Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
atque veram peccatorum meorum poenitentiam, eaque emendandi firmissimam voluntatem velis imprimere;
true repentance for my sins, and a firm resolve to make amends.
dum magno animi affectu et dolore tua quinque vulnera mecum ipse considero ac mente contemplor,
And with deep affection and grief, I reflect upon Thy five wounds,
illud præ oculis habens, quod iam in ore ponebat tuo David propheta de te, O bono Iesu:
having before my eyes that which Thy prophet David spoke about Thee, O good Jesus:
Foderunt manus meas et pedes meos: dinumeraverunt omnia ossa mea. Amen.
“They have pierced my hands and feet, they have counted all my bones.” Amen.