~
c

C£

J3 33" A 37" 37" A 40·

I,

A 45 45 45 50 50 55 60 65 75 85 95 120

B 80 80 80 85 95 90 100 100 110 120 135 155

----

40· A 43" 43" A 45· 43" A 45· 40· A 43" 37" A 40· 33" A 37" 30· A 33" 26· A 30· 22" A 26· 18· A 22" (DIMENSIONES EN mm)

'-' ;;:
I

~
.>
N

C Vl
/' Vl

a a a

'"
I o,

0
0

0 REV.

MARZO 1999 FECHA

APROBADO PARA CONSTRUCCION DESCRIPCION

CAD.IND ING.IND POR REV.

GJ APR.

a:: c, w
I

~
FOR

Ooufokumpu _ INDEPRO INGENIERIA LTDA.

FIC 216

ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL DIMENSIONES DE ESPACIOS LlBRES PARA CONEX. OBLICUAS DEL ALMA DE LA VIGA
ESCALA

INDICADA5
FECHA DE PLOTEO :

PROYECTO N"

P 1013

PLANO N·

E5 5T 000

219

REV

x 27 9)

HORA DE PLOTEO :

\
-----.---~ 1\\

c~-----

I\i

PI
1\1

Iii

_?6
~
;'~

....J() ::=:J'- _

~<

----.

L{)z

<C

fF§IEE~==--====+"'__"
P.T.

:5

Gr. VIGA
IP.

DETALLE TIPO A
ESC. 1: 10
'-' o a
a
/'
I N N

c/'
V1

a a a

~r---~----~----------------r---r---~--,---------------------------------__J ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~~O~~=MA~RZ~O~1~99~9~A~P~RO~M~D~O~PA~R~A~CO~N~ST~RU;CC~IO;N=~C;AD~.IN;DtIN;G~.IN;D±~G~'.I=. REV FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXION ARRIOSTRAMIENTO

....,

V1

or-~~~~~--~~~~------~~~~~~~

i
I

A COLUMNA
REV A

Ooulokumpu
_

DETALLE TIPICO
ESCALA PRDYECTO N' PLANO ' N

INDEPRO INGENIERIA LTD.\.

~~F~DR~~~FIC~(~21~6~X~2~79~}--------~----------------~~I~N;DI~C~AD;A~S~~P~-~1~O~13~~~ES~-~S~T~-~O~O~O-~2~2~ FEOlA DE PLOTED : HORA PLDTED DE :

"--~

--

I ~----

--~,--~\~~

:~I
II Iii

i ----I

--.-- -.-

---- ----I I I

I I

_._
I

-~f---Gr. VIGA

____ fI

I I

i
:

--.- ----"
I I
I I

-+- __._
----i
I !

--+-

Gr. COLUMNA ~--+-----< TI P.

"-_L-

Ii: II Iii
1'1

-I

I ~I

IF i

DETALLE TIPO B
lJ

o o
I

ESC.

1:10

/'

N N

;:::

o o o

~r---~----~----------------r---r---~--,---------------------------------__j ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

w

U1 /' U1

~~~~O~~M=A~RZ~O~1=99~9~AZPR:O~M~D~O~PA~RA~~CO~N~ST~RU~C~CIO~N=~C;AD~"IN;DtIN;G~"IN;D±~G~"I:j" REV" FECHA DESCRIPCION POR REV" APR" CONEXION ARRIOSTRAMIENTO

o

A COLUMNA
RE'~

~ Ooulokumpu
I _

DETALLE
ESCALA PROYECTO N"

TIPICO
PLANO N·

INDEPRO

INGENIERIA

LTOf..

~~F~OR~_~FIC~(~21~6~X~2~79\)--------~----------------~~I~N~DI~C~AD~A=S~~P~-~1~O~13~l_~E
FECHA DE PLOTEO : HORA DE PLOTEO :

\
---r-----~

Ii! Iii

, I .~ 1\/

..

1,1
,

+i
I

--.- ---.-

---I I I

---I

-----I

[2

f-*-

CL--

--~--

1-

4
i
I

Gr. VIGA

--+-

_+
~

---_____
I
.

_.._
I

-..-- -.-I

-----I

.;

Gr. COLUMNA

i i
I

.- L----._

Ii

DETALLE TIPO C
Cl

o
a
I N N N

ESC. 1:10

»> a a
lI1 ./ lI1
W

-;:

:j---r------r----------------r---r---r---~--------------------------------~ ESTANDAR CIVIL - ESTRUCTURAL

~~~~O~~M=A~RZ~O~1:99~9tA:PR:O~8A~DO~~PA~RA~~CO=NS~T~RU~CC~10=N=~CA;D;.IN~D~IN;G:;.IN~Dt=G;;;:Jj REV. FECHA DESCRIPCION POR REV. APR. CONEXION ARRIOSTRAMIENTO
o

A COLUMNA

DETALLE TIPICO ESCALA PROYECTO PLANO N" N· REV,A. ~~F;OR~_~FIC~(~21~6:'227~9)~------~------------------~~IN~D~I;CA~D~A~S-L~P=-~10~1~3~~E~S~-~S~

; Ooulokumpu INDEPRO INGENIERIA LTIM.

I _

FEOlA

DE PLDTEO

HORA DE PLOTEO