Tratamientos De

Preservación De La Madera
(Curado)

Material preparado por Luis Cerna

C0NSERVACI0N DE MADERAS
La conservación de las maderas es un problema que cada vez tiene más
importancia por el precio actual de aquellas y el ahorro que significa en su
utilización.
Actualmente, con el tratamiento por antisépticos, las maderas a la intemperie o
más o menos resguardadas, pueden durar de 14 a 16 años
La desintegración de la madera puede ser producida por diferentes causas; es
importante conocer, en cada caso, el principal agente causal de la destrucción
para elegir el modo de protección más adecuado

46
 Causas Para La Destrucción De
La Madera
Causa bióticas
Causas abióticas
’ Hongos de la pudrición
’ Perturbaciones
’ Bacterias que atacan
atmósfericas: la celulosa
– huracanes, inundaciones,
’ Animales xilófagos:
rayos
– ratones, aves,
’ Desintegración físico-
’ Insectos
química:
– Termitas
– radiación solar, humedad – Coleópteros
atmósferica, erosión,
– Hormigas
granizo, polución
– avispas
’ Desintegración ’ Moluscos
mecánica:
’ Crustáceos
– degradación por la edad
’ Acción del hombre

Las causas que directa o indirectamente intervienen en la destrucción de la

madera, pueden dividirse en causas abióticas y causas bióticas
Medio ambiente: conjunto de elementos abióticos (energía solar, suelo,
agua y aire) y bióticos (organismos vivos) que integran la delgada capa de la
Tierra llamada biosfera, sustento y hogar de los seres vivos. Factores bióticos:
Entre éstos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de
depredación entre las especies.

Acción de los hongos

Los hongos segregan enzimas para hacer asimilables las sustancias nutritivas
del contenido celular (hongos cromógenos) y los componentes de las paredes
de las células leñosas (hongos de la pudrición).
Las enzimas se conocen Ataque
Ataque Del
Del Moho
Moho
por el nombre del cuerpo
que destruyen, así:
ligninasa, celulolasa,
sacarosasa, etc.)
Los hongos xilófagos son
esencialmente aerobios,
pero hay algunos
anaerobios. En la madera
sumergida en agua, los
poros se rellenan de ella y el aire es desplazado con lo que los hongos no
pueden respirar y mueren.

47
El Comején
Las colonias de termes, o
(Termitas)
(Termitas) termiteros, varían en tamaño
desde cientos a millones de
individuos. Son comunes en la
sabana y otros entornos
herbáceos, además de las
pluvisilvas, y puede haber entre
varias docenas y varios miles
de termiteros por hectárea.
Muchas especies tienen castas,
formadas por reproductoras,
obreras y soldados. Las
obreras construyen el nido y
alimentan y cuidan a la hembra
ponedora, de gran tamaño, y a
los demás miembros de la
colonia. Los termes soldados
protegen la colonia y la pareja
reproductora garantiza una
producción continuada de
huevos, que puede llegar a
30.000 diarios.

Los
Los Gorgojos
Gorgojos (Coleópteros)
(Coleópteros)
Carcoma, nombre común que recibe la
larva de varias especies de escarabajos
que construyen galerías en la madera
muerta.
Gorgojo, nombre común de la mayoría de
los miembros de una superfamilia de
escarabajos. El gorgojo adulto suele ser de
color apagado y de hábitos herbívoros y se
caracteriza por una prolongación de la parte
anterior de la cabeza en un rostro (una
extensión en forma de pico). El ápice del
rostro contiene las piezas bucales
mordedoras y dos antenas en forma de
maza que salen de dos depresiones a cada lado. Su cuerpo ovalado está
cubierto de un tegumento áspero y duro y presenta una única sutura medial en
la parte inferior de la cabeza. Los gorgojos experimentan una metamorfosis
completa; las larvas son blancas, semicirculares y carnosas, con patas
vestigiales, mandíbulas poderosas y ojos rudimentarios; se alimentan sólo de
vegetales, causando grandes daños en las cosechas. Los adultos suelen
hibernar durante la mayor parte del invierno.

48
Los hongos xilófagos producen en la madera, no solo alteración de color, sino
también cambios en Casos
Casos De De Descomposición
Descomposición
sus propiedades físicas
y químicas. Severa
Severa De De LaLa Madera
Madera
La madera atacada
toma a veces un color
blanco y otras un color
pardo. La mancha
blanca es la pudrición
de corrosión que ataca
a la lignina y la mancha
parda es la pudrición
de destrucción que
carboniza la celulosa.

Factores Que Condicionan El

Ataque De Hongos E Insectos

’ Condiciones climáticas
’
– Óptimo: 20 a 35°C
’ Contenido De
’ Húmedad De La Madera
– Óptimo: 20 a 60%
– Saturación: ni hongos ni insectos
’ Almacenamiento sin
’ ventilación
’ Especie
’ de madera

49
Ventilando la madera de forma que aumente mucho la evaporación se impide
el crecimiento de los hongos, por el aumento de la temperatura y por la
extracción de la humedad.
Los hongos xilófagos se desarrollan preferentemente entre 20 y 30°C.
La humedad es necesaria para la germinación de las esporas, secreción de
enzimas, disolución del substrato leñoso, absorción y transporte de las
sustancias nutritivas y constitución de los nuevos tejidos. En resumen, para la
actividad vital de los hongos. Un CH de 35 a 50% es el más favorable para el
desarrollo de los hongos. Las maderas con un CH inferior a 20% son
prácticamente inmunes al desarrollo de hongos.
Las maderas más densas no son aptas para que los hongos prosperen, porque
los poros se rellenan de agua y los hongos no pueden respirar. En cambio, las
maderas más porosas, dejan espacio suficiente en los vasos para el aire
necesario para que los hongos se respiren.
La luz tiende a retrasar el crecimiento de los hongos.

Antisépticos
La destrucción de la madera por los hongos y por los animales xilófagos es
debida a que estos organismos utilizan, en forma directa o indirecta, la materia
leñosa para su nutrición. De aquí se desprende que la protección de la madera
puede hacerse impregnando su parte mas vulnerable (albura) con sustancias
que la hagan toxica para estos agentes destructores. No obstante, tratándose
de ciertos insectos como por ejemplo, de los Lyctus (Lyctidae), la madera
puede protegerse por medio de una película que cubra su superficie, con lo
cual las hembras quedan imposibilitadas para la puesta en el interior los vasos
leñosos. En algunos países que protegen los pilotes marinos por medio de
revestimientos o cubiertas de varios tipos que, actuando como barreras,
impiden la entrada en la madera de los animales xilófagos marinos.
Pero, en general, los productos que se emplean para conservar la madera son
los antisépticos.

Condiciones técnicas de carácter primordial que debe cumplir un

antiséptico
Debe ser tóxico para los organismos destructores de la madera y lo
suficientemente soluble en los líquidos o secreciones de aquellos, para producir
un efecto letal. Ahora bien, como estos líquidos orgánicos están constituidos
principalmente por agua, el antiséptico debe ser parcialmente soluble en ella.
La creosota de alquitrán de hulla, aunque considerada generalmente como
insoluble en agua, contiene, sin embargo, numerosos compuestos, que son lo
bastante solubles para ejercer un efecto tóxico. El acenafteno, de gran
toxicidad, es tan poco soluble en agua. que solo retarda la vegetación de los
hongos. Como excepción citaremos el pentaclorofenol, de una toxicidad tan
elevada, que basta que se disuelva una mínima cantidad de él para que resulte
de gran eficacia.

50
Debe tener un grado de permanencia suficiente para proteger la madera
durante los años de su duración requerida (efecto residual). Esta condición es
muy importante, puesto que una sustancia muy soluble en el agua, o muy
volátil, o químicamente inestable, puede ser útil, por sus propiedades
fungicidas o insecticidas, para cortar la infección ya existente; pero, en cambio,
no servirá para conservar la madera. Este es el caso de los bencenos y
cresoles, que no se utilizan por ser demasiado volátiles. La mayor!a de las
sales inorgánicas de tipo simple (cloruro de cinc, sulfato de cobre, etc.),
tampoco pueden utilizarse en maderas a la intemperie o en contacto con el
suelo y el agua, por el inconveniente de ser arrastrados por las aguas al ser
muy solubles en ellas.
Debe penetrar con facilidad, sobre todo en la albura que es la parte más
atacada, y difundirse con uniformidad. Los revestimientos que no penetran y se
quedan solo en la superficie no son suficientemente eficaces a causa de que se
quiebran fácilmente, se caen o se agrietan cuando la madera se seca.
Deben manipularse sin peligro para el hombre. Las sales de plomo, por
ejemplo, no deben usarse, porque, debido a su carácter tóxico acumulativo,
resultan peligrosas, no sólo para los obreros de la planta de impregnación, sino
también para los usuarios de la madera tratada.
No deben ser corrosivos para la madera ni para los metales. El sulfato de hierro
y el cloruro mercúrico atacan ambos al hierro y por esto no pueden ser
inyectados en autoclave de hierro o de acero.
Debe encontrarse en cantidad suficiente en el mercado y además, debe ser
económico. Es evidente que un antiséptico integrado por materias que
escasean en un país, no debe ser usado para conservar la madera.

Condiciones técnicas de carácter secundario

Que sea incoloro
Que sea inodoro
Que la madera impregnada no manche
Que no resquebraje la madera y permitir que ésta pueda ser pintada con
facilidad
Que contribuya a que la madera sea resistente al fuego
Que contribuya a que la madera sea resistente a los ácidos
Que sea hidrófugo, es decir, retardatriz de los cambios de humedad de la
madera

Resistencia eléctrica de la madera impregnada

En el caso de los postes de redes de alta tensión y de traviesas de ferrocarriles
electrificados, la madera impregnada con el antiséptico ha de tener resistencia
eléctrica suficiente.
En el caso de los postes es necesario que tengan determinadas propiedades
eléctricas para que ofrezcan las siguientes garantías:
que no se incendien por el paso de la corriente derivada a través de ellos y

51
que no sea peligroso tocarlos, bien en los trabajos de reparación o bien
involuntariamente, tanto por el hombre como por los animales.
Ya sabemos que la resistencia eléctrica de la madera varía, en razón inversa
del porcentaje de humedad que contiene. La presencia de antisépticos en la
madera también puede influir en la resistencia eléctrica de ésta, sobre todo en
el caso de los de tipo de disolvente acuoso.
En cuanto a las traviesas colocadas en circuitos de señales automáticas de
trafico, donde las derivaciones de corriente, tanto entre los carriles, como entre
los carriles y el balasto de la vía, son mas frecuentes, los ensayos efectuados
con el cloruro de cinc han comprobado que la reducción de la resistencia,
eléctrica es apreciable en traviesas recién tratadas y que este efecto, que es
muy acentuado por el contenido de humedad de la madera, disminuye
notablemente una vez que las traviesas se han secado.

Poder fungicida de un antiséptico

Es la cantidad necesaria y precisa de antiséptico para que el hongo no se
reproduzca y muera. Se expresa en gramos por Kg. de madera o en kilos por
metros cúbicos de madera.

Clasificación general de los antisepticos

Anteisépticos de composición conocida
Antisépticos de tipo oleaginoso, tales como la creosota.
Antisépticos de tipo de disolvente acuoso, en el cual se incluyen las antiguas
sales minerales de tipo simple y sus mezclas, así como una serie de
antisépticos modernos de dos clases:
Mezcla de sales solubles en agua, que, una vez introducidos en la madera, se
fijan de un modo extraordinario a las fibras, por lo cual ofrecen gran resistencia
al lavado. Como ejemplo de estas mezclas de sales, en los cuales interviene
siempre, como elemento principal de fijación, una sal de cromo (cromato o
dicromato), citaremos: sales Colman (sin arsénico Triolith; con arsénico,
Tanalith); Celcure; Greensalt, etc.
Mezcla de cuerpos solubles en agua con otros insolubles en ella, que se
disuelven en ácidos o álcalis mas o menos volátiles. Después del tratamiento
y a medida que se evapora la solución de impregnación, Se va precipitando
lentamente en la madera el compuesto tóxico (prácticamente insoluble en
agua), resultante de las reacciones químicas que tienen lugar entre los cuerpos
de la respectiva mezcla. Como ejemplos podemos citar el Z.M.A. (metaarsenito
de cinc) y el Chemonit.e (arsenito cuproamónico).
Antiséticos de tipo de disolvente orgánico. Se pueden citar el pentaclorofenol y
el naftanato de cobre, en los cuales el disolvente es un producto orgánico
volátil (fuel-oil, gasolina, disolvente Stoddard, etc.). que se evapora después del
tratamiento y deja en la madera la sustancia activa que estaba en disolución.
Tienen la gran ventaja del disolvente ya que, por ser de tipo orgánico, no
hincha la madera, por ser muy volátil desaparece rápidamente, y por ser
incoloro e inodoro, la madera tratada no huele y se puede barnizar. En cambio
tienen el incoveniente de ser caros.

52
Antisépticos de composición secreta
Aparte de los antisépticos de composición conocida, se encuentran en el
mercado otros productos de composición más o menos secreta, sobre los
cuales es pertinente hacer algunas consideraciones, con el fin de orientar un
poco a los usuarios de madera impregnada. Comprendemos, hasta cierto
punto, que los industriales que explotan esta clase de antisépticos se nieguen
sistemáticamente a descubrir su composición, puesto que la revelación de una
formula, en la cual se ha invertido a veces mucho trabajo y dinero, entre otros
inconvenientes, tiene el peligro de la competencia.
Además, si algunas fórmulas secretas fuesen descubiertas, se demostraría que
no eran patentables, sino sencillamente duplicadas, mientras que otras
pondrían de manifiesto que en su composición entran sustancias cuyo valor
comercial no justifica el alto precio de venta del antiséptico en cuestión. Por
otra parte, no revelando la fórmula, es fácil para los fabricantes de la misma
alterarla de vez en cuando, según las condiciones del mercado de las materias
primas, sin cambiar el nombre del antiséptico.
Pero al mismo tiempo, frente a estos intereses, están los de los usuarios de
madera curada, quienes deben considerar que no es prudente confiar la
duración de sus postes, traviesas, etc., a antisépticos de composición
desconocida ni tampoco razonable gastar su dinero en productos secretos que
de tiempo en tiempo pueden variar mucho en calidad.

Antisépticos DE TIPO OLEAGINOSO

Los alquitranes de alta temperatura (alquitranes secundarios) producidos por
destilación de la hulla por encima de 900°C., son líquidos muy viscosos, en
general, de peso específico mayor que 1, que contienen gran cantidad de
hidrocarburos aromáticos (especialmente mucho naftaleno) y pocas parafinas y
naftenos, así como una gran proporción de materia sólida, en forma de carbono
libre.
Los alquitranes de baja temperatura (alquitranes primarios), producidos por
debajo de 700°C., son bastante fluidos y menos densos que los secundarios.
Por ultimo, entre los primarios y los secundarios, están los alquitranes de
temperatura media (700°C - 900°C.).
En Europa, nunca se ha empleado el alquitrán secundario solo, ni mezclado
con ningún otro aceite para impregnar la madera por los procedimientos a
presión en autoclave, debido a:
La dificultad de penetración en la madera por su elevado contenido en carbono
libre y alta viscosidad
Por dejar la madera inyectada tan pringosa que su manipulación resulta difícil y
desagradable
Por razones de carácter económico, ya que el alquitrán contiene una serie de
sustancias más valiosas para otras aplicaciones

Creosota
Destilando el alquitrán secundario se obtiene:

53
Aceites ligeros (0 < t < 200°C)
Aceites medios (200 < t < 250°C)
Aceites pesados (250 < t < 300°C)
Aceites de antraceno (300 < t < 350°C)
Brea (t >350°C)
La fracción de aceites ligeros, por contener compuestos demasiado volátiles,
no interviene en la composición de la creosota, pero si todos los demás en
mayor o menor proporción.
La creosota debe estar constituida por aceites medios (con o sin fenoles y
naftaleno), aceites pesados (fracción íntegra) y aceites de antraceno (fracción
íntegra) a los cuales se les puede agregar cantidades variables de destilado de
brea, obtenidas entre 350° y 400-420°C.
Creosota de alquitrán secundario de hulla
Casi todos los elementos integrantes del alquitrán se encuentran también en la
creosota, pudiendo decirse que ésta es una solución concentrada de áquellos.
La toxicidad, el efecto residual y la viscosidad de la creosota dependen de los
siguientes elementos:
Hidrocarburos aromáticos: hasta el 90% de la creosota; comprenden cuerpos
correspondientes a varias series como el benceno, tolueno y xileno (serie
bencénica); naftaleno preponderantemente y algunos otros de la serie
naftalénica, y fenantreno, fluoreno y antraceno (hidrocarburos aromáticos
polinucleares). Los de la primera serie son los elementos verdaderamente
tóxicos que provocan la destrucción del hongo. En cambio, el fenantreno,
fluoreno y antraceno garantizan la permanencia del antiséptico, por constituir
depósitos de reserva de los hidrocarburos anteriores y de los ácidos y bases de
alquitrán.
Ácidos de alquitrán: Fenoles, cresoles, xilenoles y algunos derivados del
naftaleno, todos ellos tóxicos para hongos e insectos. Su porcentaje en la
creosota puede llegar al 15-16%.
Bases de alquitrán: Aminas: piridinas, quinolinas y acridinas, tóxicas también
para hongos e insectos. El porcentaje total no excede 5%.

Ventajas e incovenientes de la creosota

La creosota de hulla es un antiséptico clásico para prevenir la pudrición de la
madera y su ataque por los insectos y animales marinos xilófagos (moluscos y
crustáceos). Ningún otro producto ha sido tan usado para la protección a la
madera, sobre todo en contacto con el suelo o agua.
Ventajas:
Alta toxicidad
Insolubilidad en el agua
Escasa volubilidad que condiciona su permanencia en la madera
Facilidad para conocer la profundidad de penetración

54
Desventajas:
Olor desagradable de la madera creosotada, lo que la hace inadecuada para
despensas u otros depósitos de víveres
Ensucia la ropa y a veces quema la piel
Impide que la madera se pueda pintar
La madera recientemente creosotada arde con facilidad y se quema
rápidamente (esto con el tiempo desaparece).
Aceite de antraceno: fluido o aceite verde, menos tóxico y volátil que las
creosotas ordinarias.
Carbolineums: también llamados Peterlineums, se conocen comúnmente
como carbolinas. Tratándolos con sales de cobre, mercurio, plata o cinc se
aumenta su poder fungicida y su viscosidad.

Antisépticos solubles en agua

Dan excelente resultados para maderas que se usan en interiores de edificios,
por su limpieza, falta de olor, permiten pintar la madera, etc. además de eso
son bastante baratos y fáciles de obtener.
Inconvenientes:
Hinchazón producida en la madera, lo que hace necesario secarla después de
la aplicación.
Su gran solubilidad en agua, que hace que puedan desaparecer con facilidad
en lugares húmedos si no se mezclan con fijadores
Cloruro de cinc: es de los más usados en los EUA. Es barato, de calidad
uniforme y de fácil obtención. Se comercializa líquido y en forma de polvo. Se
tiene que aplicar sobre madera seca.
Cloruro de cinc cromado: es cloruro de cinc y dicromato sódico en proporción
78:22. Es más resistente al lavado que el anterior porque la sal de cromo actúa
como fijador. No debe inyectarse a temperaturas superiores a 70 - 75°C,
porque el dicromato se transforma, disminuyendo la concentración del
antiséptico.
Cloruro de cinc cuprocromado.
Fluoruro sódico.
Cloruro mercúrico.
Sulfato cúprico. Es un producto clásico del sistema Boucherie.
Sales arsenicales. Son de manejo peligroso por su toxicidad acumulativa.
Combinadas con sales de cromo, cobre, magnesio o cinc, en forma de sales
dobles, son muy tóxicas y de escasa solubilidad en agua. Entre los antisépticos
patentados podemos citar el Chemonite (arsenito cuproamónico), el Tanalith, el
Z.M.A. (metraarsenito de cinc) y el Anaconda.
Sales de cromo: entran en la composición de casi todos los antisépticos
modernos para obtener el efecto residual, pero, por si solas no son tóxicas para
los elementos causantes de la destrucción de la madera.

55
Bórax y ácido bórico.
Sales de níquel.
Cloruro sódico.
Pentaflorofenato de sodio. Una vez inyectado en la madera se transforma en
pentaclorofenol.
Sulfato de cinc.

Antisépticos de tipo de disolvente orgánico

Solo citaremos el pentaclorofenol y el naftanato de cobre, que son los más
importantes.
PENTACLOROFENOL. De formula C6Cl5H, es un antiséptico muy enérgico
que se emplea para aumentar el poder funguicida de la creosota mezclándolo
con ella.
El pentaclorofenol químicamente puro es un cuerpo incoloro, cristalizado en
forma de escamas. Para la conservación de la madera se emplea el
pentaclorofenol técnico que se presenta, generalmente, en forma de escamas
de color gris oscuro, y tiene un olor característico.
Desde el punto de vista de la conservación de la madera, el pentaclorofenol
posee todas las propiedades necesarias para ser considerado como un buen
producto preservador de gran poder fungicida y alto grado de permanencia en
la madera (resistencia al lavado y a la volatilidad, así como gran estabilidad
química); además, tiene la ventaja de que se disuelve en muchas sustancias
orgánicas ordinarias como aceites de oliva, de ricino, de soya, acetona,
creosota, éter, fuel-oil, metanol, trementina, trolueno, etc. En la práctica se
emplea el pentaclorofenol en soluciones del 5%, aproximadamente, y se
recomienda como retención neta mínima, 8 Kg./m3 (producto sólido). Puede
inyectarse en la madera por los procedimientos a presión (Bethell, Lowry,
Ruping) y de no presión (inmersión breve; baño caliente y frío sucesivamente,
en tanque abierto).
El pentaclorofenol no tiñe la madera de ningún color. Si el disolvente no deja
tampoco color, la madera conserva su aspecto normal y puede pintarse
inmediatamente después de que se evapore el disolvente, como si no hubiera
sido impregnada.
El uso prolongado del producto en polvo irrita las mucosas de los ojos, nariz y
pecho y sus soluciones en petróleo irritan además la piel de casi todas las
personas, si el contacto dura más de cinco-diez minutos.
Los principales antisépticos patentados en cuya composición entra el
pentaclorofenol son los siguientes: Dowcide 7, Santophen 20, Permasan 60,
Penta (Permatox A – el más usado en Honduras, importado de EUA),
Timbertox y Permatol (permatol A, Permatol A1 y Permatol A2).
El Cryptogils y el Xylophenes son insecticidas formados por pentaclorofenol y
hexaclorociclohexano.

56
NAFTENATO DE COBRE. Es un producto derivado del petróleo. Siendo los
petróleos de Rumania, Rusia, América del Sur y los de la costa occidental de
Norteamérica, los más ricos en ácidos nafténicos.
El naftenato de cobre es un producto sólido, amorfo, de intenso color verde, y
de olor poco pronunciado. Se disuelve completamente en aceites de petróleo,
en concentración sin límite y es prácticamente insoluble en el agua. No es
volátil y su toxicidad es veinte veces mayor que la del pentaclorofenol.
Tiene propiedades aislantes, y puede suponerse que la madera tratada con él,
tendrá resistencia eléctrica suficiente.
En la práctica se emplea, como disolvente del naftenato de cobre, un producto
de petróleo de características idénticas a las exigidas para el pentaclorofenol
(excepto la solubilidad, que no es necesaria).
La solución de naftenato de cobre puede ser aplicada por los procedimientos
ordinarios, a presión (Bethell, Lowry, Ruping), o por el método del baño caliente
y frio, sucesivamente, en tanque abierto.
Las primeras materias para la obtención del naftenato de cobre son los ácidos
nafténicos y el cobre.
Los antisépticos patentados que contienen naftenatos son: Cuprinol, S.Q.D.
Green Cuprinol, Furniture Beetle Destroyer, Reskol, Oborex.

Procedimientos de preservación bastante sencillos

El tratamiento es solamente superficial, por
los cual se de debe hacer en madera ya Tratamientos
Tratamientos De
De Preservación
Preservación
procesada, o aplicar varias manos
Superficiales
Superficiales
Cuando se da un acabado posterior el
procedimiento es bastante efectivo, pero hay
que esperar un tiempo prudencial para el
secado del la solución. Funciona
únicamente con la madera seca. Se
consigue una duración de 1 a 3 años sin
ataques.
Se aplican:
Insecticidas comerciales solubles en agua:
Nuvan, Nevagón, etc. El efecto residual es
considerable
Soluciones acuosas de sales minerales: sales de arsénico, cromo, zinc
Antisepticos oleaginosos insolubles en agua:
creosota (muy efectivo pero la madera no se puede pintar después). No se
pueden aplicar por aspersión

57
 Tratamientos De Preservación Por
Inmersión

Inmersión breve (5 a 15 min.).

Mayor penetración que con tratamiento superficial.
Duración: de 2 a 4 años.
Funciona mejor con antiséptico caliente.
Inmersión prolongada (3 a 5 días):
Mayor penetración
Ambos funcionan con madera verde, pero a mayor CH hay que aumentar
concentración del preservante.
Hay que evitar que la madera flote y deben salir burbujas. Se usan los mismos
preservantes de los anteriores

58
 Tratamientos De Preservación Por
Inmersión En Baño Caliente Y Frío
Sistema convencional
Tecnología apropiada

Pila

Colector
solar
1. Baño caliente 5. Bomba
2. Baño frío 6. Intercambiador calor
3. Enfriador 7. Grúa
4. Tanque para solución 8. Agua

Se usa con madera oreada previamente. Se sumerge primero en tanque

caliente y después en frío.
Efecto: Al sumergir la madera oreada en el antiséptico caliente, el aire
contenido en el interior de los poros de la madera se calienta y sale de aquellos
por aumentar el volumen, la madera caliente es más flexible. Al cambiar la
madera al baño frío se contraen los poros y absorben el antiséptico por succión
La duración de cada baño es de 1 a 12 horas. Es el más efectivo de los
procedimientos vistos hasta ahora.

Tratamiento De Preservación Por

Difusión Para troncos Recién Cortadas

Se usa para troncos recién cortadas. Troncos se embadurnan con una pasta
antiséptica y se tapan de 2 a 3 meses para que penetre.

59
 Tratamiento De Preservación A
Presión Gravimétrica

Procedimiento Boucherie

Procedimiento Boucherie: También, como el de difusión, para trozas recién

cortadas.
Se utilizan antisépticos solubles en agua, como sulfato de cobre.
El antiséptico, contenido en el tanque elevado, llega por medio de tuberías
hasta la parte inferior de la troza recién cortada y circula a lo largo junto con la
savia. Se usó ampliamente en Finlandia en los años 50 con sales Wolman,
dando buenos resultados.

60
Tratamiento De Preservación En Autoclave

1. Tanque con solución 4. Válvulas

2. Bomba 5. Precalentador de la solución
3. Bomba Presión/Vacío 6. Cilindro de impregnación

Procedimiento Bethell en autoclave

La madera previamente oreada se introduce en el cilindro. Se provoca un vacío
en el cilindro para que salga el aire de los poros de la madera. Se introduce el
antiséptico caliente hasta llenar por completo el cilindro. Se da presión y el
antiséptico penetra durante unas horas en la madera. Se vacía el tanque y se
escurre la madera.
Es un procedimiento muy efectivo, pero caro por la gran cantidad de solución
absorbida.
Procedimiento Rüping en autoclave
El más utilizado en el mundo.
Se introduce la madera y el antiséptico. Se da presión para que el antiséptico
penetre los poros. Se puede usar creosota o pentaclorofenol que pone verde la
madera; o una combinación de ambos

61