LAPICERA BUSINESS PORTABLE RECORDER

MANUAL DE USO

La lapicera Business Portable Recorder incluye

1. Lapicera BPR
2. Cable USB
3. Manual de uso en español e inglés
4. Soporte
5. Cargador de pared
6. Cargador portátil
7. Destornillador y cartucho de tinta de repuesto
8. CD con manuales y drivers
 Una mirada rápida de la lapicera BPR
Si bien en la foto expuesta a continuación, la lapicera está en color gris, el color de la lapicera es negro.

1- Botón de comando: grabación, fotografías,

encendido y apagado

2- Luz indicadora

3- Botón de reset

4- Cámara/lente

5- Micrófonos

6- Puerto USB

Empezando a utilizar la lapicera BPR

Operaciones principales
1- Encendido y grabación

Presione el botón de comando durante 3 segundos. Se encenderá una luz azul, lo que indica que la lapicera se encuentra
en preparación. Unos segundos después, la luz se pondrá verde y comenzará a titilar lo que es señal de que la lapicera se
encuentra filmando audio y video.

2- Modo Stand By

Presione una vez el botón de comando. El video se grabará automáticamente en la memoria interna de la lapicera. La luz
verde dejará de titilar, y la luz indicadora se pondrá azul. Si la lapicera se encuentra en stand by por 3 minutos, esta se
apagará automáticamente para ahorrar batería.

3- Continuar grabando

Si la lapicera se encuentra en stand by y quiere empezar a grabar un nuevo video, presione el botón de comando. La luz
se pondrá verde y comenzará a titilar.

4- Modalidad FOTOGRAFIA

Cuando la lapicera se encuentra en Stand By (con la luz azul encendida), presione el botón de comando 3 veces
continuamente. La luz indicadora alternará entre el azul y el verde, lo que indica que la lapicera está lista para sacar
fotografías.

Presione una vez el botón de comando, apuntando al objetivo que se quiere fotografiar. Una luz azul titilará, lo que
indica que la lapicera está fotografiando. La lapicera sacará dos fotos automáticas para asegurar la calidad de lo
fotografiado. Cada vez que se termine de fotografiar, la luz indicadora alternará entre el azul y el verde, esperando a la
próxima fotografía.

5- Ir de la modalidad fotografía a stand by

Estando la lapicera en modalidad fotografía, presione el botón de comando 3 veces. La luz indicadora se pondrá azul,
señal de que la lapicera está en stand by.

6- Apagado

Mantenga presionado el botón de comando durante unos 3 segundos.

7- Modalidad WEBCAM (ver manual específico sobre cómo usar la lapicera como webcam)
Otras operaciones
• Carga de la batería

La lapicera puede ser cargada enchufándola a la entrada USB de la computadora o al cargador de pared. Cuando se
está cargando, una luz azul titilará. Una vez cargada, la luz azul se mantendrá encendida.

Las primeras 5 veces se debe dar cargas completas antes de usar la lapicera, para lograr la máxima duración de la
batería.

• Configuración de la fecha y hora

Para configurar la fecha y la hora, seguir los siguientes pasos:

1- Ejecutar el WORDPAD ubicado dentro del menú INICIO

2- Editar un archivo txt, de acuerdo al formato “20090706153000” (esto es 4 dígitos para el año, 2 dígitos
para el mes, 2 dígitos para el mes, 2 dígitos para el minuto y 2 dígitos para el segundo).
La fecha configurada en el ejemplo es: 6 de Julio de 2009, 15 horas, 30 minutos, 0 segundos.

3- Grabar el archivo en formato “txt” y llamarlo “time”. Grabar el archivo en la raíz de la memoria de la
lapicera.

4- Cuando la lapicera se quite de la entrada USB, la fecha y hora se modificará automáticamente.

 • Reset

Cuando el sistema de la lapicera se tilda, usar una herramienta no metálica para presionar el botón de reset. De esta
manera el sistema volverá a funcionar correctamente.