P. 1
Anne Brenon - Los Cataros - Hacia Una Pureza Absoluta

Anne Brenon - Los Cataros - Hacia Una Pureza Absoluta

|Views: 528|Likes:
Published by POIMANDRES

More info:

Published by: POIMANDRES on Nov 17, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/02/2014

pdf

text

original

Tttulo original: Les Cathares: Pauvres du Christ .o'~·,t Aql,o·r,res de Satan?

Trae u· ci,on: Carmen Francf

Direcc ·6n: Pierre .March~nd .y Elisabeth. de Farcy Direccio 2 d.' 1·. redaccion: Paule du touchet

··.eli.cion: . sabelle de t oulfbo uf

'~ . a-·dlci6 r: marzo, m 9'913 © m 9'97 I' GaUlmafi I.

© I 99B" Ediciones B ~ S" A", [' n spanol par-a I[.odo el rnundo Bajln .. 84 - 08009 Barcelona (Espana)

Esta es II ma 00. edicion de Edici ones B .. S. A .. J

.' Ediciones B . '\ rgentina, S,. A. con .••... ;,' limard

Impreso en I tal ia ~ llrl nted in ] tal y

Impreso por Li braria ditoriale, rieste.Ttalia : ,SrB'< I: 84=40'·' -. 17'.'-4

Reservad os todos los derechos .. Oueda rigurosamente prohibida

. sin au' orizacior esc rit , d I 5 tituJ,an s del copyright la re rod . ccion total o parcf ] de es a 0 bra, par cualquier medic 0 pro cedimie J10j

(:1 .mpr[fnd~ldos Ia reprograffa j I tratarni nt . :nJl:um._lio, a·· f ,... it .

110i .--;.! ~·tri· . ·b[UC~l..(_n·· d is e- 'J" _ ;n"1p.lQi[ r.o,c mCjl.d·~· a' "'"" 1 0:- . ~ 1 .. - .. ' t··· . - ~ bH

~,~. ,;;1" ,_. :..\J' . . ""'" .•. ' 11:1,:11. '~!tlli..ilI ~ :_[ _10.,..' l,[n, I "'U~Ul' .'f' [0 pl . s· an1 . pu· ·uco.

, .10"," .... S,:,··I [C ·····-A,~ T'~,i\ ·R·~······· O'.··-·'···IS·:~··

, .. , ·· .. .-.rt.,.····

An- . n'··e.· B" 'eno n

-,.. ._ =- . ~..., ,"

Bare lona j' "Bo,.~.oui" Buenos Aires, ., Car cas I) Madri : ~ Ivl,·"xico O. F,. ~[onte. ideo '.' [QU~lG .' Snstiago de ChHe

10

II

De···.-:· d'-'6'~n-":: d e p' iroc 'e··':': d··· e~'n-" las do .. ctrinas cararas

. .' ' ..... '.'_. I ...... " ._ . '.' .. ' .".' .".' .... -. , . :,.,.1 .'.-.' "_ " .. J. .. Jl. .. '".I '. " __ .'. __ '" • ,,',,_'~,

. -,

P b bl d- t- I' d 1

ro '::::I';I·-.I ' e': men , t-Ie ,.-:i e 'U- in '~I'-lga: .',,' r V'i""iI"'1l~' cerca n 0" '.' Ie:' 0" 't Iq'---: u e

'__ "~", .' ,,,lLJ.,ll·· --' ''_.~~-_ .-. LIL. "Ill.. .-.'.' ,IL.lJ...-Q,;j.]i ,.-I~. ':.., .. _ ... '.' .... '.' ... ::; '-.

sc erda: ni de Persia ni ue antiguas religiones misrericas, £]110 del corazon mismo die la cristiandad romanica, En cl afio mil fie alza un gran vienro apocalfptico que trae consigo los idea es del Evangelic

i~ 'iii i b D···'.. ~ di b' 1-

~: ' ,', : ".; '\ -t"i' ',' ,'" ····.'1·· :. -:_ :-'.".,' ,,"-. '". :,.' .•.... [0 ":. :-_,:-;- "1 ',,': .. ' .,~- ~' •• '-, ', .. ' ~.

mientras O'S- IT1o.nJes reonzan SO,lIe _ >.1105 Y e .ura .. ' IO,~

C- A'- "'IP'- "'I" 'T U L 0'''' pi R~'- -- E R 0·' '.

: r C " I - . _ . -'. I , -e ;~.- '_ I ,"- ' . -~" .. :, : .. '

LA, CRI" S" ~LA' "0' "AD'" D' "E"L AN"~ 0-'" MIL'

_I..' ,< .1:1' I' .. ,' ,'. ..' ... " . . .. : . "I _, '_: ., •. ' .': .. '_.... .., .... -

• EJ putd,[o C'rtstiw~'o

del ailo J~it ]rl~}e en ple~~'a a.fem1',~~:'6j~, de la vlolenci«

je'lif1ali, C,fJ. ias esaccione s ,i.e ias dreas de- dominio tie los

-cahrl: tle H)'S' 'll!~(1. ttl .l.~it!sia toda ]tf~ ~~() h't.i r:(}~~l',{3',ftfd{j en (:,Cl. lUI Ile 1'·0:" crlst ianos. A ia de recha.

actuali :;Clrion de las l-Jtvj'ec.ft.,.l' Eiei Apo· 'olip~JiJi Y posibte imQ'f{l}'n de I ,c,Ur,I'blfJ.

-- ~----------

1.2

L cr '-:-5" 'IAN- . D'AD" DEL A·"cTO· M"~L-

A '·.RI, - ,.'~' I .• ,,' .", .. , ..•.•. ' 1:_ , ru,,<i\:1 JI!. ' .

EL :RE,TORNO .D.EL HEREJE

En' e 1 "'irIID·,...··O m ril 'l;:i.i'lJI; abren I ]In.e

Ii:! .. 1~1!.;!;.]. .~~ ~'¥ ~J" ~. t=. mV'~i

11 ib "L ib

JIlI.;ros·. ' ,IDS escrl ; .. !as..~

}- .,.. . ~ '" '

ec .. estasucos y cromstas

de la.s abadias

r -\Q;C- U' neran e ,]- l'e'i!~l~ rn JTI~'~- 10".' " ""' __ '.r--" - .iII. ,u. .., L.. .. I ,

~

Y' La figura olvidada

~~. del here]e y la

til" incluy enen QiTI] co r ~ifi

..,., { "",,Y, .• · '-' . II;.". !!I,;;;>lIi """,, .. , I """'J v

~ "Ii escrito de ]0,8 males -} 110s

~-=~~ signos precursores del fi nal

de los tiernpos .. De esta manera, el hereje, 'bTUjO' Y' agente del mat debe inscribirse entre los terrores, tal vez ilusorios, delafio mil, Sin embargo, Ia denuncia del hereje habla desaparecido die' ~,OIS U.SO\5 del Occidente cristianizado desde lao An·'i:gu.ed;a.d tardia. E catolicismo ~ convertido en religion del Imperio romano por decision de]

d I 'b-

empera or, .18\ ".,',8.

terminado die definlrse codif cando .Y excluyendo, En los concilios de

.- .......• m cea (325) y de

Constantinopla (38,1 )~, se habian elaborado y proclamado lOIS dogmas de una ortodcxia

• Til efi1pf!'rado,t'

Ie onstan tina, con vertido

/' J • ~ ,... {: i' , ... ,

IQ!, >i;ru:'~i,aHUtj1~o ... IrJn~Q ~;!L<I!'

ini'[ f(~.t:',h't,(l de o(_'Oli ~1(J(:,11.r

t'f ri~U;: i iio ae Nice«

en ,elltJf.io 325 .("OU et fin tie tle/h!;r.Y codifitYJ,'''/~ que cleb(n' ser la rel~gi(jfl ~~,ni,ca y ofic ~~CJ.l del

ft,'J1lpe radory del iJ'fJ'IJl3J·io., .l~ exctutr toda tendencia (Uv,e,rg(J.~Ne. A I,',~ hquier-dar ~ini~nl{J,tu:ra de l' ca~~o,~~' de /()V') concilio« {lei L~igl'o xs.

contra todas las dleJ111.aS tendencias die interpretacion :. las Escrituras cristianas. .A partir Idle: aquel

] Padre ~] II ~, - 1

- .-'.' - -: .. • - ,".... .' ..',' ····1 I '. ...., ._. . .. f. l i ,", : -~: . .', ',' .. ':' _', ", .. ..

momento, OIS ·a·· .~. ne "a .,g ,eSJ3 actuaron 'Contra. ,018

grandes heresiarcas -MfLrciQ.n~ M.~lni (tambien .M,anes .Y Maniqueol y Arrio= y las instituciones imperiales dotaron a la glesia d~ -1. poder material de prohibir y

~I ,i

exeunt

EI ultim'o personaje religiose ejecutado 'P'OT herejia habia side Prisciliano, el ascetico obispo de A'Vim,a,

ond: --d' d '~, d elan ''::18'" M--' t d

cone ena 0 y' .. iecapua o en e aDO J" , .• , .' .astan e, en

Occidente, el orden carolingio habia dedicado su militancia cristiana a. forzar la conversion de los paganos tras las conquistas de Cia' lomagno, En el territorio del Imperio Iranco.Ics obispos, CQ:IllO los co Ides, eran agentes de este poder simultaneamente politico y eligioso, primer intento de 'una teocracia cristiana, inspirada en e~ modele Ide los Reyes del Amiguo Testamento. Rararnente, cuando una VIQ'Z como la del monje sajon Gottschalk (medfados dcl. siglo rx) suscitaba una controversia teologica -eli este caso sobre la predestinacion->, aquel que se

1.3

.• UJ. te(J~"l(J de

I as dO's espadas =io£ d'O-S poderes:

ei te mporat; to;nfi{~d() (2-./; etnpt2tad(JJ~

. .v el fspi ri l i'l(: d~. (le~~'ul,Q.d~J po« el Papa- se

e'l~ l'~hrnf ra m~ la base de fa verdad« ~"'a t'(tO('J'(J'·· 'J:s eristiana 'I'oU! 'ClJ:b~unt} t'J',i: 1(1 Edad M,e.aia. basta .iB all.~J~'F mode mo de' ~ ia alioJ'rza del sable y el l~isopfJl'!, It /10 itQu.ie:rtia, ~'7£pre.~tnttjlrr',i6~~1 del te~n;,(J (-:":f.1: ~u~ l~unUf5CI'it,o' ,del' s.l8'io ~'1an ,lei' Decretu rn at! Graciano, base det

d:e recbo n~ed['ewli:

.' Los concil JtJ.~ Y las Padres de La .l1tle.~~ia

(pa"g ina b:J~ uierda. j',U~

A rnbrr;s io) P"~','Ji:eli()'?, leu: bases del iJ.og~~~;tl catO'I ieo, basi camen te contra ias iate rpretacioees de ,1.\. rrio y de Ma~ ~ i a M altl iqueo, condenados comQJ' herej,ts,

E FLNAL D.' UN IMP,ERIIQ Y LA lRE ..... 'OVACION REL:-' IOSA

14

'. MIL,

1

EL AN" . MIL, _ EL B .. ·.',CO . A'"" 101 :.'- EGL-'·SlAS

Sin embargo, 1·.1 M,QI mil es tambien llna prirnavera, el

- I I ld d

. i _.. _ . .' -;r!I .. _ ..• 1 •• "~ • •• • _'. I _. _!. 'II! •

tle'IDIJO de u.n, lena.· 'Imle' to I .. 'e a'az~ I:a. t. ·Osp· I'l[ . a.' I

la espiritualidad evanaelica, El monje chmiacen e

,I·,al. ul Glaber, .~.1 .' :" sn10 qu ". I '.~' ala '.e n .:, 'IS Histoires las

dramaticas y extravagantes aventuras del campesin .

.eutard I' '[ Ide los canonigo .' die Orleans, descr be esta aurora de] segundo rrnlenio como '·1 tiempo en que los campos. de .. Occidente se cubrfan con U11 blan .0 manto

d ,. .

[e i g esias,

En cualquier caso. es Innegab e que 13. coniuncion de multiples f . ctore '. favora iles =-de de la suavizacion del clirna a la paz relativa tras las granc '.~ '~

· '" l' ~ ---=: ted d

1 vastones=- determina en. Europa un perioc 0 oe

'. ," st 'I" . , .. ' - . . • . .'111: ...... de -' . -' . .- ~.(·fi:"·· ,- L .'. --" reb 't .'. '"e

,len· .' ,a.- '" ex,an·llon .. ' em IgI~ ,ca. o[ pu '·w[ , ',.

asientan los campos de culth 01 se distribuyen en

• La boca de" inJU~ ~,~o t representeda aqll.l' en 1'1J1l manuscrito d :1 .ApoccditlJJ,rs t:l~1 sig.i,J xm. fJHU11pfe sense en la

im. tg i:ne' -(ll IlJlnd,lic,cl', ~wirnbol iltl' ,lac a~~g.u,'~t La del. juicio fh~t1l y la condena etema, de la 'If,,' el ,pueblo cristiana uledieva,~ e fa 1 tctima de.rr1e' (J'J.e tos . Terrores del Q'r.l0 In tl .

p~~s;'e eon de 'Uleta de ac:t;~~,lld(;uJ ell' Ina .(/'. I fi'l de los liemp 'ffi' J el de .10 . J i,gti os Ique. aJ!U;(/lCiclban I f;e1:~t!~,· de Cristo Cro;'fJ,(J '(jll'~~'nu,) )~~lSl'i iien I tJ't los

vi VQ,f Y los muertos. Bsta angus/fa I!!j'SUV(J ill,! el

ori: n de f1l' 'flO'S ,de los atbo rotos : di.tp"~:ta,r era/~'gll ic« .. 'ii[" i~m t: luso de la her if- ta ndSI1'iQ La

~'fi~,e,~"'za del cas.riga eterno, que eS[;!Irin'(.(a ta

1, testa. ,fiJi! re _hazada con ~'1;,'1: i!JI,pe l(ll' energla por lias ctltcrto'.s ~u nombre de la OOngCi f y la infi,,!it:a capacidad die pe,'dd'I'w. de ·j,os P,uil"re; Den unciaban que el

i~np em , ete n-,UJ' . ra una' si,upJ'e' IbnJencl~d;i de las cl1il'igo:!l destinada a insimidor ,Cill' los fieles;

e:nCIQ~, traba e n, minoria , - . d id 1

s e v,eUl re .1l.H::ll ~ 01 a.

~, n·· mcio len tID rno -' asterio

1 .. ';" ano, [ -I I fin del siglo .X

ve llia; ... e· ·:COnlpOI':~ icion del Imperio carolingio.Ja

pare- iela -l'"o''''n y la .. ; .. ·Jl'.(;II, '.' U

prlvatizaci ..... n de

podt r pol, .. tico en

manes de los anttgue .S grandes funcionarios, duques, condes ".~

marque es cuyos ntulos ' .•... han he .. I '[0 he reditarios y qu .. el pequefio rey ,d'. ' los Fra'n,c~)s,~' lugo Capeto desde e ano 9g7~· no' puede p" e tende dominar

fecn . /'" Ii . btlid d .~ ·11"-·

e ee'. rvarnente. .:' uruca'. tall l. a. [ .. " 13 r ~ Jlgl :sal

ence rrads en ilia', abadias de la orden benedic ina reformada de Clunv Lo rnonjes conistas v cronistas co . sonen en ella ; 51 S grandes historias del mun .' 0, die la mario [de Dios desde sus 0 rigenes.hasta el

mom ento presente, sobre e] qu, abundan 10 de alles, Entre los granizos los inc ndio '.J los cometas aparecen los falso: profetas que anunciaba el

Apocalipsis, .pc 'ecursores del ant: cristo y de final de.

los tiempos que ,s.·',.spera para em anlolOOO, [0 el t033

I' acia .-i,n·: I- es . J afio mll, un campe ina d

Charnpafia, convicto ci[: .. maniquetsmo (es decir de herejfa en sentido amplio, segiin 13. te rminologfa medieval) por e obispo d_ CllalonS'1 porque rompla

l'~ I~.· erne ~ t, ~--. ~. ':rle" ~ C:. ba la castidad ~ S·' suicida par

verguenza ~., des' s · eracion En 102.:':, U '8 do." na d.' los canonigo: mas ;.weli, i (s,OS de 1a. catedrald tOrl~~ns ~ - ~ '. uemado "t- co" PI" h ·reje'.' par 0 rden d ]1 cap_ t ' R~ob' .. 10,' I Pilado,"""" Es la - ·rim.e -ah[ogLlera Ide Ia Edad 'Media Cl~S mana. .. -·'no.}I .. ·· .. · .. A.quitan.i.a .' pl~amo''tt.-

p ·o,nt.1 se .' n,[_·iend,n o· . a· hogueras .

.... ' " .

,1..,;0, .I-nOl~/e.':'i1 --{)plstas:

i!lD r{!da'~ tares (a la

il.'llii I. erda} trabajaban lncans 1)1·. ",,~'.l;JJ~Fe (Hi' sus

.. _.~ _~ f J~~I~ ~ ~~.

toile res de escrimra;

~' 'Ii

Y . ,us- c".tmr.cl'J'S noo:

l 1- . ;

r.e'. t_ an 'a '"tUtt11' ·u.t

de he rejes e 11, Europ« hac ia el uno n~ji-L

16

to; '0, 1 10 .'. ~ still 0' .' .... a las :~gI .. sias, ]'0 .• bosques 81f! roturan alrededor d los

mo , iasterios, al iernp .. · '.' Q I. _i Ia 'ecnicas agrtcolas ' .. e desarrollan y Ia tierra Pl~ 0' 'UIC.~· cosechas abundantes, H,a,:"1 . , eJ ,c. ·',glo ,X,]]

Sre olvldaran las ,g .ande '. ha ribrt i ia de ]0..5 tiempos carolingios, .A parti . de entonces, el pu-b. '0. ri~ tianc 'PIU'~ de volt erse hacia otras preocupaciorn "". a1 margen de la, supervivencia in mediata, Mientras que el 0' den depn dador del feudalisrno empieza OJ, someter

los

campos a una explo taci on :~ i' stematica, paradojica I' i ent ; lac poblacion ,:'$ se abre _ a la tregua de Di05 y a la esp '_ ranza de la

'] " ,,'

sa va aon,

Hay que decir que estan respaldadas po . la Iglesia en U' . vas 0, m wimien •. [ de -

resist ... ncia ant e Ia iolen cia y M3.:·

exaccione d ,10'" S r110res, estas ,al1. as de domlnio de militares a. '. -;. ballo que hacen

:r einar el terror desde lo alto de las c Iinas

dond in r I . i:',n ~ us torres :[' mad. -a

odeadas des' acas y e rnpalizadas. '-'~ste ~ .. 'vII1n . ento de Ia e. z de D' .. [S.;. qu ~ se

de ~!I"Ji rro dla tra e1 ;Jl~~ ~1 '. t · d"-] ., '~Ii

I,. ':H:4.1, I, i" , '. ~ ': Jj, LUi 'nE'O ' el'lClO" e _ S 'bl:' J'

.- rnira ~.J ,.·,',mpl . sinado ..... , a. 1i05 prelados bajo e santo patrocini '1 de .. ·:··.lal ll,as v de -,·· ... ,Uquias durante

",]1 ] _f" . 'l 1 ,.; .. -- ill ntes

todc I I. - " .. - ,0· r. " Ie ,e [. ~ 0 m~"w" .,,' .'~

[de que en los primeros d,. cenic del siglo ) 10 ,~' uperen 110s grand".": , prfncipes, Contrib i' Ell,

- 1 11"" '. ,.

igual (, r ue I. ~ termmo lm,aOlllaTI'O_

del ario mil- a colocar ,el Evangelic en el centro de. as e speranza "

:- n est ' context .. ' de vi' 'J '" .' ia y de gracia emerge 'U,]], apetl 0 n ievo '. _ religiosidad 11 teo esado en

r ·d.~CU,briF el rnensaje del NU'~i:OO' Testamento, el i[deal de Ia Iglesia

cristi 1 :-: primi "iva y 1. pro me a

de la salvacion, De Ia busqueda . spit .. LJI apasiona ,.I :.' '.'11_ el seno del pue blo cr istiano -~. de ·'·,U,'.· past ires-> surge la figura

ambig ia del h 'r 1e., sea es fruto mas 0 monos imaginario de una in, .~ ctiva ide. ,: .,' rnonjes qlhc sienten la competencia de unos in, :lv.i duos mas ~ eligi 0805 qll • ellos mismos, ,- simple p,~. _ oxismo

::·:n los movimientos carismaticos d. L- e· II -ca.

• L .~' e statua 0 m aj esttnd d-e Sainte Fay ele Conque« (p(1. rte ntpefio,,}~ paseada como t(IJ1lrJ',~' r -'l ra« en Jj' ~lef'~n (?'S proce. ',i(:)~U-6' pdl"ll edifiet1r (;II' I'}it:ebio cristiano; s. veng-aba de moda ejell'l'pla,. de las J:ntrla, tuuiclericales d las q,~!~J' (1 N:1 ,,!;tjret.o. Eso es £~i 111, tr S 10 ''1U;, ' ,curuta eJ Livre des miracles . :'1(8-1(; ·1), ·~~il. _ in/an,,{J; ,de este '1~,~(}ci{~

de la ,e~· istenc ill te una

· sorriente critica ,popNl'r;J;'r

d r _41'

..... «rante esre 'prJ'f~,n.~'n.

• Los monjes benedictieo. y 'nds Untie In_If cistercl nses

ml'] ~ '{linn ~rn~ch(j!,~ .b(M·'t~'(ej ~"'('fUrn, 01(!rCn [(11 fl orec ,It,?' ien U:fi economicc J

demog ,tift'cn que caractevi .arla at

sit;, ItO XI" favcufCC;'f!~;~110 1~(J, in'lplau~Q 'ion ie pl:1ebl'os S, ··br J'QJ' terrltorios ned-e,~1: gtnu,]il< s.

18

LA-" C--- ·'·R·]S:·TJ'AN··-····· "D' 'An" --", D':E' LA··-· N--:::' 10' ':,' M-:·'-'~IL

• r.!", ':.'" •••• ,.', nil· n·· ,",' '", ,',,' I .. , . . '. '_ "I ..•••••.. .r _,:., ',,'

19

glesia, sus' sacramentos nOI fundados en las Escrituras, asi como sus practicas supersticiosas, la "''lela·' aci on d e las costumbres de Eru clero parroquia] y las pretensiones tempo ~'ale'Sl Ide sus prelados,

- .os textos de las gentes de :8 Iglesia, monjes cronistas en SLI m.:611yOf' parte, hablan de brujos, adeptos lujuriosos Ide orgias nocturnas 'j criminales incestuosos, de Inslgnificarrtes irnpios de quienes se vengan las es atuas de' _o,s santos de los IqUI~ s,e habfan burlado, die campesinos , iletrados y de viejas equfvocas, pero tambien hablan de ot os agentes mas temibles del mal, es decir, rnaniqueos s mini stros l erejes del diablo y apostoles de Satan, 1'0 que hace SLI poner la . xistencia de una oposicion teologicamente rnas sabia y

A'JJ" ~e opositolr~~ dd-- 'mI"as 'tla ~,a"iLa d

interpretacion .. ·.:e ·OIS cromstas y .. ·._e

las antoridades religiosas es simple: son los falsos doctores de las Escri turas ,. I OIS ",a I SOI$ profetas anunciadores del anticristo cuya mminencla predice e] A,pocalHpsis. Los textos de denuncia .... e recorta .. n"· se completan .. , Los disidentes rechaz all el culto supersticioso d,e 10'-· reliquias, las estatuas, las cruces ~ predi can la castidad y la pobreza absolutes: se ie, antan contra. Ia pracriea del bautismo a ]OIS

I.... ~ ,J;' 'Ii

mnos pequenos que aun ,nOI u _ nen uso

Ide razon, Pero 10'" argumentos '~eol6~gico(s se ha.ce11111,8tS co'nCl""e'O'S. La h.ereJ',a~, P'U:fS't,O' que de her-ejia Sc .. ' rata." es [l13S el1JJ,dita 'qu,e 'p!opular"

Los FALS'OS p: :,~O,'F.ETAS D I., Ap\OCA -'81:8

-:.:--". ". b duda d . .- ,.-, ",_.' ·",t· < '" - .;M,.-i;_l"I·- '~I,;i,_, -, . I

, " 0 ca I.e ' .. u,,·_a r. _e q u,e eXlS _,e; U.n. anl~ICru.en.c,alts,nlO

popular Cuando Ia orden de Clunv se apodera, en

. ~.

beneficio de Sl1.8 monjes, de todas [as, promesas del

" . ., .... d D·"" 'J 1,· --.' -.' "'" ,. ~c ,d" .' ., '] 1·' -- b '",- - " "I " - c d I, d~'" .

TeInO ',' e . ,IDS, ~ ,.as ,gu.ar _ ,8, en .8. U.l -' le,n cerra· a. I.,. ,e.

las abadfas, con su oro, incienso :y 'cantos

J.·l' d '. - al · '~ ., d d

',' .. '. .. ..... ''''' ... , I . . _..' -" .: - '. '1 '-'. . "1 .' -.'- --' i-" . ,,' '.. . ...... .

angeucos, cuaru ·.0 se intenta cana .izar .1 a, pl.e~I_a· .. _

popular hacia e] culto bien concre o de las re:.]iqu" as Y' de las estatuas milagrosas, se elevan voces de protesta en n ombre de] sentido com .I.;'I'III'!1I· 'Y' de' ]Q, pureza de 110-,,-

~ "" .,1 1Il II t ,[)!: ~ I::;... c~ .. ~~. J~J.,"~, .. ,' '.~ ~I = 'lW,~~ jt '!_:~'.., J~'~ . I . ~L.J -,.~ :.: ~ 1.: -a I

tiempos apostolicos de 13. Iglesia, Se hace bu irla y" ,Ii?',o. reclama En tome Q ~a' c srandes

. _. . .. ,:. .. ~v _, I .•. ", :lK"-i.JI1!~_l1. ," _.;, _., _}. I.,...! . . ~ w,:_" _ ~l l~,ll" ¢.'1.,~,.1I.1._ ,~~,

asambleas de illa Paz de Dios, el historiador adivina la existencia de comunidades Ide, hombres y de mujeres, aicos y religiosos mezclados, unidos en .. '8\1 voluntad de ajustarse :81 (, . lc ' modele Idle: los apostoles y a - a unica Iey del Evangelic, lc que los conduce a. rechazar las excrecencias posteriores Ide- Ia ins- itucidn de 1.3.

• ,UJ'S monasteries

y prio'rat()~v cluniacenses (,(]'~),d}a) represe» tabon rectnto« d~ l~tz eelest«. l'Jtftfi,f1U randc t?1 pa f',ar.~o de! qua. fJfl.rticip.{d)l~12

ya hJ.- n~lm~j:e.~" En las tini'eb-J£18 ,f!:rJ'er~'()r -ij" Vil"'~'U~' las ,brlJjas (arriba y a Ia de recha} ~); tos agenses del diablo.

:LA P1UH'K' ]'OGUERA, D'E HERElE~~, L.o~1 .he:r,~jes, j'uzgad.o.s en. 102.5 en ,Arras plor el tri,bt]_na~ de justicia episeo~~ d,e G,e'rard die iCa.m,brai rec:'~a,-,,1iI~'ab- '!l-n f"ll'iI'n~l~m- ·le-n·1~'a.r·- ~,U,'"

~ _ ill _!!!.I..!L_ '-U.l ,'U "11;.-_(11; "-'__ "" __ ,

pl',;ictica.s re'~igjosas s:obre ]a unica _ .. ;2\.lltorida.d, ,de Cristo y ,d,e st:us,

6 L ]- I '- d" -]-

""lIi'P" 0' '0' .-el~ ~lX'-'C' !Il'lry;~'n""l RI ~O'n' ~·~[o· IP1

,QIJ.,: _ ~'. "._ UI -'!!.-,o." ,'!I--I! .. "'-' ... IU L, .'. '1I0.:li'-' !!i,...

• Los textos t()I~'t'e!,np(jfd~u.aJ's, .fJ r11c.i sen ,f!l-nd)',Mrs. qne~ en 11J'.i tl~"{i:~~i1.ble'as JU~ -retas ,I.e lost '~~'lJn(que·{).,,~ I os

c(unpe..'~in os de la di ti(}(! s is de ChfJlan.v «prl~,~'etldian

fro ~·I.d:,~r:l'entanutn te

cia r (l',~ .s(Jl~ to ES1J{riMJ. I~'le'dian te £u ~'Q' ,'ytlC rfl&g'el' il~pn-s ~'c;'tJu de mtin().~ (J .•

Y Ranul ,Gtai;<e r ,"ue~u:a

,C11 su C r~J'~~lct1 que la ,c(J~n'w1'itltld I~,e.reje desenma .. scarada bacia

IfJl UNO .1'02'5 1t21~ el casti U{J ;;;le M t.nfiQru:~ en ,ei

P lemon te. por rtf aTZ·o.bislJO lie n--Jr{~' --rOJ'{,f,es tIe Sf)!' q!;1(!.Jtl£lail ,en Fllo.S,a:----~. ren(lJ, at fr.(!I,,~,,(j

i' i fI

a ~ut.a: ,'~nU'€ r ql.U!' I.nijJonMJ

lQ.~ ~naru,'s [J l()..,~

n'~o l·ibl~lldos. r()ciea{/'a; de una ~ bdl.~ (fa tie diablflS ve.~·l'id()s ()(3' ,u:gnJ», l'o que ,e'v()ca p'(Jtle};n.~l.cUfi'etILle (J. fo·s. f--e'l r'glorl'()'~ ·df'Cj n ~,'" ·1i'est;ido.r d:e n..e~·.f(j tiel

~~; ~l' ~"]' ",.; U'.~;f!i;t?"uv-

• "'{)'~ I' .L 1<:') L, 1 - _.11; ~

.20

LA-" 'C' "R"IS>T:" I·l!, , ..... DA' 'D' 'D' E-:L AN' '~"""'Ol M" . n.

.', 1<:.... .... . n. .... . ....'_. .':' .... , .... I "'~ .

I. Dh",fU~ t};1it? ( C,ri .. sto ~UJ no nacido de IC1J' H r~',e~~! q ~U! UI() ha .w ~~f~'i,do J'J.(),t·

l os h(jl'J,~ bre So t[lI.e i1'e ha ~ltlU erto, .(I'u~ MO 10

€"U,€1 rra ran de ';:.(! rdad

.J' que no ha re S l.u;iJ(&ao. £.-- .. ./ Qt:le no hl1~ sacramento del: c~UJ."1J,fl

, <, ,el, ~ la stang rt(t dt C~rb If)

en l"t cm~','i!ag,-:t1'{','h1t~ d(d IN,U:C rdote 10) (N otice sur les c hanoi III es d i Odealls. haeia .lD50')_"

I negaban todo valor a Ia Eucaristfa porque negaban ]a, persona humana de Cristo p'ara ellos Dios verdadero GO,~O simple aspecto humane. Sin el cuerpo Y' la SaJ1gr;e humanas de Cristo n10 hay Eucarisna ni transformacion rruigica del pian

v el vino,

.! . - ,.

Esta acusacion concreta permitfa

a Ia Ig] esia I:ri ttl ar 1 as di sjdenci as modernas que denunciaba al mismo nivel que Ias grandes herejlas de Ios pri 1111e11JS 51 glos crt snan 0 S .vefe :i das esencialmente a la naturaleza de Cristo, Es tambien 1a. formulacion exacta del docetisrno cataro Ide los tex os del siglo XU1" Pero el rnismo docurnemo indica en que terminos ~OiS canonigos condenados ilustraban el unico sacramento que practicaban: «La salvacion, por iJlIft~lL_· la imposicion de manes que lava

21

Antiguo Tcstamento=: rechazaban el bautizo

en ,eI agua y negaban la transustanciacion en la Eucaristfa. Los herejes denunciados pur Adernar Ide: Chabannes, monje die Angouleme, por haberse extendido per toda Aquitania desde m 0.17 0 ;~ 0 1 8~,

"b' .' hazab lo ali

a,~ '~11Ii~'a' xm Iff""i 0" [110' m on - '11~'''c recr 3' ~'fj . ian 'tIlI~ '0" i'"' ,'0" ,6, imen to

! . J . ........t JliG'L!l.1 . I Ii;..;.. ,,'.' I '. . ",. Ibo·":' iii . ""-''L--. ..... .L.~_L ~ '" , II!. .. 11;;,.-.. t;i.. " " !!i.,;r .. " .. u

a base die c.am:€! .y vivian en castid ad: se negaban a adorar la CrL1lZ en la q'ue' no veian 111,as que un instr mente de su.p.H.C:~OI,.

Los herejes denunciados en el Perigord en, esos mismos afios, par un rnonje llarnado Erbert, practicaban ademas, en lugar de Ia Eucarisna .. una

.. 'm b dicic ']} 1 ~ '] "1 ][

s mpie ~'Ien' teton CLe. pan, neganao asi tOOJO va lor ar

sacramento d .. e1 altar, Tambien ellos se destacaban

- " .. ttl tariani ." ;t'

P· or C"U'" 0'" ;Q; veze art a' n 'II smo v ascett S"~"1""'WQ' " '!':l,~'l

. ' .'. j;j;1. "., ~.l'!ii !IG,~' .... Q.. ~,,~ .. ' Ji :,jJ;~ ~' . d ,~!j," '~. '. :U •. J·I ~ ,_~,.j u

como 110r S\J1lS plegarias demostrativas, cientos

de genuflexiones, y probablemente recitados de] padrenues tro cornpletados con ill;a. doxologfa griega:

(( Porque ttl yo es el -, ce!no p! . .I poder y la ,g.l:OI .~ a, .POIl"" los

siglo d 10 siglos amet

,I I I. Ii' I' J " _- .' I' 1[' • - .' Ji] ~

.. ". . .. ". . -- , L. .' ' .,"1 '.' :," , '. .' jl !!I:i . '" ,,'. - '" '

En. 102:2, Ia prirnera hoguera de que tenemos testimonio en 131. historia ens tiana h. acta de sapare cer a doce canonigos Ide la ciudad real de Orleans, entre 108 Iqu e est a ba j propio confesor de la reina, Sj, bie n 1. os cronistas ~tanlto Raoul como Ademar-> no 108

ai 1 b ,Ii... d 'Ii

acusan mas que oeorujena ~l' e (Jove .sas

diep'l~av,acio:n.esl' '~Ll'n ,d.o,cumenrt,o d.e media,dos d,eJ

s:i.glo XI es . nar: e.xplicm 01:' • os' ex.cesi,vatnen" e lkJliad.ol$'os:

eanonllign.s" gra.ndes cJ,erigos d.e elevada l[;uJtura'J

I. La' {Jr&ctl~:t'tI de la i~~'I.pOJ;ici 6~\l de nUJNOS e,sta ,w"J~rlicnneut.,f! t1.1(!~~ l.igtt~(lda e~~~ el NtM! ~'.(J. Te.U(l:i;M', ~ n to

~ " ; i

y en ;t(JJ .prU~Ujl·n\ fl,M o.

cristianos. LOJ hl!l"ejes medie iVC',~ e.';"~ f#nJ/{2cti t(}'ri':)!~ y ,(.'dla~1v.~" viTu:ala.h.a;m. as; su g,e!;t;!) StH.: ra~r1e11t,a~' a la tradic i'61~1 QJ}(J:!floi lea. alh:rnafl{,_-to que e!

ba« tismo po« el ,E;jprritl~

, -

y Ia i'~~~po:$icil;.n de monas

,~' ~ .

,er€, ,~r ~U'nc:o sacramento

basado en las Escri turas. (1 di!e.;-enc ia de los siete sae rame« [D,S· i' ~~ vemodos por ta Igle8itl ('G~~t61 i, .o. .. d{J.~df!' fa: euca riuia ,!II btui'li;s.I~lO media» te (,tg,~l~a solo. rAt la i zq uie rd«;

san Po. /:)11'0 i;aulil.{U1do,;,)

,22

de todo pecado y Ilena del don delli Espiritu Samo.» Bsa. es exactarnente Ia definicion del consolament cataro tal CODJLO se explieitara en. e] siglo :XJJ"

• B I tema de I'~' ca {a[" de lo« dug(jl.ies~

r rClJ!."flni,~'ido po r ICIS m ~Uflplf!s capias drd eomenm fit;

al A}JtoC:a'UJJ!fi~y de' /BlH'JtO. CfJ}~(jc.i.l; 1,'11 exiltJ t;'fu't$i.c1I(!mble

en los si glo~' x )J' .JU.,

Ul cota del dragih,' vencido I~J·tYlSi.t;ra c.on

it en ,'~U ,t.'fd-cl" Uf~ tercia de las estrellas del cielo (in,!t:l:'g:en superior). Todos los cristianos de It 1 ipoca '-j' ~1(J /itj'l:ti 1'(}IJi 11: erejes-: se {~iin~e~~I'f1;n esp! ,lUll_] in,,! e~ ~,r:e con

e ste I~! ito;

DJIL ARIif'( ra_,TGE' Ii' Y'" 'E"L D"''O' ""G'~li;Jr;;;

~, .~ _' r·:·,~N~r· .. · .', _,I,L. . . _.. ._ ,~;, :U,l'l!l~,

_ ~ -

. N LAS 'RA,I,'CES 'DE "N D,"Al.ISMO C."S!-· ,'liO

.' d tatar hast I' ]1" - d

Sorprende constatar ,_ asta que punro e.w conjunto ,~' e

I di .' · .- .. ,.; -.

.' .. -:- -~~'.". ".: .' , . _' • I I -.' .'.. .. '. ", . . • .. ' . - _I . I • - iJlI!" . - '.' .'J _ _.. J.'J - l' .- - _

as r as.,gos ' , I stintivos que nlOs. permrnran .. caracterizar

al C·_ atari ,e-m' . "1'0'--' 'a' 'It'!li~;e"ll J~s" de 11'0--'-'8' nu m--'Ie-"ro" . ,. 'O'II!" y' '-' ,~,..,; 'C o"<€'

,,~_~LcJ!.~, .... __ l.IIL~.'I,l''''''' 16,.~ .. , ",~, ... ""~,, i~,W:, ~

documentos de ],QIS siglos XII,Y XIII ya esta presents en

1 '. d ,. desnue d 1 ~ "I-

,D,S textos !qlle I len un cian , poco t, espues oe ano rm ,.I

a lOIS primeros herejes de la cristianc ad occidental, A1 margen de las estructuras de 13 gran .. Iglesia, estes «protocataros» aparecen COI,ma comuni dad es , mixtas de cristianos exigentes y criticos que, declarandose seguldores de los apostoles y de Ia ley del Evangelic, ex traen de ellos un modele de vida. asce leo yun rechazo ,~d Antiguo Testamento,

RAC"-'.'IO' ""N"" AL" mxn D- :'E 'LA" LTE-"RE-~"'..jjJiA·

, " <.',._ :_ .. ,.l'\.LI,,") ,',' .' 11' "!·:'':__:''.,,It,-·

Estes cristianos esigentes rechazan tambien Ia humanidad de let's '0 y por 10 tanto el sacramento de 19. Eucaristfa, que se encuentra en el centro de las practicas catolicas.. compiten COlI] la gran Iglesia celebrando LIn sacramento de salvacion que absuelve lOIS pecados mediante la irnposicion de manes ,Y em Espiritu Santo.

En estas practices concretas, (,-]leb,enlo s ver Ia herencia de antiguas disidencias, irnportadas !aJ Occidente cristiano par misioneros exteriores venidos de un Oriente equfvoco? La respuesta es mas sencilia: parec n ser el f uro wiUm10 del intense trabajo ell busca de la literalidad evangelica que agitaba por entonc es 1 a S conciencias

1Ii",'j:;lI~'1~ giosas d esde '1Inl€' cap '-';l~tll!" iI,O' , ~'

~ 'I;,.. ]J,' ;.lI jU,o.:lI' ,"' " _ """".:JI :,.;.., ,I, iLj,.::!j' !b; ~t,· IlIAll .. .::tIl

catedral icios 11£1.$ ta as profundidades de 10'8 monasteries cluniacenses ~ des de Ias asambleas de paz en pl eno campo hasta el ferrnento de las. protestas populates mas crudas. Bastaba con tomar la Biblia y remitirse a. ],018 Hechos para 'Weer oue

!I '!!rJIo

~IOS~ apostoles a los que

querfan imitar; en, esta prirnitiva m:glet:da, cuyos valores dese,a'b',an recuperar, bautizaban m red iante ].l'JI

(~,l!r~, ,.lll.,~ !Qt. .llQU" , ' .. L- -- Jlj,U. '. ,:IL. 'Iu . ~'l-

imposicion Ide, mas manos, que el propio Pablo rompia estatuas y denunciaba Ia rupersticion de los «Idolos d,.~i las naci o'nes >'J' • '. ~

·····0 es necesario irnaginar una invasion del maniqueos

orientales a traves de Europa, E~ terrnino de rnaniqueo, en la pluma de los cronistas era simple sinonimo de hereje,

I. Los hendes. r:ax,,-''i('uUltes ~u pleu a Et~(_J:(;l M,rNii a.

re ho.~4'~' las

,« superst i:e'i f.Hl'~';~)Y de 11(1

,gran Iglesia. C;O,II~() et

',1 fi.tO ~cl las ! sstetuas de lo« !fmUOS, equiparadas a los {tioi'.().,s qli-~e dt:Jtnd~n 1(J,~ f,,-,imett'J'J cristiano» (ift.~a,g(!n snperior). En la 1'1':1 ~ sma p" :e1'~ne.ctiVt~_

!!.~.,~ ~ _ . ~ ~ ,. ..!.i ,~I.:";". ;r !I

into rpretan la ,IJltir,~a MCe,~',i!'J (en el centro) ,CG!'J1':t~' h'e'r~',dfcitlr~, ); parlic.i&J1' tift-i ~,parl: de ta ptl;I.,f1hr'~' divino» por Cristo )' S~iS di.scf.p'/J'io,s] pera no admhen la 'tla,g[~J de NneJi t'ifjanS,[l!lQncf{l!ci6~~,

C' b

~I]n. en, rargo r

Georges Duby destaca que «todo el siglo 'XI es maniqueo de modo

espontaneo» m Lo es por ,~a

actualizacion dramatica de las profecfas de Apocalipsia, que d .. 8. vigor aJ terna del gran combate entre e]1 arcangel san Miguel y las Iegiones del dragon, la antigua serpi en te, baj 0 las. rnurallas de la Jerusalen eel este, al tiempo que presenta ,eI mundo terrestre del final delos tiempos como repartido entre'

un pueblo de justos y' de agentes del diablo,

Son maniqueos por eleccion intelec .ual Ios monjes cluniacenses que em bellecen e~ tema del mundo desgarrado

por el cembra. te: sin tregua entre Ios carnpeones de Dios, que ellos proclarnan represen ar; ,Y 1')50 agentes del mal y del anti cristo que son sus adversaries, estas cohortes del enemigo, estes apostoles die Satan, estos ministros herejes del diablo. Son maniqueos por resignacion l,os campesinos del pueblo cristiano de base, que ven SlJ vida cotidiana desgarrada por las viol .. ncias de las bandas armadas a medida que, poco a pOC-OJ. e~ derecho ' eudal del mas fuerte Irnpone a los campos

1- i, ""6 d ~ ,., " d' d ~ d II

ia I. rarquizacton I' rvmtzada '. ei on en senorial,

,LO'Si scriptoria de las abadfas copian e ilnminan los rnanuscritos de comentarios sobre -,1 Apocalipsis -oo:m,o e,~ de ,8:. 3"[,01- abad de Liebana->con. pint urns S.·· mbrlas y fu: rtes sobre el cornbate entre el arcange] Y' ~.~. dragon .. , mientras los monies cantan en Ia IU,l de un paratso prohibido a los

hum il d. e ",.

a rc,dltgl~·l." d~f(NUQr de I ~' c i luiad celeste CDJ!llr:CI ~~' a s« ~'to de J (bng&n o de la bestia

del A,IJOtCI/ it sis, (.iliu !'en t6 la u~nplitl ,im£lg.li;! e ria ro}l'ufu lea sabre 61 (~l1ag.o.n.i,'}'no entre I (;is criatu ~t1',.~ celestes J' las

jUti rzas de! mfJ1" siiuadas ef1 fa; rait: diet dlUdu rlUJ

,f' ristiano.

• lit ,I f!'lXan., la

, ~(.u~rl)g:tiJa serplente» t~'eJ A.po€.·aUpsiJ! ~'f:u.?n! ig(J'

I' le DiGS ~y de M'" ci,~,~dtl,d celeste. se (J,.Iff"imlltJ a Ia

S€ ~pien 1.~' qiU~ 1'e,l'1!l'd

a Ev~' en el' G,fii'l,e!~i.'b. J!:r~:r"6p~e;cid(J C(J']'J, el tni'ttl' de L~lcife f.: re interpretado por ~] ,Paid,"€. g riego O~·{8en(:1.~ .v s;~tS di.s''c:{p~1o$ ace i den talss, el conj~-fJ 7 ito

dio c,~ter:po all) ~rJw.Ra.j.e'

I del (l'ij(lI,lo~ Cj[re a,l'(J;~l£cl,n bacia el aii;() mil !lif.UYJ conocer el d.l-"It flo - ~ las represe r~ tuc tones

~ n1.ag,(nll,ria~· ,(_'!,i.sl'l'''UJ',~: medievales e tnciuso modemas - A III

i:iq,~'''i,t.rdt1, ,b~gt:'}'e.'F _v Itl.,ilJb/!();~ discuten a!~re;dedn,. elf! sa» AgtUlt~'~'! Cl,j"i'Q ",C'[,udad de Dios» p'll!fl; ['lTC' t.d J)"l,I.,(!ii,'D inedietN:ll £ifJ la 1 erusalen ce Ieste. No es ,~-G ioso

rtl?( .. -ordur lIq,r,d que en et sig Ie]' IV A,g ustt« (a la lZCj',1'Ji,enifJ) fUr! ;n'(~fli.qlHU) antes de C()Ul~e rtir .. ~e ~ I cristian ismo )" oded ;'c:(J.r ;\"'M ptl~~t~Hl de P(ub-e' de J{;~

Iglesia n la re.fi'1iacl,u}I de

'i!!.U "'~ i;'J;Ii',~ 'iIW I ,j ...... j. f... ..., . ..-ri,,, 'Ii ..:J! ~u; ILl!I-[>~ ... O ~i.I~1 .J'o,.~ .. .;.; 1[ .. ~-tll' I

a i:~UJMen,1o'j' ~ efi oeasione s. de oardete r 'l:Ml ,.(.",ad:(J'~}'J e ~,~ I,~ d~Ullisi€~.,

2,6

:LAS, DOS IGL ",SI~S

En Ia segunda mitad del siglo :XIJ en, un memento tern que 'los documentos guardan S,j~ encio durante aleu n 0," :'s d· ecen '1"'0'11;:' en

'~o ~- ' " ..... '!i,;,n!i;".;,~ "'..:11' """',

relacion C{lD cualquh 'r manifestacion de herejfa en Occidente el papado

,_,", ",', , .. ·""c "_,' ,' .. ' ,,;c., C", ',,': I" ..

.• " • '~I c

micia ra rerorma

gregoriana (que toma

su nornbre del papa Gregorio 'VII)~ que 10 libera ide Ia tutela imperial germanica )I, sigu iendo e'} :i d eal (lie ] o.s. \~al,or,e s de la Iglesia primitive, vuelve a cO],OC'[lTSe alli~nle del clero regular y secular 'as pulsiones evangelicas son, arrastradas por erernitas predicadores que fundan

, El !'JaINI Gregario Vil (tl 10: ,iz,(l~l~erdaJ li8,'f}

su f]'on~ bre {J fa grGr.n obra de la r~ff)nua

g l'e:go:ri,(.Uiul qi~:rl d~€ rante toda la ,W1 ... rt ~~~ullJ. ,,~i tad (lel sfglo Xl se ,de-tiier.}.

~ o FleNf{H' de J UC1YJ

spirit~~GJmel~te a la IC}f;;~i'(l Y (] reeuructurar ,'i,U d.i.,:c;iiJ!fn{_~ lu,~e,.,frJ r. Los JU~(' ramemos lie~' n:t~,trl)no~'J io j' de la

, ,. J

peru l,~n CU]~ que f~''j' l.(;~

epoea t::Q'tff)li'll:giu hobtan rer.'ihldv una 1?1',~Hler(! d(!fbl~CJlht se etabora rou d« NlfJ.'£lo d'(,1i:rl.i~',/rw,t',."

nuevas ,6rdenes religicsas: asi es como iii=a Roberto de Mol es mes crea la orden d,el .m!lID Cister en 1 ~~ '00" Una via de sak acion '~JJD~~~"""""" cristiana 5} , entreabre p~u~a. ,- os laicos, e incluso las mujeres, e:n una vida matrimonial regulada por el sacramento nuevo del matrimonio, Al mism 0 tiempo, la Iglesia reformadora refuerza Ia ideologfa rnaniquea del tiempo, teorizando sobre el derecho del justo ~el caballero cristiano-> a. utilizar sin pecar la fuerza contra '-05, enemigos de Dios y de 13. fe, Desde finales de siglo, iunto con el I ereje del ano mil. se designara y denunciara a] infiel =el mahorne .ano de Espana ..... " de Tie-ern

Santa=- como aque] al que sle puede matar sin faltar a los preceptos de]

Eva n,g eli 01,., Y la guerra santa, la cruzada, sepredica ,Y se lanza contra el al grito de «Dios 10. quiere», En cuanto

a la cristiandad, la ,m," eolo g fa

C gregoriana milttanu la dibuja desgarrada entre dos Iglesias: la verdadera, illa Iglesia del trono de san, Pedro, ],31 Iglesia eatolica y rornana, Y con tra 'elJ a 'ilia falsa Y Pier ':., da J gles ia del an r icristo y del enernigo, qt~e mezcla infieles y herejes. a que suscita el diablo .. que es ~ Icito 'y justo suprirnir

11 "~ ,

en nom bre 'de'

lI;... "III,J,Y", """" I.,:

'"

Dios. Esta sera

la, funcion

die) caballero cristiano antes de

qlle se encargue

ed inquisidor;

27

iii E'l tdeal dr fa gM€rra SQif'H'a =lie: J(J, cratadu-« es U~'J re'$~11 tado de ,~(1

~n U itancia 9 regoriana. Las t:tl.lxd'l~"1 "S . ruzado« (l:lat·i.u~do a i,n.~

sarraee nos (p{tgbU;1 .i.zqui,(!',uJ.:tl<) se '~Jen- ,a ."i~-' m,i."j?;it~S ,COJ'RO ttl representee i6~~' tiel

, ·Clh~U;f!.r() btasco del A'pocaU/);~',i' s ,~'u.ch:tJn:d{J eont'':C~' S:atd;~ (inJ:ll;,fl'!n h~f:e rior ),,' :tu~,ce nn J,~;~(u'!i.iJl;~,ft{Sil1'0 en el S8JI~ido '~~'ndcnu) ,iel r.,er~rin(>!, Iq'lr~e opon« i(;t.:.~

fuerzas del Bit.,~ J

Ias f~f;.r!~~laS (/(t'~ ,M~'~! sin ot 'OJ mie rene ill al and gUD here siarc« liamadu

Man r:ql,tCO 0 ,M'ane$,

28

t

La herejia, difundic a cr el slglo xr estalla en

,J siglo XL; es una «contraiglc ia» orga ?z' da con

su cleo rnixto y su obispos, Tras los d versos apelativos ,que reciben de sus adversaries, se oculra . uno' religiosos austeros que lcen el Nuevo Tcs amen 0 y practi can" rito cristiano primitive delbautismo por impo ici on de manos,

C,APi'TUILO II LAS!GLESIAS CATARAS EU'ROP "",S

, Ha'V testimonia die II '~ rJ.o,gr,m I i {ox "it! fa cristiandad griega UJI(}, treinta anos antes de que (1!)(1,rez:tCa/~ los herejes oceidentales, En Bosnia y en B'l~'ig(JriQ se It! . ar.rib'~(l'e HJ1iti s. rie de t}?OJUifJlt.w'!'as .. Ie t:1}~te popular sn t.tle\laJ' (derecha]; aunque coni

lr-ecuenc:la I~ ~]I :~el, ,~,~,eclfl \', rijir.,{l'f ,_"4 iinsuio: Sin embarso .'I', C~J17(: (."e

la essel« de Saraj. "'t'O

d iJ' UJr~ dig,naJ,lJJ(i~' bosnic , el G, . 1 wlii~fti'l.

3'01

l.

LAS IGLESIAS CATARAS EIU'ROpiEAS

lEt cit~ntL1 de 1'054.

C('N'! ere IiLd:() en 1(;, exc()mUniO~1 ,ar:t lUttrialt:tl Ide C on stan tinopia; ,U'jgue'i Cerulasio, por

,t!i papa l~(Jdl~ IX' ( Itrl et

(' e/~l, 1'0). C,(J';l!ft:lgra'bn Uj'~' estado de hecho. ICb~ Itura, lenguo , des 1 inos P()Ui'it:'t)s. (H::tit~UJ religiose, todo separaba las dos d t('1S de h:~ c ri stiandad g:ri't!g,a y

tal ina. LnL~ bQt;tnnilJ:)s X .io,"~ fund:ag[u~agllitas; versidn g,~iega 'df! Ios c,6Jaro~~' tannos ~ se i'(l:.'JtcI'·ibf(m f'l~ fa trCltiic.i'cn de I.,Q,S Jji.(J.J.~i~"{; bas ii ios

}'; al 19'unl q,',UI s U,S

he rmanos cdtaros.

,~10 n~,~"nijestab(;lrl. l:iJnll

jilia'C iit'~h exterior

(l in cul tu ra ct'ilil iana ..

31

I •. Lo« .docunt€.t~t'().~ bizcu~ ;'i-:,~,(J',~ del s ;,1 0 )(1.

en f1d€lci,(~n: C(1W1. fa hetejla son J~l uciu» lj:~!dJ ricos

y psecisos que los texsos oClct(le·n,~ale..~ !(,,(}lue'n:lpOrt~"'tio.f.. Lrls .hogort1dlns muestra« u,~ aspecs« nnty s ~:ruU ar

a los herejes .100iHO.'f:

(l~'1 «iio inU:, A uste re." religiturJ,s de prti,ctJC!€IS

de p.iet/Qc}' llamativas PI(: J~) cnJ:t aeerbo e'~"ip.(.ri tu c,ritlco, se Oljg,CI~li,[:an el,~ IL'·Uft1 unidQlle,~ eri SEi'an(Js INixtas e inseu flUi' r.'()J'!.~lljrMi,. u'na ,i:gl(t_~ i~ verdadera j' pract lean. tras i~rg()l.s pt!.',ri Odl} .. 1ii de enseiiansu teoi,r}g, ~c,a

y de novl c,ltraO reUg.,i O'J(~~ un' basaismo de in~'ci{l("idn ,t'ri.wlitlUU:J JUJr' impols i.c,~6f,~ de 1'1,la'M1S ,(I!<~e' absvelve ./~;J", INtC,(J(.i{).w. Pe ra iff! rJ:'lce {f.~le elaboran el ,hl!:'Jj'lll de' la ~;'{,~'fd(i de LUJcifer ]' e.l rlf! fa ,tJ(J'n:ib,r;la del

admin istrador lnfiie I.'

(Ii gu ra sup« ri ;;'r) /JtJ ~1 desarrotlo« lO Ul' J'Uefpl~~.r.a,t"id~~ til,tal i,5'~'a d~' las Escrituras, qu;.(5 at rU)',~~ye 1~1: I;~n tle~rd u ~"8'.Q la clt'!QJ:iljn de' este Jitl.iUJ.ldo"

32.

LAS IG"" E" S iIr.;i\S·· C'" i 'T" AI. D AS ~.. . . .

e ....•..•• l :,w.il,: .• ·."A i"l-lVl·· EUROPEAS

'A PRo O"L]P'ElO A C·· '11"0' ····N··· D-"'E LA' ~')'·R·O··"l"E·"!l'1 'i\

.J' ',_ ..•• . ....' . _- I". -_ J:ilil:.1 '., .>. .' "'" 1 ... ..... ,~. ,,> I _. .••. L) J....f'l,

iii .LfJ, 11,,0 rn:1 i ,'on de la If.jje'C'Uici~j~~ lrOlertl_n,(! del he 17~'S fa 1'''£1 ,13 asi! to

J' de s JJ,.,,~, dL~;cl{)ulo:' €t.n:

Cons U111.'til Wpltl aparece (!f1' la A leld,Rda. crJni, "(l'

'-:-"1] 'lJJO ,. t'f" fi'i' .. "" l: ~ .n .• "~" ... '''''' ''' ... if t~'l~ t"![",J' "," . .! '1!'.}~~:: . y :r ... ·~·II.F"''"'"t.iol'M

It ~]a .~··l!n~neno de.di '0 t:Jl reil1ndo lie S~~ padre; ttl emIJe'i'ad or It li!jo

fa fa iz.qui'{'!I-da).

3'3-'

_ ... - :.

homb 'es y mujeres, En Ia capital del Imperio se benefician del apoyo de grandes Iamilias de la

"iii 'iI;;;,1" if"/tQ era ci -:a lU,lI. :'JI:i! ".~ I.~.,~,"~, I~,~

Uno de ellos, 1.111, medico Ilamado Bas ilio figu - 'Il~ destac a·' d' '!:l

. . - . '";. J .1.10.1.... •• I. I ' ...... ~ (:ll" .. :: _~I. ':IC:~'

e impresionante 1 es quemado

CO··,I a' lgun os d p, C"lJ~~ discfpulos

,'IL, , '. -~l ... ·. : ... " :.a > ',~ .;3., .IJL~ '._'_~ \~::",~ ., ..... :', .. ~.: .~~I

PIO""" orden delemperador Alejo IC"""OIl"lIn neno en .DI~ zran hip odr .'

.. ' .:I!.IIi,l.LJv.U:·. ,I""". ,~lII..""', r. ,,'J(, .'1 ... ,. lomo

de Constantinopl a hacia e~ afi c)

1'110' '0' D" r1:- ~." - te este tie '.'," ""

. ",' ',.",. I ··,·~tran e . ~' .. ,,", ]enlp'O~

Occidente redescubre a los herejes, a los que pronto aplicara, entre otros terrninos

" ~ .

peyoratrvos, e.~ ,I e «cataros»,

I

O j('o, .. .1""")' D····E· :I,;.'JI"i'Jr"J[ E·' mliIA'T-R]" ~ ros' y.' .. J£D"'O": "- - -_.. .

_ 'l-ii., -=l~_I~.L. ,II r :iJ £1':1. j : •... =.JJ.' .. " 1: ~" ~'.~ .·RES,

Tras cierto va C ," 0 en los textos die la - .• egunda mitad de] ,s,jg' 01 xi, ocupado par Ia reforma gregoriana, los herejes reaparecen en Europa, occidental en. Jos primero s afios del siglo xt J,. ·v hay tes im;o~ios de su lex,~stell-ci.a en. 'C;lICOlljLU1.·tO Ide--las zonas donde ya e habian manifest ado hacia el ~1110' ID11iJ_ Segun las regi 011es. .f los autores q ue ]0.5 denuncian va .. r ian, las denominaciones, pero S·.· rnantienen las constantes que los identifican. Los 'K oatrinos» del norte de

tali i, ·W·· cl FI d bl

. _ ru a i.' ·«plp '- 'e.$}} I_.,~, .. an es~ (PiU - j:C'~Jl0.·» de

Ch

. 'iampana Y' Borgona 'T,j' «tejedores» (tisse.talzds) del

Languedoc profesan los mismos «errores» :y

man ifiestan las rn i srnas practicas: le'n toda s partes son perseguidos CO.ina h·erejes, llevad,os allte ~05 tribunates Idl:- jU:'lticia ep,is'!Jop,~des y que-nlados 'vivos e·on.la 'jnierven,cruo!n ,d.e' Inas·as eniful'"e,ci,das ~l a plesar de la v'"gilancia inq"Llieta. d,e los flombres d,e la.1:g~esiaf. Itaill c)om'o se pr'f\OCU"pan. todB\\ "'3, p·or pr·ecisar las. .plun1Ehs relliigiosas ,cI.e' esta ]?rimera. rnit31d del sig],Q XIL

A partir ,d·e m,e:dia,dlos d,el si,gl() X1I~. '~a Ig'~esi:a y.a no va.c"larii en t.·· m,ar 12 injcm~ltiva d·. ma re'presi6n .Y d. ~a, e~iminaci6n 11s,]ca de' 10" 'q.ue $e iatpar~an Icie·las.J1.orm.3!',"

I as l[fflUl de . 'bat~ da'$ ·v las bOIO"uM'ral..:!'

, •. ' I~ .~ _ j'.~-"". - 1 "" .~ _ -j ,#;OJ: ._'_ .', __ '. ',,~' I:~_W· ~

d,e Lieja hacia e~ latfio 1] 3.5 p.al·ecen g.o zar"' de

la au tori dad episcopal: de heche i lao gran ZOin,3 del arzcbispado renano de Colonia parece haber estado

:Jio .~. .... ..~ 'l~ - .. te ,n-.~.. baiada .....

especia men e traoaj :-=,a en.

profundidad por l . protesta

. . . ~'I:" ,-: B" 11 ~i 43,:" E·' ..... ;' .. ~ .'

evangle, lea. _ n. .~. '. - ." ' vef'VI n ,r

prebos if: de un monasterio die S teinfeld envia una serial die alarms a Bernardo de Claraval, luz del Cister 'v

'"

'Y d- ] '~II i. • ...

autori iao rengiosa mas

prestigios a. de su tiempo: Ed futuro sao .. Bernardo, Esta carta, a la oue Bernardo

'''11,

.... 't· . ,~ .. "," ."" .' r.1~ . ""I '."' . • .'. d· ,

contestara con una serie . e

sermones sobre el Canta de los Cantares, es un

documento excepci mal, En, elmomento en que los cistercienses se declaran la punta de 1al1Z8, n18S

aguda de la Iglesia mili tante, los herejes de

R- .-."-_, ... ~., . p'ailf"'~C"'~'n .,.- ranizad .. O'1f'! . -. ~,

enan,rn,a. a. "~_~ Lo·.· ~ .. _ org~lnlz, ' .... ~, en una

~(CO- n ~'jti~, ig } . es .. ··· ...... ia» j5..:E( n :~~:U_ea 't1 p- aobre '.

. .. . 16 Ii ~LJII.., .. !l;..> - CL. '0' - . J e . . J. .. ~'

la «Iglesia Ide los Apostoles» i'

- Lt1IN~ttt.ji,1' en ,eJ $lgi'o xu po reue q/ict (AI r a todas las closes :social,~~, de los

C,(Nl~I)I!",~ ~~no,'l a los .r;,all{J.~'li!f1os,' hay .qu. e decir que sus 1(l(ltepu)s e.~;~'6n

s uie tos f~llr{Ihaj().·

·e'l ~''Rgel ~CO" 10 {~~iI'e ace'l:t~€l. su« V[f~n~tl1.f con et mundo. de! a rtf sdl ~f1do (:\;

l)fJ "Hc~rlClrUU!ntf' el de' ,,·O~\\ u!j,ed(}re:i~ Po lm7Clgen

,ftUIJf1 rior), l)t ,"0 los h:fN~eie s son ~~i en1pl'€ buen os ronocedores de los

£$, 'rtlu ra,') jri a d(tefr1~'f.c'ikl di!. ,'~'ti;t 1"1t~de.ce.l~~ Fe J de l (;1' ,QUI'i'giJeilud ({j' la il1(Jllr.ema..

W'l (l~~to (if.! f"d!), nO' r"echaZ'.cm ~~inglfn teJitto de,/' Nu'dv.o Te'iit,(l.m:en.lO. Se :rQ.p, ~ qtN! La pa/ab m I~tl"e,jia,! pro~~ede l'lt{l d(?- J g.ti 11 ff;O. s,~,~n iflca

« e 1 r·()ri· ;'u iiJ· y no of{ It n~ot »," ,S',e relltv.-thd a: los

__ I~ rinre,w'Js h~ re j:(~"l tine {!s("ogle'aul t J1 ttf!!' los

I U?X.1.0,'; .,rr,agrffl:dos si.,~

'fI~ f.,'.f' lilt·a i" f.l {~(~ uj' !.{Ui,u '1,

34

LA~·S········ ]'IG' ·LE·S':· IAS"" '~~'~I!'Al) AS···· 'EU~ -''-R,O'' "'I'P'EA' .... S,:

~_ ,",_', •••..•.. _ •• ~.~:~.:. __ ...• , ," II,',.

lin los primeras ha-gl~"~ rus de herejes tift'! ,fi.gLo XU ~,rul.fle rott, hacia J'120. campes lnos de! Soissonnais. A {a /:(l'tKo ele J s,ig lo; grondes

ol eados de t"ep Wl!S fon (:in~(.l.g(!~,' inf~!N"i()'.r J"i

d.i J~,~'git1aJ'\' !'ur las

au toridades ep is -opales. el. ilnbu~n c()'vnJr~i{J{ldes entefeJ.y. en Flail: des, Renani« )~ L~harn.j aila-

,EJ~ ,Re;nm~l'l~ alrededor de Eckl:Mrt y Etl,'Cabeth de S choJltul.J ~.rf., 'C~n~()

de l« gran H Uddgl1 rda

3~' ,.

'DE LOS A~P.!OSTOLES A, LOS Ci,TAROS, DE 'RE', ANlA Cerca de Colonia habia tenido lugar una nueva gran batida, y Evervin de S' einfeld fue testigo de '~a -

solemne sesion de justicia en la que los herejes no temieron de ender sus posiciones teologicas ante el

:-- ~'."., ibisn "'1 ' ..... I 't'- ,. b " , I -, ' .... I'l' . t ".'] " .... " " d 'm,. '.-- S·-··-·",: "", ·d·· "I"

arZ01.1SpO Y.8U rmunai. ttl .izanno ras ·.a,gI a,JaLS

Escrituras como argurnento [en el momento

E ~ a- • d

oportuno vervm, trnpresionar OJ

110' d:ud,o en en trevis tar- c,e coon ~,O$ herejes que e81- aban en

" . "'. ;.' n, antes de

que la mu titud se apoderara de ~~,()S. que no habfan querido abjurar para quemarlos. Y el espectaculo de SoU muerte valerosa, digna de Ios marrires de los primeros t i ern p" tOS cristian 10','S" !I3:C~' b A, d-I e r- on" m - 0' v r.'ii;1I:"" ",",,'1

. . '- - -' ". ,,' ~,',. , a ,itlI!., I U .... 11j",.!. , 'II ~I!! ~

religiose hasta el punto de que .: intid la necesidad de di j,gtrs,e a Bernardo de Claraval,

Gracias a, Evervin nos enteramos --co'moO se entero Bernardoc- de que estes herejes, que se llarnan a sf mismos Apostoles !O «Pobres de CM=i~l'O}) I estan organizados en. comunidad's mixtas bajo Ia autoridad de un obispo, Con/10' Ios herejes del afio mil,

110 creen en lao humanidad ,de

Cristo, sustituyen la Eucaristia por una simple bendicion del pan y absuelven los pecados zracias a un sacramento de

!l;;' - ,

I bauti .. ,i, '_'" d

. nauusmo 'pur imposicion c e

. manos; al igual que los bogomilos, practican la lniciac ,! on crist iana en do'S

etapa .. sucesivas de ensefianza teologica ,Y de novtciado, consagradas por una doble

de B inge», se desarn) Ua f f.na lntens« pre:d~~~rJ (ie C,O,,! bta,,~ cant ra Ios hcn:j,~s, eq,t~ii).a'r£lndtJ hi itt!l'e_ji($ ~z la pest« (J a- La tepra. .. " los hereje» ~' IrM· lobos, p« ,',1"Q',sj h ~~eJ1tJS (.i chacales hembras.

~

cerem o' . m a" ...... ""'!Jt'~,. • ....• Jill' ~

bautismo, 'q ue C onvierte at U11 simple oyeme en .... reyente, y ordenacion, qu .. hace de este creyente

Ii _ 13 i!!' Iii

un C ~1 sti 8.110 0 cnsnana ..

,OS Apostoles renanos con ~lorn1 . an

su vida" segun el modele de 'los apostoles de Cristo, como hacian los maniq leo'S de) afio mil, 'y pretenden J' como Oi$ bo g0111i1005 ~ constituir 181 Igjesia verdadera; llegan ,3, afirmar incluso Iq:L1e esta

, glesia, que permanecio oculta en Grecia desde ei tiempo de ]10.5-

apo stoles se ha lex endido POI]'"' todo el mundo conocido, El argumento que desarrollan para ~:vervmn aclara la interpretacion Ide las Escrituras que aparecera en los texros posteriores para, formar Ia base

de I ~ teol O g" Ia cat ''':!i . ra Ig u , .... l qu-' 10"" ·,ct

! Ib 'l t',1. ~'., '. oJ,! "_ .. 'b~, _ U . .Ii; it; iii Jl~.··' I~ ... _ " .'_ e.' _' ~

Evangelios, y especialrnente la Primera Epfstola Ide san JU,W],j OP!O':[lI~n, at Dios a este mundo: los Apostoles 0' Pobres de Cristo oponen S'U Iglesia de Dios a ~J() mundana ,glesta romana,

.,3, serial de su L gitimidad es 1 a confc .nudad apostolica die su

~Th do, 'de' vida: ({P()T sus frutos 105

'.1 El u pte g61ico '''r,'fUJ rio r~fl"!ja fa wti luancia

tie II i hie gurda. A hajo

y a fa i l.qt~i erda. ,e'natl~~'y de la cal edra ~ de Est~7G~;:;,bu:rgp que representas: 10. las vinudes l~e' nc ieedo ttl vi t' ie ,

• Con tra riameme

tl' 10 qU{~ ~,~ Ira f)t'ttf(!Jndlti() d~l rante nil ucho ti empo, lOL~ rr:aflU'OS: uti! imbon ell~o~,'tjtm to de I NUf! 'Il"~'

Te stamento. asi COJ,fU;'

a ~:~ ~n(j.FfJ' f ibro« de,~ ,/lM1la,U(), Y U(J solo el B'J,{JI'~'ge 110 tie 3tIU Juan

, [« la izquie rda. .'5a'1: Iuan Eva~1igelistaJ., Su f1!ligj'o$idadJ .:dn. 1~~nlb~'f!;'Oj tenta td FLa' mareada irifllJ,l~nci'r:l ,de s~n JUllH. Cdlaros y bo g{Jn~,lJ O',~' decian el /1'r"6lo go ·de1 EUangt!,l i'(}. tie J.~(ar~' 'f.'~~ iSM lU.~u¥'~'i:CI de i OtUttisfrm de

~

I t N:dent.u~·ii;ll; y pretU, ia btu,

Slt. dU(ll.i~'n{} c ris: iano a ptl;~li~' de sitas como:

~ Sabemas (fUCf somas rJ,'(! ,D,iosl mientras ,qlil:tl el JtJ1UTU!fJ todn ,(;,'fUl bt~jlr) e,/ rnrll(gno~ (1 In l 19).,

conocereis.» Pobres ,~J no vi olentos , niegan todo caracter Ide .. autenticidad a la gr.a:n Iglesia poderosa Y' O,PIt;l lenta, CLI}l'OS Padres se han apartadc de la 'via de Cristo

E argumento de las dos Iglesias, utilizedo desde hacia 'mas de un siglo P'Df las autoridades J'Q,m,an.8.S para confundir a las sectas ide los herejes Apostoles de Satan, ahora parece volverse en faV01- de los herejes. PleT'O la bas: del analisis sigue siendo identica: el geIJ.1.'.1Jen del dualismo con"enilldol en' las E$C ~"W'"' '$ cristianas, esta oposicion Iatente f'11 re Dios :y el mundo, este ID,3~niq:ueIS1TiIO manifestado por toda lao cristiandad del ano mil y que ]OtS, bogomilos y ~ 0 s cataros I del siglo xt al xru, desarrollaran pr,og,' resivamente en toda su lozica.

.. ,E;

DO'S" 'M' ""U"N' D'"'O'''S''' Y! D'''' 0: ····'5: .. IG"'L S'IA' ':5'·'

I'. ',I ". ', .. , .; ...... : . '.,',. : il '. .:. : .'. J .!-!t '_'_-:". --, ..... 1

'.,' , ... 1 ,." ' •... ' " " _' ._ • '. _ . .

Veinte an 'O'S despues de Evervi n. d . S teinfeld ~I en 1163~, CU,31-ldo Sf' encendieron nuevas hogueras otro religioso de Renania, Eckbert de Schonau describfa en sus sermones unas comunidades herejes analogas

en~doalu,mencionadas~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

S6]0 Ire debemos dos detalles su plementarios: la confirmacion de la Interpretacion dualista de ,~!()S mites de la creacion de estes Apostoles de Satan, 'Y' la · nvencion del termino ~c cat aros ~l> pa ra designarl 0' .~ ~ [uego de palabras -;alsamentl.~, erud ~ '0 entre ~~ catharistas », (secta antigua de maniqueos o puro s) y «ga ti s tas .~). (br ujos adoradores del ga to), a. partir de Ia de,D.oID1ILH£LCi(in popular «cati» ... unque los interesados, desde Asia '.' .. enor a Aquitania, nOI se hayan Ilarnado a st mismos mas que Cdstianos,

Pobres de Cristo 10 Apostoles, el termino cataro conocerfa ·un' inesperado exito postumo tras 18 publicacion en 1 S.48 de la obra de Charles Schmidt titulada Historia y doctrina de Ia secta

de los caiaros. NOI debe sorprender pues flu,le Ia empleemos, a. pesar de que' carezca de caracter his torico

• Se~~lJ.'llos hereies,

.... "J

L{J' Buena ,NMelJ.'fJ del

IEvano',eUol) an~nl.l 'ilul,~ por Cristo", ren ()'V(/J'hfJ

" .'Ii Ll.'itillldcJ C1' 1'(1 Le»

.~ I

de J~IJo,t ~I':ls. que J:e g fa ,e1'

A,nltgUG Testamen to, (fm:aRl!U supeeie»:

Crista emr« la igl esia Jr la s bu;t,g' O,lfj,{~'.

Ul irJ'icm:.tt"(j {leI

Los! "~ LBIDG ~ .. > S,E'S '\' LA, ,ENTRAD',Jl NZJ:\. DE BERNARDO! D'E 'C,Lt\.RJ\VAl.. Algunos meses despues de haber

recibido la carts de Evervin de Steinfeld al arrnandole sobre los avances de ' a herejta junto ,a.~ Rin, Bernardo de

. I Claraval encahezaba UI'la luisian

delegada de prelados para perseguir ... confundir ha sta e~ condado de Tolosa a su viejo ene migo, el monje Henri que

pr sdicaba g Ia m asa meridiona 1~C" n

IJL:' ". i~~C' .. I~ Q .,,' '. _;: l.e, I: 'I~~ :... " ,I = ;t;tJI~~ 1=

evangelismo disidente, pie ro cuando en junio de 1145 l]'g,Q, a 'Iclosa, a Verfeil ,. a AUDi~, no, die con los partidarios del 1110'nji' I' enri, sino con una clas ' de herejes mas concreta que debio de recordarle las,

,38

LA,' "S" If'G'LE'S''I'A'S iIf""" IT!!J\ D' Pit'S' 'UR" 'O""PEJ\' S'

.- ; :', lW11..... _ ':': ," " __ ">:': V'\ .. ru~-"·'· -I._. .•. ,':::f ' -~.', ":

... iOS' A-' N·J\'TEMA'" S' O'""E"L C" "ISFfED

L'"' ./~~:- _:. ~', :::: n. ' .. ' ' _ . ,", ,I :./1. I. ! '", ">1 , " 1\

descripciones ,de su corresponsal renano. Ell SlL

" '{""'-"''"'I'' ',," ].._" die el sirrrol """'-' l!...1 "d-' _; {,he e, ,,', ','

e or no se es , 1:0 e~ SImp e nomore c e « "ereJ,es

albigenses». No cabe duda de que eran (tie esos Cristianos :0 A1;>6s roles que actualmente Ilamamo S

iI"">:~lt' og'r-o',' ' ,co "",,;It,1Ii _¢" ,g,.,

A traves de este conjunto de' documentos se constata que en ilia zona de Tolosa ',' Albi, ante .,' de mediado el siglo 'X'U1 e], evangelismo disidente habla IOCUP,Eil,id!Q ya pequenas alde .as por las Ql1.f!' diseminaba comunidades de' hombres Y' de rnujeres bajo 18

'. _.i! - d I 1" ., d- 'a' _' b111 1

pro eccion I ,Ie, os " rna es ,., e !a pl:_quena, no I·!~ez-a 11Jra

y 'b,aJo l:a in :ue:nci,a de tIll anti,c'~,eri,c.alis 111 .. 0 aJ}egre Y' alborn ta.d or. Los. pl'iela,d.ois, el !egado y Bern,t&rdo~ lllZ delICi.5tel~ s'e d,e,dicar,on a ella pe'rs1onalme-nte., Em

'-b 'h ~iIId d '11

,p't~el,~ to "u'm],~, ,e ,,' f!l c,a.nl~p<o, q1J~e parecia. menos

pr-o:fLLndame,nte CO'.l1,ta)n- ~In,.a,do~, escuc.h,6 con alten,c~on las predi,caeru.1o~1Ies'; B,e"'11ard,o,~ de regreso ,a Clara.val, :,,-xtrajo ,de esta. ex.peri enci,a;, la m~et6riea. v~' I, ,len t.a de una serie de ser~mOi,nes oontra ,IDS ,herejes 'qu,e' darian,_l 'bonol a futu,ras c,anlpati~8 cisterciens.es. ~,,- !d,lejarfan el

'a.s.o li'bre a ~,a l'"-ep '''leSiOI,][ll, jpl()r la.luerza ~T a 1'-1 illquis.ru,ci6n de la, pe<-,te h,er~j!e. ..

I.: La orden del Cister;

.p,fJ!,aCu'.iIJ po~~ RoD.efu)le AiJ:()lesu~'es en e! ail(~' l'.l(),fj1- .9:& COHl1.i,n.i(i -rQ'~ el enU,1.!J'~~(),n~ tso f}e~'.:~on(jJ de Bernard» de. Claraval a partir de! (i'iif) ! 1.,"0. y

• 'j' •

gracias Q su .I'J'nlSr;',~,~H')i

espiri ,'~ad (l in u!i ectua Jenounta de lanza de. la

,/.'

Igle,u1{1. inUi.t:anl'~'~ SSJI

Bernardo, icleol01'1:o de la

~

c i'·uzatl~. f'll.wld(,~d(j r

mistico de la rnU'icia religiose de! If!lJ'Jl}te I ins uflarla a .la

c ri:rtiandad del s i gl () Nil" de tr~odlJ incuestlouable, .tr" fe (~H In ~;u~ idad

stf8 rada de la Jgle.~j.i(l. Sill emba: "gO., aipa recer no tUM grrjJ1J lLT-i U) If n SU predicac ion (",0",1 t fa los here.,j(!.r. allgu(Jll;l~tf ,~~:f ... ~ sucesores, los

t: ist . rcienses ,ie.;gatl(J8 pont ffici'rJs de finales d:(ffl sigto xu ~v li}' los prii'llttOs a.~las del siglo ian: Este frac .. ·'(J~~'o p,a rcial de J. os

e istercienses ab r1,-la' (/1 r:;UU? ino (1' la vocacien de D'()mil~g(J ,J.' a ~(l fundaciiJn de fa Orde« de los fhlUe:r; r~ ~~di:':· "allures.

Sin embargo, veinte afios 111211'£ tarde, ell 1165~ en Lombers, se verfa a ~018 campeones de Ia teologfa de esos mismos herejes alrededor de su O'blIDSpO Ide la region del Albigeois, que probablernente ya era Sicard Cellerier; hacer - ente, a" pesar de 'los eistercienses, a all OIS prelados catolicos en un debate publico organizado bajo ilia proteccion tutelar del vizconde Trencavel .. Desde 'Ul1. principle parecio existir un vinculo entre la aristocracia occitana v la herejfa albigense: desde mediados del siglo X[[,~ IDa,s ~ glesias cataras, toler-aiel-as abiertamente, tenian all! el viento en P' opa

I~ __ ~ _". _:_ . (.~ill

,

:LA ASA~· ::L'EA GE--_ERA.L D ~- SA'INT .. F:ELTX D'EL LA'URAGAIS

'Iodo ello se confirmd patentemente casi Ide Inmediato. En m l 6'" en e] C',QSt:rL011 die Saint-Felix del Lauragais, en los confines del vizcondado de 'Irencavel de Albi-Carcasona y del condado de - O~iQSa, se reunio publica 3' abiertarnente una asamblea genera] de las Iglesias herejes europeas bajo 13. presi dencta Ide U.11 dignatario

bogom ilo, e] obi spo .icetas de

Constantinopla, La iniciativa del encuentro

::t,81! bra. parti do de ].21 Iglesia de TQlOIS a ... aprovechando el viaje por occidente de Nicetas para. reclamar un obispado .. La comunidad de los Cristi anos del Carcasses ruZOI tOI mismo, asi como la de lOIS C ;:8" ianos deAgenais. En cuanto a la Iglesia del Mbiget().!~s~, la mas antigun del Languedoc, tents ya un obispo ordenado, Si card Cell en er;

En la a.sam'blea de Saint~Felix, tam'bi-e'n 'fstab'(l, pre.s.e.l1te l111R delegac~ on de 1a Iglesi,a., it~dia,na

"1iIJ-y' -tii;d,iI'Jij,do- ~ di!lil '';''~'''11''''r'', '$U o.b- ",l"':C)P-::'o' !e'},.or,:t, 0' ." ,oiifr'~' d, e' ~,~I

la· _~"~_~ __ . _ JI1 . _l~ r~lJj ~lI' ,., _ __ .. .u .. " 1; ~~ _ J! llL ~ _ . ~c.4J.,

19'1~;';!Cl' ~ d'l's 'F"1ii""a:' nrF"'';' ":],, :71'r- ,i¢.i;d- ,pd'-'a, 'iii" d·-~, ~'l-l '-[ 0," b'.l~ .'. p' 0 .. ·· IF\rd,en:cmdo,-

"c __ '!;;.,.ioJ! .. ''I, '. !I;;,,; -_ !!!.. _ L'!~lI' ~u... II;;., _!I;.o ... II! '1;;."..:1 , ,v -_, - ~

Ro'bert Id~'Eperno'n" Las IC)OrnUllid,ades ,oc'c:i~anas y 8113 con.sejos de Igle~da escogiero;rl sus ob ~.5p' S, que e] presHlgillf)SO visi aunte ord,le'n,o' al m'ismo tiell1p,a qu,_ a Marc~ Tarnbie'n orden:6 de nu!evo a S,ic,ard 'Ce~lletier .~ a R,ob'fH"'( d,;f. ~p,en:10jnj y confiri,o 1n n,lll' vo bauri:s.nl ,d, I Es~pt ,",I~U a lo,d,os ~os Cris.t~anos , .. 'Cnristiana's plLesen.tes,.

Alguno'-~ aulOII',es d,e ~a, ptj,mera filitad de~, siglo xx

- ,,£ "J • _J. ~

• La j'unu' ~a ,~~ U.M~

Trencave; (a bllj,(j , seUtj, del viza» ide Ra ~mo:rUIW ,Ra'ger)1 ~lt.~'l~l~ i'~iun1'(1d(). III S,1,j lli2C(}J'ld:a(;I(') de ,Be,zier;J; e1 [00 C~l.liC'(ju~().na )1 el de A J'lll"t C.~UlSfll u y,enilo de este modo £Ul '1Ja~to J"'fnclip'Culo tsrruo rtal;

j L~g,(JndtJ con sus altamas entre el condado ,(It? Banxdona y el,de 1id~'~sa.

,.

Rage r n Trencavel; espaso de Az(;/hris de: '1bhMfJ, fue el prin« t':(} de ,S~I li fla ie "1'1 nJ:a:n:j"'~e;5' ta r; ,(__J,~'

" ~,~

,ni~~nH' ll,~nlpn: Clue ~In vivol

an tiel erical ismo, au

- .

t:{}I~'J'tllncj,a e j,u'lu!u) S~~

sij'J'~'PQlla par J os f'U!! rejes. Flie el p,rhnl!'J" TreJ1l~c,Q\!e,~'

exc()I~'ul'g.adQ. Su 11 i:io Ba i'mend Roge); cuya tJJ"citl habra c'(JlificuJi; n,~ oribundn. p.:n ,J .1'94.

{t. £u:~ niLI ~ori(j he 'l!je'~ jLH: la ,in'l,ne r~ '\Ylc:tiJ rl!;Q de la (_' n~ZC1d~ de J .209.

dieron crroneamente 'UlH sentido dogrnatico a la intervencion de Nicetas en S,:ain'L=Fe~ixconvirtiendolo en. papa de las Iglesias

1if'iI'''{ ~. are .. bo '0"0' " ,m'" ~;]Il' t·· l!Ii'S

I...<Q La_. "'~',., _,ll"" '~~'"

los textos ],0 indican claramen e: este obispo bogornilo ,1]:,0, recorrio Occidente para predicara las comunidades locales algun credo dualista,

~- Ino 5610 para transmi tir 'es el poder de la ordenacion episcopal que eJ detentaba, Sin

d uda se l im ~ tOI a persuadir a las glesia s existentes entre el Languedoc 'J Renania de que la linea de transmision de] Espiritu Santo, por imposicion de manes die los Cristianos de 13 que el era - heredero y portador, era de 'U11.a Hliacion apostolica 'mas fiable que la suya,

EI unico discurso de Nicetas ,8, Ias Iglesias

IC,~' aras de Occi dente cle, que tengamos constancia en los textos hace referencia a la autonomla necesaria Ide cada comunidad, en relacion con las V~ci11,a~J alrededor de su 'o'b:·SPO'" Argumento que las Iglesias hermanas de Oriente,

deli mitadas (ie esta manera, v i vi an en, buenas relaciones de paz .: ' am istad: «Haced 10 mi smo.»

Los O'BIS,F~OS cAT',' R,O'S OCcm'EMIA 'lES

En efecto uno de los pun, tos esenciales en ] a asamblea de Saint-Felix de m m67' era el arbitrsje de un procedimicnto de Ide, tlinde ent e los territories de Ias

'ef] ~"'" ~ ~ ,,. d, 'I 'I ~ ""~' " in ',1" de C··'·-·"~:::.;"~..,..,...~." .. ,, 'I, .... 'v' I· .... ~ . ,;0._ ... " '1

.~ ,11I;.,.~·illa:s .ore. ouwousa] - i '..:,'~' ~d~t:lt5Ses,. lL ,)3 p'"lln.C p,aJ!

'. " .... h" . .A.." -l i' d '~ ., d I

constatacion _ 1.510.1"1.C8 qtle .se poe .rta . ,eC~,'llC~f' ." e

.. ]' d 1 -111 d d ·

acontecrrru e:n to es .a a e vernac ero .. marmsmo q u e

. . " '. ,'" . ,~, '" " " ] ... .. t . ,;". - -:. . .... .. ,i ,I,.... . - , 1- .

conocia entonces er catansmo ace: tano v Iq.·. ue 0

. ~

,. b d" '. . 'I ~ '.

;:- ~. . .', .' • . l!-" . • - I'. - •. - • -:" . - _ -, • -:. '". I , ." - -. _ ,. -; • ,", l. "I - _ '. j .-~ -:- "J"' . '1 V"I I .. ' I I

ernpuja ·.'a. a ···C isemmarse Y B: tructurarse en I g esias u

. :b-~ ""S' :.," d rOC!' E·-I d ,·'· ... u'm· ~n" I . d ,'. ;S··'·" ~" ~, Fe:i']'~, -- ,~. -.... .

01 .' J.., pa " .. c'~"" . ' .. 'OIC L-",-, 1;,..,_,,10 '. e '." a:m.llL'~', '.' ,tX p'aJ.eCf:'

tambien COI010! una es pecie de Iotografta de la irnplantacidn en Europa die-las comunidades be reies un cuarto de siglo despues de 1211 llamada d. Evervin die' Stei~n'fe]!d a san Be'n1ardo,;

E" . ~ , '~"" -. . ,~ ,,: ·d·· '. .'. h· . -I .1' - .. ' 'b .. Co .' ~" b . i!"'fii

X]"U_~ con$~an"Cla ... e que ,,, a" a o '"SP'OS, !tt 13. caJez~a

Icl. 1':&= I .. ··, ,~' .... ,- -.' ~~I ,·des·, ~,~n' ·aI9o:'l1,~, '~'n" "t' G!<(;" d ... · "" I ']"" ,d, .. . ..~ m

- .. e ,as com 1ru,eta.· . 1:~. ,;If; ;,I.~,~ ~i, ,.~!;Zi "e meCI,la· ,os oew

sig],o XII; en 1. . 63, Eckbert ,de S,ch{jnzl'u, prec''"sallla, q,ue lOIS catal'10S ,de 'B.'Ontl y de M,a,gu,ncia 'lenia

arch'icata ["OS,. Sln em'bargio" en, ,Sa.blt-F,fHLx no, se

.1 Ii" pi'" rsnn (Jje de IV'it.;,rdtPll. 14crim"t:f -de g 1~'ifft.1S mf!liie1 itJ tes

_fun to siosas; con 10 pot ej.e:niJpJo IX P« 1,Ptf'fJ:i ~ .. eta». ;'JJi~ l,~te~':prf-t(j f' mu:

el (<t papa» Ie UI' fd!t:uv~ bogi. n:~ i I ~,~7ItW solen 1ilu!n~enli2l'lJ:rutacla el~ Sail~lt-,F(Hix., Jl!/w' modes: omen f:;f!, fw? 'at

. .

«padre 1~ {.'~~yo pape! ··e

lituir.n (J [N1JlUC(1t 1(,. nece:S,(ll ria b~de1J-eJuieJl£ia de coda utu. de las multiples L gle sias e n rt§'hu::J/()H ,'on las deintb.,

manifesto ningun repre sentante de una Iglesia

, . ,.. T:-'~ ,m 0" . TI.m ,., • ' ..... , d·1 ." ~

renana, ar v z ia gran OJJ.R oe represion oe a que

Eckber acababa de ser testigo habta terminado '-"81

- d

rnenos par un tiernpo= COlll 1a organizacion ... , e eS1 at·

~ '1 II'

Ig esias renanas,

Sin embargo, .• £J Saint-Felix se presento una delegacion de Ia Iglesia Ide, Francia en ' orno a su obispo, Robert d'Epernon, Desde el aD'OI mil se of; abian setialadc focos herejes activo'S, en Ia region die Charnpana, alrededor Ide Vert II SJ.' y despues de Chalons 'y d I Reims: hernos advertido otros en Borgofia - a. traves de Ios archives de- Ia represion que su lieron los hereje alrededor de V,ez. lay y _ev.·'rg" flay que ver en enos sin duda elementos de este vasto, e indefirudo obispado cataro de Francia que tal vez reunla taln'bien a las co;nlunid,a,de's d,e] Soiss,orrnais y de Fla11d,les~ tod,avia '\ ivas, ah~ededor ,de AtTas.

La deIDl . .sida.d die la~, comllnmld,Flldies l1er j,'O$ d.e estas. srrand,es, zo.n.,a,s debi.a de set' r:elativannente eseasa.,

'"-'"'

plI, , '.-10 que e] cOlnjunto forrl1.ab:at hI . gl_,si.a, de un solo

b'· l~ II" ~ 'b' 'M-'" ...

'0. 1SpO. Ita. ta" 'C'on '8'll ~ll'lCO 'Ol'SPO ·····.··3.XC, pa.recrn

lenconh:~rse, ell reI ana 1 ~ 67 en 'Utla situaci6n, analog;a~

• Ella figu!'lllci6n:

del concilla de .l. .. '&tn1n

d~' 1.215 tarrlba) da u~,~a idea eif, ta ,,u.·lit.~~d' de IY)3~ 'l"€1,~;11: iOSiOS h'ereje.~ reunidr« en Sain I-,F€}lJ:. Jgual que eJ. Pt1fit~

lnoce» 'i(J 1'1.1. cd {JOpt! Niceta« tilt VO q~M! presidir ta ,~"el~£nidu" pert) ,(1 eso se

I il1i'i.t6 S~~ p,rJ,lJeJ. jN1~'t!J ,,"on la .li'tu:r;:.kl de las ()nie~U';I',n~nnes. ruenul las c;(}n~uJ.j, idade» ,uJlig,[os.ClS caUl J'~;!f r1l:l~tJ~'a~ (en tas que las mujeres estaban presentes, tl di/eJ'"€ncia ,~/tl cone iUo :r.atol ico} q~~'irf!n.~.1 1,0 tn a ron las decisiones Clue I es Cin~rf.;e rn {(;]'~I.

,4,2:·

~ .. -

,us TG,LESIAS CATARAS EU'ROPEAS

1 \

#' ...

II' I . {

I

~ ,
jI'
I
I It
"'"
....
,.,.. ...
...
.,., ... 'iii
r ...
~
'-'_ - - ~ - 'VizcQf[d~dos de T~r~'n~~ 'vIe ,I,

, - L-T

COTIchtdo de Tol,cpsi;]

'.: Este m{;~{J.a de In iJ11pl'l~lU1,f.:'£on de hJJ ''e){!situ' cdtaras (J1t.cittM~aJ' i( sedes de los ohb;pos y de fO.(O] .didc(J,tl(Jj1i:) ,mM.(l~UYll

{:}IU! ,~d t~pi(·enf~~f} de ,,~ ,ht!':r-ej[lCr se situaba, ~~,G lm1'IO fn~ los lugo.,-es qtie' euraen el turi s,u'o

«cdl aro» a,c,~'uaJ

tC·-'j"~:~·b;e· i ..... ~ ~.R'~'iI---~""'\ - v,' -:~ I ,I:_. .: ~" ~'rli-l;.., ~ e l':Tlri .. 1S,

,P ir,t.;.t(!()s). como en los iV,(U 1 r[i'S {:Ulnp'O,3§ de 1

l .. auragaie, en el cOfa.J.:,6u' de los llanuras lerlU,es

y de to'S lug a res d~

...

.... - -.I"

Pero si Ia Iglesia Ide' Francia sigui6 unida hasta ,eI termino de la ultrma l oguera, 'PO'CO' antes de rnediados del siglo xnr, Ia . glesia de M,arc de Lombardia, par el contrario, se escindio en v - las

,glesla~1 ell ocasiones antagonicas cuyos debates animaron durante mucho tiempo las ciudades

'" I,~.'I ~

], i.anan,as .

Muy distin ,a era -Y' seguirfa siendo-e Ia situacion

iJ~u~ I¥:.~'a~nbi() donde sa api11ai-;'ll:N. t1',lr1ec~J." V C ustra,

- .

l?J'U'11f! Tolosa, A,lb1' "v

en rcasona.

en Occitania. En el castrum. d los sefiores de Slaint-Felix,.1 vasallos del vizconde Trencavel pudo

ce ebrarse abiertamente Ia asamblea solemne de esto religiosos y religiosas que toda Europa persegufa y condenaba, Todo sucede como si el catarismo 110' hubiera sido nunca clandestine entre Albi y Tolosa. Desde mediados del siglo XlI estaba tan, densamente implantado que habfa Iglesias ell gestacion en el seno .r1 eo' sus COl1i'1(~ '1, 1['11 i d .. a dl {liI;C. I~] &!I l,a'~, r egi 0, .' n es'·· ,-, de c- "~J'~C-'? son I~I -

"",,,I, . ~ _ ._ "II"IIU.Ii.lt, . lI;..<~!U.'l!""o ';::p. '!;;.;.. _ . _,___,'Ii,,;._ ~-~" . ,"';lUi . ~~

Tolosa y Agen, y,q',u,e una Iglesia eon su obispo se habfa erigido ya en la region de Albi, La denominacion de «albigense- para designar a los cataros rneri dionales lee, histericamente coherente,

]- 1 ~ d 'I i., d A]- b~ "'111 _

pues ei obispo .'_' ,-.8. region de ,_' ,-',] es anterior a..w Ide

las de TO],Qsa" Carcasona y Agen, Si card Cellerier, at, igual que Robert d'Epernon, es trn representante final

...,1 ,1"" .. -- to:", - ''-'_'' filia )'_... '. '. ssrv«: .~'1' 'f', ''''' .' " , '.- '1 ab =

oe lilian igua '" acion episcopat C3 .. ara que es a ,a,

implantada en, Occidente antes de la interve ,. cion, de Nicetas I 11 la q ue participaban tel obispo de ]OIS Aposrolcs quemados en ,- 1,43' [IDS archicataros

.. ", ._"._.'; .. dos ,·r 'il1I·6··3'-

qUe.]]l3l os en 1,~' '. , .

=

Cuatro =' pronto cinco= Ig esias herejes se

.1 POT (JI.W:U~-OS motivos fU!l' sonales . .1'01'"

J~ l"Q/}/ef;U.a,,!f de C(;M:tunw1)!1e',~ que ar roja:i;u:ut la sombro lit fa (.hulu sob re la v'(iU~hn; de IO'.r sacramentos (}forgad()s -:)' no (J ('CiUS'~ de: peleas aO''8,.frU1..t.ic(i'8-. la 19l€slif:1 cdtara i:ll!di"r;mu l~st,~116 hacia fino {;,(!S del .~~,g: to xn e,,:I; V,Q rios Joel}-S

,enuag6n lcos. Los in:r1ft1iJ;'ia'tuttx del !iigJ:{_) ,XJJI centrarlan

desmes u r(;uJamel'1 te et tema de estas d:iL~eJI,~sifJt1'RS rJu' 1~f1(~ ri W~ U dad de escuela ,r dua t is ta 3<'1 qLUt' e"}1 realtdsul n/~rlCtl t:~:';:V1 ~ 8.fC1in,dt.~ eonsecuencias. lis tos rostros de p'~'e{bYJ adornan la i:gle,'f,~(;l

de MiJJ1 1J;':ilU~le'!if eu

HtHII€. -Ga ro~~n,j.

repartian e'l territorio de las diocesis catolicas de

-'.- .. ' '. .b -'-1; 'c' c- r • . --,- .... , .,-' T '1]·'" - .~. ~b" '" 'C"-:" h , '. ~ " 'j. _. cl ---',

" a.1 . n,a,f , areaS-Dna" 1,0 05a., ,JI,] Y '. ar lors,. e m usa

Agen: en el condado de 'Iolosa, en el condado de Foix y en e,~ vizcondado die Carcasona, Beziers, Arb m y Limoux, el cristianismo de los albigense dense perc

. ,~t -- ' .. -,'111- --·d···· ' -, "'ill'- ntabs .', --. -'" ... '-- bstaculc :,-

estructurai 0, unp anta .. 'a S1.n, mayor '0·. 5!. acuio SU,

_'I~ i" ]" to a] " ] ~

I( .marrnca l~e Jgmosay i egaria a conocer un veros aero

tiernpo de gracia

44

45

M

'!i. '.i-.' .'. ~ ',: '. _ .--:".-- _'.' '-;.'. i: '~I .'._:- _ '.- . ,-_ __-. ". -- -'.. -'i_·,I··., --,_ ' .. ,' I"';' '1-.- .. -' '.- .. --. ----:1 .. 1.-:1 ,~: -.'

ientras Renania quema a SLS cataros y Champana

. ".--'---.- ublicano. ].-: .. _ ... B-~" ·,:·i--:: .. ·:·, H' imbr .... , .,- B'······_-:I··

a sus p,u ,11 canos.uos buer -IDS .- . omnres yuenas

M .~c·-.-,·- .. "--. 'Ib· .. """-"-.-- 1'-. '. '---'--1".:- : .-: ''-'''I'~-'- -I' - .. '"' - --.- -'"'0:> "._.:' __ -.' ·11 __ :-.,.~ call: iuel .....

uJeres anren sus casas comurnranas en las ca leJueas

d 1· " 1 ", '"' ~l"l' t

e castrum occitano. e~ unico «castn .. 01 cataro.

. " rd. ·dl ." ,,-. h . b -.---- ~. - ... 1-.---- '0' .. - .... - ,rr··1 .. ". C""----- - ,. " '.' ']

ver accro qUlf.· .• U,._O JaIn·as. _ie 110,· osa a v.arcasona, . a.

herejfa se ha convertido en la manera mas distinguida,

~ 'b- [I' d ,~ 1-- S'" [- ~I

" .'. :-- " - - .. _ -; '. ,i . O:.j: ....'. ,-,._ ,,: t- -'Ii, . ,_. .'. ...- -: I. -'. _ ~r -. . .;,! _. -:- I·.: r • ,.' -- I -. 1-

Y SIn em ._ .. a go .a mas ,se,gulla]1 _·c_ e cOlnsegU.lf a, .a vacion ..

CI A, P' Ii T_I L, 0 I I I

BUE'N'OS, TIEM:PO'S PARA

A- H--E-<-RE"·--JIA.#-.··,

, ' , . • ~ '"0' ~ • ~. ,

• A: i:mtlil7C'l:! y semeionta

i-l.... ./0

d« StU" Jcn-ge de C,fi',~lUU

aha dendo ad ,d'Yl'J: 011' (a l(1J ,f ... q~"rfNd{l). los f..:abuUe.rfJ.'l de fa f.:ris.timul(£(/ s,erlcfl~ ltameutos por el P.rJpCI. a una crurado.comra O'U"OJj" p rine ipes . .'1 ct;ba.; ie1t)~~' crist ianos, culpables desde h~,· i 1: Ile~jrtp,() del (l<'Cl1l1f J de toierancia baei« /tJ' hen:jia en SIJ'~i sierras. fin la Julg{na de 1.(1 ir.qui.erdfJ', l~'.~ ruinas del cnstillo de

PttYf 'p'¢~<Hf;'~~-

,E .,'.' JEL COiRJ\ZON' DEL ICAS. R,UM MJERIDII~O,'~'AL

Porque el pueblo medieval eccitano tenia un corazon, Tenfa incluso varies: el antiguo castillo feudal

a rededor del cual enro laba sus calles concentricas, y' Ia plaza publica donde los, burgueses, artesanos y campesinos Sf codeaban ,0011. oficiales de justicia, damas y caballeros, ,A'qul las estructuras de la vivienda favorecfan una cierta perrneabi lidad, mconcebible en otros luga 11fIS 1 entre las clases sociales, en 1 a epoca se decta los tres :6rci:en,es:: los .' ue rezan, monjes y clerigos (Q,,,atore:s), los que luchan, rey, principes ./' nobles ibetlatoresi, y los que trabajan, la inmensa In as 'a. doe labradores Y' manipuladores de herramientas

(la.bo~al 0 res) .

En el memento en que Europa se erizaba de castillos 1 aislando at la cas' .a TIl. i 1 ita r en sus nido s de aguila, por encima de let gleba campesina, otra forma de sociahilidad y de m odo de vi da germinaba en Italia ,Y ,eIlI

Gascuna, Las poblaciones .

ru rales, a partir de aquel memento estabilizadas en pueblos y encuadradas J' tanto aqui como en 0' ras partes, por el poder senorial 'y el sistema de fe ud 0 S, no se Instalaron a. un a respetuosa dlstancia de la fortaleza feud, ~11:: las ca $,3S de Ios pueblos Sf! agrupaban en circulo, en la GU111bre de ]'~I

I 11 - I
II I
,iI '!Ii! 'Ii, • Cmurariamense (1 ,~CJ: in:lagi?n de lJ(jJ·,~r:s.J (lei «eastilio c£'~:tl1 ro~ del turlsm» ,~'Cn~t1lli el

v,e rdadero ~~ "'lJ;JU'ta;9' ct!i't:.aro er« un fJ~t',eblQ Ile~~ol de ,~Q tu;,r,hf,~d'ad' iJe

los oJi'c:i. G:J p. del q~U? estas :m:iru',~'t'r,(ras de! siglo xv, ,a 1',:'0' tardies. dan ,WUl

t

Li II!

'. Lo;~' re\,d~ ntes progresos de la arqueo! 0 ~~f,~ han puesto ,de. 111liUl,it1esto €1

i ncastel ~am:i2'n[o~~ ,C?n tre el (Jigto XJ y el Xl"V~ en ta Europa j~l,,"'d.'iterrdJI~ ~a. 1,(( IU}blacion, se U8 rupc; f}'n [JU" hi Q~' /Ofli"ficfJd:(},fj; Ide trazado ci rcular

It:lJ rededor d ' la torre feuda! (hu~~it()' casu"(li)

o de h~' i g',Ie.tia

1',(1. trO'(ju.i(l:/ (I;,~I rgo

ecles iai). Aqul. el pr"wbin de. ,8, rom. ,e,~' A, ude'.

.. '10' ] d ed '.,' d-! 11 - '_#'" le d ~],. t ,,~, ,..,.+~: ...

co' rna '. ~ a" re ,'f!,: "or t i,.. nucieo e ,3, on e p'I'1.ml u v 3,

Y el conjunto se rodeo con murallas. La palabra

c,a strum, procedente del latin medieval ~ e'n la Europa meridional no. hace referencia a, 'till ca tillo 8'1:110 a 'UIl pueblo fortificado,

En el m 'OID:e'n to' en que los textos 1108 revelan una fuer e implantacion y la organizacion de obispac 0':'; cataros en el Languedoc, entre finales del siglo XII y los p .imeros ano ~. del XillJ aparecen muchos de estes pueblos-castillo densamente poblados, en los qLne

I id Ie l fici d ",

resuena e ,lI11· .[0 (~L:' .os O'~1.Cl0S .... e .JlO'.5 artesano

-herreros; tejedores=-, animados por .erias Y' mercados, administrados y,a por consulats elegidos ~

n1j'agel'

aprQxinu,;uJa, La retlUd'ad d ~,I: e~st\ 1btm1J ,Ot" C'Jr.',a~FH) rem it:e los «castil! iJJ~ cdtQ'''f.)';~ l!) a _%'u ItMu:in;~~

d« Jo fU1:'ler.a3 re.ale.~ ff,(Jt~c:e.:;"l1;;' de t« fronter«

a I"(; [g d:f! I! sa, ed~lj'",'da~~ pen: los ,~e)N:j'S' a fin ales del ,'figlt'J XIU v a pril'Jf'ipioJ' ~l,eJ XlVi '1'efi}fJ-Ji(,i,'(I.(JS J1:uj:J tard« 1~·(J,~l'(' .(d J,~'!Jto X~/J..

48

BU' ,NO, TIE,M,POS PARA LA .H,EREJIA

.1 ,L/J,~ Unajes de los g rasu les fJrfJ'u:i~''}(;''

occ iumos, los v.ll.c,()N:de:~' da Tf,(11n't;&'~~1 ~ 1 as (_'ondes de- Toiosa

lo« condes d€! Fob',

capace de ternplar los poderes sefioriales. La

rni '<. Ilil"!IJa' ~'Bi sta a: ,'11"'1' stocratica

It I I J It ' u,(A.<Ji _ ;[Jl., .~,.:J! .. .

... ' t presents lUJ carac er

:Horeciente~ desberdante de vida. V un poco anarquica,

~ ,

El sistema del Iinaie patri ineal ,que garantiza

,s61.0 al hiio mayor del senor del feudo la herencia " 'XCi usiva del conjunto de derechos y ti rras, que caracterizaba tradicionalmente a la sociedad feudal en los pafses de derecho

e.ierr:lan en et s£gl'o xu el derecho ,Ie prin~()Jj'I,'N'iuj.·ro po rill iacion p'Cftri'li neo! qUi(! regia el ('rJ.I'~i~1I1 to (ief

!eua,aJistno (1UtQP''(U~'',

UI !t.unUilrl lie tos condes

mi' E· dr, + ',~

lie' r fJ1;.;\[ Sir a.~i'U no n1 ~iy

pl~f~nr:'(l ,(11 catarismo.

G ~ ,'WI' ~ lA'

, astan Iii' ,i' eoo. conae

-df' ,F~J U l' B ia n~, ~u~ tor

~

de' varies tratadn« corno este libro ,d€ C(l:t~

,( ;~~u18en ,ii~~p~:riot). era biz;nieto dfi L'(NuJIlS \ ct» ulesas r:iil( I J':M'.

co'n'slletluli,nario gerrnanico, tardo mucho en irnponerse ell este lugan POIr ejernplo, hacia 1230,;. el senorio del

:M as-Samtes-Puelles, len el Lauragais ,p.' era, co] ectivo, dividido entre' cinco hermanos. La ausencia del

- oil • 1 d h di '"

derecho de pnn ogenitura en ei .. aerecno consuetu .. .mano

de origen romano, que estructuraba Ia sociedad feudal occi tan a, de'. ermine len, ]: a pra ctica un sistema s efiori a ~ original, pujante . difuso, que permitfa el poder ejercido en conjunto yel reparto de las rentas entre senores 0 «parsoniers», entre los que habfa hermanos,

primos '0 primos segundos, incluso primas, _

A, esta amplia amilia nobiliaria, que desbordaba Ide Ia viej a. torre feudal para instalarse en viviendas 11.1 as comoda de llia poblacion, algunas voces alquiladas a

los burgueses, se anadfa toda 'una clientela de _

caballeros rurales, C-01n sus damas j sus gentes. Toda esta poblacion, mas 0 rnenos aristocratica convivta en las calles del castrum COIl los tenderos y campesinos y contemporizaba con, Ia burguesia del consulat. La palabra y el gesto pasaban d .. ·., un orden d,e la

sociedad a. 0 tro, ,U~ bora tores y bellatores frecuentaban lao misma plaza publica; los

,

oratores, que aq u 'm. se

1-'1"'" " ·"·b'··· " 'lli,.,. ..':--' C:·""'}· tianos a J1],a",,@'n, .D ue11'O~ .'. liS JL~"L <~,

o Buenos Hombres y Buenas Muiere, ~ pero en, 0 tros lugares g,~

d- ..]_ I •

tenormnaean nerejes,

b 7'

a rian sus casas

religiosas a 10 Iargo de las mis mas Icallilliej uelas. E ~ ens ti an fSl11,IO cat t 2KlfO se difu.ndi6 as! como

i liei 1

.. ." . ~ ~". I.: I .. '· !3:-. .

1 toe a re g,10SB, CI e,

'~;ieg1 mdo.J MS,(I,U(Y.,~ tie

tos COl ides. &1/' c.ont'frel:rio '1':bff! esto« 1l1ti ~1'j'~}..r. pmetlca ban [recuentemente el seiio ria cotecu !;"o .. y pOI" estos

1i'l;tlje.~ naciemes. I(J.~' mismas dama« podlan

lie gl1! r (!{. se r ~1r2j~(),}'(lJ..~. E.!Jito

no lento' ,.~ ada q.ue ve-.r po~' ;~l'~'p~~ (].i if) Ct)J1' I a fa~~~()sG I,fry stJU["tl. ("~nulji!.n

superior], que pl'ohibtfl' (I i ns priFu;,f sa S capetas he reda r 1(1; ,r!:()U)I],{l: d'(1,'

Fr. m C'i.(IJ (nlel' ~~ us uito ,d I .'JlglO vm )., En terminos gen(f ra! es. It I coba! le) (a r.J1fU'ifii"(J'~'"U,d nlantl~vO 1m caracier menesteroso V

. .

rural; sin can QC rill

.. verdade ttl ,WU."lY~ U;,.acil(in C':ti~'I:'i(HUl ql~e to idetilogioJ ri'regod'arllA )' mas tarde las noveles dlel Gf'i~' conJ"rt ri rian till la

caba Ii erie france sa.

A ta i l..l]ui erda. imagen de ~U,. caballero de it~ IJobl a (;h5n ,fon iflcada de Cordes.

50

E'if r-~RI" '8"'111"'11'.1\" !i:!!'M'O' ~l'O"'D''rL'''' .... ',L ~" L,' '8'"Ii'if'E,-r-,~

, L~· ','. J' I ~ JI~! ' .. .' CJl . " ,',' :S:~ ... ;IJ;"~!I"'~~'~H ~. , . J ~~ .• B

8;O'C~. ~,AD

Desde 1145,il la mision de Bernardo de Cla ~,vaJ en las regiones die Albi y de Tolosa revelaba las luertes tendencias de la aristocracia de los burgos al anticlericalismo mas crude, 10 que

la Ilevaba a tener sirnpatfas heretlcasDe h _ cho, e-s ta pequefta y mediana no bleza, necesitada y POptl]!OS3l aunque orgullosa vasalla de los Trencavel 0 de los eondes de Tolosa,

hacfa ti empo que habra desviado en

su fa:vo,L., para vivir

generosamente segun s u rango, los, irnpues I[].S

..

Y canones qu ' sus

ca mpesinos debian a [a

glesia, los fa meso ... diezrnos eclesiasticos que el papado reformador

qui Q- I ';.:II'n· t onces recuperar

.~i. I ,,~,," I_,V .~~~~' ~lW .··~~Ql!l'

'ara Ios pequenos senores ~ ai cos del castrum J los fastuosos preladns y las opulentas abadfas representaban unos

po derosos rivales COIl Ulnas prets nsiones p~O]:{1 ;:(:-,81$

insoportables ,.' Se vengaban mediante burlas ~l desarrollaban ell sus

co tes los valores nuevos die una cultura mundana, eleg ante v .e '~intuat en

. .r ,r "

ocasion s incluso

libertlna, Los trovadore s, que cantaban al amor profane, tambien ejercfan ilia, satira mas aguda co ntra

;;

EN""'- LA_" ·C·-·O·- "R:-'"T"E"': D: 'E'L 'f_;'I'N;:' 'E: A.'lA,O····':.--,U'·R·'·"'~

, .... . .. .. .:" .... '. " ,I"", , , . ~~,r,· .. ,1'1JLV.l·· •. ' ., , '.):.i-

i't1rnbii,~ fue. ~"1(;J. ~/e l(J;~ 1~1ti s famosostrovadares de sui tempo, (JtleJ.tul-s de lltnig(J del conde Rt.i.i'rnu.fuJ.n Vide Totosa; Clt"~l1!p.uS'Q S ~niJ~,8 v e"~~,:(f.(.l!~ d:e' amo r !'n el eontexio TI'l: ~'(,)t casarlsant« (Ie l,,as

corte» ~J([' Cabare: ade So lJi 8(J'(.':" {as ("~J'C.l'S at!' Buenas ,Muje,l~es d~

1\4'# '1l11aJ 0 de H,(Jutl'iJl;i~i.

~~ ......... I C,rMluil'J lIeg,v la cruzada. dlrigi d ur~~' vibran te Uo;mCJ'da' l.li' re)l Pedro de A,rclg6n: It(SJ t(.mt~ ta ll~aridlfj' de ! . 'arcasona. seta. emperador die la Pf'O,e.w E, .. J~; entonces _, ,pacitti'i damos )1 ,~m,an tes f:~,t.YJbt(,~ r la (deg tt.~ de a~,fla'" que Ii.an" perdido,,''®; lin: l' 213 l Pedr:-() il',i:f;(~ nj'i',~o ju',1 U) ,lJ. ,R(J;bn~l'}'.~d() Vlf

pero Ia b« ('af ta de /1 N r~ 1 fue UI'j desastre; ,R'air"~lnu;t de Ml~~avQt de,lIpo,'Sffd'o

pCJr Mo» !fon. N1~~ do ti''Jfll el er llio, en L6:rie/(1;.

Ios rices y los clerigos de Ro rna " Los senore . de senorios compartidos y '10s caballeros tendieron de modo ca d. a, vez mas natural a ver con buenos ojos a esta otra Iglesia cristiana, con SLI jerarquia episcopal 'para~elaJ' que implantaba sus casas religiosas en sus pequefios burgos: una Iglesia intelectualmente

'f' .,~ i di

correcta, que no exig a ru 1 mpuestos ru c rezmos, que

trabajaba para vivir ~r no pregonaba otra cosa que e'~ distanciamierrto del mundo, sus pompas y SU,:, o bra s. Aunque em resto de Europa 111\ condenara por hereje,

Sin embargo, las damas de esta aristocraeia, at las que el [in« amotlt'd,e los trovadores y 'ilia, cultura cortes reconocfan valor cordial y sabidurfa amorosa, Y a. las que el derecho consuetudinario meridional permitla

• iiI. trnbar "Y (:!J' fin,e 1~]11{).ur" el arte de. lunar y ,d,:e ClDt'nlum er de tes

,t ro vadores brU-to el~ I'(JdtJ~~ las cortes, del Lemosi ~~ a .P ''O'~)le~l!:(;'~' de Italia a 'C(ltalldrrl~

durant« {It}dc!: ;liftitjl,(J,ili (tl il,quutnla ;v derecha, un bca,1~qu',eui' rnrN~,~'''fJU) J. fIllY ql<l.e decir que esta alegria de. tlJTUJ:f (ni'{_~flJno de las trovadores ae,'r;borari C{,},M ,~~~~ch(J el «fJ(J''iS ctfr,l1JJtc).\} CI'C(.'i UJ'Hr;'. La

no fi"lil;fl{iz.aci,au r~i fgio.sa (ie1.dgl{J XJ:!J tU::(Jbar(c~

con etlns. A jin(tie J del s,iJ~',~o X1,I~j' 1 OJ lH~~j,nos trovadores camabon an ta corte de Aljd~1.JfO .'!( el Stlbio~ e'~' pi udoso J'rt)' de' Castilla. S~ dam« t!W era CtUWI~' s ina celes frf: ..

to Vif'g-~n Mtltk~'.

.1 .R aimond .de ,{'vlif(j ~;,~.t (tJbaj(J)" que C(j'n~p{j, rt fa tt'J' is r;lil)ri(J de i!~n p\eqlU!~{)'

e as tru n1 de C{1:I;}alll&,~ i

. - ,

52"

i .•

heredar te tar; legar e incluso comparrir ilia. au tori dad: senorial, carecian cruelmente d . cualquier salida espiritual. Hahfa 'una,

verdade =a escasez de: monasteries ferneninos entre Burdeos y Maguelone-Montpellier; y las damas que querfan buscar llia. salvacion die su alma tras una, vida colmada Ide esposa y madre de abundantes

V najes.se volvieron con interes hacia esta Iglesia cristia n a" independieme de Roma, Que abrfa sus casas rellgiosas e incl [L~O s U sacerdocio a las rnujeres. En rnuchas ocasiones, 121is bellas darnas de los trovadores, aJ envejecer; se

COll\I'Ul ,.1 eron ell. ,« matriarcas cataras» (expr eslon de Michel Roquebert) y dedicaron el final de SU, vida

all Ia rellgion, no encerradas en el fondo Ide un conven to sin o po om . o d 1·' rect or ':-i C'" d

_ ,,~ .'., " ~~,.III " '\._. '6" ' !!oj .' __ , """'.' IIl.'U' ~I~io;li 1 ,::.:

conciencia Ide 8'1], parentela, respetables y resp e tadas: ese fue el caso de dame Gassende. Ia madre de los c:~ nco senores del Mas-Samtes-Puelles

- sn Lomb jQ;'1~ ,61,'!ii4 '1- '1 'f, ~ '0 C'" ~ ,;r;,O' mIO.·

, u ~ J, - ,61 . .:;:1 ,~' """';11..1, !IIJ,_,i! II' ~'1II, 16· ..

e'jIF'II 't! a fe'il-' ,,f Al b,': en '1 'l4 5: ~ .

.1U\''!I",.o., ,J" .!," <,,~!~a,

asistencia noble ,t;J1, los debates entre los prelados catolicos y la delegacion episcopal de los herejes se inchnaba abiertamente hacia estes ultimo ..•. " El misrno vizconde Trencavel Ios protegia tanto que. las autoridades catolicas no pudieron hacer' nada mas que eondenar por principio las, posieiones de Sicard Cellerier y arnonestar a los senores qu compartfan el sefiorfo de Lombiers por sus excesivas sirnpatfas hacia la «muy abyecta secta de los tejedores 01 arrianos», En el a,'n'Qi

'I ] 77, Raimundo VJ c,o'nel€:; de Tolosa Y' catolico sincere, dirigia a.I capitulo general de la orden del Cisler una corree pondencia angustiada, reclamando ayuda moral y militar contra ]a herejia estructurada en Iglesias

que habfa invadido su 'bello condado y las tierras colindantes, «Tengo las manos atadas =-e'.scribja,~., rn

• La Pi[jl!H~JrJ,J,a casta

;(;J rista €"';rali,,'~ (),t·C i rU1j'Ufjo ,.'},~llft,(Jtl!~ por J,a cuit~wa Ioica II e los ~rQ'\ -adores, y ern ~ frecu« ncla e;rr:pqb~~~'ci.tio' po~ - el d:(!Sn71.igajenn ie nto mate d f11

~t!'~fi.~Ua~Ue "'if? ,~MS costtunb~'il!!.s eN rel-'l[u:f6.'1' . 'O,f~: hI hetiftlUl'ltl" e i~'i

b!',c'ridl~'~'ai' in r.',~ uso

{:U:I:,~ iele tical: .R o,f{e:'-

Tre» cave! 1:I;~'a'1:"$'lf.liO fJ:rlshJ~7.ero duran ((2 mucho

Ne~I'I;pt) ,1'1' €}bb~/U) de J\ lbi_: su tU~~~go, Benrand de Saissac, q'U:(! fud)i,(l hecho

de tener at ,-~b.a:.l de ,A ,~I!'. no t:,t3lI~'~il ~lUf~~· re spem hac/a el clero cdtan). No ,t'(,l he d&~;{ia' it e lj ue est ,

---- 'JuJ'bleZl!l t.1 0' v~o con

buenos QjQ5 una. !'g/,?'i(l si I~' preten« ilhl te 1'~'p,{lIYJ I. IVfapr.e Etflrtl"!:a1i'd, IWifel .'U£

B r~ v laire d,," Am au r (l't{g'1~a dare 'htl, esrenas de ta corte J~ inien 16 motu I il.tJ" ItN;; l',"l mdu« tas aristoerdticas.

-- L AP' 0'"\l;0 '0 E '1"!Ii. iii. Rl TO' 'C' n J\, "C'" . t A

E,_','lil' ,i.,i: u'i ru'·! I,:. j~ID

5,3

54

BU· E:- '0·--' .c 'T- _. IE· M-<· P-I'O- :·'-.IS·--·:,· PiA, ~ A LA·,··· LTiE'- - RE~" 7J1if~

_ : .. -' .. -- . ~ ... _. - . ..fl..1~ . "t-Jj,' _. "1ILt1..

esencia, mis vasallos y segundo: vasallos son favorables a Los herejes .y ] os protegen abi ertamente, '»

De' heche, la pequefia ~- mediana aristocracia de las al - ,- eas occi tanas

aportaba el grueso de los efecti vos d,e las casas comunitarias de lOIS BUe]lIOS Hombres y Ias Buenas ,Mujleres~, y los mismos principes se SlJ rnaban a ellos:

Roger Trencavel, vizconde de Carcaso na, ,AJbd: y Bezi ers, ".'On su esposa Azalafs de Tolosa, frecuentaban y honrabsn a cri stianos y creyentes herejes; desde los ultirnos atlas del siglo ·,11" las damas de la familia IC'011d,2l!] de Foix participaban len, la religi on

cata ra: io;:!!on' TO·· ·1·0 if:' '':Ii

. !Il;,'" C;, Ui,~, 1",-,' ,,' _~).,' I .. b'G'Ji

Raimundc \!IJ conde 3, partir de Il-n4, ~P, m iostraba '~~~ie'I10'

_ _ _ iJ' ~.::iI"'-' .,.. ,1!;.iII, "ilU. __

,Y' tolerante bacia los Buenos Hombr s y su obispo die' la region de 'Iolosa, mientras que S'U padre, Rairnundo V: habfa side intransigente.

E 0-· -.. .' - '. J

' _n_. rccnama, 'e

cristianismo cataro aparecfa sin duda como una. rnanera especialmente dlstingu ida de conseguir Ia salvacion de] alma: len todo easo, el sosten de las clases dirigentes le aseguraba plena hbertad de I_XpanS1.IOn,,,

L ]- "0-' - d f hibta aout 'W ld d

a re acre n o e ruerzas pro _ nma aqur a las autori a es.

catdlicas esta poltnea de represion . .f"1's'~ca que acosaba y quernaba a los hereje - en, rnuchos lugares de Europa,

RELIG:I:O.sOS, EN El SIG.fjO

'Ibdos los docurnentos coinciden en presentamos a] evangelisrno cataro penetrando por arriba, por las castas .. lirigente en la sociedad occitana medieval. Es U~ heche que en el contexte extremadamente

soeiedades ,(;.lutli1Nldtl.~ de tos cortes occitm I r)s.

ilus: rado p or estos IU!r$1,,'najes. ,ttl arte roman lCO U:P.bfJ,I(J.1'2!(J' (a l>7C}ui,e.rcla y de,rfcha y por ,(,# seUu de I conde R'Cl:iln undo VI:!' (mas tl.b~jO)~ al !~ L~,L't"l;,~ q ~ {,e t1n las ci 1~(tade,fJ ita lien ','15'. los rell;(:t,i osos cduwo~~' escribkm; NO's ha n

II e g'(;,(it') rinco ~'i'hn)l

cat(_~ ras. Tres son

i tal ianos; td e scolastieo Li bro de '~QS do s

princ ipios de Juan de I~ugio {hoc ill' J 240'}. ~ eJ rltoollatifj~(] copi:ado a; COtUi~~tUl(_'i(iI1 'iii el ntua!

....- - --

,eu occl tano a"},i,. UJ

conse rvado actua! m6U te e,~,l D'ubUfl (fi'n;ies d(d X1V)Dos libros sou de orige» languedoclano: un [,rauul() ,cUi,,},~in~,o 1tE1,~ h.ufu

(ha 'io 12'20 J )I 1$1 ri "ua/' occi tan 0 ,CO'l,lse:rva'do ,fJ17

Lyon. S,t1Wl l'ibro'J' de Me rdad« ra 1'~{I'exi6~~ {enlo~r;, /("'(), cristiana.

- . , ' - _- .- --, --_. I G·-·U'ID· .a. O-·E C·_-O·--···N· S·EGU·itl''O'LA- S· Al··'L'1/l,;·C1AN·· ,

. "'A M1\NERADIISTINI ... '. :,A .. :.--::< -_1.·····- ,'.- . .u:\. . ,' .. :. Jvn,mU',<

~5··

, .

..

·',aVOj"ibJe de la sociabilidad ,d,el,ctlstruYJ1l,. la opcion religiose die las elites nobiliarias y culturales (iH~ :F:acilnletlte reproducida, como stmple fenorneno Ide moda, por el conjunto de is. poblacion; que el entusiasmo de las bellas damas 'POll" los Buenos

H b di doresvsu nri l~ ornores pF"€ lea: ores, su prisa por entrar en ias

iI' d I· · ~ d 'b"~' d ~ t - - h

oroenes rengiosas cataras, c et ··101.·-" e SUSCl':21Jr mucnas

vocaciones entre las mujeres (1- artesanos _ (lie campesinos del lugar; que el favor que los grandes profesaban abiertamente pOI' esta Iglesia ~e dio

Ie git i rnidad a los. 0 jos del pueblo cristiano de' los pequenos burgos,

Pero el catarisrno llevaba en, s~ rnismo suficientes argumentos P.I' at, fundamentar su le,giti~njdad cristiana .r atraer ill 0 , Iavores p pulares, Intentemos describirlo Y' analizarlo p'or sm' mismo Y no a traves del discurso

EJ rilutll tie L~f)'I,i:' (a' la

.'

i:,q'uie} :00.) aparece

• "t - ill 11 ~

,f..,'Of:J'· ICM) &I.' Ct';'l' 1.1 j] uaCIO,fl:

..

de !t~nt¥ JJ ib('itl edta r1(,l,

ntl{l~u;.ci6" In teg ra (,~" ,Ot ''(·.:lli'tln o de! Nuevo

Te staf.i~erl..t() Es ei ,in fc,~ ~rrUMltU'cril~ ;.;,~~ul:rn ~ 'ON in~ri:g,(!'nes q'tU? I~OS' ha

I ge8',~;(,i;(),. A,quf apa rece e I ini, tio de'l ~'rvicil 0 culpa coiecuva: .f{ H emos ven ido ~ui,e Dio.~". ome iI..,(A~OVl:~.%" y ante ~1. ()ttJe.~' de la santo 1 g I esi« .. , JtJ

..

56

. ondenatork . ---=o\.n frecu n.: i mal en -'_ nidi." '= de

sus adv rsai jo:: Nos han Ilegado st ficie nte s textos de origei espe -rficalnent' ill1, retico que~' .. t,·) ontrastarlos con otras fuentes, :n05 permiten aventurarnos, De

I. ntrac a, para pod .' captar m ejor las ""': alidad '. I' ".·10 vivido I Intents mos adoptar la .erminologia qtl!e se usaba en onces en. el S·~' 10 de la poblacion c .eyente v abandonemos los vocables . xternos y malevolos Ide hereje, cataro, perfecto 0 perfecta para adoptar el de

I ~.'\11en05 Hombre .... , Buenas : <';Iuj-er-es 0 Buenos/as

Cri stianos/as,

AH.i donde el poder polftico se mostro lo bastante tolerante como p'aY"a q,lU~: pudiera estructurarse en obispados e instals ". us casa religiosas en el corazen de ]08 burgos, como fue el caso de muchos Idle los

s,ii rio, . vas illos de Tala a, Foix [0 C - rca sona-Albi ~

.. n las ciudades d:,i norte de " talia, 1 • .1

c ristianismo d ' 10" Bueno's ombres presento el rostro de una Igles ia visiblemenr apostolica . '~entr~l~ que los mOID.'i s catolicos. hasta :' incipios del siglo JC[ ,~,

1 ulan de la ,,:., .'. II dad, ' di ·'·c iban sus m .. n-l'l .. ' ·'0·. n,

vall ':'., perdidos '. ~10 S·· . manifestaban al Pi ieblo

cristlano n 'as que a traves de ciertos predicadores cistercienses de

I. En las aldeus del vitcondado de CQ·fc'a.~I:)I.1tl' ta ta derech«, arriba), lie',t condado de Foix (a Ia

t.':le re ch« ab _Jljr;) ,'') e I condado de · biosa. I~(lbla u umerosas C[J ... sas €-ORHl:I1it{Jrla· cdtarus L U' ~ ssable. i11'1 ientos

j~il~ ~11' in os I en pan ic uta J.~ de",~erJ!l)efi{j,ban una

ve r'dade ra frMlc i6,·,

lUJ,gp ita la. -ia, l as Buena» M:ui-Jfif)· recibian UJ £l

m« sa. C II raban a tn.'1J enlern~ Q..§:" al...v~g{(:j':n ,ll /08 l'iaje rr;, lI" socorrkm a i (JS inaige.nU!J. El p(,ppe{ de to, '~.iujer en la 11(!~J)ia catara

. i _i"A ;r

m IfU1N t1n~,'P,-IJd')' nUL

a· ·ti~~o que el de las Inn daj'~ (_t~t (_"}Ji (.",,:.

5J

palabra distante , las casa I. ataras Sf' abrlan en. "las calles mismas d ' ] os 11'ltl.~OS~ Con esta practice d ins " ar lo conv ntos en las poblaciones se anticipaban a las ,'. nu ra: ordenes mendicantes, a las Ique e :.1 realidad

set virian de mode lo.

Sin embargo, a

d~c ~ d 1

III irenci a oe 0 ,

monaste .ios y coi ventos catolicos, t .' casas de ]0,,··

.' uenos Cristianos

~ gnorab c oda clau .ur, : " ,-U s relig '·'0:50.5 y monj "-.

a1-",---.1 UI llbre t

'. Jal1:l-,-.U8.-· .u-ren1,~.n.' _'j

" los habitantes ,d,_01 pueblo podian entrar; Practicaban el culn 'I liturgias .... asce sis Iii uales de. - 301d·o transparente.y ,·"011 recue n i.a en public .. , Cualquier ver ino podia : on tatar Lie. visu que esn :,::, religtosos ," religiosas estidos

COIJ'J,.(J sus hermann: las muj« re ~"I I! 1.r.~1

derec ho g ~""eZCf r ---eaSa q!'Ul hacltiu ten in all~1elue en ,r:;1 .' eno d« hog(JJ'~s creyentes, anti! Uf'l tuorios ,fi menin« j)- e irl'/u~H' ,{J adfnhii~'snu; en caso de

fie -e sidad, ei sac: ramento de fa sa.Jl!ac:i(~n. del ai~~~ll. H asta e J tiempo de' la l_'mquJsll-'i6M, y u ,- ":I)·ar d ias hague,~:as col ctivus de. La erumda, f~t. ron numerosas e H el se 10' de l

tero c titl1'f(J.. .E,'~UI f.ldl)esi(}7I, de I.a,'- '1'1 'v.er-e}f it] UIH'J lonna de cristianismo '~/U:' ies recono ,fa atu u·idad t·"I·p~'ti.t~IQJ )t f l.ig.i().~ __ .

'()~ lsolld,v ,ell~"{ lt 0 ~ u J\niJtU',{l del catarismo () icitan».

58"-'

._.

BUENOS TIEMlPOS 'PARA L' I-IEREJiA

de negro' tomaba ; con rigor el modele de 10': apostoles en la pobreza abstinencia y castidad, Siglli'f:[][do el Evangelic como unica regla, .110 consumiendc ningun producto carruco, rechazando matar cualquier animal y trabajandc con sus propias manes para vivir; Las casas Ide los BU.f~'DOS Hombres 'y Buenas Mujeres eran

l rni ., II }- h ,.

~ m' 1 ~mo nem 'p'''''''' t~l er'-'a' e·~r·- '~e r(.-. "2'1 ,- - - 0-' p'-'iIl ~']O'['!'

'U '_" ,S,~,_, .. ·I IJ,........ _'u' i!l.'~ .', lli;,;rS~1 I .zj!ll;..Ll ; las ySi. ,:1116 ,I.,ji!'

Intensos focos (i.e expansion qlle garantizaban una presencia religiosa fuerte :' atractiva entre el pueblo cristianc de los burgos,

Estas comunidades ' .eligiosas recibfan en, sus casas

l - ~ '.' _ - - 'll d d' oil' 1: d- - _.' - 'l' - b

ia vtsita rl.1e-nSLU1,~ ' __ e un aiacono que ies la: mtmstrana

una Iiturgla de penitencia colectiva equivalents a la culpa monastica catolica, Los diaconos estaban

desig 1:1 ado '"; por la j em rquia episcopal Ide carla Iglesia, que estaba administrada par un consejo presidido p;or el obispo y sus do ", coadjutores, un Hijo mayor y uu

F ijo menor, Cuando morfa e] obispo era suced m do per el I-U~o mayo~ que habfa recibido ya la ordenacion episcopal, y Ia Iglesia elegla un nuevo Hijo menor Esta organizacion recuerda la ,de la Iglesia

cristi ana pri 01 i tiva, Hacia del cristianismo Dam,ad!Q cataro una orden religiosa viva 'que operaba en el siglo, repartida entre

d ' I'! ;:'~~e- :'Y"'('I 'a"" . zlesi '0,,1:;"

I .:. ·'i.-'I'I,'.1 ,~I··:·-·il . ,0' .~._ ' ,JU.ii~i

epID.SGO'p,a~ es autonomas, Los textos origi na les empleaban lOiS tenllinos

• Cuanda un o ~ll}~a

c,~)' .l!'nI~ enn:ml,ftaf),(J' a ,~'n B'l;UNl; H()J~1b;1! o a UI W 8'~'u!t~a Mu}er debtll. saluda f c-on ~~na tripte pe: i,'-t6;'v de. bendtcidn; in(·.l~I?',t1.n,do$,e Ul.?.:.Y; ~~~ce~'

lJ rofilll.aaffJ.ente,,: «B,llenJa~

• _., ~A. J J ... i· .,_..

c:,n.r~l tJ:~(.jlY .. ~a- ~o oena J'C'~'()."'~

de: ,Dj.r;;~~' y la vu,e"~,fra~» A la We 1r.·,e.ru' ~"e~ an'tIlUa.' AI.Y liOgt:u'J a Dias pOII' rNtp'(l~Q qu,e ha'g.a. de n~ t ~~H .b.Mt1JV(l ~,1"i~iti,,(JI~Of~~'t Y nte C()Iuuul.,ca a ~,u~~' buen fin. p;

!

A to tp~~e- i as Buenos

Hombre» )" las Buenas M ujeres res.rJaJ1,d/.(fJ,~ con una /)erldi.'ci d'J.~. E,Vltl f&.nnuitl de soiu I'l1d6,~ titual' o melhoner,

llamad« adorati 0 e~: el If''11;l5 r.'u~~e j' ru#~ lsi t nriCiL

'. ,~I~

. e'll~ nl&~d'a a un

:..'(JJ7IprrJ'rnr:s,tJ' del ereyente: el qMlIJ delarae del

il~ (t~ usidor conji! sab« Jjr;"her/'o p. racticado. se

;,

'vela i1lUO]lC€ S ob.l,i gado ,(1-

reconocer to ~i I"fen {flUe «tos he t.f1j(},f (If(U;~' BU&l~n-s: . ·'r,i.~lf:a~l()~" ,:/ qlU! a t~we,\'"" de ett ~IJ l~l~ ()' p\od.{a salvar. se ». LtJ.:iC c rey'(! ntes

. . ~ ,-

.(JJi I:sna:}~.Q as

saeramemo« y recib,~~tll~ if!t _I}'(lIl bendit» repan ldo ,ttj Io rnesa aft los buenos/as It[ rist! eN ~Ios_ta s.

I

... .o

)':1

de «orden de Ia santa Iglesia»: se referian al clero, sirnultaneamente regular y secular, que una poblacion d ~~ fieles '0 creyentes saludaba ritual In ern te con una triple reverencia, pidlendole su bendicion y la de Dios,

. - No debemos t~ntl'gi,ulnU)S ~ los nl,i vioso» cdtaros

~

pre{{J(",u!ld,,~ desde (II

lJ~UpiIO'. :j'(,lI,tvo led ve,~' etz las cateques! s de S~lS escuelos n P[M-rJ.'

nudao rios e'~/)eci(,] l,~~',~! te solemnes -COII-IO

GrJ( ll'ltlb\err de Cfl.t'tre.f~ i2n ,Mon.'fegur~" La

di . ~ ~ ~

pre ~ canon catara ten sa

generalmenre tin cardcter co~~f;llenc ial. e~~ ia inti'~l,klad. de Mlb:l C.{1J§Jl

,r'H) rI'iculat;, pa rli2 a ig~nas {J,e,',r"S[nU1S ne ~H1i.da9.

JCln~ ilia y 1if;!'lcino.'1. P,a ri,e S.li.p,erio~; pre:drctJl.'i,(f1J lie J' ~iglo ~/~"

P E

REDiJ['CAIlORES DEL -V;·,_'G'Et.IIOI

P;e.IlO los relig iOSHJS cataros ]]'0 se dedicaban solo a

',"

predicar 'C'011 el ejernplo, con Ia conforrrudad apostolica

de su vida: tambien eran predicadores muy

-'. '. ,,- __ hi, d'·· ,' .. , .] " ~·-·'b·" 'J ... -.~.- br . hlblic ·1'] ._. -','.-' de escuc a, .. os que evaoan ra p:ililla 'l,a. n '. rca ar seno .- e

10",,,, l 'o··g:··,', ... ·· , ... ,-, .-.', ",. it tb n do d 1 ,~.o'jj' ,T"'i;' 'O'~""~ -. '1 "!-otlI, . _.

:l,S i1'bar es qu.e VlSl ~a. . a J ,·oml .' ,e .eta,n, ,e[ ,I, v.z 2L 1.1C~ StlS

] ibros Y co,m'entaban despu,es, lOIS viers f1'cul 0" Idle las S@,grada,s, Escri tu.ras~, tra.ldtlCidas a ~en,gtla r'On1.a,'n:]ca.

E~i E' - Ii:J' 1"' t, '-b" M ~11'. -1 1--' M ro_ - -. d '-.' ·d·-··· m -'., '" 'I .

,W . vanbeuo eSl3. .. Ia aSlli ,;3. ,8 can,oe .I,e t'O,': a,s ,w05 OlC.OSI

mi,e-ntras Iqu,e los. s.ae,erdotss :y clerigos: catI6]!~co. ,8610 If}s citaba.t1 el1_latil1. N,Q ca'be ,d'u,da d,e' qLlIle es.a. nH:! U.na d.e 1,&)'s 1'",aZOl1es del exito ,de los Buenos ICristIDanos.,

C{lM,IO It,od,QS los prledicad,o'res cristianos, exho,r a,bian

I

60

(.. '" '.'

lJ\ CAIDA DE L

61

a. la conversion eon SUS miras puestas len la salvacion, a partir de las Sagradas Escrituras. Sin embargo, sus ensefj,an:las insistian particularrnente ell. las realidades invisibles del mas alla, en el reino del Padre anuncu '0 por Cristo.y que «no es die este mundo». De lOIS mites cristianos de ~ a caida d.e. los angeles : de Luci .·e'l~ 0 del

.. .ombate entre el ,arca.l1ge1. y e1. dTag~6n d,e~ mal,

obtenfan twa confirmacion del dualismo evangelico

D' d b d' d d Ias b ,.

que opone un lose bondad y ce amor a 1.,aSI2iJa.s

realidades Ide un mundo compartido entre el odio, la men ira .. '. lao muerte, En las Sagradas ESCritlLl1~S

insi [fall en ,e] postulado de un ,DI'"~OS todo bondad Irente al de un Dios todopoderosc; OPO'11i2ln el Nuevo Testamentc a la antigua Ley .y se negaban a asimilar Yahve I Jehova, el creador celoso y violento que Introduce el Genesis. ,a.~ Padre anunciado por 'Cristo,

Argurnentando el rnito de la cafda de' 'los

.. "fi ~r '1 b-' lbli d 1

angeles mediante e. terna 11 onco ... i:e

exodo de los hebreos d ~ Egipto, e~ de las. eve ias perdidas de Israel

. .

que el Buen Pastor del Evangelic

debe re coget ~ vet au ell mas: almas humanas .3. 'angeles

'''d I ., ~

caic os en .. .as pnsiones

carnales doe es e mundo malvado ql~e n .. o es de' Dios .. Segiin 121 parabola evangelica de arbol bueno y el arbol malo, ornnipresente en sus predicaciones, rernitfan el buen fruto a] buen I~rboill y el mal fruto

a'], mal arbol: es decir, el mundo invisible y luminoso a. Dios, y este bajo mundo marcado por lao degeneracion y la muerte a un mfad creador, que Ilamaron Luci Eft 0 cualquier otro nombre de] diablo,

Y las almas de lOIS hombres, angeles caidos de ,[a creacion divina,

arras i ra d os ell. su cafda 'par tel dragon, esperaban la liberacion de su exilio terresrre: Ia salvacion del alma PQ'~- C .isto.

• Ili tema de fa ,','(delll ie ~lJJ' dngl~lrJj (!'S

lr,nNn ipre~(#U8 en fa

I:i I JJ!!. li i

un~gu~ en rJ • .nsn an«

nu1'tU.(~~~~l y U,ilji tiene luuta Ide ~\ft terodoxa. 5' e el"t:a~e:n/ra laqu'; (plig,iliuJ de It'l iZQuien:ki.) *~eJ)l'fJe,~U(;ltlt~ len r!u~ maft~~,'lC rll'O de.l siglQ XV. .l.JJ.~ cd.:tan).~ le.tau en ill '\~~f S i'gtN) de la inocene I'll; tie las (11~ mas . c readas buenaspor DI:"O'iS )'

areass p(1(lr1':!I a fa caida .a pesar d~ , n vol~,ntad,: negabtm el Uhre albedrio t.YJtt~O IJJ. l art tficio

seduc: Of de J diablo. L{)~ dnge,ic,'~ de .Dins no }J'Qd((Ul' escoger et mal ILl sabl~1u1as:. -.oj 0' ,P (ul{a,J1 li~~fN r:if) hQS~~ la

UblE r:~' . 'j' 6~'i. Desde nt pwuo de vista esta Ube.·r.acio'lfj' de! mal Ie J 'a to que Cristo; bue« I''{{}~':l or de' Ias ovejas de) puc*)llo tie I) ios .. habra

r-,!(!?tkio ({ ananciar 't~' IOJi ting.e les-almas prisioneros en este boJo m€;Nidoj de parte del Padr«, (''()~7U1- la B~J;(:"~'(l Nueva ev'u~,gilic{j_ La

~ ~n lea ~n"(l,cl6'11 tie los cdtaros era el P'{}.·l;b¥?'Hu,}e:s t ro, que

CO'f1'et~·tl~1f:)a~~' )' recitaban soiemneu~:e.r.~ te c'Om:D JJ..itelu.d.io al .'Gi1 b' ramer ro dei con ~o;1 umen L

i~ u:ist t'eud(} en fa jdrtrl'ul'a'''' «1'1 a's I tb I 'anos del mal .. » A la i~q~d(1rdjJ;, e·.'i't(~tu,iUa dt!i B uen Pasun:

BU' ·E··N·;O,f? T' ·I·E~M,·.··· p,ns···;: p.!,~,n.,~. r'~ HERE ·. ~j' lot,

.. ~.. . . ..... \l ' .. ~I.,. U" ."~ 1...Jl " ~ _ ,U\.

1:'10: - ll"I- .~ A T 14? a c ~, 1C",A l"'''C c F·.··:.~·~_.~~!· JI:\_G~

63

I ,".::

- Pe).~fJtq1.fi,r:m:.,e, (€'J7 e.1 c,e,;d~J" Pui:lauJ'elM (€urrioa a ltl ~'1$1t~i~it:kl J~ f' (J$t:D!I~~,$'

. . ~

(,Qb£1jo~ a ta iz.qU'~t(l.r:tlaJ~

lfdnW~I'~i (av.ajfJ), ,P'lJlverl." ((;J.rrlha;. J~ lu d:ltf~·ch'(!J.J!,

(1' IQ.$',qu€ hay~q'u,e. aWf:(~Ji~~ e,~,~qJR (JaSJiU()"~f OQII!nt7

I !J~~i~~'mm~. ,j! R:~qlJl~taJe.,., lJDjo ~tl' afflrJln:hilflCir)"" no 'c(J'tl.ir1Jla:w,~' dot!: ~<u~i1.s~tlor&

~~itGlI~i~ ~';~rr!l~~lJ;~'~, io€iol los \1e:J~~~n:os I~ 'J.nUt~i' dr~ lll"{.i/~'§:Jj' Cf~'n vencidos de I.lervt!J1' a ,r:;Vjl)ol;,en ,,~U~ r~\€~~11;{jj'

t~'l' fJtl~lltin4Ji4 ~ lC!/rJ l~:~le,'n'i~'es del. eQl&~y-,!~,ftl~'LO" Sin ~U!~b'i.l)"gf1J!j' ,p_'tJiu' se~ft~{tM Q I~ 'ver-tl,uJI deJ3e,j·£~n;H$.'i. de,~~tJl1}~t rQ t.~l(Jlfi

tf~Ullltfii.;os f].'Qstl:UOJj' de' ,lrJJ.r~ sa .idrtntitJ'tld de faTtc.d(!Z1JJi, 'Ylilte.'t~ com iPite l.!a les q~ii.~~ ,I,P' i'tg',~irl il'l~~r.:~s

n1.1':1SI~'lf~I~I. A pJUlht_f del J)'iglo' Ja#. los l£rqlfi'Mf!ias< d'f Fe,Up,~ el At.I'el-Jd.lJ' j'"

F (11 ipe ~l ,HiJn~~'o-stJ de P'n~l(·fQ' .l~ft ~dific-{;lF(J\I~ rtn ia!ro,nlDft,J tirt to; t"O~lfJ~lJ2. tte-,A, f:D.,611. r ilefif)/ldll de· "u~e v,~~ [,r(lS 1",; lIJlfJxiQl1 del l:t1f.l;(J uesoc a la tOronJl ile FfillWM::,i(f1 y ,elll~rJl~I'ailo (lIe

-_ - --Ii!"- - --,_--

C(JrhsiJ de J 2j~ .. ~.€

jue.J:t)n re'htdJi1i;al;~d~:; IJt~st'a

- ~

el ~f.igl'Q X ~lJr i~o pe rdiero\R

,Jfl,t valor e .. il r:fl.t,e:git."{) Il{1'~ttl

,~' . . ... 1 ,I' '" I; •

~I~ paz.~1f416 ~{)W ¥ srmeo«,

en j' 6:39:,

6A: ~l

'BU-EF1IN'O' S'" -TiEM' PI'O' '. S p ... "". DA 'LA HERE'"I" '][il' A"

.' .•. ! ... '.':' = I .' L I ._" r ,: . ':11JI:\.t-\ ~.""", ~.;<' ~I JI1.

- ~.

'H ·RE·"'·D····ER'O···S 'D"'E LO:"S': A'P"AS'- O· "'LES"

1-' I:.;' _··-i."~, ... ' .1 .1': . U'<' ... ·.1

Eta cosmozonfa, q ue hov dia puede parecernos

I~ = J ~

- . 11'· 1""1 . ..... .' f"· ,., ," ..... . ..... . ... , ..... " '5' {"'IoCl" .... ib Ia de m· "'O'i""{O" n~ tural en

e.K ana y .alragosa., .se IneJ!l;,;.cI •. IIJ. l{,':ili. "~.'~ _.~.~"i;.. .. I .. ~i,.t.'u.l" , .'

lit ell} tura cristiana de la epoca, .Y ~O·S predicadores herejes la fundamentaban sobre un COI]J'US de

- r, -,.. '. - .. !. . ']1 h'."" .. '", '.' ~··'l ' r - ,f'" j\·e:l" P' rete nd I,(j ~'n nredicar

r etet enci as, a m!S, escri .u as. .l'1..~... :.! ,~. '1..J.J.~Q... .y'lI..., W. U.

1 " d C ~. I ."m delc D- '. d d

e me·n.saJ€:' ce ... risto, .1]0 uer umco ·:lOS. verc .8." ero,

enviado par el Padre a. este bajo mundo «del que Satan es el prmci pie ~)., ~ pa·. a. Ilevar a la s ovejas

'1-· .~ '} .T ~I "'d- 1 di d 1 111 • ..

perc idas, 10.$ angeies cal aos, e mec TO ne .lI.,a! sarvacion

y el regreso a la pa tria celestial.

E'I' '''"A-' ~'RD' .... ·~·'t·IO·~·· D"IE? L' '" S""T~:'''''C- IA.' DE LAe. ALLll1liA;~

. ,,.bJ ~I ",_,,&.' :_.:~"'; __: .. ~ ~,.t'~~. u· ," _J.l~" .:J-1f'-~1 J~

A- ~'I~lll!;:' oios ~ Padre 'n-C'I"I habfa enviado ~iI) la tierr ~

. . ,:]'idIL~ UJ' ~_ ~ '.'_ ~ , l~ • .Ii, Y _[~IL" ~ _~, ,lE.)iM,L..' '-~. "_ ~ _. __ ' ~ ~-I.

a su Hijo pa ra sufrir ni .. morir en Ie c ruz, sine como rnensajero, bajo simple apariencia hurnana, Y' no en UJl cu erp 10, Ide carne forjado por el maligno ... rer la palabra delEvangelio, I a «buena nueva», Cristo debfa recordar

1 "". - .. . ~ . c. Id - I ·1·· _;". '.,,~, ""dt" 'd-o" y' el am'- "'0-" d 0'1'

a. ,os angeles cal.OS e . 1",·1110 lJieIl,jlli.: .. ' . I~ eu, ,1 I. I\;,...

Padre, Los 3.po1stoles tuviercn como misi6n traer y

d~f dir est " d' d j, desti dl ~~ d

I' Ull.·.If este '1l1enSa]e I .. e '. esper.:ar; .... 1 ,es.Lll:na·· . .!IQ a I~OC. _.'QiS

los hombres. Antes de regresar ,a~ Ciel ,0 1.' Cristo les

ensefio en tre 0 tras cosas los precep tos de Ie ( ley de vida» ·-esta «vfa de justicia Y Ide

\ erdad» Ide log Buenos Hombres, que rechazaban Ia violencia, la mentira .Y em juramento-« as-ill como ]0$ gestos del sacramento

'1 1 ~6 L

~,~ ."'!Ii'L!!J. "I'P! -lil'. ,'. ; .. _ . . -, .. ,,"'

q.I~..l.'e asegura , a. sa vaci n, Los

Buenos Cristianos. herederos

...:1,: d 1 ., 1

directos .. 1 e os apOSI~GI es,

eli deoositari

.• !JI!II! I ~ ••. " •• :-. I!!' ~J ," • • . I ' .. .', "1''-':-'' - '.-

preten ·an· ·eM __ . eposrtan OS~, a. su

'V~L~ de] poder de. atar '.: desatar

1·",' ._........ d ... , 'q' . C'" · !i~~'f."'!; 1" . hab orl a' . 0- , peca. ,·os. " .. ue" 1',.;j11L'i.)' es ~ . ~~. '. '.

otorgado, Martifestaban esta

:Ii- lsti 1 1 d ~II -

caractens .ica o e a vert aoera

Iglesia cristiana diciendo el P'a.drenllestro; b~·n.diciendo 'V p, .. '~u1:ie:ndo ell su lnesa el pan de l,a palaJbm~a. cU.vrn·na ,en

...

·mer.noria de Cri.s,to ~comp una c'ellCl .l~rotestanle.~ sin

pres~,]lcia l',e2Jl~ y sabre o,do practj,can,d.o· e] sacraillen.to qu.e ure'mi le ]:08 p eca.dos. y salv·,a. 13" cll]_mas I e .'.' ~ ecir, el·bau.tislDO pOl' el E.s,pirittl y la im'posdicio'n de 'nl;anl0S~, seg['u1. ·eLlos e~. (inico, sacranle.nto' fund,ad.o ell el

• W' salvacion d« Ias alm:a,f;J 12 S un ,1'c'~na

,iI'"(~crl rnr:u t,e e'n la i(;,fHJ;O~flf(o.iffQ religi,o,,'ta Hwtl'ievuL Arriba. r!t

I'N! ~{1je ide I,a:!: tdn:u.~:.r (caledn;d d~ Saint !41~are .i 'J\It.tlH.~)., A llJ iliFJIi~ie,.tia. {.""ri.if.to /j,e ndk teRdo.

,-'{J;'.t.iJirC{1Ji'f ~~u JZU! el ,dt.itc'(:t.lh[t~~a de .~~~ lectura

tie 1iJ. .Bi·bi:~a I' ,q.u~: estaba en el mt~'b~'ente y q£U! elios I~~l$lo d(j'~\'an(JUaf{)n fH~C(}

a poc-o" sino l"~t

eoneepc: du. de la nasuralera p,u,f.tUnetiUt diviu« a« Cristo, to qu,e,· flern~if.(a . Ynt,1:P'(1'fcirl().~

a las g randes h(!n!j'ia's .IU.d~HlC ' iJ~,[ i,e1I1""l'1' +monofisismo .

at:itJJ;c j,{J'11 ismo.

arrianism 0- .. Los

pl';(1!('l icadore s "ala res JH/J e~1:t re "a ban ,(1; - ''€~ riaciones sobre el tema "iei do{.',eti;fjm~f~. hUerpr?l~u~ to a! personaje de C}1,~.lfl} (.'.{nu)' H(jo 0 dngel de Dlos, ,e;tv{'{,_~t,lo (ll Inu'l£lo Iy.njo ;}'iJ'r~J,I(l tJpatien'cirl

iI ~ ,~

h l~'U'U .. II~(l:o <it ad.(}'J'I~ oraao»

en ttl: 'Vi r;r:,rB:n !VI aria; qMe' en ttt~ u;~as ocasiones

se consid« raha un. ltng,el .ell!'l clelo. ,POl' fa ~'(,IJJUJ~ no otrn ,-g(~bltrW ~,i'll:gl"I~' caract» r s,ag rado ,a la ·CtW z. a lii.ili!j' ojos l'UI~',',umfn'tlJ de ~tu..pl icla J de n~ uerte que'

II nene . ttl. [€/I fa J)'lU~'()/~''{i a del ~rrl.iJ!'lJ. S i era log iC(J {flW' es te tl'UHldo del,ma I hubi~'.'~1: }Jerse.guido· ,Cl Crisco J? .~ j'U;J; {l:f1(lor;t(Jle:s~ fa rnz.6n de lei lniai6H

ail Cristo ~:lO €J"a fa de ser pe rseguid» y mor! ~~ si ~u). la de ,(1 1l;t'/~':,a r .ru' rUr2119.aje de S(1.i:v:~ -·i6~l pfJt ·e,l ,l!'V(m~elio J! ei' "'6lUtbt:~tH1' ,d,e.IE~p[tl1: u~ ,La .he ,~jla ,del cafartr~n'~,o ,·~"'.'fJ',f:,~',~6 ·fIn enPen,rclr e.~

P'era,l'j(,os Ubi a II P(1.d6,~.

'BUENOS TIEMPOS PARA LA, HEREJfA

b "

costum ores aparecian como una

.. d 'J lid d d'" ,. ...

garantta / e ",3 va idez ue a" tradicion

de .. j , '.~ d' ' .. , ~I " ,',-,-. de , .. t: '-,- .. ~

I e sarvacion .. I~, m,(11 que I. eClt:ln, ser

portadores, Of reef an en gran rnedida

I bl -

• -- - -... • ~, . ' • - "_ [ , . I - ," " '1 ~ I ," '- - . . .

esta ;espe.llt',anza a, pueb 0 cnsnano,

d' I d ]-

,- .• '--. "-'" ".,'. ~. '~I-' a .-,' "'-I .-'-,'.:c

atravesa __ ,0 p'or a an6 ustia '.' e 1,3.

d· d'~ ~

co'n __ ,e,n:a" eterna, pre' acanoo 'qu.'e

. d '}- m hf d D-"'"

'" ' " ':'1" - ... , . I I .,.,', ""

to . ,as as: a, m,asl '._ ,~Jas .. ' ,e .108

verdadero, «eran buenas e iguales entre ellas y que todas se salvarian»: aportaban a todo creyente los 'medias para Ia salvacion mediante Ia observacion dee ]0-8 preceptos evangelicos ,Y em sacramento del consolament (consuelo: toma el

,'" ." b ' 'd· '. ~ p':'.,~, acl itc .- ,·'1 E- ',> .',~, . it " nomore uer aracuro, ei . sspm u

santo . console dor» ,F'11IG1i] IDGJ;n' tecos !,6" .. )' 'q' "u-e", h ' a'- era

~'~JI!. . (( ",-"y"l1,,_', .,,"",,:.IIo,t) "",~""".l .[ '~, t,,,,,,,,. , .... !l.I!I;...." ,I , , .. ~ a

de ,e] un BUlen, Cristiano, Este

sa cr .am .. ento u<r ni 11"'"'0 1", "=f ~ la·

~' I, .. ,a ,II~. ~vl ''':''_L~I I~ .. ~. IJla!~

las veces de bautismo ,

. , " xl .' ,.

~., ,,! ," ,-' . ""lJ .-_ .. -:- , - .-. . . "':"I

p'enl tenei a,j Q-j[ I .. , ,leu8:Clon

y' extremauncion .. ;

'D' .~'1 - ~l 1 '" m

,'t;[ ano mu a sigio xrv,

1 di '. d'

10 que .·.·.lsungue y'U]le_~,e

'-n"l~'cn' ;t!!ii'I-'-a'-' l."'n-:-eq· rrill'Il~'~"O' ·c"1i. "'Jil ] "'JI"s·

'_ ,~u~ 1!Iir. . ... '- .. -', 1!6-IL· '.",-. ' .. "_ a '!PIL 'liDl1,

19,]esias ,catar,as' 'bio,gomjJttas, pOlr e:ncima, d.~· TIl ~lli 'p'osibilles .m,atmces e'n su pre'd:llicac1itol,n, die las ,esC'r.i'tuJ'a.s~ es

1- .. / 't~.-, -,d·· ,,-c·,tA 'c'c'";e--,' I~'··'· oi'JI, . ·-'···fr' 'i~ ,,', .. d"

, a prac ~ca. ,:,e ,es, ~ nl1..."mo' ~acr'Wm,enl.O unl'CO ... if:

'bIEtutis,mo po!l" in1po~ici6.n ,(Ie InanO,s, q,'ue ,m,a.r'Cat a la.lg~es:ia de ~ os Ap,osto.Jes ~ En '~o\s tiemp'os dJe t.o~eran(;ia, 'v

, J

li'bre !c'u] to ~ 1a. j erar:qll fa.

"', 1 .--",]._

ep'lscopa. I, se re-selvo a

d·, " ~'" d-l

St, mn11strac~.on ' .. e' .

CO,t1s,olanle.n t de 'oJ'lden,ac:ion de' ~os 'novicios "'" dejo a" '~os

.,. d' b d '~I

cr~ s.tla:no,s •... I,e .•. a.se •• ' e ~,a,:s

comu'n'~,d,ad'f!E~ la adl~,illistIr~:u::i16:n de] C,011sola11wnt ,8 los e'IlJfenl1 0 S," Pero 1 o,do

, ¥ .... C" leAD: "'IA'-,A.'F ·," .. of A., A,"i\, A'A"'~~ A,:-' TIQ" 'D'··A.·',S:.' U=' ,',' s····· A'~ l..I1f '{.\'S .• '

,(~ ~, '.. .. ' .' " rtL,d; V1/"'l"flj, VL, .LKt\ . "..'........ . , I ~l¥ lLt1. »

. .

6~'

I

cristiano 0' cristia na tenia poder y derecho de perdonar los pecados y salvar las, almas mediante, e~ consolament, y cuando Ilego el memento del las persecuciones todos

~ -. ~ 1-· d-' 1- D M ~

10 eierct eron " tnc umas ,;as rsuenas -<1 ujeres,

.1 1£1 ,rixit(}. de lOSi cdsoros se ,eJrp~'i.r.:a ,e,~i f'lln:e pe.'r

,~I 'Ut~.:h(). de que .lU"embtJ~' a tas ,pr;}'blaci:on-e.f.

c ristianas ,;,u.u;/ie'II'Clies de fa ang tMi'lit,~ (n~'UJ'iprr!'.rre.'!J'It: . del juic;,io jln(J l ]~ d.el ii~tiert~{J etern (J. En e:l

~'iJg to' ,Kll, lo.J~ ciju~ ro« Ue8'lli1'Ol~ 1(' p red~:'t';('~1" que la ,f'terl~'itl{ld ,e~l"ll. tie

. ,

V,N: CRlS11JA.NISM'O DE LA, AUSENCIA .DE Di[IOlf!l

Como ~\a, 1'0 'illdi'caban los Ap .. ostoles de Evervin, los

.~' 1

B:, ". I'· ... c C··.;' ~ •. ··,~,t·~· I;i""\~, alb igense I"" d e' ~ 'iI?,l'--:,'l,-c: XI',' n ,~.,-:' c - '!lJ"/:, b "

,uenos _~, tsuenos I{;d,w", '"" ~. so, ill. Cl11g') ,0 , . I. se nega an

a atribuir a Dios toda responsabilidad y todo poder en este mundo, Eran Ios predicadores del reino Ide Dios I que '110 es «de este rnundo todo entero .. xpuesto a

d del rnali ,#' 'UI ~ '. d ~ ... l'

.po ler· Ie' _ ma~ 19n,IQ», segu11 ,JIlO.s terrninos .. ' · .. eJJ apostol

JIJan" En este bajo mundo, campo de la manifestacion

d·'TI 'I"']' ""1':""'" .- ',1'" .. ,.".). infiernc "'-~-'i' ·'b111 ... 1·'··.' .. 11:", .....

er mar, veian er un 1 co m ierno p nSlIl me ~ 1Ll n in t 1._ rno

transitorio, que tendrfa su B.D, al -:~nal de 1101$ tiempos, cuando en la eternidad no quedara mas que Dios y SlL buena creacion, contodas Las almas Idle lo hombres

I d - d1

saw vac as Y' reintegrac as,

Esta vision, optlmista en relacion con leI porvenir e

,e::S,(tl~'c;ia di'lJ,w:na '~;l' ,m~~ e ,el

. .. ~/"

ri,lt",,,, solo poo((l'

n'~a;I-$lre,st(j rs,(! 8]r,l ifJ'

I!-"

,~ii€,t,~1fpo. Uu-.-S-Of]iIJ')'

tt:(J/~.t£itrJ'rio. E t-' btl.l~t iS~l~() ei:(!]l ,E.""p-fri't ~l. sa1'NIC~f'.((_t t~: uu;i,~s: ItJ~'i a.b~'as .. N Q' habra fIU.t!J #ifir;'nm'O q'~~ est,(3' ~~~t~nd(}. ,A,l},{ljo:Jj ~ ill il:q1J.'.i't!rda.~, relil!ve dtl Cl(lU;.~f: ft~ de 5~tn,,, tt)

,Dand 7 l,g f} de Silo,,;: 1~fd.fJfe';!U!nta'iJdo el P'e~u,eC(y:r.l-e s~

• «Pterre A t'~,~ hie tel ~C: ra [')r(uli eador de' las

doer rina ~~ cdta ras] decia CJ~le J~'.rp,~e,!t, rift] [01 (l~J mundo toda este musdo 'iI;'isl{)','e [. .. , se eonsumirt, {J',~ 110' 'Que U,cUtlaba el inf!:'e.nuJ. Pe n9' toda» la8 almas .de los h(I~~d)'rt:! ~~ estarta» e~1. tonces ,en el ,'U~ raiso, y (!'J'1. lr!l,c.'i(du $u;~hrrtl l'a'~h~l fr.licidrui p',f, ,~a U1] alma (~OJUO para

n~.i'n '" ~c: :-'(1' !1.' se r."~H una U'~:i! ulI, l~OU __ li-~ I !PI '-' __ ~~-_.lIrol;l

'\' eada ah~~a am« rd !:l toda~' &~:S dema;s G"01:7:iO' a ia de ,:~U' f},adrc ! de .t',1'~' mad re () de s.~u hiio~ .. '!' »

.Rt!8L'llfO de Inqu.[sit'i'd de Jacques Fourni«

BUENOS TIEMP'OS PAAA LA HEREJlA.

Inflexihle cion eI :p resente, con las estructuras y los

d '·1- ., d b '. d d inab

:...··l: ," -;joIjj ". - , •. -- • - ',-", ...' .'. ::-.",. • r'-' - •• ' • I' '. . .-!5 -. ' . -.-' .-.

po e es 1 ILl.OJl10S . e este ,',BJO muns o.ueter rmna I a

'una forma de cristianismo medieval muy origina] porque 110' 'tenia nada Ide simbolico, Para, los Buenos Cristianos, nada visible podia evocar ~a, gloria nl Ia bondad de Dios, Nada visible era sagrado, ni Ia cruz nl

la paloma. No construyeron temples n~, capillas, menos aiin castillos y practicaron e~~, 'C'U~lO Y' '[a

predi ca r» I' '0'-"- n en ca ~ a s p-,:c ar -~I..~c- u ] ~i '1Ii'"1i=!i:

.Ill !!;.;'" .'!;....-_,_Ib " _ '0'.' '!;".o.',. ' rt!I.l3_,'_ I.'e; .1l,.Jl .. c .. !LUl '!Lr-L'-,!!

1 bri d '" Ib

liIf', [!II I : , ._. '.' '. J " - - ._ -. • • -. ' •• ". -.' : ," " •• ~ - - •••• , ,"

~t ,~l .. 'ngo ... eun sotano.ji .·.,elgueo

claro die urn bosque, afirmando que el corazon del hombre es la unica

I gl -"., d - , n- -:, ~ .. 'E' ~ t· -, .." .' -' - I"" _.. .

,~.l.e'S] a. I.' e ... os, s e ract ona ismo

anncipado 110s vio atacar las supersticiones catolicas ,--deSpiUes. del

- ~] mTI

ano rru ,~~. sostener propuestas uenas

de humor, como p,or ejernplo: (~',\' 10 es Dios quien produce las 'btl." nas

h " 1 -. _';' 1

cosec _. as, S; 11.0 e esnercor que se p one

, , Por oue

en ra tierra», 0 ~~G -'or que te prosternas

ante e' sta --_,c-_· -:: .!, - ,-,.,) .1LlI "i , 1· "'d' d· 1- .

,~. ....-~, a eSI atua, IcrJ!8S '0 \1., .a __ O .que

la ha tallado UD hombre en 'U'U tI10Z0 de madera con una. L .... ",.. -..J - 'L" . - ? tle . t an1L1Jen,ta ue I: inerr-o~· )),

E"-"h,;;'11'~""'-" ia d ·'D·'~·-' al is .. al ouede tod

~LtCa, auseneia . _e nos, a , l.g,u.a_. que' [.ie LO.a

expresion Ide una voluntad divina en este mundo, siempre disuadio a las. Iglesias d,_c estes Buenos Cristianos de mezclarse en las cuestiones del siglo, co .,8.. que lias aristocratas occitanos reprochaban Insistenternente a la g,ran,

I,gt .. sia, As,i como no existe arte cataro, tampoco puede existir una concepcion catara de- un orden polftlco y social de origen divino, un derecho divino, una

iol ... · L

'ViO encia Justa, ru una guerra santa. E11 eSI e OOj'Oi

mundo sometido "1' gobernado pOT" las violencias (lei m,a1.~ tioctas las iainl,alS ~h.u__'-man:as -==-aLmas d,_ 'h(Hnb ~e (]I de mtljer~ de principe 01 dl! pobn:~, d,e 11ereje 10 d,e pre'Ma.doi,

a]'~m,o') e ·d:-~u .;in" S·,;;.'ij,] "cll;:" J"t"ld- "101 10, Id': e- mo· -11I"'ioJ" lfli, , ,e" "le "',ro" , , .....

._ ' __ ,~I!-;}I:::_'!i;,.i Jl. -c· IJ,,:o. ,,' _ It;... ._c~ __ ~ ._ . _ ." , ,,-,lJl, '1;;,;0 CIS, .' I l_.JenSe~

,eran p\ara enos b'uenas e igu, - es, I, ~:n tr{~ s i f da,do·u origen cle~,I:· sti -al j. y ,a t'odas en aSj sin 'CHSCli 1nrnac:w6'11~, 1a c,on.v,ersio n y 1at b,on.cla.d de D1io'S es'~ablall abl~ e ""ta'~ oon la, pr-omesa de ilia sa~v.acj.6n ..

• La ltff)\logt(j cal..CI ra era fU~1{J(IUJ."~~<I!ta/~lMtnt{?' igu(~U taris lao Daba ,prJ f kecho en u n momesuo tie .(~n t,is.eN~ itisJ~~i(J

c reciente, que lets abnas de: lo .. ~ j~ttffo!S J" las de los sarracenos (clbt-ria) ~H! J'ialva rtan ~:gu~J q,ue 10l;'~ tJ,(! los in~qu isidores.

fA T-

, ' __ ., ' '-----: - ," . .c'. . '.; , ' I' , " .. ' ,-

UNA TEOLOG ,IGUAL,I ARIA

En el corazon de los seno "los abiertamente favorables a] cristianisrno de los Buenos Hombres, la convivencia entre rellgiosos herejes y clero catolico se producta par lo general sin conflic ,IDS" Los fieles se apuutaban casi .. siempre a. las dos Iglesias a Ia '\ ez: rnejor dos posibihdades de' salvacion que una .. ola. SI-

V·~,' -, ",","'-', -," ~ .. ", "I'~I ' '--., '" ',. ' , - id id d·· U!. I '.- .....

- 1'0 ,3 curas vivu en ,at ~,guna c omuru ,al • te rsuenos

H 'b 1 'b 1 d C

'. -. II '. I,. I [ . ••.. '. I '" '" '. J ',' ':." ~ ~'I • _J", . j ." - ~ I . 'I!iIJ[~ .~ - .', r 'I"

a,ln ... Ie·" 0 a 0 .' .. ··POI cato ICO .'. ,e . ,at'fcasona. no

inqujeta'l'=se por ser h'ijo, die 'un,;i B'uena Dama y 'her-nlano de d:os Bllet10S '- ,(H]]'b:res,. El. tiemp'o de las

pe "'s,ee(Lcio,ne'~'~1 'las ].a conq'uistl f,e,aJ y cat6]ica, a~ter,aria pro,fu ndanl;f!Jlte esttl so,cied.ad: j r01TI p erfa .sus sOllid,al'~d:ades hasta el rniS1.110 seno ,del cor,az,On [~,' nUi,a.l~, 11,achendo del her,eje ob~'eto d'e' exclus.io'D y de n,nfamj:a~

., De J a ,~~'isn~(J fjjilJi1'e,r;a 'q'~w' 1M" creio« ,(1/;1, el Jib'Fe cdJiedrio., Ins IC'(1.~latos U1U~lfl{),(.'() cretan en el

,It'"

pe.,(;{Ia.O (),.~iginal: 'iV No se

enti ende i "urno U~Ul.!C ling,ele's (:,~-ecul()x ItJuenoJi haht,{:an lJ;O~~'i~;l'o odiar ia bvudtJ. d. JdJ,~l: ila r a e UO!'~ :v que '(JXiSli(1 1'N'Ji" iod« la e~e·,~'~1,fdtul,. }' /'J'tl;sar " amar ifJl mal» (Li Ibm de I os' do~ pr~nclpio§ J- La verdadera n{J,t/~'ralez(, del alm« i' creada p'O~;' l)i();.~'" es DIU!J1:t;t. Lib-?J,ra!H;J:i1 (uta ia rHl4t!( d:e ill !ol.ra {~e ,E~}aL'

fiu}.;d:cln1Rf1'lt! de la mi. . og i n ia !J,fbU,r;.;tl,

• Las ,e'.~t:e'ltls ,(;i,istoiriaJeN I( I'll gintJ. de la i f.q~i;,terd~l)~

1 ~11U] serosas en e 1

Laura ga'li1i' .)1 presentes U.~'jl,t,~ b'M~1 eN "odtl ,EM'TOpO. son monumentos de arte p~lJJul{lr:: -CQf~ [recuencia t~,,.di(J. LOJ' IU£lY,(Jr{e_l; estdn a~run~'iJa.!"{, olrededor de

rtcb l~J'" •

~(~J;I iglesias )' han jLer, lido

C~~~UJ estelas lun~(tr(J ri.(JJ;rr t i'i1L~ ,ql~ e ti e'1,:te-}1 ,~o.s lJ,fn1!tJ's tie: Tolosa son s i,upb~'.!i

h i tos: Sf I1',Q querida 1 -er en ~Ut1J, de manera t(Jt'(,tbt1&~:U,e r:'l/iJ.lV,fJC (lda~,

C nn "(I.~ 0 n~mb ,l'Ji I' 'r,lta ra;r;:, S';f .i.til.nb,oli;,:n~() e:.'t lie

hl;!JP j~ f''(;~'ci(b,~ ;(' riJtiaua

g eu-(!;,toJ Y ,se sabe q.~U!

l.el 1ll.(fj1ds icii6,~' se Ie-net]; r~!6 rl,~ destruir tod,~s /:fJ'S S€J1wltu ,'{jJ' c:o,'M'Jcid,~u

de l1.ete je.s,

7'0

71

u· .. n····a·· gu.:\.' erra pued .. '·e' s e 'fl'- el m .ejo r m ied io p' iar ra arran C··' ar

.. _' ,.~_ '._:_ .-: . g. .1, ',', "-' "- - ' ___C'. '. --. .". l!.',"~ ''.- . .L-! .'.' '. __ .

de rafz una fe bien anclada en una poblaci6n?

A'· P''-' esar de S'U'~C, 'g,'~···r-·-a~: ndes hogue ras colecriva S'·~- la cr uzad a

, ,: "'':_,,:__' .. " '. . ..... '.)iiJi [-=:: .. ,._" I _"::_, .. " ' ... :1 ".' . _., ".' , I." ., . I ...... '. _. '" '--- '. __ '," "_.

II~, lb ;ji h b !' id fj:--:

contra 1.0S albigenses aanna 51.c.01 un ' racaso ell este

terrene si la victoria del rey no hubiera dejado al Papa las rnanos librespara programar, en el pais sometido,

la-' acruacion de la Inq -~-;c~6:: --,

.. 1. ,a 1_ .. a.I!': I... ra ,.n,', UlS.JLl n.~

C,APITUIL10 'II V'

LA AL:,,' IAN' "> ZA·,,·,"···· ".'. D'" _ .. _, PI,·,llt.",P·'!"A"

_ ,1,1 '-. _. '" I ",,' :.:: >"_ ~'Jll;,.",,;i!. .n. n

Y D' ;_'L RE:' ·'Y· ... r D"':"E'" 'FRA': " 'N: ··C··--· ""lA:'

. " . I' " '.<, ',,'., , ... ' ,~ _ ~ ,,".-=- .. _ .. <: ,,:'-:

• La ,~rnuIJ.ci6" de.' La ctul.tJrla sig,' /fir.:'; el fsacasa de! i,uent"j de l1tt!co~TuJ~d.~ltlJ d:e las a/J'"li'a:'1 por fa pers un;, USn a ta ,q,~~e el hen,~1,(1JujDl()miMS:O,( t:1 ttl dere. ha. ,~~ 1 .f.ue i;lo lie :~'an ,DO!!,'r,I;iItl.,go) Sf! c:-letli'ctlh,Q' deliide karia

~ arios ii:~110.~ e't,1, eJ

LrI~~g uedoc, Pero la pfJSUj1ral: ,d,(NflI1~ ica r(!"\:fJ(~'id{}; ritl e'jfl·a V~'M'J'~f,~ a ttl .lF1'{J ~tbri:c i:6n.~

72

'LA ALIAN,Z,A DEL ,P1\PA Y DEL REY DE ,FRANCIA.

LA c ':REA' : .'. c I·'AN···:····· O=:""E'I 'LA- Tr-N'::" ,Q····U·, ':IS···'I·,.C:-'I··C··I-N·······

. '_:' .:', . _._: . ',_ .... ,.. '-. v . :" ,'. " .' > . .' J. ~ ',_ . _'_ . :~. _._. , .~· .. l '", .... . ." :. > I • \

73

L'iI\~1 ,A;.'tI.:'fI.iI·tI.~, " .. !It ~RJ. 18.~Tl· .- .,·r-::ID-:"·jIIIi o',~'c .: m,IE;:··::··'·I'· .

n~ t-LI:'U"Lt'lr~ it1. '-' . J. • I, •. • • .fIJILI! ," ~. _ '~ . ~ . J _

A mediados del siglo xu, las autoridades catolicas

bi bi "I· d

.-0 tspos .,' arzo :lS,POS~, IOOnCll.:OS y papaao->, que

dudaban todavfa r especto ,"'.II 1~ ac titud q1 role' d ebian

,IL:._.(. ·jU I. OJ" l .. ' ·[l.ll ... ,!GR. ... ~,~I -. . .... ~_~, I a It.?t. .JJ.lL. b_ I ~.I.. 1,_ ... :' ," ~_~I

adopter hacia los herejes que ellas rnismas seftalaban V denunclaban, empezarun a. dotarse de un '\Ie~ch;tdtemlO arse nIt 1 j ll.rl'dicQ, Id"f 1 eplf'esi6 n I exclu si O,n,. A ,par~ti:r de ,aqtH:~J nflo,mefl'It"o" les~os, Apost,ol,es ,die ,Satin qlH'~· sle H,a,m,a.n a sf 'm,IDsimos, P',ob~ es de Cristo SO 11,

, .(,' ~ ~'b l' "d d d

.slstemaH.cam,e:n~euscaCt,os ":. persegiILu _,OS~I C,O[]!, ei la." OIS

y ejecutados por el poder judicial Ide los obispos de Btl d i6cesis '.

E] coneilio de Reims de 1. 157 'y la decreta], de Verona

, a. '" ~'~ ,. ]

de 1184 organizan esta mquisicion episcopal Y

coordinan Iasprimeras medidas contra los herejes a escala europea, ' - n 'Vet:eday (] 167), Reims f] 180),

Estrasburgo, Lille, Douai, La Charlte-sur-Loire 'y otros 1 ugares flamean las hogueras ..

Lo quemados son tanto rnujeres como

h b ,. 1 ]1 '., b

, om :j[""e~~, simp e m,H'ICOS Y ourgueses,

aunque tambien hay clerigos letrados de las iglesias, Hacia el ano 1,2,00.1' en rsevers, ,;Q!'m misrn .. 0'" de 'a':i' n d::IQ,~' cabildo episcopal es condenado por

'IG,~ < /..:J, . .',. -:' . ib. '"'' .':._ 'L'.III 'c' ,,_ • '. ,,' , ":__' " • c ',' • " ,. " • ._. _ '_... _. _ •• __ _ _'

herejia; su sobrino, e] canonigo Guillaume, huye con un compafiero hacia e] Langu .. doc, donde Ios Bueno I

H bn t d .r. ~ _ - pa'7

OU1'I Ie·· 'ol,·:av'ma vrn.v,e:n, en ,:.', c 4"

I. La (i€{_.'I~eIJtIJ de V~rona. pro~nl't~:rt'(;ui'a .lJ<or el papa Lucio 1.11 tm .. ~:u tlf..",tU!,;dO "m~' ,~J emne rado r Federico en ei ~r:n~; J'J,84,~ COotd,fua las n~edid'l~con tra los he re]« s

eta borsdas e. z e I curso (./:')'.1 ¥igJ (j' XIf Y orga» ira l€l ;'F.1'Q'u isic i6.l'1 epfscoJJ,(:JJ.,

~t··

Los ()hi.I~fJ[Js ,Jid:JeM'l'I

vis: har de "''UIJI,e.ra ,;',iste~·n:t;_1,,~'i'{_'il Y J¥!gtllar les

.fJQ rroquias df! .Uf. dh5cesi's y lE,{;ibit, el testimonia

bajo jura'1ne',u() de lei p()bJ'(.~'c'i;Jn en relaci6n

'01 j' lei ocr i,'v.td{uJ tie I os herejes. Es un prim« r P'lliU:~ hacia fa .l~tluis ~~(.!,i'6,!' J:;''''{)l'laln,e~~l(J' dich«;

q ~U! a jf:ea,1"d' e 1" pfJptJ

G regorJo l X en J 2'..1 3'

f ~J' fa iZq'ult?rd'a}.

To- 'L= O' . ·IS· A. iii iI. 1'..'rC"'n·''i':'''II''I::

.... } : '11.,1 LB 1:-:I....I:.i_~I£1

_ - ~ l b ){'l' , .' I ., d cV"-"

En Tolosa, mtentras e~1 ouen cato lCO ~>',almun,;.!O v es

conde, el Papa puede enviar Iegaciones, Y' !e~ Iegado del Papa puede intervenir con una predicacion vigorosa respaldada por La fuerza, Asi[f en 11 78 Y t 81, el legado I-I mry de Marcy, abad cisterciense de Clairvaux (Claraval), puede humlllar a. un burgues de TCd.08,f} parndano de ru,a herejta e inclusc Iorzar a abjurar al mismo obispo cataro d,e' la region d _ Tolosa, al q,UI~ inmediatamente convi erte en canonigo de SaintSemin, pero solo pued excornulgar de lejo , aJ vizconde Trencavel Y' a su esposa A,zaJaJ:'s ..

Raimundo VI de ' olosa, conde a partir d,e 1l9'4<i 'lolera,nte =01 TI:n,dife'rl~nte- hacfua los ]3u,ell()i£, H',omb're'·;~, Con1() ,In'Lra,.ns L,ge_D 'te e' "8, su p!adre~ ·h,a.lc,e ces.ar tod,lfu presion so,b,re 'la, gI,esia~ A partir de e·, e mOl11l~ll,lo~, lo~s

• La eondena (J' fa hoguera PIGli(,{J ityS he,fiejt: s . I S ~or. b~SO Jnv,fJ'wo de fa Edl.f(J.' iYhzd'ia (abajo~

e scene d,g ta 'Co.r-,'tl;;adC},),. En el J,i,glo lVr Priscili(llli() de'

( .~ r, 1.... M '.J

.Inl'b:U ,:,iQ'f,;UI SluO

de('~pi.tadu. EJJ~~f ~'O' respon de: ~ como u,~;t,t:odo de .W~l e.Ci':~'Ulel'i U}, ,a i"

., . f . ", _Ali ,I ,i\. '.Ii

a~'f;Inl~ tacUJn ae ,~a: 1\r,ttYej:dJ

I '.' t

(1, con tagio po', ,pe:s, e a

lepra, Cil' J:~' «,}'esti I (1 ncia /.1'trejlt»~ Reduci» tJ' (_~,rn'ti.z.g's (;d he reje, muerto

• b- • ~ . .J. ~!

l} VIVO; (j'.ff[ f;'ifll' -U!~!'I' aesae

l.1l puu: to ,de visu: ,re,Ngiost;." UUJ.~"r:a tio c('Jn el sign{}' de la condena

:r::"'~ L." 4

eU?,rlUJ • .{;..£, ,~l{Nt,(1J'l! no esta

«inscrim ~,,~, el U{)''fO de' Vh:Jtl », ,No pa.rlic~r){;{ en ht I"8S~'l.n't?'Cdvn tie ta C"!Cl,rn£ ,e';n et al'i't d:l!l jute 1;~(J (iinal.

, , .

fl, to i 1. {},U,j(N'dfl. bldn

{J(J'T1,t~(icia con iii: efi"gie de san Pedro }! S{~n Pabto.

prelados cistercienses y el legado del papa 'no tienen mas que elpeso de sus predicaciones contrarias para oponerse al evangelismo heretieo en el Languedoc, Puede decirse que fracasan por complete. Se producen confrontaciones reologicas libres bajo el arbitraje Y' la

.'.,.", '~'.". ·6· . d' -. ~ '. c· ., .... : ·"'··c· 1 "..,. 1··' d'·1 . 6,1'd'''' ,

pm oreccion " e ios seno es 10C8. es, :. e souc '0

am iclericalismo, As! sucede en Carcasona, Montreal, Servian ,~(ton!de reI. anciano canonigo Guillaume de

N' "fl'· d r- d eyers se maru testa como U,Di(} ae los: mejores orac ores

cataros=-, Fanjeaux y Pamiers. La vocacion del hermano Dorningo nacera en el sen!o de e'stos contlrov,e'Jti.d,ors d'e-'b'ates: Ull dja d.e .1206 re',n rqu,e as,istia

,- -.1 '.' - ·6' , >C' 'dl'L 'aj'- .,·:-,l ..... ·, c ," . " ,..J: . _.

can, e.l coraz,·.n en, u,e,u:~} IBp1l!2stamJ,ento U·.· os

prreladlos de] Prapraj Rao,ulrcl,e _~o:ntfr)o]de ,'. ellega{hl Pi,'er]~e ,die 'Ca.ste~.na;u~, se soIbl"esal ta. ante 181 imag1en apo'St6lica, quej e,n c,ontraS'bet ofr:ecen 10i$ h,erejes:: ,d,ecid.le emph~'ar sus 'p.r,opias at,nas y partir ,a la In8clonqu~gta dJe ]a.s rconici en.,cias cw~is than a s ,dl_] ~Langued"o c prfl~dieando' ,8':n ]a hu,m]'~dady ilia pobirez,S1.,

Pero la inle.i.a ti, I a de Do,nlin,go. rquie lie H evara ,8 la. fU111d,aci6in de ~a ord,len de lo.s 'her-manOrs prredic[tdores '0 dominicos~ no 11 g.ara a da:r' sus 11 u.t,!os en el d .. e'b\ ' te: li'bre., D'eg,de 1,209, la, gu,elT,~. s- ~lli6 ' a canstatilci6n d!e]

La 1iff!)M!il{}az del l~f,il(:lgrv (Jet Ul'J~(~' de S GIU'G Domingo es Sh~i duda .de (j "ige n',a ~'QUc(_j, En ,~UlQ

. ..

'OC~.f,n)~'~' ~~~' q{j~e .H!

ce I ebrab« un' de'bau! t;f(:},i6 gico c().~I.,~r(lp~"'(!.'i:i~O~, con~o los qr,U!' se {Jf'j~llatl len p,dclica le~J et

Lt!J1 guedoc .{m te is de ta r1r·r&'z£J:dfJ~ los dactrn"ie.1C

". .,.~ .'

ctltart'J~,' ca'l.fJ'I;UX)S

qu;€,da,mn . .(Jn~,p~:l'adQs ,Jeg';;l~ ei;' ,'1mUJ' de 1I.!r sta de iostes fig,os Ialeos I': enronoe» ,lJ(),~,Jj iugo confi6 01 jN:.icio de Dios ',~1i!€lktnte et fi_l:es{) G' tw' tio:rv Jibeias;' las prop.[te.$1:a1.S lu::ritietJ.'S' ~'t.ah'rtlll''J; qllieth'1do

f-e,(J'llC idas a ,Cien iz:a:J! fl,~j ,h~~"~Jto qt,e erl'f€u'C{ef,~'lo' orto:do~o ~fal!l6 tlespetl~d:()r e .i~1demlllt de las n:a,,.n(1.~ ~i!'n 1~"Ci ri'tJl,s oct:t.~:"i'Q_Jf'U!.t I hasra goipear Jl

e Jtne8,~cer- ~Ul:a V'~f'l :del

'f.DF' ~10 .ii" . .Q: i[" , .. ~ ~ lI',h i1~~'t!' ~.~ ~--lr-!L· . 'Ill Lv!)] ~~'(lI~ivB:~\i

ct!hartM: q~t.e.,w c,'~~~n 1t.1~' ",i'i lag ras ni (J,;v;lrJi.r(J',;~ UQ' k~br;if~n P.fild£dr; ,af:epta.r se~~~jaf',t'e' lrau,. S'i1~' e~~~balg(j'; esta leyend« il~t.s~rn hi6:I~' :61 ci~'n" at}! t,(~'1:Ji{}'n' l.nJeielC'I'Utd qN:e ~~~'in'8'h(J Q!lUJ'~ dft ,lfJ'

i rTl4Jc:iQJl I,t~ fa ,gu',erl"a: tf!1.1.tfl. t#~e' s~r

,e~l:' rf!n~fld(llne~l.te df/itil dtlJ! liJ vicu:;ri.li Q. un~' "'(jIm' c,~tifn!p(j1 (JUi!' ~e lrmlA'bOJn lIlJ la~ ea.b:QJJ €:itlIS,.:iJt!-It)~ ,E~rfl"iri'~S

)~ (J"g'~ifJ£'n f'(1g ,de. ,aarcfr:t,e, l"«~lJ;.a.~,ic.hl,

Iracaso de la predicacion catolica. Mientras en, la. plaza publica d1el castrum de Laurac, cuya darna es superiora de una, casa de' Buenas

M' . '.' .. ~, -,.- ~'~I d i'~ &,c' ono I~,~ taro I~~.""" de Castres

,Uj el es." !!!;';.J, .. .IIi,a: . , ,!I".; ~ 1!J,;~,1L .' ~~"u. ,!I" 1._. ,"'" _.' ~ ..

discute sabre teologla con valdenses ,Y cato .<;iCr05,,~

. da laari , d' P' ·

y nne' n. tras tod a ,,8. a ristocracia c e . 'anj €3'lIX, ,

damas, caballeros Y' senores de senortos compartidos, se entusiasma con las brillantes .' redi .,' ." d,' .'r u;,''! ... ·. ',. I .u-t ' ,-:r'd· e' ~'G [le'g' 'l',o'~'n de TO' losa

pl '~'.: . cas ". el JQL.IlJo mayo, '." llC!. .. ' .. ': " "",,!L,i ,.II. 1Il ... ,IiJif<.!!i'1

G "']11' .. ,L~·t· d ·c·· ',";iI.~ ., "d~' ;'0' "r' d:' &~ obispo LUu.1a,uel" 'lie .... .as II!.LJ! ,~:s" COla!., J U,:L! . ,.' '. I!!...l .. ,', ,~.~ , " .

cataro Gaucelm, el Papa de Roma prepara un restablecinaientn del orden.

INOCENCIO m Inocencio Ill, Papa desde ] 198~ es un personaje de gran talla Como jurista die : '~'ofJ.meM:i,6n", lleva [;8, ideologf a Idle la teocraeia ponti ,.,J a su purrto culminarrte; p,rn'C]at118, la

«plenitud de.I peder» ide Ia Santa Sede sobre les .

soberanos y~ dado que Diosle ha confiade «]8, direecion del m'oodoL» ~ se declara «jefe de,

EUFQP,a~'I PUlfHi'e1 deeirse que ·dedlc.6 sus d1.reio¢It"Cj afiQfs; die papado a recrganizar la crist],andad al SU\ gusto, En.mayer medida

d ~ li J!I'

que sus-pre =~,.' sores, eonsmera

illacepta~lle qu.e secteres enteros de esta c11Jsti~afIda8 s~ bl]rleI~ de ltJS sacramentos de Roma, tanto d,ellbIQU,tism1o cerno de la ie,uucanitfa,~ sa "nl~,gue."n a pagar los: diezmes Y' pongan.en ,ridibW'{l.,a sus lega,d,os~ En. el concilio Letran.de 12l5~ dmne el mmroo e'stricio de 'una ortodoxia y de' una (:olD,un.i!dad de ft.'elle.s

£, '"" d ']1 _.11"" 11: • '. '1

;Mi.l~l'l1 '~e 1.a ICUaJ sOJ;O ,eXls,ten,. a\S

tinil~bla~ dlB: la. Bx:'Cflusi6n

y de Iii. cOD.die.na, ~tema~

A ,lliCJs h,8r~j€s refrRctruios aI leve d.0 :rom.ann e :inldiv]du(~s mar.ginalles

s ~ casa ni hO;g~ . Sf: l,es 'mega ,eI ~ocorro! d.le D~os y' ~a ,solidaridad de

'I ,i d' d

,}8 SOCle".· I~l' ~

• Lotano, cond« d~ Seg'~l.i'~ Pap'(.~ ,,,"'01/ .el nombre de Inocencio Ill' (.a:l lado). .fi~e U~t I'rat.~ jUir'il£tt},', ..11' ade',r~'a8 un htibi~

plJ,l{tlc,{j'" En el terreno

, espi r,i' lUll/' se le r:leb,e,

,r,"-

~~(Jb,y;e todo ei

~;t'{)1~ocb~~ ie,n to tl(j la.>!f '~~ca'ciones e~Jtv2'giUc.as' :V liQt!;.'t!tI ire ,DoluinBo ue VIW1lttl1l, Jr de' Francisco ile"f A.Jtj'~ q~'!ie U!'1:drlS ,co,n~o

_ _ '"I:,[ _ It _ _ _

,.eS~l:ila{i'o' la l"fld{J'(:i;(J~!' de

l'aFl 16~tde'JjlJl .. f! 1fUtndi:c'(Jlues.,

. I

(lm~'AiH!i.(~v:s 0 ~~~'fm"V'nO,;ft

pi':f!dirX1;d,{ffes.,~ ,l

/r"tJu t.'iSf::-tn~BS {) j,ermarlos m enore» ~ r'qu;e' i &'(J,RI a ~,rotl. r el r.1i1n{J'£:imi,{t,~~ to dq 1:« rei i B'iosiJaa ) C'fJISlirfnLl.. 'Ttl I"ua (J1ii,o.!S

. I .. - " ,~

au res, tl U;1.1rQJ.t.¥,g,,"rh~:

dit lli' 1:g-i,f: sia ,~lri:bia r,eCh;{I'!)fUlo' ~ ttildo d~ l;Y01'1 )" a los 'V(;J;tten~~rl'f prJ" ,CrllJnslde,m r llli ml:..'V! ,aoct!rina,.,f. ClorlJ·lt.,t~(m~ I~~jl

". iT. 'f- • .,If- -- ~

C',~'sm''',-, ]~ ,!'1UlS,' j:;an!llll' ~Uili;,.i,

tM~rrJ.jla. La' ll~'C,;lt.' ,(.v,U,.u &1. ',er:ejlt1' y ta.f J~(J;l1uenu

,

q'UJj: i:a ,acotnplJ'it.u~

J:ob,r-~'~ii virdn J~'(t~fa, ,e.1 '!;r:glo .'{l/UJ (t1trU'lilo~ ~~,I~ condeJ'1o;do tf!)C:ado C~it ~U,2't'l: ,n~ itJc'(1 lUI 'Q,{}.'a tie p{!.-.)~

S 011 excomu lgadcs .:r sometidos a un po der jud icial de derecho divino .. ~PeIiO' el nombre de Inocencio III esta

li~ zad 0.1 'F'O'" ibre tod 0· .. ·:·· a· la 1('1"'1"1- ~7 ~,d: !Sl ... ri"'liln' . tra 'nio.' ,c;,' al Ibi a,o·n' ~',;e... ...

'b _. ~. ".1.. .. tu· . , ,I 1 •• jI, '--."iIb!Qj \w~-. t. ... !i;I~1l j,. U. I. l o.~ . ~~ ,'.

'Ell Ed: afio l 208, OQ]1. el pretexto para atacar a lolosa, del asesinato de' s u legado ~ el cisterclense Pedro de Castelnau, Inocencio I I llama. ;3, los guerreros de Occiderrte ,3 una cruzada en tierras cristianas .. , Es el resultado del espiritu de cruzada, puesto en, marcha desde finales del siglo xr centra los infieles. A, partir de entonces, las tierra 'Y' los bienes de los senores que protegen abiertamente la Iierejia quedan expuestos a Ia rapina: es licito desposeerlos de estes, es ~U,stOI extermlnarlos . «'D:i,IOS 10 quiere»,

Se prometen indulgencias celestiales para sus. pecados v recomp ensas matenales

~ .

en, este mundo a los

guerreres que venguen con las armas el b on OJ." de Dios, 'EI. rev de'

..

Francia Felipe

Augusto todavta no tiene argurnentos que

.1 1..:7 rruzeld:a. i.n~c:lt;t;d(J' con la ;7Jl1t(lfl, ... C}.' de

B'Ifl.lie J? Ji, pr()I'UO J(!IWlb ~V et

, ~ I

terror: que pn)p ~BCJ' . CI

prdctica de las grandes 11~1 g~u!ra s ("01 eel i \1,a.f ordenadas p Of el le gada a,(:;co'l Papa, .11 rna ~~d

An~'ai~'t1J. ahaci' de' Cireaux.

_.

Este ~ni~'m,v' ,ffl!tador

t.i€N~U) ha demostredo el his tariador Jacque: .B'ef:UO'l; hubla "nWlif(lSUuitJ eJ!~ ,Bel.JfttJf su buena. cu hura religiosa eJll~;·tl/'liU!·HG1.(j de los Salmo»

- .

. n€ ,celebre t:ll/Ui;g,Ul:

~y l A cl~b(1'J con ellos. lI()I~f/u,' Dios c.'{)~UJL J!t tl las suyos!» Sobr« el mismo tema. f'!u_'tlbi'O J:aft~bi,€u al prrpfl h~oceIH::l (;J ,1.11':

«La lh~n~~'(u~ ~~ de Dios hll. he,~'f.I{J· u'IarU1Jl[fos,. hemos matado a todos .. ~ », Al

i ada, u~ ~ s 1 (fJI icia Ill,,! herejes ,en Parts, en presenc ia ,~d' .F el ip:e )U~gU'll~?'.

ur -A C· ··R"·i'U"7 AnA EN·'·' T-mE"R'RA' ,. C·'·"Rl·' S'·'T"lIi;lt 'N···" A'

_ ,_~, .....",1, ~I·...< l' '< ~ , .. ,._ .. ~ .. , JrL:".

77

1 . - .. _'" .'. d' '] Pl··' . . ~ ,. nt - . _. . , d . .

opener a ia empi esa oei . apa con ra sus gran, • es

vasa los de Languedoc: debe dejar q'lle St~S barones se alfen en cruzada contra el conde: Raimundo Vl de Tolosa y C011ll"a 5:U, sobrino, e], joven vizconde de Carcasona. Albi y Bezie 5J Roger Trencavel,

• PI(U;,(J d(!:fJp'$i~t1:'i (if! .fjelj trs, ,e~1: agost» del' ,Q1J I:) I - 09~ d:lt"f{J~~ te la

,/; tilUlf:f de C'l'.W'Cdsr'~iia P!(}"

I (}s .. 'rtl z.a:drNi (ai?'cljo J ~ &:lhr~in(Jrl1if .ri'l joven vi:;;c€}utle Rai'flo,nil R_'oget 1 ren Ct1 vel. iCll~1.ritftd'~l{}' aJ

Joni/o de IllU rC,G i abozo

lUI ra q~,te murier« jf'n iii! ]~ fiOir.i:"',M'r()~1: {,l urI n~~el/e vi'z,t."o,~.~ de P'{]it dered: 0 rt"e CO~'lqA'i.iJ fa. .ESlfft' flu~' Si,~?~(Ju de' l!4an,:t/ol1, que $,&'

convl{! rtia la~nbit:n en fJ',~ je/e' lw~,iUtar' de /(;1, ".ruz,rJatfJ.,

LA 'CR:VZAD,A CONTRA 'LOS ALB.lJ!GENSES

De 1209 a m 22.9i una guerra de veinte anos lacero el pam's entre 61. 'valle del Rodano y Q1llercy, La primera fase, 1a cruzada de los barones, fue un frac.aso, para e:I Papa,

A, pesar de las grandes hogueras colectivas de B'UeJJ1;QIS

IJ omb res y.. Bu ~lii"'ii,~.p, M'·:· 'I' "IJi'Q''Ii'''~c" (: 14··0'·· qu' :r.;!! 1"Y1i a d ;1'1118·' ~ I' M·· ~ n erv t,;,'i,

;-J_1!;,;"i. . ' .. .;)!.~ D' ''!;;,i.!!!"U,;L~'. '_. ,'1...1', lll!..;,!!, ~~, '. ._ ..... ' .: '\.0 ,Ic J j"., I .. '!L.!I. " I"""".JI, . .IIi .. IIio.,.> ., .....

. ' . '~I " .. ~' .. 12··· 1'0 2·IP10·'·· 'C. Casses ·4·· lAO·':· en L..::ii·V'''JiI·! '11'" ;P,'!FIJ l ·2) 11 )'.

len 1Ie.~, ano .' ,lL.. .. '~ . u.: en,.· oJ .•... .Qi~ _ u,. '~, ciPL ,UII:"..U !!..,..,U",· .,

las matanzas de civiles (Beziers len julio ide 120'9, ':~ arrnande en 1:2.29), las tomas espectaculares de ciudades y castillos

(I· c·· ... ~,.,...:... .. L" . ,,,", "'r ... '.= '1' .." 'IM7I· ~ -, . -,' .) ..

.. :p't], '(: a: 011,8: ,y.a vaur ~ rer n es ,Y .L., . llinle!ve .

y las gra ndes bata ,8·' de ca bal lerfa (Montgeyen 1.21]" M'IJJ"'St ell! ~.2 m 3)1, el

~ st "li b ~I Q'C~ m ; M n to £;.~, t:~,I.h"...~,·:' i: ,:~.~ .. " •...

LA ALlAN·· . ·I··ZA·/,- D"'IE'L ·-pIJ\Pi.AY·,··.' 'DE"L' RE· ..jY·: ·Dc:E· ... F:RAN·· :' ,'Ie:" LA-

: . > :, .. ,. ,-.' .. ..' :. ,,·ft n' .. .',.:_ r '! '·~ ."i~ ',.1" . t.'_ .. :.:-, .:: ••.. ,_:-"j

CAPETOS

'LA VICTORIA ,DE. LOS ':" .. ' "

7'9

• SI.~fn61.f dll .M01Uj'(1lrl

( (J;I;r;j,())~ tras su' brillanre victoria en MJu,ret· sobr« {I~~:$ j[..J'e FUJ:S· ~~~u.i rl.fL~ ,~·e .Rain.1,H·~Jmo VI ).:' Pedi» Ide A r:d~g6~~ ((1 la lYJuie.'I-da)~ dunae de"w~n ~(j' .'.i,[l.'ii'( eualidatlf!s Ide hfj~t.~ bre d£ ,g~tJer:ra''.!l li'o.l~,l'io su'j' ,tl~1'~I/"i'c-ilr:ln:es haeia ei condado de .rOiO;f:a,. que ret: .. ibhti allu'iJ~.,~{) .~'ien:lpo ~J1J,e i'os l~i2X:fJnil(Jd()s l1i"f!J:lctl, ~el por f:J concilia de LfilrQt! de 12 15., Tenia la m:teli.cion de .fiJuda,,· i~T.!'a r1 UeliG' ,tJiruu.sl'l condat "jlA,e tmlera el WJ'Zg uedoc;

mecanismo infalible de 18. mcorporacion del Languedoc a Ia coron~ capeta. 'En ICarca~o!n,a~ un :sen seal del rey ya habfa sustituido a la dinastta de 'los 'Irencave], desposefdos Y' exiliados en la Corona

," ;t -_. deci . l· dits " ... '. ·~I. ._- avena d Q, iC'U'1 ·s·

de Aragon, es oeciz pay-~, S .001[11.0 JIla nl~y· 'l~._.'~ ~.-

vasallos.

en 'Iolosa y Carcas 0 na, PO;' , Idler-echo de conquista,

de una .I1 .. neva dinasna condalsometida a. Rnma, la de as Mo,nt'ort~ f acaso tras , a. muerte d.,. lante de 'Iolosa

d S" ",' d M" .f.'

·e ' . imon de . ·.·,rO.ntl"ort

en. 12 I 8~ Su hijiol

;\. rna urv no prU-1d-I0" . ha c er

t"UJ,.w.. I ' ....... 1 . "._<" . .. "'Co L-

fr I , ..

, ente a a reconquista

d 11 # , •

. c_. JlOS prln,c,lpes

occitanos, respaldada par 'Ll.D. verdadero

1 ~ 'm

. evantarruento popiu~a.r,

'E' -~,- 1- 2: 2:' 4', A-" m au -I~' de

.~ 1. .: , c_ . 1 > _. : ~i . • -;;,' '.' . ~

Montfort cedia todos

st [P, d i~·I.-.ocWIJC: . ho J~ '11:"0' ·'b, ': re el

~I _. ~ ", _ L-cl. fI!.o. l,', • LJi a· _. '. ~ ~ ~

Languedoc a 13. corona de Francia, Luis VIll de

P, '.' - ····~·I h .. :·· .. i . de F· . 'm ,. ,', A" ",. ' .. ' "''''1 . - " .. d .' d', .. ·,:1'1

'- ra .. nc~a~, .. 1]10 .·_e . e,wm,pe '. ugusto.se apo ··_ero '. e e.

inmedlatamente, de tal .. modo que esta guerra, querida

Y· declarada p." or eJ P'81pa la ;0i'8rnana el rev

. .' v:... ~-~.J!,' . I , ... ' -'" '-'- ... " ,j .. o!!!;· '-_.' _.... . '.J"

Pero Ia ~,]II:··~·'f'1I']"·i'JIi d ~ . O'~ Capetos la 'ii'Tl·6,¢:' p 01-: ·,d. ero IC'·& ..

_ 11;;,. ., 1 . '+l iJ.Jll U-lJ!Li.U ~_.'Ii;;:. '.';,,:J; .&1,.". . !.lI;,.;f..;;:l':JI' ~_ . .LA.lI..i'Il.:Jl ... ' .. ro..- .. ~ .

. ..... " -" _. g .. ' ili t .. ' '.- . . ,,' .... ,~ d· o· .C tal.. . '. . ... ta . ~',01!0 1 al r . . . d·:· '.. 10" petencia mintar occi . ~n W~I apcr aria ai papa :0,:· .. s

:-.. di -' 'c·· : .. _. _. ."'~- .. - _ ..... c: .... c··- ..... :. '1 ... - d,· - i'" ~;". • .. " - '.' . . ..... -' .. ,~ ... ]. . ... b· ' ... ,

mee . lOS para imponer SUo ore en reugioso y .m.OlID S,D.I·.re

la cristtandad pacificada Y' surnisa .. E]. Languedoc, que

habt .... ~ 'lift iel to 'a' ~ 01 "-';"0 11 tra -~ ,,' ,. . ..' ' . .:" se in~' ores 'v ,e'ii' 'ill c-

. U.·. ,~\r Ul!l...... I~, I ;L.I.._ ~ ;.>; [se co 11.. .8 W.;:);il ,ill ~ j "211.~

B· H'" -. bl es Q e err b I: 01 "'d .. 1 - 0

_ u,enos . Q'm. "." i.~.~_. I.U ~' ,empeza .'. '8 a .... ~ L ··'ill r _·ar ,3. gUJ~IT;a.1

'I .,. .,.1' hoa l d I

: r : "." -.",--,-,. ,.: •• c ".' -._--~ -. "'-".

y ias matanzas, no resistio DIU,C '0 ,il .. a cruza aa rea

que se desencadeno ,B.. partir de 122,6[0 En l.229~, Rairnundo VIl~ e] ,m oven conde de 'Iolosa, se sometio al rey nino, Luis IX y a" S'U

mad 1ii"'t;:'ii; '1 ,;:'1 't"\Q!;g" ent ~ .J;Q 'p' [""!':!I' n iIf"'~ of.ll

. ~... ..,W, ..J.p. W &to ,I, '160."- 1Ii;".,t.li I I""". U''W. . .(;!t.JJLll"""",!Il.I~-W

Blanca de Castilla, POT el

tra t~ .. d ,c1o de M" eat '1·v 1<"'iCi ti fi cad 0"

d g, Q': 'u_ """' .' ... I!i:!Ii,JL..I..t'\..J .~;~. ~ ].'!i;!t 1.1

re]igiosl~men~te en .Not.re-IJ.'~une. d,~ 'P!arf-), a1oepto' som.etet so, m:O'nd,ad,o ala vo\luntad

c1 1 ~'8

Ie. rey" se c~)mprom.e'~lOI a

• ,~ ~ 111 11 ,~,

pel'S e:g;ul r e]l 'm] S'm 0 ru.a. '~l,ert:J la ..

a, des man telar sus pillazas fl.u!rt.es: :y cedi,ola h,erencia die To]osa a su jlija unica. JuanaJ Iqt~e e.nvila'ba ,aL 1~ cor' '_ de- Fran,cia .pat~a, ,q'ue s'e ,c,aIlsara co:n. A.~:fo'11.s 0 de P'iOj' iier.s j

e~ he:rm.;;ln.o lneno ""' del rey, E: -,0

.. ] 6' h ~

'. . - . '." . ..", '.. ro. c -'1" ,... . '. .

eq.Ulva.la. i), pO'D.er en marie' .(1 e .

• l('a}.~flMnd~' VII de:

Tolosa; ,I'larn~ad(} ei jtJ'!i,Ititn; conde; e ra Uln~bi 'in ,~iI'~~

)Ili hnrv.l'o ,ctip:i:~'Lin y ltli bu;el~ es Ir'Ufl8tl, Desde 1:2.16 se .r,ilUo· (1 ill: cabera de ta re'conql:dsttJ.~ occlsena v atena'Z;O a .~~rl!S'

..., - - - - - Il -

'E . ·"ilr'ill"k.1ID .1; 'ft

. ···.L ·PRJ···. ,CIP'J:O DE, .LA. CI.ANDESJn.1U~' .·,fW'

En m 22'9,~ tras ve i nte .an,os Id.e ,guerr.a·i· C'U,8Ln.ld.o1 C,a-rcasona y.a era fran.res.a. ,'Y em con,de d.e TololS a. s.e so,metia a Paris~, la.lgl'esia, 'c:atar'Gt segufa. mU~f viva. Ni la 'C .. ru'z'ada, ni las h.ogu.eras c)ole;ctfva,s' 'his1bian a.'·aj.aldo' su djnam·~I.; m.o,! q'ue

- ld d '~I l' dl .,.

·en ~·o su,oes~vol es;tana a:l1reo~a··.' 0 ·· .. Jewa g. o.ria. '. e . mat:rtmo;.

d ...

'un·a guel1.'"a n.,o ,es e]. :rnejo'l" sist,ema para. ,arra.ncar _ e ,ra.lt.

una £e" Pero, la ·elimin,a,lci6n nlle,di.21rnte la cruzad£~l real de

- - - " . .l '. '-1 . t.

~a. casta ,aristocratica m,el'lUli[Jina q'ue iera . :u sosten

a"ctivo a.brla, un proc, so de C.lisis irre~ersibllie p'ara Is I,g'Jesffi.a prohjbida,; BiU1en,os - . ,OlD.'bres y ]8,ulen. ,5 Mtlje~~esl ,diaco,n,os y obisplos~ CO]].la.IDOll]P~icildad ,de SllS creyentes d.e' hlS pelqu.etlos burg1(J's .y bajol la proteccicnl de 'bla.nd.as d.'e f'ay,Urs a[n1.ados~ 'p~5arun a la ,clanciestinida,d. Lt\

e.,~u:n~'ig{"oJ.~· entre fj€a~tcai re "1 Tolosa .~l g riso de «Pil.r~lt t! <e ~ ». l']!~te' hf.1:c.{a

I~ ~

alus~,ii!n a la .n,tJhl~z(1 l41t

c:or'~z:ltM'. va~ tU~

i g ~ul"lr l'arb: t:a que

........ ~.I: .. lIp ...... '.Jii',f .. r. n ...... j j" Ib.-~lril'f, I', W· l~ll~~_~J !JiI!llli.:1

pa.l-~tldaFlo;\i. Til n'l1. i no .por' dello l'v~'r 'I' lOJ' MdU(fiJ,tl d #e' dl! Fn;~'nce ,e,~ 1224.

S in. e~~1'baT1l(); co~no ;J U luuire R:~dn~ m'lilo Vi e,~' Saint = Oi UfJ'.!fJ en J 2,09" ,t[l1!O q~ie h ~U'l.lU:'I,fJ:e . (UU!f! l(J,'

I B J ~.'f ia; en Nor ,~e- Danu:

...I;/,) P·.I.":i!'i.{i['! ;;:l',~'1 j·"n Uc~ LEi., ,~ . .Jl 1~;:,Ir~ ~~,y

(,(,1 ~'rib(J ).

°01

lal ...

LA .. ALIAN.ZA .DEL P1tPA'y DEL REV .DE FI-

'LAS O:RD,E-'~ES, ME,~···' ,D'ICA_NTES,

y' LA.INQ1U1SI'CmON 'Est procedirniento sustituyo a los tribunales d justi.cia ,de la lTItly;orfa d.i_ los obis,pios ~d.elnas,ia,d:o ~.mpl.ica.d.os '. n los intleres.es de sus di6Icesis-; y se

Berna nl(J Delicieus

Iarr! l)iJ) .v ia fl'(}hia de los l:1:cl:bitanJ'e.~, de C,,;fi~"M'O/~ld dumnte el J 300 ilustmn Ci(!JI"I(l db! -~rge,~~cl,:c_1: (It}

(!leI t t:1,~,rl ,t!,. U re f'fa;u:hfea~',(},"i y d'o'1I1in icos. AJoc-i:na;()s eu ~u~ priut.:,iIJ.i() lll~'

I 1U'i ll. isle ion. lo« hen~unu~1!i menores ,~~ .ttlrd(1: rla« €i!'1 escindirse. ,~ffl' e! k1~di:~

,ent re «con ventuales». SOJn6u'd'os (J R-onul~ )' ~.{~'.~~pi ri 1:! tales», seguidores l'tt! Ia [J.obl'eZ,f~1 )' de' la N{;!' violencia absolssa del

po verellc de A.~'fJ·. La tnquisicio» l~'(J larda en hacer quemar (J los Ir~u'llCisC:~II'I'(}.T If!'!'~iritu{~l f S,

'I A.·~·. 1·:::.·'Q·'UiIS·::·IC.·. 'IAN;,·'·_ U:'N·_··'A: 'B>U .. 1r)'O·.-:C-.,RA·.·· .. "C.···.·]IA··,··. E:F·-ICA .• ·,·'Z········.

. '_ ' .< ..... ." . ..... u· .~. ". ·..l .... ". , . ..l"'\: ..-' _.. .. .

confio a, las jovenes ordenes mendicantes, dommicos y franciscanos. Recibio el nombre de «Encuesta sobre la

- .

p erversi clad. herej e» 1(1 n quisitio heretice pravita tis ) ~ se

f da - iP"- 'I' b '!i; -. '] ,-- -. cJiP·,£~ = .~;A.-. d" ill- I tl r- . '":"1" ..•. c.

un .. : arnenta oa en. 1[8 vel I .icacion '. ,e. test momos y

--,' .- ,--.~ ,', tha alacu sd ", . d f , ide '! ~" zabe d-', .. J .. d

autonzana ,aw 1a"CUS.a. 0 a ··oc e .enc erse, y no caoe '_, uua c .'

que SU.Pl150 un progreso en materia de justicia religiosa en comparacion con las tecnicas germanicas de. ordalla medi ante agua 01 el hierro al rod 0 ~ Tuvo una gran.

6 .

" ';~I' - ,

,e .. c.aClaL

',' - I'd d 1- "'" d ~ '. 'ill

En. efecto, respau tan __ o a aCClOD JLl ·J.C])a_I . .cOD. su

poder penitencial, este tribunal relig .oso que s610 dependfa del Papa funciono como un verdadero confesionarie itinerante y obligatorio, Y utilizolas

ICO'f~ fesiones religiosas COl11 01 deelaraciones ,'. udi ciales en relacion conlos herejes clandest inos v sus ocultos

.. ,}

protectores, Escoltados por SiD 'dado "1' secundados por

escribas y nota rios los jueces interrogaban a toda la

~.;;,. m .' ... - d ~I d 1 _ 'bTI'1 ~ 1 b 1- dl 111 .'..{

pomacion adulta 'e e os pue I. mOS, apera nan a ra ..•. ~ eiacton

contra la peste hereje, ese crimen de less. majestad para ..... '0·· .. n D"~;o':;;:;J

~ .. J.!Il = !J.J. '.I~1ii

La Inquisicion rnato 'poco" No era su runciO'Tl. Para eliminar at la Iglesia prohihida, Ie bastaba con. capturar ,J! entregar a I a rnuerte a, su C ero clandestine. hrvestigo,

., . '·d~ .. '·""ill d 1·'" 1 . "'-.,

mtunn o, convirtio a '. te acton ell a. go sistemati co,

conflsco los bienes, encarcelo a creyentes, persiguio al hereje, LaB hogueras mdividuales sucedieron a las Iogatas colectivas de Ia cruzada. Sus

.' ~ id d

' '"1 - ',' '.-";' ; j ,'1<: :~ 'j'J';;~ -1'- - :."1 ", --:. ~ .. -!-:':I:· ....

notart 0 S copiaro n con CUJ ... a. 0

] "~ d d cl ~ - d ill

. . . I" .. ~ .. ,,- ,.- I ", ";II!!." .. ", " . I.' -'j "j"' ".:'-

. 08 [nru _ es _:_ , .. e .~' ,al acu~]n.es _ e 08

bl des resi I

.-;: . - . I.' . . .' I . ~ . . . . [. ' ..:. .~ '" I [ !. r.-'!. ,"

pue os en grances registros, oe

los que nos quedan algunos, ofreciendo asi al historiador una rnasa de documentacion

,-.'-. C"i-.<'i rdi - -. ~ - b ~ - '1- - . 'b- ]- - ._,~."'.--

extrao .,. maria so • r e ia PO,' aC]l.O'.11

que . -u,fri6, y vivio e~ drama cataro.

MO'NS:RGUR Y L-,'.,' --';COltrO&4.C1:0:' :O:-L, Lfl!'G.'U'Il!DC A .Fu - r 'lA

E) conde die Tolosa intento durante mucho tiempo sacllldh~"se e~ ,}'ll,gOI Idle] i r~a, a,do de 12 . ..29 q'ue ~o son~et'a a] Pap ,a. ' .. ru Re,)r; sus in't'e11.tIOS plara OO]l~ "aer un nueVIQ 'mar~j]110nio estrate,g{co ()011 Srancie de P'r,.ve,nza. 0

'. Los proo rJdb=ni{1l] l.',Y$ de la hl~{uis£[-i6jtw IM(l:tV~1 eficares g ,TIC i as a 16 l'r.tk:lic:tJ. ~,',e :rd_a,de,~~an~~n,tf! rnaderna" ,r;.il! r~gi~\If(lr las ,d {lela roc~' (}.'IU2S. ,A.l,~ ~{U05'

:1-"\o9'1tI' j ;;:o:r':~A,,~ rj!~. ~ ~l"'~""""i;' j'j I tf iC- 0 "'riJi,~ J' UL:!'lil =-yi:!Ii'il ~'~J\j.I n L:~_':~: ~jl

UI;CU"gt:;n los nd'nbre~, pt€ rtf

... ,t ..ll",~":,

con rrastar .i!:llSj;U,i.i'O:~'

test imonios, ,/iuI~ .' iona bl'Jefi

·OIfUJ lIe rdadero» fiC-t1Y2. tOI de invesflgcl(."f6n, Tms 'e,l ah';!'H UMJO de A, v"glio}~'et

( 1'242}", ,(;.I tribunal ;'eitgit}sr} }ejo ,de se r

I I' A.. J .. ~

tunerante v se estaoieeio

..

coma lei sede de Ia

l:rlqlJ,!\~~ic it;r.l ,gn tas

ci HdtuJ.;e is I CJjJiJ;:c',ojJtlte's:.

A pfl rtir de en'I'(~N!'·}.r.o···~ J:(/I~~' p,()b.l{JC'io}~l!,S de 10:£

J1U - "'CAi .JiUI ~)Df1 llev f1',If!.'~'·, para Set ini.envg'.ar./a:'W i unte los inquLdd'()ll1l,S de A.Jbi~ Tolosa 0 Carcasona.

84.

LA, J\LJJ\NZA, DEL PJ\PA Y D'EL REY DE FRANCIA,

Marguerite de Ia .",1 arche, para ver nacer un hijo, fueron constantemente desbaratados por la Santa Sede ,0 bien toparon con una mala suerte pertinaz, de tal modo que: eM condevseparado Ide Sancha de Ara .. gon, siguio soltero y la herencia de Juana no

pu do' . vo verse ii'Ji' ;a~i'~ICU- ,-,';1--"1'" Sin embarao Raim umd 0 '-V' .~

, _,". I. e ' ._. ,._. "', _ I~ .0.- ~~ UJJt~"" . '_' w . ".~·),iII,.:~., ~':~=' W .. ~,\ -e1uU! ' ..... 'aJ.~, _ I I'~~I: .~. _

sabfa que podt a contar con e I apoyo de las poblaciones meridionales, que toleraban mal

el terror die la In qui sicion, Incluso una verdadera sublevacidn popular echo de. Tolosa en 1,·235 ,a los

d · ~ " ., id 'UI b d-

I orrurucos nquisx ores Q'Ll, ueganan a ·I.eslente~i~ar

de los: cementerios liDS cadaveres .·~e los denunciados

co --- oh - .. - a lib 1- 11 .... t

,I . rno .:.' 9i 100J' ~~"I p.,s~· 'InWa': .ra '1" 'Ig;~1 ii!?"Il 0 S ~l no 'gu. L-~']"~ ~ p" O'I~ I :allC' n" ~ 'S· .~

. 'l:ll1, .. JL.!b. _ Ib,!b!- r ,. 'C: _ I.. ,t!~.lIL. '. . '.' ,~ .' .' ... :. . IlL,. ,'Cl,~ :" . .w, ': .. _~a· •

E] conde actuo polfticamente, consiguie aliarse

con el rey d e Inglaterra Y' e'~ conde de lat .. Marche contra el 'fey Idle Francia, y dio Ia s'~fia'J. de micio a Ia revuelta popul ar euando intervino en la gue:rra j' en mayo de 1242~

Esta sefial vino Ide- Monsegur, en forma de la ejecucion por un comando de faydits de los, inquisidores instalados CO'D .' 'U ,-. equito en Avignonet del Lauragais, E~, juez domi .. nico y el jnez Iranciscano f ieron ellminados: sus registros ~ destrozados, y .. ] pais se sublevo, creyendo liberarse defmitivamente de la Inquisicion, Pero los aliados de Tolosa f. eron abatidos por el ej erci to b{:l.n ces en . Saintes y en Taillebourg: en 'mayo, de '2-43~, el conde

C! b L '

nrma oa len . orns, con

Luis IXj una nueva paz par ~a cual g,. comprometfa a d.ecapi.t,ar

• El be! lo y pequei!~) castillo qu« ()'CIJP{Ji ,~(I run'llJ'fe de! tj{d'l,{J~i: de M~)ns.(g .. ur no es de hi

~ . ,,/ I' '" .iI':'

epoca (l.t? ios CfJ"l'CirOS" r l4I'e

!rON}Hl'lJ.ido a fluales cl~'l'

s ts to ,x ill' 0 a principios de I J!'1 V pa r ,Mrt

df!sce~,u:l,i f!J ue de C; u! de Ll vis, urn cO.Wiipalie ri)' de S bU'fJn' de j'14tJn~f() rt t",.l'l q ~~(! i ~ lleg.6 el settono de

[Wi repoix y del patJJ' de

01 nes par d~ recfu~' de conquis!«. lEi M onsel1. ~l r de RcllrnlJnd .(tt.~'Pij rei! le, q,~t:e ,$1;ifrl6 e! sltl {J del ttlu:~ f2 44. el."i::'~1 ~'O~ emit I1UTl de mo.rl1tl.f1ai t4n puebio

"fort ifi,(.'atl.o "8 ft~p.(ulo alrededor de ~~IUJ torre :fenor ia! y h,abi ratio por UJU;U~ ql'l·~'n~'eut'l:.'f iU?}'.~'OtlCM! {;i:t2 Jt'~' ~/1U: mas de d'(J;~cient.(Jj' (1 run feUgid.1(J~W )t religiosGs cdtaras. La arqseolo gfa re ... !'i I,~' ye ahora ill Ii SQ,~~O'~,1~:ttl Ide este I' ~N!.bl()- escalon (J,(,tfJ

en vertiginasas terrazas

y los h~U11 lldes objetas de ,~u vitlff. Ct~'tiidh:i:H,fJ;.

deftnitivamente al d ~g6'n .. , La . hidra de la herejta,

e fid b ~.. - t· b .

cuyas p r: I inas cabezas renacian sin cesar, es a, ··U

simbolizada, a lOIS IOjOIS de las autoridades reales y

~'li- 1 b Id '~ '. .ji

cato . cas pore castrum re esc e de Monsegur,

E~ castrum '!If'l, ire n ai c 0' de M()11seC1'ur~ «cabeza y sede»

,[It-' Ie ~. r.:

de Ia Iglesia hereje desde que en. ] 2.32 los obispos

~ , d 1 · > d T}' 'R··... b .. , Iii ....

cataros ce ia region ae . 0 osa y ,_ tazes 10 rtuvieran a u

asilo de Raj mond de Pereil '~el senor del luga ~, era tam:bien 'Ull nido die fa.YldilS~1 OOll1.p:r'Olmetjdos ,~~ I :s.erv~cio d.e los intereses del conde de lo~.olsa Y' con'ttJtra ]a In.quish:ffi.,Q'n,. Esta ca.ballerl'a. de ' .. - ,onsegur 8e 'h,abia.

:s.~ gnificado cion la i ~ncur.S.i.6n de Av:ign.onet.~ q'ue ,el p,.apt.:lda 110 'perdionarfa j.arna\ '>~

,El die:n"otadol -,'aimuI1do, VI] no pl1.ldo levrutar que u,n.

.,.- '" d- d·..· d '~ at 1 cl'

Iff' ,,~. .' -,. . - '" . . - G . . ..... 'F" : .. .; .... ~ _. .... .. -': . . -- ,

graJ11 ,eJ _ ,[1C~to Cluza;· ·Olf I. , rlo! cc 0 pOll ~ Sleo,e8C,. ['ea. I .e

Carle: as.o,na~1 aSI[!,dj,ara 18. ·p,~a.za. desd.e el v',er"ano' die 1. .24.3 ~ La c~lillda de ,Mt(lnsegut . .sefiala·d.a. el 16 d,e ·nlar.zo de 12,44 plolr ~,a ho,.gu'era en q'ue mlu"'i,eron mj,a.' Ide' ·doscie.,nt,os Bueno's ~l,om'b'r"s ~:. B·u.en.as M~ujere'~

:8'5

• M:r~'IIS'lig,t~ r es ItJiJ(1 /'J'I"Ot,fl.'gloo I}'()'.I" ,~u ovi:u'l:aciOn' e,~,c'o;rpad'{l~ 'Q',~'Jllc;·e caballeros Jl .ch ~CI~~enl:a hombres cl# a'"I'Ua,~7 pudiero» h{_u;;,(~'r

frente dura: u,e cas; IU1' aiio £l~~n ,(J'j'e~1C'ii'I' de varies mlles d'e' hombres bten e.q,~ipt;u:JiA'; {a rt:ib,tJ.~, ,tJi,e.dn3liama'lia ·«del. aSd'{n'O:»). Thw J,~ h 08'~u~:fa tiel J 6 de :f.~'a flO de 12 44~ la i'nqu;i;sdrio,rl. inlerrog_o

a los sup-ervhJiente';'}'.

G r"ci'a.~ .(1 ,;~ us l,e,~l'tiln:(J~~ ros )1 a los ~le {(J' a~'.lu!t~l{).gk~. lct. lIe rt/n,d.e r:a h i;~fo:da dc: ,MiY'riSi 11 u r ,e~u~:rg,e {Ie ~nl"(J ~t.n farrago d~ Jai~,'w;N; flli.u ~Ifiu.",.

86····

. ","

LA,ALlAN'ZJ\., DEL PAPA Y DE,L REY DE FRANCIA

DE' S··.'····'P··U"E ... S':~ n'Ei M·:··· "0" ."1' ····>·,S'·.'·.'··~,iGUR.· .. ~"'"

.. ", . I ~ . _.:' .. '. .u· , .: _;.... . = .1..:' ~ -,_ ..:._ _'"

87

s ,. glTllifi.co el fin, de las. lie sistencias de I conde .. e Tolosa, Murio en 1"4'9 sin. habe -' podidc at erar e] rratado de Mea.'ux=,P.arlTS,.! 'COJn1,Q esta ba previsto, 10

dl ~., 1 '." I I

suce ,meID.~o,n su umea .11~J.a~ "a cone esa uana, Y su

Alt: d p' iti 1 '. ~ ...

yerno, ronso ue 'OlLJe,r~, a pareja 'DIUI1lJO sin

herederos en 1271 ,,,:/ el condado Ide Tolosa s'e convirtio en senescalado frances, como mOl eran ya desde hacla medic siglo el vizcondado die Carcasona ,Y Beziers, La c ruzada, guerra santa convccada poor el Papa contra, os protectores de los herejes albigenses,

t b' . d-' d

11" I'-j_a terminado con, a ane xion ... le Languedoc a la

F' .. d L i

rancia I'. e san ,_UIS,.

• Este eroq« is medieva! reveia de n:uu~efa roaU;sI,{j, C6~1:l0 tos condenado« {J~ &1 h(Jigli~t!,r.lJ e :rrm/h~rt ,~:u.}e't()~T IQ un "{Jt)'S t« ClJ'i1.' las .I7ta~Nl,1l

,a t,~,1.0!}, El ,reg i stro de l.'l

j-' . I, ." ..J: J

_:fuJl:U sse UJ.II; ae sucque»

obispo del TO'l~11ouS3in,~ Bertrand ,M:3,tt,_'J el obispo

de Razes, Rairnond Agulher; sus Hijos, $HlS diaconos, Em acontecimiento marco el fin Ide toda Iglesia, catara organizada en, el Languedoc, L,rJ! ultima clandestinidad no ~'UV'OI otra alternativa que ser

d- e esperad a' v se p -' rod lJ]J'i e ro n oleadas !d e a hi nraciones

I _. '~o. ~ ~. '.. ...: ~ IJ' '."-. I " .... :' .. _ 1 " '",; ". " ","",,, - ., " '"J " "' "., ,

d ili .'

y e ex __ '__!o!s . ,_

LO'5 C "'eyenles demasiado comprometidos :y 1'Q1s Buenos Cristiano '~' demasiado aislados se encaminaron a Italia, donde tel conflicto de 'los gibelinos, partidarios del emperador Federico, contra lOIS guelfos, partidarios del Papa, hacia tiempo que: proporcionaba 'una especie de _ prorroga al cristianismo cataro, Bien qu,e mal,

se reconstruyo una jerarquta 01 C citana " Algunos

B-- uenos 0" m ibres valientes ",~, h~c'1"'e··11"'o-··nl '0' ···,rd-· ')~n- ar

, 11;;...',.:.:.:,,' I, « .I:.I.,'::.~' . '~l .' ..'.,;;;jJI......,' Jl." .IL . . .... _ "- " __ '

para regresar con la buena palabra ,al pais, pero Ia Inquisicion ya funcionaba ell su pafs sin

'''''~ .,~. r '. '" . . . . _ -. '- , .""'~,: ICf'. '"] '", filtrarse .. roU' and "0" tests encia y era, muy cuncn mru ,UJL3,,-, C.' ~J,,:"":

Ias {d.ti:nlas redes de so,JjdJlrlda;d: se d,esnil.acn,a;,b,an·

- ,- d '" ·1 d dri 11. ... .!II L'

e'n llna, sociedar _ vigilada y cuacmcutaoa. . a _

d'" ~ ~ d' 1- .... d di ~I

pre ieacion 'l'! B:S er _-. ene s m enr ucantes J en ,wa

misa obligatoria de 1'0': domingos, tomaba el relevo d,el evangelismo pro hi bido de 108 Buenos Hombres. Alrnismo tiernpo, Ja suma teologica del dominico Tomas de Aquino y la herramien a intelectual de

la escolastica consagraban la elaboracion de una

or odoxia codificada e inalterable: la segunda

tad '~' · .... '~I d- ~ .....

mitad del siglo xm vio asi ta ·._esap,allrJllCm,o:n

prograrnada delcatarismo,

, 'e '. __ ' '- -" ,_!. ...... , _.

• ,u, orden de los

,~, •• 'Ii'

HoO~'~_f,I;U,fO~. p're.,'lif::nM'? en

i"-'II ",l:l"'i' c;:"h ~'W,n.<':II'f.ii u::;:' .... \d· :.!"iI ~I ~_'~'_;Il.~ ,jf1.["-II!,ar. l~lP';I~;~ ~b"!,",'I!ut4:· U

po. .1" la pl~(.k#J;{1 de' la {ftq~tisi{:to!1i Jl :vt;~ rrabair:J de ,elahln'cfc lou iu.telec,I',~~gl de: las ,,~'[~elJ'a.~ noemas daglu,ciri,cCJJ' de ia

c ris I itl~"ltia(lj foe a pa ,~r,i r de entonces if] princif}a{ h'eTr"(jI,~~ ien ta de ta Eccleaia mil itans, ~~o~an~(Idl(jr{t. J!

trl~~"'rf'l:I ~ te (ltbujt])~

LA ULT[MA C,' A" D.ESTINIDAD

En las, llamas de MIO~lSe,gLU" habia desaparecido, entre let multitud de comunidades religi osas die} ] ugar; tod a. ilia jerarqufa episcopal que quedaba a Ias Iglesias

~ . '.... J

cataras occi tanas: e

,F~OU.]'~l£t! r narra as{ las

ct rctU'1;..~~'l'~ti,eJ:~}- de la ejec~u;i6~1 en la pi (1,0 pl1.})1.~c,a {l'f!- Pamier«, a priu','lp'lOS Qfl ,'IJ,i,Btu XIV~ tlelli.re,r:ej.e' ivoidense) Ra it~l 0'110 de fa C oste: cuando tas c IJl!e rda» qlJt;' Io re ten itJ.lJ: estuvte ,~'YJi'J1 devoradas par ft.l fi,lftgO'i' Uevd' las jlin,atMl:~ an.te si 'v las ft.'.le",.6 ~~~a rt1l' reza r y

.... ~",.

iYe'l',i'd:ec.ir a /,61, ~ndrinul..

Ii{ Es ,~i.n crhneu quemar

a I'a,~ buen cr15.tiQI'H'"N.:O'~ h~'bJP'(a lnF<w~'U.ul(j ,ia 8e~1.uj'+

89

IComo simple movimiento de revuel ta, e catarismo

-, ~ .

ha bria P sodido someters .... ··e······ y"';' so ibrevivir: corn ,0········ Iglesia

, .: . . ! " '" . ' ' .. ' ._' . . ., _. '.' '. . , 1 .~.'. I .. '.' ., I) . _" '.' " , ." ., ,.. "," ..

. : .. ,. I,"

O·I""g .. · a': n··· 'I'" Z··· .. a·:·' d a: le~n:'" un ord len episcopal r···l/g:-l"d····: O fu<' . e',· ,

.l", ",' _, ..:_;' -il.- ,"' },-, " .. 1 ...:._ ," ,",' ,".L .. ." ·.··il .: ', al .' I :', ..:__ I,.:_

," :'. (. :

.-":_.' '_ , ,_.

destrozado por la persecucion inquisitorial y elirninado

d e [a historia 'a finales de la Edad Media. mal q' uc les

," . ".: . . " _' _ _ :_ _' . .:...__.'. ," . t,' ,,_, ' .' .:_ . - . '_:_. ___:_ I. ! _ _:", •.. _ .'.. '.... "," " _,. I j.. I " • --'\.' '.':_' '. I

Pesle 'a las diversas sectas que desde c siglo XIX

.:__'.:_. '.':_. '.. '. "I ..... "'.' ' __ .' ' .. " .. :c.,", ._1 .': " ... '. '.' ,_,I .... ~ .. _ .. ~. ,,'

II< ~ di b d h ,ii

X""e' 'I'V"'1: '1' 1;" C .. ·'a·'·n;' 'a:' -:S-·U·'· r--' a.-:-Itnl· .'. e··· .. n····tl·,e~· S"~ 'U=I .', e·· .. ·'r···e:n··· cia

. _.,1.. ,Jl_ .,1 ". . '.:.." .... .:_ '. ~ .. _. ',' .. "'. . I ... " ...... , .'. '. ,I .... '.~I

CA.PI'T'U·L,Q V

- - -

A~ EI-L "M': ·I·N·<:·A-···C·,-IIO······~ .• N:' 'D'E:-L, ,C·· •• ' ... ~rT: ~i\,nTS·\M:-,;'-O/<.

• '_, ."., -',: .. : .. _.:., •.•.• ,.:, .• _ I:.", ... '-! .. •• ... ·,IL ... ~, ... ,,·~,· .. · .

• 1 III rasarismo Of -i.rem ~ desa.pare'Cio en.,~i sdgJo XIP

~~ e tl. /'0'.5 Ical.~IIJ01.US d,e llil

~~~!:-!!~ In Qf.t ~~~c:,i'("',!; ltis Atl'u ro~{ ia to il.q~~ie~,;du), dlOnd,~

los shllplet~ c.' t~)'t'J;~ tes

· b . '" L

fr!!11U ntr· ,~,~ .'i'lt~' I~ .ulll;'~ . IiJ,S

~i . "'ie'.li sntes r:ela[M(Nii .r~m: ('''I.}~denad(u; Q. ,~a; ho gue r~~. i,gl<Jl~ l qlb~,e I~ )." he rejes: es

I decir: los B~leuo.~: .Horfj'h~.~.,

LO' . 5' G'" RAN' DES' lON' 'Q' . 'U]'SIDO' RE' . S'

~ ':1':" :.:' ':il' 1 ••• ·; ':."' I ,":' .. ~.::< I "':." I ": •. :.' c.. ~':;'I .". ~ .":: .. ::. - _ : ..

. - . - .' ~ "." -" ."_ . . . '." - . ' ._ . ' .

EL ULD,M'O EN ,(RENTAMMENT\O'

Sin ern .barso I ,~, 'p"'-"~n""C'~"PI~O'" .. d~' -;-1 O!'!~g~'O' 'VIII"" ~I,~, doc tri -, .

. _ w, '" IL, ".,(:[,1 b,ll r.:.L .. ' 11 ~ 1· .. S .•... ell tl ,f· .. ' ..tu"," 1Il,itl!J,-1 .' 0(;,1 mas,

cataras segufan vivas en Occitania. En un lD'OD1,e;n,1 '0

- I d' h b'" bi d I

en que ei munoo ,I' ama cammac o~ len, que ,,3,

tumultuosa sociedad que vivta en 10.$, castro --q'lle Ul1 siglo antes unia parentelas aristocraticas, damas, tenderos Y' campesinos en el respeto comun a. ] os Buenos Cristianos de lOIS pequenos burgos-> habta dado paso! ,3 UD, orden senorial jerarquizado bajo la autoridad real, rnientras la Europa, de Ias monarqufas

C :!i; .- +~'"" ..... TIl'·· ',' d'·, .-.'.'_' I" '. '.' t d·' Ji .. '. lib" '.,.. . . d -~! .

entranza oras ya, enrua a merarse ae ias

--, ·· .. b;~la· - ,> "" . "'1'- .. "" ·dl 1 .. -;', - i"'... - tific .", ·1' '" '. ' .. ,. '.

p.r~u.: .. nsiones oe 1.3" eocracia pon .. cia, ,e, vieto

catarismo predicaba todavia que el

'm" umdo 'q-' .' .-_: .' .' .,-. d . D" " ....... ,"" '.-.- '. "'d"'"

,,_IU .I~I. t I. ue no es r e ,··.lO~'JI' no PIO,. 13,

re,C'OD.OC, r a la verdadera Iglesia de Dios,

Y 'q 11,tI;;l!; la I'1f1i111I;t;!ljiC"]'" a p--: erseguido iF'jp~ n 0" podi 0:.'11

_' _ ~~"""" .!Gl~,""'.::i<,!· _ - JL.;]I] '.;t':.1IL '"" •. ', 'l.U'~i.

ser .a Iglesia de' Cristo. de la misma manera que un rna] arbol no podia producir buenos frutos,

Un ultimo sobresalto suscito los fervores populates. Entre ,~3,00 y l.3r[OJ 'una, pequena Iglesia .se reconstitu 6 entre la region Idle los Pirineos Y Ouercy, entre

IG" ~;I'" . '7'~IU el Lr uraaai \ .. ' be efici .. .r. dl ~m . ,1l,Scuna )' . ,au "c,E,ulS ~ Y s:e ene CIO ,A~JL

,a[p()Y'IO activo de 'una poblacion creyente, todavfa numerosa 'Y' fervien te, COID10 si ilia 'bras a s610 llece'· itara 'Un sO,pIa ~pa.ra., 'valve ' a in~El.anlarse,. La. inm,ctativa, proced,ruo Ide ~Pierre '_. GllHhe"m, A'utbm ~ ~ dos h.elrm,anol~ de 1a bUeml2l\, Soo't'iecia.d d,eJ cOrl.cta-do de

Foix, notartos de Ax. a los que 'una vocacion stibita 'Y' profunda empujo a buscar, en el refugio de talia la, ensenanza Y' la ordenacion par parte de ~OIS ultirnos jirones de Ia jerarqufa c at ara que todavia quedaban Regresaron convertidos len Buenos Hombres poco antes del afio l300 e iniciarorr una reconquista religiosa metodica, apoyandose en !5'US familias y clientela, reacti vando ] as vie':" as redes dormidas, y a, punto estuvieron de triunfar,

Los Buenos Hombres Y' los inqnisidores se ~ ibraron or]! un '~, verdad t:=!I'1!i"',8,.' C.·~·'qII''- "',\Oi'I·~a·-:-: d·. e velocid .• ad La u4Intc.:.,·-a ..

,U ' ,,.;.t!l. ." . _ a Io.-L.. !rn.JIl. ''I;.., c, .. '\i'.,~. 11;.,;._ .. ~!!J _~ _ . cJ!, .• H

esperanza de la _p'eq uefia Iglesia. residfa en ... U

ca. ': acidad para d ispersarse, creando nuevos micleos.

Pierre ,A'uihi'e se dedico a StlSJCj' ar vocaciones, ensenar;

,J lli~ ~ d'

on; .. ienar ,n,U,f'1JQS religiosos, capaces a su vez ne

evangelizar y bautizar; lOIS inquisidores, Geoffroy

diIA····b~~, --, - ·c .. ·· -, -.~.-, '" , ... - .. I . B~": '-. -.' . rd G' ~ .. .' "1- ,,' .'.

, .ons en ... ,a,] casona, ,Y rsernai ·'U]l en, 0 ,OSa.~1

respondieron mediante operaeiones pohciales tan

'.' .,;t; U d

'm2l:S1vas l(:tom,ol m'ln,'uc:' losas. . no, tras otro, I-I e

Montaillou a Tolosa, los ultimos Buenos Hombres fueron capturados juzgados y quernados •.. n las explanadas delante de las catedrales, Asf murio elli catarismo, vtctima tambien de su rigidez como Iglesia, d.e su, 'ffi.ncap.acid,aJd pSl"a, renovar sus. ~'erarq' ui.as

, , .~. ],

en la :prisa', la. lang:ustiia de 'illas b,atidas~

S,i h,1Jbiel~a. sieto un, sinl.ple' ID,ovimiel1to, die' p,rotesta.J 'hahria, po,didc) so'me 'Ierse y vivir clan,des inall1ente; con1.O Iglesia Ic:onstitullilda y jerarqLdzadaI' con, cle:r-Ol Y

• E~' monarca Ir~~ces J! sus ajleia'ies

fl:ilur-f1cle t('JU alg U'111itl Vf:_1

(J los ojos tie la fJ,(Jbl{jC.'i6~l IdrA' Langnedo«, CQ~n{) ~~r1a P'J"'OU3,ct i ~J~' comra ta S exigencia« de }{1 l'tqui.'itkiJ6~~ (Q' Ia i'?'''l'i.i(trd'~I~ (:1 ~ rty po r

t.le recho diviJ.'l:o,,, tal CC}j'1.lJ se l"ela eJ'I el sig}u ian).

C"O,J vers.i(jn' )f parieat« dol (;,r~ude .Roger lj'I!t-71~!rd ,111

tie ,f-abc~ es uutor a,'e

l.J:Q ri ('u testes tJj1c iDJI(e:f e~~ relec i,(1~r~ r."O~1 ~.i condomini« de Andorra. Ei ur:igi:n~'l de esta iI!1(."l't'I de 12'84 fU,f' escritn de su 'p,W10 '" le f ra. Nos hab,.-la gustad» t}1JJ1e- est« t'Op.ia iie: ltl tip.r:JCtl q'le lleva SU 'i~u)~nb,~ i P,fJlt{,l~ A useri i (t).4,e!tu~h'i: ma ltnea, a la

i "qui erda} fuera ta.nlb.hffn t~i~ CUJ. t'6 g rafo, fll du ico q,~t~ 1:',(1"~,r~tlt:Ul:u;s dE un B~~~uj llt!JJ?J:.ilre ctitf;~r-(j del Lan 'J~fedt:N,:i' y flO Pn!,t'~~"f,CUJ"U!11 ~',e ,i!)U] 0 ,de los ~,.lt'/iO.i iff1{J{),rl"u~ ~es,

92

S;· icrarnento, pudo ser des troza d a ~ E] d fa en que

d e"~'~IP"'JiI~"" .. .","', .. J '"',I'l''' '-. B'" '1'1'" - H,,-- .. ··b~· '" . "'-'- . 1 ... 'I'I~'" ... - n, de

. ·.~R.,.alLeC,].Q ··.,0, ]m.o '.ueJn.,.lom ... leenl~a8 ,a.m,as.·.e

una. hoguera, fuei 'a Pierre Authie anre Ia catedra] de' Saint-Etienne die 'To105a. en, abril de m.310 0 Guilhem Bell baste en ViU.erOt1ge~ Terrnenes en .m 321 su Iglesia desaparecio CO'll1 ~~ aunque siguiera viva Ia fe de 'U.l108 cuantos creyentes. Nadie podia declararse Buell Cristiano de modo espontaneo sin las ensenanzas y'13

irn posi cion de m" ~"' .. , -d' ~,-"" B' .-- c'" -, "". - ·t' '" ,- . I '. '[''-

~ . ··.·!:L.·'· .'.~ r anos·. ,e OI~[Oi ,llU:!'.n,. ]]S. ~ano qU.e_e

transm itiera el E spirit 1 Santo.

L,QS registros de la Inqui sicion nos han conservado 'uno de llios, temas esenciales de la predicacion de

'0····.5, <U.··'F~'R1':·.'M·:·.·!]E~'N~.······-CT"O···.····.·S·,'· D'. I . C·· ~RJ·:' ,S:I "'I '0'· "'.

. .' . ',_ _", It .' .• ' . - j .iIJ. .•. . "," .•

...

~. ~

-'~.,: ..

'. .,

(. -

I""'~""~ -., .- !!!!IIiii~' \'

.. '~"!!i!!

~ .. \~. jO \' !'tTi.11

• Los e'~1,l',r"Jnrl'as de s~alI Franc is-co JU ~J~ el,l![lm jJoio (le: la misuca

frtl~u 'i:~,· ·(I'1U.t d la

LA :n:ESAPJUUCION 'D'lE :LA .. HllSTORJA

L I ........ ,i" 1 Iglesi '" "

a nqursscton '~)eT1111no eon ia giesia catars occttana

e11. el primer tercio del siglo XIV, Pronto no quedaron en las mentalidades populares meridionales mas que

'. d'm, .~ de 1 .. ,~' •. ' • ,.'. "I'·, -- ".-. t'·· nt g. ·m. " . al '1' ~ .~ .. ~. ,-d'" .

Ull .•. nura era resermrntento an .rcaerrca y if! recuen _.0

de Iragmentos liter-rues del Evangelic que pudieron, llegado el momento, fertilizar el terrene nara 13, eclosion de la R"01 orrna p'" rotestan te 'E- ntretan o '31

. . JIl.;;:]l.J;,U ,.iII. I .. 'L- Jl.,;;: .•• ~ I. _ ~ .t'~L '_ "L.II!;-.ri:J! ,(:t. I il!. •• , . ...:, . . II!. , " 1]1,1.

espiritualidad cristiana occidental se habta renovado

, 1 ' ~' d l i i, dif d

." . 'j' III!!! ~ .' ". I·' 1 .'" '-, .~ - [ '. - '. • ]ji '""":' :- I" .... I '. I I, . • I .- . ',' I"~'

.POI comp eta eo .. marco ae "a ortodoxia 00_ mcana

del tomismo gracias ,a Ia aportacion de la nueva

, ,,",,' ~. L'· · :i' _.... ~ d 1-

rnisuca :U: . anci $ can 8 ., 'a ImaglD.lerl~l gonca '.' 'e' a

P· "_.;~ .. ~...... " I '. b'I .. ..-,., -e b 1-' ',', ... ' ~ d '.' .,' d 'DI'"', .... ' '1"

. ~,S]Ol1., que . asana a grant, ezar e ·,10.· en 1.3.,

encarnaciony Ia hurnanidad doliente (lie Cristo, relego el viejo catarisrno ronTal1IDCO al range de as

rel igi osi dades de 0 tra epoca ~ dl , u n tiempo en el que toda la cristiandad estaba marcada pOT ·~1 maniquefsmo ~ S i 'J cristianismo cataro no hu hi era sido perseguido y eliminado, tal. vez se habrf at id .. li extinguiendo lentamente par si 81010.,

Die 1taJ1.81"11 donde la Inquisieion 11,0 intervino hasta [LD,a.

..

gen eracion mas tarde, 'no fue desarraigado por complete

'IIL .". d--l "~II En]" B·

nasta prmcipios '. ~e Slg~.O x.\r .. , .'. n IDU garia Y' e'nOISll:1a.,

donde nunca fue realmente perseguido, desaparecio

at finales del siglo XIV apagado por la conquista turca, De Francia y de los pafses geri a' icos, donde una persecucion perrnanente nunca le habfa permitido

imp ·antar .. e en. profundidad, habfa s; do extirpado por Ia vi ol enc ia de 'mi: si all es pre inqu is i t orl ales s,an,g.ll in arias hacia.. eID prirner '~-,erc"',o die'~ s~g10 XJII.

1

• L(J'.v I'ftglJtt.ftJlt de fa lJ:~'(fui.lf.'ci: dn d'd .fir g 10 ?!if 11 (an·liba),. debida al carecter $'1 ~~htll dft su documen tacion; permiten e'l'{du,{'lC,i(Jfi'CS en ('(JI~t1J.~!. L.(l-JiJ del si~f;lo XIF srm INa,i!i: rieos ·€n detaiies. 131 ,.eg~·slm tie ,lacqUiNr Fournier (l318-.13.25) IJOS permit« re 'or;utitub' Tel vida cotidiano de los ~'ilu'Wt1:()S Buenos Hombres ocorralados, oJ}." ~U~ e"1(_'O ide SlJ.·.~ predicac iones, . 'Qn l'"6r~I(!'JiJf," ia ~U1 iE,'Xet,mt() £It, .i~Ul~jIOir; A.!j; t Jet! e:xp.resaba GuOJunn BtJlibfj~l~

("1'lan(/o ,explic(_~btr que

. iebia fin g i: rse catolic» _p\ara .de·,~rj ism r ,ifl' leu

post bl e s esptas: «D'eSl}ul.'i 'd:~ todo, se p ~u?;(l~ ~~.Ufrr a Dios en ttl itjl£.,;;a. i-g;~nll .que en cua/:quier' otro

'l i t ia I I· .~. '""II J~'.#i1 '!j il'i"r '~

t ~ I - ~ :Il, tl,LfAl II! ~:.r.·i r ... ~ I

l f/(JJn"t:a q~~e tener ~~r:u~y j:"JrUY) l1.petito para ut'} (·OI'iUl r f! .. :~,(J gall eli.IQ.-l ~

La hoguera de MOI1S,f;,gUf' de 1.244 respondfa a 1,8, hoguera Ide 1.23'9 en el mont Ahrne, en, Ch amp ana,

EL HE ROCES,O :DE'LA. ms'Uo:1UA

Durante mucho tiempo, la h istcria die la herejia SOliD fue escrita por au .ores de campo de los vencedores, teolozos catoli tF"O~ b asandose en doc - entos

~e 'I;~':br ;~.~L.II.L~~,~ oasanu .;)~ !i;;;,>.,,;,_, ",',II~U~TIc '~,:I",.Q;

con trarios a "los herejes, esencialmente las grandes SUIDI,as teologicas que los dominicos Inquisidores del $i,~,OI XlII Italiano habfan redactado para rechazarla y aplastarla, A partir del siglo XlX~ esta tradicion negativa se com b in 6, IC,Oli, todo un andamiaje de mites y especnlaciones esotericas todavia vigentes en" 1.a.

- _- i"dill d

actu ~ 1'" ~I!~

. ,_.11:, ,~ .. :'\'.".,

La mirada del historiador debe ser ecuanime, Su, vocacion no es la de intervenir para excluir 01 coronar; apenarse par las vfctimas y juzgar a 1108 verdugos ,d,el pasado, sino la de inter ar constr uir lLD puente e . tre los vivos de 110Y' 'Y' ],QS de ~'\' er 0' anteayen 1 loy,. e.n el terrene del catarismo, este trabajo puede apoyarse sobre 1100 carr idad y calidad de materiales 'ID,UY superiores a 10$ que disponian ~,IO ". comentaristas de] siglo XIAJ. que T},O podfan hacer otra COSEt que repetir; siguiendo H 105 inquisidores, que 10' cataros eran man iq '[lIr.;!IJ'O·'C' m dievales r: laninos 'y' peligrosos 'P';o:]j"""o:ii' Q'I

_ jQ_" .'"' ,Iw" i.;!! ~._'_' :!!;.;., w· :':;"JI' '!;.,~,., '~ 'r,:) .," .I!Ik;;, ' ... ,.E, v',,;:)'· .' ··AGiU, iir.it !!i,.,.o,_

porvenir del Occident _' c ,-"s~iano.",~ e incluso que eran mages orientales, poseedores de los secretes de lOS iris ~}' de Pitazoraa.

[J I~

'Los descubrirruen os reciente '=-a rnediados del

51,gi,o }(J{= y la atencion cada vez mayor que se

dedica a documen OiS de origen au en ti camente c 8" ,8] 0" dos tratados :Y' tres rhuales, han dado una nueva orient acion at, las perspectivas sobre ta gran herejia

medieval, qne de heche aparece Infinitamente mas

CO'[i~~ n 'a- ~ iI,:' u prim 1"'Jii

_~ .. ~D= rOll J. jW. "', I _, 'a

'herman;a. .. la religiosida.d catol]ru,c:a,

- S - oo;CIONES DE LA H·] ..... T'ORlA

LAI LEe .,-: 1-_ fl " "I" ::;,' "',,,

ns-"

,;)! :"

II ,E1~ eicurso de }:r,)lJ;' !fig los, el cardae r st'in~p1(JmeJ~ I,I(;'} cristiano e in,hi}iO

neotes i.'(r~f;e',~ ta rio del (,"tllariISJr:IO debta ilRrNaJt:drars,;E' i'J(,Yo di"'VT~ _ i!.s orien tales. maniqueos. incl« .. !J'{) bud'i,~{(u. ,LL~ kistoria medi e'~ "aile dtrvutdve

ah ora .fU c(:)'IUe XU}~ I! sic' cristia niMll('} ronlrl'1 ico '~,i t rid/oliO}' e.r.1 ,~1. q't~,e' lQJ'~l bieij s.ift ~'r~c~1hid"

Ide 1!0 qU,1 ' :!:H:~: suponfa

"L dinari '. d

-': 1 .', '-"'\',. ,-"",: ~'-" " :'-'--1 '--I' I~· "I,'

. _& ex - 3.01 .·.lnarla. m]n~l,_ e,

mforrnacion que constituyen los archives de la Inquisicion '005 permite devolverla herejfa al contexte dela cultura cristian» de la Edad M,edi8.-

a las experiencias vitales de los creventes Y' sus Ean.1mlias!, U11, pueblo cristiano bastante normal,

Ell' rabaj 'Q:' ht ,:" st A - '. co' ' q'- u,~ FI'O' 0'" Sl~ ste QiFIi, 1("'0-' 'nl front "'!'ii ~ .. '

,,~ . ,.~ ,5 ull, ~ .. _.II!..,;. ' ., , ..:Ii ,"--' '""",,,u, Ii;.,(. _II,,[ v_ . '~L!!!

'" -:-c' , '~-'1 " "~.", "" - rftic 1 ;al,: tm rta I· ".~ , ,,-' :, - ;. t

Don una vision crmca ras LUS . I . as nen,teSt esc] I as

,Y aclarar las in form aciones que nos dan ,a, la u z die su contexte historico en sentido amplio, despoja

a lasiluen 1- '-':_"".'" die I delo: -"',, '''-''1' de l

~- ia si ue a nereje mecnevar .... e os mantas 1 e ia

maledicencia :y de' los rnitos que La. de: orrnaban,

v le devuelve su palabra de no violencia evangelica en IE 1 sen 0 del cristianis rno de las catedrales ~ Ap 0'8'1 oles de Satan 0 pobres de Cristo, cataros 01 Buenos H,o.mbres, ,e1 t!fstimo'nio ,que die:lion, de 81:1 'fe lner1~(~le todOI n.tm.es~ro r~s;pelol"

- Ui hogfl(},f:(1' de

.i\,ffi' ..

U·.J on S.~'flU~: GUW:~

• ~ u

I, .

el'n"pa'ztl',Jrue'l-tto e

importanet a se deS(I:lfJri,efoil de nMe~"O y 1J';()IH,~b;u'it.d tlU et sti,glo JIlK el pastor Napqlio\r'I.

Jl1 ' ,- 'r' j. M··~ _. ..... "~- ~ ,I, ~ ~ ·~t':ll ~ e "n n,,,", e~ (C" h. ne ll,,~ ,i',;;!;~ i

M if-Ii .1.\ debe :f(!guir S i endo

IlU .'Ktf'1tbrJlo, No tanto de la i.u,riitJ de ,un puei)la'

(Itt catorismo '!O :rJS H}'lla eud(j) por su I iht~ nad (Mocio.u ,P(}OO ,rned!·(!l",,:tl.J) C01~'~(J U1Uill' advertencia

tln re la pe t-petua

t',ulhlCirJ,;~ de.' l'a

in-role rem c,l ,,~.

'97

T'ES" .' T' MO' ,'. N-' 1·0·"-···· S····-··

, , II" "- _._ _.' ._/'>,_'_.'1

Y· D~IOI· •• IC/'U .. 'M···,,· E',N···············T·O.· •• ,S~'

_" .' '". • .• " j', .. . . "_ .. "

«Antes de ser quemado, Pierre Authie declare IC] ue sl se le deja ba predicar una 'vC'Z 'm'~is,

a ~a multitud 18 convert i rfa [ada ,a; su fe,»

Reg ~S.l fO de j acq ues .f 0 u I' WI ier

98:

Es·:'c:· ·'PJ·· T··O· ··-···1··:-' C·' I s T; A, no ···S·····

-t . •. _ .. -, ...:. . . I . ...1\, . £'l..t"'\:. .. . ...

El ritual cdtaro es bien ,CIO-I~~·O··_·'··C' ido a··· trove is d .. - tres

..... Jr'~..... Ir." ~ _, t.(:, __ ,' " . l l" IVJ

manuscritos: el d:e LY011.: el

d Z· III Z- d bl .-

e Florencia y ei .... '.£ Dui .. slin,

#' I'

asi C'07110 por ,:,-05

~lu.;1I'le1~OISO.s' testimonies de la Inquisicion. Se basa

,. ~ 1·"

" '" ~ ••. ' : _i I .. b , .. ~- : -, ,- - .. ,:. :.' :_.... ," '.J .' I, ," ",_. :.

pnnctpa mente en res

ceremonias: la transmision

d 1 'i,;; d ,'~ 1-' il

__ e ~a oracum dominical, ei

oiicio JJ el consolame nt

propiamente di ch. ,01 ,~

iiI aficio 0 aparel hament ern un« nlurgii(~ de penitencia colectiva ndministrada plOt el did COHO en S,l.I, visi 1',( r m ensual (~ to

con umidad.

:~ Iemos comparecido ante Dies y ante VOSOLros y ante la Orden de la santa Iglesia para reci - ir ' '11'cio y perdon y 'p,en-ileuein por Lodos los pecados O(HTTIA!tidos- dichos 0 pensados desde

.. " lo h '~

• '.'~:- !'II., _ '1' . I "",' _ I . [,' Y, , ", - ,r., ~.

nuesn 0 n(lC~ mente , asta anora. Y

ped imcsmisericordia a :0101i; y a

l!! _

'VOBJO t. nJS para. q H.e' ro gueis P l]if nos ot res

·~I Padre Santo y que este nos perdone,

Ad orernos a Dios 'Y expresemos h xlos n U est res pecados .y n uestn _ S n umeros as era ve S 0 fen-sa": con tra el

~'

Padre y , II ~~jo.l' contra e'l venerado

ESpJIi~u. Santo y los venerados san os E vanS'- Jios,., .Y los ven er ados santos

A p(jt~ LO r es ~ mec ill all ~ e Ia oracicn y [a fe ,. f pam" ] a sal v acion dead ()~ ~ os I~ eales glo ri.osus Ct i . 'Li ,~Ul.O~! Y de ~ os b:ienaven~rnJra.dos a.n.te,pasadls Ique

duermen (en sus tW11ba8) y de los hermanos que l1:0~ rodean, Y' ante ti, Santo Sefior. para que no perdones

l ados n uest rns peead os. ,B e n edici U"!' partite ,,] »bis. [, .. ] Oh, Sefior, juzga y cond cna ].08 view os "de 1 a c ~ m e ~ not engas pieda.d con la carne naeida de' In corrupcion, perc ten piedad del cspfritu apr isiona do y conce den os d.j"as, )' h or HS de peticior es de gracia y de ayuno .. oraeion Y predieacidn, eOl110 'C:S costumbre de los buenos, cristianos, paria q U~ no Sf! 8 'I11,.[)iS Jl uzgad O~, ni conde n a dos en e I dia del juicio como 'los telones, Benedicite parcite nobis.

El con solament o buutismo {!;'J;'7pirit'llIGli e.1~{J

'1 ~'

el unico :UCfun1etU~i' procucaao .. por lOS

catn ros.

'V si debe ser consolado de inmediato, {~UC h a ga ~I m el h or i e r ,( Ia «ven erst i6-n >;) ,,' q nJ:e t.olm e e ~ ,I i bra- (le, 1a m, ~UI0 de ~l t:incia.llo~ Est!.! dC'be a:n,.one~L.2trlo, .Y 'pr,edi,ca.rle' con [,es l,rn . .Ilijj[on,m,QS ade,cuados y co n '~as "P [:~],abr as adecuad,a p~.'[a un.a «con sn:1 rj(~i 6 ~1 »)'.. iQ LU~' l,e habl e tl~,,]::

,«fie-rr, . qui eres recibiJ' ell)aubsn.1o espi r~ ttl ~] l {,a ba.Pti.Y I'n (!' ,r!spe~;'; tal) :p! 1 r e ~ CU~l], en 1.1 Igles[a de ·D'ios,. se da. 'e] ESf'{-n'lu S,Bl'lll to lll,~di,t[nie ~a s.,anta oraci'on y 18. imposicion de 1n,ano·· de' ~os

~,,, Ib'" . - L.-. b -_ t.:"''ll . [ ]

,lu~~no:s Ht[)I]U. 'I ~s "» ...

:E.sle ~,al1to baut.i$]110., por e!. 'CU,;}J se d~l el E~phitu SantD. In .1rn nlan,t,en'ido ~a

r uJesia, de Diios desde los ap6stol,es 11.as~(:1.

...., -

hoy", )I : 'e ha tr~ ns,n,'~ lido a. 1.r~ves de los

~(h ue ,n_os bonlhres,)) b~lS ta ,aho ra" y ~s:( scguir~ haBt~. e'] riD del .rmluru.do~

" . Len.e~;s que en. t.ender Q_1LJ.e ',e hCl. dado 'po der a. L.a 19l1esi,~. de ·DI i, os pata

• far~ad 'f:dt(JY;() de .lu;bb'u" l:J.l':eldic(];c .. ;hJN .~'ObH.~ la Ig~~·,'I{,i. ~ til! /)'0,,;,

atar y desatar, perdonar los pecados 0 re tenerlos, como ] (J d i j 0 Cr is to en el

E ", .. ~'~:"'. d ,,,",,. Jua - (. '·XX··· "l ~ ~"3)·'

VH[lge~lo e SclU - .~f1 " ,. ,LJIL..., ,

«-om,o me envio el Padre, ,atsf QS envio vo.» .... uando hubo dicho estas c .sas,

~ "

., , "I '. • R'· .' 1!"",' d" ~i

~op~o sobre ellos y les dWJo: « . ~,e:Ch"d e~

Espfr] tu ... an tel; a q U~I enes p erd 0 narei 8 los- pecados, les seran perdonados; a

I 0

quienes se los retuviereis, Ies ,Se;,[8J:l

retenidos,» [,",n J

" • ''''] ~ ",,11 b

A, eonnnuacion, e" creyente u .e'

hacer I::~ veneracion (n~ell~(}}·i.eJ'·) y deci r: «Parcite nobis .. Por todos los pecados

que hava podido h acer. decir, pensar 1] obrar, :p'~do perdon m Dies, a l.a; Iglesia y a todos vosotros, » L[] s CJj .' tia n os dicen entonces: «Por Dins y pur nosrrtros .Y 'pur loa Iglesia, que te sean perdonados, ~; ro gil 01.05- a. D ios que t e pe rdone .» Tr as lo ell. al, deben consol arlo, 'Q'U,~ el Anciano rome el libro (['0$ Evangellos) y se 10 ponga sobre la cab eza, :y los otros «buenos hombres» ~'e pongan la mano derecha, y que digan los parcias y tres nd{)rern,~.'i'l y d~s:pues,: Pal'ef SCO"'J:CfCJ,

sus c.lpe setv ~ un n'nun i U UUJ' j uk'it.i i fi, C'i'

I'J1 i t.l e g~~Ctl l.in n'~ {Ua.I;:1l' ,f!l S pi ri I un I StU u:lun l:

I,~' unl: S i ~ p.f! r eu m~ Q [t,e recel1 a Dios co n lao Qlf,iLlci6n, y eru que gU.l,8 e·1 'oft'cia' divi'n,o d.ebe decm.r e.n V02 b~lj,H.]a ~(SlexlruUa~)'i y C''lULti.dO :bl «sextru:~J.,~~.~ e:SJh~ dicha, debe d.erC1 r 'tres ,A d()tfJ,'~~ ~'s y la Oraci.on un.a. vel. n. vo.z ~lLa., y des pu,es e,] l::'v,~ nge Hi] (d,e Juan.). Y cLulndo el . va~ng,e.uo le.~ta di.cho" deben dec]T' tres Adorernux"/ la. g,f'tltil1 Y' ~Os.lu1r:rias. ,A Itotl'£inuat:ci6n

de' bell bac,e r ,~, ~ paz (.a b raz~ r~ e)1 ,e ntre e~los v 100[1 el libro. S.i hay ('(creyen'Les,»,

..

q,ue hagaD 'b_lm,brue n ]a paz .. y q_lte hn;

In.ujie-res ~<creyen les~\ 51 la.s hay,. h,aga'["~ ],a paz ,con e ~J 1 j, biro ,_ e ~ltre e' !j,ss ~ V ..• ,- c S'I~:ru.ds que ruegu.en a D:ios c\OIJ daublle

('of at: i611. Y 'co ~1 ve n i {If' (.P t! t i.i(,~j 0 nes die gr,a,c i,'Bl)o y t~1 cc'ne,m on i.a. h,~~ Lt: rm.i n.ad n.,

,«E~. rHu~d occita.]lo de Lyo,n~~~ en R~ne N,elli" Ecritures r;,(Uhare..f

tOO

T'~I~TI. "

SI , '_, ,e las ci udades }I 1. s burg ~ las

~ r, ,- incias, :J r esi I, ' majestuosarn ~ n e entre ~,a s p on], pas, dee. ste m und 0 ~ .y es temida par ']0,' reyes, emperadorcs y barones. N { , I, 5 . n (I bsolut ' ',U1,O las

I 0\(, j. s entr ~o' S, sine como Ios Iobos entn 1 ,S .0., j. S Y cameros: v hace todo ]0 posible pare hn'poner su impt .rio

S obre lo s pa an os los j udfos Y 10':'

aeni iles, y ~ sobre todo, - ersigu y da rnue Tie a la 'Santa I - lesia de' ri to que sufr ' rode ell paci mci a, C . , ,u hace Ia ()V·-' ia 'qu.e' no se d i Iiende del lobo,

EI consolamen t

pile •. , ante todo esto, lOR pA r IT' de Ja 1, tle . ra tomana n ." ienu n ninzuri

'Vel, gu.'e n YJ.! :J L deci r q lie so n. ellos 1 as ovejt S y los corderos de Cristo .y dicen que ~~~ Iglesi de, 'risto, let que'

pers lguen, ," ~ I, Iglesia de ]0,,' 101 os,

;1' ero I, st . es insensate, POf ue siernpre l l.' lob 'IS han p _ rseguido: mati do a las ovejas~ y L,', ria neces Ifl'll que nov toti,t. se hubiera VUJs.Ho al reves para ue Ias ovejas sintieran t nta ra l, i ,_ como nara n1 rde perseguir y matar a los 1.0 OS~

'I ' q IJ I,:'i. los :Iob· ,'. tuvi 'r',~ 11 ta uta p I, iencie

com para d. j- :T~ e C: mer '. or las 'vojlas!

Por est a ra . ,0" r, el apes to] san J u an

'I· (J 13 13-) 'N' ; '~I] ~,

rce .. n ,:," ,I: (-<', 0 os man V.I.w ',1'

herrnanos, si el mand os '_ 'orrt::t~ .. }

,- '. t Tg~ esi tJ practi ca cl ""I nto b' uti mo '-~~'l iritual, es d .cir, '~!,

impo icion d :nUUIO" que t .n mite ,e] '_, spfritu Santo: J uan 'auti sta "CIJ'

(Ml 3~ ~ 1 )1: «Detras ' le mf i n 0 ro

q U . 11' 'IS b u~~.z,·lra 11. e E spfritu San' , !,.»

I ast, cuan '-. uestr '''',]1' Jes lcrkL

yin I d la sede die la grandeza par-

'a lvar a su pue l ,J ' enserid a SIJ santa

[ ,~~shj p,ara IqU, bautizar,j), a I 05 dcm,~s 'un C$~e san'l" ba utismu er1l'1o 1'- i e en

.dn P ~{IQ. l imina ~'e 11Jurji'J proc d J ~e del f'nJllO lIaula,d~ if'- (;n~ to, 1iiau,

Este ritual (lsta contpuesto pot dos textos:

H~U] giosa del J {u.h~el'nu!.,-;rro 'I UHl1 predicac idn .. 'obr. I la '\ erdadem leiesia de' Dio« di!,flni I, 'ef contrastee n It} «malvadn Iglesia romano».

Esta ]glesia,u'fre lias plcr,'eCUCi0I1IC8.~ las tribulacione v . ~ martirio len nombre d ' , r 1·. '" pU'., 'I miSUIO Ios sulr w ~ c In ~,c; volun tad de r dir nir y salvar ,'J 19L '. ia

_ - ostrarle, t nt .1 ~J1 act :5. C 'In'() en palabras, que hasta e~ fins I de los siglos tendrfa (IU~' ufri persecucion vergtleuza y maldicion, c 'rna l . . ice

Evangeli de san Juan t.ln ],~ 20.):

• 1 •• f b- 'J

«:,,~ 111e per ·igu.lel~nn B. m" lam, 1 ~1

~ vos 0 tros 0,· 'pe rse guirau, », 'Y' e D el Evangelic de san M'aleo dice (~lt 5~ 10= 12): (0 B,'~ enav mturados '~I.( IS Iqu-

r adeccn I cr ecucion por [a ju ticia, porque SU_ 0 e: el reino d ~o. cielos,

'.,' ena- entur, do "I srei, cuen I" ' os

iI~,S.U~, ten y p ersigan y con men .i. r a d iga n contra vosotros todo genera de mal por rnt, Alegra I,' Y regocijaos, IOltlue

gr nde sera . ~ t1 los eielos vuestr

.r I [I

r 'COD1Pi ns '. pu _ S --;1 perSill tueron a o.

profe as 'q,U hubo antes de vosotros.» 'Y' anade (Mt 1 O~ "16):: «0, envfo COlUO ovejas en rm dio d~ lobos.s Y an die Dla

delann ' '. - t n' 22' _;"'J ., ~ '~. ,<'ilr''ol' "':

___ _ .I~ -.r- •• Ia. III~

aborrecid s d tod ',por mi nombr e: el que' persevcr ha a, e fin ,e ., ~"era salvo, " uand 0 O~ persi glan en una

I iudad, huid a otra.»

'" ,,-: ertl he sta l] ue pun to to, as esta: I p' lal las de : m to comr dicen In malz Igl da f\ mana p rou , eJIFl no es

'd ~;11 el b , ~

persegUl_a.\iI n:w v'f ,-' OH~ F], III '~or aa

j llsti,cia (]ue hubie..~e ,en lena;' sino oJ

~oulrari.l~ -Ha J,a t] ule p . f'~ 'iguc :"l da

.J111l=_··rte a q Ll~e'.n n' . q uiere [~ r I: lilir SU'

p ~ IB.d: S y us [.'h01');l '" r " 111,1 hu _' e d

ducl.a. c en 'ciudnJ.~ sino que Li,en - '~efiorll]

Y r.. D,IIO' ··,C'U········rE·'NTrO:'

• ~ • " • .• '.' • _, !!!l' ~ -

101

1,2.

e I. ·,V8Jng. Ho tL ·an rvr at _ " (M L 28~. 19).: «Id pucs: ensenad a todas 1'1-· gentes,

. iaut .zan d hi en e 1 nom' ere del P dre y de] HUn y del .. spfritu S: .nt u, ~ y .In ~ I

, vangelio de .. an Marco '" dice (:: or I(JJ~ r:) H, ,I: «( Id pnlr t do el mundo ",' predicad tIT E vange~o a toda criatura, E ue c- e er. Iuere b I.U .izado ~+.

~ .

sial vara, mas ]. que no creyere sc cond . n a.rm.,»

Pe ro la 111 al a 1 g~, esi a ro ma n a j com >{)I mentiros a y SCl1l h r ~ 'ora de rne n ti 1:" (; S

qu . es, d· C,~\ (1- iC·. 'risto entendla con Ie] lo

e] bs utismo C 11 agua I. aaterial que pracrica oa Juan 'dutis~a antes de que prcdicara risto, Est ) SI; pued r -fll ai par multiples raZOD'S:, POl", l!l UC ' _i 11]

baut ismo practicado por It'll Iglesi a roman: ~ _Ir,"-I."~ que '," 'ristc nseno su

T glesht; todos Io que 11 a n reci . 'ida 01

[ atu'i~n1.o [cSb1.flan cond na 0', " r~~ ·,to dk:c (~,'= r l ~,~ 16):: {( I:JI que 110 CI eyerc .!Sf!' co ldien, ra .. ); Ah(]~ d bi~n" ~l]os ba.u lila n a l[l~ l1[il,O.'" peu.t:no . que no u-ed, [1

cr lel' r~l]f.bc" 10 qUle es, l:;'f ]bien 0 el mal~ ~ :sf., p[(U- u pal j,br.' s Wos t(~ 'nd . n ll1,

{(,L. ~ RhUle] oC'cilmn de D'u h]h1»~ l!n R '11.~ ..... '. UL: critH res callnu' :r~-

'\~ lroia del re(.llerllo lie fa predlcacion. de Pierrt! ,_ . .I£f<('q ,~e.T .11 uthie. do.~ de fo:

ullbulJ Bu~no U· n'}bre.~ Jccitallo.s narratio J~or d, .. ' Ie. -Ji os,en i~U aeclaff.lci. n

j I" ••• '" I -J t:' A' ,~

tuue ~tI . nqu.isU;1,On, .... Cl {:t,(! .r lel·Fe : ,_lll lU!

fe/'otada p r P'iel-rt:. lV/au l'.p.

fJi't' c', dit:'h hercje rp]err~' AUlhie} ~ne Lom.d de ]a rna.no Y ,n'u: hizu Sen t~.r a. ~,u. 1,. Id .', Rairuu '" nUl , 'e' r ' "e sent,' delaulC, E] . i ho ],ere'e lne dijo

en' on,ce~ :.

«p'" err_. esL ~n· Jton._ mu.y cont ~ 'nL[ l. chan di[cb 'qu .. ,,,r{,., un [buen

ere: 'L:nh~~ si D i( sit ' qu-]cre~ y 'yo te

pon. rc en . ]1 camin de ~a salvacion de

i ,·i(ls~ ,.~ quier i creerme como pueslo H sus ~i)l)ShJ~S~ que no ,mel 'LIm ni enga fiLlb",]"., N ,S ~'[Ll"( ,~ UeVa111o.s J~;s'le camino, y tt din! el motive .pur e] que nos llaman herejes: ,,' ptn'qu .. ' rnundo

nos aborr ce.v no es sorprendenre ill ue elm undo nos a bOT~ I zca (] J n ,~ '~ 1 _), pues 'to que ha aborrecido ,: uestrn Senor y ~ " ha perseguido.jgual 'Iu.- L

is U'~, a p osto les ~ Y nos 1 ros : mos

aborrer id.o'). :er~eo\rid,os por su L . y ~

. IHe uosotr So u scrvamo .. eon IfirmezaJ_

y los qu,e son buenos y quieren guardar su fe c n c nst: nci ~ S~ dej: n crucificar y lapic ar cuando C~l[eTI en manes de :iUS ern taig ·s,,_,( U10 l' hieier In ] : I" apostoles, y' sc niegan a re near de una sola p' labra de ~ 't:: s(J~,i ,~~ qu I tienen,

~ 'ay dos r ~e ins:' una huye y p' rdona,

la otr,l pO'(:! )11 nl,~ ta; l'll quo buye y pe.~dona es la que .. ig.ue e'~ c~bm'ino LeU', de ~:nL' ·JJ.pds'[o~,. S~ no I11i.ent' ni ~ ngan a,

''''I (I ~'g] " ,ooa q lie p.'e,t: Y 'illata cs I a 19]esaa rOEn, na. }

1 'It!f ',. e 11_' 'PrC~uIlt,r enbnce· ou.a. de ~a$ do, ~.gll~~:i.,as, co:tts.ide raba ~?O .nlejoJ['~ e pondr 'U e .. t" ba U1' ] pt ' ·CI rna.Lar. ~,]] tou, '. 's ~J b~"Ii'e.je cUJ 0:

< N.s,c[lf,~ . C]no 1.0.8. JUC', guimo .'1 ccul,_in"" dl ' 1H' :rda(t 10.,' qLU! hU'1nlOS v F',erdnJU11s,.» l,·. te pn"di: {.~:j de "' .. rd. d Hie.· fi'i!. .. c] ca mino de verdad de

·~.c. fJlllstoi~es; l,por que no predica~.

I ~nn,o ~l~lC n II .' cur3;~", e' ." la' iglesias',,'» , el iIh ~r, ~i ' c· rr[~Sh1 ,m:. esto.: «Si

h m:cie~cnlOS eso" 1(; l]e ia ron1· n· I., q U . :nus a bor.feL:c. [lOS qu. matr[.'l. en segui.da.~~

L, di j:_ ~nll n c. ~ '. : P l'P f': ~ ~.

r Dllesma IFonl an I os ,ilborrece 'tal,.to?~ '~ el co "L :'"t6: ,<Porqn. 'i "tUd:it: an", ir pnr ah f '·redic'·uldo I i ~'I1e nen 'c, diclha [~Ie, 'ii)

,m, na y ~ 0 ~ . ·rin. ~ ')n:}ci~u:la.; t:n . " c:l'l. ]a ,g rIle PI" "fer-aria e, coger tU.Jes:' ra I'e y

n' Ja ~uy,a,~ . Of,que no d c~i 1110 ]]j

. rlcd'ic~.:lmn~ otra co" . t1,e bl, "V,,:or 'ad

10.1

uernan -: elver a. ver j. [l1.:S~ d I, misma manera, el lugar donde Dios, HI que

de, mr ' .. b)ffi' I. rue· 'col'9a, .\--0" ~ .,b '- ~.am;'5 odiarln y no soportar su rese n cia.

rn rela: wen con I ba uris 1'IU, decian tamh ~dn que 13 . gh,;shl rornana [0 practicabu de man ra ignara y a. ples~r de las di ViIU1S ordc ranza ' .. ~ puest que en el ,[ vangeli .. u, Sv lee: e. lque haya crefdu y hav sido bautiz do con 1 gur del Espfritu S~ nto. etc,» (M'L ],' n, Nlr ] 6~

·llh .. -"" ~ tlg" a ',.J] que la iglesi: I Roman ba u tiza a los. ni m10S noes el agu"'] de 1

... p~ !ri't u.. Sanl o. sim _ 'Q,U"·." (I,. sh .nra .

, ~ ,

rrupcion, de l,~:~ manera que 110 pued ~,

len. 'r' el 'nd~1 de redimii los pecados, mien 'I"'a' q.uc ~ - ilb [a del f-o .. pirhu ~an'lu de la que hab] a e I. van e lio ~ con 1~

I.ue Dios pidio se 1" nuiza .,: . e· el Vcrho de Dios y Sl~S IJl1Ue nas obras ~ y

_ ual.' [I' era qu ·pr~ctiqu· eS2I . ~ ucna~, Obfa.S y. ere,( en ,estr.t l?·t~~at-N·a estar,a baut.izado enD ~] a ua ,d~'l[.(l'" ill'

SanLo~

A P':roP) ilU del viaj L; a 1U Ilt·llna ~ cs:to, ~}.: reJe~ ana.'. ~d,n que n( ten f'~, ningu{I va lor qu- los pc[cado" de'~ hO~l1bre no .~ran p. rdonnds por.so~ a Ll:nq ue So!,;!' d~ga, en e') .. v':tngeH. '; «")i algun(~ui,~r::,,' v ~"n]r en posl~ mi"

ttl egue'~~a: a >f 111 i $1l~O, '[rnne C~ da dia ~1I cruz y : fan']..,» (~v!.t 16. ~ >. ···'.r ~- ~'4· Lc 9~ 23). ' ,- B' e~tt"dad Cristo nO'

des,· bnLtba asi ni q u' ria i:n~li.t u.i.r eshl cruz que IlleVBlI1 k)', qu.;' pas-an a u.hr.a.~n:'lr, 4ue nel[ '.~ nri[ ~ qu 'I ·jet de co' ~tlpci6n:·

Sill [1a cruz de .las buena ob.ras y de l~ verdade'IFa pen i.ten -it] yd' 1 ~t

. , ~ 'S . rval1cia de ~a . alL bras d ' II U~ es hI t.:ru.z de I -<;riSl) ~'cp.lien porn~ [est· n' .['acl~' _a si ue ,il!".-" ]sl [. r~, II ]'c'i a a, s~ m i sm 0 V ~on1 a ~TU Cm'·tII.:l, [[lllIe n,Q es ~ a

~ "

cruz de'nrrup' i r,',e i',~ 'U:' se ha

'bablado.

rois Pred~,'aLi n~ ~ ell, Re~, e. ell', ~[.'rilll~'·e.,· c{fi/~i11"el'

mientrus "'-l U· ~ , 19L· . .... randes rnentiru ~. »,

l.....

na,j e

n,' la posturn de ,J ierre ie Geilloc ante

G",(!oJlro~ d 'Ablis.

[E~ inq ui idor] me pregun LO q ue decian 10. h r ijes [Pie e, ac 'ue~'· uthie] sobre la Iglesia romana, y co te te que dccfan q u no t n ia p d r para perdonar los pccados porquc decian. esiaba deshonrada y no I ios raba

mas q ue 'mal at ,; acetone ! y malos

eje npl OS~ q.lLle II '. segufr t!' • unin: . de

Ia sa 1\ ac;i("'[n .. sino el d . ~'l perdiei In ~ Die ian l.~ rbicn que cl pan ill ues 1 I ·n el ltar 'Y ben l. cido por las mism s

pala r· s con las: q L~ ~ " risto lo bendijo el dia de la (' cna con SU~ apostoles n' era

cl verdadero cuer] I . d risto .. sino que,

p : e I I. '. n' I - r'~ t ,e I' d. ~"h· ,n _ ''; ,t, .

Bu' orio deci f~SO p'-rq[ue e 't, (l'an e's pan ile ccrrup· ion;, producid,.' y na· ido de [j, corn;jpc'·dn. Peru I~j p rn del que·

'. 'ri~-'tto habia hubla, .0 [enel . 'vang··lio; ~t(l~nad y 0 IDt:d» (ML ~6, _,')l~ c· t,;]

V .rho de. io~". y de ]Ia '··angre di,ce [,t nli~"no. as'il11dand I ~ _ a ~ [qu _ di"'c e~

ang.cHo de ·an. uan: (-(' .,' 'I prl nt:~ pio

~r,· ,;>~ V . rho '. el 'e' 'bo eta'ba IGn Di· , ~ y e\ \1erbo er D~o' ~ (In, l~ 1)~ PUrqu[ U·g J a,n a ~a C',· ,n~]u~i6n de I'U' a Pnlabru" d.e ·D1run.- efan ,se p~Ul d -1 que

S" hah!'- I en el \' '~lngC'ho, ~ que t!' " I~on,c._'uenc;~a esta pialallra erB el cue:r ,'0

. , !'r] t, . [,,!.]

'Tal bittn l]e d.i,[t:ho \ Ulech.{f.au.:h", qu. 'j ~egl1n. dec.i,~n, nadie d be ,_oral ~a cn.u~ ~ . que el signu de ]a Icruz n: PU4,;::· en ningO.n, caso 1lervtr para lldU.l· ~ pUt::, ,lo

qu .' Ibr , [~_ ··fU7 ·10 ". :1J~ ~11 ~rid, , l~ ,Illu.crte y una gn~l.Jl1 v,.~rgUl;nzrJj~ _, onfan un e Itl11pJ ): ' W un 11 lubre ern· olgo ~'i de

lUl a r bl)'~, e '. l ,E: ,3 rbo ~ se con v' "r[1 r I;] p,ara 'j,enlpr"" ~ pal a su; pad ."'nte·'~ mlli,go.,~:;\]1 un uhi' to' de odin qu . rna~d~'cirian y no

104

TE'S"TIM' . ou "10: :'5' Y!' D' 0":: C· n MEN'T:'OS

~.'.'. _ ="." _", _' ro'.':. I,., ,,__ I :_ "_' ,II,:, ',", \,_. ~ _ v . : _ ..

BACt·. LA 1< QUISIC1()N Con' la capitulacion del conde Raimundo VII Ide Tolosa en }'2:? 91; se daban las condiciones para la elabor -.Q'. IC"1~O' 14' d e' .~,- .,!

. , , - .. ' . ,',' ,L,.,f~. I." " ,un

sistema de' eliminacion defi'lvziti'v,a de la hereiia en

el Languedoc. El Papa ,Y' los dominicos se dedicaron

a··': e.' 1'10'.' .. " d.' '··,e· inmedia r: "t·o·: .

, .•• I.,.!"II .. _ ." I~ ,.,. It. ,-l ~I,..:.. _' ~ . "!!I

«Limplar el. pais de 'Ia depra'v'.8Icilon hereje»

La fundacion de la Universldad de

TOI,~ osa se ins erta die m od o ev ident e en UJl proyecto global de la Iglesia romans hi en 00 noc i do, ma nifi esto con ~ ad a

cJ a rw dad . "11 las deei s i ones del ". ·0'0 etl i 0 celebrado en Tolo: [l en noviernhre de 1229 :y que ha definido el orden nuevo que debe imponerse en e.] Languedoc, Es no able constatar que son los mismos homb:r,es,. q~denes organizan e Inspiran este concilio y ~ os que pone n en marcha Ia estructura universitaria: el cardenal-

] egado R.o111~li n de S,ain ~ - Ange y c]

o b is po F ou I qu e .. E 5 mas, es e I. m'i S]1~ 0 predicador, Helin and, q uien pronuncia cl se r1116:11. de i n a u gu facia n de la

un ivers idad y ~, a s "~ locuei 011 es de

ap ertura y ciausura del concilio, por lo que la identidad es total,

En el ore en del dfa de la asamblea de 1 eO,l1lc;JJio ap,are cen d os P't1'l1ID:OS.:' «IDim,p,iar de In depr:dvachSn he'reje' este p,iil~S cas! virg,fu ~'lra ,la fe" ~<y lu:a.n~'et~e:r 1,a p~12;»" y re,su Ua 'i: n lie re.sa[:1, 1.e v'er CO:IDO se [~.evafou a 'cabo.

Medild18S, poli,ci,al,e~

As'{ PlU3:S,. en. prhner 1.ugl§r,~ 'se ~I'H]iz61a repJe.siOOt y ~e' pu.so en nlarcna 'h~;

- .. '. ",~ .... 'd ~ II.. rJ' ,. - S I . -

perseCllCUn1. '. e. ~os rea talo5,;,ie )llSCaU

:lios ({hereje'· reveslidos~)-" es decwf .. lo~ "Pe rfectos (i con t r~ e ~ ~, os' 8i n VitC-iJ ar~:) y '~~ m 111 en ] O~ :S i n:1.pl,e,8 <i( (1' e yo n tes», 0

,~=( a dcp to ~», d~ l~ he.rejIa.: ll1:C luso l-os.

«s os p echoso.s»., c u.ya de fin n,cioin Car l.. 1 g) J)1.ei'eCC 1.3 pena ci.taT: <do, qtl.e desrugn~:n ~,os rumo,r'l s pu,bUcos 0 ],08 q 11'~~ denuJ1.ciados par personas, honorab~,c~ v

....

seri~s,. ,h,ayan sidol cmJir~,cado~ !como tales,

.po.r eJ ohm is po"..). y,,~, ,m ii ~1 de a ~.8 Jista ,a l.odos aquellos Iqu.e bayan otrec,ido asiLol ,m I~ s. he"fej es (,i:xt I~ ill Y 4l]1 0 ha.van

..

n1ostra,do tibieza en la persecucion

t arts. ,5~ 7 Y 11), e lncluso rode p~rrllq1Uian.o que ]10 h aya comulgado

1 res voces ill ,m.n.o ~ por 10 me nos, con. un -acerdote catolico (art. 13)"

'Evidentcmenle~ el aparato represivo t!slii dotado con grandee m edios, '10

bast ante conocidos como p ara q ue sea n eccsari o in si S:~ ir ~;11 e llos, ~,a 1 vez resulte mas interesante subrayar ~a empresa de delaeion generalizada que se organiza. Se rrata de una delacion rcrnunerada [, .. ,.J (art. 3 de la

" ! .'.. d· --R" d 'V'II)

. I' I . r .• ' ._' • - . j,-:-.' I' ' '." '. '.'

capituracton I_e~nm,u.n_ 0 . ,_ . y

,., I "&~ d d

as 1 m ismo p an u JI ca,· a, '- e m ,a IIT1 er a

sistematica .. parroquia par pClrrocl uia: se i m po ne la 0 b ligac m on de denun ciar, buj 0 jura men to" a t ados, ] as hombres de mas de catoree ,~OS~ a. todas las muj eres de nn as de doce aft os (~,n'L 12).~ creac ion de cornisiones parrcquiales de vigilancia if! indagacirin (art, 1,1)0,;, redacclon de I istas de catoHcida.d (a~-ts. ~, y 13)ui

105

as medidas destinadas a mantener I a p,~z SCi sittian en ~a misma logica y esta 11 ligadas a las precedentes con habilidad, En re a ~.dad ~ a l le e r los ci n ones

ili dvien ] ~ . d

" .' ,. "" .... .. ' . _,. 't n ' ".", -- ,- .• J !Ii!

cnnc[ ]Jt1..res S{; ,:!:ill V]tr~c;. que e . a d.J.HC( _ '_

personas acosadas es mucho mas amplio que el de los cataros, El problema de la p2,lZ se pi arn tea en e I L.,~ nguedo c de sde

'i ". \- "" d d I"'. ," '-. to .. ,'-',., E-~ e!

na ce rnas " e ioscie n _ os a nos, n e

· ~. I ivil ~I

Slg~IO XL nnpo~,er.a paz Cl'VW ' a ros

~ d 'II "'~ 'I ~ .

oe pre ':tH:u·Ores ue "a, ar ~ stoera CIa ~ c uya

violencia y exacciones desangraban al

., d ... ~ '0

.!l1I:! . 1_ '. _ : - ~ _. • j'-.'.' .' ~ I ~ r ". - I "I'-' .'1'

C a,lnpeS]na ,0 ~ e ra una re rn vin ca cu n

furrdamentabnente popular." 'La Iglesia, en aque 1 mome nto basta nte eercana a su pueblo, ~a h izo suya, par '~Qt menos

parcia Imeute. Asl nadia, ,~] movim icnto Id~ la ~1ral de Dies y se desarrollarou multiples asociaciones de p,az cuyos miembros se ligaban mediante

j uramen LO~ de 'a:yudilJ !1l ut ua. IE ~ 'Con cit i 0 de ] 229 se sinia, eon mucha ha bil idad, en 18 if n ea de 1 as a sam ble as de P~lL an teri 0 re .

('"JI' -·tl[l· .., 1 2' FlI '1''''' - ~!... -;Q ~.:iI ~"II 'II "'" h ";iiI """0 n'~' 'II' ~,l, I' 'lot:' ,il";:j. L., l",L, L~" SQ 1~.lIlr~' ~ ~ W IU.L _ 1i:.iIi. !!.. .. , ' 'Il ell y. , t 0

,ex'accioIN:'~), pero dcsn,(l t u. r ~~ ~ ila.n tilt!' por c-O'r.Il-plc'[o 1a id,ea. de bID P'al:

el fllsulenlruomje:nLo de la P'aLl .aqul s610 cs el ,ma.mucnirnienLo de1 atdet1 su gido de las

1'" I ')] d d P' ,., Y"'l

~ !,.I! ~ .• I!!I' _ (:('" 1.- " .III!,I.I».' i!!·I[·.~

C a usn .clS (:'" tra,ta~ 0 , ... Ie a~ rus., , ,jtS

ins U l t ucio nes de pa Z ··om puesta ,a] setvi,cio de ] a ·~g].esi',a y de ] a 'Rei] [ez(1" g,~r~ntes de e~'[~ orden., Lo:s ·(,<v~olad.O'te$ die ]!'i p,a?.» se 'equipa i:-ll nl a los e'ru~~m,-igos de'

J- 1 1- ,', d· 'I 'EO'

.a ,,_g e~u!IJ. Y I .. e~ 'fey . .I . stos 801'11 ...

eS,enC[R~m.e,l1te. ,~os layd.i.(s~ es, decir" ]0$ n.tlm.I""r050g c.a.b~ll~.lero~ qUle h,a,~i s,'ida

des p ~]sefdos de s u ~ cas L H] ~)S Y de sus feu.·._Qts du,r~11.'Le fa Cruz.ada"., que 'h,(;1.l1 sido e1upujado:s all11argen de la sOL;ie.dad y que .. de rnod (J' a b~i e-rto (}. cl ~n des,1i no, COnuinL1.a ~ c 1 COWl1batc'" I onlra 'e8Uu,/ ,«Lefrnri S[a.Sl>, e:1 nr.s'cna 1 de medidas d'ictadas, pOI ~[ . 'oJ]ci,~m,ol es !ugl1brernerlltc chlsi.co:· as'~lm'i iaci,.on de lo~ resis'[cnte'~, a

III f~'! hechn .. e~ 'Cn~]lu.l1eS (art. 36), dc'l enci6n dQ rcbenes le~n sus f~Ul]~~.:ins (a rl s . .70~ ""1) ..

«, U'1];a ,paz de c~eri,go.s y d.le tli"aDCeSles~

-L as s,~lDci oue s v.arian sego n e 1 gr ado d,e

1'- ... b, .' .. , .~, -'~",--..,; ill .

S os peC!~.ta q u.e r eca] g m. so vlre 1[0$

iD.div~du[]s denu.l1lcifl.d.o· ~ Se lenlpiezfl pOl" las -proh"ibicior~les p:rnfesmnnales

('pro hi hi cion de pi achca ,I' I ~ Tn e d ';, cin a~ de ejc'fcer 'f].I.]]cd:oDJ':3 de adlni.nistracru6n

~ 'b~ . i d-) S· ]

pu 'C~~,ca, Ot pI,I.v,a- ,~.I.·e slgue .con. ,,'~

impol~icru6n de m"SIcas clistifJliv,as con:sideradas infaman~.e~: .no se Ir,ala de

'l~ 1'Ii'" '.:I! •• ~.' i'i! , . " .• ,·'I~" ro~'- .-'. . ,-,~ i: ,~ 'I, .'

1- .l,a t'; :i. 11 1 e~: u a a l[n.a.rb [.tt ~ Ij".,[ (1][0 e s II.U~, S] no

U 1Un.~ cru.z de col'~)'r vivo sohre la rapa (art. ] O)~ Se; ptas;igue :para iH' ']'iefin la pena del, (3-J1II,e1.bo.zo., POl" 'lil.ltinlo.~ C'slj prevhslta ~a c:ornparc·cenci.a de los :iUPUesl.os ~ulp,a'h~e~ an ~r:: las ju:risd.icc~or~e:s de e~xc~pt:i.on: I[,odo I~slta 'p'r-ep,al'ada pax 8. la Inqui!;icru.o.n~ ~unll.ue e'sta tod,i1l'\I.~~1. IUJ s,e h,(lJy~ confiatdu

ofiCrn,~ inlentt! a ,los d "Mlin.icus ('10 q LIe se h.a ta 't:"·t~1 1233 .

TI:1'

I. Cernnonia espuaori I q'H~ ('Co,n/lana rjt li·tlw~/" de P« ris , £1 ro,nde ,R;~~'imIJ~'1u.lu \IU recib 1('1. tlb,f.vhr,Ci'(j.11' d m in OJ' del 'l."il;~ 11 d l._ t· SUiHi- : Illl , I "'#adrj /J. )ui ~(r[ ·it. sn I' r s enc iu de L1;Jj'.!i J':.

organizacicn de exnedicione d 'bu· ca j acoso [art, 39); etc.

Pero mas :aUA de las di posicion ,-'S tomadus en Iuncion de las circunsranciaa si sc quiere captar " ,

xirnpleto c] clima die] ano ] 229 v del peru do que inici a, hay . It e all aliz T e] esptriru _or 11. - r, ] ',[. 'I . nn -] U ~ que '~L m i\~,

,aHa, del Cal arisrno ~' COin lena todas las

esviacic nes y disidencias. _ Of e ienlplo, to: l e :n1p ~ no :-:11 llenar ]O~ .. ubterraneus I(ar. y 1) -.....-:l·,~· ("luZlel.~' de ~:o r~islr.· nlctidio,[] ;Jhe . .'- illlplrura ~a c. rtincL6n de ,[OS ~:iejo' cull,os. p,ilg10 '-, ~lut6ctnl1 :r.

[ ·e' ~,cad.os. a ~.a [IDcr,~a y a L· djo~a:;

lUJ.ad. e:~" de~' qu.e act 'DIn, - n ~ ~c ti cnc C(.l n 0 ri nl'~ C' to ~ g r:aci a ': , a l~u :[1 rq lJ eo ~ og'[ "fl. qu.e··- h bi~.l1 nl, nlenido t~ ta nl'Cn[,C" viv,o ,du_.· _ n:t~ ~ .. d~ h: 1\1' u _ ._'~, d Me'c, 'a. Tanibien 10 '.~ j'uoUo son ohjeh:.l I - C

pL::ni cud6-n, si no de' modo din~cto ~n

a aetas - e~ nn .'ilin~ -or 0 meWl· S

en ]a . I :1 ius;d.as del 1 r[ Ita J[ [' [. P'a ri ~ :

ha:5tn la fccha 1,abran sid:_'1

pel' ec' anffielf.e' olerado' e irnelu.s()

adnl~ jd .~ I ~ 11 1,"', pu· ~[os - , 1.:-. ~J IL· .. ~ p. r,

d I (l!"_ '. r ,u eC.f!J1 la.l.l 'i~n C( Irno' [ LLJJla iC' expi.a todas u.e:[ B i LJ n ru de' I, - 01lrloLloxi3.

, on el plano ~ocia~[ . P')Jfmjc Se. _ ueden

hacer la mism a .. cons at 'cines; s ' disuelv en todi s I.,··IS, coaliciones, Ii as, asoci aci ncs e- isten es) S~ probfbe

ere (If ' )1'lJ,' s[ nu rvas bQJ). , el a . e ru. rtes rnutras I' art .3 )., . ~S e ici nes .. ' e l s vasallos con U (,] . us senor S 5,' asimilan al sa crtlegio [art. ~'" . Y' ln .xcomunion,

] °IOS' e limita ... e ,[. sancionar d lites

; r. plamentc rergjioL l ~ 8' destina a

I astigar a cualquieru q U t, 0 se atentar contra 1 as tierras y tortalcza re rles y .' ;, ~eSia8blc.~,s ,rt. 3LJ I.

C'onlo ultinl H!nn· no de ~a ~()gi'ca repre,;:·]v~~ c:1 ·nli~nno -"vnngel'io S~· ,cons'ide-I'a prohl'bi . fl latt 14). nclu.-o en. !a've·l" lOL lati.nEi~ ,~J : asiacic,

sub\,rc rsivo para t:j arl 0 en O:ruiilllOS d·e los riel~':-,. _. .. e 'ul ri:zan. s6~o unos pocus

1~\1 'IS pll~~rl,. '." ,'ero c. . III t£1 [:ondicl!6ITI de" u n, s: [ IEraduz[ea_n~ E e la', concljl:iones~ la palabr3 de 0 io, ···6Jo

ptl . d' U. - g~ r ,~m pueb~.o a [ra.vI~.s I, - e los ,·.I,I·"ri ~ '~L _. :n\i erti,u ,s en I 'llt.-' S -I ... erdolul

..... -

ri UTosanlent' [ce.rrada . lhHllh1":I,I' u por

~as ]ecc]ol1es de ll()s dnct 'fe" tl la Univef'sid' ~d~

P. Bt lln'lic ....... Pnlt a)-ic,.- a:'· apiudution t, l~c(.'uunul Vii f.~l ill lnn lali{H'I de r l'niv, 1",r:ill d:l' '/; J-"l.'/()u.'i (1229-1 V 79)

1,07

. ta del oonci~J]j[o [de Tolosa

I, En cada parroquia urbana, 0 rural.Ios 'I rzohisp :·s Y los obis -os· taran p estar .uram n 0 a un . ace dot y a do' 0 lr. s

I iicos de buena reputation (. ,1 rna ~ si

I.! ~ n cesario) para que s _ corn pr' ru e tan . ,uscar a los h ere jes 't e all m vivan, 1)~beraD L cerl .. on celo, fidelid d y a~idu]dau .. ree.istra.ndo csda casa y cada

1 ubterrdnco sospecho '·,0" aJ. igual que Il. cnee rtizo '., desv .nes tod s I us posibles e co 'Iddjns., 4ue haran destruir.

""Utmdl[) descubr an h. rej es.~ " . an adeptos, ropagandist .:8 0 personas ·It]

~ . ~

I '. ofrezcan a' [111 I Y prote el[ n.oe spue:

de haber tomad. I'la.; precaucicnes

nece: arias pa r-d (~U,C no escapen haran todo l . n icesarl [pa.r d. nunciarlor rapida nent · 1 arz ,:-: t isp ." a Io , s· fi . ~e ' del lusar 1 a sus bailes, con el fin d que • c le i nflij a J, ca. tigo qu, merezc I! 1.

2. l 0" abades . [u disfrnte n d,. xencion naran l mism I sobre s'- S tierras que n c:s'tenoTneUda,_ a la j u isdiccion . iocesana,

"':! - detoar ill bi ""

_~~ , ),' ,t,:[ ore [ w p,' .. IS [1)..8111 . J. 1"1.

haran susear hereje 1 C'D los puc blos, ~ as t:a~a8 y 10', bo..,qu ':.: tanl1'~en h,a_rAn

dlt; . tn.:[ir [O~ lCobt!rti1.~ .I·j [,. S

C[ 11 rUc;c'ion 'S an~Jn]s y t ldos 11 "~!-if rc fugi 0$ U bt "rraneJo .

4,.. Q 'lien perrnita ,[! sabi nd ·tS, q [Ie un h rcj vi va en su " '[ i, nras. Siea par d i'ner to por CUt;~.'Iqli. l' rlro[ :ITIoLi'- 0., y rfconOZCd ~o 1,echl .. ' (] :"ea con\lencido de cUl,)S~ per J.era. para. '1 t!n:lpre sus h]cnes,~ '''"''~-a'nl- grade:·, su s.Jll )r, qu[e

ha nl con el ~o que c'· rr spo.llda.

5:. Si 10 e:st~ ~]ara ~.a -nn1.pUcidacl"

J. erc '. e ht:\ d ·!rrt'[lradol 'll. e al ui. ~1 [. O,f negi~penci ~l d ja que 10'" h . - j

frt!cuen en ~us tffierras'l' bien e·' ilCUS·r.~do ue' e,.s'l~ he,· h a. .. sufri r~ hlS pennS! ]lrevh~,LH~' ..

6. La . a~· _ don' . $1; '. es.cuhr3 un ht!reje ser';~ d·S' ruida: e:~ terrrEri ) en eJ q He e ·b~ c,(ns,trlJ~dH. ser ... l con flsead,Q. '.

7.. :] b: He que residiendo 11 \I 11 ,a localidad rloruh s so peche ~a pre senoia

- il i' :oi

, ,e her Jes mue i- tre 11 ), .o m eres 0 p c· [

diliuencir en bus ~t lo m veta ,U i, II ';,;

confis: ados, Ademas, no podra volver a. ~: e r 1~"H1H e .. n i. allf mJj [I;: n n in g.UD at ro lugs r. [ .. ,.]

9. "J odo . I rnundo podni 11USC' r ' detener a l . here] es en las tierras de otro: II"", bailes II cales debenin pres tarse y eel ~lt:K Tar en t sta busqueda. Tambicn el baile de! rc}r p drti invest igar on ~"l tierras I _,e· 1 onde de Tolosa o de otr s senores, v I eclnrccamente.

-.<' t-'

10, .... i LU10'· her jes ; nv· - it! 'IS

rechazi n ill hercjia de rnaner: I, espontanea pa~['a. vO]V r a la re ca tolica tra s ha 'er r C nocid U ." rrc r, no

pod ran eguir viviemk ,d nde antes .. w el lugar es sospcchose die herejfa, En senal de .~ echazo de u antiguo error, UC'VAlT,mn do . ruces, cl urn nte v isibl s y de un color istinto al de ,COU[, ve tide '" una

a] lado de recho .'Y I a (1 ra al 1 ado

izq uie rdo, . levai h:1.S1 ~;rlLJC_ S 11,0 ba ua : plat U obt me . eJ p lrdln si l'UJ que

de beran obt e n - r car ta s de fCC -11 cil iac i 611 del obi po, , ~nrga.d.a. ante testig s,

E ··[O~ le ejes i~ttrepuntido5 5~la )

~ mbi ~'11 e~ ,I :Iuitlo', de ~u carle.: 0 p(il1,]icos

y casfgados eulO inc' pacwd d jU'~ldiC'a

nl~ entra' el PI p[~l 0 Sll '~egado no tes

rei f[i L u~c: L dou derch . trl~ cunlplir ~a -, nit, l·llc~a ~xig~da,

11, Lo herej. s, que~ pn::rr "m'ied'l'l 3, [n .~nne.r'c 0 POI)" otro n.H)th['n~. p'TO de

n1 nd.'c nu'_;pw l_~ net ~ .r- e;rCSCI1 B l· un~dHd I e 'a re caujli._c"a -'eran \u.-!s.tl I; en I d· i6n (in NUU'V) "porn el nbWSrl' par:l q llC bi1gan ~JJf I en t n· 1 .. I .. t:; vrngHara, II U ~

H, . pU.' 'an conlam.ina a n:ad]e. L '[ qlle se h~1.ga[] carg de SU~ hit~l1t!~~ t2lebenin atelll1e.r a 'Sus. ne.,cc-"·idadeL '~ ~(i n las[

d~r. ctdr $ UI~] 'I'SP' l~ si n. Lienen [lad",t:~ obL po ' e har,'~ C:lfgU.,

108

1,244 ~ MONSEGUR

La [ortaleza [rancesa de Monsegur no [ue ,Ul1 temple, ni siquiera ll:~ 11 <castillo cdtaro, sino que se

C-o'V}ctrILJ'YQ""; cincuenta anos

.' f" £"~l" ~_ .. '. :. I, . ~. f' " ~: . V,~I . _. I Ir~ .: I, .' I.' f ,,;.: . '. _', :':

despues del drama que' ,eJ1 1,244 tuvo lugar en la cumbre de la plataiorma arrasada del «pog», sobre leis ruinas del castrum de Raimond de Pereille que tenia mds de pueblo

q iU e die ~< 'c as ti l [.01 ~) '.'

• 1:1 'mijfm~ hill~'i(j' MfmS,t!g'rf:f ~"~ erw 1(1 ,rdgif~'n siguit'1He, (!I plano dt!,(C{utUfo.

Las cenizas d .. e Ia [j,b,erta,d,

,.: '0 es necesaric decir que cl heche de int ental' devolver Monsegur al lugar 'qLU~ le corresponde ~:n l!(IU, historia, es decir, a,

to l1II ~ 'I e P"u-.oo d elllio rtJ! "-~ ~"'it"'""'_' - ;r .. o n eert O':"J"'1'Ji

. '. ''iii[ ILl· ." '. [lib- '. 'bi! [.3_[0I. lib III ~~l~ u' _, . ~ .'. . ~~E(~I ~

tratando COin prudeneia 110 probable 'Y con mayor circunspeccion todavra lo posible, nOI le resta un ap~c-e de Ia ~ragica grandeza de su desti no.

Que Monsegurno haya sido nunca un temple solar donde los cararos habrfan celebrado fiestas «maniqueas» al solsticio de verano, fiesta de' san Juan Bautista ... ~u tl]ue detestaban; que la montana no este bueca ni atravesada por 'l. un! ele s y que ningun a, c atedn '~

'. ubterranea oculte la I[UmJu1. de Esclarmonda de Foix; que Monsegur no haya "do nunca el casti I" 0 del .' lrial. ese sfm bolo eucansrico con ell, que los catarcs no tenfan nada que ver, puesto

q ue no C re ian en la p res encia real

en la eucaristfa y se burlaban Ide la

corn un [6rn de ] O~ '. ;ttl() I ~ co s: que no se prod U lean cJ 1 ~ spas entre I os ra yns tehiricos y los rayos cosmicos y que el

cas ti ~] a no gire al rededor del ej e de ~I mundo no cambia nada sino a~! contrario. Todo esto no S', rn; mas qu,e

'[)rn pe f c s qu c se h an ].;(1(, SlJ m and 0 un 0

I otro hasta " ,:~ i nfinito pttra echar sobre ,,:.1 onse gur U 11 a g,~,'an eapa de- pa 'ID,pHn as destinadas a enmascarar v ocultar su

oJ

8e,ntid 0:' el de] c()]11b~(-l te exa'[ tad 0 Y'

do,lol"OSn q u.e ~ r re ffil Le l1. pu de r es

. imp.liaca.bles,~ UD :puti.adIlJ die hon],hre~

y m lljeres Uev.aro,n bas~a']8, hogtlera t::n defensa de 'Ia form,a ulis ,~~I~" de ~ih~rt~d. I.a 'libert-ad d!:. con(:~e'iJlci' ,t ]a de Greer 'en ta reJ~gi on e ~ eg'] d a pnr e],1 o.~"

De'vuelta a $U~, d~'n1ens~,on,es hu'!nan as", a S:l] Cf.IJ rnle y a su 'SH ngre", Ira h iJsl 0 rj a de MODsegur .f;S todavCa L11;;i:S. desg_,Btl'aJdo'[H. ~1 w,cJ1Ie~ Ro q ue her t. ntf'O d, lllClcio.ll a i\tfQ,~lsegl:"r~ 1f!:~<4 ,cJf1'1'uires ,(,Ie ,ia Ubel'l~.

TES'TII\,)10····N······IO· ""IS',' \/' D"'OC·UM·· E-N;:·;.TO···'S

. I IV. " _ ". . '. ,lL . , .·c.... ,. . '. " .. . I

Inq uisicion, a toda una paren h:~]a y un ctrculo de aliados insumisos y !aydU";o Se Iormo una. pequefia caballerfa C:O]l sus damas y damiselas, soldados y sargentos de armas. El castrum seguin crecieudo en torno a III vieja tern e feudal de los

Perei He, [. u ]

A. partir dl 1232~ R almond de JPe're'j lle acepto acoger en Monsegur a Ia jerarqufa de to s IgJ esias c~ taras cl a 11 dest ,j 11 NS de .l a region de Tolosa, Y probablemen le de la de ,A gen y e I. Raze s, Monsegur, q ue ya e ra po i: 0 de re sis tenci a po litica :y m U i ter en relacion con el conde de Tolosa, se convirtio len 'polo de resistencia religiosa en torno a~ obispo Guilhahen de' Castres,

. a heza y ~ede d_ ]a Ig,[e.::;~wa pro]}j b~d~,~ Mon.~~egur lera el [judo ,a, pilrtir clel euaJ h:"Iadiaba1.11B£. peli.grorSas ,rnisil1n,es de los B!u.enos flombres y '~as Buena~ Muje'ft~,~_ c[and~3t]]10S subte la 11a,llura di'l{~did,a en zonas por 13 illnqujs[c]j6n~ e'l caTazon de una esp~ranz(fl rcligi!osa vi\,'a hacj,~ la qllle 8u.b[an [icles y eufeUCU101$ en busca de un bucn firna

as c~sas reJligiosas se' 111,ultipHlc~b.3'[] en 13~ eS'~A,rp,a d~s t~ nr~,7.;~S d(;,~ pOE; bin, adosada'S al flaneo de la rOGa~ as.orn,~ (las a~ preci p:i c.i: 0'., A b 'd gos ~Tunl i ~ de $ y p teea ~·:i 0 .

L h'" - III ",,' d "'.11' ..

a _ astorta catara . e, ,J:v,lI.oln~H;!"gul'"

rvIorllSeglur era LUl castrum de rnontafia. UlU .~ ugar a lto fortificado, poblado, in tacto por encima de 1 teatro de las batallas, .... ste end a ve de sobc r 2 nfa t olosa n a. situad 0 en

I dad de Foi .' ~ J

" ." I' .• • ~ : • -:-. "'":.ri - . I" -.i""li -.;f- ~'l-'i

e con" .fL_O . ,t:, (UN.. perrenecia a ios

so.,; ores de p~ reill e '. eu y. a familia se h L bra

. ,

~u . Iherido al cristianismn de h s Buenos

Hom b res, Desde 'I os primeros an os de.] siglo X1 n, ell Ug~U~'l q ue probablemente Sf habra arruinado durante la STan guerra entre Tolosa :l Barcelona a finales del siglo X I ~, albergaba comunidades herejes y fa r ma ba un put: b] (1. a a nciana da rna del lug· .r, f-'orllct~a. die Percille, era Buena Cristiana, SM hije Raimond, j oven sefior de] lugar, se estab ecid allf a partir de Ia

Ie n.tzada. y fund 6 tUla [anl.ru~i~ .

Desde e] [~empo de la eru.lad,a d. los barnnes, NrO[l~~gur habi't stTvido de tefug,~Ot a las; n1 uje:res .y a los 'bijos de [a noble,z'a de Fanjcaux, asf COfil~O a la

j era.rq U jade 1 a m gles~ a de' [ra 'ftg-j 011 d,e

T· ] 1 h~ ... ~ _ ~ ..

o~osa,. e 0 _1]SPOt (.f~nJCedJl Y' su l IlJo

'~1,ayur •. , uil,h~'ber~ de ICHstre:s. -rras I,a.

su n1 'i ~]I 6]1 de ~ co nd~ ::~J '[ r zll. a d (] de' P ~ui s.. ~ pan i r Idl,~ lJ29~ e] lugar reun i6~ ~dred'ed,nr de bl fa.nl,ilia senoriaJ d.e Pere~n.e'j p':rnn~o cu n dcn:i";l d a po r con ~ IL1 rl1.ac,i: a, PI[)[' ttl

110

de m .dera v adobe, , omunicados por

re .~, d ,C'i; 'i f.!I.rl1e~~ • ',' seal mada ... 1 a comunidades e Bu nas ] Iujeres hilaban y ctl~rnal1 .'~ las casas: la . '-0, ~1',l.1llid·~ Id, .. e

.u no: I-I, mbres C mfec ,,'io'- ban larseros, Ts ill bien el m olinero y la panadera del puch o er311 uenos

;. , ".. d

J :I,~ llano ... , a pot ac ion ce e tc . xtrafio

castrum estaba compues ' por r Iieiosos y

"o~-··adD, . con mujere - y nitios. -

.n vista de qu las persp eli:·. a, eran

d ~ n~;r • _

ca .. ~ vez mas SQ, trmas, Raimond dl

Per, HIe h llb},"l casado a SoU hija mayor,

Fe ipa, con Pile re Ruger de ... · irepe i " caballero capaz d actuar co . ) i f 111 ili tar. , hi bfa comp, rtidr con el ·'1 . rioric de Monsegu~[". En 124 L Pieri e Roaer

..... .

p".rtlcipn' -on sus fU)ldit~ en hi I. vu .-ha

, ~

de Raim n Trencavel, peticion de

un enviado del conde dl.l~ FrO'I08m: en mayo d 1·,·2·e I ncargo de: rg niznr 1

e cpedicion de ..... ,'\,r~ znonet, junto con nrro gran fflydit senor de los oosques del

_ ~1 iragais, Piei Fe dc Mr z rolle,

L·:1, m'~"''!I]~~,6·'~''I..-'' d - 1"",., ~ gJl'" . c'· G'D' " .~ !LII, ib U.I.. I'" _ . ..L& ., "L.' ,11L. _ I I I. ,I,

: '1] sefial d . la gu .:1"1 de] conde lue cJ1Ca1b~1bt1 d. obtener la alianza de] rev de lngls 'j errs y . el conde , la larch ~'" bia ser I, ej C" rcion t(~I' los do i nq uisidore : el

d om inico )' 'U H la U 111 c AJ'~ a ud y c ~

lranci can " rienne de" j n-Thibert en

.... vignon ,t, de~ Laurugais, donde 1&;' tahr tl. l '1,id el ~rib~ii1' I! i\ ,n' 'f~nl'l-e, La caballeru ~ ].05.' fi· ~1·lc. I. ju tiel' d. Monsegur se ccnvirtieron t n el brazo arm do del conde.. .os inqui ido e, Y SLI _ rU'[I~ ;'0 r- Ton el:~ nil "1 ado v I hiei fen

oft'

pedazos los reg; strns de las confesinncs-

declaracton _ s-denun ia '. I uaudo la

pol dacion se entero d·· 1· I. nr ticia, 1~ l.zt grit· .~ de alegrflr,~: " " ·OC'Ulll' c:arUl (kS trencadu! ·1(_i14.£IU rol,) el ] , .. reeistro. 'I v .

, ~

pa f:s Sc sul le .l)! f111 ~ nt ra . qu el ( nde

en tra ba en g ue rra con I' fa e,~ rey de ~, r ~ nci a y c ntra lu ~ : e luctal lc,

'0'"

"

[ 11

.~

de ]05 pueblos )' requisando ganado. 1·1 inaccesible castrum estaba defendido po ~ una Iormidable nosi _i, n e.'"tra.b:'l,t "8, niUl e que pOI J a cincue ntcna de hornbi es de arm: IS q .e 1 uvieron qu _' bacer (I'" D tc al grr 1l cjct '~Lo. DUI,' .nlt largo. m '. 'So mensajerns y vishnu tes pa "" aron si 11

rand _ s pr blcrnas a It ves d ]~, en a. d ~ J "~ as a t an l e ,

,::11 e'l, invicrn 0 tie 1143,.. 144 .. ~~ AS .dio se estrechti C'UTI1"[( I· FO'f ito ruzadn ?"'

M onse ~,U r ante ~ : S p (de ros a':' d.. aq uel n1JJJnd(), e] Papa de R(Jl1l8 YCT··Y d.

F ancin. Hay] re decapiu r a 1 hidra, d. clare fa regente, Blanca de en tilla,

A prit I, i pios del ., erano d I 24l. un

. jercito de cruzada reelutado por 10 ',' obispo - meridionales y dirigido por el cue cal rt; ] de " a rcasona inicio I '~ siti 0

,,) lre " c 1 r I' t!] P non,', : n ,egll.r ~ Pierre

RI iger de Mirepoix ha .J~~] hecho

r ' vi uallar la r laza en, ny ~ es de tri ~(

• ~lll . ·1"" • ,

j ~y . ,"'jJS'~ HI.' . S . u, ron \, encido

pUT 1 ejercito frances len ". aimes j en ailleb urz v se prd'i6 1;;1 .. uerra, Tu 0

q U~ f':i rrnar el tratadt I de ,1J"rLS I' n 1~.:1 y el p3t~ tuvo 4~1 someterse d~ ...... nU~\fo., . 0,

'"

pagi I[L"],. I11U· C:OI roo

l atentado de .' vign me t, perpctrado eont '. UIlO ... h 1111 bres d ' mg:lesia

es.NJC i' Imentc intocables, L e'nr [0

asentd en el pefion de Mon egur lI", . .o hab T h cado p. l orpre '=1 e~1 :. eq ~efio pue . 'L . q ue defendfa un ,ani,) ulo de I.a. mcntafia. A partir de aquel memento los combat ,S fueron ace f,cand se de manera i Io!vJtab,:I. · las muralls ". del pu b !\, hd. t

I , punto de .. U pudieron utilizarse las

catapultas y una, gran maquina de guerra CU, c S pe~,. adas pied ras aplastaron 10

t 'j.ados die las hum iide ,,; vi ndas, La situacion s ~ hizo pron 0 insosu 'lI1ibh;~ y el

1 de marzo de ] 244 Pierre coger neg~c~'.Q una tre ua '_ e quince dfas ante de Ia rendicion d. finitiva. De acuerdr I. ~Oi1It:] desenlace habitual en un asedio de cruzada 10, h reies ohstlna I( S'I ,10· que se ~'eg,~ ran a abj urar ,:', r{~111 n [- eaa nos al

Iu ego., L ~I po :1,1 ci on laic ! sa.'! varfa la vi da.

E'I·. u'~·nl"co. E.- .• · .creto d M ..

-. i:I .. .1.-1 . n .: .. , II! ", on~e,gur

res dins antes '. Ie UC It; xpiru ra la tregua .. Llna veinlena de ]jellr, -,on,al ' de e'Sl' I~ pt)bl,aci6n Jaica~ a [a' que se h~·, habJa pronle~jdo ,qu~' s,ljvarCan I,a \"ida"

so He!'. arn reeibrer e'l (.''()nsolcu~,lt~.nt de Ja nl-!no ,d los, .ribilJ:po" de Tolosa. de~ R,;F1zeS'ler" alld M,artwji [que habf~ suo~did(1 - J 'v~ej [ .. i1habcrt dei' 'H .·~tres" )1 R ~I~ rno.nd A,gu.lhe .', rOll., Ja 'p().:a,. C "Ra'imond de P6~·ejne" rUle uno de eHos~ ju.nto con su bij,a sclanl1on'la.~ \ arias caba Ucr I. [Y',]fg ntos d. arma . ~ al~U11 ~ d:' e]1o a'con1f. ailado.: de sus esposa~ ~ (l ]nani~na de I l6 de' .marzo ue .1244,. a~ terfnrunar ta tregua. doscientus vt!iul·'c]nco Buen, ,rubc!' - ,', BlJJelltlS ' ujlc 'es fueron fllconltados 'n]a pi ala,

(,ar.roj.ad os a 'Ull A 'e C1 n to h ,C lode paJ os y eslaC£lS i,JI que. e Fr nd~'6 ruego~ y _pa , - i'(] dire-', bun n'le' d,' la~, -]an1.3S, d ' t hoauerll

rtJ

at br~ ,le'linfi-e,rn9 ~. 'Se~un die· el cronis.ta

GuiUaume d . PU) Ja.u ren .'., gr..: n

.on c,_d, If ~'J t,;m_' .

Pod (~ d~C'jrs ... , senci'llarnente, que dlOSCU~lllolS veinti ,in 01 'Bl~,en l-Iombre· y Bu.-nil"· ,'il,;~je .. at~i- tdf'. D Ia ]nlID.~rt

rristiana ~111a hogu ra par: no abjurar le su Ie, d ' ~ cu .. rdo COI1llo vola:" que h _I ian pronun r]c do 1_ n e] mOlIlIlLO d, Jan 0 bautisrno de esucristo, Su alma estaba

. alvada, Ofrecian un to stimonio de] Evangclio en C: te mundo mah ado.

Con frecnencia s . bC3 n planter do dudas sobre el significado de ta tregua ," e' Iq:uinoe dfas .0 btenida ,. e 1 senescal d. :1 rey p 'r P~eIT . Roger de Mirepoix.] wn dud, la ~ g lesia cata ra de NIall' e gUF ~ a aprovechd para ponerse en ordL 11 'V :' ,D

, ~

I az antes de desaparecer, Los Bt enos

I0111bres y jl'lJ, H, enas MU~lere

d] str i b ~ yeron entr e ',' U ,'. de 'I 'J!] sore los pcbres biene ~ que les quedaban.Se toma Ion medi das lara que las reserva ' mom tarias d ~~ 19l'· sia pudierar 'er envtadas hacia Italia en 'ben ricin de la - glesia occitana e: iliada en, rernona.

P, 'b''''· '

,ero~ a'~Ctunnle,. los d .' f, n, orc's

e 'per.arnn a.'l uhimo df, ~a Ilc~;ada. de

r ftl e'rzus de :s u so be r aJ10~ Ie,] ,an.d.,t de

" ~O'I ~ _que ~es ha ,{'a ~nvia d I rnen.saj- roeS, par.a ani111~lr]o~ a resi, 'tir.

fl! . ob1 [lchin i a~L:a. y ~lll)ervivi. Jm'[e de Mon"e:uT ilh~"·.fi 1,0 POlt 1C1ela:1l.~e de los e~'rih' nOr . d' ~ inquisjd[ r hernlt no

_-.tCfl'CI. Se hau (} nservado we 'inilleve 1,- ,

es[os te;:,timOll[c)rS (I ue no' ~n forma I} en d "tRUe. d~ J vidi del ca.str,lnrl \Y' ,~as

p r.ip~ri.as d·· a, ~cHo. ras la :endicin. e~ 'Ill~,ar fue It!nt.r: o,ada Guv de 'l,e. '·s

c ..! - 'I

COfl:1.p'trntero de ~',ri]11[6.:n de Mon'[-fort y

1], arisca[ d, • irepoi"" 8.1 que perlt:!nccfa po derecho. si n de hecho_,

Proha,bleu[len.l.e, 'Ia ~Jllllll~sjc,i6n dicto

"en . D~ia de dc.m:oHcl,on 'COnlrlJ el, ]lueb!o que h,abfa ahrigfl lant~ s ref'enl .) - ':als

b . • ~

urf!reJCs It; 1J]lplas., '11 canlO . ra h.a I ,·1u.aL

r. _ proh i hlo (I Ut;; se rccons~nJ.yer(l nada

,u nlc mucho t,ien,pD~ , on ex'cc'pcruon de una c('lpi1l, . E, pruhahl, ql1e ~ta .. 'ilia fu.era h~~ prinl'~'ra C .nslruit:l en . I . e]npl a.lc~ 'n'ien~o d,n['J de residi6 la, ca.bela

y ~ S: ,de de l.a here'ra, A princi.p:i ..... deJ'

TESI1MO

sialo xrv, Franeoi e Levis construvo

~ I b

,. f', . . '-""" ~. . - -," iDl . r' . I j £: -... _ r • . -, I 'I .

. nla pequena meseta t e a. cum .re

arra ada el pequ 'no y bonii " castillo. obn maestra le la '~r [uitectura milir 'r qu a, tualmente vemos en ruinas. Del pueblo donde vivieron lo . B uenos Cristia os no quedan l11a5 '1 ue algunas terrazas y los cimi ntc ' .. de ,C_$Ji' .obres que un paciente tarea arq ueologica ha em p ezad 0 a sac ar a Ia luz,

Anne Br non, Petit Precis tie calha,'; sme

.38 ult'"'--l3J,S, 'horns d,e, ,on"leg:uI:~

I. in I~ ude ~ a I a cabeza d . 10 condenado Sf!' cncr ntraba el obis 0 Bertrand ... rty, Los hC'I'C]I, ~s Iu eron enca denados y arrastrad ,IS sin miramientos a 10 largo de [a pendiente (~U, "epa)"a . a el c;as~~[ o del

ugar donde SI: habta preparado la pira,

DeJ:anle de Mons,egur~ e'n ]( ve-rtiente su ,ole, 'le d. - 1.a m 'I1La.il, ,-Ia unic.a_

pr,.1 tic.abt -=-~ s, ' n,cuent'(l un '. sPe~,cio d.escubier'lo Uamado hoy die le clu1J~np rI~s Crarnutchs (1 d'- los Cr,c,innls {quemados). Este ~uoar se ~l~,cuenlra", men', de dos("ien '. ~ rnetroSr de] c:asHU" y la

'e ldien t~ qu:" 1~.ja de' 6[ es ba.st.anl, ,

enlp- inada, ..... 'ruiU . llme d·· PU\Alaure ns dict:,

" ~

Ique los herejc' fLu~r n qu:_mn.d')~ ,«(fllUJ

:-erc, d ~ I,a ~llon l~fi a!l).

M i entras (lrriba h .'SI " c'rrecto"", s'

:prep __ lI:ab.an para ira mu 'n -. ': I_ de~ped ,an de: sus am~O'os~ una parte' I 'e ]0 ~ ,ar':_ jl'lo'~ de] carI1'p~m~ulo :rano,,"~ e, "tarhl ocu'p~ld(] CD. ~,I ullim,o ~ra,bajo d'e cstc· ascdio:

e" ns "ru~r una p'. r,a 10 i'a .' ante O'rande 'iar,a 'on' lUllir ~, . cuetpu d.:_' ,doci,nHr personas. 1 .•• 1 P'rob~bl,en~ente no hahian, t~nrudo tie.nlpo de c[· ,v,aJ posl[~s p,ara ata r a hJ' COL'HJ"t;U·;l' (,.: unu p ] HI O~ n L . d,1

.. as,O., Gui~~aurn .. d Puyl' t]rens sc

(;01] leIlI 1.6 00:n:l d~c ~ r que. 100s e' n c eo :U-I"anJ.n e n u n.a ,enlpra bzn d,· cr

. los ellfe' nlO -, I 'I . lherid ). s'

.

li,lJIlilla.rlan ~1 ,e'cbal'los sobr 'la'- gaviM~ls Ide

-Y O·

- ", [-.

:'n , . ',- _' '_

[ fi a: ~ OS otrus '['3..1 V'C~l inte 'nt~irran bu scar consuek "' H" ercarse a SU,', ~')U res ... l al vez la darna I Men e UJ" pudc 111)r1r iunto a 11 anciana madi C,I su hija entcrmn, y las d o S es pas as de [. S ofici a'~ e s de arma;

j uni 0 a su~ maridos. al vez el obis '0 pudo, entre 1 s aemidos J el uido de hr a rm as ~ 10 S gr it os de los v erd ILW g;, :,,1 q U . encendian ,.] fuego en, las cuatro esquinas de 17 empalizada, Los cal1~~'co" entonados por los. elerigos dirizir a su fieles unas

U ltimas exhorta iones, '.' .uando las llamas ya habfan prendido bien, verdugos y

·,o.~d,ad( .' debieron de retirarse ,. cierta dist I cia para ev itar el calor y ,~ hU1UO que de.' prendf la inmensa hoguera. En

oc as lao r as," las dose i e n ~ as au to rch as viva: amornonadas dent ~o d ~ la

AnI',. Iizada '. o Iueron Incis q,u,e U 11 monton de cuerpos e:nn,e.gJ:'ecid.to.Sl,

[ nrojecido .•. sallgran'Les~ '-Iu,e 56' cah:']nab n unos c 'nira otr,·;s v

d csprcnd fa n llLll olor a r roz a. '1 u 'm ado po.t lodo e~1 v'llh;: q u _ Uegab,j_ ba . t.a los m urosl del C'1 ~tiUo.

Los d r 'nsor"?s qUJ: ·c hu . f n

",.ued~lldn ~fiI ]a ciudade1a podfan veil' de~de a,rribfll .. (;cl'mo Sl.-I,rgfan !~S Utunns de h

'11, :gu, ra. COrlU() C1": {an Y'se a:paga J'an sin ~dbn. 'fit··, .y cOnl.l ) 1~ hU1TI art da densa , ' llt!gr 8 eubr[~ ],3 ~no'n,"[afia;, ~~ h umo; a(:re~ nauseabundo. debi,a de h.ac 'fse nl~s de'I~s 'I a nledida. ue di Ill·nut." ~,a

ll~UllUl . Por [, n the' la, b r.a.sas e e;.u nl] a n

....

t) n-18tUtlLi~ndo'se .tenu~men u::~ d,~SeIl1if:badO's

por'l" monHlllk Lo,., o.ldados", sentados a~re 'edor d,e ]a . ,fogaUl· ,nc,nd~das ,~Ult

'us tiendtls~ ~vcfi· n L()td~ ,vf( ~ de h~j(] . t;in1.o ~,eTll' Iblha;n la~ rO].M,' raS~l$ haj() e 1 b Ul11,O~ ,',qu Jh mi 1,.'.3 n"ch.l0· ·uau'O h nlbrcs d' "osi [ari.'.· dc~ .esof'O '. ujaron co I cu~rdas 'por 1,fe1 ptlred de roca~ ca~$~, delanle del Ctunp.c:unento d'onde rTIorJa_] inn1.e :,}>l' fueg a'lim nlado' .In carne hUrni.ln~ .

Zo ~ Oldenbuur'g.

L!

I If! Rl~rh(~r de vlon~e. ~n~

VJ\L

_:_'.I _D '.~

La Inqu isicion se cre6 especificas ,'en,' " . para hacer

.f:, ~'11"" t e " I· . 1:'[' P,

Jt~.-i." ,_' I!l 0',5 ca~"(lfOS[ .. ' '[11'0

de tde el siglo . /1 I Otl'O"L~ movirnien. os religiosos t b '.' ..... .

,. ar~ ,I Ilen , 1'[ '.rOl_~~. rseguidos

por hereies. '

Las h[; reji,as • - edi ~ al s en jsur lpa La Inquisicion II vo UIHII eficacia relativa "', nlra ,1. movimiento valdense. estructurado de m an -'raJ me no Jri2i.da que ~.~ _ Ig~: '~'. in cat :ra,~. ptl, c· a mi;mH razon mtL' ,_d cuado para .,' brt "vi\, rur J] 1- clundestmidad ! .. a r '.i yin licacion d Ia pobreza cvangelica y .. le l Iibr '. predicacion de la pial- bra de Dios, difundida en -I u orr, occid, 'nla]' desde los primer ,1$ , .80S del .]g,~, 'XU~ I ru -t~]iz6

a partir " e los ann ,', 170_ n torno , la

~ ,. .

~/ocac,m'~n re '., aida die Ljl011~ al que la

mu ansig, ncia - e la .autot idac e ,. r[eUg1usu: hUIZ -:. P rogresivarrtente a I cism : y nut- tarde a l'l hem-jut. -<I rnovimiemo valdense. p "bres I. IIRI yon y pobres

I: .mbardos. Ique sin ern ~Ia.rgo prefigun bat. ~;d, eclosic n le las. ordene: mendicantes

a .,'rin.cip~,/s del <.glo XH1~ ye e pecia del franci 'c'ani:~ano~ se r,~ dical izarfa a UrF.n,H5s de las perse ucione mer ievale

d'. "'" ~ haci

:,l.~'elll_tnancuose acta :~u 01)18, central

H liandose ail ptincipio con los husitas ~ despues 'COl: la Ref", rm protesiante

d. 'II .. ..", ,e ~~= ~.

,[ . D 'v'a~!ue'n,s~~~ rc'h;':lzufon blS

c:,l, lLu::tur~ ~ '~uLorhari:'1 d II, j r, rqui.

r 0111. , :na) JicutLxon ~a v[ lru~dez die. ~o

. .a ".~·anle ~,' U5 turgado par fa " 'anl~n'os; Ul(h, l-J1T de • u cI, TO. I 'e:·d n1.,[;dia, , os del ~ig]o Xli ~ _. Oll1ElSLitu.id, en 'Un ,=1t' . :radica~~ Ius fn3)n~isca.no ~ esp:ritu~l~ ~ que ' ,~ proctamabBn fie Ie Irljl node~o de s~n

r.~~ncisc-l~ dell 11 nei 'rrnn r' fiul fQ]a

d :_vi~_-j ·.n con n tal de Sll 01 den y su

compromb~o COIl b: r ]resion '

inq.tJl'i, i Loriat }\ :~l1parad J"~ en e I

anguedc P,OT!" su ' 'rden terlccra ,,'I .

b ' gatdo· y hcgar j:]'~., a.dtJHaron h]s visi· ,]] s pnrfcct iea. " t l u.caUp'Li.c~ de 1(l, joaquini '~ , ~ here ,I, r '~II as ',; nl'~' 0,' dir CI0~ d: u.achim!1 dl ,~o:re v

~ lU 111 cil( r )11 I,·. h 'ni,",~" telg]e",ia de] E'[ "iritu S nl d --'st~n. da a bon'ar ta dO'll1rnl1nci in,. ' n. ~~_ vi'o,~,enci"

. ~" opu]e.nc,~.'~. de la excesivarnente maleriaJis~a Iglesia rumana euando Ia e] a del _' Iijo d,ej ara paso ,(.1 L: .del r1 ·I,frh.u. En haHn, ,e'] r nvimiento de ~,').- apostolicos de

Jcrardo'.,eg,arelH Y d " r,' 'f Dolci 0' const;,tu,j n el paroxismo revoluoionario d. -

CL,' I S movimicnt s relit iosos tlJl.u,

reclarna Jln ffi Ia 'Vet: Ulna Iglesia del

Espit itu y la j usticia en este ]11 undo,

n h: .' 'ri m ros de · n ios del s:igl,Q XJ\l, 1 ~ I nquisicion hizo gra.n, ' es

_ l igu,era.s con Espiri tuales y b~gardoL l, 1. eJ Lal1.'~lIt:d(J~~i asf OOn1.D con, ':05 olicos

~ J

en ltalia, Hi 'j ]UPO que ardtan ]08

itlLio'108 '",~~_ u ~.,~ s V ~ "IU, en In. -1" l'Eer1"a 1. hn

iii ~ • r

\Vyr:1i.fr t SU' lollards. .. y un ,'OC( 'miL [

tarde en ., :-oh ,111ia, J '1L1.au - u . y despues

los taboritas, estable "Jal:1 un ',' Inculo

, -,'-' re ]0.", 1'1111', rativos dun; r orma

rn: n y Iteolugica de la 1 ,']eia pervertida

y los de 13 ju" ticia social,

" nne Bren "1]1 ~ IC:()JlcUi'll'I'1 1997

Los val,dens:es:: Ia palabra ')~ la po,b-reza, _ .... 1111ClviIl1Iiel1 0 valdem 'e es e~ ejemplo

p r : cto de m~~,~l1iretaci6n d ~- este

evan reli en' , la ente d 'las pol ilaci nes cri"s,'[ j,at'1as. In" diev,a I,es. ", :onc:rt;~iz[a e l conjun' u de 'Ia-s. . !5pirac1.on.e· esr"it~t,ua'le', d, rinal,s.' el s,j ~ ~o -'n .. ide, __ 1 de '\lid,(J

po ·:re y puro. '\I re; ponde ali pf' 'bLma de t. escucha de ],a I ' .' ]abra, de D~ (s. £1

[un i"~dof ,e'pOUnl(l--: . al vel. mlicode',1 nlo~liLni1enl0 v:l'~d.ens' ,. eL ricD

c . nfjjerc~ante de ]a. r gi6n 1,.1, ' 'I yon c 1Ll~ 01 ap~lli.d(, era Pierre V·~ude· I( :. aIo) 0 () e

, 'l[, udoi'}) I (- el 'v t~d,!jllS,_» '" I Ir~, ~- gUTcil d~ fllOdo an ,:' ·ae-to 'bl 'r ~yt;.;;·-ria de

rancilsco de j\sfs tres deCll]OS 'mti· tarde qu~ bW~'n p ien110 ril jljlb!arnO 'legiti11I1 ElJllent1e i ': 'tr'~ ta d II n p .~' ,h~enla d,e CI' pi,~s e1 r,o(},ctivBS d~ [' as: fu ~·nle·"

I unque n 'J s,al'~"ln( s la respue. ,t·],.

" J tnl{itfgen de: 'Iue' ada-rna.· sal crl~n 10 IJO~ Valdl d,e t yO'n di ·:lri.l1uyo sus bicnes ~'l._~ 'P' ,hre'·,· nL-- .,·1 ~.~I"z,,'b~'sr() d,1 Lyon,,'y

'ot 'i res' rvo t re . partes 1 '[aft] su esposa Y sus dJ!. hijas que lnar saron 11'0' pflf' casu I lidad, en ~ olfden de Fonte' raul: ~

o que habfa nloti'vAd.· su conversion. l[ue odemos lruar hs cia Lill70, I'U~ una ref .exion sobn un Iragmento d ~I

E, ngelio de Mateo: ,«S. quiercs. ser perfect o~ ve, \It. mde ct auto 'ilene~,. dalo a 10 _: obn S" y eenc ras un tesor en Ios ci "', y \1'._ n y sf ueme» (Mt 19,. 21 . [.,.,,]

Valdo y los Pobre ' de Lyon, que so agru'p31,-on alrededor de ,1 v lo sigui er ]1,. hombres y mujeres mezclado ..

prec icaron yarengaron ,I,~ nr rltitud en las laza hasta l1U~:~ arzobisp

IU:' chan , 10: echo de · .... yon. . n 1179.

A! c j a ncb 0 11 T ag;;ngio pat ern a m11 _ n te en ~ L conci ]0 de I etran al Val ~I, '0," <) en SlIJ

-'0 bur,. Z~- vangel lea», pero le 'ec[nncndo que ~e adaptara ;: 11' decisi one'~ de su

a zobispo. n esta ocasi '" u, el c]e~ ]gfl Walt I, M,' Ip se eDcoutro ' on los Pobres de Lyon y Jus describie a· if en SU cron i ' 'H:

,< .: 0 ternan vi, ienda fija, caminaban en pa 'ejtc s~ desca zo "'~ veatidos COD una uini a d' - la U1. ~:. pos efan nada, tenf III tod en ,C001U1 con us ape- tolel~

\eSl1 ud05 I s~r"Ian a u.n ICri....Lo de' nu-d,,:.).)

""ranlh~"en en eSL' oC01~on ]u,.~ Pb ·e. de yon, 'c en co ntl . ron 'pOl prhneJ,a vez con ~,O~" rob-re '1,1, rn ·Ia.rdo I~ _'',(~ro aunque , , aida acept " en Hlf:: rzo de ~l 1 H() hl

profe,· ,l[on de i"e q u,[e 'L i]1'lpUsieron e[

a ,lolbisp y c:II'L,;'Lr,a,do tiel p,~ p,~l; , h::nrw d,~ Clair\!, u' ',. " on recha.zo expr'c:it I le t.ad

(, rn,]di,f110 ,) d to-do duali'~n,n., ]1, s ~valde~:lsc" rU.e-f'On eXl:onlul "ados. en. l'loque 00, a-li IS rna' tarde p _f no ha '"er renllllci"~doe ,retliCC1f,' coc ence'l W,eI' 1 ht, primer, 15 p'r' s~ VahJo ft:"p' nui'" "UD .una ,p,ari1L[rasis de ]0· H echos de II '.s

~p6sto]e,': _ .~eUujl oberlin! D,tl_ 0 l/lUJJU

h ru-inibu·· « _ ~ m' j r" b~, '", Ct![' ,~ Dio

que a h: s h "hre-s»).

.. i ne -Bren '1l. L \Ittll _ 'ij'a e du c.alhn,,.isn,u .. '

Lis a e ,~" 1 . d,1 ~-J inv_ ' 'ti~a,do _,'

, .. , bre los :~a:_: ~.I.IS

, J catarisrno. vencido y el i minado e lao Historia. dui c I1tC mucho tiempo solo

ue .co noci d n p ',)" til l n erpre acio f1 que .'.' ' ' e~ di Ton quie . c.' '10 Ve,[ .. ier D.

ese ncialme nte ~ .. "in. [uisidores

d~H11 in lcos, Hast a [0, - an os cin uen La de nu es t ro ~ji gl . x, una e spe CH:~ die

co n se rm SCl. deb u ena c. ... nciencia his torica, . limenrad . pot ,(l' ounos trabajo:

nil' ,logeH 'O'~ publicados S i.: re ell ema ,f L I lar~' '1 de Ios si I]OS;; esencialmente J' or tel "'10 go~ C81[,6:i ico "', h acta de] 'l 111 a cataro un asunto defin lrivamen i e resuelto Este Ci nsenso, que culmin 0 en I 95 . COD [a

L sis I" e '. rn JI 8, ''1' _,. Die : ath rer.

'1

: ublics do vr "int,e • rri:1 's m" s tarde c n el

tft u ln lie L es cmhat e. r, L; rn dr" a

, - .

relativizar hasta e,1 ~ Jin1ite ~o· tristes

sucesos de la cruzada y de ~a

Inqui melon .. P~~~L nt idos COIDO un mal men ~}'f', neccsari J p~ ra limpiar Ia Eu - opa cristia na de la C'l)]1 tanunaclon de lr pcligrosa herejfa de inspiracion orlental y '11fUI'[ljquea~ {~UC :::l"I1~,eDaz;m bel, . ] or.· en de I'a .1 cledfld~

E11 relacion con el estudio de lCJ'" cd: aros, el

i -~'·~les t igador del si. lo xx precisa die la energia necesari. para ejercer ,UJ~

t iii !Ii II

« :,~on 'ra,l~re }'l·.:l011l·:,"~O» .. "

atreverse a PIQ:- ier 1.·.·11 duda 110 que se ha creido sab. c'} Ides; 'e siempr ~ Ii De be tener conciencia, ta] CD'1"~OI 1'0

e spresa Georges Dub " del hecho Ide que «no sabem as nada de la h ereiia que no proceda de aquellos ". u .. · la persiguie. '0.: .,' ~" vencieron, de los acto. I'. ,Ie CO 11 dena, de 1~etutaci'6n}>~,

117

b · -~ liI

. D la:sceso le'n I. . C' tiD ! I sma

medi val

Para res urn ~ r: el catarismo, cuerpo

extr c ~10 en la cristiandad medieval.jselo podfa establecerse en etla como un

~, dia nroo. "-

" IL see so no po ,'IDa prrpa· arse ma que

.r·'OII~'· .. ' una I. ana "cn'- .~ ... n~ -,O·l'U::'. cue ],r:i ~I. ~.;g

.... .J! _ ~.~. 11;]10 "I . _ ~ _ _ _ _ _ _ mJl!, _ iL'

cristjandt d ]0 reel _'_ zo d I modo sana 'V ""fJ'1 udable.

_ ·05 c seas os medie va li t as que . 'In esos rnisrnos ano i cincuenta ernpezr ban at :pl ntear e pre 'Ul'ID'Las en relacion c. n la 11 ur leza exacta de loa herejta

ill edi .'V ~:~ Y fro pa pe ~l en la e vo luci on cl e

la ociedad occidental; que empeza an a levantar una punta del velo .Y ,~ inti n ar una icctu,r,a, critic de - as docu -, ento

r sci ,i ron la consi erabh ayuda del

rap ido I' cseubri mien . -en n1 no.' de vel nte a fios-, de v ~U· i us textos

rad ~ en I, [11 e n te n uev os - P orq ue eran de

, .. t · ~ -

ongcn autenncam .nte cataro ... ue

.' ienta rfan en otn 1 dir cidn k S I at )s U"" [a, cuestion, Ds ml ' ta lOS cat, ros -enLre ellos, e] a,nlOS.o LU 1"0 I~.ie iU.-J {,las .Prin.('~pios-~ ~~j cO.me do;' y, lllaS, t· rd,e .. tre,:s, lihrO'" I it(hgico., calm'ros e11, L IHn y e,n

. · ·tan ... c.xhu.m,·l,-O d' I.-·V .JS~ S

b ,bli.o i', car eu~·,p,_ a· fuel"on editado -" y e~~ ud.~adoc~:· en 19'~,y" R., ·ne "JH . fr,ec-i6 una primera traducC'ion a'i ,IT,ance" en E:criture.~' catha res (1., enoe~)~

Las 'CI~-,-c nlcia.s cat c"as Idesp1ada -; de ' 0,5 :mitos

L ~;i1 u- I d

a~~· cr J ... ~ Nl- C ~ t:i; ." c~r-!II [~ ~ r~' . 1iOflU- nc.· ~ a ~ ~- 'tilfl

- _.1' ,!I.;;r I, ' .. II. ~.I ii:~llL if'!" . ("I ., .', """. . ,!L(I, . _ l'i iJi .1

perseguidas en 'Ia Ed1d, 'Med~a .·.orno herejfa fu.aniqlllca" : e d . inllieron en'u~ 11' 0' ; 0 ~ibr. S t:UD10 LL a .UJulentica

e,:1 ,. .Dcin crist]an8. Mi . n.l r~s .1ue a parl,ir dt! I(]:-. ,a 10 I 1197U- t980 la Hi 1 r~a me d l~e''Vu'~ Il1.ullip]j,c bu sus fu,en lcs ~

" :chI.' U l1:d,:) de n1.i:in ra notablt! l s

0: fg, 11' de la her . ."{., en el perf do del a~lo mil I I, ~a cultura J10fl 'CE ~

rom ell ica los primeros aba ". }S

e mp 'Z(1,b an a re nova r Ia viej a ouest i 6 In catara, E] iniciador. eI precursc if de ~O( 0 iu· Jean I :.Iuvem· r~ quien a partir ,1

egisn .' de: la I quisicion die J, tcque S FOUl nier, IqU, abna nuevas per IpOti:V'I'" 1 urn ,aJ n as y S,QC~ a I es so -., rle '1 ~fi poblaciones creyen tes meridion a les,

ubll 6 en 197J en Ia edit ,ri.rd Privi t la bra itulada La R -liglan des cath ire ,

I in . r torno de una Jar: a serie titulada Lies Cathare ~ que de: nuda por fi, las ere encias cataras de mitoa y

fa bul aci ones,

. __ ,a verdadera I.DV'es, ~ gac "Ion hlis;t6ric,a

. '~ centro de estudios cataros, fundado en 1982 por los podere p,ub~icos de Aude, represents Jo por c1 PI' esid -n c R . b.' ~. I.' apdevill ~,'Pi)"'lll,' v-ide "0·

Rei e Ne '~h y 1 an Duv r oy, s dedi a de ,de ,ha,c. ' ,qui nee ,afi,ll~ 3 pone.r eo pr:actica .los ~nedios d~ UIUl in'N~~st~ga,C'i6n hi . I 6' .", c. a deca racter l tti, 0 q ue Ll'L iliz€ "

y., n,h~onta e] cnjunL · dl:' bl.·, , U llle.s 'ocum -,' Ilta1es. Grt;IC'~a·- ,(; un eq --~po d

wnvestig, ciun bll'LelU", ci' nal ,pu . Jwca un~l revjs'~a es'pec:i,~dil~lda .. He,r(!sis~ se-

c ·~ebra.n c.ol.oquio' 'anuades .Y se

impul a .' trD b - ~ :~'. tI1l' v 'r ~it a.ri . ~: pE~r,

el '. eBtro '. c e·· .ludios cataros,~ qlL

ha toul,8;do cl ,], Hlht. de i -,en~ro

': e'ne- .:. ,elH de'·de ia rnucrte d,e su rUmldadof, nQI d'e;scuid.t1J al 'pubUco len gen· raL Des,ue :<I'U .' ]oca]e·, en h~ :-. ai' on des Menlli res~ '_ n 'ur a· nna, con t~

ayu ' deJ I ~epartt11nl .:n] lie Au - ~~ funclona COlnn e[ «'~rv~cio rpuh~ill:l1 elt cal[,arllis[uo» V ofre,c:e a. lados ifF curl'o Or

m

SLJ ~ ~ 'I ~~ biblio eca . If! libre. accc',n s-

s r 1,.10 de docunl· n'l,a ~6[." sus t;onft:!l'nc.~as·:.· u "Olli\, W tad' j'lcd go de s,

c .nner nn~ abn:l'7

lIB

AN· EX",s

.J. . .' - ~. . - . . ' .. ,

- -_. - - - I

. ~er~i~. Jacques, Tues-tes to us. Di. u r« 'onnain-n les . lens. oulouse, Loubarie e __ ,., I g.94.

Bonnas ie, Pi n " y R.ichiU-d t.lID,t.J,t;~." >{(, ne nouvelle here .. j~ est li1,~e dans le monde» Les ~ lo«! ;lis In ~ri li ':lZ ties (_HUf)~'U _Ie l'An kiN .... Porlts •• """: [{ . ,~cUti'n~! I'~ ~'2~ pp. 4.'1.5459.

Blenon. 'nru.:.~ Le' '"ni . :i, Ll": - du~ tCithoris."u'f, Toulouse Louh~lie-Ie5., 1988" reed

- Les Fe mnes (._llUJllr:CS, P'a'.',f's,. Pier in, l >Y' .

- l .. {J . erdadera hi~,tQrh~ d( 1(j~ C{li'(U(J.",: vid« J,j

tnuerte d -~ NiJUI iglt!,~'ifl'Pj{!1'}.'lplarl . arcelona, ' .... t M¢trtfD~Z Roea, ~ 997.

- lV{,nlusegur (1 ~'44~ 199 ')~ lV/(!nJ'oire d 'Jut.,relique ~ Toul~u~", ' u,t,b,~\ ore res, ~. gq4.

- P/!,iil PJ 1(,1.". de t'fulutri HI ."~ ']alfluu,,:;e., I nl hati res, I '6,

Duvernoy, Jean, Le C~ahelrisme .. lfJ'I:'nJO l. La rt:lig,fun "J J'j: cathares: ~ JlnlO It L I H isu ire d. . eathnres, "[0 U~USl:,. P',ri- nL 1976 y 1,9' 9, rt:ed~

-Llr! R', gisln! ,rln:j~u~~iti(#~ de llu."ques FrJllnu"er 1 J 318-1..12,) tladu :-idu ", h'an:~,e~ )~ al\C:iad,{~~

3 v· ·Iunl,cnc' • Mou[, n, ~~in";s. I m H' iye, ]lJ1'-IY7', ,.

Europ« er Occiran: "~ Les paYj' calhaJ':es~ Aetas de I 5.;~ se.j6n d. :~ CEC. ' arcasona colcccidn Heresis, 19QLCI.

11l",.,~r;i" R,c\'i~ua in rernactona I d(." h _ re ]o],ogiQ ',nedie\rat. ed,d \n de. tcxt\},~ iuv. l~gac<io\'lc~. Carcascna I Centro de Es !ui]Q. '. :.::1 (;VOS., IlJ83~ 199.7.

Lab11~ P .. I. [ ·lJwerno;.. ~~vL R.~ quebert, R. if .fu]1 r, l.e» cafh(_~'re~ rn 10 ... 'it uii«, ~ arfs, ., ard, I QR4.

L 0, Ro .adurre, j '1il1nl,~lnue1. ,t)}u{lill()~ti a/dell o ccuanu, de 129~ ~:1 12'4. ~[~drh.l. Taurus. 1988.

M(u.u~rlgfO: If' n~il,n if" rJl! III nOUI;1Uf 1244~.l99).

Aetas del ,. oloqulo de oix, oetubr de 199; F ix, archhio, dep, tie Artege, ~ QY.'i

'Moore. Robert. L . fJel:recu/,{un. sa fortmui n en EI~IVPf!, 'J5(}-.l2 o. ar:i~i:. es B ~Ue:. L· Ure '.

] 991.

N.~Ui- Rene. Eeri$t(' .t ,~d',~ ~re:v ~ n . \'"U edict ~ll actualiz .. da 1 aumentada per An nc Brenon, Pad '. Le Rocher 19 5.

- La PhUf sophie ttb~ I ~1;I{h 'iti,'iNi '. " dlur/L'tfHe

I 'tJ(..fi,~ir' nu )( IlJr' ·;if}[ te Paris, ~ ~~ j . ~ ] 97.5~ I eed, I~null r SC, 1, rrvat, P) .' '.

Pt~lcs·Gobllh.urd~ (\nn ne, L ·Jnqui.~ilc.l~lr

- - - - -

Gf'u!rr:oy ~r· blis e' les r:(nhares.iu conue de ,f(JiJ r 130J3'- J J()'~ rail, "1'\ R ' 1 ~g4.

Perse ution d« a iueisme; La. :mjo la ltir~{ lim d - Ronert 1\1100 _. vctas de la 6,,1 sesithl del C.EC. co.~t!ocio:n "H 'resis, Cal casona . entre) NtH::!' Lud de E~tu It 'S C3l"ar-(~s" l ~~6~

'RLll uel ert, M ichel, .L 'Ep J{Jte cathure, 4 tomes ..

E O'ulnu~c. Privat, I 71- ~ ~)~y,

,~1o.ni,ij;~:.JUJ~ L . ce ul, [', de In tiber: ....bu](u. c, Privat. J Q9...:~

~t0lHfu,e'tte. Yves, c ubares]. rTbulouse. i uh I ib~c, I I \J'1. rc rd,

eo·I l" .hallo rojizo ,euyn .' 'omeuuuios ",,r,

cahatl~ro ~Ievn In AjJo()aJil).~is h· ~W1~~

~ spa da. EJ Cu' der J /;' '11 ~ Be au 0 de

~ br. ""j tercer en ','" c[ '[ehana,.. brtd;a de

1,~'L'm ensefia a, JU~Ln c',~fdnt· .. ev r, mediad

~ hallo negro cuyo s, XL Bibliorec

caballero lleva una . N clonal de Francia,

ba i~f17a. I,' ,'_ rdcro Pa .is" Ms L lin J H7S.

,i .. ' . re ~I CW~U'I' ". ello, Y ! r L I D~'lu_ ~ nl ~

Rg.L1 ita cnsena "1 tuan tu 14-,:1 . th rad n d_. I "

n~uel"'~c rncntad sobr - 2 ancinnos. EI ">,erh. rJ"

un .~f ba]lo cluro, L::H, majcstad C5'li1

miniatura de Ius rodead ] de los

Li,e.b~UlH,. s. X. Biblioteca (].] E>Ot iat . 2-~ ~,~ Iibro lh.~ los siete ~ ellos, E~, Cordero

, ·ilUa.CO en un lnC{'luUon . a bre e i p'If'i I ner scllu )'

I ,1.:1 ~lI1g' _I "nseil: a JUran -i!iii!!!!!!iiii __ ~!iii!ii!!!!IIi___ ,d caban t h:U1CU

mon tu do p or lei Til ~r.ql\~r.o que n '\;'ll lUX:! cc I. una, Ii' l ufdc:ro

H~ If': el !e~ul11do 'en ~ y d, buey en . nn,~ ,L JU-Iln

1. l.:.:l I,gi~,ulof del Lunguc'd oC'., IP~ 'fit urn de' Jea:m]-lPaul . aurens.

:}I Ca~\Hk1 de

, ,oJ] \n'H:6n. n1~ni~Wl'tn

... '

d ~ '~('()Jnf!n:loriu, a!

.!\pr· ('alii"'!;!' de, nn luan. B ~Ih.· dt:,

l20

AN.·"'EX····.O· I'··'

.': .. ' ....

s im bolos de los cu uro ev a»ge.~ i SlL~ • mi n i a 'L ura de los (.'Ot'1 e~! tarios aJ Apocalipsi« ·Il ~~ C,U1. JuaN B~aJO d.

t6'bal1u Aha Ja de Saint-Sever, 111 .. · 'cHa los S" xi, Bih] ioteca

r aeional Jt:: Fr!31 ncia. Parts. M· Latin gR7' 1"0'1. L21'~- [22.

6-7 La cola del d rage D Lilli, re um Le n::~1 de las estrel las de I ei e 10 'V ~M

...

I reeiplta .. brela

li, .rra. 'EI 'Dra~',6n de

siete cabezas J diez euernos, d. tenido

. ' elante de 13. M:l1ier. c di''''''p mea devorar a su

I ... . " , 'I

.1(,0 I 'C'I'~n nac I 0(,1.

m iniatu a ·t.l : 1,05;, Co.n1.C'lUl}riu.;. at' /lpl:u:alipsis de .. (ut JlUl,f~T .Be1ll:n d,

Lie ·un., . ~. J(L

IU b,lioh;c'sl. '. ·a.cia ITh,~t

,

M drid. M!s;,'V]t. 1 "-2, ((d.. U:t6\P~ i ~,7..

_ ·1 aJlged toea la

'~!e La tro npet.a: ,mparicion de I.os ca,baJI!os e~ ~ upicf;lcJu fue;go y m outados p .. f cab~Jt 1'0 ve~ti O!ij, ""on corazal .. ,- -n It''f i: . de ]o~

hombn:=~ ,nillc:re'" JEnini.atura d 11",

,C on1e'n,~a rios: til

All ca#IN;i ' de ··UI. JUdn Be.J.JO de

L" ~Ih. AI ""d-·· d

l e 1i,.·,8 n.a. ',' ~~ . I a·' e

Sa[n~~Se.vr, III dj;ElJd)s , . Xt .ibli IlJca

N ad. naJ de. f' r j;!fl,ci a l' Part~. , Is' ~Jil1l 8'7'( • fu,~. i 4K\rO.

I L 1\ Olons[ uo davO'f ,f[L ndo' un 'IU)lUl l: ~ c'q H·t:!

adornado. ~gl~'.;',i de laint-Pierre. Chauv·g!l!l .

L. 2a Constan ~.hl o en .:~ con.ci.lio 00 Nk.· , . {! n cl ano 325. 0'1,(:] '(U1

q uem r los ~i bros, miniature t.J·l Canon de los Concilios, s, sx, Sf i~4;l !.;CD capi tular. v.'~ ']'L'

. e.i,ce L

,12h Apart 'itjJ,~ de san AJniJr sia en 1 . baJlIl{n de Mildn',~ pintura d. ~J mae trn de Ia Pala

Sf orzcsca, m useo del Petit-Pi 1~ i .. A.viffh:jln.

1· 'E podcr I sprritual y el p ader [t: mpo fit I,

. miniatura del

D. icremm de U raei 'In '! 8~.bli.cne;[!'I.:· {1,dOIUd d.e F·rand .. " Plan ~ , a~. .3893., fu]. 1.

J4'E .. J':.

. C e Id.sll.CO

c· ,rm bi_-ndo- mjn~,idura lJe~ Codex

:~(}phllf}giulll.i·n~dcs 's~ XV. A T'chi t·os d ,l! l~ur.J~e. e _ o:nnh(')';

l.i h. '.

I ~' [trfi c'rn o~ 'm i:n ial ura de~ A [ .cal,!"·c .igunl:e. EClh:.I,a de Nor le.,

II:' "v 1111'1 11[1, '!'L·l· j.,,,,

0'3'. ...",11 I .., III]! ~ II. r lOu....C~.

n1u:wc'ipa~;' ambrai. ILJ Lclra Q a I(]rnada. i\4onj, s' 'lenZIJdof,t:S;,

nlin iactura d ~ I~ ra1ia in Job. San G'. ~g.lrTo., ',' 's 'So Xln.., pr- Ie d ,nt,

de [a ~ bad i ~ U ~ i ~i'h::,~~ u,x. B'~ blioltcc~. m Uri iei p(. I ~ D"ijon,' ~70.

16 .. J.'- Escena . ~ vh1a reJ[~Q'a ~l1in ~n:l LJra d· .fJt.'UHlJ, lite's lie Jo.

D Helle. ,S i! d

Ii' if gogut:. ha i~1 '] 450.

M'useo 'Conde.

• h: n iny. '-.-~ T1/l3· 2. ~uL 5vrl, J7d -

"1 in~e . 'Y, e~'l.alLla

I re'll i il.'a r:L i, C oro. de 'I,i,~

ahadla, s, . ICOl1qU(;!·~ 18b E'I ~ ap(~ Urbano I [ consagra t! I ul a mayor Je 1 ~l te cera igleJSt~,

at, ci:'~ de' ,~.\U,~

r~ (95). nini!1 LUJ, a de un Recueit YiT tabblf,jNt de (."'uny ... xn. Bib,boICe. ':. acio nal de Francia,

PH rEs. I ,1 t. . 771 6..

fol. 91 ~

J ~a:/ ! '9 BfUj~IS de camin al aquela rre, miniature de Le Chasn; .liN'1 des Dam s. '~Arar'in ie' ~ ranc, lS.~. Hi L II ~ 0 teea N . cio nal de'

miniatura de k~~ Comeruari ')'S ul I-lp()C,'u.llp'sis de ·"lUI

Iuan. Beato de

I • I,~ :0:' 6.'lc·

. 1 ~an .'5. X.o\.'lJilO~ ~t.il .

de] Escorial,

'S '. isputa d~ I~ angeles los di.a.bJosl nlrededor de san Austin, xjlO_TaH . de L,~' chidlld til) Dios, de S~11 Agustfn, hucia 1486~ Bi " lioteca rmmieipa]. Ab, cville .

~4, ~25 La b _,,·tt .

. . po ·alip tis, s, [~. M' ' proceden te de ], ab df a de Salnt-Arrnand, BibJio'tCCD municipal.

'1 .,- -a'~ 'nc,enl'~';;, _ t, ~ , •• 9,

I I 'l"Ji

0.11. ~_".

2.f)ib G :reg-on 0 V I' I n1[nhbtura 1:1l1,Bdi:u:l,' s. X~ I'. H ib I'i otec,a

rUli nDd.paJ~ 'Oou8i" .·.h; 3 :5. foJ. .~. VC~.r

~ 7b E] '~31~a~]~ro fiel nlO nlade) sobre Ul cahaUo b].tlIlC' l p·art,t; a

, t~. guer fa co n.tr,~ ,··a tan ~ 1l'111~ 111 a tu:r' '. e I

Ap'{} ct1lil'.:"iJ;' d(.~ ;s'an luau de Lor ao. ,Archiv(.. or.I.,e do

or:n:Uo~ Li~bo'8"

2 :·-21' rn a' fr nc: I.,~.

at aCaJ ndlo .~ ]os

'ar act:n :~." mllniat uru, Bib,.~ ~o'L;t!.·~u 'Reru

AH)c'rto t B:ru"cI,cf ~

M '. I' -1 -JI n

_5· . U., ..•

29 N~cnlp)~is bogomalita de R~ ]·innj.c. ·.osni.a ]' 'Ie rZt: ~O'V ~ fl.cflE.

..

3( '. 1. njc hl"~ In

~~:ino n~ rna ~n-,il.

_ . ~

rancl.3 un' '. r .

[24. 6~ foi .. ] U5 v",

:In -l ba:u.li mo., ni:rllh~' U'fa dt'.J Re,_ tU!U de ~J;Yoli.le ,de Drivolian. ~I 1'" Ida 171-J..31 . MllLeO Cond ;,

. ~-1aru.iJJy, Ms 137116' 7. ~):-t 5.

20-,~.1 Los rn i !'agrt) , de . ~·~rba :,~. S'flln Pa b k

but.ltil~~ndo ~ to·

I:UJ n'Jeros c ri .-1 ian 3\5, fLea del . x. TokaJi K ~ ! i !ie., ' . 6rerne.~

Ca'~ doc·~.

22· '" ngc I conl b 'Ili!t[J do con Ell. 1) i.~gl)tl,

'min a.a tura ell '~I)

.( n~ ~u!~~ulri f. s ~.d

Ap 'calipsf.s de . an .huJlI. B . 'll.' Ie

.Lie ba Uta.. $. X~"

Ilibliat· ~ a ,. ci '1101. Madri t Ms V.il. I 4~2.

21"l'b "L- -"'-~I""

J a . j"llma,~1i1a~

crtp·j "e'] de [~a igl~tt:!. h_ d Stt~nl:'"N:ctt!Ji re.

2~a ~ .. li.ll· :"el'{J",li(1n

s~n P.()/ica:rl'v

dl:,~,r U '. 11 tr-fl' fdr)Jo, '~et3U~) pantuft. de . Pete G arcf a. de

B nabarre. '. xv. ·Jtu·ceo del PradO'.,

. - L· rid.

2 . EI:.nge,Hueha: d.u C'( ,nl HI I a ~18.·1 ](1.,

Bib]io[e,·~~ V H icana, R una,

'l: l' :: I p,~IP' eon IX

e XCOJlJ1t uJga ~, tv1 i g ue ~ Ce r u\1!J,{'~ ';; l ,Bt riarca de (:0 nstan unepla,

• • .J m

nu n m'LlU3. ~. 11

m,;u U: critt grieg .

1'1 am ,81 do Orticulo de Lean :)/ $Ilbh ~

Bi h~'i oteca N aciona I.. Palernu ',.

3 l b Pa rab .'. 'In del ~d.lnin~sttrad nr in: jet I( Lc

16~ 'LI. mini Jura.

I' iblioteca Nacional .. A~.en::-~~ .

,,~ I Alejo I. nmncno. s, '~.~ ~ nUOS:3 ico, . an t~ S.o('ta. 'Ettat1lhu~ ...

13 '.a T. Ile'r. ILJ~ U~l[ _

[cJ t d ).i[ Ii11 uu at u ra~

15 .. X ... UibH . .'It;'t1 Nadomal de :Fnul.c:]rnJ.

Parlis.

32-:.3 Los he're· e,

q lIe m,a.n ~Q ! li bro~ de lco·I.()(! .a.~ 11. im~l~.ur~ .Ie Ja BibHa de Velisblv.ory~ s. xnt BU,H :t.C;: de 13. ... ni· . ,tsidad1, Pra.~~ .

34 Pr i ~mo ne n:n~ 1.1 ~·V~.dD(i. , aJ ~'UpH c~o, mimlla \ ur I de 10$ PI~SJfJl t:'!11 [(jits ·o.durem>tr ,'~,Q.I' i£~

Ir, LJ~~i~'i~ c(nu, I,fts turc~.

Sci' bas (I e'tl M~unerot. f[ad:, , ] 49ft 8i~io[ r.~. .: ,'~ ,c'HunaJ '~e -·frn,ncia. P'L~lris~ PI. 55~~ fot ~ll 35 La, \~L Ludl;R

abal iie:ndu a J,Q

. ,

V Ie [!I[J~ •. :~.

36··au Ju' n. milliu'lll:ra de] ~V,'U,!g.iJ(!

Ie, ,1nt- f,ecl.,(~rd (J" g . ',f SOl ~~. pl'i.[lc1pic . , ~X. B'i,bHn'tec·

~: ',mlLciOrilflil d.e F and,' l .l ari~.· at 8HSO.

[0]. 180, n.

6~31b ,CoH·t:anU~J: de Ol:dOl~Se- 1290.

. .-

Bi~J~ lec~l: ~ don·~·1 de

FI1f(!nd~j f~His. LaC

~ ]87.. fo'i. J I v",

3 ~~ I. isro entre In 19les~~ y 10 sinagoga, minsatura tiel Liber

Pi .ridu ~ de ftmbe rtus, IGenc;a.lo,gia df! '. ""risto, Y' de ] 3. h u rnanidad, .. hacia '~448. Musco I: onde. 'Chant illy,

·8 Sa» S, menlo

'f)UU1 d't() .• pi rnu ra de J,ofg Breu, l~(jQ,. I, 'onvento d~ \i: eu L St, [a Au l b, 39' ,~Uo dell vizeonde

d e Trenea vel,

4tO-4·l Asamblea 0 concilio, Dihujo

,cot fie ,10 par' [. ~ancUme

y Slephanc Lalou,

e xtratd de. la

. /:l'al1.son de la - rO,€J'otle del A.11,lKtNj.is~,

R·ib-~ot,. a.a . aJ:ton~1 de

Fraud~L PI~. 25429~ f~)]. t ].: 01. P' r i

,,2 :·'-a· 3.

,~J .. 44· 'Cab Ol as~ e··cu:~UU{l$ Ie

1V 0'1 ts Q: u n.es.· 'f[ aUte ~

, 'aronn . '0·0 .. - xtrafda d. l.Libro Le SOi'~,/O!u!.st rOI,~wn., Ed ..

Prv ,at.

·fot. i ~ ''V.

46tl II r reros, 'n-uninilura de1 /liroi,' de f' 1-11; unaine

. ~a.iiV(uicn)' _ d x.v . _Museo· Coude~ I. hantilly,

46b Bram .. Pueblo,

~ lanura de [. auraga i ..

, ·8 IG'aoi,t6n :. ho cia lilnst~·1ll.Cc:~one8 a. sus ml(H teros, '111ilniatlll'm

de] Livre de chas: ~ de I. a~ton I eb r, '_:. rv,

B~: b I ioteca ... acional de

rancia .. 'p(j~ f·, 616~ (o'~; 1.3~ 4~'":I •. 'opia mnnuscri n de 1 a ~ey s,i! liea.: * vn ~.

B 'il blioteca ... ~ adona I de

f(;::yreJlert~se,

'15 L ·:1.r no:r.iua.

~lbal1· ro apia 'la.ndo un drn 'on" lniL1.i.iltl!J1.~, de .. 11 oralia ill Job.

5 (.Ii} 1 f (; J~egoi f"f ..

P incil,ios S" XII., B~b~io'leca rnlunidpaJ; Dij(H1 ..

..

46~4' Las tlaes d~

m; st adL::S (~os l res t(~Tdc'I1cS ) ~ [l:1iIlia a ur I de la tUca, Pr Nric . y

.£ conQ'Jlnica de

, n~t;{ l,t::s, (ur·~ '~U(; i'" n

211 frau ·~s d. ':" ~l:ollif~

, n;mt . ,. 1i. .' , •

n~blio1Iec; mun;c~ll(.l~ Ruan_ JVL 927~

_:i _ _~

fal1Cltl·, . an~·,

4·b Cal allero, Detalle de la !Each-ada (I.e I,a ca··a de.1 Monlero M'1}1'10r,. '."ofde~.

SUa Hornb:r,· to ando 'Ia fla:uta y ]fl~,no hacienda

'ma tiiJJ'bBll ri SU10S •

.M~nia Lura de~ r,.." 'pa ~ re d · .saint~ lW:a rna-i' de .l~hn()g,~ 1l1t;,:dia. )S

s. . ~ ~ B~ bJ io'h~c~ N,aciollli'li de Fr. _neia,. Pafris. I_a'l. ,1118

::ol 111.

51a R, inlond d.c

~~~ 1 rav~ !., min i~ t unll . BibH ,t· ca:, cil:1~1 de F rand. ~ P{!LrI s~ Fr,

1 ~47'3 .. f t""· \'

.50 '71 b fife".Ild d '.~os.

.He'~ 65 n I a I g]e~ri [I :nlipia'lur~ de l_~l~ cm~tiga' df:, . alU"

. 1v! aria ~ po. IDa alr.ib u i dJj, aAl'oIl'oXd~··a iU.,. s. X!U "'an lu enzo de~

-'s~oriat

5~ M l ·a_ a ru:nc.::rari . Princi.pio s. XJ \' .. ·;.·~u~C) . [c ne·ul·-A-r~s.

Arras;

.~,_. .1 "-Ii .. " O_-,,(il I

.~)~ i(:Jt __

Li'i,ablo .. Barnquct 'lor f1.eo~ II a nza ,

t entacion rill niat UUL de ~ Bft'~;iaire' d it'~,n~:o!u ..

end ice provenzal [inales s .. ~ 1.11 Y

pdu ipios : tv,

Hi blioteca real del

sco ial,

543 .R, ''Y. in. Ie· . X] [ [ Museo e 10-

Ag asnuos, oulouse. '4'b Selle de

Raimundo V . de

, o~ osa, 12J01. Archivos de Francia, Parts ..

51 Rci na _ ,-. h-1,aJ! ~

J", XII .. Musee de 10" Agustinos, r ulou e .. 55a Pdn~efa, pa,gi.na . le un ritual cataro, Hacia 125 . Palaci: de Ins

~r[I~-~ Ly,tfl.

'":7 ~ La d u.dad de CQJ'.ca&ona.

57 c -·o~ cast ~U 0" .5'6~57 'Obr~.. de

·-·i·· edoordll. min~alllurn d ~ un Sll.ll'l!,r.io con g[o8.as. :y ~:r aduacin ·'1

rntnc!e·· pnndpio·· 'S,' )U 1: I ~ .B ~ blioteC'~

N ad ona d . riiiUiI ci 8~ Par,!!". s latin 8846; ~ono~

5:8 E'sccna de.] Ilij (). prod ~'go (~c II U f1 e ~j on ). 59 :rrcdJicad6n.

nTh i n i.atur~. de O'vidfl i'll/ora-Ii; ",. por '·.Jueti, n

J;~~ouais" ~:" ;:(IV_

"ib~iot 'C,ali rf,nJn,iciJpa]~ Rr (> n. .' 1 m Hl.4 • .l L 67. f;O . a ida de los ,~llg.e.I.'cs fti.~ be 1.d1J ' •. n1 i 'list ura ' . e hws '[res Riclte" H; 'ures {h~ diU . .' de B'erry .

'Princi io ~. xv...l{us. 10 ,'. "o-n de" han tin y. -·.Is 6:511-£ .1_ fe.l. 6 :" '\l'o.

61 ~st tun a. de~ Buen p'a.~'l:nr, .A_n.'~· prim iii i . , 0 cri: liano~ , .' useo d.el Lou vn:. I~a'r h;,.

62,' C'. li~lt de

IFIll II I au '~'Iens.

62._ ea Lillo lie

Don in 10_. Pimura , e p'edto Berruguete, .i\,~ u. . .. d Prado, Mad .~d.

71 I lis« ma tie ttl ~ -ida de' "J011.1o IDoNI.i;" o. El Papu su. IJ1'fl q'U"- Y(lnIO .D'Unlingo'n/va a l~ lglesia !,·I'1Q·/iC t.

Pi OJ lura ,a ndni m a de Cam] '. .nia,s. XlV MLleo· d

Ca po di [non te, :.. apnl e; . 72i £1 pdP," Grexot.io IX recibe la U~,r{'j de '0:, acu. ados d I inq uisidor arrodi llado, miniatura de ~ ,s .D. I 'reto de

ar~80fio .1 X~ Binlint.cca Marciaru " Venecia.Ms en loliu de~] X]v. -"0],

]8 "

72h S,eJ Ill) de una buld

. linnl ifi ia t:On .1t1:5 c:ah~f:~_~ de .. f...'Rudro v

.~

j u i c ro fi :FUl ~ .~' • XII. ,~Mll Pa ~ 10. Ar c:hivos

6rHco de la catedIf1J n·.ciona~s .. P~ri.

d.'c .'~'ilrin~.-La~,-frr·lJ~ 73 Esce.lla de' h4

. UU.lll. CI-liZ'ld:£l ton lJ'i los

66i PII~m t,ec (} . .( t3.s. ~.I b i ~:e n' c;s nli n i a ttl a

I Re II ,'ve ~;J..el ·l~.l1str " dt; 1. Ide I·£l . IG1'and~ ~

'mOlll1ast ri " t.h~ ",~~nlCl (:·/~ro,,~f{lue.f tie .~'di,u

Domin~u d·· Silo·s. D'cni . ba:C.i;a J40 1.

~ -

f6d- 7 EJ ju~do' fin~d. . i'bJjoleca D1unic.ipal.

FrLj~CO Calemal d',> A~hi. lOU]llI!lS. ~ ~ls 5~~~

6Nj . s .ch ~icoi I'~II del I If: 1', :'I' [ ,

1 a ILilFaguis.. 7411 La disrnud d~.!

680; J. Un rr, nci ~t"ano ~'OTUn': 'J1]1;j'Jf,U I {J ,~l

I,,_r ",'

" un doullLnict) reld~nu::an rnilgg~-"() elll Ljhro~

i,. ~jn'lsna d 'd parr "ntedor. ell

U: urt!fn jU.(jIO~, n.::tah,lo de trl

rninj' " ,urn. EI-n·' I ~fUt$' f rnna('ion d IlJ

bib li(Ju.f:!.1f. !S, [II, Vir (N1", lI'e -r~

IH )hOleC~ 'll~i lfU]J de :,·ngcli~·o.tlu5eo dell

J;"nlra;ci·i. P'a·ri, ~ LuI. LOllvre.tlJl: ~:s.

I f 56n~ rot I .~. 74-7. ."J p fjJfi

69 .I J f:l:t.ldo orig~naL lnt l." 'f.u::iv JlI. E e· co

rr~,s-('{) de la igle . i a de I ,'., 'X I ! Ide M a gi,,.'lc r

de S 'ilnl-' l"a~l. de "n~n!1 ,Iu·, nl. l' ster-ie

S3Jn1.-.P[~ulc(lrd, de sa n flenllo. 111,a111aJdo

··utia" ..

1.22: N X. S

l.astours, J ·'[ogran~ P1"OC' "d. IHe del libro lIll JI Roqueb n, Les

I itru:li~U(!J lll~ vertige.

d P' 1

• 1 ' .. ~ P"ii

I~ n \, "J.

16Z~"63 Castillo de

Pej repertu '. .

6:;3 . astillu de Puivert. Por he de I~, G'T' n

orre. F'u~o ,rratiu

,pn)C' _ d. n te de] libro de M" ···Qque~·~fL At'

, iuulelles du veniee.

! ~J. Ir tva ... 63d Ventana

C~1t' uci i, irme ~t,,;' la capilh del castlllo de Terrnes, ·pt· :£ra(ul eJ{~r Ida d J ~ibro de M .. Roquebert, LeK · "ii, tdeiles .Ju

'~e rti ge. Ed. Pri \q~ I.

• I "fl~j o. } '1.c· i 'j de

v

- UfO' de I'e pll?,siJJhl p'(n WJil1/fi

7.5 ~ H olubrr

('unci ~urd,) a lj II. 'Jgu 'ro. ~~abado dl;: 'Gnl·,· ~'[ d~ S.~tiinl-S· ~rvc'Ur. l7~5.

~",( cietc lie ~~o,graphil!, 1~1"l"

7'" upli cio de 0

he rej e~ part it! arl os 'I.

: nUlUf) d I; • hartres.

. q ue made s de'~)ml1'[. de .P~i ns I m P'f ' .. ncia de F elipe A ugu,S·ITt.). miniatura tle [as;

, randes Chroniques lc France, bad, 1140. B] bliotecs N a ciona! de Fr an 'r8L Pans, Ms, r.

4,£,,\ ,i' ·1 , .... ~

. n. .. ~", I . , . _.._ifj},

7 ,,··7' Tonia de

C trcasona, dibujo colcreadn pur Blandinc

. ..; .. LCI bane alou y

c. x tra :fda de I a (J, m M',o..rl le le . roisa I~ des

.A tbi gf vi'. i It·1 lote, tI

:LcioJ aI J.e f' ,flllci~ .

N~s fro _~425.;f t 15, c'ol. p,uL.

7Ra I a bah11la de

M u jj'~L 'IDlnial 'LU~a d~ ttl '" .' "nll1d·, (i~r . 'JhliU!~\' de Fnuu .. "f!' •.. h ale fa ] 460. a~E)]i t'-cil··~ait,n~ d:, Franda" Pa,'r.~~,. M:s f~' ..

j. fat ~=2 ~ .

, b R,e'[ r" lEO deS i m6]] J. • M:on1-{orL. j~T~brM:.;Io de[ ~. XIX. Pad~" col. p;rurl. 'Rahnundt1 'Vlt 71J P'(!l.1 U(!ru:hl lei ··'onde de JOj,f2,'ed ..

g 3b~ul de· '.- . t.

M ore au~ l 782.

BibJioL Ca f a~'i~l'd d...:

Frnncim ~ p'~, rl ti~

'. l k,., ail ulor Ie!

AgtiSEi flO ~ T. I dnM5t:' ,

o ,,1. Prision. ·ros.

m ~'11] Il,ill LUll d L: b~·

I '. t:Ulltnu.!' de 1i nhH'IS'(!, I 2~)(). 8, i hh J !.cr;, I

'. adon IJ de

-lr~~nc.i'a. 1),ln~~, M:s en :talfnm 'Jl 7~ f'ol J3.

. ~. :1 ., m (.1 (h' Or.: i,' .Ir.~ por 10,,,, C'fUi,fUio,'I;-,

gra bado del '. X:IX. Bibliotecs de las: . .rtes decor, ,'[i a 0, P·~rr~,

82 h~1 Asejli~ tat« ' fl.e! lej(lldrJie Pierre de

Ca tell? au~ grabado

prl ~ 'eJcnUc dl!

L ~h ~$ toi r:€!. d e France. had,' l·· \1 J~.~ H ,[ ,

Bib lioteca .; . a,d onal d. Fr mcia, Parts,

3bi Episodlo de la ~'U;,~I ~ CI de 10. I

a 1 bi enses gra bar' 0 rcalizado :J.m rttr del L:Ua:dI' de J\.. Ma i gn 11. Bih]icrkca Na['~on,~JI de

I Franci a, Pu ds ..

N3d n (i.~~da sepuleral de ~ irnen de Montfort. [.gJ~S~·ll. ~e Salnt-Naza: r· Ca:r "as. nil.

, 4, , . ll· .. ~ in a dt!

Mom~f! lu'f.. :ri~ge.

,', 5 I iedr~l, ]hun~uJ~l del ;]~ed[o~ s. XU I.. ~'gje ill de

• I . •

'. 1ritl ..... ,@j7.HI c.

C~J yeas C) fiJ ~,+

'6a ··l Il~nU!Jrtlo

C~· ucif O,(,]l1C de () ret uiHa., "oposit • de ~a;

exca va~l~one d~ N~Olt·C.gUr..

S6~S .La Ig!;(!sia INihWHtt!.'. xcsc, , . Ie' , ndr . .,~ Bonnht .i. ~rriU~ d:· '~·).s.

E'PL ti..ll~~", l.glesj"\

Sa ~l1n,hl:riR ~o'V~Ua~ Aore ,cia.

,H7 ll'ercje entn.:gado ~, la 1IiUl1&S. ha·ia J ~5d.

"roquis a ph:! ma cHbuj do H~ m.rM ~.' n. d. II n proccso \i'~rb a I de

.. .

Inh;:rr 19a1 In.U .

._

Rlt:.gislro Je \(faro de Fran ce., co n·· t:j ~nl de

. "in1tOil de Pv{, n110 1. Ar ··hivn~ n ,don~des", Pari'.

H!S t· M e,., ~p, i I"t!d'ad OJi

I de ICan:a ·.I.lna. cop.~a ]c

lu L ~al e j. P:, urcn 0, 1~ 1, ~d ]:;] d G Careasun a, HY I:.."e, 'ontuN1C,' de

J tnd()~ tse ~ A.~ 96. Biblioteca . aeional I ~c ';rand a. Pa ts .. Ms ,t;_J1 lalin \)l~ . ·ro\. 23 v'.

l COIl .. na don (Ie Da\'id. mlniatura de la Biblia ilustrada de

(1 uiars des Motdins y Pierr Come stor Fiila~ICS 8. i rn )!

prb cipi '''" XL. . ue ' l\ tger, ~: nntpclliur.

9.1 Tratado ]1[.

elc rule I. Ie -·obi. el conde ' e Pa lla .' y e 1 \0'1_,0 no l\ s : .~nj'Ona, proeedeute de ierre Authie, 'm 11,(, ri ' conda I ~ 1 ,.j~4 .. ,

'. m chh"i, s ,3don'dl~5, P~rr . J 87'9. a1,O 79.

9\ ~- ~ 1. :ucireT '",

d~r ·ut andu a I.as, c()nd :Jrmd 1!3, CCJpi1lc] de la i.g[c'sia d

N 01 r ~ D'illne·",dlJ.~ Port, Ctt::~~nH:Jin~.JFlerr,-J d.

Y2 . 'Iiln ,FrundsC'o recih ~ [CF' ii'gnUl" .~(),b~< !f.-I'l'tonte d'e III

\~erJ1a. Il'e .. '<:· d ~ GJloUi(j. B~ sill c;.~ de ··.JiUl

Fr n -"nsc-i.") ml~],e. ,ia.

~\}P~t iOf. ;\ s·~s. Y3Manillci il0 e lf1 rn~1U1sid6n Inl~.. na~

s. r·IlI, A n;hiv J~

mu l'icip'al · ~ f. u~uu'C',. Q4-'~5 La hUf:~lt· fa de J\!l'o ~1' "ligu r. ~fab d'O d"" ~ s. x~:x.

\)4b Her d .: y SaJ.ome

--- -

- -

. capl1b I \ del n, ~. "c. d [0. Agu sn nos, Toulouse,

% . J astillo LI

. .ensegur .. Torre del h umenaj ~. utograCi a

. r.foccd~llllt de ~a ob:r"A

.'m AI R' e,

ut:! ·:~J.olluelJeri,. l~,

Ciltu,i(!U(!S du ·L-~eflig.e.

. 'll .. Privat.

<17 H I eje crur· g3do a 13~ Ilarn,' s, Archives nac i ona lcs ~ p, 'r Is,

~'B R·lUO~. eataro

'uhl rill.

,j·'n~'e:· '. 'X \\1' • Biblioteca de 1 finity

" ollege 1 Dublin. Ms 26Y. .PTe ~:li.ca~::i,un se,h n:

'1 a 19l.e . if] de Dis. Es'U~ Igle's'i~i UltJ nun~ y m()

~ .., II'

, c-on~i\~nte nlngun

ncsinll UO! por.tCl uc N L: CSiTO '. cnOlf JesLlcris,lo dijl: si qu~eres €:ntrar en la \!'~I m (let. rna" nr

I 'll).2tlaras·~ \Nlt 19~ 1'8);, LOl I ,an .r: bit. I •• u rnu'!lic: de marFil~ prf]cc[h:'~!]rle:

J e" 'a r)n . J,t" c ]'1' ado.

~. XL N[u~eo del c.o st~l:I.o I ":fOF-Z ·',co, Mmh-ln.

'04 Se UQ de. R,aimun. "01

V ] I ~ ." los", 12 ·2.

, '. rch~" o~ naci nB~e~.

P'!:l·r~c ,t.~ 1·.Jj.

106 Ceremol1[·

(; ~,ni~ ~,t ri f~ que acorn PI] rta ~~~ Tra.tado ll~ Pa ". Ell pres~nti:<~ de I~ ui:s mx .. ,d CO] d~ Ro:l1mund ) \'11

~ hm' 3 .~ _Q~ oJ,..... J, 52 • 52, ,.~ .~ .~·6 77. J~ I.

. n - - 3' )(l .J' ~r'l . ~,'L ·i~. ( '~S '!II _-~l·"?., *h ••• L}1I

it ~e.r iada (An,~ ."..... f'io'nl'n C"'lH )1 ~',

\..., - - - . . ~ ~

, ~.I\l [O!lW !;: L ~ .'J, biu 50.

A.g~nrl is :y~ 43.

A Julhcr~ .I~·~ iflrl nd 8-'. Agl'!"il fD1l. ~~n 2'5.

·1 i[ ec~bt:: ta abs oluc~.6n de manos del C~ denal de Sll1.n'~ I ge, legad I

~. cA:1ll h. io. mini I L1 r de las Couuones de

1 iJ!1dnuse. [2~·-)6,

BibE u~ca, N'acltn at d.e I nun .... Parf ..

108 v 109 VIsta

l!'~q l ~~'n tic' del castillo de MOTh " gllr .. Dihuj I preeedente

de i '\ibro d . .' '

..'ldcllburg. 1 'IItrc) er

de lvi/t:n fs,eglir~ . jaJI i mard,

1 I ()~ I ~: 1 ~ , ·fJ"'l rum.

M t ns.e'gu iIi".

14 1l. rrurus n l I;.' vuldense: (:Ii 12 1 ~ zrabadu dd. s, X\'U.

BH]liolleClii de hl

. A tcs dec r;a,'~ r at ~

iii) ..

ill fl~n .'.

1 I: ti BihHI ncca del

. n- T'O r¥B.c~onl. I de

. studios a,~~n'O!\i de

r-"

"-.-HI I. ·i],SOTI(l,.

-rU~-··t 1 tJI M.~\pa de par jes y castilk s

... ·'1 .... d

cat a ros ~ .hIJ.S L rHC]O n .' e

J ,,- . ., P'Cr UJll1z.e.

1.;:.3 Penitencia de Raimundo \1 J ,.

~.r~b ad de F. 'fha~'~ gn' . Roger- : to'Uet.-

12 -:' Per ecucidn de lin",

valdcns en ~I

Pi .rnonte, ne ativc 1,.1::' ROl!'ner- Viollet.

. E

1 .'" ~Je~.tdtt;! de 11

capite], j\/[lulea de los Agustino ~ Toulous " negative lie L-L. IGa'Sc.

. nlaury. l\. n ~ ~gUll 11 .... 1 ~.·Int.:n hJ 20, . 2 ~"I;1 ~ 3t>, •

. n~Jo .. ra ")} ..

". ng .. Ull!nl' 2U~ AlllicriSL..1 l ~ ~ L ~ ~ :!41, 7.

J~p{'5\.oles, lic R 'nllnia I Buei\a.,~lu,~'~re: "ea~e

,.'4; , Sr Bueno ,CO~~ist~ano '.

{\posaoj,es de Satan ] 9~ BuenosI ristianos 5J ~

34~ 3-6~ ,:a'~ 7'}." (J! 9' ; 54. 55'1:5 . 56l, 57.~ .sB'l

Aqumno. oma' de ~1. 5<, '. 64,. 6:~, ()6, fi7; 6ft.

I Aragon, 'Pedro «sr. 69~ 7)'" 77" 7'd, ,7~ 9,

7 . sn, si, 93'1 9'5,,,

Arrio IJ, L '. Art~ ~9.. r,

A sts. F ram ci sco d '

A L~ude,! Pierre 67, 90 .. () 1 Ilj' 91'11 r,"!t,

~' ., I ':7 : Ii . '~. ~J"rt!-' II!

~ G uilbern 9n

IA.'V~ ern onet, atentado ',4 Q'"'

()!'II !

..

,\,v~l a ; Priscl 'II i an .). de 1: 3.,

'7',~,

..1.,

A; 91.

Ba ,0 'I Ina corulad '

~ __ , ,c, "", cIJ I U "I,U

Basilio. '~'2, .12. IB,a U I ismo ,20, ''} I ~ 75 ~ P im pOa]ChJU ~h:'

I manes 21 , 2, J I , 3~ ,

,~O" 64 .. 6~i Bearn 48.

ne Ito, 22~ 24~

~:J'eamc']~T;t:; '71"

,1I!Jj. ,'"ll..~ ;/ y.

'Be]ibaste, GuUtt::nl 9~, 93.

I ',e'l1ledictil1OS 14, 17"

B <" .l1f"1 A!-' :,If,;

, ziers ..J~~ ''''I''~I~ ~., 4,.u~

77r . ~ R3, 86

B,wbf'ii, catara: ~.

B ~ 11 gen ~ Hddegardll. de

j."

Bizancio 3 L "= I. Biz8ntiflo imperio .30, Be J.:G)Dut pOI .' 31 ~ 'Bog'Dlm~,los" 29 30-,2

30. 31'" 35~ 36n 37, 39~ '0.. 40j n6~

, Bonn 4H.

B 1l'",tJ· m"-ll"," .11.

. 'II ~ 11111i1._ ~I.· U

,osnia 19. ' .13_ ran] 46.

Brev iaire d 'd'l1ol~r fMa,(re Emer-,g~lud) 52,

IfujO ... rujcrl . lL. I, g~ 20 30; 37.

B uenos If om b es, '!tea SiC Buenos

Crist i an os, BI'Il[gatlo. reino 2'9. 3 O~

.". 'I l'''':!! ), '. 7',:;}' ..

Burde, 't') 52",

, Cima de Hl5 ',. jfJ.

II >Ii Si'~ r~ d, terci ense 17.,71 .33" J ,,38,.

] 0 4 ,t: .~? ~~ 1I'l.~1' 7"]1

.~l ;I II - ,_JI •. ~.II.II Ii ..J~jJ'i ~~'C/)I+ ~']!'II

7tr5.

, 'hair '. a U~, f' ~ arav ~J ' 3- " ,_ '3,

CI' J aval, Bernardc de

:,' 4' ." "II ~tU 4i!''fI

... II 'J!1'" '" ~1 iii - ".r~11 II~

50.

C~e:r,t1 ca taro 5'·:5 9. "hlny 14~ "] ~~ ,18" 2~ -, . :4"

C l ........ .,. "114

, '.)', 'Il1a~'" ' •

Combate entre el u"'ngel y el dragon del mal, 6]["

C CUll ne no" Ale}o JL<' C irn Dena A n a 3~:'. on. "i lies:

-de .. ··:1nst~nlin pla 1.

-- de Letran 41. '5~ 7,8~

- de . lees ~2! l~.

.... 1 Re' , -,'"' - IU, __ Ims' ,j.

C . ns _ ·',un nl 22. 66.. 7.

con 1 mine J 2. Coasrantinopla j()~ t, ~l .

~ pa triarca de 3{ I .: O. Cordes 49~

d la

.' Oe:,-fltcho de

primcgcnltura 4 \ 4~1.

D· bI' /') I ~n A

'Lll .': '0 '., J .. [.:;1~ =~,

25,,2. ~ fl1.,

J i acono:s 4.2 r::~ ... ., ~. 7'~I,_

fa -:7.

Do , tlmento·· ,!,;aC ro

94"

, 'CH1i in go, san ~,o 3' .', 71~,

7'4~ '4t 75.,

~ mila ro del libra de

74."

Du uui 73.,

Duby, Georges .. 4.

E Js.itl~" ILrU1 3.5.

".fher! 2tL

Espana 27

Es~atu,[) s. cnlto 17. 18., 19, 2~" 2J 6.Estrasburg 35, 7?

E ucaristia ,';'.0 . '1. 35~

75.

_ .. vangelio 22, ,3,5~ 36~ 58,

Exodo de' J.. " heb 'e08 de '. ipt : L.

I -_ -

p.

Fanieaux 7'4N' 7$.,

.Fa yd its 7'9. RO, R4·,. ~!i cbu, ,G,~sL6n 48

I Federico, C"M,P ,,], r

72, ~7.

Fer pe Augus l o - 6~ 76

78m

Feudalisrno. 1 (i; 4l, 4M, 48~ 5U,

Fhu! {UNOU r j J., si. "htndes2 4~ . L

_ oix, eondes. condado de 43 4R,~ 54. 5(1 ~ 5fi ,. IL"].91.

Font '11', I~d ' Ra: ul de 7 '.~

.

_ ourn I,t;r.

N.J. 93,

, ambrai, ,}e'f ird de ]9. ,1 etos 4l)t '8~ 7'yl.

Carca sona, Carcasses

"'in '"11,,"1 In ..J'I .• 13' ,-} .)'7 ... .1'::1. ·lJI~""";'" ~, ~ ,): !

56 56 -e 6~1. 7' .~ 77~ 7 ..

7 7l'1'"'0' 1 ·6 '1'

I , ":"i, 1 I" I I. I,' "III ~ •

[Cmtr~om . '!'"Ina 1",~

...

.. ["_ ulingic 'i nrperio 13,

Jl4~ ] 6~ 26,

Casas rel i gn:osru . : '9, 51 ~ ~P' - j''& =8 "1 ....

.:.:: I., ~ ' .. !J.. f~.

.. asses 77. Castelnau, Pierre de

74 76,~ 8.31, Castidad ] 9. 20., "":6. Castil L ., o I

Castilla. B Lane ~ de 78.

. ",!'ar:t:s~' ,uillh,ab cor r: e 591 7S,.

Casares, is irn de 75.

cas: r~~ m, v ~,~ ~~ IJ,~ blo,

'CaJ.l a hllia, i f.l.

Cellerier ... iea d .3~~ . 3~ 5'2.

, CJUlaJ1'lt, ···igu.d 3r. Chabanne .~ Ad.ennrr de 20~

ChiUom~ I I), 41. Cham'Pa~~1 J2~ 1'4. 41.

I ~.

'hnlitc'-.ur-Lo]-re.. a

73.

Cor~es. eul lura 5'1.

Cristo, nnturaleza, Hurnanldad de 2':\ "\ &4

• iii 'Ir] 1[1

, 1l'UZ; cullo 1 ,. p:),. ~ • J 1. 65 es, 69., Cn~~~d:::t 27; 27. 39~ 4:~~ 57~

- '. ontra lOIS a~higens s

1" 7(l-"O~ 76j ... ; 7 J.

.J".¢. ~ \1.

- de los baron 5 71.

- real 78; . t),

Delicicux, Bern' d I~().

INDICE ALFABETIC'O

125

I

126

ANE'X,."','Q', '.' S<

.~. '.' . .

127

N~ HSJ .. $,ah1te s- Puel les 49.

52"

A4'el h orier 3"8,

Minerve 77.

Mira \ia l, RaYlnol] cl de 51, M irepuix s«. .lV~:'otes:I1[i.'e5:, Robert de

.27~ 38" M'on]o{'[e it ..

.MU]1'E,iiDJ'iUou ~91.

.'V[on tfort, Amau ry de 7S~ - SilUo.n de 51']1 "?7~ 7,K~

i8~ 79~ 811 84 s.

M(l!] tgey 77.

1v.~:O]l tpellier 52.

. M.t'M['u reaJ 74.

Mont saunes 43'. Monsegur 45. 8,] ~ 84"":'80;.

84, ss. R7. 94, Q~i'" Mujer:~s 5.1" 32"

,M u ret, batulla de' 51, 71~ 7lt

Murs8V ..

Te 0,1 og( a. tri n i:1 aria 3,(). Teorla d e las des espa das J3.

Tolosa. A.zaitl"£S de 9, 54.73..

"fol osa . con d 'lJ~J.O '[4. :\ 7 ~ I') 0 3C'i ,~II) II] o!i;;;'O' -'iii rJlt:l!~l ' " -~J, I !hU~, "11 'Il ~ .. i , :l~~

516~ 69;, 7'3" 75" 7,6~ 78~ i9~ ,81., 8tL 85., bl6'i 87~ ~.H- 92.

Tra Uldo, deMeaux 78,

Trans n1I s l an,ciad.'on 2Q~ ;v~

!iIr':"~ II

P:21' niho'~ ~ dtd

ad min istrado r inf e 1 11,

Parahola del ,arbo~ bue no y el ar'bo] malo ,36, 61..

P:a ratso 25. .PCI nllg(! 79.

Pa:s,i6n de ICri;: 1.0 65'. Patrinos 32,.

Pee ado erigina I ,0"9, Pen t ecost 6s 05, 66. ·r" - ..,.!II2'U"

'e:rlgoru ,- p

P- "r-~ e» M'! il .... ·l ..... iIi"Ii 11')0.... 1'01 ~,;!j t; ,.;JI~t::tl_~IIg~ ~'I"l6- ~ ~ . • ~ T:fIi

~'7 &on 7,"

u . ~ ii.)::."" "..:.: •

Persona h urn 3J1 a. d e

C·riMU 20-2],~ PCYV[itl" Napoleon 95. PifJhle .32.,

Pirineos I~(}.

Po~ tiers, )\j ot .. ·o de 7 S~ ~''':

"'II u~,

Sa ru 11.'l ~(i, n ~ les 79,. Saint-Sernln 13_

S a irne- F o \i' de ICt.Ult;11 ues

- r¥ ~Il-

rr.

Saintes 84. Saissac 51"

11 rn J;5aC,. Ber [nan d de -~

za.

Sa'~ vacitm ] 7.~, 21. 5'9" 6.1 ~

,f.>!I!, 4; ~L ~t9Ii 1il !JilT- ;i YU I!

R

Raimundo VI,. conde deTolcsa 5.1 .. 5-t 73~ 77l, 78j 78~ 79~ 84. as.

0" O~,I.

G'

Garsende, d; '"1 t] 52~ r::!Ii"" "'Llf]" ~ . .I~,'" on

U' __ ~ ¥ ILl (I ~u ':t-lJl~,

G,fl ucel m 7 j, 0'8:I11.e$:]8 6l m G]i:u~HnJJS 87.

Glaher, Racu I ~ 5,~, 19 'i 20.

G crt t"$dud k i J,

,GF' aciano .. DeCf'fUmn d ~

}3

~' .

Raimundo ·Vll. cond e Ide T l,l,o.t;3 5:4.. i9t 85,;, R,~ lje:s B5. 87.,

, 'Re rOf m a g'r'e goriana 'i'!-"'7' '7: -~ ,"'l

~Q ,_ .. ~ '" ,~~

San Mjgut\~. y el d.ragb~' "'112 24' "Ii4 2'"" 45

_,}" '.. ~ I _-: J"

,_ iii] '_ ''-i l..:ll !Iii' ~., • II

S ara jcvo 29;

Sa T racenos 1"7~, 68. Sen midt ~ 'C~'m r~cs, 37. S chonau, Eekb crt de

,~',d 3-;'7 ...-10 "'WL

,rJ~-!i1 I', -; 1I1i. .~'~ ,_ '![i

Re Cur m 0. prot estante 9.3:.

Reims ttl]" 73, Reliquias, t~]l© ~.7. 1.81 19,31.,

Renania, 34,. 34. 37 .. 40,

lfi s-

r~~ptcsid n 3'4,. ~Tl, Rituales cataros 54" 55. Ro berto cl .. Pl,~dos{) l~,. Romano ~ 'ii En perio "12. Roquebert. ',: Hebe]" 2.;. Rot uraeion 16., 1 I:,

1Ie:nC,21iVC I" vizcon de d c 3'9~ J9~ 43" 48~ 50, .52., 52" S4,~ n; 71.. TJ1 7.8~ '7'tJ,

Trovadores 50, 5fJ~ 51 ~ 52'.,

(J reeia, 3,5"

Gre gorio 'VII ,Z6~ 26. G regori 0 IX 71.

G lird I'u~ R7.

Guerra senta .. vease Cr uz ':}d~u

.;._ ~G _I(]J!Ii

Gui, Bernard 9TI ,;

. e" orio occitano 49, 49.,69.

Servian 14-.

Socicdad feudal occnan _ ;;\U,)-49., Solssormeis 4], Steinfeld" Bvervin de l~' 3A1 3'5 ~~ A,~ ~7

....J ~ _.[ 'l~" '·.Il _ji l ij '~,l!l! ILl,' ~

In:fit"'i es 27 76. Infiernc 15.~ 66;; ,67_ In! later ra 84.

], n oren cio [~~ iJ' 1 ~ 75~

75,76.

1 · ,; . ...{ "7 3;-;' 57

, [H,,~tJIS[C'lIO.n.:.. '~ q".J". '",

""81 67,. 69, n. 72, ~O.

80, 8L 8'1, M. 84. 85. 85, 86" .s7~ 87~ 89, 91 ~ 91 ~ 9:1.93,94.95.

I nvasiones ] S.

-I 11 • '~ J 4'" J! £ ~,fl j'-

, lad,(] _.~, ""',_ 'ii1j_~lj j,rl,i{"

Sl~ij' 87. g.~ ~ 93.,

Li bra de Ius do» priru::r.pio,r (J' ua '[a de Lugio) 541} 69.

t;'eja 32,

-~ ille 7 .

Limoux ,43.

LOom l a r(;U·_a, 42.

LO'I!"lI'~i he -"Ie <'Ii t' :;::'''''l!

, Jj~,~.:i 1.I1! ,~l:l; ... ii.~

, nrris 84,.

ucife r 2Si 31., 3 i ~ 6 I. Lucio 1[ 72.

L blg,j o, J ua n de 54. Luis VUill1H.

1..--' [X ,"I" 1° li;;I<t,1 O'li 'm!!!,." "f), 0 ',. 0 .. r,

'V- '\1'

. - J!.

·Va.ud.'e~ 75, Vaudois 15 'j 7'5.. 'V~geta:riUIlisnu) 20. . Ver'fe.il 37 .. 52, Vcrtu5 4].

V,ez.elmy 4 L 73.

'V11 ~ e r01J ge- Tb rme nc~, 192.

'Vi r g,c:_;.n_ M arfa 65. Ya~hvc 61.

Predes l (:n.ac;idn [3- Pro venza Sf),.

Pt."bl ~(:~ nos ,32~

P uebl Q me d i.e·vaJ

l CCiULI10 42 •. 46 ..

4lJ.. ~7~ 47) 491t ~in~ 5S~ 5fl; "~rl, 84"1 8.)'-

H

.. Iaurpnul j,T .. ,I ere j i~ 12~ HernJ3J105

p,rtid ieadores 38 ~ 74, 75,

,', ':Ii ~I l .. j"'io;o'O "Jo ,14i

, ,ttl U'~.I~I H~ "'!'._]i.

~1~'f'!Jr"" r· '"" ill 'J

l. "_w' L;, i:t! ~ II

93.

Neve rs, GuJ]J au me de 73.74.

N icetas, I(} bispe de Cnnstaminopla 39,., 4tt 40.41; 43.

N otlce s u r les

Chl1~10iJ J!G','f d ·Q'rl~m1:..~ 20, Nuev,o'1es[amento 17, 2l, 3"[ ~ 33, j~~ j5~, 6]. 65.

s

T

S acramen tos 19 ~ J ~,. ,66. Saint- FfiHx del

Lau ragais, asa rnblca

~il~ ,.U'II .411, L.' ,- ;~? ,., 7'1 "fU, "'ttl, "T, • '91" . .) ~

Taillebourg 84.

Te] edores (t!.sJj'errli uL~) ,32. 52.

TermesTl ..

Hi j o mayor 5"8. 7.5 .. , , - men L'b'f .58,

,l-li storta )1 doctrin« (I e I~ S JC'[a de los ~·~t~l~"o"Jl~ 17

~ tIr-_ ~.J_~' \.!I'lI.:. \!... II!!

Hogueras, i ,4, 20 .. ,,~t)~, """2 "... ......!~ .j? 3

':'1. ". !~J,~' ~l J'''''~ ~~~. ' .. '" j7i,~

73. 73., J1tfS" 77,. "1'91,83! 84 .. 87. 89.

o

,

, -

J

Je,~arqur~ episco-pa~

- '" '-1 ,"'"(;1

,ea Ull a') ., ,.1 t:l.

j'udklS' &~.

Abr~viatunL,~ ,a ';;;;;;. a.r r'ih,~ .. : h :;;;;;; a'h~jo:, c = c.~nlrG ~ d = dcr.I.::'lc;ba; i = ]7.:.quierdii

A.n:hivos, GaUhuard y" 3D .. ~,Itk~'~ 1 O~,. Ar:~cph(J[ 31 h~ .3ft .A'Ftcph[lUB81u:~y 3S .. A.rtcph[]UOrrCDnoz: 16-21., :864ii'.

1 GibHQ(erca N',~C'iQ.:t1al de Fl·anda~ PnJilS 2'=:1~ 4-5'. ] O~ ] 8b~ ]; 9, j4.~ 16f~.3'711; 48, SOt}, 51: ~,. 51-57.~ 683d~ 7~ru. 78&~ 3t)-Blb~ 89; 'HmUoz 221 &~" '90"~ll,_ OH1J1IC:.S ,Cambe:roque 62~·6? J'e:fl11 .,' oup Qunme:t 78b .. 82-$3.. 'S2t~1~ 83'bi. ' 97 ~ 1'14~ IGI. D1a,gH Olrti '] '[. 'l23~ ] 4, 16. ·17d. 20-2] ~ 23a~ 24·. 25, 24-25~ 27b" 31 a~ 32a.~ 32-33~ 46a" 50a51 b,~ 53. 65" 5('i~ 10j 7L 72w. 74=75. 75,~.; 85~ gO; 92., Jlteu, D1ieuzAide' 3;9~ 5~l\a .. 5.:5·b, 57a., 64" 66d, 67'; 6S~; 830" ,88. Eclimedlru 3.3 ~.! OCi, E~ p,1 ore rl ... ~io n~ 28. Ex.p~ orcl'l P: Th om,as g·:t 94-lgl!). J.C0!fn - -. oui s a a ~c 4n ~4 f" 76=77. 84" 91,. ill 0-1 ~ 1.

~ 16. fj t ntudun cubic tUL, ] 2h" U 3" ru S,. J 6-·] 7" 2D. 2,(1'b. 35 ~ 3'7 a ~ 45, 46-4'7 ~ 49;.1 ~ 52 ~ 58.,.59 .. 60~ 72b~ 80~ ](lL G trv .lI1llil~bhl't 43-44", 6Y~ l~C~ 'Pertumzef@ Pyren.ees ~rag'ariTle 118 .. ~ 19. Rap:hQ/. h. Sf1.pipa 29,. 'Rapho/G'. SIoe';l ~k 4f] b .. 4lJb" 51iC. 62 ~, ~6a. R.eu 11 io ml de 11~ u~eo~, n ~c'i Dila Ics 61 ~ '74a. Rogo 1"- Vi onct 1tJ,~ ~ 23. ~ 2$.,' -,ri st'iJ ~Tn SCbu~a 62c. 63a" 63L '~'6.l1eIHi S~~erHn 1. 6~i .. 22. Trtnlty CaU~ge; Dub]ln 98. Jea.u Vig.m!e 54b" 73,104·.

M ~gunci.£a. 4Ct

M,~ hom,e'tanos 72;, -_1.a n.es,. Manj 0

M.ani(.lu,eo 13, J3~ 2;,.

'Pl., • ..

n "a,rnqlle~sltK~.

UL n~queu ].4.\ 19~, 19- .. ,~ 2A ,~ 2~ ~'i ~~

._~l" "T,. ciio3). ~.,£,.', ~lJ,

] g,] e.$ia de 1,08: A,p6~to;1 e ' La u rat 75. 37..

33" L~ U!fHgais j,V Of 42 ~ n9; ~4 ~ ,M3 m'C, oh i s P~() 4].

Iglesia Ol'~Od~JX~l 3ft 90. 'fVL(!][ctu:e" IQcmd,uJo de la

- df~ M ou ~e'g'tl F ~6., 81 ~ '~4'1 ~,5.

. _. d e ~ .Dl0nlL Ai 111,e' 94 ..

L

0] lues 84 .

O~:,[Lci6n ~~Harfv 61" Or~Jcnaci6n ~'Pl'~cr'p~J

, n.

Ordc~Q.S l1!l'endict'N Il1tC5 ~u., l~l.

'OITig,eil~...;,~ ,25~

IOr'!le3n~ ~ .4,. 20..

Lml,~ ue.doc .32 ~ 47 .. 49,. 13. 1-4, 77 .. 18; 7'Q" A1. ~ '86,. 87.

l[]l~h.!e'Ele:s .. ('UIlll0 ,~ las

~ ,

11

[mposidon d.e manos 92.,

l"n r:(1.'steJlaff.'l,(!n.~f"J 4{),.

SA,-

M a T'c[o:n ,~3"

:rvr a,lr',ey, He rrry de 73. 'M a ~'f11HJ1de 7'7.

~I[~r ~,y~ B er: rrand 87,

--------- - - - .-

A RJ\ DE lNflE:_,' 1"05

Paz de Dios ! 6." l K IP',!lI 1]11 j:cn:l 74·~ 87

La ~.urCrU-(l. n;n~,m]flcs~a su ,~graldcci:rlli,cntJ[J ,~ P;~.u'i,e~ C~.a:l~ re e W~a.beHe" . -II CLH'tr.J'f' da las gntcio~ a 'N~t{)la~ GOLIZY y ,!.1J1 Cent.ro '['1,ac.:iu,fla] de es,~ udios ~alal!'O~, Rt!ne,-lN ~.tli ICa:rt;aS,o:rntl.

128

"

101:- -, ce die .," iaterias

I .A CR~STIANDAD

DEL A_ ~ 0, '. IL

12 Pad ".:-' J.e 1£ Iglesla con ra herejes ] 4 E[ [ina] de un :i rnperio y la

renovacion r~·[,ig] OS~l 16 La paz de Dios

11'1, 8,·' L ~ d del

os monjes separ _I':__ ~" tei

pueblo de "1-" eles

),'0.:" L t il d

. ,lOS sac ramen os cues ] -Tt a. os

Racionahdad d~e la herejla

"2~'"

....... ,

2· . - ,n un siglo maniqu 0

26 r a igura ,_' el in_fi c 1

I L . ,S IrG ESI ·S cA J\RAS

EURIOIPE,',S

32 La eroli 'erati6n ,d, la protesta

'1<4": • ,. • d

'lIlC' a . y virtu les

3:",1 _'0"- ru mdos y dos iglesias

38 L:,' anatemas de W Cisn r

- ,2 Un cris janis 0 oc It , a

1[1 BU -,- .: IOS - 1 MP'O,S p~_ ... 1'

LA I -;R. rtA 46 Puel Ios-castillo

4, Sociabilldad occitana

50 En Ia corte del «A 11 e am our»

52 .l apoyo d Ia aris' cracia

4 _ na n "an ra dislinzuida de 9'

con' eguir la ~ a], . Ici6-, ] 04

5, Buenos hombres Y' Buenas rnujeres 1 OB

58 U na orden 1"' ligio sa del ·_~igl 0 ~ ~ 41

60 L, eafda I, .e L}:, ,~111g 1. s;_; la

Inocencl de las ah ~ as II g,

6' Fr011~aJezC11 ' "\et;c~e"

64 . - e - ,~I t s de los apostoles

66 ~(.' cada alma arns !l-+{ G,. todas

las at mas»

68 Una r . 01 a g:rna iguaHta '"ia

v L ", Al]~ NZA'_,· L PAPA

y' DEL .REY .DE ]". ", :','C1A.

7·' · .. 1 1 I .., ....

i .m:..a cr acion c e JIB. nqutsrcron

74 Un Pane de combats

76 Ul1' '7 '-:, La. vi '. Iria. d ' los. Clap mas

80 La Inquisicion, una burocracia

efi az

-:2 «i ~-,: - atad lo ,- atodr '1: ~ ».

S-, _'_ gu ~ rra d -1 CO~t1 ,- e

:',6 Despues de Monse ,gur

CIO·····.·

901 Los grandes inquisidores 9' Los suf imientos de Cristo 94 Las lee. iones de la histoi "a

,Tr- ,'. ·0'··: . .10IS

"I '::. -0'.- ..

. ,'

Escri Q'1, cataros

J aci: hi, Inquis l.2: 44 - M on segur

\, Id ." 'II

~.a. n, e 'j espmtuai 'k'

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->