Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1.1 DEFINICION
1
1.2 ALGUNAS DISPOSIONES REGLAMENTARIAS DE TIPO GENERAL
2
expresa dichos estudios en relación a los problemas propios de cada
profesión.
Las funciones generales que corresponden a cada uno de los niveles jerárquicos
indicados con anterioridad, estarán establecidas en el Reglamento de EPS,
2
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Económicas,
Coordinación EPS. Manual de las 40 reglas (EPS-CCEE) pp. 277-278.
3
aprobado por el Consejo Superior Universitario, cuya aplicación viene desde el 10
de noviembre de 1982
1.4 CARACTERISTICAS
4
El equipo de practicantes o el practicante considerado individualmente, será
asistido por Docentes Supervisores, Supervisores de Campo, Coordinador del
Seminario, Jefes Supervisores, Equipo de Regionalización y el Coordinador
General, desde su inscripción hasta el momento en que sea aprobado el informe.
5
El trabajo de campo tendrá una duración mínima de 300 horas, a desarrollarse en
un período de treinta días consecutivos en la comunidad o en la entidad designada
para el efecto.
El informe general será elaborado por todos los miembros del equipo de
practicantes, asignado a un lugar especifico, y debe recoger aquellos aspectos
fundamentales que expliquen suficientemente el problema investigado.
Tanto el Informe General como los Informes Particulares deberán ser presentados
en el tiempo previsto en éste Reglamento3.
1.5 ELEMENTOS
3
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Económicas.
Reglamento del Ejercicio Profesional Supervisado pp. 25-28.
6
• Estudiantes: Elaboraran un informe de equipo que cubrirá una
interpretación global del problema investigado así como quien elaborara un
informe sobre el tema particular que se le haya asignado, desarrollando
aspectos generales contenidos en el informe de equipo.
1.6 IMPORTANCIA:
7
El desarrollo conlleva la interrelación de tres campos muy importantes en la
formación del futuro profesional, como lo son: la docencia, la investigación, la
extensión, pues además de constituir un método de evaluación final que permite
determinar si el estudiante esta en capacidad de ejercer su profesión, el
practicante tiene la oportunidad de participar en procesos de diseño y realización
de investigaciones en los campos económico, administrativo, contable y financiero,
así como contribuir en la solución de problemas económicos sociales que
confrontan las comunidades o grupos de personas que se encuentran en
desventaja económica
8
4. solvencia de la Biblioteca de Documentación, CEDOCE, “Lic. Vitalino Girón
Corado” (Edif. S-6 Primer Nivel) (vigencia 24 horas).
1.8.1 Inscripción
1.8.2 El Seminario
9
Esta etapa debe entenderse como el conjunto de actividades docentes y de
investigación destinadas a la orientación del estudiante o PRACTICANTE, con el
propósito que pueda afianzar los conocimientos teóricos relacionados con el
problema a investigar y adicionalmente, los relacionados con técnicas de
investigación. Es requisito indispensable asistir ordinariamente a las actividades
del Seminario, debiendo llenar, al menos el 95% de asistencia y aprobar cada una
de las fases, con un mínimo de 60 puntos. Entre las fases que el Reglamento del
EPS establece para el Seminario están las siguientes:
10
1.8.2.3 TERCERA FASE: Elaboración de Planes de Investigación e
Instrumentos Operativos.
11
ordenar, analizar, interpretar y redactar el INFORME COLECTIVO Y EL
INDIVIDUAL), de conformidad con la información obtenida durante el trabajo de
campo y otras fuentes secundarias, relacionadas con la temática correspondiente.
Independencia mental para realizar sus labores sin importar las circunstancias en
que se den o las implicaciones que se deriven. Formación social-humanística
que le permita interpretar la realidad nacional.
Características Particulares:
12
• Tener amplios conocimientos en las áreas de: Matemática y estadística,
legislación mercantil y tributaria, sistematización y procesamiento de datos,
y economía.
CAPITULO II
5
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Económicas.
Reglamento del Ejercicio Profesional Supervisado pp. 30-43.
13
Partiendo del criterio científico-filosófico de la libertad, vamos a entender al
Informe Final, el medio por el cual se divulgan los conocimientos científicos
resultantes de la resolución del problema cuestionado en la práctica social e
histórica del hombre. Es la relación de la forma y el contenido, de la esencia y el
fenómeno; es la expresión sublime de la abstracción concretizada en un
documento que sintetiza las partes del objeto o proceso estudiado. Aquí se
reúnen gramaticalmente las leyes y categorías de la Dialéctica, pero con énfasis,
con la categoría libertad, la que permite que el hombre transforme su realidad por
medio de la ciencia y sujeto a leyes naturales y sociales.
“Instrumento intelectual escrito, por medio del cual se dan a conocer los
resultados, conclusiones, nuevos conocimientos, hallazgos, o confirmaciones de
hipótesis planteada, como producto de la correcta aplicación del proceso de
investigación científica”.
14
Es el documento escrito, histórico, académico o intelectual, a través del cual se
exponen y divulgan los nuevos conocimientos, producto del proceso de
investigación.
15
técnica de los mismos, según el reglamento de Ejercicio Profesional Supervisado
EPS de la facultad de Ciencias Económicas , USAC, es necesario que a partir de
la presente fecha, se observen los requisitos siguientes:
1. Estar escritos en hojas papel bond blanco, tamaño carta. (8 ½ x 11”), con
margen superior e izquierdo de una y media pulgada y margen derecho e
inferior, de una pulgada.
3. Las pastas deben tener la información completa del tema oficial, municipio,
departamento, semestre, nombre del practicante y del Docente Supervisor
asignado.
4. Las cuatro primeras hojas del informe deben contener los datos oficiales,
según las instrucciones que aparecen en las carteleras (Edificio S-6, 3er.
Nivel).
16
7. Los cuadros que se presenten deben contener una breve introducción y un
análisis técnico, sin repetición de cifras. Todos deben numerarse sin
anotar la palabra número y con el tipo normal de letra (No. 12).
11. Toda idea presentada no sólo debe ser un relato, sino también será objeto
de un ANALISIS TECNICO, según el área que corresponda.
17
15. Cuando se utilicen mayúsculas; deben atenderse las reglas gramaticales
establecidas para tal fin.
17. Las conclusiones deben referirse a los aspectos más relevantes del tema
asignado, es decir, con exclusividad a situaciones ya tratadas con
anterioridad en el cuerpo del informe. Previamente se hará una breve
introducción.
18
22. Todas las correcciones efectuadas en el informe original, deben hacerse
por el practicante en su copia, con el objeto de mantener actualizado el
informe y para su posterior seguimiento.
25. Los números enteros desde “0”hasta “9”, cuando se usen en forma aislada
en el testo, se deben escribir con letras, Ej.: “en una ocasión……dos
veces…..etc.”.
28.En todo informe se debe de trabajar con las mismas unidades de medidas,
ejemplo: Quintales o libras, extensión en manzanas, etc. Y no mezclar
kilogramos con onzas o libras o hectáreas con manzanas o cuerdas.
19
29.Después de un titulo no se aceptara un subtitulo, pues el primero debe
presentar un párrafo introductorio que describa a este y los subsiguientes
del mismo tema si los hubiere.
31.Cuando dentro del informe se tenga que hacer uso de las notas de PIE DE
PAGINA o citas bibliográficas, es necesario considerar: nombres y apellidos
del autor, titulo de la obra (subrayado o resaltado) y demás aspectos que
contemplan las técnicas de investigación documental. También se debe
tomar en cuenta que su numeración de es correlativa a lo largo de todo el
trabajo realizado.
32. Los anexos, tienen como propósito ampliar la información que sirvió para la
conformación del informe y por lo tanto, es conveniente agregarlos al
mismo, según grado de importancia y se ubica antes de la bibliografía. No
se debe incluir en el cuerpo del informe anexos, fotocopias de documentos
públicos ni planos o figuras, sin previa autorización del autor (decreto del
congreso de la republica No. 33-98 ley de derecho de autor y derechos
conexos).
20
34.La numeración de paginas, debe hacerse al margen superior derecho, a
excepción de la primera pagina de cada capitulo, que no se numera, pero si
forma parte de la correlatividad.
El titulo debe representar con toda propiedad el contenido del cuadro y por
lo tanto, sirve para dirigir al lector hacia su contenido, a continuación
algunos ejemplos.
Cuadro 5
Republica de Guatemala
21
Periodo: 1990-1999
Cuadro 6
Periodo: 1990-1999
Cuadro 7
Costos de Producción
Año: 1999
22
40.Todos los cuadros deben contener el mismo tipo de diseño, es decir
estructurados de manera uniforme.
6
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Económicas. Manual
de las 40 reglas (EPS-CCEE) pp. 283-286
23
• El Coordinador General del EPS cursará los ejemplares a los Docentes
Supervisores, para dar inicio a la Revisión.
24
• Los Supervisores nombrados para revisar un informe de equipo, elaborarán
un dictamen conjunto sobre el informe en cuestión, el que será cursado a
los Jefes Supervisores con el original y copias del informe.
25
a. Si fuera necesario, en nota adicional explicará a los Jefes
Supervisores por qué razones considera que no han sido
atendidas las observaciones.
26
• El Docente Supervisor convocará al practicante para comunicarle los
resultados de la revisión y dar recomendaciones para agregar, modificar,
reacondicionar, ampliar o eliminar partes del informe. En esta sesión le hará
saber el plazo que tiene para hacer la nueva entrega.
27
A Si fuere necesario, en nota adicional explicará al Jefe Supervisor por
qué razones considera que no han sido atendidas las observaciones.
7
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Económicas.
Reglamento del Ejercicio Profesional Supervisado pp. 37-43.
28
CAPITULO III
Portada o Carátula
Portada interior
Índice
Cuerpo principal:
Introducción
Conclusiones
29
Recomendaciones (Si las hubiera).
Sección de referencias:
Bibliografía
Apéndices y anexos
Cuadros
Gráficas
30
De la parte de arriba y a dos centímetros del bode superior de la cubierta,
horizontalmente, en letras mayúsculas de cinco centímetros de grosor,
debe aparecer UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
seguidamente y en forma también centrada, FACULTAD DE CIENCIAS
ECONOMICAS.
A dos centímetros de la parte de abajo del diámetro exterior del sello mayor
de la Universidad, con el mismo tipo de grosor (5cms.) al utilizado en uno,
estampar el titulo del informe general.
31
Insertando una hoja de papel totalmente en blanco de por medio entre la cubierta
o pasta exterior, se colocara la portada interna que contara con las siguientes
características:
A dos centímetros de la parte inferior del diámetro exterior del sello mayor
de la Universidad, centrado horizontalmente, en letras de un grosor de
cinco centímetros, estampar: GUATEMALA, MES Y AÑO en que fue
aprobado el trabajo de investigación; en este dato debe corresponder al
mes y año de la graduación profesional.
32
Es la hoja siguiente de la portada interna, colocar en forma centrada a la página,
los datos siguientes:
33
Es una hoja membretada de la Facultad de Ciencias Económicas, que indica la
autorización de impresión concedida por dicha Casa de Estudios
5.1.6 Índice
5.2.1 Introducción
34
El marco teórico;
La hipótesis,
Objetivos de la investigación;
Este tiene dos niveles que son: el científico que implica lo histórico, lo económico,
histórico-económico, lo social, o lo histórico-social, o lo económico-social-histórico
o lo histórico-social, o lo económico-social-histórico o simplemente puede contener
los elementos científicos que van a dar sustentación a la investigación; y, además,
exponer lo empírico conceptualizado, o segundo nivel. Es a lo que se llama el
marco teórico, el cual se puede extender hacia el Capitulo II y aun más; puede
suceder que cada capítulo de la obra cuente con su correspondiente marco
teórico, todo esto dependerá del pensamiento dialéctico del investigador.
35
El Marco Teórico puede ser simplemente el Capitulo I, pero, si el investigador
considera adecuado, puede abarcar un espacio extenso del Cuerpo de la Obra,
esto porque cada trabajo de investigaciones es responsabilidad exclusiva de su
autor. En este espacio vale la pena aclarar que en una investigación, siempre y
cuando sea científica, deben decirse las cosas que demande la ciencia y no, lo
que las personas interesadas quieren o desean leer.
5.2.3 Conclusiones
36
5.3.1 Bibliografía
5.3.2 Cuadros
5.3.3 Gráficas
Tanto los cuadros como las gráficas deben cumplir con las especificaciones de
presentación, por lo que deberán tener un número, un titulo, un recuadro donde se
presenta la información y un pie de referencia, en el que se indica la fuente.
37
ANALISIS ESPECIAL
3.1 Objetivo
El Objetivo esencial del Ejercicio Profesional Universitario, que como producto final
es la redacción de un Informe Colectivo y un Informe Individual resultado de la
investigación realizada, consiste en servir como un aporte y solución a “x”
problemática de la sociedad guatemalteca, generalmente a nivel rural.
3.2 Problemática
Se ha determinado en algunos casos, que los informes del EPS están perdiendo el
sentido original que debería caracterizarlos, debido a diverso factores entre los
cuales se mencionan algunos a continuación:
38
CONFIABILIDAD Y CREDIBILIDAD AL INFORME - E.P.S.-
4.1 Finalidad
Para que los Informes del Ejercicio Profesional Supervisado, continúen tomando el
papel que corresponde ante los ojos de la sociedad guatemalteca, es necesario
considerar algunas alternativas o soluciones posibles, que minimicen el riesgo a
padecer algunos factores considerados en el capitulo anterior. Dichas soluciones
pueden ser:
39
ANEXO
CUESTIONARIO
40
A) Plan de investigación
41
1.-Primer Fase
2.-Segunda Fase
3.-Tercera Fase
9.-Cuales son las Etapas que debe de cumplir en el Desarrollo del EPS?
1.- Inscripción
2.- El Seminario
42
43
BIBLIOGRAFIA
44