Sei sulla pagina 1di 6

USO DE LAS GRABADORAS

x USO DE LA GRABADORA DE PRONUNCIACION: La grabadora simple


es una herramienta diseñada para grabar textos cortos que tengan menos de un
minuto de duración (60 seg.)
o El cuadro de la grabadora aparece al lado derecho de la pantalla de
instrucciones cada vez que es necesaria para completar una actividad.
o Se debe hacer clic en “SIEMPRE” cuando aparece el siguiente recuadro,
lo cual permite que se active la grabadora:

o Para grabar debes hacer clic en el botón rojo de la


grabadora (“rec”Æ ). Recuerda que tienes hasta
un minuto para hacer la grabación, el tiempo de
grabación se muestra en la pantalla pequeña.
o Para detener la grabación debes hacer clic en el
botón de la derecha del panel de botones
(“stop”Æ Ŷ).
o Para escuchar la grabación haz clic en el botón del
centro (“play”Æ Ź).

Por: 2
¾ Emerita Bañados – Directora Udec English Online ( ebanados@udec.cl )
¾ Nelson Arias - Encargado Soporte English Online ( nelson@cfrd.cl )
o Posterior a eso es necesario guardar lo anteriormente grabado en nuestro
PC. Para ello se presiona el botón “SUBMIT”, a continuación se
desplegará una ventana para guardar el audio, debes escribir el nombre
del archivo (por ejemplo “Ejemplo1”) y especificar el destino de este
(por ejemplo en el “Escritorio” o en “Mis documentos”), luego presionar
el botón “Guardar”.

o Al presionar “Guardar”, se debe desplegar la siguiente pantalla:

Por: 3
¾ Emerita Bañados – Directora Udec English Online ( ebanados@udec.cl )
¾ Nelson Arias - Encargado Soporte English Online ( nelson@cfrd.cl )
o En esta ventana se ofrece al usuario la oportunidad de enviar su
grabación al “Portafolio” (el Tutor se encargará de explicar la
importancia de esto), en el caso de que el alumno no desee enviar aun
dicha grabación bastará con que presione el botón “CLOSE”. En el caso
de que el usuario desee enviar alguna grabación al portafolio, en esta
ventana será necesario llenar los datos del modulo en el que se está
trabajando (por ejemplo: “Module 1”), unidad (por ejemplo: “Unit 1”),
lección (por ejemplo: “Lesson 1”) y actividad de trabajo (por ejemplo:
“Activity 1”). Posterior a eso es necesario examinar el archivo
anteriormente grabado presionando el botón “Browse” (o “Examinar”),
donde deberá ir en busca del archivo deseado.
o Una vez cargado el archivo solo bastará presionar el botón “SUBMIT”,
esperar algunos segundos hasta recibir la confirmación de que su
grabación fue enviada y guardada.

x USO DE LA GRABADORA DE SPEAKING:

o La grabadora se encuentra en la sección de


speaking y te permitirá practicar la habilidad
de producción oral. Podrás interactuar con
los personajes de los diálogos, repetir e
imitar la pronunciación de sus enunciados,
grabar tu propia información en situaciones
de interacción con personajes de los videos.
Para activar la grabación debes hacer clic en
el botón “REC” que aparece debajo del
visor de diálogos o videos en cada actividad.
o Aparecerá un validador de usuario donde debes ingresar tu “Login” y
“Password”, los cuales corresponden a los que usas para ingresar al curso
online.

Por: 4
¾ Emerita Bañados – Directora Udec English Online ( ebanados@udec.cl )
¾ Nelson Arias - Encargado Soporte English Online ( nelson@cfrd.cl )
o Al cargar la grabadora selecciona la actividad a trabajar buscándola con
el botón “Select Activity”, y abriendo la carpeta que corresponda al
Modulo, Unidad y Lección que contenga la actividad requerida.

o Leer detenidamente las instrucciones que están en la pantalla de


instrucciones de cada actividad para saber si tienes que enviarla (para tal
caso al final de las instrucciones debería indicarlo) o no a tu portafolio.
También debes leer detenidamente las instrucciones escritas en la
grabadora para realizar las actividades solicitadas.

Por: 5
¾ Emerita Bañados – Directora Udec English Online ( ebanados@udec.cl )
¾ Nelson Arias - Encargado Soporte English Online ( nelson@cfrd.cl )
o Luego aparecerá una lista con los personajes de la actividad con sus
respectivos parlamentos, debes hacer clic sobre el icono con el nombre
del personaje que deseas grabar.

o Para comenzar a grabar debes seleccionar el personaje elegido haciendo


doble clic sobre el icono de este. Aparecerá cada uno de sus parlamentos
línea por línea, los cuales deberás grabar. Debes esperar unos segundos
antes de hacer clic sobre el botón “CONTINUE” para continuar con el
siguiente parlamento hasta llegar al final del diálogo.

o Dicho procedimiento de grabado lo puedes realizar todas las veces que


quieras, tomando en cuenta que cada grabación quedará guardada
automaticamente en el computador de trabajo en la ubicación que mas
adelante indicaremos.
o Una vez finalizada todas grabacines que hayas estimado conveniente
(buscando obviamente la sercanía a la perfección), debes hacer clic sobre
el botón “Library”(1). Luego debes aplicar el sistema de “Filtro”(2)
abriendo la ventana de filter(3), indicando el Modulo, la Unidad, la
lección y la actividad en la cual estás trabajando. Posteriormente debajo
de filter, aparecerá una lista de todas las grabaciones realizadas(4). En
esta sección tú puedes escuchar todas tus grabaciones(5) y elegir la que
te parezca más satisfactoria para ser enviada al portafolio. Recuerda que
en la lista de audio aparece el nombre del archivo creado(4), información
que necesitarás para identificar el audio a enviar.
Por: 6
¾ Emerita Bañados – Directora Udec English Online ( ebanados@udec.cl )
¾ Nelson Arias - Encargado Soporte English Online ( nelson@cfrd.cl )
o ENVIO DE GRABACION:
x Seleccionar la grabación a enviar (clic sobre el nombre y esto la
pondrá subrayada en negrita).
x Una vez seleccionada hacer clic sobre el icono con la imagen del
sobre (cualquiera de lo dos).
x Se abrirá una nueva ventana en la que debes ingresar tu login y
password.
x Y posterior a eso la ventana definitiva muy similar a la del envió
de tareas de pronunciation en la que al igual que ese caso deberán
seleccionar el modulo, unidad, lección y actividad realizada para
posteriormente examinar el archivo del audio a enviar en la
siguiente ruta:

C:\voice\MyRecors\nombre_usuario\archivo_audio
*donde “nombre_usuario” es una carpeta que se crea
automáticamente al ingresar a la grabadora en el equipo cuyo nombre
es el mismo de su “login” y “archivo_audio” es el nombre de la
grabación que usted escogió para enviar al portafolio (dicho nombre
aparece en la figura anterior en el numero 4)

x Una vez realizados los pasos anteriores debes hacer clic en el


boton “SUBMIT” y esperar la confirmacion de envio.

Por: 7
¾ Emerita Bañados – Directora Udec English Online ( ebanados@udec.cl )
¾ Nelson Arias - Encargado Soporte English Online ( nelson@cfrd.cl )

Potrebbero piacerti anche