USO OFICIAL Paden -Judivial de la Navién 1 ///nos Bixres, 8 de febrero ae 2022. eva nga der HOARE fo OSECRETARIO JUEAREDEPAL ‘AUTOS ¥ VISTOS: caratulada "N.N. s/delito de accién pil rémite por ante este Juzgado y Correccional Fedéral n° 5, Secretaria n° 9, respectdo\ de situacién procesal de Héctor Adrian Capaccioli, arge: hijo de victor Hugo (f} y de Martha Ponte (f), titular\del D.N.I. .Nro. 12.317.221, de estado civil casado,* dé profesién operador dé “radiodifusién, nacido el 15° de febrero’ de 1958 en ésta Ciudad de Buenos aires,’ ’ con domicilio real en Beruti 3657, piso 1°, dpto. “A” de esta ciudad; ‘Fernando José Scopinaro, argentino, hijo de Italo Dante (£) y de Maria del Carmen Iglesias (f£), titular del D.N,I. Nro. 10.809.386, de estado civil casado, de Profesi6n médico, nacido el 14 de junio de 1953 en esta ciudad ge Buenos aires, con domicilio real en Avda. Quintana 345, piso 6°, Dpto. “L” de esta ciudad; Horacio Agustin Ballesteros, argentino, hijo de Esteban (v) ¥ de Mirta Maria Carona (v), titular del D.N.I. Nro. 25.807.998, de estado civil soltero, de profesién abogado, nacido el 6 de septiembre de 1977 en la Ciudad de Bolivar, Peia. de Buenos Aires, Con domicilio real en la’ calle Sarmiento 1160, de Gral. Rodriguez, Pcia. de Buenos Aires; Oscar Osvaldo Cochlar, argentino, hijo de Oswaldo (f) y Blanca Imma Lépez (v), titular del D.N.I. Nro. 13.653.500, de estado civil divorciado, de ocupacién abogado, nacido el 23 dé noviembre de 1959 en la Ciudad de Buenos Aires, Pcia. dé Buenos Aires, con domicilio real en la callie Ayacucho 1490, 7mo Piso de esta Ciudad; ¥_CONSIDERANDO: I - Las imputaciones El hecho enrostrado al epigrafiado Héctor Adrian Capaccioli, ha quedado definido como consistente en “haberintervenido en su caraécter de Titular de la superintendencia de Servicios de salud, en la tramitacién del expediente n° 118.997/07 en el cual dicté, con fecha 27 de diciembre del afio 2007, 1a Resolucién 806/07 3.8... Tal acto administrativo resolvié distribuir a favor de cincuenta y dos (52) Obras Sociales la suma de $ 47.744.950 (cuarenta y siete millones setecientos cuarenta Y cuatro mil novecientos cincuenta pesos) para ser aplicados a la implementacién de programas de prevencién de enfermedades. : El dictado de tal resolucién se encontraria viciado y afectaria a la Administracién Pablica, en orden a que no existe exposicién de motivos que pueda justificar el porqué fueron elegidas esas Obras Sociales por sobre las restantes con que cuenta el sistema de salud, ni existe fundamento alguno que de cuenta del criterio utilizado para las diferentes cifras que fueran asignadas a cada una de ellas en particular. Asimismo, se apreciarian vicios en lo que xespecta a la validez misma de la resolucién en cuestién, habida cuenta que la reglamentacién que rige a la Superintendencia de Servicios de Salud no prevé entre las funciones de dicho organismo la disposicién de fondos para ser aplicados a programas preventivos de salud. Por otra parte, se le imputé el haber utilizado en el periodo comprendido entre junio de 2006 a. octubre del 2008 fondos de las arcas piiblicas con un destino diferente al previsto en la reglamentacién. Puntualmente, surge de los expedientes de la $.s.s. n° 143819/08, 140027/08, 145.366/08, 138.755/08, 137.451/08, 135.830/08, 132.854/08, 130.586/08, 125.792/07, 124..717/07, 123.252/07, 121.903/67, 120.681/07, 119.550/07, 118.403/07, 117.411/07, 116651/07, 115.060/07, 113.828/06, 112.733/06, 111.639/06, 110.323/06, 108.993/06, 107.802/06 ¥Y 106.658/06, la realizacién de gastos que fueron afrontados con los fondos existentes en la Caja Chica de~— USO OFICIA De NORBERTO M. OYARGIDE Paden udiciel de la Navin 1 la Superintendencia de ‘si “ae salu qui e “hayan fuera de las previs¥ones del “Regl4mento el Puncionamiento de lds cCajas ChiGas", como la existencia de gastos e personal: 2 camisas tasia por $ 308; 1 vestido “Pop smock” de bebe $ 235; 1 vestido Zara $ 219, 1 remera de Leopardo y/o strapless drapeado Remera Bijou Ossira $99'y pantalén $ 220; Remeras Lacdste, Ralph Lauren, ropa Niké,; destacdndose entre otros gastos presumiblemente irrégilares la adquisicién de objetos tales como: Una Lupa $ 500, 2 llavero por $ 350; '°1 escultura mufieca $ 548 (en exceso del limite de $ ‘500 previsto por la reglaméntacién); 1 Cuna $ 386, Mates y bombillas marca Cardon © comprados en _— dist intas oportunidades y que en total superan los $1300 y finalmente 1 caja de bombones declarada como ‘regalo 2 un diputado’ ”. Por su parte, la imputaci6n dirigida al encartado Fernando, José Scopinaro consiste en “haber intervenido en su caraécter de Subgerente de Gestién Estratégica de la Superintendencia de ‘Servicios de Salud, mediante la produccién de dictémenes que suscribié, en la tramitacién del expediente n° 118.997/07 en el cual se dicté, con fecha 27 de diciembre del afio 2007, la Resolucién 806/07 S.S.S.. Tal acto administrativo resolvié distribuir a favor de cincuenta y dos (52) Obras Sociales la suma de $ 47.744.950 (cuarenta y siete millones setecientos cuarenta y cuatro mil novecientos cincuenta pesos) para ser aplicados a la implementacién de programas de prevencién de enfermedades. Bl dictado de tal resolucién se encontraria viciado y afectaria a la Administracién Piblica, en orden a que no existe exposicion de motivos que pueda justificar el porqué fueron elegidas esas Obras Sociales por sobre las restantes con que cuenta el sistema de salud, niexiste fundamento alguno que de cuenta del criterio utilizado para las diferentes cifras que fueran asignadas a cada una de ellas en particular. Asimismo, se apreciarian vicios en lo que respecta a la validez misma de la resolucién en cuestién, habida cuenta que la reglamentacién que vige a la Superintendencia de Servicios de Salud no prevé entre las funciones de dicho organismo la disposicién de fondos para ser aplicados a programas preventivos de salud. Por otra parte, se le atribuyé el haber efectuado viajes al Reino de Espafia y a la Repiiblica de Grecia, con fechas 9 de marzo de 2008 y 2 de octubre de 2006 respectivamente, siendo ambos pasajes abonados por el “Laboratorio Weyth S.A.", fechas para las cuales el compareciente revestia el carécter de funcionario piblico cumpliendo funciones en el organismo citado. En el caso del viaje efectuado a Grecia, viajé acompafiado, por su cényuge Alejandra Varone, y la hija de ambos, Bianca Scopinaro. Las erogaciones de los tramsportes aéreos, alojamientos y traslados habrian sido costeadas por el Laboratorio mencionado a cambio de gestiones inherentes a sus funciones que el compareciente habria efectuado en la Superintendencia de Servicios de Salud para la incorporacién de medicamentos al Programa Médico Obligatorio; sustancias medicinales estas que eran desarrolladas por tal laboratario. Finalmente, se le atribuy6 el haber xecibido haberes entre los meses de marzo a septiembre del aiio 2006, como funcionario de la pireccién General de Regulacién y Fiscalizacién de la ex Secretaria de Salud del Gobierno de 1a Ciudad de Buenos Aires y como Subgerente de Control Prestacional de la Superintendencia de servicios de Salud de la Nacién”. Asimismo, se dirigié formal imputacién contra Horacio Agustin Ballesteros, consistente la misma en\ 1 NORBERTE M, O¥ARBIDE Poder oSudicial de la Navin: shay JO SEGRETARIO mediante! la produccién “de dictémenes y providendlds. que suscribié, en la tramitacién del expediente n° 1183997/07 en el cual se dicté, con fecha 27 de diciembre ae} aio 2007, laj Resolucién 806/07 S.S.s.. ‘fal acto adhiinistrativo resolvié distribuk favor de! cincuenta y' dos (52) Obras Sociales la suma‘t 47.744.950 (cuarenta y siete millones setecientos cuarenta y cuatro mil novecientos cincuenta pesos) para ser aplicados a la ‘implenientacién de programas de prevencién de enfermedades. ‘Finalmente, hecho enrostrado al epigrafiado oscar Cochlar,! ha quedado definido como consistente en “haber intérvenido en su carcter de Gerente de Gestién Estratégica de la Superintendencia de Servicios de Salud, mediante 1a produccién de dictémenes que suscribié, en la tramitacién del expediente n° 218.997/07 en el cual: ge dicté; con fecha 27 de diciembre del afio 2007,, la Resoluci6én 806/07 S.8.S.. ‘ Tal acto administrativo resolvié distribuir a favor de cincuenta y dos (52) Obras Sociales la suma de $ 47.744.950 (cuarenta y siete millones setecientos cuarenta y cuatro mil novecientos cincuenta pesos) para ser aplicadog ala implementacién de programas de prevencién de enferniedades. El dictado de tal resolucién se encontraria viciado y afectaria a la Administracién Péblica, en orden a que no'existe exposicién de motivos que pueda justificar el porqué fueron elegidas esas Obras Sociales por sobre las restantes con que cuenta el sistema de salud, ni existe fundamento alguno que de cuenta del critério utilizado para las diferentes cifras que fueran asignadas a cada una de ellas en particular. ‘Asimismo, se apreciarian vicios en lo que respecta ja la validez misma’ de la resolucién en cuesti6n,