Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Refren:
Leagan verde,leganel
Tot din lemn de paltinel
Leagan verde,leganel
Tot din lemn de paltinel.
Refren:
Leagan verde,leganel
Tot din lemn de paltinel
Leagan verde,leganel
Tot din lemn de paltinel.
Refren:
Leagan verde,leganel
Tot din lemn de paltinel
Leagan verde,leganel
Tot din lemn de paltïnel. X2
2
Colo sus pe langa luna
3
Sus boieri, nu mai dormiti
Vremea e sa va gatiti R:
Ci sedeti la privegheala R:
Ca sa vie pe Pamant R:
Si se veselesc la masa R:
Bucurie, sanatate. R:
4
Noi colindam la fereastra
5
Trei flori sfinte
Ca fara de mine
Nu inchina nime R:
Floarea grauluiu (bis) R:
Ca fara de mine
Nu mananca nime R:
Floarea miruluiu (bis) R:
Ca fara de mine
Nu crestina nime R:
Zice Domnu' Sfantu' (bis) R:
Nu va mai paratu
Ci v-adeveritu R:
Ca voi toate trele
Sunteti ale Mele. R:
6
Trei crai
7
Ramai, gazda, sanatoasa
8
Ia sculati, romani plugari
Ca va vin colindatori R:
Noaptea pe la cantatori R:
Sa va mantuie de rau R:
Dumnezeu adevarat R:
Cu lumina luminat R:
9
Mare iarna o picatu
Sa ne-aduca sarbatoare R:
10
Velerim si Veler, Doamne
Dupa dealul cel mai mare
R: Velerim si Veler, Doamne
Rasarit-a mandrul soare R:
Ci era o manastire R:
Cu paretii de-alamaie R:
Si cu usa de tamaie R:
Cu barba de ibrisin R:
Si mustatile de fan R:
11
Scoala, gazda din patut
Scoala, gazda din patut
R: Florile dalbe
Si ne da un colacut R:
12
Trei pastori
Trei pastori se intalnira (bis)
R:Raza soarelui, floarea soarelui
Si asa se sfatuira
Haideti,fratilor sa mergem(bis) R:
Floricele sa culegem
Sa ne fie de folos
13
Colindita
O-nchinam cu veselie
Si cu mare bucurie
C-am ajuns seara de-ajun
A batranului Craciun
14
Noua azi ne-a rasarit
Noua azi ne-a rasarit
R: Domnul Iisus Hristos
Cu scutece s-a-nfasat R:
15
Domn, Domn sa-naltam
Am plecat sa colindam
R: Domn, Domn sa-naltam
Sa vaneze caprioare :R
16
R: La multi ani multi ani cu bine
Si la Viflaim am fost R:
Ca sa nasca pe Hristos R:
Un staul frumos de oi R:
17
La Betleem colo-n jos
Cerul arde luminos
Preacurata
Naste astazi pe Hristos
Naste-n ieslea boilor
Pe-Imparatul tuturor
Preacurata
Sta si plange-ncetisor
N-are scutec de-nfasat
Nici hainute de-mbracat
Preacurata
Pentru Pruncul Imparat
Nu mai plange, Maica mea
Scutecele noi ti-om da
Preacurata
Pruncul sfant de-i infasat
Ceru-i scutec luminos
Dragostea-i vesmant frumos
Preacurata
Pentru mirele Hristos
Domnului Doamne
De cand Domnu' S-o nascutu
R: Domnului Doamne
18
Si pamantu' l-o facutu (pauza)
Si ceriu l-o ridicatu R:
Pa patru stalpi de arjintu
Tat cu stale maruntele R:
Si cu luna printre ele
Si-n mijlocul ceriuluiu R:
Scrisa-i mana Domnuluiu
Cea direapta si-o galeata R:
Si-n galeata busuiocu
Busuiocu feteloru R:
Paru rosu juniloru
Si crucea batraniloru R:
Si crucea batraniloru
19
Iara mama lui Iisus
Vazand ca nu e vin de-ajuns
O brad frumos
20
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeaţa ta îmi place.
Când o revăd sunt bucuros
Şi vesel ea mă face.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ţa îmi place.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbată.
Mă mângâi şi mă faci voios
Şi mă-ntăreşti îndata.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbată.
21
Vantul bate, nu-L razbate,
Neaua ninge, nu-L atinge,
Laudati si cantati,
Si va bucurati.
Si de-acum pana-n vecie,
Mila Domnului, sa fie,
Laudati si cantati,
Si va bucurati.
22
La Dânsul intrară
Şi se închinară,
Cu daruri vestite
Lui Hristos menite.
Şi de-acum până-n vecie
Mila Domnului să fie,
Tuturor cu bucure
Şi de mare veselie.
23
Domnul sus sa ne ajute
La covrigi si la nuci multe.
O , ce veste minunata
O, ce veste minunata
In Viflaim ni se-arata,
Cerul stralucea,
Ingerul venea,
Pe-o raza curata.
Ca la Viflaim Maria,
Savarsind calatoria,
Intr-un mic salas
Langa-acel oras
S-a nascut Mesia.
Pastorilor din campie
Le vesteste-o bucurie:
Astazi S-a nascut
24
Cel far-de-nceput,
Cum au zis prorocii.
Pastorii vazand o zare,
Din cer o lumina mare,
Ei fluierau,
Ingerii cantau
Si cu toti se bucurau.
In coliba pastoreasca
Vrut-a Domnul sa se nasca,
Fiul Sau cel Sfant
Noua pe pamant
Sa ne mantuiasca.
Pastorii cum auzira
Spre lacasul sfant pornira,
Unde au aflat
Prunc prealuminat
Si il preamarira.
Pe Fiul in al Sau nume
Tatal L-a trimis in lume,
Sa se nasca ,
Si sa creasca,
Sa ne mantuiasca.
E Iisus, Pastorul mare,
Turma ca El nimeni n-are.
Noi il laudam,
Si ne inchinam,
Cu credinta tare.
Si v’aduc pe Dumnezeu
Sa va mantuie de rau
Dumnezeu Cel nou-nascut
Cu flori de crin invascut
Dumnezeu adevarat
Soare’n raze luminat
25
Sculati, sculati, boieri mari
Sculati voi, romani plugari
El va zice sa traiti
Intru multi ani fericiti
Si ca pomii sa’nfloriti
Si ca ei sa’mbatraniti.
26
Sta chiar Maica Precista,
Maica Precista.
Sorcova
Sorcova,
Vesela
Sa traiti,
Sa-mbatrani?i:
Ca un mar,
Ca un par,
Ca un fir de trandafir.
Tare ca piatra,
27
Iute ca sageata;
tare ca fierul,
Iute ca otelul.
Cântec de Crăciun
Din an în an sosesc mereu,
La geam cu Moş Crăciun,
E ger cumplit, e drumul greu,
Da-i obicei străbun.
E ger cumplit, e drumul greu,
Da-i obicei străbun.
Azi cu strămoşii cânt în cor,
Colindul sfânt şi bun.
Tot “Moş” era şi-n vremea lor,
Bătrânul Moş Crăciun.
28
Tot “Moş” era şi-n vremea lor,
Bătrânul Moş Crăciun.
E sărbătoare şi e joc,
În casa ta acum.
Dar sunt bordeie fără foc
Şi mâine-i Moş Crăciun.
Dar sunt bordeie fără foc
Şi mâine-i Moş Crăciun.
Acum te las, fii sănătos,
Şi vesel de Crăciun.
Dar nu uita, când eşti voios Române, să fii bun!
Dar nu uita, când esti voios Române, să fii bun!
Aseară pe asfinţit
Aseară, pe asfinţit,
Mândra stea ne-a răsărit.
După care noi ne-am dus,
Să-l căutăm pe Iisus.
Pe fiuţul Mariei,
În pământul Galileii.
Zice-se că, Maria
Din casă-n casă umbla,
Să nască pe Mesia.
Şi’ntr-o peşteră a intrat,
29
De nimeni nu s-a ‘ntrebat.
Aici Domnul s-a născut,
Ce l-am aşteptat de mult.
Îngerii, cu flori în mână,
Împletesc mândra cunună.
Pe cunună-i scris frumos,
Astăzi s-a născut Hristos.
Mos Craciun
30
Mos Craciun, Mos Craciun.
Cetina cetinioara
Cine coase la fereasta
O coroana preafrumoasa,
Cetinita, cetinioara, draga,
Cetinita, cetinioara, draga.
31
Coroana de ingeras,
Pentru Iisus copilas,
Cetinita, cetinioara, draga,
Cetinita, cetinioara, draga.
Coroana de trandafiri,
Va fi numai patimiri,
Cetinita, cetinioara, draga,
Cetinita, cetinioara, draga.
32
Cand mama spune de Iisus
Cu glas duios si dulce...
Cum S-a nascut Iisus in fan
In ieslea cea saraca
Iar boii peste ei suflau
Caldura ca sa-I faca
Iar boii peste ei suflau
Caldura ca sa-I faca...
Si-au mai venit la El apoi
Pastorii de la stana
Si ingerii cantau in cor
Cu flori de crin in mana
Si ingerii cantau in cor
Cu flori de crin in mana...
Linu-i Lin
Refren:
Linu-i lin si iara lin
Bate vantul cat de lin
Frunza verde de malin (bis toata strofa)
Refren
33
Casele le asezati
Refren
Pe la use cu branduse
La feresti cu flori domnesti
Refren
Refren
Si colinda-i atata
Cine-asculta sa traia
Florile dalbe
Ia sculati voi gazde mari
Florile dalbe
Ca va vin colindatori,
Noaptea pe la cantatori,
Florile dalbe.
Si v-aduc pe Dumnezeu,
Sa va mantuie de rau,
Florile dalbe.
34
Dumnezeu adevarat,
Soare-n raze luminat,
Florile dalbe.
Refren:
Impodobeste mama bradul si nu te intrista
Asta e seara de Craciun, este seara ta
Impodobeste bradul tata ca ne asteapta-n prag
Colindatori la noi acasa, hai sa-i primim cu drag.
Refren:
Impodobeste mama bradul si nu te intrista
35
Asta e seara de Craciun, este seara ta
Impodobeste bradul tata ca ne asteapta-n prag
Colindatori la noi acasa, hai sa-i primim cu drag.
Refren:
Impodobeste mama bradul si nu te intrista
Asta e seara de Craciun, este seara ta
Impodobeste bradul tata ca ne asteapta-n prag
Colindatori la noi acasa, hai sa-i primïm cu drag.
Cerul si pamantul
Cerul si pamantul X2
In cantec rasuna
Ingeri si oameni X2
Canta impreuna
Refren:
Hristos se naste,
Domnul coboara
Ingerii-i canta,
Magii-l adoara
Pastori alearga,
Ieslea-nconjoara, - X2
mari minuni se intamplara
36
In Viflaim azi X2
E mare minune
vergura curata X2
Fiu nascut in lume
Refren...
Hristos se naste X2
Venitï la-nchïnare
Cu vesel cantec X2
Vesela cantare
Refren...
Ziurel de ziua
La poarta la Taringrad,
Ziurel de ziua,
Cu parutul retezat,
Ziurel de ziua,
In carjuta rezelmat,
Ziurel de ziua.
37
Unde s-a nascut Hristos,
Ziurel de ziua,
Mititel si-nfasatel,
Ziurel de ziua,
In scutec de bumbacel,
Ziurel de ziua.
Noaptea pe la cantatori,
Florile dalbe.
Si ei vin mereu, mereu,
Florile dalbe,
38
Dumnezeu adevarat,
Florile dalbe,
Naşterea ta Hristoase
Naşterea ta Hristoase
Dumnezeul nostru,
Răsărit al lumii,
Lumina cunoştinţei
Că întru dânsa
Ceia ce slujeau stelelor
De la stea s-au învăţat
Să se închine ţie
Soarelui dreptăţit
Şi să te cunoască pe tine
Răsăritul cel de sus,
Doamne mărire Ţie.
39
Slava saiba
Slavă să aibă nesfârşită
Dumnezeirea-ntreită
Unimea nedespărţită.
Tatăl Atotţiitorul
Şi Fiul Izbăvitorul
Şi Duhul Mângâietorul.
Să pricepem să-nţelegem
Să cunoaştem să alegem
La iad în munci să nu mergem.
40
Împodobite frumoase
Tot cu raze luminoase,
Plugusorul
41
Si-a pornit intr-o joi,
Cu un plug cu doispreceze boi.
Boi boureni,
In coada codalbeni,
In frunte tintatei,
Ia mai manati, mai, flacai, hai, hai…
La luna, la saptamana,
Isi umplu cu aur mana.
Si el vru sa vada,
De-i dete Dumnezeu roada.
Era-n spic cat vrabia,
Era-n bob cat trestia.
Ia mai manati, mai, hai, hai…
Traian iute s-a intors
Si din grajd alt cal a scos,
Un alt cal mai nazdravan,
Cum ii place lui Traian,
Negru ca corbul,
Iute ca focul,
De nu-l prinde locul.
Cu potcoave de argint,
Ce da sporul la fugit.
Traian iute-a-ncalecat,
La Tinchin a apucat
Si otel a cumparat,
Ca sa faca seceri mari,
Pentru seceratori tari.
Si-altele mai mititele,
Pentru fete ochesele
Si neveste tinerele.
De urat, am mai ura,
Dar ma tem ca va-nsera,
Pe aici, pe la dumneavoastra,
Departe de casa noastra.
Si ne-asteapte si-alte case,
Cu bucate mai gustoase,
Cu paine calda pufoasa,
Cu vinul de vita-aleasa,
Cu cotnar de Dragasani,
La anul si la multi ani!
42
D-auzi gazdă
D-auzi gazdă, ori n-auzi
Toaca-n cer şi slujba-n rai.
43
Că s-a născut pe pământ
Fiul Tatălui Cel Sfânt.
Mare minune
44
Sus în vâful muntelui
Sus la vârful muntelui
Ai, lerui Doamne (*),
În mijlocul codrului.
45
Că toţi meşterii mă-ntreabă,
46
Asta-i Doamna cea frumoasă.
La Măicuţa Precista
S-o scape de iarna grea.
Că dar îi va dărui
Şi frumos o va cinsti.
La Crăciun,
Cu lapte bun,
La Ispas
47
Cu dulce caş.
48
Praznic luminos
Praznic luminos strălucind frumos,
Astăzi ne-a sosit şi ne-a veselit,
Că Mântuitorul şi Izbăvitorul,
Cu trup s-a născut, cu trup s-a născut.
49
Asta-i casa cea frumoasă
50
Ce-aţi văzut păstori?
Ce-aţi văzut păstori sculaţi până-n zori?
Am văzut pe Nou-născutul
Prunc Iisus din cer venitul
Fiu dumnezeiesc, Fiu dumnezeiesc.
51
Îngerii din cer veniră
Vesele cântări doiniră
Micului stăpân, micului stăpân.
52
Pe strada din Viflaim
Pe strada din Betleem,
Venea Maria cu Iosif
Iisus s-a născut, în sara de Crăciun (*)
La orice poartă bătea,
53
Acolo-afară în oraş
Ca la un mare-mpărat. (*)
Şi atunci era spe seară
54
Coborâta, coborât
Coborâta, coborât
Florile dalbe de măr (*)
Coborâta, coborât
Maica Sfântă pe pământ
Florile dalbe de măr (*)
Maica Sfântă pe pământ.
55
În cetatea împărătească
În cetatea împărătească
Florile sunt dalbe (*)
56
Atunci naşterea de-acum
Îţi va face-un aspru drum
Când sudoarea Îţi va curge
Să ne ierţi Iisuse dulce.
Viflaime, Viflaime
Viflaime, Viflaime
Cum de n-ai primit în tine
Pe Fecioara Maria
Să nască pe Mesia.
(* se repetă ultimele 2 versuri)
57
Peştera întunecoasă
A fost a Domnului casă
La venirea Sa în lume
Din vina ta Viflaime.
58
Spre-a noastră mântuire
Veniţi la Viflaim!
59
Colind bătrânesc
Asta-i seara de Crăciun
Să te veseleşti om bun
Naşterea de bucurie
La mulţi ani cu veselie.
De verdeaţa pomilor
De mireasma florilor
De cursul izvoarelor
De dulceaţa sfinţilor”.
60
La mulţi ani cu veselie.
Corindă-ne, Doamne
La Viflaim s-o născut
Pruncul Cel făr’ de-nceput
În scutece s-o-nfăşat
Cel în giulgiu îngropat
61
La tătă casa-i lumină
La tătă casa-i lumină
Ref: Ziurel de ziuă
La tăt omu-i masa plină
La tineri înţelepciune
La bătrâni griji mai puţâne
Şi la anu om veni
Dintre noi care-om mai fi.
62
Veniţi cu toţii
Veniţi cu toţii dimpreună
Să ne facem voie bună
Să ne bucurăm de Domnul
Şi să strigăm cu tot omul.
Că ne e Domn şi mântuinţă
Şi să strigăm cu credinţă
Lui din hotarele toate
I se inchină ţări şi gloate.
De trei zile
63
De trei zile tot venimu’
De trei zile tot venimu’
Sara-i bun-a lui Crăciun.
N-auzim cocoş cântându’
N-auzim cocoş cântându’
Sara-i bun-a lui Crăciun.
Maica Sfântă
Maica Sfantă s-o pornitu’, Haida ler boieri!
Maica Sfantă s-o pornitu’, Haida ler boieri!
64
La fereastra lui Crăciunu, Haida ler boieri!
Cu copitele băteau,
Haida ler boieri!
Maicii Sfinte se-nchinau, Haida ler boier!
Sorcova de la batrani
Sorcova de la batrani
Ca un semn de-mbelsugare
65
Pentru-o viata e onoare
Sa traiti sa-mbatraniti
Si ca merii sa-nfloriti
Sorcova de la batrani
Colindam iarna
66
Leganelul lui Iisus..............................................................................................................2
Colo sus pe langa luna.......................................................................................................3
Sus boieri, nu mai dormiti.................................................................................................4
Noi colindam la fereastra..................................................................................................5
Trei flori sfinte...................................................................................................................6
Trei crai..............................................................................................................................7
Ramai, gazda, sanatoasa...................................................................................................8
Ia sculati, romani plugari..................................................................................................9
Mare iarna o picatu.........................................................................................................10
Velerim si Veler, Doamne...............................................................................................11
Scoala, gazda din patut....................................................................................................12
Trei pastori.......................................................................................................................13
Colindita...........................................................................................................................14
Noua azi ne-a rasarit.......................................................................................................15
Domn, Domn sa-naltam...................................................................................................16
Deschide usa, crestine......................................................................................................17
La Betleem colo-n jos.......................................................................................................18
Domnului Doamne...........................................................................................................19
La nunta din Cana Galileii..............................................................................................20
O brad frumos....................................................................................................................21
Astazi S-a nascut Hristos.................................................................................................22
Steaua sus rasare..............................................................................................................23
Buna dimineata la Mos Ajun..........................................................................................24
67
O , ce veste minunata.......................................................................................................25
Sculati , sculati , boieri mari...........................................................................................26
Sus la poarta Raiului.......................................................................................................27
Sorcova..............................................................................................................................28
Cântec de Crăciun...........................................................................................................29
Aseară pe asfinţit.............................................................................................................30
Mos Craciun.....................................................................................................................31
Cetina cetinioara..............................................................................................................32
Afara ninge linistit...........................................................................................................33
Linu-i Lin..........................................................................................................................34
Florile dalbe......................................................................................................................35
Impodobeste mama bradul.............................................................................................36
Cerul si pamantul............................................................................................................37
Ziurel de ziua....................................................................................................................38
Iata, vin colindatorii........................................................................................................39
Naşterea ta Hristoase.......................................................................................................40
Slava saiba........................................................................................................................41
Plugusorul..........................................................................................................................42
D-auzi gazdă.....................................................................................................................44
Mare minune....................................................................................................................45
Sus în vâful muntelui.......................................................................................................46
Colea, colea, după deal....................................................................................................48
La poartă la Ştefan Vodă................................................................................................49
Praznic luminos................................................................................................................50
Asta-i casa cea frumoasă.................................................................................................51
Ce-aţi văzut păstori?........................................................................................................52
În seara de Moş Ajun......................................................................................................53
Pe strada din Viflaim.......................................................................................................54
Coborâta, coborât............................................................................................................56
În cetatea împărătească...................................................................................................57
Viflaime, Viflaime............................................................................................................58
Creştinilor noi astăzi........................................................................................................59
Maica Sfântă a lui Iisus...................................................................................................60
Colind bătrânesc..............................................................................................................61
Corindă-ne, Doamne........................................................................................................62
La tătă casa-i lumină.......................................................................................................63
Veniţi cu toţii....................................................................................................................64
De trei zile.........................................................................................................................65
Maica Sfântă.....................................................................................................................66
Sorcova de la batrani.......................................................................................................67
Colindam iarna................................................................................................................68
Cuprins
68
I:Noi umblam a colinda
In seara de Craciun
Pe la casa altuia
In seara de Craciun
R:Colindam,colindam iarna
Pe la 11 la ferestri
Colindam,colindam iarna
Cu colinde romanesti
R:--------//-----------
III:Si la anul om veni
In seara de Craciun
Numai daca ni-ti pofti
In seara de Cracïun
R:--------//----------
Cuprins
1. Leganelul lui Iisus………………………………………… 2
69
70