AperturaB 6/10/09 11:37 AM Page 2

Carretera al Infierno

FOTO: FELIX CALVA

El operativo, paso a paso, demuestra que lo que se vivió en Bagua fue una masacre de policías.

Viernes 5, 9:08 a.m.

Parte del contingente
policial de la Dinoes
avanza hacia el grueso
de manifestantes en la
‘Curva del Diablo’,
Bagua, armados
fndamentalmente con
equipos antimotines. A
los pocos minutos,
serían recibidos a tiros
desde los flancos.
2 CARETAS / JUNIO 11, 2009
AperturaB 6/10/09 11:38 AM Page 4

La mayoría de policías
estaba armado de equipo 9.14 am: Empieza la Refriega
antimotines no letal. Pero
más de un francotirador
los esperaba en el camino.
9:12 am

9:13 am

Las fotografías digitales proporcionadas a CARETAS por

una extranjera en Bagua, permitieron reconstruir la
secuencia de hechos, minuto a minuto, en la Curva del
Diablo en Bagua. Minutos previos a estas dramáticas
imágenes, la Policía había permitido a una unidad de
bomberos atender a uno de los manifestantes contusos
caído en la tierra de nadie. A las 9:13 a.m. son blanco de
disparos. Un oficial repele el ataque, rodilla al suelo. Otro
policía cae herido, aparentemente impactado de un balazo.

12 CARETAS / JUNIO 11, 2009

AperturaB 6/10/09 11:38 AM Page 6

Los policías mártires de la estación No 6 de Petroperú. Fue ron amarrados a los árboles y masacrados a machetazos.

L
Dramático registro de
la matanza de la
A terrible secuencia de imágenes de estas páginas corresponde
Estación No 6 de a los cadáveres de los 10 policías de la Dinoes masacrados con
Petroperú, ocurrida el
mismo viernes 5, a las sevicia en la Estación No 6 del Oleoducto Nor Peruano de Petro-
2:30 p.m. En total, 11
policías, 10
perú, en Imasita, Bagua, Amazonas, la fatídica tarde del viernes 5. El
suboficiales y un acta del levantamiento de los cuerpos indica que los policías fueron en-
comandante, fueron
torturados y contrados “descalzos, sin borceguíes y con las manos amarradas con
asesinados por
centenares de pasadores. Presentaban en sus cuerpos diferentes heridas con armas
indígenas en represalia
por los sucesos de la
cortantes y penetrantes (lanzas y hachas), en la parte de la cabeza,
‘Curva del Diablo’. cuello y dorso. También presentaban heridas de bala por escopetas”. *
CARETAS / JUNIO 11, 2009 15
AperturaB 6/10/09 11:43 AM Page 8
Sábado 7, Iglesia Santa Rosa. Padre e hijo de policía asesinado en Bagua.
* Eran los suboficiales José Huamán,
Johan Ruiz, Michael Meza, Rely Delga-
do, Germán Farroñán, Ronald Elera,
Marcos Huansi, Adán Higinio, Grey
Castro y Luis Miranda. En las vistas no
aparece la fotografía del comandante
PNP Miguel Montenegro Castillo. Su
cuerpo fue encontrado recién el lunes 8,
a dos kilómetros de distancia. Estaba
16 CARETAS / JUNIO 11, 2009
FOTO: APOLINARIO ROBLES
igualmente con las manos atadas, semi-
desnudo y con dos heridas de bala.
Ninguno de ellos falleció en comba-
te. Fueron torturados y asesinados por
centenares de indígenas que, increíble-
mente, los tenían secuestrados desde el
9 de abril (ver más en la nota siguiente).
La peor masacre policial que se re-
cuerde en el país tuvo su origen a 150
FOTO: PLUSPETROL
kilómetros de allí, en Bagua, ese mis-
mo viernes 5. A las cinco y treinta de Estación No 6
la mañana, 550 policías se alistaron
para iniciar el operativo de desalojo de de Petroperú,
un tramo de la Carretera Fernando
Belaunde Terry, entre los caseríos
Siempre Viva y El Reposo, en Bagua.
escenario del
Al frente del ‘teatro de operaciones’,
estuvieron los generales Luis Muru-
crimen.
guza y Javier Uribe (ver nota aparte).
No está claro quién dio la orden,
pero 52 policías, al mando del mayor
PNP Felipe Bazán Soles, se ‘adelanta-
ron’ para sorprender a los nativos en
una colina cercana a la ‘Curva del Dia-
blo’.
Pero fueron ellos los sorprendidos.
Allí se encontraban unos 4,000 mani-
festantes y algunos de ellos advirtie-
ron a tiempo la presencia policial. “Vi
a los policías avanzar por entre las
sombras y corrí la alarma”, declaró a
CARETAS desde la clandestinidad el
dirigente nativo Santiago Manuin.
El contingente del mayor Bazán fue
reducido y 12 efectivos fueron abatidos
con sus propias armas de largo
alcance. El cuerpo de Bazán no ha sido
encontrado al cierre de esta edición.
Era su primera operación en el campo.
En marzo último había obtenido el 1er
puesto en un curso de alto riesgo de la Estación No 6 del Oleoducto Norperuano de Petroperú en Imasita, a 120 kilómetros de la ‘Curva del Diablo’, en Bagua. El 23 de abril, miles de
Dirección de Operaciones Especiales. manifestantes tomaron las instalaciones, despojaron al contingente de 38 policías de su armamento, y obligaron a suspender las operacio-
“Nosotros, al ver que nuestros com- nes de bombeo de petróleo. Amenazaron con tomar represalias si llegaban refuerzos policiacos. Así, durante 60 días, permanecieron “reteni-
pañeros caían como papas por el dis- dos” los hombres al mando del comandante PNP Miguel Montenegro, hasta que se apareció el diablo el viernes 5. Abajo, de las 47 AKM sus-
paro de las armas de los policías, lo- traídas en la estación 6, se recuperaron 15, dos en Bagua, sus cañones aún calientes por el uso.
gramos avanzar hasta luchar cuerpo a
Los policías
asesinados en la
Estación No 6
llevaban 2 meses
secuestrados.
cuerpo con ellos. Les quitamos sus ar-
mas y con ello nos defendimos, No ol-
vide que somos licenciados del Ejérci-
to”, sostuvo el dirigente Manuin. Es
FOTO: JOSE MIGUEL FLORES
necesario recalcar que los “disparos”
eran de granadas lacrimógenas.
A partir de entonces se inició la ba-
lacera y el caos. Entre la multitud
PÁGINA 103 *
Apertura 6/10/09 12:27 PM Page 10

dica que lo querían meter con José To-

más para enriquecer al máximo esa co-
rrida tan sobrecogedoramente cara.
Si la feria estaba diseñada en un
principio para cubrir los 5 domingos
de noviembre ahora ha sido José To-
más el que ha exigido para su contra-
tación torear el 6 de diciembre. Acep-
tada esta última exigencia la feria se
correrá una semana iniciándose con la
novillada picada el 8 de noviembre.
Por lo tanto Ponce toreará la corrida
del 29 de noviembre (también fecha
aceptada por él) y Tomás, el exigente
Tomás, que siempre quiere torear evi-
tando abrir o cerrar cartel toreará el 6
de diciembre con Miguel Ángel Perera
(figura de triunfos constantes que lo
apretará al máximo) cerrando el car-
tel. Y como José Tomás tomó la alter-
nativa en México el 10 de diciembre de
1995, hay que buscarle torero con al-
ternativa anterior a la suya para que
abra plaza. Se barajan los nombres de
Vicente Barrera (torero de Lima), Víc-
tor Mendes (el de las banderillas inol-
vidables) y, quizá el colombiano Luis
Bolívar que está cosechando éxitos en
España, pero que se habría de recurrir
para que pudiera torear en primer lu-
gar (siendo torero muy joven) a una
¿confirmación de alternativa?, cosa
nueva y halagadora para Acho.
El que estas siete figuras del toreo
se encuentren en una feria tan corta
como la que se viene (cuando en Espa-
ña en ferias largas es prácticamente
imposible reunirlos) es algo que excede
a mi imaginación y que nunca esperé
que pudiera ocurrir. Pero va a ocurrir.
Enrique Ponce y José Tomás en la mis-
ma feria. ¡Casi nada! Ellos han compe-
tido muchísimo en el pasado, buscando
faenas redondas, impolutas, fantásti-
camente enhebradas que son un him-
no triunfal a la genialidad del hombre
construida a base de esfuerzo y dedica-
ción. Humano por los cuatro costados.
Sabio. ¿Le queda algo a José Tomás
después de estas consideraciones?
Le queda muchísimo a José Tomás
también. No son comparables. No creo
que José Tomás sea humano. Muchos
críticos lo han considerado como extra-
terrestre. Y no creo que sea humano
por su interiorismo místico de corte bu-
dista que lo convierte en un ser que
acepta como nadie los hados y el desti-
no que le toca representar. El Zen. El
Tao. Lo que tenga que ocurrir ocurrirá.
De ahí el asombro y la admiración que
despierta en quienes lo ven torear. De
aquí no me muevo, no rectifico, no hu-
yo, no doy el paso atrás. Su toreo está
lleno de silencios y misterio. Su herme-
tismo es sobrecogedor. Siendo un gran
heterodoxo, ya que la muerte siempre
lo rodea y a veces sus pases carecen de
José Tomás ha exigido
para su contratación
torear el 6 de diciembre.
El inicio de Feria se
correrá una semana.
sentido común, puede esculpir veróni-
cas con un arte inconmensurable o chi-
cuelinas siempre de infarto o empezar
sus faenas de muleta con estatuarios
acongojantes y, en sus momentos de lo-
cura, dar pases naturales tan ceñidos
que el corazón se detiene en los que lo
ven. Tiene una personalidad propia,
Bagua
*PÁGINA 16
Presenta enardecida destacaban algunos perso-
su última najes ajenos al grupo nativo, aparen-
novedad temente dirigiendo las acciones.
El grueso de policías se lanzó al piso,
aturdido por la lluvia de balas y de fle-
chas. Algunos efectivos cayeron heridos.
Mientras tanto, otro grupo de na-
tivos –apoyados por colonos de Jaén,
Bagua Chica y Utcubamba– incendió
una camioneta del Ministerio Público
y una unidad de bomberos. Eran apro-
ximadamente las 9 y 45 de la mañana.
En una ambulancia del hospital
de Utcubamba, los policías sorpren-
dieron a tres nativos heridos que en
el interior de una bolsa llevaban un
fusil AKM arrebatado a los policías
secuestrados un mes antes en la Es-
MIGUEL DASSO 141 tación No 6.
SAN ISIDRO Casi en simultáneo, las ciudades
TELEFONO: 440-0607 de Bagua Chica, Bagua Grande y
Jaén, vivieron momentos tensos. Nu-
merosas turbas tomaron las calles en
protesta por el desalojo de los nativos
en ‘Curva del Diablo’. En Jaén, 300
personas incendiaron los locales del
APRA y de la SUNAT. En Bagua Chi-
ca, 600 revoltosos incendiaron la sede
4289490
del módulo de justicia, el local de la
gobernación y la sede del APRA. En
Bagua Grande redujeron a cenizas el
(Anexo 131) local del Pronaa y de Cofopri, desapa-
reciendo miles de títulos de propie-
Teléfono
dad. Los policías se vieron obligados a
ocupar los techos de las viviendas ve-
cinas desde donde contuvieron a los
Para
atacantes que pretendían tomar el
puesto policial. En los módulos de jus-
ticia se quemaron 3,000 expedientes.
medida de fuerza, según testigos. Pe-
ro los nativos seleccionaron, al azar,
a 18 policías y los llevaron al monte
para someterlos a crueles maltratos
hasta caer la noche. Diez policías
fueron atados a los troncos y luego
asesinados a machetazos y cortes en
todo el cuerpo.
Los indígenas tenían previsto ma-
tar a ocho policías más, pero avista-
ron la presencia de un contigente po-
licial y se dispersaron. No está claro
en qué momento asesinaron al co-
mandante Montenegro y arrojaron
su cuerpo a un abismo ubicado apro-
ximadamente a dos kilómetros del
lugar. Aprovechando el desconcierto,
siete policías huyeron.
El suboficial Paulo Parcas Paredes
(38) fue uno de los sobrevivientes de
la Estación 6. “Caminé un día y medio
por el monte. Cada vez que llegaba a
una casa nativa, me alejaba para to-
mar otro camino, por temor a ser dete-
En una ambu-
lancia de
Utcubamba con
3 nativos heri-
dos apareció
una de las AKM.
en compañía del Vicariato de Bagua,
para contrastar la versión oficial. No
se tienen registrados más muertes.
El lunes 8, Arroyo y un funcionario
del Vicariato se trasladaron en un he-
licóptero de la Policía a la localidad de
Jorobamba, a 50 kilómetros al norte
de Bagua Grande, donde se denunció
la supuesta existencia de una fosa co-
mún con 30 cadáveres. La información
también resultó ser falsa.
El número de muertes civiles, en
contraste con el elevado número de
bajas policiales, revela el autocontrol
de las fuerzas policiales en Bagua.
El número de heridos en los hospi-
tales de Bagua es de 200, entre ellos
63 de bala.
Fue necesario movilizar un equipo
de 15 fiscales del distrito judicial de
Amazonas para asistir la demanda de
las necropsias, detenciones y exhuma-
ción de cuerpos. El fiscal superior Os-
waldo Bautista dirige personalmente
la labor de los representantes del Mi-
nisterio Público.
Las autoridades y la iglesia local,
se han organizado rápidamente para
enfrentar la emergencia. Instalaron
un Comité de Apoyo para brindar
ayuda humanitaria a los nativos y
alquilar vehículos para devolverlos a
sus lugares de origen. En el centro
pastoral de Bagua, dirigido por reli-
giosas españolas, se encuentran 600
nativos refugiados y en otra sede si-
milar de El Milagro, ya son 700 nati-
vos “concentrados”. En ambos luga-
res la Policía recuperó cuatro fusiles
AKM y pertrechos policiales que fue-
ron arrebatados a los 12 policías
muertos en la ‘Curva del Diablo’, ki-
lómetros 202 y 204 de la vía Fernan-

decir cada uno su verdad en el toreo.
Se tienen cierta inquina y como figuro-
nes de la fiesta son absolutamente in-
destructibles. Ponce es humano, sesu-
do, inteligente, conocedor al máximo
de los bureles que tiene delante, ex-
traordinario director de lidia, ortodoxo
y elegantísimo al bajar la mano y lle-
var al toro cosido al trapo dibujando
pases de absoluta excelencia cuando
ya tiene al toro dominado. Y es huma-
no por conocer su rol mejor que nadie,
por su inmaculada percepción conse-
guida a fuerza de ciencia y trabajo acu-
mulados, que lo colocan hoy como
ejemplo de lo que puede conseguir el
hombre en los momentos más difíciles
cuando la propia creatividad se pone
en marcha. Y ahí salen a relucir las
absolutamente única y es, quiérase o
no, un fenómeno de la naturaleza.
¿Ponce y José Tomás? ¿José Tomás
y Ponce? ¿En una misma feria? ¿Se
puede pedir más?
Me da el pálpito que en esta feria de
sorpresas los toros de las cuatro corridas
se conviertan en un mano a mano entre
los toros peruanos de Roberto Puga y los
colombianos de Ahumada. Las dos mejo-
res ganaderías que hemos visto en los
últimos tiempos. ¡Ojalá la corrida de Pu-
ga no vaya a Cali! ¿Y si fuera así?
Otra cosa. Los precios de los abonos
se mantendrán pero no los de las en-
tradas sueltas de última hora que pue-
den llegar a valer, para las dos últimas
corridas sobre todo, casi tanto como un
abono completo. ¡Ojo con esto! ■ los líderes indígenas de deponer su
Pitear
Su llamada es absolutamente
confidencial. Anónima, si es necesario.
Toda información será investigada a
profundidad. El periodismo
independiente está de su parte.
Pero es necesario que las denuncias
sean concretas.
LA MATANZA DE IMASITA
El asalto a la estación No 6 se ha-
bría iniciado a las 2: 30 pm. Azuzados
por Radio Onda de Bagua (ver nota
aparte), que informaba de una su-
puesta masacre de dirigentes nativos,
los nativos de Kozú Grande se enfure-
cieron y empezaron los gritos que cla-
maban “¡venganza, venganza!”.
Los 28 policías de la Estación No 6,
a quienes se despojó de sus armas du-
rante la toma del 9 de abril, fueron
sorprendidos escuchando la radio,
mientras que otros 10 agentes fueron
detenidos en sus casetas de vigilancia.
El comandante PNP José Monte-
negro Castillo intentó convencer a
nido nuevamente. Así estuve perdido,
hasta que encontré un riachuelo y to-
mé el curso de las aguas y llegué a la
casa de un agricultor, quien me auxi-
lió y me condujo al cuartel militar de
Imasita”, contó a CARETAS.
Las cifras oficiales del desalojo y la
matanza son de 25 policías muertos y
nueve civiles fallecidos, de los cuales
sólo cuatro son nativos. Resultaron
heridos otros 169 civiles y 31 policías
de la Dinoes.
Pero pronto surgieron inquietantes
versiones de que la Policía estaba que-
mando cadáveres y arrojándolos al río
para reducir el número de bajas civi-
les. Abilio Arroyo de CARETAS dedicó
el fin de semana a visitar los hospita-
les y puestos médicos de la localidad,
do Belaunde.
La UGEL de Bagua suspendió las
clases en los 40 centros educativos
hasta que que se levante el toque de
queda. Este distrito, creado en la épo-
ca de la independencia, tiene una
guarnición militar en las afueras de la
ciudad y su helipuerto tuvo intensa
actividad en los últimos días.
El Ejército trasladó 380 efectivos de
las Fuerzas Especiales y se han regis-
trado detenciones por infringir al to-
que de queda. La Policía reportó la
desaparición de 49 fusiles AKM, 30
pistolas y revólveres con sus caceri-
nas y municiones. Al cierre de esta
edición, se había logrado recuperar 15
AKM y detenido a 11 sospechosos, en
su mayoría nativos. ■

102 CARETAS / JUNIO 11, 2009 CARETAS / JUNIO 11, 2009 103