Niwannata Bhawa Giman Desu Sadaham Niwan

ksjkakg Nj .
suka - foiQ ioyï ksjka 1
p;=rd¾h i;Hh wjfndaOhg O¾u foaYkd
ksjkakg Nj .suka
foiQ ioyï ksjka
mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao ysñ

2 uyfuõkd ioyï m%ldYk
uyfuõkd ioyï m%ldYk
ksjkakg Nj .suka - foiQ ioyï ksjka

Y%S nq'j' 2550 la jQ ÿre;= ui
© mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao ysñ
mß.Kl wl=re ieliqu"

msgljr ks¾udKh iy m%ldYkh
uyfuõkd ioyï m%ldYk

uyfuõkdj Ndjkd wimqj
jvqjdj" fmd,a.yfj,'
ÿr $ *elaia ( 037 2244602
B fï,a ( asapuwa1@sltnet.lk
fjì wvú ( www.mahamevna.org
www.gautamabuddha.org
uqøKh
bf,aIka T*afiÜ ^mqoa'& iud.u

lgqkdhl .=jkaf;dgqm,"
ñkqjkaf.dv mdr" wdçwïn,u'
ÿr ( 011 2254490 $ 2254636
ksjkakg Nj .suka - foiQ ioyï ksjka 3
oin,fia,mamNjd ksíndkuydiuqoaomßhka;d
wÜGx. u.a.i,s,d ðkjpkk§ Ñrx jy;+;s
oin,hka jykafia kue;s ffY,uh m¾j;fhka mek ke.S
wud uyd ksjk kï jQ uyd id.rh wjika fldg we;s
wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h kï jQ isys,a Èh oyßka fyì
W;=ï Y%S uqL nqoaO jpk .x.dj ^f,da i;=kaf.a iir ÿl ksjd,ñka&
fndfyda l,a .,dniakd fialajd æ
î<dh;k ixhq;a;h - Woaodk .d:d&
ye¢kaùu
ixidr ÿlg jeà ÿlska isák msßilg l< hq;= f,dl=u
Wmldrh jkafka iir ÿlska ñ§ug Wmldr lsÍu muKs' tA yer
wka ish¿ Wmldrhka ;djld,sl jQ ysia foaj,a muKs' iir ÿlska
ñ§ug we;s tl u uÕ Nd.Hj;=ka jykafia foaYkd fldg jod<
wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h hs' iS, - iudê - m%{d jYfhka ÈhqKq
lr .; hq;= tA wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h Ôú;hg .,md .ekSug
kï nqÿrcdKka jykafia foaYkd fldg jod< W;=ï iQ;% foaYkd
uekúka bf.k .; hq;=h' Nd.Hj;=ka jykafia úiska úúO
wjia:dj, § úúO mqoa.,hka Wfoid foaYkd fldg jod< W;=ï
iQ;% foaYkd 10 la fï fmdf;ys we;=<;a fõ'
fuys we;=<;a —uyd Oïuiudodk˜ iQ;%fhka pß;j;a
Ôú;hla we;s lr .ekSu msKsi jákd Wmfoia rdYshla úia;r
fõ' tA Èú meje;aùï w;ßka fuf,dj ÿla ,efnk mrf,dj;a ÿla
,efnk Ôú;h;a" fuf,dj iem ,efnk tfy;a mrf,dj ÿl
,efnk Ôú; meje;au;a neyer l< hq;= fohls' fuf,dj ÿla
,enqk;a mrf,dj iem ,efnk" fuf,dj;a mrf,dj;a iem ,efnk
Èú meje;aùï Wodr Ôú; fõ'
flf,ia keiQ ry;ka jykafia,d yer flf,ia iys;j
urKhg m;a fjk ish¿ fokd u ÿ.;shg hkafka o hk m%Yakhg
ms<; = la jYfhka foaYkd fldg jod< —fidamdÈfiai˜ iQ;f
s r % hka ud¾.
M, wjfndaOfhys we;s jákdlu meyeÈ,s lr fohs' mqoa.,hka
iir ÿlg jefgkafka wúoHdj ksid u h' wúoHdj ÿre fldg
úoHdj Wmojd .ekSu .ek jod< —wúÊcd mydK˜ iQ;h % wfma ixidr
.eg¿j ms<sn|j lshd fohs'
O¾uh l:d lsÍu ish¿ fokd iuÕ l< fkd yelsh'
O¾uhg leue;s flkd u oyï l:djg ijka fohs' O¾uhg wlue;s
wh iuÕ oyï l:djg hdfï § fldamh" oafõIh" wm%idoh m<
lrhs' fï .ek lshd fokafka —ÿlal:d˜ iQ;f
% hks' Nd.Hj;=ka jykafia
úiska .hd m%foaYfha § oyila cá, msßi Wfoid .skak Wmud

fldg foaYkd fldg jod< —wdÈ;a; mßhdh˜ iQ;%h weiSfuka tA
oyila cá, msßi W;=ï wry;ajhg m;ajqks'
f.!;u nqoOa Ydikfha úYajdijka; wUq ieñ hqj,la f,i
m%isoaêhg m;a jQ kl=,ud;d yd kl=,ms;d fom,f.ka jfhdajDoaO
kl=, mshdKka wrUhd foaYkd fldg jod< —kl=,ms;=˜ iQ;%fhka
lh f,v ùfï § is; wdrlaId lr.kakd wdldrh meyeÈ<s lr
.; yelsh'
nqÿrcdKka jykafiaf.a fndai;a wjêfha mgka Ôú;fha
wisßu;a isÿùï ms<sn|j;a" máÉp iuqmamdoh ms<sn|j;a —wÉPßh
woaN+;˜ iQ;%fhka ±k .; yelsh' miaj. uyKqka wry;ajhg
m;a jQ —wk;a; ,laLK˜ iQ;%h mxp WmdodkialkaOfhys wkd;au
nj b;du fyd¢ka meyeÈ,s lr fok jákd iQ;% foaYkhls' bism;k
ñ.odfha § foaYkd fldg jod< fï foaYkh ks;r ks;r isys l<
hq;= foaYkhls'
ldudi%j" Njdi%j" wúÊcdi%j hk wdi%j CIh lsÍfuka
wdijlaIh [dKh ,eîu O¾udjfndaOh hs' wdi%j CIh lsÍu
msKsi wkq.ukh l< hq;= jev ms<sfj, —iíndij˜ iQ;%fhka b;d
fyd¢ka meyeÈ,s fõ' idßmq;a; uyry;ka jykafia foaYkd fldg
jod< wd¾h i;H fnod ±laùu we;=<;a —iÉp úNx.˜ iQ;%h
lshùfuka wd¾h i;Hh i;r ms<sn|j ukd wjfndaOhla ,nd .;
yelsh'
b;du;a Y%oO
a dfjka hql;
a j fï fmd; Tn w;g m;a lrkafka
ixidr ÿlska ksoyia ùug Wmldrhla jYfhks' tneúka fï foaYkd
b;du ie,ls,af,ka hq;=j lshjd bf.k f.k Ôú;hg mqreÿ
lr.kakg W;aidy lrkak' ish¿ fokdg u fï f.!;u nqÿ iiqfka
§ u W;=ï p;=rd¾h i;Hh O¾uh wjfndaO lr .ekSug yels
fõjdæ
Tn ieug f;rejka irKhsæ
fm<.eiau
1-1' fuf,djg;a mrf,djg;a fyd|u iudoka ùu
- uyd Oïuiudodk iQ;%h '''''''''''''''''''''''''' 07
2-2' wd¾h Y%djlhska y÷kd.ksuq
- fidamdÈfiai iQ;%h ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 35
3-3' w÷re f,dúka kslaóug
- wúÊcd mydK iQ;%h '''''''''''''''''''''''''''''''' 57
4-4' lrkakg ÿIalr l:d
- ÿlal:d iQ;%h '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 91
5-5' ksjkakg Nj .suka foiQ ioyï ksjka
- wdÈ;a; mßhdh iQ;%h ''''''''''''''''''''''''''''''' 110
6-6' kSfrda.S is;l ryi
- kl=,ms;= iQ;%h '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 128
7-7' ieneúka u wisßu;ah tA iïnqÿ iñ÷ka
- wÉPßh wíN+; iQ;%h ''''''''''''''''''''''''''''' 147
8-8' ñ.odfha weoye¨Kq wudjeiai
- wk;a; ,laLK iQ;%h '''''''''''''''''''''''''''''' 183
9-9' yeu flf,ia kikakg foiQ ioyï
- iíndij iQ;%h ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 195
10-10' f,djg újr jQ fid÷re;u oyu
- iÉp úNx. iQ;%h ''''''''''''''''''''''''''''''''''' 229
fuf,djg;a mrf,djg;a
fyd|u iudoka ùu
-uyd Oïuiudodk iQ;%h-
Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
wms ±ka bf.k .kafk uÊ¯u ksldh g whs;s iQ;%
foa Y kdjla ' fï foa Y kdfõ ku uyd Oïuiudodk iQ;%h' fï
foaYkdfjka bÈßm;a lrk lreKq yßu iqkaor hs' ir, hs' ir,
Wmudj,ska nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd wms ljqre;a ys;mq
ke;s me;a;la' fï foaYkdj lrk ojiaj, nqÿrcdKka jykafia
jev isáfha ieje;a kqjr fÊ;jkdrdufha' tod nqÿrcdKka jykafia
NslaIQka jykafia,d wu;,d fukak fï ldrKh jod<d'
uf.a mru me;=u fuh hs æ

—mskj
a ;a uyfKks" fndfyda fihska u f,dalfha bkak ñksii
a q
fukak fujeks fohla ;uhs leu;s' fujeks fohla b,lal
lrf.khs bkafk' yeu ;sif a i u leu;s ^wfyda j; wksÜGd wlka;d
wukdmd Oïud mßydh& wfka'''' wmg ÿla lror lïlfgd¨ kï
isoaOfjkag tmdæ wfma fï ;sfhk ÿla lror lïlfgd¨ ke;sfj,d
hkag ´fk lsh, ;uhs fndfyda fofkla l,amkd lrkafk" ys;kafk"
m;kafk" leu;s fjkafk' ^bÜGd" lka;d" ukdmd Oïud& wfka''' wmg
fyd| iem ,ndfok foaj,a u ÈhqKq lr.kak ;sfhkj kï"

fldhs;rï fyd| o@ fïl ;uhs ljqre .;a;;a l,amkd lr lr
bkafk'˜
nqÿ rcdKka jykafia jod<d" —tA jqkdg uyfKks" tA Woúh
tA úÈyg l,amkd l<dg" ^fldhs úÈyg o@ zwfka wmg ÿla lror
lïlfgd¨ kï tmd' fï ;sfhk lror lïlfgd¨ ál blaukg
bjr fj,d hkak ´fk' iekis,af,a iem fia iqjfia jdih lrkak
,efnkak ´fkZ lsh,& ys;=jdg" me;=jdg tA whg ÿla lror u hs
;sfhkafk' ÿla mSvd u hs nyq, jYfhka ;sfhkafk' tAjd wksIaG"
wldka;" wukdm foaj,a kï jefvkj' kuq;a fndfyda fofkl=g
bIaG" ldka;" ukdm jQ iekis,a, we;sjk lreKq kï jefvkafk
keye' ÿla lror lïlfgd¨ we;sjk foaj,a kï tl;= fjkj'
fudlo fïlg fya;=j@˜ lsh,' nqÿrcdKka jykafia NslaIQka
jykafia,df.ka wid jod<d —uyfKks" fudlla o fïlg fya;=j@˜
lsh,'
fukak kshu Y%djlhd''''

n,kak tA ldf, jev ysgmq iajdóka jykafia,d yeu ;sif
a i
u l,amkd lf<a Ydia;D f.!rjh ksid nqÿrcdKka jykafia f.ka
u tAlg Wjukd lrk ldrKh .kakhs' w;ska odkafk kE' —
Nd.Hj;=ka jykai" ux Th .ek fukak fufyuhs ys;kafk˜ lsh
lsh mKaä; l;dj,a kE'
b;ska nqÿrcdKka jykafiag wr iajdóka jykafia,d lshd
ysáhd" —^N.jx uQ,ld fkd Nkaf;a Oïud& Nd.Hj;=ka jykafia jod<
O¾uh uq,a lrf.k ;ud wms bkafk' Nd.Hj;=ka jykafia uq,a
lrf.khs O¾uh ;sfhkafk' ^N.jx fk;a;sld& wmf.a fï O¾uh
;sfhkafka Nd.Hj;=ka jykafia kdhl lrf.k hs" ^N.jx máirKd&
wmf.a fï O¾uh ;sfhkafka Nd.Hj;=ka jykafia ms<i s rK lrf.k
hs'˜
wkak n,kak Y%djlhd l,amkd lrmq úÈy' —îdOq j; Nkaf;a
N.jka;x tAjx máNd;= tA;iai Ndis;iai w;af:da& b;sx'''' iajdókS"
Th jod< lrefKys w¾:h Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia u w¾:
jgydf.k wmg jodrk fialajdæ t;fldg wms tA úÈyg u;l
;nd.kakï˜ lsh, wr NslaIQka jykafia,d lsõj' t;fldg n,kak
yeu ;ekl u Ydia;Dka jykafia jev isákj' O¾uh ;sfhkj'

Y%djlhd bkakj' fyd| ,iaikg fïjhska tAl wmsg olskag
,efnkj' ±ka nqÿrcdKka jykafia Tkak meyeÈ,s lr, fokjd'
y÷kd.kak wY%e;j;a mD;.ackhd'''

—^bO NslL
a fõ wiai;
q jd mq:Ê
q cfkda& Tkak bkakjd wY%e;j;a
mD;.ackfhla' ^wßhdkx woiaidú& wd¾hka jykafia,d w÷kafka
kE' ^wßh Oïuiai wfldaúfoda& wd¾h O¾uh f;areï .kak olaI ;a
kE' ^wßh Oïfï wúkSf;da& wd¾h O¾ufha yslafukafk;a kE'
îmamqßidkx woiaidú& i;amqreIhkaj w÷kkafk kE' îmamqßi
Oïuiai wfldaúfoda& i;amqreI O¾uhg olaI kE' îmamqßi Oïfï
wúkSf;da& i;amqreI O¾ufha yslafukafk kE'˜
lrkak ´fk foa okafk;a kE" lrkak ´fk ke;s

foa okafk;a kE'''
fï lshkafk ljqre .ek o@ wY%e;j;a mD;.ackhd .ek'
wY%e;j;a mD;.ackhdg jqfka fudlla o lsh, fukak ;sfhkj'
^fiaú;ífí Oïfï k cdkd;s& fiajkh l< hq;= foaj,a okafk kE'
^wfiaú;ífí Oïfï k cdkd;s& fiajkh fkd l< hq;= foa fudkjo
lsh, okafk;a kE' ^Nð;ífí Oïfï k cdkd;s& Nckh l< hq;= foa
fudkjo lsh, okafk kE' ^wNð;ífí Oïfï k cdkd;s& Nckh
fkd l< hq;= foa fudkjo lsh, okafk kE'
fukak wY%e;j;a mD;.ackhd lrk foa'''

fiajkh l< hq;= foa fkd okakd ksid" fiajkh fkd l<
hq;= foa fkd okakd ksid" Nckh l< hq;= foa fkd okakd ksid"
Nckh fkd l< hq;= foa fkd okakd ksid wY%e;j;a mD;ackhd
fudlo lrkafka@
fiajkh fkd l< hq;= foa fiajkh lrkjd' fiajkh l<
hq;= foa w;yßkj' Nckh l< hq;= foa Nckh lrkafk kE' Nckh
fkd l< hq;= foa Nckh lrkj' tA ksid fudlo fjkafka@ wr ÿla"
lror" lïlfgd¨ ish,a, jeäfjù hkj ñila" wvqùula kï kE'
iem;" ixf;daih" iekis,a," bIaG" ldka;" ukdm foaj,a ;snqk
kï" tAjd Tlafldu foaj,a ke;sfj,d hkj'
O¾uh weyqk;a wY%e;j;a mD;.ack kï''''

nq ÿ rcdKka jyka f ia mD:.a c khdg mdúÉÑ lrkj
zwY%e;j;a mD;.ackZ lsh,' idudkHfhka wY%e;j;a lshk jpkfha
f;areu zfkd weiQZ lshk tl'
foajo;a; mD;.ack o@ ke;akï wd¾h Y%djl o@ mD;.ack
hs' t;fldg foajo;a;g nqÿrcdKka jykafia f.a O¾uh wykak
yïnjqkd o@ keoao@ wykak ,enqk' u;l ;ndf.k ysáfh keoao@
u;l ;ndf.k ysáh'
NslaIQka jykafia,dg lsõjd" —uf.a <.g tkak" ksjka u.
fmkakkakï'''˜ u;lo Tng tAl' foajo;a; u;l ;ndf.k;a ysáh
O¾uh' wkqkag lsõj' kuq;a thd ljqo@ wY%e;j;a mD;.ackfhla'
wkak wY%e;j;a mD;.ackhd .ek ys;kak fyd| wjia:djla tAl'
thd O¾uh okakj" kuq;a tA O¾uh flfrys Y%oaOdjg wdfj kE'
l<HdK ñ;%hd w÷k.kak neßj .shd'
ksjkg flá u.la''''

w¨; meúÈ jqkq NslI
a k
Q a jykafia,d mkaih
s hla ysáh O¾uh
weyqjg ;du yßhg O¾uh wyqfjÉp ke;s' Y%oaOdjg tkak tmehs
l<HdK ñ;%hd w÷k.kak' foajo;a; wr iajdóka jykafia,dg
l;dlr, lsõjd" —±ka jevla kE Y%uK f.!;uhka jykafiaf.ka'
,dN i;aldr j,g wyqfj,hs bkafk' iïmQ¾Kfhka u ,dN i;aldr
me;af; hkafk˜ wr w¨; meúÈ fjÉp iajdóka jykafia,dg hs
fï ±ka lshkafk' tAf.d,a,kag fïl we;a; jf.a' ±ka ljqre
.ek o fï foajo;a; y÷kajd fokafk@ nqÿrcdKka jykafia .ek'
foajo;a; lshkj —fï O¾uh wjfndaO lr.kak flá
l%u ;sfhkj ux <Õ' tA lreKq my uu lsõj Y%uK f.!;uhka
jykafiag' ms<s.;af; kE'˜ lsõj' —uyK fjÉp whg blaukska
O¾uh wjfndaO lrkak kï" mdxY=l, + isjr
q e ú;rla mdúÉÑ lrkak
lshkak lsõj' Y%uK f.!;uhka jykafia tAlg leu;s jqfk;a kE'
;=ka isjqr ú;rla u mdúÉÑ lrkak ux b,a,Sula l<d' tA leu;s
jqfk;a kE' msKavmdf;ka ú;rla hefmkak lsh, ksfhda. lrkak
lsõj' tAl lf<;a kE' jDlaI uQ,slj ú;rla jdih lrkak lsõj'
tAl lf,;a kE' t<j¿hs n;=hs ú;rla j<|kak lsh, b,a,d ysáh'
tAl lf<;a kE' tA ksid Y%uK f.!;uhka <Õ b|,d ksjka olskag
ys;kak tmd' ux Tng fmkajd fokakï flá ud¾.h'˜
mdvï ysáhg mD:.ackNdjh ke;s fjkafk kE'''

thd okakj b;ska wei wks;Hhs" lK wks;Hh hs lshkak'
mdvï lr, fk ;sfhkafk' foajo;a; msßi tlalrf.k .shd' wr
Ns l a I Q k a jyka f ia , d mka i S h u jg fj,d O¾uh wyka k
n,dfmdfrd;a ; = f jka bka f k wka O nd, mD;.a c kfhl= f .ka '
wY%e;j;a mD;.ackfhl=f.ka" wd¾h o¾Ykh ±lafl ke;s"
wd¾hhka jykafia,d y÷kd.;a;= ke;s" wd¾h O¾uhg wolaI"
i;amqreI O¾uhg wolaI" wd¾h O¾ufha fkd yslafuk" i;amqreI
O¾ufha fkd yslafuk' foajo;a; noaO ffjrfhka hqla;hs'
B¾IHdfjka hqla;hs' ,dul bÉPdfjka hqla;hs' ±ka thd ;ud fmkS
ysáfh wr msßfi .e,jqïldrhd jf.a' wr iajdóka jykafia,d
msßi;a fïlg wyqjqkd'
mD:.ackfhl=g wyqjqfkd;a bjrhs''''

±ka n,kak wfma ysf;a fhdaksfida ukislrh;a ;sfhkj'
wfhdaksfida ukisldrh;a ;sfhkj' fhdaksfida ukisldrh ;sfhk
flkd jqk;a" wY%e;j;a mD;.ackfhl=g wyqjqfkd;a wfhdaksfida
ukisldrhg jefgkj'
nqÿrcdKka jykafia idßmq;a; uyry;ka jykafiaghs
fud.a . ,a , dk uyry;ka jyka f ia g hs l;d l<d' —idßmq ; a ;
fud.a.,a,dk wehs n,df.k bkafk@ foajo;a; w¨; meúÈ jqkq
NslaIQka jykafia,d mkaiShla tlalka .syska bkakj' úm;g
m;afjkak biafi,a, tlalka tkak˜ lsõj'
fjki w÷k.kafk wd¾h Y%djlfhla u ú;rhs'''

b;ska Wkajykafia,d .syk
s a O¾uh foaYkd lr,d tlalf.k
wdjd' fïflka fmakjd wmg mD;.ackhdj fydhk tl;a f,ais kE'
tfykï mD;.ackfhla j y÷k.kafk ljqo@ wd¾h Y%djlfhla'
wd¾h Y% d jlhd wd¾h Y% d jlhj;a w÷k.ka k j'
mD:.ackhdj;a w÷k.kakjd' mD:.;ackhdg wd¾h Y%djlhd
fydhkak;a nE' mD;.ackhd fydhkak;a nE'
±ka n,kak tA foajo;a;f. isoaêfhka wmg fmakjfk

fïl fldÉpr nrm;, o lsh,d' mD;.ackhdj w÷k.kak
;sfhkafk l%shdj,ska' fudllao l%shdj@ thd fiajkh l< hq;= foh
okafk kE' Nckh l< hq;= foh okafk kE' Nckh fkd l< hq;=
foh okafk kE' fkd okakd ksid fï wY%e;j;a mD:.ackhd fudlo
lrkafka@
² fiajkh fkd l< hq;= foa fiajkh lrkjd'
² fiajkh l< hq;= foa w;yßkj'
² Nckh l< hq;= foa Nckh lrkafk kE'
² Nckh fkd l< hq;= foa Nckh lrkj'
tA ksid ÿla" lror" lïlfgd¨ mSvdj, bjrhla fjkafk
kE' wjidkhla fjkafk kE' hym; iekis,a, ,efnk foaj,a
Tlafldu ál thdg wysñ fj,d hkj' wksIaG" wldka;" wukdm
foaj,a /ia fjkj' n,kak t;fldg fï mD:.ack nj fldhs;rï
wk;=reodhl o lsh,'
Tn tA wk;=frka w;añfokak'''
tfykï wms fyd|g f;areï .kak ´fk wms mD;.ackfhda
fkd ù Y%e;j;a wd¾h Y%djlhka njg m;afjkak' fukak Y%e;j;a
wd¾h Y%djlhd' —îq;jd fLda NslL
a fõ wßh idjflda& mskj
a ;a uyfKks"
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd ^wßhdkx oiaidú& wd¾hka jykafia,dj
w÷kkj' ^wd¾h o¾Ykh lshkafk tAlhs'& ^wßh Oïuiai fldaúfoda&
wd¾h O¾uhg olaIhs' ^wßh Oïfï iqúkSf;da& wd¾h O¾ufhys
yslfa ukj' îmamß
q idkx oiaidú& i;amrq eIhka jykafia,dj w÷kkj'
îmamqßi Oïuiai fldaúfoda& i;amqreIhkaf.a O¾ufha yslafukj'˜
fï ,laIK ;sfhkafka Y%e;j;a wd¾h Y%djlhdf.a O¾uh Y%jKh
lr, fhdaksfida ukisldrfha fhfok fldg fuhdg we;sfjkj
Y%oaOdj' Y%oaOdj we;sjqkd u wkak lreKq ál f;areï .kakj'
fudkjo f;areï .kak lreKq@
—^fiaú;ífí Oïfï mcdkd;s& fiajkh l< hq;= foh fïlhs
lsh,d ±k.kakjd' ^wfiaú;ífí Oïfï mcdkd;s& fiajkh fkd
l< hq;= foa fïlhs lsh, ±k.kakjd' ^Nð;ífí Oïfï mcdkd;s&
Nckh l< hq;= foh fïlhs lsh, ±k.kakj' ^wNð;ífí Oïfï
mcdkd;s& Nckh fkd l< hq;= foh fïlhs lsh, ±k.kakjd'˜
l<HdK ñ;%hka ksid u hs''''

±ka fuhd ldrKdldrK okak ukqii a hfk' tAlg uq,a jqfka
fudlla o@ l<HdK ñ;%hka weiqßka ioaO¾uh Y%jKh ,nkj' tA
ksid u ;uhs thd wd¾hhka jykafia,d j w÷k.kafk'
nqÿrcdKka jykafia pdßldfõ jäk w;f¾ rd;%Sld,fha
kjd;eka .kak ´fk jqkd' Wkajykafia fl<ska u jeäh l=U,a
y,lg' tA lshkafk j<x yok uqo,d,s flfkl=f.a j<x odk Yd,dj'
tA Yd,dj ysiafj,d ;sfhk fldg ´fk flfkl=g kjd;eka fokj'
nqÿrcdKka jykafia jevu lr,d l=U,alref.ka wykj" —mskaj;"
ux wo ?g wr Yd,dfj ysáhg lula keoao@˜ l=U,alre lshkjd"
—mskaj;a Y%uKhka jykai" l,ska wdmq ;j NslaIqjla bkakj'
thdf.ka wy, n,kak' thd leu;s kï b;ska uf.ka m%Yakhla
kE˜ lsh,'
nq ÿ rcdKka jyka f ia fï Yd,djg jeäh' we;= f ,
tlaflfkla bkakj' nqÿrcdKka jykafia wykj" —mskaj;a NslaIqj"
uu;a wo ?g fufy kej;=kdg lula keoao@˜ —wd''' lula kE' Th
bv;sfhkafk bkak˜ lsõjd'
l=U,a yf,a § yuq jQ mskaj;d'''

nqÿrcdKka jykafia Yd,dj we;=<g .sys,a, meÿrla ;snqk
meÿr t,df.k jdäjqkd' jdäfj,d b;ska Ndjkd lrkak mgka
.;a;d' wr NslaIqj;a me;a;l b|, Ndjkd lrkj' nqÿrcdKka
jykafia Ndjkdfjka ke.sg, ilauka l<d' t;fldg wr NslaIqj;a
ke.sg, ilauka lrkj me;a;lska'
wdfh nq ÿ rcdKka jyka f ia jdäjq k d u nq ÿ rcdKka
jykafiag ys;=kd fuhd yß ;ekam;a' ;ukaf.a mdvqfj bkak
flfkla' l,n, kE' ux fuhdf.ka úia;r fmdâvla wykak ´fk
lsh,' nqÿrcdKka jykafia wykjd"
—mskaj;a NslaIqj" Tfí ku fudlla o@˜
—ñ;%hd" ug lshkafka mqlal=id;s lsh,d'˜
—mskaj;a NslaIqj" Tn ljqreka Wfoid meúÈ jqk flfkla
o@˜
—ñ;%hd" ieje;a kqjr jev isákjd wry;a iïud iïnqÿ

rcdKka jykafia kula' YdlH l=,fhka kslañ,d meúÈ fj,d jev
isákjd f.!;u lsh,' Wkajykafia ksid meúÈ fjÉp flfkla'
uu yß leu;shs Wkajykafiaf.a O¾uhg'˜
—mskaj;a NslaIqj Tn tA nqÿrcdKka jykafiaj ±l,
;sfhkjo@˜
—wfka kE ñ;%hd' ux ±l,d kE nqÿrcdKka jykafiaj'˜
—mskaj;a NslaIqj" Tng tA nqÿrcdKka jykafiaj ±lald u
w÷k.kak mq¿jka o@˜
—ñ;%hd ug w÷k.kak nE'˜
zfhda Oïux miai;s - fida ux miai;sZ

t;fldg nqÿrcdKka jykafiag wjfndaO jqkd fï flkd
fï meúÈ fj,d ;sfhkafk ;uka jykafia Wfoid' nqÿrcdKka
jykafia jod<d —mskaj;a NslaIqj" Ôú;h .ek ud;a Tng lreKq
álla lshkako@˜ lsh,d' —fyd|hs˜ lsõjd'
±ka lrejf,a nqÿrcdKka jykafia tl meÿrl jdäfj,d'
fuhd tl meÿrl jdäfj,d' ±ka Tkak lshdfokjd nqÿrcdKka
jykafia Ôú;h .ek' zfïfl uu lsh, .kak fohla kE' uf.a
lsh, .kak fohla kE' uf.a wd;auh lsh, .kak fohla fkfjhs
;sfhkafk' fu;k ;sfhkafk Od;= iajNdjhla'Z Wkajykafia úia;r
lrf.k lrf.k hkfldg fï mqll a i
= d;sg wjfndaO jqkd' wkd.dó
M,hg m;ajqkd' O¾uh wjfndaO fjÉp .uka tfõf,u ìu
È.dfj,d je| jegqkd'
—wfka" iajdókS Nd.Hj;=ka jykai" uf.ka jrola jqkd'
uu ±kf.k fkfjhs ñ;%hd lsõfj' fï jeäfh uf.a Ydia;Dka
jyka f ia hs ˜ lrejf,a u w÷k.;a ; d' t;fldg nq ÿ rcdKka
jykafiaj w÷k.;a;= .uka tA we;sfjk f.!rjh j,lajkak nE'
±lalo tA f.!rjh' tAl iajdNdúl tlla' nqÿrcdKka jykafia
udf.a Ydia;Dka jykafiah lsh, we;sjk f.!rjh j<lajkak nE'
l<HdK ñ;%hd w÷kd .kafka O¾uh ±lSfuka u hs

t;fldg wmg fmakj O¾uh wjfndaO lr.ekSfuka
l<HdK ñ;%hdj w÷k.kakjd' wkak ±lalfka Y%e;j;a wd¾h

Y%djlfhla fjÉp .uka ^wßhdkx oiaidú& wd¾hhka jykafia
w÷kd.;a;d' i;amqreIhka jykafia,dj w÷k.kakjd' fudlo
fya;=j tAlg@ wd¾h O¾uhg olaIhs' wd¾h O¾ufha yslafukjd'
±ka thd O¾uh wy,d nqÿrcdKka jykafia flfrys f.!rjh
we;s jqfka ke;akï tAfl f;areu fudllao@ O¾uh wjfndaO jqfka
ke; lshk lreK'
br mEõj;a lrejf,a kï'''@

l,HdK ñ;%h hs" ioaO¾u Y%jKh hs lshk fï ndysr wx.
fol msysg fjk yeá fyd|g f;afrkj O¾uh w,a,k flkdg'
brmdh, ke;s tlaflkd lrejf,a u kï fldfyduo fmakf
a k thdg'
thdg fmakafk kE'
nqÿrcdKka jykafia fï foaYkdfj fmkajd fokjd Y%e;j;a
wd¾h Y%djlhd wd¾hhka y÷kkjd' i;amqreIhka y÷kkj' wd¾h
O¾uhg olaIhs' i;amqreI O¾uhg olaIhs' wd¾h O¾ufhys
i;amqreI O¾ufhys yslafukj' ±ka fuhd okakjd fiajkh l<
hq;= foa fïlhs lsh,' fiajkh fkd l< hq;= foa fïlhs lsh,
okakj' Nckh fkd l< hq;= foa fïlhs lsh, okakj' Nckh l<
hq;= foa fïlhs lsh, okakj'
ÿla wvqfjkafk fukak fï ksihs'''

tA okak ksid thd fudlo lrkafk@
² fiajkh fkd l< hq;= foa w;yßkjd

² fiajkh l< hq;= foa fiajkh lrkjd'
² Nckh fkd l< hq;= foa Nckh lrkafk kE'
² Nckh l< hq;= foa Nckh lrkj'
t;fldg fudlo fjkafka@ fiajkh fkd l< hq;= foaj,a
fiajkh fkd lrk ksid" Nckh fkd l< hq;= foaj,a Nckh fkd
lrk ksid ÿla lror lïlfgd¨ mSvd Tlafldu wvqfj,d hkj'
fiajkh l< hq;= foa Nckh l< hq;= foa Nckh lrk ksid iemh
iekis,a, ,Õd lr.kakd jQ lreKq jeäfj,d hkjd'
O¾u iudoka ùï y;r

B<Õg nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" —mskaj;a
uyfKks" O¾u iudoka ùï y;rla ;sfhkjd'˜ nqÿrcdKka jykafia
nqÿ kqjKska ±kf.k fï foaYkd lrkafk' fukak tA y;r'
² j¾;udkfha § ÿl fia jdih lrkj'

urKska miafia ÿla úmdl ú|jkj'
² j¾;udkfha § iem fia jdih lrkj'
urKska miafia iem úmdl ,efnkj'
fu;kÈ j¾;udkfha § lsh, lsõfõ fï Ôú;fha § lshk
tl' ´l ;uhs iuia; f,dalfha ñksiaiqkaf.a l%shdldÍ;ajh y;rg
fnok úÈy' nqÿrcdKka jykafia fï tl tlla úia;r lrkjd'
lrk l<g mõ ñysß h ó fia''''

—mskja ;a uyfKks" fudllao fï j¾;udkfha ÿl fia jdih
lrñka" urKska miafia ÿla úmdl ú¢kjd lshkafk@ ^;x wúoajd
wúÊcd.f;da h:dN+;x kmamcdkd;s& fï mqoa.,hd wúoHd iy.;
mqo.
a ,fhla' tA lshkafka p;=rd¾h i;Hh ms<n
s | fudlj;a wjfndaO
fjÉp ke;s tlaflfkla' fï ksid fuhd Ôú;fha h:d¾:h fudlla
o lsh,d okafk kE' thd okafk kE uu fï fï foaj,a mqreÿ
lf<d;a ug fï Ôúf;;a ÿlaú¢kak fjkj' ug urKska miafia
wdfhu;a ,efnkafk;a ÿl ú;r u hs lsh,d thd okafka kE' fïl
okafka ke;s ksid fï wúoHd iy.; mqoa.,hd j¾;udkfha ÿl
,efnk urKska u;=;a ÿlaúmdl ,ndfok foaj,a fiajkh lrkj'
ÿre lrkafk kE'
^úoajd úÊcd.f;da h:dN+;x mcdkd;s& wd¾h o¾Ykhg
meñKsÉp flkd fïl okakjd' fuf,dj Ôú;fha fï fï foaj,a
;sfhkafka ÿl msKsihs' fïjd lrf.k .sfhd;a mrf,dj;a ÿl
lsh,d wr Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd okakjd' thd okakd ksid" tA
foaj,a fiajkh lrkafka kE' tAjd ÿrelrkj' m<fjks O¾u

iudodkh Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd ÿre lrkjd' tAjd fiajkh fkd
lrk ksid u ÿla lror lïlfgd¿ mSvd we;akï tAjd ÿrefj,d
.s y s , a , d iemh iekis , a , wdrla I dj ,efnk foa u ;ud
ysñlr.kafk'
u;= ÿl ,efnkd - foa fkdu lrkd'''

B<Õg fofjks O¾u iudodkh' fï Ôúf;a iem fia jdih
lrkj' urKska miafia ÿla úmdl ú|j ú|jd bkak ;sfhkj'
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd fïl okakj' nqÿrcdKka jykafia mdúÉÑ
lrkafka ^úoajd úÊcd.f;da& wjfndaOhg meñKsÉp Y%djlhd fïl
okakj' tA ksid fï Ôúf;a iem ;snqkg urKska u;af;a ÿla úmdl
,nkag ;sfhk ksid thd tAl fiajkh lrkafka kE' thd tAl
w;ayßkjd' tA ksid u thdg ÿla lror lïlfgd¿ hula we;akï
tAl ke;sfj,d hkj' iem i;=g fidïki ysñlr .kakj' tAlg
fya;=j fudlla o@ ^tAjx fya;x NslaLfõ fyda;s h:d ;x úoaoiqfkda&
tfyu ;uhs lshkj Ôú;djfndaOh ,nd.;a flkd'
wo ÿl úka|;a fyg iem ,efnk ksid''''

tA jf.a u ;=kf
a jks O¾u iudodkh fuf,dj Ôú;h ÿlfia
jdih lrkj' yenehs mrf,dj Ôúf;a iem ,nd.kakj' fïl
okakj úoHdjg m;afjÉp tlaflkd' wd¾h i;Hhg meñKsÉp
tlaflkd fï ldrKh okakj' okak ksid thd tAl fiajkh lrkj'
w;ayßkafk kE' fï Ôúf;a ÿl ;snqk;a thd ú|f.k bkakj
mrf,dj Ôúf;a iem ,nd.kakj' tAlg fya;=j ;uhs thd Ôú;
wjfndaOfhka hqla;hs'
fuf,dj;a iem - mrf,dj;a iem'''

y;rfjks O¾u iudodkh ;uhs fuf,dj Ôú;fha § iem
fia jdih lrkjd' mrf,dj Ôú;h;a iem úmdl ú¢kj' Y%e;j;a
wd¾h Y%djlhd fïl;a tA wdldrfhka u okakj' wjfndaOhg
meñKqk flkd ^úÊcd.;& okak ksid thd tAl fiajkh lrkj'
w;ayßkafk kE' tA ksid u thdg ÿla lror ;snqk kï tA ish,a,
ke;sfj,d hkj' iem i;=g iekis,a, Wodlr.kakj'
wms fuf;la fj,d bf.k .;a; O¾u iudodk y;r ;uhs"

±ka fï y;r u okafk kE wY%e;j;a mD;.ackhd' tA ksid
thd fï Ôú;fha ;a ÿla ,efnk mrf,dj Ôú;fha;a ÿla ,efnk
hula weoao" tAl fiajkh lrkj' fï Ôú;fha iem fohla we;a o
tAl;a lrkjd' fï Ôú;fha ÿl fia ysáh;a mrf,dj iem ,efnk
foa ;sfhkjd' tAjd lrkafka kE' fï Ôú;fha ;a iem ,efnk
mrf,dj Ôú;fha;a iem ,efnk foa ;sfhkj' tAjd lrkafk;a kE'
wehs tA@ okafk ke;s ksid'
kuq;a Th y;r Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd okakd ksid Tyq
fï Ôú;fha ÿla ,efnk mrf,dj ÿla ,efnk foa lrkafk kE' fï
Ôú;fha iem ú|f.k b|, mrf,dj ÿla ,efnk foa;a lrkafk
kE' fï Ôú;fha ÿla ú| ú| ysáh;a" mrf,dj iem ,efnkj kï
thd ta foa lrkj' fï Ôú;fha iem ú¢ñka mrf,dj;a iem ,efnk
foa lrkjd'
1' j¾;udkfha § ÿl fia jdih fldg" urKska

u;= ÿla úmdl ú£u
±ka fïl nqÿrcdKkajykafia úia;r lrkj' fukak
fïlhs lshkj fï Ôú;fha ÿla ú¢ñka mrf,dj Ôúf;a ÿla ú£u'
flfkla bkakj i;=ka urKj' m%dK>d; lrkj' ukqIH
>d;k lrkj' fïjd lrkafk thd ÿl fia' ±ka wms okakj
;%ia;jd§ka iuyr wjia:dj,§ >d;k j,g ldka;djkaf.a fndaïn
ne|,d msg;a lrkjd' i;=áka yskdfjùo hkafk@ kE' we~Q l÷<ska
hkafk' ÿl fia hkafk' .sys,a, m%dK>d; lrkj' ukqIH >d;k
lrkj' fudlo thd f.j,a j,g fj,d iekis,af,a iem fia jdih
lr,o@ Th ;sfhk fohla ld,d î,d' kE' le,Ej,g .sys,a,d
uÿrefjda ;, ;, ÿl fia bkafk' ÿl fia .syk
s a ;uhs Th urkafk'
t;fldg thd tA l%shdj lroaÈ;a ÿl fia jdih lrkj'
fidrlu ÿl fia l=ugo@

iuyre bkakj fidrlï lrkj' tA fydrlu ksid" tA
fya;=fjka thd ÿl fia jdih lrkj' iuyre i;=ka urkj" ñkS
urkj' fydfrka yex.s yex.s ÿl fia ;uhs fïjd lrkafk' Tkak
wyqfj,d ysf¾ ú,x.=fõ odkj' o~qjï fokj' t;fldg thd
m%dK>d;h uq,a lrf.k ÿl fia jdih lrkj' Tkak fidrlï
lrkj' yex.s yex.s .sys,a, nfhka nfhka wudrefjka Tkak
fidrlï lrkj fldfydu yß' fï fidrlu wyqfjkj' Bg miafi
fuhdj wrka .syks a .ykj ;,kj o~qjï fokj' t;fldg fudlo
fjkafk@ thd ÿl fia .syska fidrlï l<d' tA fya;=fjka u thd
ÿla fodïkia ú¢kj'
nfhka nfhka .syska - nfhka u bkakjd'''

iuyre bkakj wkdpdrfha yeisfrkj" nfhka nfhka
yex.s yex.s' fïl wyqfjkj' Bgmiafia tAl uq,a lrf.k thd
fkdfhla ÿla fodïkia j,g Ndckh fjkj' ÿlaú¢kj' tA ;uhs
fï Ôúf;a ÿl fia Ôj;a ùu fï f.dvg whs;s úYd, msßila
f,dafl bkakj'
jpkh jroaof.k ke;s m%Yak yod.kakjd'''

;j iuyre bkakj fndre lshkj' ÿl fia .sys,a,d fndre
lshkjd' Tkak Bgmiafia fndrefjka m%Yak yg.kakj' wdfh;a
thd tAlg ueÈfj,d ÿla ú¢kj' iuyre ÿl fia .sys,a,d fla,dï
lshkj' Bgmiafia fla,u weúiais, .sys,a, uyd ÿla lror
lïlfgd¨ j,g Ndckh fjkjd'
iuyre mreI jpk lshkj' Bgmiafia ke;s m%Yk

a yodf.k
.=áld, w;mh lvdf.k ÿla ú¢kjd' t;fldg fï ÿl fia Ôj;a
ùu lshk tl j¾;udkfha keoao@ ;sfhkjd'
B<Õg ;ud wkqkfa .a foaj,a ±l,d yQ,,

a kjd' yQ,,
a yQ,,
a d
ÿl fia jdih lrkjd' Bg miafia fudlo lrkafka@ wkqkaf.a
foaj,a Wyq,kafk kE' B¾Ihdj we;sfjkj' wfka fïjd ug .kak
we;akï''' lsh, ys; ys;d' tAjd úkdY lrkak l,amkd lrkjd'
ÿl fia jdih lrkjd" ;rfyka'
tA yskaou tAl uq,alrf.k thd lhska wl=i,a lrkj'
jpkfhka wl=i,a lrkj' is;k s a wl=i,a lrkjd' ;rfyka yg.;a;=
wl=i,a j,ska thd ;j ;j;a ÿla ú¢kj'
wms ú;rhs bkak ´fk''''

B<Õg fuhd ñ;Hd oDIaáh ksid ÿl fia jdih lrkj'
ñ;Hd oDIaáh ksid ÿla ú|kj' ±ka wms .;af;d;a j¾;udk f,dafl
Th iuyr wd.ï ;sfhkjd" tA wd.ï j, whf.a woyi tA wd.ï
j, wh ú;rhs bkak ´fk' wks;a wh uefrkak ´fk' fndaïn
mqmqrejkafk" Th úkdY lrkafk'
fï n,kak ñ;Hd oDIaáh ksid ÿl fia ÿla /ialrkjd'
t;fldg fï Ôú;h ÿl fia jdih lr, ^ldhiai fNaod mrïurKd
wmdhx ÿ.a.;sx úksmd;x ksrhx WmamÊc;s& lh ì£ urKska u;=
wmdh ÿ¾.;sh hs lshk ksrfha ;uhs .syska WmÈkafk'
tA O¾u iudodkhg lshkj fuf,dj;a ÿl fia jdih lrk
mrf,dj;a ÿla úmdl ú¢k O¾u iudodkh' wY%e;j;a mD;.ackhd
okafk kE tAl' thd tAl fiajkh lrkj' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd
okakj' thd tAl fiajkh lrkafk kE' w;ayßkj'
2' j¾;udkfha § iem fia jdih fldg" urKska

u;= ÿla úmdl ú£u
;j fldgila bkakj fndfyda u iem fia m%dK>d; lrkj'
i;=ka urkj' iuyr wïu,d bkakj" orefjd ,efnkak tkfldg
udfi fol fjkfldg" Tkak .syk s a urkj' .syk
s a lshmqjd u lshkj"
—wkak''' ug oyodyla fokak" ux ur,d odkakï˜ lshkjd' urkj
b;ska' t;fldg thd tAl lrkafk i;=áka" iem fia' tfyu lr,d
tAflka i,a,s;a Wmhkj' Wmh,d iem fia jdih lrkjd' lrkafk
keoao tfyu@ lrkjd'
mr mK keiSu iem fia lrk Woúh

iuyrekag lshkj wyj,d urkak ´fk ux WUg ,laIhla
fokj' iem fia .sys,a, urkj' tA lr, ,laIhla .kakj' iem
fia bkakj' ukqIH >d;k lr, iem fia bkakj'
iuyre bkakj fidrlï lr, Tkak bvï .kakj' m;a;r
j, ;sfhkafk Th rg hjkjh lsh,' ñksiaiqkaf.ka i,a,s .kakj
,laI .Kka' cmdfkg hjkakï" b;d,s hjkakï lsh lsh' tA lr,
tA i,a,s j,ska bvï .kakj' fydag,a j, .sys,a, lld ìî bkakj'
fï''' fidrlï lrkj iem fia jdih;a lrkj' fuf,dj Ôú;h
thd tAflka ;ud iem ú¢kafka' fldñia .kakj" fldñia wrka
fudlo lrkafka@ ;Ügq .Kka úYd, ì,aäka .ykj f,dl=
hdkjdyk .kakj' fydag,aj, .syk s a lld ìî bkakj' úfoaY ixpdr
j, hkj' Tlaflu fï fidrlï lrk i,a,s fldñia .eys,s j,ska
Wmhk i,a,'s tfyu keoao f,dafl@ wkak n,kak wo;a tAl f,dafl
;sfhkj'
wdkpdrfha yeisÍfuka iem fia jdih lsÍu'''

B<Õg iuyre wkdpdrfha yeisfrkj' fyd|g i,a,s yïn
lrkj' wkdpdrfha yeisrekdg miafia Wiiaùï ,efnkj' iïudk
yïnfjkj' fndfydau f,dl= iNdj,a j,g le|jkjd' m%Odk;ajh
orkj' uyd ixúOdkj, iNdm;s fjkj' wkdpdrfha yeisß,d thd
iem fia jdih lrkjd tAflka' thd wkdpdrfha yeisfrkjdkï
f,dafl jfÜ tlalka hkj hd¿fjd' ijdßj, .sy,
s ,
a d fyd| fydag,a
j, lld ìî bkakj' ±ka fudlla o thd lrkafk fï@ wkdpdrfha
yeisÍfuka iem fia jdih lrkj' n,kak wmf.a nqÿrcdKka
jykafia ±lmq úÈy' tAl ;ud fofjks O¾u iudodkh'
n,kak'''' f,dafl jeä Th fol ;uhs' jeä;a fkfuhs
f,dalfha ;sfhkafk u Th m<fjks tlhs" fofjks tlhs ;ud'
fndre lshkafk ;E.s .kako@

B<Õg fndre lshkj' fndre lsõjdu ;E.s fokj' iem
fia jdih lrkj fndre lsh,d' flfkla lshkj" —±ka WU fïlg
fydr idlals fokak ´fk' ux WUg ,laI myla fokj˜ lsh,'
b;ska .sys,a, fydr idlals fokj' §, tAl mroaojkj' mroao, tA

,laI my .kakj' tfyu lrk wh keoao@ bkakj' wo;a tA f,dafl
tfyuhs' n,kak nqÿrcdKka jykafiaf.a wjfndaOh'
iem fia bkak kï ´k úÈyla''''

fndrefjka Ôj;a fjkj' Bgmiafia iem fia jdih lrkjd'
B<Õg fla,ï lshkj' fu;kska lshk foa wyf.k .sys,a,d t;k
lshkjd' t;fldg t;kska i,lkj fyd|g lkak fndkak §,'
i,l,d lshkjd —wdfh weú;a lshmx úia;f¾' wdfh fokakï˜
lsh,' Bg miafia fudlo lrkafka@ t;kska wyf.k weú;a
fuf;kag lshkj' fu;kska lShla yß .kakj' tfyu i,lkj'
fï f,dafl ;j whg lshkj fufyu" —wrhg .syska mreI
jpkfhka nek, jfrka WUg fokakï .dKla˜ lrkafk keoao@
lrkj' ±ka Th md;df, lshk tl tfyuufk ;sfhkafk'
yskd fjù i;=áka bkak wh'''

B<Õg ysia jpk' Tkak f.dvla ñksiaiq /ialr, lshkj
wo ux yskiaikj lsh,' b;ska ñksiaiq fudlo lrkafka@ hkj
yskdfjkak' kslï yskiaikafk kE' i,a,s j,g' t;fldg álÜ
wrka hkafk' .shdu wrh fudlo lshkafk@ úys¿ l;d lsh lshd
yskiaikj' iïm%mam,dmfhka iem fia jdih lrkj' fyd,auka
l:d lshkj' úys¿ l;d lshkj' t;fldg ñksiaiq ixf;dafi
jeäfj,d i,a,s fokj' ;E.s fokj yskeiaij
q d lsh,' wkak f,dalfha
;sfhk foaj,a'
B<Õg wkqkaf.a foaj,a Èyd n,, tAjdg wdi lr lr iem
fia jdih lrkj' B<Õg oafõIh ksid iem fia jdih lrkj'
fldfyduo oafõIh ksid iem fia jdih lrkafk@ oafõIh uq,a
lrf.k thd m<s.kakj' oafõI iy.;j b|, wyqfjkafk ke;s
fjkak b|, m<s.kakj" ksko
a d lrkj" le,E m;a;r .ykj' tfyu
lr, wrh fm,, ixf;dai fjkj'
fohshkaf. leue;a;fk'''
ñ;Hd oDIaáfhka i;=gq fjkj' ñ;Hd oDIaáh ksid i;=gq
fjk wh fldÉpr bkakjo fï f,dafl' iem fia jdih lrk wh
—foúhkag uu lsõj''' lsõj''' lsõj''' fohsfhd b;ska fohshkaf.

leue;a; l<d˜ lsh, ys;, i;=áka bkakj' fldÉpr bkakjo tA
jf.a wh'
fuf,dj iem fia ysáhg''''

nqÿ rcdKka jykafia jod<d tAf.d,af,d fï Ôúf;a iem
fia jdih lrkj' ^fida ldhiai fNaod mrïurKd& kuq;a tA mqoa.,hd
lh ì£ urKska u;= ^wmdhx ÿ.a.;sx úksmd;x ksrhx WmamÊc;s&
wmdh ÿ¾.;sh úksmd; kï jQ ksrfha ;ud .syska WmÈkafk'
f,dalfha bkafk Th fldgia fol' f,dalfha bkafk
wY%e;j;a mD;.ack msßi o@ Y%e;j;a wd¾h Y%djl msßi o@
wY%e;j;a mD;.ackfhdfk bkafk' Th fol ;uhs f,dafl bkafk'
fldgila ÿl fia jdih lrf.k ÿla ú| ú| b|, ueß,
ÿ.;sfha hkj' wks;a wh iem ú¢kak .sys,a,d mxp ÿIapß;fha
oi wl=i,fha fhÈ fh§ b|, urKska u;af; ÿ.;sfha hkj'
TÉprhs f,dafl ;sfhkafk'
3' j¾;udkfha § ÿl fia jdih fldg" urKska

u;= iem úmdl ú£u
b;ska nqÿrcdKka jykafia jod<d ;j O¾u iudodkhla
;sfhkjd' yenehs fï Ôúf;a jdih lrkag ;sfhkafk ÿl fia'
mrf,dj urKska u;= iem fia jdih lrkjd'
tA ;uhs flfkla bkakjd i;a;= urkafk kE' i;=ka ueÍfuka
je,lS jdih lrkj' th;a i;=ka urkak yjq,a jqfkd;a iuyr úg
iem fia bkag mq¿jka' yenehs thd tAlg yjq,a fjkafk kE' tA
ksid ÿl fia jdih lrkak fjkj' kuq;a m%dK>d;hg yjq,a fjkafk
kE' wkak thd O¾uh w,a,k flfkla'
olskakg ÿ¾,N zukqIHfhdaZ''''

Tkak fidrlï ;sfhkj f,aisfhka fidrlï lrkak
mq¿jka' ld;a ljqrej;a okafk;a ke;sj w;aikska ú;rla thdg
.kak mq¿jka ,laI .Kka fydrlï lr,' ldgj;a wyqfjkafk
ke;s fjkak thdg fidrlï lr, iem ú¢kak mq¿jka' kuq;a thd
tAl lrkafk kE' tAl fkd lr thd ÿl fia jdih lrkj' wkak tA
mqoa.,hd ÿ¾,N flfkla' f,aisfhka flfkl=g tfyu fohla
lrkak nE' ÿ¾,N .Kfha ukqIHfhla tAl lrkafk Y%e;j;a wd¾h
Y%djlfhla'
wkdpdrfha yeisfrkafk kE' thd tA ksid ÿla lror
;sfhkj' yßhg Wiiaùï fokafk kE' ksjdvq fokafk kE' .uka
ìuka úfYaI myiqlï fudl=;a fokafk kE' iqÿiqlï j,g wkqj
Wiia ùï lsisjla fokafk kE' ;ekla ,efnkafk kE' yeu ;siafia
u lems,s flá,s ;ud thdg ;sfhkafk' fudlo fya;j
= @ wkdpdrfha
fkd yeisÍu' kuq;a thd tA ÿla ÿl fia ndr.kakj' thdg ÿlla
;sfhkafk' kuq;a tAl ú|.kakj' ke;akï thdg f,aisfhka mq¿jka
rg ijdß hkak" lEu îu" b÷ï ysgqï" fydag,a .dia;= Tlafldu
fokjd" kuq;a thd tAlg hkafk kE' ÿl fia jdih lrkj
wkdpdrfha yeisfrkafk ke;sj'
wrh;a lrkjd" fuh;a lrkjd" wehs wms ú;rla''@

fïl f;dar.kafk ljqo@ Y%;j;a wd¾h Y%djlhd' wehs@
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhdg ú;rhs lïmd fkd ù bkag mq¿jka'
wY%e;j;a mD;.ackhg nE' lïmd fjkj' tl ojila b¢hs' folla
b¢hs' ;=kafjks ojfi ;j mD;.ackfhla weú;a lshkj" —fudav
fjkak tmd' fï ,efnk wjia:dfjka m%fhdack .ksk'a fï wjia:dj
w;yßkag tmd' Th ljqre;a lrkafk' wr wyj,d;a lrkafk'
fuh;a lrkafk' wrh;a lrkafk' WU fudlo@˜ lsh, wykj' Bg
miafi fudlo fjkafk' wkak wrhf. wr fyd| .;sh ke;sfj,d
thd tA f.dvg jefgkjd'
fï wi;amqreI wdY%h yß Nhdkl tlla' fydhd.kag nE'

fydrlu;a tfyuhs' Tkak fyd|g fydrlula fkd lr u bkakj
uq,a ldf,' nhg;a tlal' kuq;a wi;amr
q eIhkaf. weiqr ksid fudlo
fjkafk' —fïjd ljqre;a lrkj' ´l TÉpr .Kka .kak fohlao@
wij,;a lrkj' wkak wij,;a lrkj' WU;a Th lShla yß
wr.kska˜ lshkj'
—wd'''' tfykï lula kE˜ lsh, wkak th;a jefgkj tA

f.dvg' ál ld,hla hk fldg thd ;uhs tAfl úYdro fjkafk'
fndre fkd lshk ksid''''

fndrej;a tfyuhs' Tkak biafi,a,d u tkafk fndre
lshkak nh wh' myqfjoa§ th;a tfyu hs'
kuq;a fï flkd tfyu fkfõ' fuhd úf|daf.k bkakj'
fidrlï lrkafk kE' fidrlï fkd lsÍu ksid ÿla ú¢kj' iuyr
úg fuhd jev lrk wdh;kfha msßi fidrlï lrk msßila' ±ka
fuh fydrlï lrkafk kE' wr msßi fuhdg nh hs' Bg miafia
fuhdg lems,,a odkj' riaidfjka wialrkak n,kj fuhdj' fuhd
fjk fjk m%Yak j,g odkj' fuhd udrelrkjd' bkak ;ekska
my,g odkjd' kuq;a fuhd w~ w~ ÿl fia yß tAl lrkj'
fndre fkd lSu ksihs thdg iemla ,efnkafk ke;af;' kuq;a thd
fndre lshd ,nd .kakd iemg jvd fndre fkd lshd ,efnk ÿlg
leu;s fjkj'
fla<fukq;a je<ls,d''''
thdg fla,ï lsõfjd;a fyd|g fydhd.; yels .dkla'
ys ; .; yels " ls Ü gq fj; yels ' mdáj,g h; yels ' ;E.s
yïnfjkjd' tA Tlafldu mq¿jka fla,ï lsõfjd;a lsÜgqfj,d'
kuq;a fuhd fla,dï lshkafk kE' fuhd fuhdf. mdvqfj whskf
a j,d
bkakj' fla,ï fkd lshk ksid fuhd fldka fjkj' kuq;a thd tA
fldka fj,d ú¢k ÿl ú¢kj' fla , ï ls h , ,nd.ka k foa
,nd.kafk kE' ÿl fia jdih lrkj'
mreI jpkfhka j,lskj th' ljqreyß weú;a nkskj
fuhdg' ±ka fuhdg tl mreI jpkhla lsõfjd;a Tlafldu k;r
lrkak mq¿jka' tA;a thd fudl=;a fkd lshd ksy~j bkakj' ÿl
fia jdih lrkjd'
ysia jpk tmd u hs''''

B<Õg ysiajpk lsõj kï fndfyda iem fia jdih lrkag
mq¿jka wjia:dj ;sfhkj' ±ka ld¾hd,j, úys¿ l;d lsh lsh
bkakj kï yß ;ekla ;sfhkjfk' yeu;siafi u yskiai yskiai
bkakj kï thd jfÜ ;ud msßi bkafk' tA fudlj;a ke;sj mdvqfj
bkakj lshuqfld nK fmd;la j;a n,df.k úfõl fj,djg' wr
iïmmaM,dm lsh lsh bkak wh thdj Wmydihg ,lalrkj"
kskaodjg ,lalrkj' fïflka thdg ÿlla ,efnkj' kuq;a thd

ÿla ú| ú| bkakj iïmmaM,dm f.dvg hkafk ke;sj' wkak
n,kak Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd'
wkqkaf.a fohg l=ugo wdid@

B<Õg wkqkaf.a foaj,a j,g thd wdid lrkafka kE' ÿl
fia jdih lrkj' thdg ;ry hk wjia:dj,a tkj' tA wjia:dj,
§ thd ;ryd fkd f.k ÿl fia bkakjd'
ug tl ojila ,shqula tj, ;snqk ÿr wE; m,d;l
flfkla thdg uy;a;h;a .ykj¨' uy;a;hdf.a wïu;a .ykj¨'
uy;a;hdf.a kx.s;a .ykj¨' thd ,sh, ;snqk ug thd f.hla
jefykak msá fldg, we;s lsh,' kuq;a ;ryla kE' ;rylska
f;drj ,smsh ,sh, ;snqk' t;fldg ÿl fia jdih lr, ;sfhkj
thd ;rylska f;drj'
isxy,;a u;l kE'''

B<Õg iïud ÈÜÀfhka hqla;hs' thd iïud ÈÜÀfhka
hqla;j ÿl fia jdih lrkj' wms lshuq Tkak flfkla hkj ueo
fmrÈ. riaidjlg' .shdu thd f;rejka irK .sh tlaflfkla
lsh, lÜáh ±k.kakj' ±kf.k thdg §ukd fokafk kE' ksko a d
wmydi lrkj'
kuq;a ;j flfkla bkakj ,xldfõ § f;rejka irK
.shmq tlaflfkla' wkak thd iem ú£u msKsi iïud ÈÜÀh
w;yßkj' w;yer, ñÉPd ÈÜÀh je<|.kakj' ál ojilska
Tkak fuhdf. w÷u;a fjkia fj,d' fyd,aukla jf.a Tkak bkakj
l¨mdg we|f.k" uQK;a jyf.k' wks;a ojfi n,k fldg isxy,;a
u;l kE' tfyu wh bkakjfk' tfy b|<d fufy tkfldg wdfh
tkj idßh we|f.k' iemh msKsi fï lrkafk' tfy .shdu
wykjd —wd'''' WU fn!oaO o@˜ —kE''' kE'''' uu l%sia;shdks˜ lshkj'
´k ÿlla ú¢kak ,Eia;shs

yenehs iuyre bkakj —kE''' uu f;rejka irK .sh
flfkla˜ tfyu lshk wh bkakj ´fk ÿlla ú¢kak ,Eia;s fj,d'
ie,ls,s iïudk fudl=;a yïnfjkafk kE' ÿl fia bkakj iïud
ÈÜÀh fya;= lrf.k' ,xldfj;a ±ka ±ka tA ;;afj ;sfhkj'

iuyr ;eka j, Wiiaùï yïnfjkafk kE fn!oaO ùu ksid'
,xldfj ±ka Wodfj,d tA wjdikdjka; ;;ajh' t;fldg iuyr
biaflda,j,g <uhs od.kag nE fn!oaO ksid' b;ska tA fouõmsfhd
ñ;HdoDIaáh je<|.kakj <uhskag W.kak, iem ,nd fokak'
urKska u;af;a ÿ.;sfha iïud ÈÜÀh ;sfhk flkd tfyu lrkafk
kE' thd ÿl fia fjk fudlla yß lrkj' iïud ÈÜÀh w;yßkafk
kE' tfyu lrk flkd urKska u;af;a iem úmdl ,nkj' tAl
;uhs fï Ôú;fha ÿl fia jdih lsÍu' mrf,dj § iem úmdl
,eîu' ±ka n,kak tAl;a ál fokhs fkao lrkafk@ fndfydu
iq¿ msßihs mrf,dj iem úmdl ,nkafk'
4' j¾;udkfha § iem fia jdih fldg" urKska

u;= iem úmdl ú£u
;j fldgila bkakj fï Ôú;fha §;a" iem fia jdih
lrkjd' urKska u;= ;a iem úmdl ,nkj'
thd fï Ôú;fha § i;=ka ueÍfuka je,lS jdih lrkj'
fïflka thd f,dl= iemla i;=gla ,nkj' i;=ka ueÍfuka je,lS
jdih lsÍu ksid msßi w;r fuhd f,dl= f.!rjhlg ms<.
s ekSulg
,lafjkj' B<Õg fuhd fidrlñka j,lskj' fidrlï fkd lrk
ks i d fuh;a tla l jHdmdr lrka k .Kq f okq lrka k ms ß i
jeäfjkj' tA ksid u uyd Okj;a flfkla njg m;afj,d iem
fia jdih lrkjd'
ukd pß;hlska hq;= Ôú;hla f.jkjd'

B<Õg fuhd wkdpdrfhka je<lS isákjd' wkdpdrfhka
je,lS isàu ksid fuhd iajdñhdf.a f.!rjhg Ndckh fjkj'
orejkaf.a f.!rjhg Ndckh fjkj' iajdñmqreIfhla bkakj
wkdpdrfhka je,ls,' iajdñ ÈhKshf.a f.!rjhg Ndckh fjkj'
orejka f .a f.!rjhg Ndckh fjkjd' wdh;khl bka k j
m%Odksfhla wkdpdrfhka je<l=Kq' wks;a wdh;k m%OdkSka l,amkd
lrkj fuhdg ´k tlla lrkak mq¿jkalu ;sfhoa§ fuhd b;du;a
pß;j;a Ôú;hla f.jkj' f.!rjh ,nkj' iem ,nkj' thd
wkdpdrfhka je,lSu ksid iem fia jdih lrkj' yenehs ÿ¾,Nhs
fï wh'
iudcfha f.!rjhg md;% fjkjd

B<Õg fndre fkd lSu ksid iem fia jdih lrkjd' thd
fndre lshkafk kE' fndfyda fofkla leu;shs th;a tlal .Kqfokq
lrkak' th;a tlal l;d nia lrkak' thdf.ka Wmfoia .kak'
thdg wdrdOkd lrkj' thd iemfia jdih lrkj fndre fkd lSu
ksid' tA jf.a u fla,dï fkd lSu ksid iem fia jdih lrkj'
.=Kj;=kaf.a iudcfha thd yß m%sh hs' thdg i,lkj fyd|g'
mreI jpk lshkafk kE' tA ksid u thdj lS¾;su;a fjkj'
thdf. .=Kh ljqre;a l:d lrkj' thdg i,lkag mgka .kakj'
iem fia jdih lrkj'
ysia jpk l;d lrkafk kE' tA ksid thdj f.!rjkSh
;;ajhlg m;afjkj' iem fia jdih lrkj' wkqkaf.a foaj,a
j,g thd wdi lrkafk kE' tA ksid iem fia jdih lrkj' thd
ffu;%sh fyd|g mqreÿ lrkj' tA wffjÍ Ñ;a;h ksid iem fia
jdih lrkj' thdg fyd|g kskao hkj' ikSfmg weyefrkj'
foúhkag;a m%sh hs' ñksiqkag;a m%sh hs' yÈis wk;=rej,ska thd
mqÿu úÈyg je,flkj' thdf.a fmkqu;a meyem;a' thd ldg;a
m%shukdm fjkj' iem fia jdih lrkj fu;a is;ska'
ñiÈgq núka w;a ñ§''''

iïud ÈÜÀfhka hql; a hs' tA ksid u thd fyd| ms<.
s ekSulg
,lafjkj' iemfia jdih lrkjd' thd f,dalfha f.!rj nyqudkhg
,lafjkj' thdg ñksiia q Woõ lrkj' thd ñksii a k
q g
a Woõ lrkj'
iemfia jdih lrkj'
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd fï wdldrfhka fï Ôú;fha §
iem fia jdih lrkj' thd urKska u;= mrf,dj Ôú;fha;a iem
úmdl ,efnkj'
nqÿrcdKka jykafiag u muKhs'''

n,kak wmf.a nqÿrcdKka jykafiaf.a ú.%yhka' yß
wdYap¾hu;a foaYkd' iïud iïnqÿjrhka jykafia,dg ñila f,dfl
fjk ldgj;a fïjd fï úÈyg lshkag nE'
nqÿrcdKka jykafia ±ka fï O¾u iudodk y;rg Wmud

y;rla jodrkjd' fukak tA Wmud'
úI odmq ;s;a; ,nq''''''

;s;;
a ,nq f.ähla ;sfhkj y,dy, úI odmq' Ôj;a fjkag
leu;s" uefrkak wlue;s iem leu;s ÿl leue;s ke;s ukqIHfhla
fuf;kag tkjd' fuhdf.a w;g fïl fokj' §,d lshkjd"
—tïnd mqreIh" fïl y,dy, úI odmq ;s;;
a ,nq f.ähla˜
lsh, fïl fmkak, lshkj' —fï n,mka" yenehs kqUg leu;s
kï fïl mdkh lrkak mq¿jka' yenehs fïl mdkh lroa§ kqU
lsisfia;a i;=gla ú¢kafk kE' fï n,dmka fïfl fmkqfu yeá'
le;hs' fï n,dmka iqj| kE' .|hs' ri kE' yenehs kqU leu;s
kï mdkh lrkak' mdkh lf<d;a tlafld kqU ueß,d hdú' tfyu
ke;akï udrdka;sl ÿlaj,g m;afõú'˜
ieuod ÿlfia''''
wr mqoa.,hd fïl wykafk kE' fuhd wr úI ñY% ;s;a;
,nq f.äh Èh lr, mdkh lrkjd' mdkh lr, tlafld thd
uefrkj' ke;akï udrdka;sl ÿllg m;a fjkj'
wkak tA jf.a lshkj wr m<fjks Oïu iudodkfha fhfok
flkd' fudlla o tA@ fï Ôúf;;a ÿl fia jdih lrk" mrf,dj
Ôúf;;a ÿla úmdl ,efnk tl' thd mdkh lroa§ i;=gla kE'
iemla kE' wr ;s;a; ,nqf.ähg y,dy, úI fhdo, ;sfhkafk'
tAl mdkh lrkak lsõjg rij;a kE;' ñysrla kE' y,dy, úI
lshkafk oreKq úIla odmq foa'
udrdka;sl úI iys; iqñysß mdkh'''

B<Õg fojeks tl ;uhs fuf,dj fndfydu iem fia jdih
lrkj' urKska u;af;a ÿla úmdl ú¢kj' nqÿrcdKka jykafia
jod<d tAl fï jf.a fohla lsh,d'
Nhdkl úI fh¥ m%KS; îula ;sfhkj' fndfydau rij;a'
wE;g iqj| yukj' fndfydu fmkquhs' n,kak;a ,iaikhs' yenehs
fï îug y,dy, úI od,hs ;sfhkafka'
fuf;kag tkjd ukqIHfhla' uefrkag wlue;s" Ôj;a

fjkak leu;s" iemh leu;s ÿlg wlue;s fuhdg fï îu Ndckh
fokj' §,d lshkjd" —tïnd mqreIh" fï n,dmka fï m%KS; îula'
kqUg fïl mdkh lroa§ b;du ñysß rihla ±fkaú' is;a weo.kakd
iqj|la ±fkaú' yenehs fïl úI ñY% lr,hs ;sfhkafka' kqU fïl
mdkh lroaÈ ri nj yenEj' iqj| yuk nj;a yenEj' fïl
fyd|g fmkqu ;sfhk nj;a yenEj' kuq;a kqU fïl mdúÉÑ lf<d;a
urKhg m;afõú' tfyu ke;akï udrdka;sl ÿla fõokd ú|j
ú|jd isàú' kqU leu;s kï mdkh lrkak'˜ lshkj'
rihg" fmkqug /jà y,dy, úI fnd;s'''

t;fldg tA mqo.
a ,hd tA wjjdoh i,lkafk kE' thd jiÕ
fjkj wrfl iqj|g" ñysß rihg" fmkqug' thd mdkh lrkj'
wkak thd mdkh lr, tlafld uefrkj' ke;akï udrdka;sl
úm;lg m;afjkj' wkak tA jf.a ;uhs lshkj fuf,dj Ôú;h
iem fia jdih lrkj' mrf,j ksrfha'
tfyu ne,skakï fï jf.a hq.hl ux ys;kafk wdfhu;a
ukqiai f,dafl" ÈjH f,dafl bmfokj lshk tl kï wdYap¾h
woaN+; ldrKhla' wehs@ fï hq.fha ;sfhkafk ;s;a; ,nqhs meKs
îu hs ú;rhs' wks;a tAjd .ek l;djla kE'
fmkqu whym;a - m%;sM, hym;a'''

B<Õg ;=kf
a jks tl fuf,dj Ôú;h ÿl fia jdih lrkj'
yenehs mrf,dj iem úmdl ,nkj' nqÿrcdKka jykafia jod<d
tAl fukak fï jf.a'
—mskaj;a uyfKks" fï .j uq;% j, wr¿ od,d fkdfhla
fí;a j¾. od,d yomq mQ;suq;a; fNaiÊchla ;sfhkj' wr¿ nq¿
fk,a,s odmq ;s;a; cd;s odmq fnfy;a T!IOhla' fu;kg tkj
mdKavq frda.f
s hla' tA mdKavq frda.h
s d wdjg miafia fï fí; fmkak,
lshkj ztïnd mqreIh" fï fí; n,dmka fïl fndfydu ják
T!IOhla' yenehs n,dmka fï fíf;a yeá' fmkqu kE' .| tkj
wE;g' lsisu rihla kE' kqU leu;s kï fïl fndkag mq¿jks'
yenehs fïl fndk fldg kqUg wdi ysf;kafk kE' is; .kafk
kE' fïfl fmkqu .ekj;a" rih .ekj;a" iqj| .ekj;a kqfò
is; myÈkafk kE' yenehs kqU fïl mdkh lf<d;a Th f,v

iqjfjkj'˜
wudrefjka wudrefjka yß ìõfjd;a fyd| fjkjd

thd fudlo lrkafka@ fí; whska lrkafka kE' ÿre
lrkafk kE' —wfka tmd˜ lsh, w;ayßkafk kE' —wudrefjka yß
uu fïl ìõfjd;a ux ikSm fjkj˜ lsh, thd wudrefjka
wudrefjka yß wr fí; mdkh lrkjd'
fí; mdkh l<d u ld,hla hkfldg thd iïmQ¾Kfhka

u iqjm;a fjkj' tA jf.a lshkj fuf,dj Ôúf;a ÿl fia jdih
lrk mrf,dj Ôús;fha iem úmdl ,nk flkd' ±ka fï wjfndaOh
;sfhkj kï ukqIHhskag''''
i,a,s ;síng wjfndaOh fldfydu fokako@

iuyre bkakj thd, lshkj" —wr n,kak wks;a wd.ï
j, whg fyd|g i,a,s ;sfhkj' wms fï is,a /lf.k bkak
.sys,a, ÿl fia bkakj˜ lsh,' thdg fï .ek wjfndaOhla kE'
thd okafk kE i,a,s ;snqkg thd, mdkh lrkafk y,dy, úI
ñY% meKs îu lsh, okafk kE' tAl bjrfjk wjia:dj fydhkak
nEfk'
B<Õg nqÿrcdKka jykafia úia;r lrkj fï Ôúf;;a

iem fia jdih lrk" mrf,j Ôú;fh;a iem úmdl ,nk
y;rfjks O¾u iudodkhg Wmudj'
fmkqu;a fyd|hs - m%ÓM,;a fyd|hs

ó meKs" .sf;,a" fj~re wdÈh tlg fhdoj,d b;d m%KS;
jQ wdldrfha T!IO mdkhla yo, ;sfhkj' fuf;kag tkj f,a
nv hkag yeÈÉp frda.sfhla' t;fldg fuhdg lshkjd" —tïnd
mqreIh" fï n,dmka' fï .sf;,a" ó meKs" fj~re wdÈh ou,
fndfydu m%KS; úÈyg yodmq fohla fï' wE;g;a iqj| tkj'
ñysß rifhka hqla;hs' fïl fldÉpr ,iaik o@ mdkh lroaÈ kqU
yßhg i;=gq fõú' tA jf.a u fuh mdkh l,d u kqU ikSm fõú'˜
t;fldg thd ikSm fõú' t;fdlg thd fudlo lrkafka@

fïl wy, mdkh lrkjd' mdkh lroa§ thd rifhkq;a i;=gq
fjkj' meyefhkq;a i;=gq fjkj' iqj¢kq;a i;=gq fjkj' tA jf.a
;uhs fuhd fuf,dj Ôúf;a i;=áka jdih lr, mrf,dj Ôú;fha
iem úmdl ,nkj'
fukak fuf,dj;a mrf,dj;a by< u iudodkh''''

nqÿrcdKka jykafia foaYkd l<d" —mskaj;a uyfKks"
fuf,dj Ôú;fha;a iem fia jdih lrñka bkafka' mrf,dj
Ôú;fh;a iem úmdl ,nhs o" fukak fï O¾u iudodk y;ßka
w.% u foa˜ lsh,'
fïl okakj kï thd yßhg j,dl=¿ myfjÉp ir;a

ldf," mdhk ldf," wyfi iQ¾hhd ke.s,d w÷re f,dj t<sh
lr, nn,kafka hï fia o" wkak ta jf.a lshkj tA y;rfjks
O¾u iudodkh'
tA flkd fï f,dalfha ish¨ wdkHd.ñl n%dyauKhskaf.a

ish¿ u;jdo ue~f.k nn,k flfkla fjkj' §ma;u s ;a flfkla
fjkj' m%NdIajr flfkla fjkj' fï y;rfjks O¾u iudodkh'
fldhs;rï lsh, ÿkako Wmudj n,kak' fldhs;rï

,iaiko@ t;fldg fïl wjfndaO lrkak mq¿jka fjkafk kqjK
;sfhk flkdg" fyd|g l,amkdj ;sfhk flkdg'
fydoafo odmq yeka| o@ ri n,k Èjla o@

O¾uh bf.k .kak ´fk wr jExcfka yeka| ±ïu jf.a
fkfjhs' uq, b|, lgmdvï lrf.k" fkdaÜ .y, yß.iaif.k"
tAjd Tlafldu jpfkka jpfk ,shdf.k ikaê iudi fjkalr,"
Tlalu ±ka yo, ;sfhkj' yenehs fhdaksfida ukisldrh kE'
bßishdj wdjo bßishdjg hgfjkj' ;ry wdjo ;ryg
hg fjkj' ffjrh wdjo ffjrhg hgfjkj' fl%daOh wdjo
fl%daOhg hgfjkj' m%Yak wdju m%Yak j,g hgfjkj ñila thd
m%Yak hg lrkafk kE' thdg fydhd.kak nE fïl' t;fldg thd
fydoafo odmq yeka| jf.a'
wmsg jqjukd lrkafka tAl fkfjhs' tA okak ldrKd thd

w¾: jYfhka wjfndaO lr.;a; kï" wkak thd ;uhs lshkj
jExck rih okak Èjla jf.a flkd' thdg t;fldg tA fmdä foa
mjd Ôúf;a wjfndaO lrkak fya;= fjkjd'
biair udia m;d jevigyka ;snqk o@

nqÿrcdKka jykafia fldfyaj;a udia m;d jevigyka l<d
lsh, wy, ;sfhkj o@ kE' ry;ka jykafia,d fldfyaj;a udia
m;d jevigykla l<d o@ kE' pdßldfõ jäoa§ tA .uka tl m<d;l
ñksiaiqkag O¾uhla lsh,d fokj wyïfnka' tA ñksiaiq O¾uh
.;a;' m%.=K l<d' tÉprhs'
wkak n,kak t;fldg fhdakf s ida ukisldrfhka fkao fïl
lrkak ;sfhkafka' tA ksid udia m;d fkfjhs Èkm;d jevigyka
lr, O¾uh lsõj;a wfhdakf s ida ukisldrfhka kï bkafk wjfndaO
lrkak nE'
yß foa w÷k .kak Tn olaI fjkak ´fk'''

b;ska fï ksid wms fïl fyd|g f;areï .kak ´fk' wmsg
ndOd msKsi mej;s,d ;sfhkafk wfma fï tl tl u;su;dka;r'
±ka Th iuyre lshkjd —wms fï mskalrkjd'''' mskalrkjd'''
wmsg u hs fï lror f.dv' wkak n,kak wij,a wij,a wh iem
fia jdih lrkj˜ lsh,' kuq;a tA Tlafldu ke;s fj,d hkj' thd
fï Oïu iudodk iQ;%h yßhg wy, ;snqk kï tA m%Yak Tlafldau
úif|kj'
t;fldg wmsg fmakj l,HdK ñ;%hkaf.a weiqßka" ioaO¾u
Y% j Kh lrka k ´fk' ke;a k ï ±k.ka k nEfk' fhda k s f ida
ukisldrfha fhfokak ´fk' ke;akï fïl fydhkak nE' Bg miafia
;uka u ;ukaf.a is,aj,;a nek nek ;uka u ;ukaf.a .=Kj,g;a
.ry .ryd ;uka okafk kE'
wmg u fïjd fjkafk''''

—wfka wms fï fyd|g bkakj' wmsg u hs fï je/oao'
ug;a ysf;kj fïjd w;Er,d odkak˜ tfyu lshk wh ´fk ;rï
bkakj' t;fldg wmsg fmakj fudlo fya;=j lsh,' thdg
nqÿrcdKka jykafiaf.a .ek wjfndaOfhka u we;s jqk meye§ula

kE'
mskaj;=ks" fï wjfndaOfhka u meye§u we;sfjkjd lshk
ldrKh kqjK ;sfhk flfkla u hs lrkafk' fï O¾uh lshk
tl nqoaêu;a ñksiqkaf.a nqoaêh Wr.d n,k úiañ; .,la jf.a'
yßhg u w,a, .;af;d;a yß' kqjKlaldrh u hs fïl f;areï
.kafk'
kqjK ;sfhk flkd ljqo@ fldfyo bkafk lshk tl
O¾uh u f;areï wrf.k jgyd .kak ´fk ñila fjk flfklag
nE' nqÿr
q cdKka jevisáhd kï fidhdú' nqÿrcdKka jykafia kulg
ú;rhs tAl úIh fjkafk' b;ska tA ksid O¾uh u hs fiajkh
lrñka mqreÿ lrkak ;sfhkafk'
meyeÈ,s f,i msßisÿ f,i foiQ fial isß ioyï

b;ska tA ksid Tn fndfydu ikaf;dai fjkak jir 2550
lg l,ska jod< nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh''' fïjd f;afrkafka
keoao@ fï f;afrkafk' ±ka n,kak fïl fkd f;afrk fohla
njg m;alr,' ´j fudkjo@ mrud¾: i;Hh lsh lsh mgf,dakj'
±ka n,kak fïfl tfyu kEfk' fïl fldÉpr i;Hhla o@
fldÉpr meyeÈ,s o@
b;ska tA ksid Tn wjfndaO lr.kak f.!;u nqÿrcdKka
jykafiaf.a Y%djlfhla njg m;afj,d" wd¾hhka jykafia,d j y÷kk"
i;amr
q eIhka jykafia,d y÷kk" wd¾hhka jykafia,df.a i;amreIhka
jykafia,df.a O¾uhg olaI" wd¾h O¾ufha i;amrq eI O¾ufha yslña ,d"
fiajkh l< hq;= foa y÷kdf.k" fiajkh fkd l< hq;= foa y÷kdf.k"
Nckh l< hq;= foa y÷kdf.k" Nckh fkd l< hq;= foa y÷kdf.k'
fiajkh l< hq;= foa fiajkh lrñk" fiajkh fkd l< hq;= foa fiajkh
fkd lr w;ayßñka" Nckh l< hq;= foa Nckh lrñka" Nckh fkd
l< hq;= foa w;ayßñka" f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a Ydikh ;=<
,nd.kakd jQ Wodr;r Ôú;djfndaOh ,ndf.k fï f.!;u nqÿ iiqfka
§ u W;=ï p;=rd¾h i;Hh O¾uh wjfndaO lr.ekSfï mru ÿ¾,N
Nd.H Wodfõjdæ
idÿ æ idÿ ææ idÿ æææ

wd¾h Y%djlhska y÷kd.ksuq

-fidamdÈfiai iQ;%h-
fjila mqka i| mdhd kef.k fjila mqka fmdfyda Èkh
wm ish¨ fokdg u b;du;a u jákd u ojila' nqÿrcdKka
jykafiaf.a mßks¾jdKfhka miq wdrïN jqk wmf.a w¨;a wjqreoao
;uhs nqoaO j¾Ih' b;ska fjila mqka fmdfyda Èkh Bfha miqjqkd'
fï fjila mqka fmdfyda Èkfha ;uhs ie±yej;=kfa .a w¨;a wjqreoao
wdrïN jkafka' b;ska uu fï mskaj;=kag b;du jákd O¾uhla
wmf.a Ydia ; Dka jyka f ia f .a O¾uhla myod foka k hs
n,dfmdfrd;a;= jkafka'
nqÿ iiqk nenf,ajd æ

mskaj;=ks" fjila ldf,a tkjd yeu;ek u wmsg olskak
,efnkafka nqÿ iiqk nenf,ajd æ lsh, ±kaùï .y,d ;sfhkjd'
kuq;a nqÿ iiqk nn,jk flfkla kE' yeu wjqreoafoa u isß;la
jYfhka wms tAjd lrf.k hkjd' fjila tkfldg Tkak u;la
fjkjd" fyd,auka l:d ál' T¨nlafld ál u;lafjkjd' fjia
uQKq ál u;la fjkjd' fï jf.a fnd<| foaj,a miafia ÿjkjd
ñila kqjK mdúÉÑ lr,d wjfndaOhlska lghq;= lrkafka iq¨
msßihs' B<Õg yß.iai.kakjd okaie,a' lEug wu;rj lsif s ohla
kqjKg .kafka kE' nvg ú;rhs l,amkd lr,d ;sfhkafka'
i;r wmdfhka ksoyia fkd jqk Ôú;'''

kuq;a mskaj;=ks" flf,ia iys;j urKhg m;afjk ish¨
fokd u urKhg m;ajkafka fm%a; f,dalfhka ñÈ,d fkdfjhs"
;sßika f,dalfhka ñÈ,d fkdfjhs' ksrfhka ñÈ,d fkdfjhs' ta
wk;=r we;sjhs' fukak fï l:dj ießhq;a uyry;ka jykafiag
m%ldY l<dg miafia wkH wd.ñl msßila idßmq;a; yduqÿrefjda
nqÿ rcdKka jykafia <Õg fï mKsúvh wrka .syska lsõjd"
Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykai" fï wkHd.ñl msßi fukak fujeks
l;djla lshdf.k hkjd'
yenehs mskaj;=ks" taflka tlla fmakjd" tl, ysgmq
wkHd.ñl msßi ±ka bkak Woúhg jvd álla .eUqßka Ôú;h
.ek ys;,d ;sfhk nj' nqÿrcdKka jykafia fï ldrKfha §
idßmq;a; yduqÿrejkag m%ldY l<d" mskaj;a idßmq;a;" Th nd, jQ
wjHla; jQ wkHd.ñl msßi ljqo@ ta msßi fldfydu o okafka fï
flf,ia iys; wh lsh,d' ta msßi fldfydu o okafka fï flf,ia
rys; wh lsh,d' ta msßi lshkafka tfyu fidhk ñïula keye'
wkak t;kÈ mskj a ;=k"s nqÿrcdKka jykafia fmkajd ÿkakd flf,ia
;sfhoa§ urKhg m;ajqk;a" i;r wmdfhka ñÈÉp wh .ek'
iïmQ¾Kfhka u ksoyia ry;ka jykafia,d muKhs

±ka wms okakjd" ry;ka jykafia,d Wkajykafia,d
msßksjka mdkjd' Wkajykafia f,dalfha fldfyj;a Wm;la lrd
hkafka kE' fya;=j ke;s fjÉp ksid' máÉp iuqmamdoh wNdjhg
.sh ksid' Nj mÉphd cd;s Njh ksid WmÈkjd lsh, lshk foa
isoO
a fjkafka kE' fï ksid ry;ka jykafia,d iïmQ¾Kfhka ksoyia'
tla jrla muKla WmÈk wkd.dó W;=uka'''

wkd.dó W;=uka jykafia,dg hï m%udKhg flf,ia
;sfhkjd' Wkajykafia,d m%ydKh lrkafka ´rïNd.sh ixfhdack
my ú;rhs' WoaOïNd.sh ixfhdack ;sfhkjd' b;ska nqÿrcdKka
jykafia fuu foaYkdfõ § fmkajd fokjd" wkd.dó W;=uka mia
fofkla .ek' nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%djlfhda' tA ;uhs"
1' wka;rd mßksíndhs
2' WmyÉp mßksíndhs

3' wixLdr mßksíndhs
4' iixLdr mßksíndhs
5' WoaOxfidaf;da wlksÜG.dó
nqÿrcdKka jykafia fmkajd foakafka tA W;=uka wlksgd
nU f,dj olajd u f.dia tys§ msßksjka mdk njhs' ta flf,ia
iys; wh WmÈk whqre nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd'
idßmq;;
a fï miafokdu i;r wmdfhka ñÈÉp mia fofkla' flf,ia
iys;j isáhd jqk;a'
fuf,djla jrla muKla meñfKk

ilod.dó W;=uka
B<Õg nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd" ta jf.a u
idßmq;a; ;:d.; Y%djlfhda bkakjd" îSf,a mßmQrldÍ& iS,h"
îudêx u;a;fidaldÍ& muKg wkqj iudêh jvk" ^m[a[dh
u;a;fidaldÍ& m%{dj tA wjfndaOhg wkqj u jeã ;sfhk' ta ;uhs
ixfhdack O¾u ;=kla m%ydKh fldg" rd. - oafõI - fuday ;=kS
lr.;a ilod.dó W;=uka msßi' ilod.dó Y%djlfhda ;=< ;j
flf,ia ;sfhkjd' kuq;a ta ilod.dó Y%djl msßi;a î;sx foaj
bux f,dalx wd.ka;j
a d& tl jrla muKla fï ldu f,dalhg meñKs,d
ÿl wjika lrkjd' b;ska ta ilod.dó msßi;a isákafka ksrfhka
ñÈ,d' ;sßika f,dalfhka ñÈ,d' fm%a; f,dalfhka ñÈ,d'
i;r wmdfhka ioyg u ñÿKq

fida;dmkak Y%djlhska
B<Õg nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd" fida;dmkak
Y%djlhska ;=ka kula .ek' tl Y%djlfhla bkakjd" fida;dmkak
fjÉp" wms okakjd fida;dmkak fjkjd lshkafka wd¾h wIagdx.sl
ud¾.hg meñfKkjd lshk tlhs' fida; lshkafka wd¾h wIagdx.sl
ud¾.h' wdmkak lshkafka meñfKkjd'fï O¾uh ms<n s |j fhdakf
s ida
ukisldrh ke;s Woúh l;kaorhla lshdf.k hkjd lKg O¾uh
jefgk ksid fida;dmkak fjkjd lsh,d' fohla tjeks nqÿrcdKka
jykafia ldgj;a fldfya§j;a foaYkd lr,d keye'
y÷kd.ksuq fida;dmkak Y%djlhd'''

fida ; dmka k ls h ka f ka wd¾h wIa g dx.s l ud¾.hg
meñfKkjd' wd¾h wIagdx.sl ud¾.hg meñfKkafka iïud ÈÜÀhg
meñKSu ;=<k
s a wkak ta iïud ÈÜÀh ;=<ks a wd¾h wIagdx.sl ud¾.hg
meñKSu ksid ixfhdack ;=kla m%ydKh lr,d ;sfhkjd' ilaldh
ÈÜÀ" úÑlsÉPd" iS,ín; mrdudi' b;ska fï fida;dmkak Y%djlhd
tA ;u ;udf.a Ôú;h ;=< jefvk iudêh m%{dfõ m%udKhg
Wkajykafia,d iS,h iïmQ¾K lrk msßihs'
iïud ÈÜÀfha m%{dfõ m%udKhg fjkialï wkqj ta
Y%djlhd wd;auNdj y;la mru fldg f.k ta lshkafka wd;auNdj
y;la we;=,; foõf,dj;a ñksia f,dj;a ießird ÿla wjika
lrkjd' wkak ta Y%djlhd i;r wmdfhka ñÈÉp flfkla'
ish,af,da u i;r wmdh blaujd .shd'''

mskj
a ;=ks wms okakjd" ry;ka jykafia ;uhs iïmQ¾Kfhka
u ksflf,ia' fida;dmkak flkdg;a b;sß ixfhdack ;sfhkjd'
ixfhdack y;la ;sfhkjd' ilod.dó flkdg;a ixfhdack y;la
;sfhkjd' tAflka folla ú;rla ;=kS fj,d' wkd.dó flkdg
ixfhdack myla ;sfhkjd' ry;ka jykafiag ;uhs ixfhdack
ke;af;a' t;fldg ixfhdack ;snqkg tnÿ wdldrhg flf,ia
iys;hs lsh,d iïu;hg meñKqkdg fï Y%djl msßi i;r wmdfhka
ksoyia fjÉp msßila'
B<Õg mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafia fu;k meyeÈ,sj
fmkajd fokafka îífí f;a i.a.mrdhkd& ta ish¨ fokd u iq.;sfha
WmÈkjd' tfykï mskaj;=ks" nqÿrcKka jykafia fï foaYkdj
;=<ska wmg b;d u meyeÈ,s fohla lshkjd' ta ;uhs ixidr.;
i;ajhd i;r wmdfha jefgk iajNdjfhka hqla;hs' ksrhg hk
iajNdjfhka hqla;hs' ;sßika f,dalhg hk iajNdjfhka hqla;hs'
fm%a; f,dal j, WmÈk iajNdjfhka hqla;hs'
tfykï ta ia j Ndjfhka hq l a ; ke;a k ï i;a j fhda "
nqÿrcdKka jykafia fu;kÈ t<sorõ lrkjd uyfKks" fï fï
msßi;a by; fmkajd ÿka Y%djl msßig wu;rj i;r wmdfhka
ñÈ,d lsh,d' nqÿrcdKka jykafia i;r wmdfhka ñÿkd lsh,d"
fï iQ;%fha § meyeÈ,sj fmkajd ÿkafka fidajdka" ilod.dó iy

wkd.dó msßi' ry;ka jykafia .ek l;dlrkafk kE' fïfl
;s h ka f k flf,ia ;s f hk W;= u ka .ek' ry;ka jyka f ia
taldka;fhka u ish¨ Njhkaf.k ñÿk W;a;uhka jykafia kula'
ilaú;s rc jqk;a'''
b;ska mskj
a ;=k"s nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh" Wkajykafia
meyeÈ,sj u Wmudjlska fmkajd §,d ;sfhkjd fukak fï úÈyg'
uyfKks" ilaú;s rÊcqrefjd" wms okakjd ilaú;s rcq
fjkak nE ksflf,ia flfkl=g' ilaú;s rÊcqrejkag;a ;sfhkjd
fo;sia uyd mqreI ,laIK' ta;a mD:.ack flfkla' nqÿrcdKka
jykafia jod<d pl%j¾;S rdcHh lr,d" tafla úmdl yeáhg ÈjH
f,dafl bmÈ,d kuq;a thd mD:.ack flfkla jYfhka kï" isákafka
ÈjH f,dalfhka pq;fj,d ksrfha hkak mq¿jka' ;sßika fhdaksfha
hkak mq¿jka' fm%a; f,dalfhka hkak mq¿jka' i;r wmdfha hkak
mq¿jka lsh,d úia;r lrkjd'
tA;a fida;dmkak Y%djlhd kï i;r wmdfha

hkafk kE
wkak ta foaYkdfõ § nqÿrcdKka jykafia meyeÈ,s l<d
uyfKks ta jqkdg fï tod fõ, wudrefjka fydhdf.k wkqNj
lrñka isák ;:d.; Y%djlhd mD:.ack Ndjfhka ñÈÉp wd¾Y
Y%djlhd thdf. urKfhka u;af;a iq.;sfha WmÈkjd kuq;a ta
iq.;sfhka pq;fj,d ksrfha hkafka kE' ;sßika f,dalfha hkafka
kE' fm%a; f,dalfha hkafka kE' wmdfha hkafka kE'
fï lreKq j,ska mskja ;=ks wmg meyeÈ,sj fmakjd idudkH
i;ajhd tfyu kï ksrfha hkiq¿hs' fm%a; f,dalfha WmÈk iq¿hs'
wmdfha WmÈk iq ¿ hs ' fï wjfnda O h ldf.o@ nq ÿ rcdKka
jykafiaf.a wjfndaOh u;l ;shd.kak' fjk flfkla lSjd kï
lshkak ;snK
q d' —yd yd''' Th wms nhlrkak lshk l;djla˜ lsh,d'
kuq;a nqÿrcdKka jykafiag tA cd;sfha wdYdjka kE' nqÿrcdKka
jykafia wry;a' ksflf,ia you~,la ;snqKq W;a;ufhla' iïud
iïnqÿ flfkla' Wkajykafia msßia msßjrdf.k i;=gq jqk flfkla
fkdfjhs' ,dN i;aldr lS¾;s m%Yxid j,ska Woaoduhg m;ajqk
flfkla fkfjhs' ,dN i;aldr lS¾;s m%Yxid j,ska u;ajk q flfkla

fkfjhs' Wkajykafia ta ish,a, w;yermq flfkla' fk¿ï fld<hl
j;=r ìkaÿ r|dmj;skfa ka kE jf.a' Wkajykafiaf.a isf;a Th lsij
s la
/f|kafka kE' ukqIH j¾.hd flfrys m;< uyd lreKdfjka u
hs" fï we;a; fy<sorõ lf<a'
mD;.ack Ôú;h wk;=re iys; u hs'''

b;ska nqÿrcdKka jykafia meyeÈ,sj foaYkd l<d fï
mD;.ack Ôú;h wk;=reodhlhs lsh,d' ±ka wmg tal meyeÈ,sj
u l,a m kd lr,d f;a r eï .ka k mq ¿ jka tlla ;s f hkjd'
idudkHfhka fï fn!oaOfhda hehs lshd.kakd ñ;Hd oDIaálfhda
rdYshla isákafka fï rfÜ' l;d l<dg miafia wms;a fyd|
fn!oaOfhda lsh lshd ñ;Hd oDIaáh miafia u ÿjkakd jQ msßila
isák fï rfÜ urKhg m;a jqkdg miafia fmf¾; f.dgq ;sfhkjd'
fï fmf¾; f.dgq ;s î fuka tlla meyeÈ,s fjkjd'
urKhg m;afjk tlaflkd iq.;sfha hkjd lsh,d Ôj;a fj,d
bkak whf.a lsisu ms<s.ekSula kE' Ôj;a fj,d bkak whf.a
ms<s.ekSula ;snqkd kï" ta uereK wh iq.;sfha hkjd lsh,d
ljodj;a u fmf¾;f.dgq ;shkafka kE' tfyu kï wmg fmakjd ta
ueßÉp tlalflkd Ôj;a j b¢oa§ ;sirKh ;=< fkfjhs b|,d
;sfhkafka'
Y%oaOd ud;%hla j;a ;sfhkj kï'''

nqÿrcdKka jykafia Wkajykafiaf.a nqÿ uqúka foaYkd fldg
jod<d' w,.oa¥mu iQ;%fha §" hï lsis flfkla ;uka jykafia
.ek Y%oaOd ud;%hla" fm%au ud;%hla we;s lr.;af;d;a iq.;sfha
hkjd lsh,d' wvq.dfka tn÷ wdl,amhla j;a ;sì,d kE' B<Õg
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" hï lsis flfkla fï ioaO¾uh
wjfnda O lr,d" Oïudkq i dÍ fjkjd kï" tfyu ke;a k ï
ioaOdkqidÍ fjkjd kï" ta ish¨ fokd u iaj¾..dó fjkjd lsh,d'
ta ish¨ fokd u O¾uh wjfndaO lrkjd lsh,d'
tn÷ ms<s.ekSula j;a ;sì,d kE' kslï uQksÉPdjg irK
.shmq ck;djg wr brKu ú;rhs ;sfhkafka' urKfhka u;af;a
fmf¾; f.dgq ;sfhk brKu ú;rhs ;sfhkafka' nqÿrcdKka
jykafiaf.a O¾uh kshu úÈyg wjfndaO l,d kï" f;areï .;a;d
kï" wkak ta flkd nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uhg ;ukaf.a ys;

újD; lr.kakjd'
wY%e;j;a mD:.ackhdf.a úia;f¾'''

mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafia mD;.ack flkd .ek
fukak fï úÈyg úia;r lr,d ;sfhkjd' wY%e;j;a mD;.ackhd
ksrka;rfhka u O¾uY%jKh fkd ,enqKq tlaflfkla' ^wßhdkx
woiaidú& wd¾h o¾Ykh fkd ,enqKq flfkla' ^wßhOïuiai
wfldaúfoda& wd¾h O¾ufhys wolaIhs' ^wßhOïfï wúkSf;da& wd¾h
O¾ufhys yslafukafka ke;s flfkla'
wd¾h O¾uh ;uhs p;=rd¾h i;Hh O¾uh' p;=rd¾h
i;Hh O¾ufhys yslf a uk flkd" Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd" p;=rd¾h
i;Hh O¾uhg wolaI tlaflkd" p;=rd¾h i;Hh O¾ufha
yslf
a ukafka ke;s tlaflkd" wY%e;j;a mD:.ack flkd .ek úia;r
lrk nqÿrcdKka jykafia —uyfKks fï wY%e;j;a mD;.ackhd
´kEu ixialdrhla iem jYfhka .kak mq¿jka tlaflkla' ´kEu
ixialdrhla wd;au jYfhka .kak mq¿jka tlaflfkla' wd;auh
lsh,d lshkafka ;ukag ´fk yeáhg hula mj;ajkak mq¿jka
lsh,d .kak oDIaáh la .kak flfkla' ´kEu fj,djl uj ueßh
yels flfkla' ´kEu fj,djl mshd urkak mq¿jka tlaflfkla'
´kEu fj,djl ry;k=ka urkak mq¿jka flfkla' ´kEu fj,djl
nqÿrcdKka jykafiaf.a f,a fid,jkak mq¿jka flfkla' ´kEu
fj,djl ix> fNaoh lrkak mq¿jka flfkla' ´kEu fj,djl
wd.u fjkialrkak mq¿jka tlaflfkla'
mD:.ack fodaIh blaujd .shd'''

t;fldg hïlsis flfkla ;ukq;a mD;.ackhs" mD;.ackhs
lsh, lshkjd kï" y÷kajdf.k hkjd kï" u;l ;shd.kak wkak
thd;a bkafka ta f.dfâ lsh,d' t;fldg tn÷ tlaflfkl=g mq¿jka
o nqoO
a Ydikh y÷k.kak' tn÷ flfkl=g mq¿jka o nqoO a Ydikh
nnq¿jkak' tn÷ flfkl=g mq¿jka o nqoaO Ydikh ÈhKqjg
m;alrkak' tn÷ flfkl=g mq¿jka o nqoO a Ydikfhka m%fhdackhla
.kak'
;uka yeu ;siafia u ;uka .ek y÷kaj,d fokafka ;uka
mD;.ackfhla yeáhg kï mD;.ackhdf.ka wmg we;s M,h lsu@
mD;.ackhd wmg l=ulg o@ mD;.ackhkaf.a O¾uh l=ulg o@

wehs mD;.ackhd úia;r fjkafka ^wiaiq;jd mq:qÊcfkda& wY%e;j;a
flfkla'
fm!oa.,sl l:dj,ska wmg jevla ke;'''

nqÿrcdKka jykafia foaYkd fldg jod<d" iïud ÈÜÀh
we;sjkafka" lreKq folla u;' ñ;Hd oDIaáh we;s jkafka;a lreKq
folla u;' iïud ÈÜÀh we;sfjk lreKq fol ;uhs" fhdaksfida
ukisldrh hs" ioaO¾u Y%jKh hs' yenehs ta ioaO¾uY%jKh ;=<
;sfhkak ´fk;a mD;.ackhdf.a fm!oa.,sl l;kaor fkdfjhs'
tl tlaflkdf.a fm!oa.,sl oDIaá fkdfjhs'
îhx wNs[[ a d iÉýl;ajd mfõfoaf;a;&s iajlSh [dKfhka

idlaId;a fldg jodrkakd jQ O¾uh' wkak ta O¾uh hs Y%jKh
lrkak ´fk ioaO¾u Y%jKh yeáhg' Th tl tlaflkd lshk
lhsl;kaor fkdfjhs' ta ioaO¾uh mj;skafka u;l ;shd.kak"
§>ksldh" uÊ¯u ksldh" ixhq;a; ksldh" wx.=;a;r ksldh" Lqoaol
ksldh" wd§ ksldh .%k:a j, ta Y%S ioaO¾uh mj;skjd' ta ioaO¾ufha
i|yka foa u hs nqoaO jpkh tal ;uhs' ioaO¾uh ta W;=ï O¾uh
Y%jKh lr,d" ta O¾uhg wkql+,j u l,amkd lrk tlaflkdg
;uhs" kqjK fufyhjk tlaflkdg ;uhs iïud ÈÜÀh we;sjkafka'
fukak ñ;Hd oDIaáh we;s fjk yeá'''

a ;=k"s ta jf.a u hs ñÉPd ÈÜÀh we;sjkafk;a' wfhdakf
mskj s ida
ukisldrh;a wioaO¾u Y%jKh;a ksihs' wO¾uh ;uhs wmg ld,hla
;siafia wikakg ,enqfka' mska uÈ" wmg mdrñ;d ´fk" wmsg
;%sfya;=l m%;sikaêh ´fk"
mskaj;=ks nqÿrcdKka jykafia j¾I 45 la uq¨,af,a O¾uh

foaYkd fldg jod<d" lsisu flfkl=g lsh,d kE fndfydu
lK.dgqhs" Thdg ug nK lshkak úÈyla kE" fudlo Thdg
mdrñ;d kE' fndfydu lK.dgqhs Thdg ;%sfya;=l m%;sikaêh kE'
ta ksid Thdg O¾uh foaYkd lrkak úÈyla kE' miafia ldf,l
n,kakï' tfyu ldgj;a foaYkd lr, ;sfhkj o@ wkak ta O¾uh
weiqjg miafia fudlo fjkafka@
¥Is; ukilg O¾uh wjfndaO l< yels o@

mskj
a ;=k"s wfmda fjkjd' nqoê
a h ¥IKh jqkdg miafia thdg
fï O¾uh f;afrkafka kE' O¾uh lshkak yok fldg jdo lrkak
tkjd' rKavq lrkak tkjd' tal fldfydu o@ fïl fldfydu o@
wrl fldfyduo@ lsh,d nqÿ rcdKka jykafiaf.a O¾uh l,amkd
lrk flkd tfyu fkfjhs' fndfydu kqjKska ys;kjd'
±ka uu WodyrKhla lshkakï' nqoaO ldf,a jevysáhd
cïnql lsh,d ry;ka jykafia kula' Wkajykafia ;uka jykafia
.; lrmq Ôú;h .ek wry;ajhg m;ajqkdg miafia m%ldY l<d'
ta úia;rh f:ar .d:dj, ;sfhkjd' b;ska Wkajykafia lshkjd"
uu wjqreÿ mkia myla uq¨,af,a we÷ï ke;sj" uq¿ wefÕa u yeuodu
ueá .d.kakjd' tal ;uhs ;mi' ;ks ll=f,ka ysgf.k bkakjd'
TxÑ,a,djla jf.a ne|,d" tal Wv ll=,la ;shdf.k wfk;a
ll=f,ka ysgf.k bkakjd'
B<Õg fudlo lf<a@ yhsfhka lg weo,d" Wvg ñksii a k
q g
a
lshkjd" uu fï yq<x fndkjd lsh,d' b;ska ñksiaiq wykjd" wehs
b;ska Tn jykafia ;ks ll=f,ka bkafka@ ug fï ll=,a fol u
ìu ;shkak neye' fudlo" uf.a .=Kh fï fmdf<djg Tfrd;a;=
fokafka kE' ta ksihs uu fï ;ks ll=f,ka bkafka' ñksiaiqka j /
jeÜgqfõ keoao@ t;fldg fuhd" ñksiaiqkaj /jeÜgqjd' ñksiaiq
ál fudlo lf<a@ ndysr fmkqug lhs l;kaor j,g /jfgk
ck;djfk bkafk' b;ska fï msßi fudlo lf<a@ odfk yodf.k
fmda<sfï hkjd'
;K fld< w.a.siafika je<ª odkh'''

—wfka iajdókS" fï odfk n;a yekaola wfmka j<|kak˜
lsh,d' b;ska fï cïnql wdÔjl fudlo lrkafka@ ;K fld<
.yla wrka ysg wr odfk j, .dj,d Èfõ .d .kakjd' .df.k
lshkjd" —wd'''' WU,g mska' ±ka wrka m,h,a,d'˜
Bg miafia fudlo lrkafka" rd;%s ld,hg fmdÿ jeisl,
s h
s g
.sys,a,d" ta jeisls,sfha ;sfhk wiQÑ wkqNj lrkjd' fun÷
wdldrfha Ôú;hla wjqreÿ mkia myla f.õjd' wka;sfïg u
nqÿrcdKka jykafia j uqK.eys,d ;sirKfha msysg,d Wkajykafia
nqoaO Ydikhg we;=¨ fj,d" iS, iudê m%{d jv,d flf,ia
m%ydKh lr,d wry;a njg m;ajqkd'
mdrñ;d mqrdf.k .shd o@

flda mdrñ;d@ nqÿrcdKka jykafia lsiu
s flfkl=g foaYkd
lr,d keye" ´fk flfkl=g nqÿfjkak mq¿jka' ´k flfkla fï
ux jf.a mdró mqrdf.k .sfhd;a tfyu ´fk flfkl=g nqoOa ;ajhg
m;afjkak mq¿jka'
fï iudc fiajh lsÍu ;uhs mdró lsh,d Th O¾uhla
jf.a ;uhs nqÿrcdKka jykafia lsisu flfkl=g foaYkd lr,d
keye' nqÿrcdKka jykafia meyeÈ,sj u foaYkd lr,d ;sfhkjd"
fukak fufyu' —uyfKks fï ixidr .uk uu fudfyd;laj;a
j¾Kkd lrkafka keye'˜ wehs mskaj;=ks" tfyu jodf<a@ u;l
;shd.kak ±ka wmg f;arefka fï wd¾h Y%djlhkaf.a ixidr .uk
wvqfj,d wvqfj,d hk yeá' fida;dmkak Y%djlhd wd;au y;lska
fï .uk wjika lrkjd'
mD:.ack Ôú;fha ienE wk;=r ÿgqjd o@

mD;.ackhka yeáhg kï fï ixidrfha hkak ;sfhkafka
ilaldh ÈÜÀfhka hql;a j' hkak ;sfhkafka ksrfhka ñÈ,d ke;sj"
;sßika f,dalfhka ñÈ,d ke;sj" fm%a; f,dalfhka ñÈ,d ke;sj"
wmdfhka ñÈ,d ke;s .ukla ;uhs fï hkak ;sfhkafka' hïlsis
flfkl=g ljqre yß lsõfjd;a" —tfyu kE''' wms ixidrfha huq
wkd.;fha my, fjk ffu;%S nqoaO Ydikfha bm§ tl u O¾u
uKavmhl § ksjka olsuq˜ lshd'
fïl nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh o@ ta nqÿrcdKka
jykafiaf.a O¾uh fkdfjhs' fï tl tlaflkdf.a fm!oa.,sl u;'
tn÷ tlla ms<swrf.k hï flfkla ta wkqj .sfhd;a ta flkdg
hkak ;sfhkafka fldfydu o@ i;r wmdfhka ñÈÉp .ukla o@
i;r wmdhg jefgk .ukla o@ i;r wmdhg jefgk .ukla'
iïud ÈÜÀh lshkafk fïlhs'''

i;r wmdhg jefgk .ukla .uka lrk mD;.ack flkd
fuf,dj Ôj;a j ka f ka wdOHd;a ñ l Èhq K q j la we;s j fkdfõ'
wdOHd;añl ÈhqKqj ie,fikafka p;=rd¾h i;Hh O¾uh wjfndaO
ùfuks' iïud ÈÜÀh .ek úia;r lf<a" ^ÿlafÄ [dKx&" ^ÿlaL
iuqofha [dKx"& ÿl yg .ekSu hkq wd¾h i;Hhla njg ;uka

;=< we;s [dKh ^ÿlaL ksfrdaO [dKx& ÿl ke;sùu wd¾h i;Hhla
njg ;uka ;=< we;s [dKh ^ÿlaL ksfrdaO .dñkS mámod [dKx&
ÿl ksreoaO ùfï m%;smodj lshkafka fukak fï wd¾h wIagdx.sl
ud¾.h hs lsh,d ;uka ;=< we;slr .;a [dKh'
i;Hd [dKh ,nkak kï"

ioaO¾u Y%jKh hs" fhdaksfida ukisldrfha Wmldrfhka
wkak ta [dKh ;sfhkjd kï" thdg ;sfhkjd i;H [dKh'
B<Õg we;s lr.kak mq¿jka lD;H [dKh' ta ;uhs ÿl jkdyS
wjfndaO l< hq;h = 's msßis| ±lal hq;h = 's ÿlaL iuqoh ÿfla yg.ekSu
jkdyS m%ydKh l< hq;h = 's ÿlaL ksfrdaOh ÿla ke;sùu jkdyS idlaId;a
l< hq;=hs' ÿlaL ksfrdaO .dñKS m%;smodj ÿla ke;sjkakd jQ m%;smodj
iS," iudê" m%{d jYfhka jeäh hq;=hs lshk fï lD;H [dKh
wkak wr i;H [dKh we;slr.;a;= tlaflkd Bg miafia ÿl
wjfndaO jqkd kï" wkak [dKh iuqoh m%ydKh jqkd kï" m%ydKh
fjÉp njg ;sfhk [dKh lD; [dKh" ksfrdaOh idlaId;a l<d
kï" idlaId;a l< njg ;sfhk [dKh" ^lD;# [dKh& ud¾.h jevqjd
kï" jevQ njg ;sfhk [dKh lD;# [dKh'
iS, - iudê - m%{d jvñka'''

fï i;H [dK" lD;H [dKh" lD;# [dKh hk fï
;smßjÜgh oajdoidldrh Oïu plalmj;a;k iQ;%fha § wmf.a
Ydia;Dka jykafia b;du;a meyeÈ,s f,i ta .ek fmkajd ÿkakd'
wkak ta wdldrhg nqoaêuh jYfhka hïlsis flfkla nqÿrcdKka
jykafiaf.a O¾uh lrd meñfKkjd kï" Bg miafia ta flkd
.ek ;sfhkafka fldfyduo@ îSf,aiq mßmQrldÍ fyda;&s iS,h mqrkjd'
îudêiañx u;a;fidaldÍ fyda;'s & iudêh muKg jvkjd' ^m[a[dh
u;a;fidaldÍ fyda;'s & m%{dj;a jvkjd' m%{dj lsh,d lshkafka wd¾h
i;Hh wjfndaO ùu hs'
mD:.ack Ôú;fhka ksoyia fjkak leu;s kï''

wkak tn÷ wdldrfhka O¾u [dKhla we;sj fï nqoaO
Ydikh ;=< mD;.ack Ndjfhka ksoyia fjkak hïlsis flfkla
leu;s kï" wkak ta flkdg hs nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh
;sfhkafka'
ta wjfndaOh ke;akï u;l ;shd .kak mskaj;=ks hkak

;sfhkafka" i;r wmdfha jeá jeà hk .ukla' ilaldh ÈÜÀhg
ne¢Ép .ukla' máÉp iuqmamdoh wjfndaO fkdúÉp .ukla'
w÷f¾ w;m;.df.k hk .ukla ñila kqjKei my< lrf.k
m%{df,dalh ,ndf.k hk .ukla fkdfjhs'
ienEjg u wjfndaOh ,nd fok O¾uh'''

b;ska nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufhka ;uhs wmj fï
;rï ksrjq,a lrkafka' fï Ydikh ;=< mskaj;=ks" wmg mq¿jka
fjkak ´fk" wY%e;j;a mD:.ackhka fjkafk ke;sj Y%e;j;a wd¾h
Y%djlhka fjkak' wjfndaOfhka hqla;j f;rejka irK .shd kï
thd Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd'
wkak t;fldg nqÿrcdKka jykafia lshkafka ljqo lsh,d'
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd okakjd O¾uh lshkafka fudlla o lsh,'
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd okakjd ud¾. M, ,dNS Y%djlfhda lshkafka
ljqo lsh,d' wkak ta Y%e;j;a wd¾h Y%djl msßi rjÜgkak nE' ta
Y%e;j;a wd¾h Y%djl msßi ;j;a flfkl=g uq,d lrjkak nE' ta
Y%e;j;a wd¾h Y%djl msßi fï nqoaO Ydikfha ksjka olsk msßihs'
wkak tA msßighs fï fjila fmdfyda Èkh kshu fjila mqka fmdfyda
ojila jkafka'
fï W;=ï wjia:dj wysñ lr.kak tmdæ

fudlo ta flkd ;uhs áflka ál" i;r wmdfhka ñÈ ñ§
;ukaf.a Ôú;h ÈhqKqj lrd f.kshkafka' wkak tn÷ wdldrfha
ÈhqKqjla lrd ;ukaf.a Ôú;h f.kshkak mq¿jkalula ;sfhoa§
wms §¾> .uklg ierfikjd kï" mskj a ;=ks fï ;sirKfha msyg
s mq
wms lrkafka fï W;=ï wjia:dj wysñ lr.kak tlhs'
nqÿrcdKka jykafia jodf<a ^LfKda fjdaud WmÊc.dud& fï
laIKh fï W;=ï fudfyd; w;miq fjkak fokak tmd' fï ñksia
f,dalh ,eìÉp fj,dfõ" ñksia Ôú;h ,eìÉp fj,dfõ" l,amkd
lrkak Yla;hs ,eìÉp fj,dfj" p;=rd¾h p;=rd¾h i;Hh O¾uh
,eìÉp fj,dfõ" wjfndaO lrkak l,amkd lrkak ;sfhkafka'
ñ;HdoDIaál msßia lshhs —hka''' hka'''' hka'''' ffu;%S nqoaO Ydikh
uqK.efykak mq¿jks' tlu O¾u uKavmhlska p;=rd¾h i;Hh
O¾uh wjfndaO lruq˜ lsh,d'
uu nqÿ fjklï Thd bkak'''

O¾uh ms<n
s |j fyda nqÿrcdKka jykafia jod< foaYkdjka
mjd fkd i,ld ;uhs fun÷ m%ldY lrkafka' ;j msßila lshhs —
uu nqÿfjkjd" t;fldg wjfndaO lrkak ,Eia;s fjkak˜ lsh,d'
nqoaO O¾uh w,am ud;%hla fkd i,ld yßñka ;uhs" tn÷ m%ldYk
lrkafka'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lf<a l=ula o lsh,d kshu
úÈyg nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh ;=<ska i,ld ne¨jd kï
ljodj;a fun÷ fohla isoaO fjkafka kE'
irK .sfha ñ;Hd oDIaáh hs

mskaj;=ks fï rfÜ" fï fn!oaOhs lshd .kakd jeämsßila
ñ;Hd oDIaálhs' ta ksid fï msßi fndfyda úg irK hkafka iqN
kele;a" iqN ksñ;s" flakaor" .%y wm," fïjd ;uhs fï wh irK
hkafka' B,Õg ,.ak' fï tllaj;a nqÿrcdKka jykafiaf.a foaYkd
fkfjhs' ta tllaj;a nqÿrcdKka jykafia wjfndaO l< foaj,a
fkfjhs'
ysia lnf,a wkdjelsh'''

uu WodyrKhla lshkakï' nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh
kqjKe;s flkd .kak yeá' jx.Si lsh,d n%dyauKfhla ysáhd' fï
n%dyauKhd nqÿrcdKka jykafia <Õg weú,a,d lsõjd —iajdókS"
ug mq¿jks" hï lsis flfkla uereKg miafia thdf.a mrf,dj
Ôú;h .ek lshkak' yenehs talg ug ysialn,la ´fk˜ lsõjd'
b;ska nqÿrcdKka jykafia NslaIqjlg lsõjd wkak wr
ysialn, f.k,a, fokak fuhdg lsh,d' b;ska ,Õ ysáh fjk;a
flfkla f.k,a,d ÿkakd' fuhd fïlg uka;rhla lsh,d ;Ügq
l<d' ;Ügq lr,d lshkjd iajdókS fukak fuhd wij,a ;ek
Wmkakd' b;ska nqÿrcdKka jykafia jod<d tal yß lsh,d'
Bg mia f ia nq ÿ rcdKka jyka f ia g ls õ jd —ug ´fk
flfklaf.a ysialn,lg ;Ügqlr,d ug lshkak mq¿jka bmÈÉp
;ek lshkak˜ lsh, lsõjd ' Bg miafia nqÿrcdKka jykafia NslI
a k
Q a
jykafia kulg lsõjd —wkak wr ysialn, f.k,a, fukak
fu;kska ;shkak˜ lsh,d' ta NslaIqj ysialn, f.k;a ;enqjd' —

jx.Si lshkak n,kak fï ysialn, whs;s flkd fldfyo Wmkafk
lsh,d'˜ jx.Si fï ysialn,g ;Ügq lrkjd ;Ügq lrkjd bmÿk
;ek fydhd.kak nE'
bmÿkq ;ek fydhd.kak nE'''

fï jx.Si n%dyauKhd l<n, jqkd' l,n, fj,d lshkjd
—iajdókS" fïl kï yß mqÿu jevla' fuÉpr ldf,lg ug fï
Ydia;h% fndre jqfka kE' kuq;a Tn jykafia bÈßfha uf.a Ydia;f
% ha
jákdlula ke;s fohla njg m;ajqkd' fkd jákd fohla njg
m;ajqkd' ±ka uu fï ysialn,g fldÉpr .eyqj;a bmÈÉp ;ek
fydhkak nE'˜
nqÿrcdKka jykafia jod<d —n%dyauKh" fï ysialn,
ry;ka jykafia kulf.a'˜ kQmÈk O¾ufhka ;uhs fufyu jqfka'
—fï ixidrfhka tf;r lrk O¾uhla fkao fï@ wfka tfykï
ug;a fï O¾uh fldÉpr fyd| o@˜ nqqÿrcdKka jykafia lSjd —
Thd ´jd w;dßkak' wd¾h wIagdx.sl ud¾.h wkq.ukh lrkak˜
lsh,d' b;ska ta flkd O¾uhg meñKs,d" wd¾h wIagdx.sl ud¾.h
wkq.ukh lr,d" jx.Si ry;ka jykafia kula njg m;ajqkd'
fï oyug iu l< yels lsisjla f,dj ke;'''

Bg miafia n,kak ta jx.Si ry;a jqkdg miafia ke;akï
ta jx.Si meúÈ jqkdg miafia odhl msßia ysialn,a wrf.k
Wkajykafia miafika .shd o@ wfka fï wfma tlaflkd Wmkafka
fldfyao lsh,d n,kjd o@ wfma flkd bmÿfka fldfyao lsh,d
fmdâvla n,kjd o lsh lshd ysia ln,a wrf.k Wkajykafia
miafika Èõjd o@ kE' ta fudl o@ ta nqÿrcdKka jykafia f.a
O¾uh yd iudk O¾uhla f,dalfha fjk fldfyj;a ke;s nj
irK .shmq Y%djlhd fyd¢ka u okakjd'
B<Õg ta jx.S i ia j dóka jyka f ia tfyu ljq r e;a
jglr.kafk;a kE' Bg jvd jákd O¾uhla fï ;:d.; Y%S
ioaO¾uh' nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufhka i;ajhd i;r wmdfhka
uqoj,d ixidr .ukska tf;r lrjkjd' ta O¾uh yd iudk O¾uhla
f,dalfha kE'
tA;a''' fïfl;a we;a;la ;sfhkjd fkao@

b;ska ±ka l,amkd lrkak ;sfhkafka mskaj;=ks" we;a;g
u o wms fï O¾uh irK .sfha' we;a;g u o wms nqÿrcdKka
jykafia irK .sfha' we;a;g u o wms ta O¾uh;a" Y%djl msßi;a
irK .sfha' tfyu irK .shdkï wmsg fjk fjk ñ;Hd oDIaá
;sfhkak úÈyla kE' —yd''' yd''' tfyu fldfyduo˜ lsh,d' —tafl;a
we;a;la ;sfhkjd fk' ld,hla ;siafia lrf.k wdj foaj,a fkao@˜
Tfydu l;d lrkafka kE'
;s i rKfha ms y s g mq wh iïmQ ¾ Kfhka u nq ÿ rcdKka
jykafiaf.a O¾uh ms<.s kakjd muKla fkfjhs" fjk fohla irK
hkafk;a kE' nqÿrcdKka jykafia irK .shd kï" fjk fohla
irK hkafka kE' nqÿrcdKka jykafia jod< O¾uh irK .shd
kï" fjk fohla irK hkafka kE' nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%djl
i> msßi irK .shd kï" fjk Y%djl msßila irK hkafka kE'
wkak ta flkd fuf,dj Ôú; ;=< wdOHd;añl ÈhqKqjla lrd hk
tlaflfkla'
.sys whg fudk Ndjkd o@

wkak ta flkd .ek ;sfhkafka thd urKhg m;ajqkdg
miafia .sf;,a l<hla j;=rg jegqkd jf.a' ueáNdckhlg .sf;,a
od,d ;sfhoa§ tal j;=rg jegqfkd;a tfyu j<x lgq ál ish,a, u
j;=r hgg hkjd' .sf;,a Tlafldu Wvg tkjd' wkak tA jf.a
O¾uh wjfndaO l< flkd kuq;a O¾udjfndaO lrkak ck;dj
,Eia;s fjkfldg —tmd''' tmd'''˜ lsh,d' .sys whg fudlg o ´jd'
.sys whg fudk Ndjkd o@ .sys whg fudk p;=rd¾h i;H O¾uh
o@ .ssys whg fudk máÉp iuqmamdo O¾uh o lsh,d" wkak ñ;Hd
oDIaál msßia fï O¾ufhka j<lajkjd'
t;fldg fudlo fjka f ka " hïls i s úÈyls k a fïjd
ms<s.;a;g miafia wdfhu;a ixidrh keue;s uyd id.rhg
jefgkjd' mD;.ackNdjfhka ;uhs wdfhu;a uefrkak fjkafka'
mD;.ackNdjfhka uefrk tlaflkdf.a Ôú;h wk;=reodhlhs'
mD:.ackNdjfhka uefrk tlafldkdf.a mrf,dj Ôú;h .ek
iaÓrj u lshkak nE wmg'
iqjodhl urKhla'''@
wms lsõfõ hïlsis flfkla bkakjd mD:.ackNdjfhka'
thd fyd|g ikSfmg ld,d î,d bkak fj,djg uereKd lshuq' fï
O¾uh .ek .eUqre ±kqula ke;s wh wjfndaOhla ke;s wh lshhs
—wdx'' wr úÈyg ug;a uefrkak we;akï fldÉpr fyd| o˜ lsh,d'
fldÉpr wf.a o lsh,d' kuq;a ta flkd ueß,d Wmkafka ksrfha
kï@ ta flkd ueß,d Wmkafka ;sßika f,dalfha kï@ ta flkd
Wmkafka fmf¾; f,dfla kï@ tal fyd| urKhla o@
mskaj;=ks" mqoa.,hd uefrk wdldrh Èyd n,,d" Wmka
;ek fydhkak nE' wms ys;uq flfkla f,v ÿla yeÈ,d fndfydal,a
ÿla ú|,d urKhg m;ajqkd lsh,d' yenehs thd ;sirKfha msysgmq
wd¾h Y%jlfhla kï" mD;.ackNdjfhka ñÈÉp flfkla kï"
wkak ta wd¾h Y%djlhd urKfhka u;af;a iq.;sfha hkafka' fïlg
idudkH ck;dj lshhs fïl kï wmd ÿla we;s urKhla' fï ÿla
ú¢,a, kï ug ,efnkak tmd lsh,d' fï l;dj,a Tlafldu
;sfhkafka Ôú;h ms<sn| wr m<,a wjfndaOh ke;s ksi hs'
urKska wk;=rej wjidk lghq;= isÿ lsÍu'''

fï ksid fudlo lrkafka fï lh idr jYfhka wrf.k
urKhg m;a jqkdg miafia chg .kak n,kafka mdxY=l+,h' Tkak
tl tl yduqÿrejre f.kajkjd" lshj .kak mqrdfÊrej' Bg miafia
fudlo lrkafka okafk u kE ojia y;la hkfldg fmf¾; f.dÜg
;sfhkjd' kuq;a ueßÉp fj,djg .=K .dhkd lrkjd" wij,a
flfkla'''' wij,a flfkla'''' i;amqreI odkm;s" odkid.r lsh,d
j¾Kkd lr,d bjr fj,d ojia yf;aÈ fmf¾; f.dÜg fokjd'
funÿ wdldrfha ñ;Hd jevms<sfj,la ;uhs fï rfÜ ;sfhkafka'
b;ska fun÷ ñ;Hd jevms<f
s j,la wms È.g u mj;ajdf.k .sfhd;a
wmg fï O¾ufhka m%fhdack .kak neßfjkjd'
orlvlg l=ug o ie,ls,s@

tksid mskaj;=ks" fï mdxY= l+,h lshkafka u;l ;shd.kak
fïl uy irejg .kak tmd' kïnqldr fohla fkdfjhs' nqÿrcdKka
jykafia uydkdu YdlH l=udrdhg jodf<a —uydkdu" uereKg
miafia fï YÍrh n,af,d n<,a¨ lEj;a lula kE' uereKg miafia
fï YÍrhg mKqfjd .y, .sh;a lula kE' uereKg miafia fï

YÍrh odmq ;ek u l=Kq fj,d .sh;a lula kE' fïfl jeo.;alu
;sfhkafka Y%oaOdfjka ÈhqKq lrk ,o" iS,fhka ÈhqKq lrk ,o"
O¾u {dkfhka ÈhqKq lrk ,o" ;Hd. iïm;a;sfhka ÈhqKq lrk
,o" p;=rd¾h i;H O¾uh ÈhqKq lrk ,o is;la ;snqKd kï wkak
tA flkd hs iq.;sh lrd hkafka'
tfyukï u;l ;shd .kak mskaj;=ks" Th chg mdxY=
l+,h fokj lsh, lshkafka mD;.ack Ndjfha u ,laIKhla ;uhs'
fjk tlla ´fk kE' tA ksid Ôú;hg ´fk lrkafk uereKg
miafia tAfl jevla kE' nqÿrcdKka jykafia foaYkd lr,d
;sfhkafka ^wmúoaO ;Od wfia úroaOx& jevlg ke;s or lvla kï"
fïl Bg miafia mrïmrd l:dj hs" wij,a iNdfjka l:dj hs"
wij,a iNdfjka l:dj hs lsh, Th l:d lshkafka or lvlg'
tfyu tlla kE'
fl<jrla fkdfmfkk ixidrfha'''

fïl nqÿrcdKka jykafia f.a O¾ufha meyeÈ,sj úia;r
lrkafka ixidr .ukla .ek' fldÉpr §¾> .ukla o fï .uka
lr,d ;sfhkafka lsh,d Wkajykafia meyeÈ,sj u fmkajd fokjd'
tl ;ekl § —mskaj;a uyfKks˜ lsh, f,dl= lkaola
fmkakqjd' fmkak,d lsõjd" —fï lkao Èyd n,kak' fï lkafo
;sfhk Tlafldu mia ál wrf.k fjr¿ f.ä ;rï .=,s lr,d
fjka lr,d tfyu zfï uf.a fï Ôú;fha wïud''' fï uf.a .sh
Ôú;fha wïud''' Bg biair Ôú;fha wïud''' fï Bg;a biair
Ôú;fha wïudZ lsh,d ixidrfha uqK.eyqKq uõjre wjika jqfka
kE' fï fjr¿ f.ä ;rug .=,s lrmq lkao wjika fj,d hkjd'˜
fï O¾uh ;sfhkafka tf;r fjkakg hs'''

tfykï wmg fmakjd wms fï lS j;djla uereKq ck;dj
o@ lS j;djla Wmka ck;dj o@ tfykï fï Wm;;a urKh;a
w;r .;lrk iq¿ ld, mßÉfþoh wmg jeo.;a fjkafka nqÿ
rcdKka jykafiaf.a O¾uh O¾uh yeáhg .ekSfuka ñila fjk
fohla yeáhg .ekSu fkdfjhs'
nqÿrcdKka jykafia jodf<a ^l=,aÆmux NslaLfõ Oïux

foaisiaidñ' ks;a;rK;a:dh fkda .yk;a:dh& —mskaj;a uyfKks" ud
Tng fï O¾uh foaYkd lrkafka myqrla jYfhka .ekSug hs'
.%yKh lr .ekSug fkdfjhs' tf;rjkakhs˜ fï wdldrhg
nqÿrcdKka jykafia foaYkd l< tA nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh
wms fï Ôú;fha § w;aúkaf|d;a wkak tA flkd ;uhs nqoOa Ydikfha
m%fhdackh .;a flkd jkafka' wkak tA flkdg ;uhs fï Ydikh
jákafka'
fï nqoaO Ydikfha m%fhdackh ldg o@

wms ys;uq msßila l,amkd lrf.k bkakjd lsh,d ffu;%S
nqÿrcdKka jykafiaf.a ld,fha mD:.ack Ndjfhka ñfokak n,ka
bkakjd lsh,d' ffu;%S nqÿrcdKka jykafiaf.a ld,fha wd¾h i;Hh
wjfndaO lrkak ys;ka bkakjd lsh,d' tA whg fï O¾uh jákafka
kE' tfykï tA wh irK hkafka uQksÉpdjg' tA we;a;ka uq¿
yoj;ska u ;sirK irK hkjd fkdfjhs' wkak tA f.d,af,da fï
nqoaO Ydikh wdrlaId lrkafka kE' ;j msßila l,amkd lrkjd
uydhdk wd.fï ;uka nqÿ fjkjd lsh,d' wkak thdg;a fï
O¾ufhka jevla kE' tA msßi fï O¾uh irK hkafka kE' ;uka
p;=rd¾h i;Hh ;kshu wjfndaO lrkjd lsh,d l,amkd lrmq
msßi fï Y%S ioaO¾uh ;=<ska fï Y%S ioaO¾ufhka m%fhdackh .;af;a
ljqo@ fï nqoaO Ydikh ;=< u ÿlska ñfokakg leu;s flkhs'
mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafiaf.ka weiqjd Y%oaOdj ±lsh
hq;af;a fldfyao lsh,' b;ska nqÿrcdKka jykafia fmkajd ÿkakd
Y%oaOdj ±lsh hq;af;a fida;dm;a;s wx. ;=<hs lsh,d' fudkjo fï
fida;dm;a;s wx.@ fida;dm;a;s wx. y;rla ;sfhkjd'
² nqÿrcdKka jykafia flfrys we;s fkd fi,afjk m%idoh

² Y%S ioaO¾uh flfrys we;s fkd fi,afjk m%idoh
² wd¾h uyd ix>r;akh flfrys we;s fkd fi,afjk m%idoh
² wd¾hldka; YS,h
wd¾h i;Hh y;rla'''

nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh ;=< ;uhs" ÿl .ek ^ÿlaL
wd¾h i;Hh&" ÿfla yg.ekSu .ek ^ÿlaL iuqoh wd¾h i;Hh&" fï
iir ÿlska ñ§u .ek ^ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh&" iir ÿlska
ñfok ud¾.h .ek ^ÿlaL ksfrdaO .dñKS mámod wd¾h i;Hh& l:d
lrkafka'
nqÿrcdKka jykafia f.a ld,fha Y%dúldjla ysáhd iqmamshd
lsh,d Wmdisldjla' tA lshkafka ;reK ldka;djla' tA ;uhs iSj,S
uyry;ka jykafiaf.a uj' iSj,S l=udrhd bmfokakg fmr fndfyda
ld,hla uõ l=fia isáhd lsh,d O¾ufha i|yka fjkjd' Wodk
md<sfha i|yka fjkjd wjqreÿ y;hs" udi y;hs" ojia y;la uõ
l=fia ysáhd lsh,d' uu ys;kafka fï f,dal b;sydifha u uõl=il
orefjla ysgmq jeäu ld,h ;uhs fïl' fï wïud fida;dmkak
fjÉp flfkla'
udf.a iajdó jQ nqÿ rcdKka jykafia''''

fï wïud lshkjd ksrka;rfhka u" —tAldka;fhka u iïud
iïnqÿrcdKka jykafia fï ÿlska ñÿkq fial' fï ÿlska ñÿkd jQ
O¾uh mjik fial' tAldka;fhka u tA wd¾h uyd iÕrejk;a fï
s ka fial'˜ fï wdldrhg lshkjd' îqi;
ÿlska ñfok ud¾.hg ms<m Q x
j; ksíndKx& wfka ksjk u hs tAldka; iem lsh,d w~kjd ßfok
fldg'
wkak n,kak nqÿrcdKka jykafiaf.a Ydikfha ysáh
fida;dmkak Y%dúldjla foajd, .dfk Èõfj kE¦ fi;a lú yod.kak
ÿjkak mgka .;af; kE¦ kele;a flakaor n,kak ÿjkak mgka
.;af;a kE¦ fldä j, khs we|,d" lmqfgda we|,d t,a,kak mgka
.;af;a kE' wkak n,kak fldÉpr ÈhqKq udkisl ;;ajhla ;snqko
lsh,'
fukak ÈhqKq udkisl;ajh'''

wkak tA ÈhqKq udkisl ;;ajh ;uhs wmg ´fk lrkafka'
wkak tA ÈhqKq udkisl ;;ajh ;sfhkafka Y%oaOdfõ' tA Y%oaOdj
;uhs fida;dm;a;s wx. j, ;sfhkafka' idudkH ck;djg wms
Y%oO
a djka; mskj
a ;=ks lsõjg" we;s Y%oO
a djla kE' wyqfjÉp fj,djg
nqÿrcdKka jykafiag nkskjd' tA O¾uh ksú,o lsh, wykjd'
fudk ud¾. M, o lsh,d wykjd' i;r wmdh ´jd fldfyo
;sfhkafka lsh,d wykjd' ´jd Tlafldu fufy ;sfhkafka lsh,d
lshkjd' ÈjH f,dal" fm%a; f,dal" wmdh fï Tlafldu ;sfhkafka

fufy lsh, lshkjd' b;ska tn÷ wdldrfha ñ;Hd oDIaál ck;djla
;uhs fmdÿ jYfhka bkafka'
u<lv bj;a lrkakg ld,hhs''''

b;ska wms ±ka l,amkd lrkak ´fk Th úÈyg kï
fkdfjhs' wmsg fï ,eì,d ;sfhkafka ÿ¾,N wjia:djla' nqÿrcdKka
jykafia fmkaj,d §,d ;sfhkafka l%shdjg wkqj M,h ,efnkjd
lsh,' b;ska wms Od¾ñlj Èú f.jñka" hym;a l%h
s dj, kshef,ñka"
jerÈ-wvqmdvq j,ska ñ§" wfma fï Ôú;h áflka ál ÈhqKq lr
f.kshkak ´fk' b;ska nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokafka u,lv
ne¢Ép Ndckhla ál ál w;=,a,,d w;=,a,,d msßisÿ lrkjd
jf.a fï jrfoa ne¢,d fkduÕ hk ys; ál ál mqreÿ lr,d
hym;a ud¾.hg .kak lsh,d'
miq;eú,d yßhkafka kE'''

b;ska mskaj;=ks" wkak tA wdldrhg wmg Y%oaOdj ;sfhkjd
kï" wmg nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh úYajdi kï" tA wd¾h
uyd ix> r;akh úYajdi kï" wkak tAjd ;uhs úfYaIfhka u
´fk' ±ka n,kak" uu m%ldY l<d cïnql ry;ka jykafiaf.a
úia;rh' b;ska nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufha we;s l¾u l¾u
M, ms<sn| úia;r ±k.;a;g miqj;a b;ska thd ÿla ú| ú|
ysáhd kï" —wfka uu ñksii a q /jeÜfgõjd fkao@ uu fï ñksiia k
q g
a
jxpd l<d fkao@ wmamdæ uf.a w;ska isÿ jQ l¾u j, uy;˜ lsh
lsh ysáhd kï" fuhdg ljodj;a nE O¾uh wjfndaO lrkak' tA
flkd iïmQ¾Kfhka u thdf.a w;S; Ôú;fha jerÈÉp tl w;Er,d
od,d" O¾uh úYajdi lrf.k O¾ufha yeisfrkak mgka.;a;d' tA
fj,dfj b|,d m%;M s , ;sfhkjd' wkak tA jf.a whg hs fï O¾ufha
m%fhdack ;sfhkafka'
O¾ufha u yeisfrkak'''
fï O¾uh Tn;a ukdfldg bf.k .kak' nqÿrcdKka
jykafiaf.a foaYkdj u bf.k .kak' wkak tA O¾uh u mqreÿ
lrkak' tA O¾uh wkq.ukh lrkak' ;sirK irK .shdg miafia
fjk fohla .ek l,amkd lrkak tmd' ;sirK irK .shdg miafia
l,amkd lrkak ;sfhkafka nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uhg jvd

fY%aIaG fohla f,dalfha kE lsh,d'
tAl;a fyd| foaj,a - fïfl;a fyd| foaj,a

±ka bkak ñ;Hd oDIaál msßi tfyu fkfjhs l:d
lrkafka' ±ka ;udg fudlla yß ñ;Hd oDIaáhla ´fk kï" fïfl;a
fyd| foaj,a ;sfhkjd" wms fï fyd| foaj,a ú;rla .kakjd' wms
wks;a foaj,a w;Er,d odkjd' tAfl;a fyd| foaj,a ;sfhkjd' fïfl;a
fyd| foaj,a ;sfhkjd' wrfl l:d lrkafka;a nqoaOd.u' fïfl
l;dlrkafka;a nqoaOd.u' lkak wjYH jqkdg miafia lnrf.dh;a
;,f.dhd lsh, urKjd jf.a jevla ;uhs ±ka lrf.k hkafka'
Th jev lrk lï fï rfÜ nqoaO Ydikh msßySf.k hkjd ñila
nqoaO Ydikh ÈhqKq lrkak kï neye'
fukak nqoaO Ydikh'''

fï Y%S ioaO¾uh ;sfhkafka p;=rd¾h i;Hh wjfndaOhg
u hs' nqÿrcdKka jykafia fmkajd §,d ;sfhkafka" îínmdmiai
wlrKx& ish¨ mõ fkd lsÍu;a" ^l=i,iai Wmiïmod& l=i,a oyï
j, is; msysàu;a' fï lshkafka fudloao@ i;a;sia fndaê mdlaIsl
O¾u' tA i;a;is a fndaêmdlaIl
s O¾u ÈhqKq lr .ekSu ;uhs l=i,iai
Wmiïmod lshkafka' îÑ;a;mßfhdaomkx& ys; msßisÿ lr.ekSu'
^tA;x nqoaOdkidikx& fï ;uhs nqoaO Ydikh'
i;r wmdfha hkak wlue;s kï'''

fï nqoO
a Ydikfhka wfma Ôú; j,g m%fhdack .kak b;du
jákd foaYkhla jk fidamdÈfiai iQ;%h wo wms bf.k .;af;a'
wx.=;a;r ksldfha kj jk ksmd;fha' meyeÈ,sj u nqÿrcdKka
jykafia foaYkd l<d i;r wmdfhka ñÿKq msßi .ek'
fï mskaj;=ka iem leu;s kï" ÿl ms<sl=,a lrkjd kï"
iif¾ jeá jeà weúo weúo hkjdg wlue;s kï" i;r wmdfha
jeá jeà hkjdg wlue;s kï" nqÿrcdKka jykafiaf.a Ydikhg
meñK ;sirKfha msysgkjd' nqÿrcdKka jykafia irK hkjd' Y%S
ioaO¾uh irK hkjd' wd¾h uyd ix> r;akh irK hkjd' iS,
- iudê - m%{d jvk ud¾.hg meñfKkjd' áflka ál áflka
ál ;udf.a ÿ¾j,lï w;yer w;yer ksjka u.g nei .kakjd'

wkak tA Ôú;h ;uhs wms we;slr.kak ´fk'
mD:.ackNdjfha wk;=r jgyd.kak'''

b;s k a tA Ôú;h wms we;s l r.ka k kï" wms fï
mD;.ackNdjfha wk;=r olskakg ´fk' mD;.ackfhda yeáhg
wms ;du mD;.ack fka" wms ;du mD;.ackhs fkao" wms ;du ud¾.
M, ,n, kE fkao lsh, Tfydu lshkak tmd' tAl kskaÈ;
wdl,amhla' tAl ,eÊcd ke;s jpkhla' tAfl lsisu f.!rjhla kE'
kïnqjla kE' kskaodjla ñila' tfykï l;d lrkjd kï'
;uka .ek y÷kaj,d fokak ;sfhkafka fukak fufyu'
wms Y%e;j;a wd¾h Y%djlfhda fjkak leu;s wh' wms f;rejka
irK .shmq Y%djlfhda' wms ms<sirK hkafka nqÿrcdKka jykafia
ú;rhs' nqÿrcdKka jykafia O¾ufha ;sfhk wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.fha ;uhs wms .uka lrkafka' wms irK hkafka nqÿrcdKka
jykafiaf.a Y%djl msßi' wmsg fjk ljqre;a ´fk kE' fukak fï
úÈyg l;d lrkak' nqÿrcdKka jykafia irK .sh Y%djl msßi
wkak tn÷ wdldrhg m;afjÉp msßila'
iodld,sl iekiqu w;aú¢kak'''

±kg;a fï rfÜ isákjd fn!oaO hehs lshd.;a msßila'
kuq;a nyq;rhla ñ;Hd oDIaálhs' nyq;rhla fï fudl=;a okafk
kE' tA ksid ish¨ fokd u l,amkd l< hq;af;a fï O¾uh wjfndaO
lr.ekSughs' b;ska mskaj;=ks wm wêIaGdk lr .kak ´fk wfma
Ôú; j,g wdOHd;añl .=K O¾u tl;= lrf.k" nqÿrcdKka
jykafia irK .sh ienEu Y%djlfhla fjkjd lsh,' wm;a fï
p;=rd¾h i;H O¾uh wjfndaO lr.kakjd lsh, wêIaGdkhla
we;s lr.kak' yeufokdg u fï f.!;u nqoaO Ydikfha § u
mD:.ackNdjfhka w;añÈ," ilaldh ÈÜÀfhka w;añÈ," fï wúoHd
wkaOldrfhka w;añ§ fï p;=rd¾h i;Hh O¾ufha wdf,dalh
,nkakg yeu fokdg u fya;= jdikd fõjd'
idÿæ idÿææ idÿæææ
w÷re f,dúka kslaóug

-wúÊcd mydK iQ;%h-
wo wms bf.k .kafka ixhq;;
a ksldfha y;r fjks fldgig
whs;s foaYkdjla' fïl u;l ;shd.kak fndfydu f,aishs' fï
foaYkdfj ku wúoHdj ÿre lsÍu .ek jod< foiqu' ta lshkafka
fï foaYkdfõ ku zwúÊcd mydK iQ;h % Z' fï foaYkdj wmsg f.dvla
jákjd' fudlo wms ;=,;a fï wúoHdj ;sfhk ksid ieje;a kqjr
fÊ;jkdrdufha § fï foaYkdj jodf<a'
tla;rd NslaIqjla nqÿrcdKka jykafia <Õg meñKs,d
jkaokd lr,d jdäfj,d fï ldrKdj úuiqjd' ta NslIa j
q nqÿrcdKka
jykafiaf.ka weyqjd" —iajdókS" Nd.Hj;=ka jykai" flfkl=g
wúoHdj ÿre fjkafk" úoHdj my, fjkafk fldhs úÈyg Ôú;h
olsk fldg o" fldhs úÈyg Ôú;h ±k.kak fldg o@˜ fudlla
o wymq m%Yakh" flfkl=g ;ukaf.a Ôúf;a ;=< ;sfhk wúoHdj
ÿrefj,d hkafk fldhs wdldrfhka fï Ôúf;a wjfndaO lrk
fldg o" fldhs wdldrfhka fï Ôúf;a olsk fldg o lsh,hs weyqfõ'
fukak lrkak ;sfhk foa'''

b;s k a fïflÈ nq ÿ rcdKka jyka f ia jod<d" —Ns l a I q j
fuÉprhs fïfl lrkak ;sfhkafka' fudlla o@
1' wei wks;H jYfhka wjfndaO lrk fldg" wei wks;H

jYfhka olsk fldg wúoHdj ÿre fjkjd' úoHdj WmÈkjd'
2' weig fmfkk rEm wks;H jYfhka wjfndaO lrk fldg" ta
rEm wks;H jYfhka olsk fldg wúoHdj ÿrefjkj' úoHdj
WmÈkjd'
3' wefia we;sfjk ú[a[dKh wks;H jYfhka wjfndaO lrk
fldg wks;H jYfhka olsk fldg wúoHdj ÿre fjkjd'
úoHdj WmÈkjd'
4' wei hs" rEm hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu wefia iam¾Yh
wks;H jYfhka wjfndaO lrk fldg wefia iam¾Yh wks;H
jYfhka olsoa§" wúoHdj ÿrefj,d hkjd' úoHdj my,
fjkjd'
5' B<Õg wefia iam¾Yfhka yg.kakj kï" hïlsis iemla fõjd"
ÿlla fõjd" WfmalaIdjla fõjd" wkak ta wefia we;sjk ú£ï
wks;H jYfhka wjfndaO lrk fldg wks;H jYfhka olsk
fldg wúoHdj ÿrefjkjd' úoHdj my< fjkjd'˜
yßu ir, l%uhla'''

l%uh ir, keoao@ TÉprhs ;sfhkafka' wdh;k yhg u
nqÿrcdKka jykafia Th úÈyg jod<d' t;fldg fujeks ir<
l%uhla ;sfhoa§ wmg fï lrd hkak neß wms fï Ôúf;a .ek
l,amkd lrk ms<fs jf,a ;sfhk wmeyeÈ,s lu ksid' wms fï Ôúf;a
f;areï .kak nqÿrcdKka jykafia fmkajd jod< l%fïg l,amkd
lrkak .;af;d;a wmg fïl tÉpr wudre fjkafk kE' nqÿrcdKka
jykafia ±ka fïfl fmkakqfj fudlla o@
1' wei wks;H jYfhka n,kak'
2' lK wks;H jYfhka n,kak'
3' kdih wks;H jYfhka n,kak'
4' Èj wks;H jYfhka n,kak'
5' lh wks;H jYfhka n,kak'
6' uki wks;H jYfhka n,kak'
1' weyeg fmak rEm wks;H jYfhka n,kak'
2' lKg wefyk Yío wks;H jYfhka n,kak'

3' kdihg ±fkk .| iqj| wks;H jYfhka n,kak'
4' Èjg ±fkk ri wks;H jYfhka n,kak'
5' lhg ±fkk myi wks;H jYfhka n,kak'
6' ukig isf;k wruqKq wks;H jYfhka n,kak'
1' wefia ú[a[dKh wks;H jYfhka n,kak'
2' lfKa ú[a[dKh wks;H jYfhka n,kak'
3' kdifha ú[a[dKh wks;H jYfhka n,kak'
4' Èfõ ú[a[dKh wks;H jYfhka n,kak'
5' lfha ú[a[dKh wks;H jYfhka n,kak'
6' ukfia ú[a[dKh wks;H jYfhka n,kak'
1' wefia iam¾Yh wks;H jYfhka n,kak'
2' lfKa iam¾Yh wks;H jYfhka n,kak'
3' kdifha iam¾Yh wks;H jYfhka n,kak'
4' Èfõ iam¾Yh wks;H jYfhka n,kak'
5' lfha iam¾Yh wks;H jYfhka n,kak'
6' ukfia iam¾Yh wks;H jYfhka n,kak'
ú£ï .ek;a wks;H úÈyg n,kak'''

B<Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d"
1' wefia iam¾Yfhka yg .kakj kï hï iem" ÿla" WfmalaId
ú£ï tajd wks;H jYfhka n,kak'
2' lfKa iam¾Yfhka yg .kakj kï hï iem" ÿla" WfmalaId
3' kdifha iam¾Yfhka yg .kakj kï hï iem" ÿla" WfmalaId
4' Èfõ iam¾Yfhka yg .kakj kï hï iem" ÿla" WfmalaId
5' lfha iam¾Yfhka yg .kakj kï hï iem" ÿla" WfmalaId
6' ukfia iam¾Yfhka yg .kakj kï hï iem" ÿla" WfmalaId
TÉprhs fïfl ;sfhk l%uh' nqoaO foaYkdj t;ekska
wjika' t;fldg wmg meyeÈ,sj fmakj nqÿrcdKka jykafia
bÈßm;a lrkafka ixlS¾K l%uhla fkfjhs' tfykï fndfydu

ir, tlla bÈßm;a lrkafk' kuq;a wmsg ta ir< njg m%fõY
fjkak wudrehs' wehs wms f.dvk.df.k bkafk ixlS¾K tlla'
fï wks;H jYfhka n,kak kï thd n,kak ´fk fldfyka o@
;udf.ka'
wjfndaO lr .ekSu msKsihs' .%yKh lr .ekSug

fkdfõ'
tfyukï nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh fï f,dalfha
tl u tl foalg .,mkak mq¿jks' ta l=ulg o@ ;udg muK hs
fï O¾uh .,mkafk' ;udg fï O¾uh .,md n,k ;=re fï
O¾ufhka m%fhdackhla .kak nE' ;udg fï O¾uh .e,mqfjd;a
ú;rhs" fï O¾ufha m%fhdack .kak mq¿jka' b;ska tal nqÿrcdKka
jykafiaf.a foaYkd j, meyeÈ,sj u i|yka fjkjd'
nqÿrcdKka jykafia jod<d Tng u;l we;s —mskaj;a

uyfKks" fï O¾uh uu Tng lshd fokafka" ^l=,Æ a mux fjda NslL
a fõ"
Oïux foaisiaidñ ks;a;rka:dh fkda .yk;a:dh& myqrla jf.a mdúÉÑ
lrkakhs' tf;r ùu msKsi ñila .%yKh lr.ekSu msKsi
fkdfjhs'˜ tfyu kï fï O¾uh mjd ;sfhkafka tf;r ùug mdúÉÑ
lrkakhs' .%yKh lr.ekSug fkdfjhs'
fï O¾uhg iïnkaO fjk wms wkak ta meyeÈ,s b,lalh

;=< /£ isák ;dla wmsg fï O¾uh lrd hkak mq¿jka' wms fï
b,lalfhka neyer jqfkd;a" wms ldgj;a u fï O¾uh ÈhqKq
lr.kak nerej hkjd' nqÿrcdKka jykafia f.a O¾uh wfma Ôú;
;=,ska u wms .,m .,m n,kak ´fk' ndysr whf. Ôú;hg wms
nf,ka .,mjkak .sfhd;a iuyrúg taf.d,af,d ;ry fjhs' wmg
lrkak ;sfnkafk ;ukaf. Ôú;hg .,mk tl'
^fkd& .e,mSu'
kuq;a fï rfÜ ;sfnkj nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh
.,mkak mqreÿfj,d ;ukag fkfjhs fudflag o@ úoHdjg' úoHdjg
.,mkak mqreÿfj,d ;sfhkj' ;ukag fkfjhs' l%uh yß o@ jerÈ
o@ iïmQ¾Kfhka u jerÈhs'
mskaj;=ks" wms biaflda, j, .shd' bf.k .;a;d' úNd.

,sõjd' Th iqoo
a kaf. fmd;a lsfhõjd' úoHdj bf.k.;a;d' ljodj;a
wms tajd bf.k .;a;d lsh,d irK hkak ´fk kE' wms irK
hkafk fudlla o@ nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh hs'
±ka n,kak wms okakjd fï rfÜ wkHd.ï j,g wfma
fn!oaO ck;dj wyqfjkj lsh, wmg ±kf.kak ,efnkj' ta
wyqfjkafk ñksiaiq nqoaêu;a ksid o@ fudav ksid o@ tfyukï fï
fudavlu ms<sn| m%Yakhla ;sfhkafk' Tkak n,kak ld,du iQ;%h'
f,aisfhka rjÜgkak neß wh''''

ld,du ls h , ;s n q k ks h ï .ula ' ta f l ñks i a i q k a j
ye¢kafkõfj;a ld,du lshk kñka' ta .fï ñksiaiq fï ,xldfj
fn!oaOfhd jdf.a rjÜgkak mq¿jka cd;shla fkfjhs' ta .fï
ñksiaiq fndfydu [dKjka; msßila nj f;afrkj'
nqÿrcdKka jykafia ta .ug jevu l<d' jevu lrmq
fj,dfj ta ñksiaiq /iajqkd' /iafj,d nqÿrcdKka jykafiaj
uqK.efykak .sys,a,d Wkajykafia flfrys hïlsis úYajdihla
we;s fjkak we;s fï f.d,a,kag' b;ska fï m%Yafk fhduql<d'
lsõjd" —iajdókS" Nd.Hj;=ka jykai" fï .ug tkjd tl tl
wd.ï j, ñksiaiq' weú,a,d wmg ;E.s fnda. §,d ysg lshkjd
fïl ;uhs we;a;' wfkla tajd fndre' wd''' tfyu o lsh,d wms;a
wykjd' ta wh .shdg miafia fjk wd.ñl lKavdhula tkjd'
weú,a,d lshkjd wr lshdmq tl fndre' fïl ;uhs we;a;' ta
f.d,af,d .shdg miafia ;j lKavdhula tkjd' weú,a,d lshkjd
wr fof.d,af,d u lshdmq tl fndre' fïl ;uhs we;a; lsh,d'
Nd.Hj;=ka jykai" wms ta tllaj;a ms<s.;af; kE' wmsg ielhla
we;sjqkd ljqo we;a; lshkafk" ljqo fndre lshkafk lsh,d'˜ fï
.ek wms fndfydu iel lrkjhs lsõjd" fï f.d,a,ka m%ldY
lrk foaj,a ms<sn|j'
Tn;a nqoaêu;a o@
ñksiia q nqoê
a u;a o keoao@ wkak nqoê
a u;a ñksii
a 'q j¾;udfk
f,dafl ñksiaiq biair jf.a fkfjhs nqoaêu;a lsh lshd lSjdg tAl
fudk fndre o lsh, f;afrkj ta ld,du iQ;%h lshjk fldg'
nqoaêu;a ñksiaiq wkak tA wh hs' fï ldf,a glrka lE,a,la §,d
lshkjd wrl fndre" fïl we;a;' t;fldg thd ms<. s ;af; fudlla
Èyd n,, o@ glru Èyd n,,d' t;fldg l%uh yß o@ t;fldg
wmsg fmakjfka fï ñksiaiq nqoaêu;a fj,d kEfk'
fukak iel lrkak ´fk kshu ;ek'''

nqÿrcdKka jykafiag lshd isáhd" —iajdókS" Nd.Hj;=ka
jykai" wmsg yß iel hs fï .ek' ljqo we;a; lshkafka" ljqo
fndre lshkafka lsh,d˜ nqÿrcdKka jykafia jod<d" —ld,dufhks"
yßhg u yß lsõjd' iel l< hq;= ;ek u hs fï iel lf<a' Th
tl tlaflkd lshdf.k wdjg ´j ms<s.kak tmd' ûd ;lal fya;=&
;¾lhg .e,mqkd lsh, ms<s.kak tmd' ûd kh fya;=& kHdhg
.e,mqkd lsh, ms<s.kak ´fk kE' ûd wkqiaifõk& ta tl tlaflkd
lshdf.k wdjd lsh, ms<s.kak tmd' ûd ÈÜÀ ksÊ®dklaLka;s&
u;jdo jYfhka .e,mqkd lsh,d ms<s.kak tmd' ûd níNrEm;dh&
n,df.k .shd u fïl;a yßfk lsh,d ms<s.kak tmd' ûd b;slsrdh&
fï úÈyg fï úÈyg lshdf.k .sfhd;akï fïl f;afrkj lsh,
ms<s.kak;a tmd' ûd msgl iïmodfkak& fïjd wfma fmd;aj,
;sfhkafk fufyuhs lsõjg ms<s.kak tmd' fïl lshkakd jQ
tlaflkd uyd ms<s.;a;= tlaflfkla' ta ksid wms ms<s.kak ´fk
lsh, tfyu ms<s.kak ´fk kE' fï wfma .=rejrh hs fï lshkafka
lsh,d tfyu ms<s.kak ´fk kE˜ lshkj'
ksoyfia ys;kak'''
nqÿrcdKka jykafia jod<d" —ld,dufhks" Tn u f;areï
.kak ksoyia mqoa.,fhla yeáhg fukak fïl' Tn kqjKska
úuikak fïl' ld,dufhks" flfkl=f.a ysf;a we;sfjkjd" f,daNh'
fï f,daNh we;sùu thdg;a wkqkag;a hym; msKsi o whym;
msKi
s o mj;skfa ka lsh,' b;ska ld,dufhks l,amkd lr,d ms<;
s r
= e
fokak'˜ lsh,d lsõjd'
±ka Tfnka weyqfjd;a Tn l,amkd lr,d fudlla o fok
W;a;f¾' whym; msKsi' fldfydu o Tn ta ;SrKhg tkafka'
f,daNh uq,alrf.k ñksiaiq m%dK>d;h lrkj' fidrlï lrkjd'
jerÈ ldu fiajkfha fhfokjd' u;ameka mdkh lrkj' fndre
lshkj' fla,dï lshkjd' mreI jpk lshkjd' ysia jpk lshkjd'
jxpksl f,i wOd¾ñlj i,a,s yïnqlrkjd' fï Tlafldg u fya;j
=
fudlla o@ wNHka;rfha ;sfhk f,daNh' tfykï f,daNh lshkafka

wys; msKsi" ÿla msKsi mj;sk tlla'
nqÿrcdKka jykafia jod<d" tal ta úÈyg n,kj ñila"
fï tl tlaflkd lsõjg n,kak tmd' ;¾flg .e,mqkd lsh,d
n,kak tmd' n,kak hym; whym; isoaOjk wdldrh'
ysf;a we;sfjk oafõIh hym; msKsi o@

B<Õg nqÿrcdKka jykafia wykj ld,duhkaf.ka" —
ld,duhks" flfkl=f.a is;l we;sfjk oafõIh hym; msKsi o"
mj;skafka whym; msKsi o mj;skafka˜ lsh, ys;kak lshkj'
wkak tfyu kqjKska úuik fldg wmg f;afrkj fï oafõIh
ksid ñksiaiq ñkS urkj" fydrlï lrkjd" jerÈ ldufiajkfha
fhfokjd" fndre lshkjd" fla,dï lshkjd" mreI jpk lshkjd"
ysia jpk lshkjd" wOd¾ñl Ôú; .; lrkjd" fï Tlafldu
we;sfjkafka fudflka o@ ys;l we;sfjk oafõIfhka'
t;fldg ys;l we;sfjk f,daNh" oafõIh ys;iqj msKsi
o mj;skafka" wys; msKsi o@ wys; msKsi hs mj;skafka'
B<Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d úui, n,kak" —fï
ysf;a we;sfjk fudayh wys; msKsi o mj;skafka" ys; iqj msKsi
o˜ lsh,d' t;fldg úui, n,kak ;ukag fk bv fokafk' ;uka
kqjKska úuik fldg ;uka nqoê
a u;a kï ;uka wjfndaO lr.kakjd
fï f,daNh;a" fï oafõIh;a" fï fudayh;a wys; msKsi" ÿla
msKsi mj;skj ñila" hym; msKsi mj;skafk kE'
ys;iqj msKsi mj;sk foaj,a''''

B<Õg nqÿrcdKka jykafia wykjd" —flfkl=f.a ysf;a
we;sfjkjd kï f,daN ke;slu" tal yg.kafka ys;iqj msKsi o"
wys; msKsi o˜ lsh,d' ys; iqj msKsi' wehs ta fjkqfjka thd
m%dK>d;h lrkafk kE' fidrlï lrkafk kE' jerÈ ldu fiajkfha
fhfokafk kE' u;ameka fndkak mgka .kafk kE' fndre fla,dï
lshkafk kE' fï fudllaj;a ke;s ksoyia Ôú;hla thd f.jkj'
B<Õg wykj —flfkl=f.a ysf;a oafõIh ke;akï" tal
ys; iqj msKsi o@ wys; msKsi o@˜ b;ska ld,du jdiSka lsõjd —
iajdókS" ys;iqj msKsi hs˜ lsh,d'
—flfkl=f.a fudayh ke;akï ys;iqj msKi

s o" wys; msKi
s
o@˜ —ys;iqj msKsi hs˜ tfyu kï ld,dufhks" Tkak Th úÈyg
n,kak' fï tl tlaflkd lshdf.k wdjd lsh,d n,kak tmd' fï
;¾lhg .e,mqkd lsh,d n,kak tmd' kHdhg .e,mqkd lsh,d
n,kak tmd' fï ;ukaf.a u;hg .e,mqkd lsh,d n,kak tmd'
fmd;a j,ska wdjd lsh,d n,kak tmd' n,df.k .shdu fïl;a yß
fk wrl;a yßfk lsh,d n,kak tmd' fï lshkakd jQ flkd ie,lsh
hq;= flfkla fkfjo lsh,d n,kak tmd' n,kak ksoyfia fïl
.,m, ;udg' t;fldg ;ud u ±k.kakjd fï O¾uh˜ lsh,'
nqoaêu;=kaf.a f;dard.ekSu'''
nqÿrcdKka jykafia jod<d ;:d.;hka jykafia fukak
fï f,daN" oafõI" fuday ke;s lsÍug O¾uh foaYkd lrkafk'
wf,daN" wfodai" wfuday we;slr .ekSug O¾uh foaYkd lrkafk'
tÉprhs lsõfõ ld,dujre f;rejka irK .shd'
t;fldg wmsg meyeÈ,sj fmakjd nqoaêu;a ukqIHhd fï
O¾uh f;dard.kafka nqoaêu;a ms<sfj,lg hs' nqoaê ySk tlaflkdg
;yvq lE,a,la" inka lE,a,la ÿkaky u thd ´fk O¾uhla f;dard
.kakjd' t;fldg wmsg meyeÈ,sj fmakjd wkak tfyu O¾uhla
f;dard .;a;g miafia wkak ta O¾uh ud lsõj tal .,mkafk
úoHdjg fkfjhs' tal .,mkafk wd¾Ól úoHdjg fkfjhs' iudc
úoHdjg fkfjhs' ix.S;hg fkfjhs' .Ks;hg fkfjhs' N+f.da,hg
fkfjhs' tal .,mkafka fudflag o@ ;udg'
isysh msysgqjkak mq¿jka kï''''
;udg .,mkak kï ;ud ;=< msyg s j
q kak ´fk úfYaI fohla
;sfhkj' talg lshkafka isysh' ;uka ;=< isysh msysgqj, ;uhs
;ukag fï O¾uh .,mkak ;sfhkafka' ;uka ;=< isysh msysgqjd
.kafk ke;sj fï O¾uh .,md .kak nE'
±ka wms bf.k .;a; wúÊcd mydK iQ;%fha § wei wks;H
jYfhka wjfndaO lrkak ´fk lsh," lK wks;Hh jYfhka
wjfndaO lrkak ´fk lsh," fïjd wks;H jYfhka wjfndaO lsÍu
bfí is o a O fjk tlla fkfjhs ' fuh ;ud úis k a b;du;a
l,amkdldÍj isysh msysgqùfuka ;ukaf.a lh .ek" ;ukaf. is;
.ek" ú£ï .ek" fï yeu fohla .ek u isysh msysgqùfuka u
f;areï .kak foaj,a'
t;fldg mskaj;=ks" wmg ;sfnk ÿIalr;djh isysh

msysgqjd.kak ;sfhk wudrej' isysh msysgqjd.kak Wmldr fjk
;j fohla ;sfhkjd' tal ke;sùfuka fjkafk' isyhs msyg
s j
q d .kak
Wjukhs O¾ufha fmkak,d ;sfhk úÈyg l,amkd lsÍu' talg
lshkafka fhdaksfida ukisldrh' wkak tfyu l,amkd lsÍfuka
ú;ru hs fï isysh msysgqjd .kak Wjukd lrk úÈyg fï ys;
ilia lr .kak mq¿jka fjkafk' t;fldg fhdaksfida ukisldrfha
fhfokafka ke;a;ï flfkla thdg isysh msysgqjd .kak nE'
isysh jf.a u ùßh;a ´fk'

isysh msysgqjd .kafk ke;s flfkla thdf.a ukfia
iajNdjh thd ljodj;a olskafka kE' thdf.a l,amkdfõ yß je/
oao olskafk kE' thdg f;areï .kak nE' tfyukï thdg
f;areï.ekSu msKsi thd l< hq;af;a isysh msysgqjd .ekSu hs' isysh
msysgqjd .kak fhdaksfida ukisldfr ´fk yenehs tal ;snqk;a ùßh
ke;akï nE' tfyu kï fï nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufha wmsg
´fk f,dl= ùßhla ´fk'
±ka mskj
a ;=k"s wms fï Ôj;a fjkafk ksjka wjfndaO lrkak
ndOl lreKq f.dvla tlal hs' talg Wmldrl lreKq;a tlal
fkfuhs" wms Ôj;a fjkafk ndOl lreKq;a tlalhs' m%{dj
Wmojkak ndOl lreKq;a tlal hs wms Ôj;a fjkafk' isysh kqjK
ÿ¾j, lrk lreKq;a tlal'
biair jdf. u ys; úuikafka''''

tlla ;uhs fï wms Ôj;a fjkafk rEm" Yío" .kaO" ri"
myi lshk fïjg wdidfjka hqla;jhs' tajg wdi l<d u ysf;a
iajNdjh fudlla o@ wdidlrk foa miafi u ys; weÈ,d hk tl'
fyd|g n,kak ys;, ±ka wms hulg wdid lf<d;a ta wdid lrmq
wruqK úiska wmsj .s,.kakj' Bgmiafia wfma ys;g talu u;la
fjkjd' tal u u;la fjkj'
wms lshuq Tkak wms u,a me,hla ysgjd.kak l,amkd l<d
lsh,d' Bg miafia wms mdfr .sh;a ta cd;sfh u,a .yla ±lafld;a
—wd''' fïl ;uhs uu wr fydh fydh ysáh u,a mef,a˜ tfyu
l,amkd lrkj fudlo wms talg lshkafka' lduÉPkaoh' fï jf.a
wdi lrk foag u ys;g hkj ñila ys;g isysh kE wmsg' t;k
;sfhkafka ñÉPd i;s' iïud i;shg tkak nE' t;fldg tal wfma
ysf;a f.dvke.s, ;sfhk ndOdjla' ta ndOdj y÷kd.kak mq¿jka
fjkafk isysh ÈhqKq lsÍfuka u hs'
Tn;a oafõIh ms<s.kakj o@

B<Õ tl wfma ysf;a we;sfjk .eàu" ;ry" wukdmh"
oafõIh' fukak fï oafõIh;a" ;ry;a" .eàu;a" wukdmh;a wfma
ys;g wdjd u tal l%shd;aul fjkafk;a kSjrKhla yeáhg hs'
kSjrKh lsh, lshkafk Ñ;a; ÈhqKqjg wmf.a ndOdjla yeáhg
m%{dj ÈhqKq lr .ekSug ndOdjla yeáhg wfma kqjK ÿ¾j,
lrk fohla yeáhg hs th l%shd;aul fjkafk'
oafõIhla flfkl=f. ysf;a we;sjqfkd;a" wfma ysf;a
iajNdjh ;uhs" fï oafõI iy.; wruqKla wdjyu ta wruqK
ys;ska ms<s.kak tl' ms<swrf.k wms fudlo lrkafka" Bg miafia
Bg wkql+,j tal j¾Okh jk wdldrhg l,amkd lrkjd' talg
fudloao lshkafk' wfhdaksfhda ukisldrfha fhfokj' wfhdaksfida
ukisldrfha fhfokak fhfokak wms wfma iïmQ¾K f,dalh ;=<
fï oafõIh yefokak mgka .kakj' t;fldg wmg mq¿jka o
isysh msysgqjkak' nE' wmg mq¿jka o kqjK msysgqjkak' nE' wmg
mq¿jka o ùßh msysgqjkak' nE' fï tllaj;a lr.kak neß
;;afjlg wms m;afjkjd wr kSjrKh ksid' t;fldg fïjd wfma
ysf;a ndOl lreKq yeáhg ;sfhkjd'
laIKsl w;yeÍu - f.k fohs iykh
±ka iuyr wh kï bkakj ;ryla we;sfjk lreKla
wdjdu CIKfhka thd tal w;yer, odkjd' tal thdf. jdikdj'
t;fldg thdf. ys; ;sfhkafk thdf.a ysf;a we;sfjk oafõI
iy.; wruqK fudlla jf.a o t;fldg' c,fha we|mq brla jf.a'
tal tl mdrg u ke;sfj,d hkjd' tfyu wh;a bkakjd'
iuyr flfkl=f. ys;g oafõIh wdjdu tal h,s h,s thdg
u;la fjkjd' u;la fjkak u;la fjkak thd tafl wd§kj olskf a k
kE' thd tal w,a, .kakjd' tal ysf;a msysgqjd .kakjd' ta wkqj
l,amkd lrkjd' t;fldg fudlo fjkafka@ ta oafõIh m%ydKh
fjka f k kE' yenehs thd myq f jkfldg wd§kj i,lka k
fm<fUkjd' wd§kj i,l,d neyer lrkjd' talg álla l,a hk
ksid tal je,af,a we|mq brla jf.a'
oafõIh wdofrka je<|.kakd wh''

iuyr flfkl=f.a ysf;a oafõIh tkj' thdg u;la fjkj'
u;la fjkfldg ta oafõIh je<| .kakj' thd ±ä f,i tafla
msysgqjd .kakjd' thd talg wkqj u l,amkd lrkjd' thd tal
m%ydKh lrkak okafk kE' thd wd§kj isys lrkafk kE' thd
ys;g we;sfjk oafõIh wys; msKsi" ÿla msKsi mj;skj fkao"
t;fldg tn÷ oafõIhla ±ka uf.a ysf;a yg wrka ;sfhkj" uu
tal neyer lrkak ´fk lsh, ys;kak f;afrkafka kE thdg' thd
ta oafõIh u msysgj msysgj bkakj yßhg .f,a flgqj brla
jf.a'
ndOdj y÷kd.kak ´fk'''

t;fldg n,kak wfma Ôú;h ;=< wfma ysf;a iajNdjh
Th wdldrhg yeÈ,d ;sfhkjd' t;fldg fïjd uevf.k ´fk
wms isysh ÈhqKq lrkak' ke;=j kslï isysfhka bkak isysfhka
bkak lsõjg yßhkafk kE' ±ka wmsg yß f,aishs isysfhka bkak"
isysfhka bkak lsh,d lshkak' kuq;a tal lrk tlaflkd ;uhs fï
ysf;a iajNdjh ta ;udg Wjukd lrk wdldrg fkfjhs yefokafk'
;udg ´fk ke;s wldrhg u hs yefokafk' ta lshkafka ;ukag
Wjukd wlddrhg yod.kak wudrehs' O¾u ud¾.fha § f.dvdla u
flfkl=g ndOd msKsi mj;skjd' iudêhghs" m%{djghs f.dvdla
ndOd msKsi mj;skjd'
ir, Ôú;hla ysñlr .;af;d;a'''

iuyr flfkla bkakjd" fndfydu ir,j" f.or fodr
wks;a foaj,a Tlafldu wu;l lr,d ir< Ôú;hlg m;afjkak
mq¿jka' jHdmdr lghq;= Tlafldu lrf.k ir< fj,d bkak wh
bkakjd' t;fldg ;ry ke;s lr.kak mq¿jka wh bkakjd' ta
lshkafka tal .Kka .kafka ke;sj ys;ska w;yßkjd'
Bg;a jvd ndOd msKsi mj;sk lreKq folla uu olskjd'
fï isysh msysgqjd .kak ndOd ;sfhk tlla ;uhs ksÈu;" w,i
nj' t;fldg tal m%n, idOlhla yeáhg wfma Ôú; j, l%hs d;aul
fjkjd' Ndjkd lrkafka ke;sj wmsg fjk ´fk tlla lrkak
mq¿jka fkao@ jdäfj,d Ndjkd lrk tl wefrkak wfkla ´fku
tlla lrkak wmg f,aishs' wrlg wfma ys; fhduq fjkafk kE'
fufyu m%Yakh úi|.kak kï nE''

talg ys; fhduq fjkafk blaukska u mxp kSjrK ixisf|k
flkd' blaukska u mxp kSjrK ixisf|k flkd blaukska u
Ndjkdjg fhduq fjkjd' ta msßi álhs bkafka' jeä msßila bkafka
blaukska mxp kSjrK ixisf|kafka ke;s wh' wkak ta flkd
W;aidyh" ùßh" fhdakf
s ida ukisldrh wdÈh ;=<ks a u hs fï m%Yk
a h
úi|.kak ´fk' fï m%Yakh ÿj,d úi|kak nE' Ndjkd lrk
wdik udre lr, úi|kak nE' Ndjkd mka;s udrelr,d úi|kak
nE' Ndjkd lrk l=áh udre lr,d fï m%Yakh úi|kak nE'
wdrKHfhka wdrKHhg udre fj,d úi|kak nE' tfyu úif|kjd
kï biafi,a,d u úi|kafka ug' tfyu úif|kafk kE'
kqjKska l,amkd lf<d;a kï úi|.kak mq¿jka'''

tal úif|kafk fldfyduo@ kqjKska l,amkd lr,u hs
kqjKska f;areï wrf.ku hs' fu;k fyd| kE lsh, fjk ;eklg
.shd lsh,d úif|kafka kE' m%Yafk tfyïu u hs' Èõjd lsh,d
úif|kafk kE' úif|kafk isysh msysgqj,d u hs' kqjK msysgqj,d
u hs' b;ska tal f;areï .kak lï u thd ÿjkjd' tal ;uhs yeá'
wmg ysf;kj fu;k ysáhg yß kE' fufy foaY.=fKa n,md,d
fjkak we;s' t;k Ndjkd lrk fldg yßhkafka kE' lEu yß
ke;sj we;s' Tkak fjk ;eklg hkjd'
wms ljodj;a wfma uQ,sl m%Yafk y÷kd.kafka ke;sj wms
ndysr fya;= ;uhs olskafka Ñ;a; ÈhqKqjg ndOl yeáhg' taflÈ
wms kqjKska úui, u f;areï .kak ´fk'
uu ls õ jd m% O dk ndOl folla uu ols k jd fuu
kSjrKhkaf.ka' tlla ;uhs ksÈu; - w,i nj' wfkla tl ysf;a
úisÍu' fukak fïjd ljodj;a ÿj, fífrkak mq¿jka foaj,a fyda
ia:dk fjkia lr, fífrkak mq¿jka foaj,a yß fkfjhs' ;ukag
ys;du;d ;ukau bjif.k ;uka u kqjKska l,amkd lr lr
;uka ke.S isákak ´fk fohla'
ys; yeÈ,d ;sfhkafk wmsg ´fk úÈyg fkfjhs'''

±ka n,kak wfma ys; ilia fj,d ;sfhkafka isysh ÈhqKq
lrkak wkqn, ,efnkak fkfjhs' tfykï isysh ÈhqKq lrkak
wudre fjkak hs' fï f,dalfha ish¨ fokd u isysh ÈhqKqlrf.k

;sfhkafka uykaif
s hka" wudrefjka" W;aidyfhka' bfí isyh
s ÈhqKq
fjÉp flfkla ug yïnfj,d kE' bfí isysh ÈhqKq fjkjd kï"
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrhs o fufyu'
fï igkska merÿu fkdj urKh fõjd æ

tla;rd ,iaik jkdka;rhl § nqÿ rcdKka jykafia
jod<d" —mskaj;a uyfKks" uu leu;shs fï wdrKHfha fukak
fujeks Ns l a I Q k a bka k jd kï' m<Õla ne|f.k jdäfj,d"
wêIa G dkhla we;s l rf.k bka k jd udf.a YÍrfha uia " f,a
úhef,ajd' iï kyr weg b;=re fõjd' uu fï O¾uh wjfndaO
lrk ;=rdjg ke.sákafka kE lsh, ùßh .kak whg uu leu;shs˜
t;fldg n,kak" wm fï Wäka m,af,ka w;.d,d wms
wfm;a jev lrf.k" cdfu fírf.k fïl lr.kak yeÿjg tfyu
tlla kE' fïfl ;sfhkak W;aidyfhka isyh s msygs j
q ,' W;aidyfhka
isysh msysgqjkjd lshkafka fïlhs' fudlo isysh msysgqjkjd lshk
tl bfí msysgkafk kE' W;aidyfhka msysgkafk' yenehs taflÈ
thdg mq¿jkalu ;sfhkak ´fk" fyd|g kqjKska úuikak' kqjKska
úuikak mq¿jkalu ;sfhkaak ´fk' wkak ta kqjKska úuikak
mq¿jkalu ;sfhk W;aidyfhka hqla;j isysh msysgqjkak l,amkd
lrk tlaflkd ;uhs ál ál Tkak lh flfrys isysh msysgqjd
.kakjd' bßhõ mj;ajk fldg isyh s msyg
s jq d .kakjd' yeu foalg
u ´fk isysh hs'
isysh ke;akï''' lsis fohla nE'''

±ka wms .;af;d;a is,a rlskak isysh ´fk o@ keoao@ isysh
´fk' isysh we;sfjkak bkaøsh ixjrh ;sfhkak ´fk' bkaøsh
ixjrh ke;sj isysh msysgqjkak nE' uu WodyrKhla lshkakï"
wms lshuq Tkak f.orl YS;lrKhla ;sfhkj' fuhd mqreÿ fj,d
bkakjd" yjig wdmq .uka u fïl wer, fudkjo ;sfhkafk
lsh, n,, wrf.k lfÜ od.kak'
±ka fuhdg fmdah ojila wdjd' idudkHfhka fmdah ojig
Wfoa is,a .;a;d' yji is,a mjdrKh l<d' mjdrKh lrf.k
Tkak f.or .shd' f.or fjkod jf.a u .shd' u,a, ùis l<d
me;a;lg' we;=<g .shd' YS;lrKh weßhd' ne¨jd fudkjo
;sfhkafka lsh,d' od.;a;d lfÜ' ±ka wms lshuq thd l,amkd l<d
ojila" kE''' uu wo ojfi iS,hla rlskjd lsh,d' thd is,a iudoka
fj,d tkfldg úld, fNdackh YslaId moh;a thd iudoka fj,d'
fl,ska u hkj f.or' ±ka thdg wr mrK mqreoao tkjd' ±ka
ljqo fuhdg isysm;a lr, fokafka ±ka Thd is,a iudoka fj,d
bkafka lsh,' isyh
s msyg
s kak ´fk bkaøh
s ixjrh;a tlal' t;fldg
hs u;la fjkafk wd''' uu wo is,a wrf.k fk bkafk' thd tal
tfyïu u w;yer,d odkjd' t;fldg tal thdf. ùßhla fkfjhs
o@
t;fldg n,kak thdg isyh
s ;snf
q k ke;akï" lfÜ odf.k
ym, .s,a,g miafi u;la fjkj wd''' is,a wrkafk ;sfhkafk
lsh,d' fjk foaj,a uu fï lshkafk' tfyu kï n,kak isysh
ke;akï wmsg jrÈkak ;sfhk wjia:dj,a jeähs' uf.a fm!oa.,sl
Ôú;h ;=< ug udkisl l,amkdj,a jerÈ,d ;sfhkjd kï" uf.a
jpkh jerÈ,d ;sfhkjd kï" uf.a l%shd jerÈ,d ;sfhkjd kï ta
yeu fj,dfju isysh ke;s fj,djla' Tfí fldfyduo lshkak'
isysh ;sìÉp lsisu fj,djl jerÈ,d kE'
wl=i,fhka ys; uqoj .kak'

fyd|g isys h
s msyg
s j
q df.k bkak fj,djl ys;g we;sfjkj
kï wl=i,hla tal ta fj,dfj u m%ydKh lrkak mq¿jka' fyd|g
isyh
s msygs j
q df.k bkak fj,djl jpkh jrÈkak hkj kï jpkh
j,lajkak mq¿jka' lfhka j<lajkak mq¿jka' isyh s ke;s fj,djl
kï nE' Tn;a n,kak" Tfí w;a±lSu;a tal u fkao lsh,d'
t;fldg n,kak tfyu kï fï isysh mqÿu úÈyg wmg
wfma Ôú;fha § Wmldr lrkjd' tfyukï wms fï kqjKska i,l
i,ld isysh msysgqj msysgqjd ùßh msysgqjñka hkak ;sfhkafk'
tfyu kï fïl f.dvk.kak ;sfhkafk ljqre ;=< o@ ;uka ;=<
fïl f.dvk.kak ;sfhkafk'
uq¿ f,dj u jid .;a wúoHd wkaOldrh'''

wúoHdj lsh, lshkafka wei" lK" kdih" Èj" lh" uki"
rEm" Yío" .kaO" ri" myi" wruqKq" wefia ú[a[dKh" lfKa
ú[a [ dKh" kdifha ú[a [ dKh" Èfõ ú[a [ dKh" lfha
ú[a[dKh" ukfia ú[a[dKh" wefya iam¾Yh" lfKa iam¾Yh"
kdifha iam¾Yh" Èfõ iam¾Yh" lfha iam¾Yh" ukfia iam¾Yh"

wefia iam¾Yfhka yg.kakd ú£u" lfKa iam¾Yfhka yg.kakd
ú£u" kdifha iam¾Yfhka yg.kakd ú£u" Èfõ iam¾Yfhka
yg.ka k d ú£u" lfha ia m ¾Yfhka yg.ka k d ú£u" ukfia
iam¾Yfhka yg.kakd ú£u ÿlla nj okafk kE' ´l ;uhs wúoHdj'
fïl whs;s ÿlg nj" fïjd wks;H nj okafk ke;s tl ;uhs
wúoHdj' ta ksid thd ta flfrys we,S jdih lrkjd" ta ksihs tal
wdfh wdfhu;a yg.kafk'
ixidfrka wms iuq.kakd od - tA .uk;a wms tlg

huq
fïl ndysr flfkla ;=< nf,ka f.dvk.kak hkak tmd'
ndysr flfkla ;=< nf,ka f.dvk.kak;a nE' ta ksid ljqre;a
ys;kak tmd" wfma wïud" wfma ydñfka" wfma <uhs" wfma wdÉÑ"
iSh" uq;a;d Tlafldu tlg i;smÜGdkh jvdf.k hka' fjhs o@
tfyu fjkafk kE' iuyr úg mjqf, tlaflkhs b;ska ta jf.a
fïl;a' b;ska fïl fndfydu fyd|g isysh msysgqjkak olaI
tlaflkd ú;rhs fïl ÈhqKq lrf.k hkafk' t;fldg fuhd
isysh msysgqjdf.k thd wúoHdj m%ydKh lsÍu msKsi kqjK
yiqfrdakj' fldfyduo kqjK yiqrejkafka@
wúoHdj lshk tl' okakjd fkao@ wúoHdj lsh, lshkafk
±ka wms fï wei" lK" kdih" Èj" lh" ys; .ek fï l:d lrkafk'
±ka fï wks;H jYfhka thd tal okafk kE' thd ta flfrys
;sfhk we,au ksreoaO jqfkd;a thd ÿflka ksoyia fjkjd' thd
tal okafk kE' tal bfí isoaOfjkafk kE'
fukak talg hkak ´fk mdr'''

talg Wjukd ud¾.hla ;sfhkj jvkak' ta ;uhs wd¾h
wIaGdx.sl ud¾.h' tA ksid fuhd iïud ÈÜÀhg tkak ´fk'
weú,a,d Bg miafia thd jpkh ixjr lrf.k" lh ixjr
lrf.k" Ôú; meje;au hym;a lrf.k" isyh s msyg
s j
q df.k" ùßh
we;=j ud¾.h ilia lr.kak ´fk' thd tal okafk ke;akï
talg lshkjd wúoHdj lsh,d' t;fldg ta ldrKh iïmQ¾Kfhka
u ÿrefj,d yß meyeÈ,s wjfndaOhla tkjd" wks;H jYfhka
jvkak mgka .;a;yu'
uu kï ±ka fyd|g u l<lsß,hs bkafk'''

t;fldg wks;H jYfhka fï Ôúf;a olskk a l,amkd lsÍu"
fïl fufyu tlla' ±ka wms .;af;d;a wks;H jYfhka Ôúf;a
.ek l,amkd lrk flfkla' Tng ysf;kak mq¿jks" tal uyd
uqiafmaka;=jla fjkak we;s' fudlo ta yeu ;siafi u wks;H hs'''
wks;H hs''' wks;Hh hs''' lsh lshd ysáfhd;a fyu fudllao fï
Ôúf;a olskak ;sfhkak lsh,' fufyu lshk wh bkakjfka'
f,dfõ we;s iqkaor;ajh olskak'''

kuq;a n,uq ry;ka jykafia,d .ek' Tn f:ar f:aÍ .d:d
fmd; n,kak we;s' tl ry;ka jykafia kula lshkjd ux fï
.xÕdj ,Õg wdjg miafia ux .x f;r Èyd n,df.k bkakj' .x
bjqfr msmsÉp ,iaik u,a iq<Õska fi,fjkjd' ta u,a fm;s .x
bjqrg jefgoa§ yß ,iaikhs' ux t;k jdäfj,d Ndjkd lrkjd'
tfyu lshkafka fï wks;H jv,' ksjka wjfndaO lrmq wh fï'
tl ry;ka jykafia kula lshkj fï jkka;f¾ bkakj
,iaik l=re,af,d cd;shla fudKre lsh,' fï l=re,a,ka f.a ms,a
l<U yß ,iaikhs' fn,a, ks,a mdghs' fï ,iaik l=re,af,d mdkaor
ke.sg,d ñysß yçka kdo lroa§ ux .,af,fka b|f.k jdäfj,d
ta y~g weyeß,d ux ys; tlÕ lrf.k bkakjd'
;j ry;ka jykafia kula lshkjd" fï jeiai .,d f.k
hkafka —., .,˜ lshk yçka' fï fj,djg we;a;= l=[ap kdo
lrkj' jkdka;f¾ yqfol,dfj l=áhl bkak uf.a ys; kslïu
ldhdkqmiaikdfj tlÕ fjkj' fï n,kak ys; jvmq wh'
wks;Hh ±lalu thd lrkafka'''

tfyukï fï O¾uh wjfndaO lrkjd lshkafka fï Ôúf;a
ms<sn| ;s;a; fj,d thd kslx wuq;= fj,d lrl=Ügx .eys,d hk
tlaflkla fkfjhs' fïl Ôúf;a O¾uh wjfndaO lrkj' fudlla
o t;fldg@ thd i;=áka bkakj wks;H foa wks;H jYfhka
fmakfldg thd leu;shs talg fkd we,S bkak' wks;H foa wks;H
jYfhka fmakfldg" ÿla jYfhka fmak fldg" wkd;au jYfhka
fmakfldg thd leu;shs talg fkd we,S bkak' t;fldg wms f;areï
.kak ´fk fndfyda fofkla ys;df.k bkafk wks;H jYfhka
fïl ÈhqKq lrkak .sfhd;a Ôúf;a tmd fjhs' jev lr.kak nerej
hhs' ful=;a lr.kak nerej hhs' lvdlmam,a fjhs' tfyu kï
bia f i,a , d u Ôúf;a lvdlma m ,a fjka k ´fk nq ÿ rcdKka
jykafiaf.a' tfyukï biafi,a,d u j.lSï w;ayßkak ´fk
nqÿrcdKka jykafia' tfyukï nqÿrcdKka jykafia ;uhs fïl
johla lsh,d w;yßkak ´fk' Wkajykafia Ôú;h ms,n s | mßmQ¾K
wjfndaOhlska ysáh ksid Wkajykafia ;rï ux ys;kafka fjk
ljqrej;a j.lSï ±rejd lsh,' tÉpr j.lSï ms<s.;a;d lsh,d'
ta ksid nqÿrcdKka jykafia Ôúf;a Èyd n,mq úÈy Wkajykafia
n,kak fï Ôú;h wjfndaO lrmq flfkla fk'
fukak j.lSï ormq yeá''''

tla ; rd Ns l a I q K s h la ys á hd l= u dr ldYHm ry;ka
jykafiaf.a wïud' t;=ñh újdy fj,d ysáfh' ore iïm;la
,efnkak uõl=fia ;sfhoa§ thd ±kf.k ysáfha kE" NslaIqKshla
jqkd' ±ka ál ál fï ud;djf.a uõl=i fudard tk fldg fï
NslI
a K
q h
s f. m%Yfa k úi|kak ÿkafk ldg o@ foajo;a;g' foajo;a;
<Õg tla;rd NslaIqKshla tlalf.k .shd' —yd'' hx hx foajo;a;
.djg' thd fohs kshu úi÷u'˜ .shd —wd''' WU mgka.;a; fkao@
m,hka hkak lsh,d˜ tf,õjd'
w~ w~d .syska nqÿrcdKka jykafiag lsõjd' nqÿrcdKka
jykafia —yd'' fmdâvla bkak˜ lsh,d úYdldj lef|õjd' —úYdld'''
fukak fï NslaIqKshf.a fï l;kaof¾ iïmQ¾Kfhka u fydh,
n,, ug lreKq lshkak˜ lsõjd' úidld Tlafldu úia;f¾ wy,d
lsõjd" —iajdñkS" fï NslaIqKsh b;d u is,aj;a flfkla' fïl fï
l,ska fjÉp isoaêhla˜ lsõjd' —wd''' tfyu kï" NslaIqKS wdrdufha
;sh, fmdaIKh lrkak˜ lsõjd' orejd bmÿkd' ta orejd ;uhs"
l=udr liaim' t;fldg fï l=udr liaim fmdä ldf, yß yqr;,a'
±ka uõ NslaIqKsh fudlo lf<a ore fifkyiska ysáhd ñila
wks;Hh hs lshk ldrKh isys lf<a kE'
wúoHdj wjfndaO lr.;a;= ojig''''

ojila fï mqxÑ mq;d l=udr liaim iajdóka jykafia
l,amkd l<d" wïu kï O¾uh w,a,kafka kE' wïud w,a,kafk
udj' wd''' ±ka uu wïug oyï lreKla W.kajkak ´fk lsh,
l,amkd l<d' fï pQá iajdóka jykafia msKavmdf; jäk fldg

fï uõ NslaIqKsh ±lal fïl' <Õg .sys,a,d fufyu w,a,kak
yeÿjd' —wïud ldjo fï w,a,kak yokafk' hkak hkak˜ lsõjd'
wïudf.a ys; fyd|g u ;e¨kd' wfka uf.a mq;d ug fufyuo
i,lkafk tfykï tal wks;Hh hs' Tkak ys;g jegqkd' Bg miafia
ta NslaIqKsh fïl isyslrkak mgka .;a;d' wúoHdj ÿre jqkd'
úoHdj my< jqkd' wfma Ôú; j, fï wms ÿla ú¢kafka Th lreK
wjfndaO fkdúÉp ksid' wfma Ôj;fh;a Th lreK wjfndaO
lr.;a; ojig wms;a ta jf.a f,dalh Èyd n,kjd'
tfyu kï wfma fï Ôú;hg fï wks;Hh wjfndaO lr
.ekSu wms idudkH Ôú;fha isys lsÍfï § wms f;areï .kak ´fk
fï wei" lK" kdih" Èj" lh" uki" wks;H fohla h lsh, wms
;ud ;=<g isysh msysgqjd .kak ´fk' wmsg fj,d ;sfhkafka Bg
yd;amiska u fjkia tlla'
uf.ka f;dr f,djla ke;'''

nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" meúoafola jqk;a
l,amkd lf<d;a"
ufïj l; u[a[x;= - .syS mínð;d WfNda
ufïj w;sjid wiaiq - lsÉpd lsÉfÉiq lsiañÑ
b;snd,iai ixlmafmda - bÉPd udfkd j jâV;s
NslaIqjla l,amkd lf<d;a uu u hs fï Tlafldu lrkak
´fk' uu u hs fï Tlafldu lrkak ´fk' uu u hs fïfla m%Odkshd
fjkak ´fk' .sys meúÈ ljqre;a fïl uf.ka wy, hs lrkak
´fk lsh,d' ,dul bÉPd udkakhla ú;rhs thdg jefvkak lsh,d'
b,lalh m%Odkshd ùu o@
t;fldg n,kak NslI a jq lg;a ydkshla tal' tfyukï wms
l,amkd l< hq;=hs fï O¾u ud¾.fha § hï hï lreKq ms<sn|j
wms lghq;= lroa§ jqk;a wfma b,lalhla ;sfhkak ´fk' fudllao
b,lalh" ;ekl m%Odkshd ùu yß" B<Õg msßil m%Odkshd ùu
yß n,j;d ùu yß fkfjhs" wfma b,lafl fjkak ´fk fï
,eìÉp wjia:dfõ isyh s msyg
s jq df.k O¾uh wjfndaO lr .eks,, a '
fukak fï b,lalh imqrd.kak l,amkd lrk flkd oYfuka
oYfu yß ta b,lafl lrd hkjd' tfykï wms fyd|g ta kqjK

mdúÉÑ lrkak ´fk' fï ksjka u. .uka lrkak iQodkï fjk
flfkla'
uu lsõjd wmsg f.dvdla úg wmyiq fj,d ;sfhkafka isyh
s
ÈhqKq lsÍu' isysh ÈhqKq lr,d wms yeu;siafiu n,kak ´fk fï
wei wks;Hh hs' wehs wei wks;Hh@ wei yeÈ,d ;sfhkafka kdu
rEm j,ska' kdu rEm mÉphd i<dh;kx' i;r uyd Od;+kaf.ka
yg.kak fohla" iam¾Yh" ú£u" ix{d" fÉ;kd" ukisldr wd§
foaj,a j,ska yeÈÉp fohla fï wei' lK;a tfyu yeÈÉp tlla'
kdih;a tfyu yeÈÉp tlla' Èj;a tfyu yeÈÉp tlla' lh;a
tfyu yeÈÉp tlla'
msgia;rfhla Èyd n,kjd jf.a n,kak''
wei kï wmg tfyu yeÈÉp tlla nj f;areï .kak
kslï mq¿jka jf.a' lK;a tfyuhs' kdih;a tfyuhs' Èj;a ta
jf.a fmakjd' lh;a fmakjd' yenehs ys;''' wms ys; je<|f.k
bkakjd uu lsh,d' wms ys; je<|f.k bkakjd uf.a lsh,d' wms
ys; je<|f.k bkakjd uf.a meje;au lsh,d' fï ksid u fï ys;'
wks;H jYfhka n,kak wmg f;afrkafk kE'
ys; Èyd n,kak ´fk msgia;rfhla Èyd n,kjd jf.hs'
msgia;rfhla Èyd n,kafk hï wdldrhlska o msgia;r lefvk
ìf|k fohla Èyd n,kafk hï wdldrhlska o" wkak ta jf.a ys;
Èyd n,kak ´fk' wkak t;fldg ;uhs f;areï .kafk
nqÿrcdKka jykafia fmkajd ÿkakfka fï ysf;a iajNdjh'
^Mkaokx& Mkaokx lshkafka jyd ief,kjd' ´fku iq¿ lreKl
§ fï ysf;a iajNdjh fudlla o jyd ief,k tl' jyd ief,k
fldg ys; ;uka msgia;rfhla jf.a ys; Èyd n,kak ´fk' wd''''
fï ys; fufyu fjkafk' uu fufyu jkjd lshkafk ke;sj fï
iajNdjh fïlhs lsh,d hïlsis foalska is; ief,k fldg wkak
t;kÈ ;uhs wmg jqjukd ksoyiaj isyh s msyg
s j
q , is; Èyd n,kak'
fï ys; ief,k iajNdjfhka hqla;hs'
j;=frka f.dv.;a;= ud¨fjla jf.a'''
^pm,x& fï ys; jxpkslhs' pm,hs' pm, hs lshkafka wmg
Wjukd lrkj fï ys; hym;a uf.a yiqrejkak' wmg ´fk
s d;aul fjkafka' fï ys; pm, hs' ^ÿrlaLx&

wdldrhg fkfuhs ys; l%h
wudrefjka /l.kak ´fk' ^ÿkaksjdrhx& jrÈka uqojd .kak
;sfhkafk wudrefjka' t;fldg nqÿrcdKka jykafia foaYkd l<d
fï ysf;a iajNdjh ;uhs"
—jdßfcdaj :f,a Å;af;da - ´lfudaLk WíNf;da˜
t;fldg fï ukfia ia j Ndjh j;= f rka f.dv.;a ; =
ud¨fjla f.dvìfuka ;sín jf.hs lsh,d' t;fldg f.dvìu bkak
ud¨jdf.a iajNdjh fudlla o@ tydg fuydg oÕ, oÕ, bkak
tl' fukak fï jf.hs lshkj fï ys;' ^mßMkao ;sox Ñ;a;x& fï
ys; fkdfhla wdldrhg le,ô le,ö ;sfhkafk' ta ksid fï ysf;a
iliafjk foaj,a wms neyer lrkak ´fk fyd|g isysfha msysg,d'
t;fldg fï weye;a wks;H jYfhka n,kak ´fk' lK;a
wks;H jYfhka n,kak ´fk' kdih;a wks;H jYfhka n,kak
´fk' Èj;a wks;H jYfhka n,kak ´fk' lh;a wks;H jYfhka
n,kak ´fk' is;;a wks;H jYfhka n,kak ´fk'
weyg fmak rEm;a wks;H jYfhka n,kak ´fk' wmg
wudre foaj,a fïjd' weyeg fmak rEm wms wks;H jYfhka n,kak
fm<ô,d kE' wms isysh msysgqjkak ´fk b;ska fïjd wks;H foaj,a
lsh,d' lKg wefyk Yío wks;H jYfhka n,kak ´fk' wks;H
fyd|g ;sín kï ljodj;a tal uq,alrf.k wms wuq;= fohla
ysf;a yod .kafk kE'
fmdä fohla jqk;a we;s'''

ug u;l úÈyg fidaK uyry;ka jykafia tla;rd
wjia:djl foaYkd l<d" —Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykai" fï Ôú;h
wjfndaO lrmq ke;s tlaflkdg" mqxÑ fohla weia yuqjg meñKqk;a"
ta wruqK úiska thdg hg lrkjd' f,dl= fohla .ek ljr l:d
o lsh,' mqxÑ fohla lKg jegqk;a thdg fõokd we;sfjk ta
fmdä foa úiska thdj hg lrkj' f,dl= fohla .ek ljr l:d o
lsh,' fmdä fohla kdihg ±kqk;a ta wruqK úiska thdj
hglrkjd' f,dl= fohla .ek ljr l;d o lsh,d' fmdä rihla
thdf. Èjg ±kqk;a ta wruqK úiska thdj hglrkj' f,dl=
fohla .ek ljr l:d o@ fmdä myila thdf. lhg jegqk;a ta
wruqK úiska thdj hg lrkj' f,dl= fohla .ek ljr l:d o@
talg ñY% fjkjd'˜
fk¨ï fld<fha fkd /| ìu jefgk Èh ì|la

jkak''
ta lshkafka ±ka wms wfma Ôú;fha wms isysh msysgqjdf.k
wks;H jYfhka olskafka ke;akï wfma ysf;a iajNdjh fudlla o@
.kak wruqKq;a tlal tl;= fjkjd' kuq;a nqÿrcdKka jykafia
fmkajd §,d ;sfhkjd fï O¾uh wjfndaO lrk tlaflkdf.
iajNdjh' wjfndaO lrmq tlaflkdf. iajNdjh fudlla o@ O¾uh
wjfndaO lrmq tlaflkdf. iajNdjh nqÿrcdKka jykafia fmkajd
§,d ;sfhkafk"
—Woìkaÿ h:dms fmdlaLf¾
mÿux jdß h:d k ,smam;s
tajx uqks fkda M,smam;s
hÈox ÈÜG iq;x uqf;aiqjd˜
^Woìkaÿ h:dms fmdlaLf¾& fk¨ï fld<hl jeáÉp j;=r
ìx÷jla jf.hs' ^mÿux jdß h:d k ,smam;s& fkül .EúÉp j;=r
ìxÿjla jf.hs' ^tajx uqks fkda M,smam;s& ta jf.a ;uhs uqksjrhd'
^hÈox ÈÜG iq;x uqf;aiqjd& weyeg olsk rEfm .ek" lKg wefyk
Yífo .ek" kdihg ±fkk .| iqj| .ek" Èjg ±fkk rih
.ek" lhg ±fkk myi .ek" ukig isf;k wruqKq .ek
msysgkafk kE ysf;a'
f,dl= fohla wdj;a hg fjkafk kE''

tal fidaK yduqÿrefjd jo<d' —weia yuqjg f,dl= fohla
meñKqk;a thd olskfa ka wks;Hh ú;rhs' lKg fldÉpr n,m;,
tajd wykak ,enqk;a tal ta lK Tiafia Ôú;hg Wrd .kafka kE'
tal wks;H jYfhka ±l,d t;ku bjr fjkjd' kdihg f,dl=
fohla .| iqj|la ±kqk;a tal wks;H jYfhka ±kf.k t;ku
bjr fjkjd' Èjg f,dl= rihla ±kqk;a tal wks;H jYfhka
±l,d t;ku bjr fjkjd'
nqÿrcdKka jykafia tla;rd ;ekl foaYkd l<d fyd|g
isysh msysgqjdf.k" fyd|g ùßh we;sj" fyd|g úo¾Ykdfjka
l,amkd lrk NslaIqjla m%KS; ri uijqf,ka hq;= we,a ydf,a n;la
msKavmdf;g ,eì,d je,÷jd lsh,d ta rih úiska thdj hg
lrkafk kE lsh,'
wo lf<d;a wo Èkqï æ
t;fldg wmg meyeÈ,sj fmakjd yeu;siafia u wms fï
wruqKq j,g hg fjù hg fjù wms b|, ;sfhkafk' wruqKq j,g
hg fjù hg fjù wms fï Ôú;h f.j, ;sfhkafka' mskaj;=ks"
ljoo wms fïl ch .kafk' wms ch .kafka isysh ÈhqKq lrmq
ojig' ùßh ÈhqKq lrmq ojig' kqjK ÈhqKq lrmq ojig' wms
l,am fldaá .dKla f.õjg miafi kï fïl lrkafka wms ;=<g
todg ;uhs fïl ch.kafk' wo kï fïl lrkafk wms wo ;uhs
ch.kafk'
fï ksid wms fyd|g f;areï .kak ´fk fï Ôú;fha isysh
msysgqjd .ekSfï j.lSu ljqo ndr .kak bkafk' ;ud úiska
ndr.kak ´fk' fïlg uu lsõjfk ndol lreKq lSmhla' Tng
u;l o tajd@ wdidj" ;ry" ksÈu; - w,ilu" isf;a úisÍu"
ielh'
fï is;;a yud hk iev iq<Õla jdf.a'''
wmg n,md,d ;sfhkjd ysf;a úisfrk .;sh' fï ysf;a
l,n, .;sh wdjdu f.dvla fofkl=g tal lr.kag nE' wms
.;af;d;a Tng u;l we;s Tkak wkqrdOmqrefha wfma jevigyk
fj,dfj iShd flfkla ysáhd jeiafi f;ñ f;ó' ta iShd is;
l,n, lr.kafk ke;sj" Tfya ysáhd O¾uhg ijka È§' mqf;la
weú,a,d weoaod" ta iShdf. w;ska' —iSfh hka" f;fukj fkao@˜
lsh,d' ta iShd lshkjd" —wd'''' ±ka o WUg udj f;fukj u;la
jqfka' uu wr l=Uqr flgqfj ld,hla ;siafi f;ñ f;ó' ta ldf,
WU udj weoao o l=Uqfrka' uu f;ñ f;ó yß fïl wykj'˜
lsõjd' wkak ta iShd l,n, kE'
yeuodu uQK fokak fjk foaj,a''''
l,n, fjÉp flkd biamdiqjla ke;=j ÿjkj ñila fï
O¾uhg isysh msysgqjd .kak l,amkd lrkafk kE' b;ska ta ksid
wms l,amkd lrkak ´fk jeiai;a mEõj;a ´jd yeuodu f,dafla
;sfhk foaj,a' wmsg yeuodu tajg uQKfokak isoaO fjkjd' kuq;a
isyh
s msyg
s j
q kjhs lshk ldrKh bf.k .eks,, a yeuodu ljqrej;a
W.kajkafk kE' ta ksid tal ;uhs ÿ¾,N foa' ÿ¾,N foa ,enqkdu
bkak ;ek fudlla jqk;a lula kE" wms fïl ys;g .kak ´fk'
mskaj;=ks" wms fï hk ixidr .ufka § wms fyd|g isysh

msysgqjdf.k fïl kqjKska n,kakg ´fk' wks;H foa wks;H
jYfhka n,kak mqreÿ fjkak ´fk' wks;a tl uu Tng ;j
lreKla lshkakï' ryila''' fudlla o@ Tn fï ys; ÈhqKq lrk
ldrKh w~fnr .ykak hkak tmd' Tn fï isysh msysgqjk tl
yefudag u —n,dmka" ±ka uu WU,d jf.a fkfjhs fyd|g isysh
msyg
s j
q df.khs bkafka˜ lsh,d lshkak hkak tmd' uu fyd|g wks;H
jYfhka fïl úui, n,kjd' ug fyd|g wks;H jYfhka m%lgj
fmakjd lshkak hkak tmd' ryila jYfhka ;nd.kak' tal ;ukaf.a
yDo idlaIsh ú;rla ±.;a;du we;s' tal f,daflg lshkak hkak
´fk kE'
.=KO¾u ;sfhkafk ÈhqKq lr.kak ñila

f,daflg fmkakkak fkfjhs'''
ta fudlo uu tfyu lsõfõ" wms f,daflg lsh lsh hkj
lshuq' —Tkak WU, jf.a fkfuhs ux fyd|g isysfhka bkafk'
wd'''' ug tfyu jrÈkafk kE' ux Tlafldu wks;H jYfhka n,
n, bkafk˜ lsh,d wms mqridrï fodvjkj lshuq' wms ta ys; úYajdi
lr, fkao tal lshkafka' wka;sug fï ys; wfma m%udo fodaIhlska
fkd uÕ .sys,a,d wms jefgk ;ek wmsg u fydhkak nE' t;fldg
wr lÜáh u wmsg TÉpï lrkak .kakj —wdx uyf,dl=jg lsõj'
±ka flda@˜ fjkak neß o@ fyd|u jefâ ;uhs taflÈ Ñ;a; ÈhqKj q
wNHka;r lghq;a;la njg m;a lr .kak ´fk' fudlo fya;=j
;ukaf.a ys; ÈhqKq Wkdkï ;ukaf.a ;sfhk .=KO¾u j,ska
f,daflg msysgla fjkjd u hs'
wms ÈhqKh q s lsh,d f,daflg fmkakj
q d lsh,d f,daflg wuq;=
fi;la taflka fjkafk kE' wms we;a;g u ÈhqKq jqfkd;a taflka
wmg;a msygs la ;sfhkjd' wms weiqre lrk whg msyg s l=;a ;sfhkj'
Tlafldg u msysgla ;sfhkjd' wms we;a;g u ÈhqKq fkd ù ÈhqKq
jqkd lsh,d lshdf.k .shd lsh,d msysgla ;sfhkj o@ ta ksid fï
O¾u ud¾.h ;sfhkafka ;kslru yqfol,d ÈhqKqjla'
;ukaj yqjd olajkafka fudl=;a ke;s wh'''

±ka nqÿrcdKka jykafia f.a ld,fha iuyr ry;ka
jykafia,d b|,d ;sfhkjd ldgj;a u nE ry;ka jykafia kula
lsh,d ±ka.kak' ljqrej;a u okafk ke' hï hï isÿùï j,§

;uhs nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkafk uyfKks" wkak wr
NslaIqj fukak fï wdldrhg ys; ÈhqKq lr,d ;sfhkjd lsh,d'
t;fldghs ish¨ fokd okafka' t;fldg wmsg fmakjd hd¨fjd;a
tlal weiqre l,d lsh,d tfyu lshdf.k hkafk kE'
±ka ry;ka jykafia,d - ry;ka jykafia,d w;rj;a
tfyu Ñ;a; ÈhqKqj .ek l:d lr,d kE' l:d lr,d ;sfhkafka
O¾uh .ek hs' uu fukak fufyu jvdf.k .shd O¾uh' t;fldg
ug iudêhla wdjd' t;fldg uu fuka k fufyu fufyu
úo¾Ykdj jvdf.k .shd' t;fldg ug m%{dj' ±ka uu ksoyia'
whsfhda Tn,dg ;ju neßjqkdfk lsh, tfyu tlla kE fïfl'
fïfl ;sfhkafka tal ;kslr u wNHka;r lghq;a;la' tal
wNHka;r ÈhqKqjla'
yqfol,d úfõlfhaÈ ;ksfjuqo álla''''

tfyu Ñ;a; wNHka;rfhka fïl .;a;yu ;sfhk jdish
;uhs ;uka yqfol,d fjk yeu fudfyd;l u ;ukag isysfhka
bkak mq¿jka' tal f,daflg lshkak ´fk kE' ;uka yqfol,d jk
yeu fudfydf; u isysfhka bkakj'
n,kak l,amkd lr,d fï f,dafl ñksiaiq Okh ksid
fldÉpr fkd uÕ hkj o@ rEmh ksid fldÉpr fkd uÕ hkj o@
lgy~ ksid fldÉpr fkd uÕ hkj o@ ±k W.;alu ksid
fldÉpr fkd uÕ hkj o@ nqÿrcdKka jykafiag fldÉpr ,iaik
rEmhla ;sín o@ fkd uÕ .sfha kEfk' ta ;rï udkisl ÈhqKqjla
ldgj;a ;snqfk kE' tÉpr udkisl n,hla ldgj;a ;snqfk kE'
kuq;a nqÿrcdKka jykafia f,dafla Èyd l,amkd lrmq ms<sfj,
wmsg ;ju lsÜgqlrkak nE' tÉprg u tal ksoyia'
nekak;a tlhs - m%Yxid l<;a tlhs''

tla;rd ojil rc.y kqjr b|,d kd,kaodj olajd
nqÿrcdKka jykafia NslI a q ix>hd msßjrdf.k jäkjd' jäk fldg
.=rekakdkafi hs" f.da,h hs - .=rekakdkafi;a ;dmifhla" f.da,h;a
;dmifhla' t;fldg ;dmi .=rekakdkafia nqÿrcdKka jykafiag
hs" NslaIq ix>hdg hs nkskjd fyd|g u' ta f.d,af,d;a ta tlalu
hkjd' f.da,hd fudlo lrkafka m%Yxid lrkjd' Tkak rd;%S
kjd;eka .kak isoO

a jqkd' rd;%S kjd;eka .;a;= fj,dfj;a nkskjd'
f.da,hd ?;a m%Yxid lrkjd' fï fokakd myqjod msg;afj,d .shd'
nqÿrcdKka jykafia fudlj;a lsõfj kE' thdg NslaIQka
jykafia,d fudl=;a lsõfj;a kE' ioao ke;sj ysáhd' .shdg miafia
nq ÿ rcdKka jyka f ia wykjd" —uyfKks " wr .= r eka k dka f ia
nekakfka' fï .ek wms ndr.kak ´fk kE' wms n,kak ´fk
nekmq lreKq wms <Õ ;sfhkj o lsh,d' n,kfldg f;afrkjd ta
nekmq lreKq tllaj;a wms <Õ kE' ta ksid wmsg wod, tlla
fkfuhs thd lsh lsh b|,d ;sfhkafka' ta ksid taflÈ wms ksoyia'
tal wmsg jevla kE' t;fldg m%Yxid lrmq tlaflkd ta m%Yxid
lf<a wfma ;sfhk lreKq j,g o lsh, n,kak' n,kfldg
f;afrkj fï lsõfõ wms ;=< ;sfhk lreKq .ek u ;uhs' thd
m%Yxid l<;a" ke;;a ta m%Yxidfõ wuq;= fohla kE lsh, tal;a
w;yßkak˜ lsõjd'
ienE yslauùu lshkafka fïlg hs'

n,kak t;fldg nqÿrcdKka jykafia fï Y%djlhska
yslauj, ;sfhk ms<sfj,' tfyu lrkak nE fï wei" lK" kdih"
Èj" lh" uki wks;H jYfhka fkd jevQ flfkl=g" fï rEm"
Yío" .kaO" ri" myi" wruqKq wks;H jYfhka wjfndaO fkd l<
flfkl=g tfyu lrkak nE' tal lrkak mq¿jka wks;H jYfhka
wjfndaO l< flfkl=g u hs'
ta ksid mskaj;=ks" wks;H jYfhka kqjKska úuikak mgka
.kakd fldg" wdrïNfha § wms jpkfhka isys lrkjd wks;Hh hs"
wks;Hh hs" wks;Hh hs lsh,d' kuq;a ta jf.a u thd miafia kqjKska
úuikak ´fk' ±ka isysh msysgqjdf.k kï bkafk wks;Hh hs
wks;Hh hs wks;Hh hs lsh,d fufkys lrk foa wks;H fjkjd
fuhdg fmakjd' fmak wjia:dj,a tkjd' t;fldg thd kqjKska
úuikjd' —fï ldrKh fï fï lreKq ksid wks;H fj,d .shd'
tfyu kï fïfl uu lsh,d ys;d.;a;g uf.a lsh,d ys;d.;a;g
;udg ´fk úÈyg mj;ajkak ´fk lsh,d ys;d.;a;g tfyu
tlla fïfl lrkak nE˜ lsh,d'
lh .ek flfkla blaukg ksjerÈ fjkjd' yenehs is;
.ek ksjerÈ fjkafk kE' fudlo ys; .ek wms yeu ;siafiu
ys;df.k bkafk uu lsh, u hs' b;ska ta ksid fïlg wmsg f,dl=

ùßhla" f,dl= kqjKla" f,dl= isyshla ´fk'
yeu fj,dfj u kqjKska úuikak'''

nqÿrcdKka jykafia foaYkd lr, ;sfhkafk talhs" isysh
ÈhqKq lr lr wms fyd|g kqjKska úuikak mgka .kak ´fk'
fudlo l,amkd lr,d ne¨fjd;a fyu wfma Ôú;j, hï ÈhqKj q la
pqÜgla yß ,eì,d ;sfhkj kï oYfulska yß tfyu ,efnkafk
kqjKska úuiSu ksid' fjk lreKla ksid fkfjhs' kqjKska úuiSu
ksid kï" wmsg ,efnkafk ta kqjKska úuimq fj,dfj wms isysfhka
ysá fj,djla' wms ùßh mj;ajmq fj,djla' wfma ysf;a Y%oaOdj
;sìÉp fj,djla' tfyu kï wms yeu;siafiu ùßh mj;ajkjd
kï" yeu ;siafi u isysh mj;ajkjd kï" wms bßhõ .ek" lk
fndk fj,djg" w¢k m<¢k fj,djg" ta jf.a u jeisls,s leisls,s
lrk fj,djg yeu ;sif a iu isyh
s mj;ajkak wms l,amkd lrkjd
kï wmsg yeu ;sifa ia u Ôú;djfndaOhg wjia:djla ilia fjkjd'
;j fldÉpr l,a l,aodkak o@

kuq;a tal wms l,aodkjd kï nE ug lrkak nE' ug fï
fj,djla kEfk' ug fldfyo úfõlhla' ug fldfyo fïlg
wjia:djla lsh lshd wms u.weßhdg wmsg Wjukd kï" wjia:dj
´fk ;rï ;sfhkj' wms ljqre yß flfkla lsõfjd;a fyu yß
lEu" îu" b÷ï" ysgqï iuÕ isx.mamQrejg álÜ tlla fokj
i;shlg' ljqo hkak leu;s lsõfjd;a úfõlh ´fk ;rï
;sfhkjd' fïl wfma ysf;a woyig kslï u .e,ms,d hkafk kE'
fïl wms Wjukdfjka u nf,ka u .,m .kak ´fk' ld,hla
.shdg miafia ;uhs ál ál fïl ysf;a msysgkafka' ta ksihs
tlmdrgu flfkla fï O¾uhg weÈ,d hkafk ke;af;'
nqÿ iiqk nenf,ajd æ

yenehs kqjK ;sfhk tlaflkd fï O¾uh f;areï .kak
l,amkd lrkjd' ta ksid mskaj;=ks" wms l,amkd lrkak ´fk fï
wjia:dfõ m%fhdackh .kak ;sfhk tlu l%uh isysh msysgqjd
.eks,a,'
nqÿrcdKka jykafiaf.ka flfkla weyqjd" —Nd.Hj;a

nqÿrcdKka jykai" fï Ydikh fndfyda ld,hla mj;skak fya;=
jkafka fudlla o˜ lsh,d' nqÿrcdKka jykafia jod<d" —fï Ydikh
fndfyda ld,hla mj;skka g fya;= jkafka udf.a Y%djlhka isyf
s hka
isàu'˜
t;fldg isysfhka bkakjd lsh,d lshkafka" lh .ek
isysfhka bkakj kï" ú£ï .ek isysfhka bkakj kï" ys; .ek
isyf
s hka bkakj kï" fï wdh;k j, mxpqmdokialkaO wd§ka .ek
isysfhka bkakj kï" nqoaO Ydikh mj;skj' tfyu kï wmsg fï
nqÿiiqk ÈhqKq lrkak ;sfhk tl u foa fudlla o@ isysfhka
bkak wms mqreÿ fjk tl'
O¾uh Ôú;hg .,md .kak'''

fudlo wms isysfhka bkak bkak ;uhs fï O¾u lreKq
j, m%fhdackh ;sfhkafka' O¾u lreKq Ôú;hg .,md .kak
mq¿jka fjkafk tfyuhs' yenehs O¾uh u;l ;sfhkak ´fk'
O¾uh u;l ke;skï isysh msysgqjd.kak ta;a nE' jegqkg miafia
ke.Sysákak nE O¾uh u;l ke;akï' O¾uh u;l ;sfhkj kï
oyï mdGhla u;l ;sfhkj kï zwd''' nqÿrcdKka jykafia fï
úÈyg fmkajd jod,dZ lsh, isyshg k.df.k Bg miafia Bg
wkql+,j l,amkd lr, thd isysh ÈhqKq lrkj' wdfhu;a t;kag
tkj' talhs nqÿrcdKka jykafia jodf, fï O¾uh Wjukhs lsh,'
fï O¾uh wy, u;l ;shd.kak ´fk' ord.kak ´fk' t;fldg
;uhs wdfh wdfh fufkys lrkak mq¿jka fjkafk'
±ka Tn okakjd ta O¾uh fmdâv fmdâv yß Wjukd
lrk ldrKdj,a u;flg .kak ´fk' ta u;flg .;a;du ;uhs"
tal iïmQ¾Kfhka u wfma Ôú;fha isysh msKsi Wmldr fjkafka'
tfyu ke;akï O¾u ldrKd u;lhg .kak neßkï" wms jeáÉp
fj,djl" wfma ys; fkd uÕ .sh fj,djl wmsg ke.S ysákak nE'
wms lshuq wmsg fudlla yß m%Yakhla we;s fj,d wms
n,dfmdfrd;a;= fjÉp ke;s úÈfya m%Yk
a hla we;sfj,d wmg n,j;a
lïmdjla wdjd" mSvdjla wdj" ysf;a ÿlg lreKla fhÿkd' ±ka
wmsg lshkak flfkla kE' wmsg n,kak fmd; m;l=;a ,Õ md;
kE' wykak nK máhl=;a kE' t;fldg msysg fudlla o@ ;ukag
O¾u ldrKdjla u;l ;snqKd kï" wkak ta u;l ;sìÉp oyï

lreK ;uhs msysg fjkafka' ta ksid fï O¾uh u;l ;nd f.k
isàu lsh, lshkafka Ôú;hg mqÿu úÈyg msysg fjk tlla'
ndysr whf.ka Wmldrhla n,dfmdfrd;a;= fjkak

tmd'
fudlo wms ndysr flfkl=f.a Wmldrhla yeu ;siafiu
n,dfmdfrd;a;=fjka isáhdg ta Wmldr fkd ,efnk wjia:d wmg
´fk ;rï ;sfhkjd' ta fj,djg wmg msysg fjkafka wfma ys;
;=< f.dvke.sÉp tl' ta ksid wms yeu;siafi u l,amkd lrkak
´fk ndysr flfk=f.a wefÕa t,a,s,d fïl ÈhqKq lrkak fkfjhs'
tfykï@ ;ud ;=< isysh msysgqjdf.k fïl ÈhqKq lrk tlhs'
;ud ;=< isysh msysgqjdf.k ÈhqKq lrk foa we;slr
.;af;d;a ug Wk;a biair ;snqfk kE ta yelshdj' uu uq,a ldf,
ys;=fj Th O¾uh lshdfok iajdóka jykafia,d wiqre l<d u
ys;f= j tfyuhs' ta ksid uu ta iajdóka jykafia,df.ka fjka fjkak
leu;s jqfka kE' uu ys;=fj ta iajdóka jykafia,d ,Õ bkak u
´fk O¾uh w,a, .kak lsh,d' miafia miafia ug f;areï .shd
kE''' kE''' fïfl ;sfhkafka tfyu fkfuhs' ;uka g ´fk ;uka
úiska u we;slr .kak oyï ±kqu' fï isysfhka msysgqjd n,k tl
hs' todg ;uhs ;uka fïl kshu úÈyg w,a,kafk lsh,' fï
O¾ufh tfyu tlla ;sfhkafk'
l<K ñ;=rka iuÕ ks;s weiqr o"
yenehs fïflÈ l<HdK ñ;%fhd weiqre lrkak ´fk'
O¾uh Y%jKh lrkak ´fk" O¾u idlÉPd lrkak ´fk' O¾ufha
yeisÍu lshk tl yqfol,dj ÈhqKq lr.kak ´fk' yenehs ta
ÈhqKqlr .kaklï u l<HdK ñ;%hd lshk flkd ksrka;rfhka u
Wjukhs'
nqÿrcdKka jykafiaf.a foaYkdjl ;sfhkjd meúÈ fjÉp
iajdóka jykafia,dg mjd O¾u lreKq" úkh lreKq úi|.kak
f;afrkafk ke;akï" thd f;areï .kak ;=rdjg Èú we;s f;la u
jeäysá .=rejre .dj bkak ´fk lsh,d' t;fldg wmsg taflka
meyeÈ,sj fmakjd" l<HdK ñ;% wdY%h jqjukhs' kuq;a jqjukd
lrkafka ;uka iajdëkj fïl f.dv k.d .ekSug hs'
;ud ;=<ska olsk ksid ´mkhsl fjhs ioyï'''

t;ska ta ksid ta wjia:dj wms fyd|g y÷kd.kak ´fk'
fï O¾uh ÈhqKq lrkak fïl f.dvk.d.kak wjia:dj wms fyd|g
y÷kdf.k wms fï isysh ÈhqKq lrk wjia:dj ,nd.kak ´fk'
tal ;uhs" ´mkhsl lshkafk' —;ud ;=<ska olsk ksid ´mkhsl
fjhs ioyï˜
b;ska tfyukï nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrmq O¾uh
wms ;=< isysh msysgqj msysgqjd f;areï .kak l,amkd l<d u ;uhs
we;a;g u fï O¾uh wms wjfndaO lrkafk' ta ksid tfyu kï
fï O¾ufha ienE u idlaIslrejd úh hq;af;a ljqo@ ;ud u hs'
yenehs ta idlaIslrejd ;ud fjkj ñi wkqkag lsh, wkqkaf.ka
.kak tmd m%Yxid'
wx ;Ügqjla me<|.kak wdi o@

wms lshkj lshuq ;j flfkl=g zfufyuhs ug fuÉpr
fuÉpr iudêh jevqkZ lsh,' zwd''' tfyukï Thd ±ka fidajdka
fjkak we;sZ' wr m%ldYh wy.kak fka tal lshkafk' zuu fufyu
l<d' uu fufyu l<d' ug fufyu fufyu iudêh ÈhqKq jqkd'
uu kqjKska úuif.k hkfldg fïl kslx fj,d .shd' wjfndaO
fjkak mgka .;a;d'Z zwd''' tfyu kï Thdg wij,a [dKh ,eì,d
fjkak we;s'Z t;fldg ta lshkafka thd fudflag o@ wr wrl
wy.kak' Bg miafi Tgqkak yïnjqkd' od.;a;d' .shd' jevla kE'
fukak O¾u ud¾.h ÈhqKq lrk whf. yeá'''

tfyu fkfuhs fïl lrkak ´fk' tla;rd wjia:djl
;sfhkj W.a. isg; q u= d .ek' nqÿrcdKka jykafia W.a. isg; q u
= df.
.=K j.hla lshkjd' W.a. isgq;=ud fï jf.a fï jf.a .=Kj,ska
hql;a hs lsh,' b;ska NslIa k
Q a jykafia,d ta y;a:d,jl W.a. isg;q u
= d
yïnfj,d lshkjd" —nqÿrcdKka jykafia Tn .ek f.dvdla m%Yxid
l<d'˜ —wfka iajdókS" t;k ljqre;a ysgh o@˜ —ljqre;a ysáfh
kE˜ lshkj' —tfykï lula kE˜ t;fldg NslaIQka jykafia,d
nqqÿrcdKka jykafia uqK.eys,d lshkjd" —iajdókS" wms W.a.
isgq;=ud uqK .eyqkd' wms t;=ug m%Yxid l<d' nqÿrcdKka jykafia
Tn .ek fufyu fufyu lshkj hs lsh,d' t;fldg thd wykj"
ziajdókS t;k ljqrej;a ysáh oZ lsh,' zljqre;a ysáfh kEZ lsh,

lsõj u ztfykï lula kEZ lshkjd'˜ t;fldg nqÿrcdKka jykafia
jod<d —wd'''' tfykï tal;a B<Õ .=fKa yeáhg ms<s.kak˜lsh,'
wkak O¾u ud¾.h ÈhqKq lrk wdldrh' t;fldg ta úÈyg ;uhs
fï O¾u ud¾.h ÈhqKq lrkak ;sfhkafka'
Tng ryila lshkakï'''

fïl yß u ,iaik tlla' tal ryila fkfuhs' ryi
lshkafka tal fkfjhs' ryi lshkafka wms Njkd l<d lugyka
.;a;d' lugyk wrf.k wms tal lshkafk kE' tal lugyk fok
tlaflkd ú;rhs tal wykafk' fjk flfkl=g tal wykak ;ykï'
tal ryia nK' fïl tfyu fkfuhs wms t<smg s O¾uh l:dlrkj'
O¾uh idlÉPd lrkjd' ±ka nqÿrcdKka jykafia iudêh úia;r
lr, ;sfhkafka fufyuhs lsh, wms úia;r jYfhka lshkj'
nqÿrcdKka jykafia m%{dj úia;r lr, ;sfhkafka fufyuhs lsh,d
wms lshkjd' ±ka wms fï úia;rh t<smsg lshkafka' fï Tlafldu
wúoHdj m%ydKh lsÍug úoHdj Wmojd .ekSug jvkak ´fk'
wms m%d¾:kd lf<d;a wfka wfma wúoHdj ÿrefõjd' úoHdj

my, fõjd' lsis ojil isÿ fjhs o@ tal yßhg wms w÷rl bkakj
t<shla o,ajkafk ke;sj t<sh m; m;d' wms w÷rl bkakj t<shla
o,ajkafk ke;sj" w÷r ÿrefõjd lsh lshd' kuq;a wms ys;d u;d
t<shla we;slr .;af;d;a w÷r bjrhs' ta jf.a fï O¾uh ud¾.h
ÈhqKq lsÍfï § wms ys;d u;d isysh ÈhqKq lrkak l,amkd lrkak
´fk'
ielfhka msß f,djla nj ks;r is;kak''

B<Õ tl ;uhs isyh s ÈhqKq lrk flfkl=g Wmldr fjkj
iluka lrk fldg isysfhka weúÈk tl' fndfyda f.j,a fodrj,a
j, ilauka u¿ kE fkj' iuyr f.j,a j, idf, ;sfhkj
f,dl=jg' tajdfha mq¿jka ilauka lrkak álla mqreÿ fjkak' f.or
lÜáhg O¾u {dkh fyd|g ;sfhkj kï" Y%oaOdj ;sfhkj kï"
nK Ndjkd lrkak fj,dj ilia lrf.k ;sfhkj kï" uq¿
f.or u lÜáhg ndOdjla kE' tfyu ke;akï fïl ryfi ;uhs
lrkak fjkafk' wehs nvq ál pqÜgla tydg fuydg lr,d álla
ilauka lrkak mgka .;af;d;a fyu f.a ueoafo <uhs nh fjkjd'

—wd''' wïu .sys,a,d wdjd lshhs" wïu mgka .;a; lshhs˜ ys;kafk
fï ikSm ke;sfj,d ;uhs lsh,'
ta ;rï u ieflka n,kafk' ta ;rï u úÑlsÉPdfjka
n,kafk' Y%oaOdfjka n,kjg jvd ;sfhkafk úÑlsÉPdj u hs' ta
ksid wms fyd|g f;areï .kak ´fk" úÑlsÉPdj lshkafka fudlal
o@ ielh' ta lshkafka ilaldh ÈÜÀh jf.a u ixfhdackhla'
ixfhdackhla lshkafk ne|,d ;sfhkjd'
iqÿ yrl hs - l¨ yrl hs'''

±ka ixfhdackfha Wmudj fudlla o@ fmkak, fokafka
iqÿ yrlhs" l¨ yrlf.hs Wmudjfk' iqÿ yrlhs l¨ yrhlhs
.eg.y,d ;sfhkj ,Kqjlska' t;fldg iqÿ yrl hkj yhsfhka'
t;fldg l¿ yrldg hkak fjkjd' fudlo ta ne|,d ;sfhkafk
,Kqjlska' l¿ yrld hkj yhsfhka' t;fldg iqÿ yrldg hkak
fjkjd' fudlo ta@ ,Kqfjka ne|,d ;sfhk ksid' t;fldg msáka
fmaakafka l¨ yrld iqÿ yrlj weof.k hkj jf.a' iqÿ yrld
l¨ yrldj weof.k hkj jf.a' kuq;a ta fokaku weof.k hkafk
lfUka' lfò ,symq ojig fokak fome;a;g hkj ksoyfia'
tajf.a úÑlsÉPdj lsh,d lshkafka lfòlg jvd ne¢Ép

tlla' ielh lshkafk ta jf.a tlla' wms fyd|g ±k.kak ´fk
fïjd kSjrK yeáhg;a ;sfhkjd" ixfhdack yeáhg;a ;sfhkjd'
fï ysf;a ;sfhkjd' t;fldg fïjd ke;sfjk wdldrhg isysh
msysgqjdf.k" kqjK ÈhqKq lrf.k O¾u [dKh ÈhqKq lrf.k
.uka lrkak ;sfhkafka'
Tng;a mq¿jka isysh ÈhqKq lrkak'''

ug f;aß,d ;sfhkjd fukak fufyu tlla' flfkl=g
kqjKska úui úuid l,amkd lrk flfkl=g úYañ; wjfndaOh
^máÉp iuqmamdoh& fmd;" wfma nqÿ iñÿ ;ju jevfjfi;s îq;a;
ksmd;h& fmd;" B,Õg ta wud ksjka ÿgq ry;ka jykafia,d ^f:ar
f:aÍ .d:d& fmd; ksrka;rfhka mßYS,kh lrkj kï thdg iEfyk
ÿrlg isysh ÈhqKq lrkak;a" kqjK ÈhqKq lrkak;a mq¿jka'
oyï ±kqu ÈhqKq lr.kak miqng fjkak tmd'''

B<Õg nqÿrcdKka jykafiaf.a iQ;% foaYkd fndfyduhla
u Wmldr fjkjd' fudlo wms ksrka;rfhka u ta O¾ufha Wmldr
.kak ´fk' ug fyd|g u;lhs ug O¾u{dkh fyd|g jevqfk
fldfyÈo lsh,' uu iuyr wdrKH j, bkakfldg uf.a l=áfh
;sfhkafk md;%h hs" isjqre fol hs" j;=r tlhs ú;rhs' tfy
mqia;ld, ;sfhkjd fmd;a ;sfhk' uu ta fmd;la wrf.k tkjd'
wrf.k weú,a,d Ndjkd lr.ksñka fndfydu ksoyfia uu fï
fmd; lshkjd' lshj,d fï lreKq uu igyka fmd;la ;shdf.k
ysáhd" uu tafl ;uhs igyka lr.kafk' wjYH foaj,a igyka
lr,d ta igyka lr.;a;= foaj,a wdfh wdfh n,kjd' n,, ta
fmd; i;shla ú;r ;shdf.k b|, fyd|g lshj, ;uhs ta fmd;a
jykafia .sys,a,d ;sh, fjk fmd;a jykafia kula wrka tkjd'
tn÷ jevms<sfj,la uu ld,hla lrmq ksi hs ug hïlsis
O¾u{dkhla jevqfk' Tn jqk;a hïlsis O¾u{dkhla ,nd .ekSu
msKsi" ksjerÈ iaurKhla" oyï ±kqula ,nd.ekSu msKsi ta jf.a
hïlsis jev ms<sfj,la lrkak ´fk'
wrl;a ´fk - fïl;a ´fk''''

fï lghq;= lrk w;fr" m;a;r;a n, n," àù;a n, n,"
O¾ufha yeisfrkak l,amkd lf,d;a ld,h uÈ' ug f;afrk
yeáhg kï ld,h fyd|g u uÈ' b;ska fyd| u foa ;uhs m;a;rhla
n,kak wksjd¾hfhka u isoaO fjkj kï úkdä mylska bjr
lrkak' úkdä mylska ud;Dld ál ne¨jd m;a;f¾ whska l<d'
m;a;f¾ bjrhs t;fldg' tfyu ke;sj m;a;f¾ uq, b|, n,,
wyj,a wÉpq lkaf;darefõ m%io
s O
a lrk ,§ lshk ;ekg u lshjkak
,Eia;s jqfkd;a tfyu bjrhs' tfyu lshjk wh bkakj' wms okak
wh ysáh' jevla kE lrkak" m;a;f¾ uq, b|, w. msgqfõ ta
lE,a, fjklï u lshkj' wmrdfo iïm%mm a ,dm' ta ksid tal úkdä
mfyka bjr lrkak ´fk'
úkdä mfyka bjr lrkak'''

rEmjdyskS n,k tajd wksjd¾fhka u n,kak ´fk kï"
úkdä mfyka bjr lrkak ´fk' bjr lr,d úfõlh ,nd.kak
´fk fï O¾u{dkh ,nd.kak' wkak thd ;uhs oyï ±kqu we;s

lr .kafk'
fïl u;l ;shd.kak" fïflÈ ;ukaf.a olaI;djh mqÿu
úÈyg n,mdkjd' fï O¾uh ÈhqKq lr.kak' ;ukaf. W;aidyh
mqÿu úÈyg n,mdkj' ;ukaf.a kqjK mqÿu úÈyg n,mdkj'
;ukaf.a msk mqÿu úÈyg n,mdkj' msk fydhkak neß ksid tal
w;yßkak' wks;a tajd f;afrk foaj,a ál' msfka m%udKh fydhkak
nE' ug mska ;sfhkj o" keoao lshk ldrKh fydhkak nE'
fudlo ksjka wjfndaO lrkak" úkhOr NslaIqKSka w;r
w.;eka ,enkak msk ;snqK mgdpdrd msiaishla jf.a we÷ï ke;sj
mdfr ÿjf.k .shmq tlaflfkla' ta ksid msk fydhkak nE' kuq;a
msk n,mdkj' wmsg tlmdrg u isysh msysgkafk kE lsh, wmsg
iudêhla we;sfjkafk kE lsh, fhdaksfida ukisldrfha fhfokak
wudrehs lsh, msk kE lshk u;hg wdfjd;a wms fudav hs'
msk kE lsh, kï ys;kak tmd'''
msk kE fkfuhs" wms taflÈ lrkak ;sfhkafk wms isysh
msysgqjd.kak ;=re fïl w;yßkafk kE lsh, ys;k tl' wms msk
kE lsh, w;yeßfhd;a fyu wms fï f,dafl uy u uy ueá
ñksiaiqkaf.a .dkg whs;s fjkj' ta ksid wms fyd|g f;areï .kak
´fk fï O¾u ud¾.fha § ndysr ñksiaiqkaf.ka msk wykak fyd|
kE' f;afrkafk kE' msk fydhkak;a nE' msk olskak l%fïl=;a kE'
ta ksid wms fï O¾u ud¾.fha § msk lshkafk mqÿu tlla'
wfka" Thd wem,a u,la jf.a fkfuhs" jeiai
ldf,g W;=rk wiQÑ j<la jf.a''''
wms okakjfk uq.,ka yduqÿrejka j jiÕ lr.kak weú;a
úu,dg fjÉp foa' úu,d lshk fjiÕk wdjfk uq.,ka yduqorefjd
jevisáoa§ oÕr kegqï odf.k' uq.,ka yduqÿrefjda weyqjd —wd''''
fï fudlo fï@ tahs .EKsfha" tahs fudaä" Tn okakjo fï YÍfr
yeá' fï YÍfr jeiai ldf,g W;=rmq wiQÑ j,la jf.hs˜ lsõjd'
kqjK msysgqjmq wh wkak ta úÈyg n,kjd lsh,d lsõjd' wykj —
wE fudaäfha" WU yokafka wdldifha Ñ;% w¢kak o@˜ fufyu wyk
fldg wr úu,d l,amkd l<d' lïmd jqfka kE' ie¨fk kE' úu,d
yß tä;r ldka;djla' fl,ska u l:d l<d" —fï iudcfha fudav
ñksiaiq ia;%S YÍfrg jiÕ fjkafk uv jf,a ,.ska yrla jf.hs'
kuq;a ;uqkj
a ykafia uyd ùr mqreIfhla' fldfyduo fïl ,enqfka@˜
lsh, weyqjd' O¾uh lsõjd'
úu,dg;a msk mEÿkd'''
n,kak úu,d lhska .Ksldjla jqkdg uki fldfyduo
lsh,d' úu,d fydhmq foa ;uhs t;k ;snqfka' fudlo ta@ úu,d
okafk;a kE úu,d úuql;a h
s lrd hk ukila ;snkq flfkla lsh,d'
úu,d l,amkd l<d uu;a fï fudloao weÕla úl=K úl=Kd hk
tfla f;areu' uu;a fï jf.a flfkla fjkak ´fk' fl,skau .shd
nqÿrcdKka jykafia <Õg' .syska lsõjd' iajdókS ug uqKsjßhla
jf.a ksflf,ia is;lska Ôj;a fjkak ´fk lsh,d' fyd|hs lsh,d
uyK l<d' ry;a NslaIqKshla jqkd'
miq;eú,s ùu w;yßkak - l< hq;= foa lrkak'''

t;fldg n,kak fï ys; ÈhqKq lrmq wdldrh' fjk
flfkla jf.a fhdaksfida ukisldrh ke;akï" fkdaxc,a ys;la kï
uyK fj,d l,amkd lrhs —whsfhd uu lrmq fohla' uu ta ldf,
b;ska okafk ke;sj wr W;a;uhka jykafiag .ek lrmq fohla
wmamd'''˜ lsh,' tfykï ukiska jeá jeà msii
a q yod.kakjd' ±lalo
ch .;a;= yeá' fukak fï ysf;a ;sfhk wNsfhda. ch.kak jqjukd
ùßhjka; ys;la ´fk' ùßhjkak ys;la ;sfhk flkd ;uhs fïl
ch.kafk' ta ksid nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh w,a,kafka wkak
tfyu tlaflkd'
uu;a fï nqÿ iiqfk ksjka iqj ,nkakï''''

tfykï wfma l=i,;d fï O¾uh wjfndaO lr.kak
n,mdkafka keoao@ iïmQ¾Kfhka u n,mdkj' ta ksid mskaj;=kag
fï O¾uh wjfndaO lr .kak ÿ¾,N wjia:djla ,eì,d ;sfhkjd'
ta ÿ¾,N wjia:dfj wfma yqiau ál hkak biairfj,d fyd|g
isysh msysgqjd .kak" fyd|g kqjK msysgqjd .kak' fyd|g Ñ;a;
ffO¾h we;slr.kak' ;uka ;ukaf. wNHka;rfh msysgqjd .kak
fïl fldfydu yß lr.kakj lsh,' fïl lshkak ´fk kE' ta
ksid yeu flfkl=g u fï f.!;u nqÿ iiqfka §u W;=ï p;=rd¾h
i;Hh O¾uh jyd jyd wjfndaO fõjdæ
lrkakg ÿIalr l;d

-ÿlal:d iQ;%h-
fï fj,dfj wms bf.k .kafk wx.=;a;r ksldfh miafjks
ksmd;hg whs;s foaYkdjla' fï foaYkdj jodrk ld,fha Nd.Hj;=ka
jykafia jevisáfha ieje;a kqjr fÊ;jkdrufha' fï foaYkdfõ
ku —ÿlal:d iQ;%h˜ ÿlal:d lshkafka l:d lrkak ÿIalrhs" l;d
lrkak wmyiqhs lshk w¾:fhka'
nq ÿ rcdKka jyka f ia fmka j ,d fokjd" —uyfKks "
mqoa.,hska mia fofkla bkakjd" ta wh iuÕ ta ta l:d lrkak
ÿIalrhs˜ ta mqo.
a ,hka mia fokd .ek Wkajykafia úia;r lrkjd'
ta jf.a u îql:d& l:d lrkak myiq mqoa.,hska mia fofkl= .ek;a
úia;r fjkjd'
fukak tA l:d lrkak ÿIalr mia fokd '''

Nd.Hj;=ka jykafia fï l:d lrkak ÿIalr mqoa.,hska
mia fokd .ek úia;r lrkjd fukak fufyu'
” ^wiaioaOiai NslaLfõ" ioaOd l:d ÿlal:d& Y%oaOdj ke;s
flfkla tlal Y%oaOdj .ek l:d lrk tl ÿIalrhs' tal
ÿlal:djla'
” ^ÿiaiS,iai iS, l:d ÿlal:d& ÿiaiS, flfkla tlal iS,h

.ek l:d lrk tl ÿIalrhs' tal ÿlal:djla'
” ^wmamiaiq;iai ndyqiÉp l:d ÿlal:d& w,amY%e;" O¾u
[dKhla ke;s flfkla tlal úia;r we;sj oyï lreKq
l:d lrk tl ÿIalrhs' tal ÿlal:djla'
” ûÉPßhiai pd. l:d ÿlal:d& uiqre wh tlal ;Hd.h
.ek l:d lrk tl ÿIalrhs' tal ÿlal:djla'
” ^ÿmam[a[iai m[a[d l:d ÿlal:d& m%{dj ke;s flfkla
tlal m%{dj .ek l:d lrk tl ÿIalrhs' tal ÿlal:djla'
fï ldrKd my ´fku ld,hl" nqoaO ld,fh;a" fï
ld,fh;a olskak ,efnkjd' yeu ld,hlg u fmdÿhs'
Y%oaOdj .ek l:d lrkak wehs fuÉpr nh@

—^;iaud p NslaLfõ" wiaioaOiai ioaOd l:d ÿlal:d@& mskaj;a
uyfKks" ljr lreKla ksid o Y%oO a dj ke;s flfkla iuÕ Y%oO
a d
l:dj ÿIa l r@ ^wia i oa f Oda Ns l a L fõ" ioa O d l:dh lÉPudkdh
wNsiÊc;s& wY%oaOdjka; flkd iuÕ Y%oaOdj .ek l:d l,d u" ta
flkd ^l=mam;s& lsfmkjd" ^jHdmÊc;s& ;ryd .kakjd" ^m;s;aÓh;s&
Bg úreoa O j ke.S is á kjd" ^flda m [a p foda i xp wma m Éphx
md;=lfrda;s& fldamh;a" oafõIh;a" fkd i;=g;a" my< lrkjd' ula
ksid o" ^;x ys fida NslaLfõ ioaOdiïmox w;a;ks k iïmiai;s& ;uka
;=< ta Y%oaOd iïm;a;sh olskafk kE' ^k p ,N;s ;f;da ksodkx
mS;smduqÊcx& ta flkdg Y%oaOdj .ek l:d lrk fj,dfõ i;=gla
WmÈkafk kE' ^;iaud wiaioaOiai ioaOd l:d ÿlal:d& tu ksid Y%oO a dj
ke;s flfkla g Y%oaOd l:dj ÿIalrhs'˜
fudlla o fï Y%oaOd l:dj'''

wms f.!;u nqÿrcdKka jykafia .ek .=K lshkjd' fï
lreKq ksid nqÿrcdKka jykafia zwryxZ jk fial' ziïud iïnqoaOZ
jk fial' zúÊcdprK iïmkakZ jk fial' ziq.;Z jk fial'
zf,dalú¥Z jk fial' zwkq;a;frda mqßioïu idrÒZ jk fial' zi;a:d
foaj ukqiaidkxZ jk fial' znqoaOZ jk fial' zN.jdZ jk fial'
ta jf.a u O¾ufha .=K;a lshkjd' fï O¾uh ukd fldg

foaYkd lrk ,o ziajdlaLd;Z O¾uhla' fï lreKq ksid fï O¾uh
zikaÈÜÀlZ hs' zwld,slZ hs' ztaysmiaislZ hs' z´mkhslZ hs' zmÉp;a;x
fõÈ;ífnda ú[aûysZ kqjKe;s whg fï O¾uh wjfndaO lr.kak
mq¿jka'
fï úÈyg fï .=K wms Y%oaOdfjka lshkjd' ta jf.a u fï
ud¾.M, ,dNS Y%djl ix>r;akfha .=K;a lshkjd' Nd.Hj;=ka
jykafia f.a Y%djl ix>hd ziqmámkakZ hs' zWcqmámkakZ hs'
z[dhmámkakZ hs' zidóÑmámkakZ hs lsh,'
Y%oO
a dfõ msyg
s mq ke;s flfkla bÈßfha nqÿrcdKka jykafia
f.a .=K lsõfjd;a thd tA foa fndfydu fyd|hs lsh, wkqfudaoka
fjkafk kE' iudoka fjkafk kE' wfka kj;a;.kak lsh, tal
m%;slafIam lrkjd' Y%oaOdj ke;s flkdg fmakafka wvqmdvq ú;rhs'
Y%oaOdj ke;s flkdg Y%oaOdj .ek lshk fldg ord.kak
nE' thdg flaka;s hkjd' thd l=ms; fj,d y;=frla jf.a ke.S
isákjd' fodia lshkjd' bka miafia t;k we;sfjkafk rKavqjla
ú;rhs' we;eï úg Tn fï jf.a isoaê j,g uqyqK §,d we;s'
Nd.Hj;=ka jykafia Ôjudk ld,fha§;a fï jf.a isoaê we;s fj,d
;sfhkjd'
uf. iïnqÿ iñ÷kaf.ka - fjka ù jdih fkd lrï

Ok[acdks lsh, n%dyauK mskaj;shla ysáhd' yeu fj,dfj
u thd w;ska lshjqfka zkfuda nqoaOdhZ lsh,' Ok[acdks n%dyauKhdg
fïl wefyk fldg flaka;s .syska fodia lshkjd' talg fya;=j
Y%oaOdj ke;s flkdg Y%oaOd iïm;a;sh kE' ±ka ñ;Hd oDIaÀ ork
wh bÈßfha wms nqÿrcdKka jykafiaf.a .=K lsõfjd;a ta flkd
leu;s fjkafk kE' thd ta foa weyqj;a wykafk wmyiqfjka' Ñ;a;
mSvdfjka' wyk foa hgm;a lr,d fjk;a fohla lshkak W;aidy
lrkjd' talg fya;=j;a Y%oaOd iïm;a;sh ke;s nj' fï Y%oaOdj
lshkafk iïm;a;shla' Y%oaOdj lshkafk ;ukag ,eì,d ;sfhk
Okhla" jia;=jla" ,dNhla'
Y%oaOdj ;sfhk flkdg Y%oaOdj .ek lshoa§ we;s fjkafka
m%S;shla' O¾uh wyoa§" lshjoa§ thdg we;s fjkafka m%uqÈ; njla'
talg fya;=j Y%oaOdj'
Nd.Hj;=ka jykafia Ôjudk ld,fha ry;ka jykafia kula

jqk w[a[d fldKav[a[ iajdóka jykafia Nd.Hj;=ka jykafia
<Õg meñKs,d" isßm;=,a hq. isU .ksñka" isßmd msßuÈñka jod<d"
—iajdókS" uu w[a[dfldKav[a[" uu w[a[dfldKav[a[˜
lsh,' fïflka m%lg lrkafka Y%oaOdj'
ta jf.a u msx.sh lshk n%dyauKhdf.ka ndjÍ lshk
n%dyauKhd wykjd' —mskaj;a msx.sh" Tn lshkjd ta f.!;u
nqÿrcdKka jykafia f.ka fjkaj jdih lrkafk kE lsh,d˜
mskaj;a jQ msx.sh Tn - fudfyd;la fyda t;=ukaf.ka
fjka ù l,a f.jkafk lsu@
ta f.!;uhdfKda f,dj - W;=ï meKj;dfkda kï
ld,hlg whs;s fkdue;s - fuysÈ u w;a olskag yels
ioyï mejiqjd kï - f,dfõ isák hï flfkl=ka
f.jd ±uQ yeu ;Kayd - flf,ia Wjÿre;a ke;s l<
ta nqÿ iñ|dKka kï - Wkajykafia .ek Wmud ke;s kï"
ta ndjÍ ;jqid wykjd" Wkajykafiaf.ka fjka fj,d bkafk

fudlo lsh,' ta fj,dfõ msx.sh fï úÈyg W;a;r fokjd'
ld,hlg whs;s fkdjk - fuysÈ u w;a olskakg yels
ioyï mjidÆ ux - f,dfõ isàú o lsisfjla
f.jd ±uQ yeu ;Kayd - flf,ia Wjÿre;a ke;s l<
ta nqÿ iñ|dKka .ek - mjikakg ke; Wmud
mskaj;a nuqKdfKks uu
ta nqÿ iñ÷kaj olsñ - ks;ru udf.a ukiska
ta nqÿ iñ÷kaj olsñ - ks;ru udf.a oEiska
fkdmud ù ud jiñka - Èj ? folaysu fjfyiS
? l, f.jñka bkafka - ta W;a;uhka yg j¢ñka
udf.a iïnqÿ iñ÷kaf.ka - fjka ù jdih fkd lrñ'
uq¨ f,dj u ke;s jqk;a tl u yoj;la

we; Tfí kdufhka'''
fïl ;uhs Y%oaOdjg meñKs flkdf.a ,laIKh' kuq;a
Y%oaOdjg meñfKk tlhs wmyiq' .sys" meúÈ fo fldgig u'
O¾u lreKq l:d l< muKska u ta flkdf.a Y%oO
a dj m%lg fjkafk
kE' Y%oO
a dj ;sfhk flkd yeu fj,dfj u bkafka f;rejka me;af;a'
Y%oaOdj ;sfhk flkd fyd¢ka u lD; .=K okak flfkla'
mqrdKfha biso;a; ;ukaf.a Y%oaOdj .ek fufyu lsõjd'
uq¿ f,dalh u tl me;a;l Wk;a" nqÿrcdKka jykafia tl me;a;l
kï" thd wkak ta me;af; lsh,d' yenehs Y%oaOdj ke;s flkdg
tal ÿlal:djla' tal .e,fmkafk kE' talg fya;j
= Y%oO
a d iïm;a;h
s
;uka ;=< olskakg ke;s ùu hs'
kuq;a Y%oaOdjka; flkdg kï Y%oaOd l:d wefyk fldg
lkg ñysßhs'
ie±ye;s l;d - kEfik ksid'''

ug u;lhs uu 1994 ysud,hg .shd' t;k RIsflaIa j,
mqxÑ l=áhl kjd;eka wrf.k ysáhd' ta blaukska u O¾uh wjfndaO
lr.kak lsh, fkd ±kqj;alu ksid .sh .ukla' tfyÈ ug
yeuodu wefykjd" —ncka˜' ta lshkafka foúhka .ek lshfjk
m%Yia;s .dhkd' tl ojila uf.a ys;g tlmdrg u ys;=Kd —ug
wefykafka kEfk nqoaOx irKx .ÉPdñ lshk jpk ál' uu
neßfj,dj;a uerefKd;a ug nqoaOx irKx .ÉPdñ lshk jpk
wefyk ;ekl WmÈkak ,efnhs o˜ lsh,' fkd f;afrk ksid uu
ta úÈyg ys;=jd' tal we;sfjkafk Y%oaOdjka;hdg' Y%oaOdj ke;s
flkdg tfyu ysf;kafk kE' yßhg foajo;a;" fldald,sl jf.a'
foajo;a; nqÿrcdKka jykafiaf.a wjjdo fmdâvlaj;a .Kka
.;af; kE' ,dNh ú;rhs ne¨fõ' Y%oaOdj ;sfhk flkdg Y%oaOd
l:d iql:d' ke;s flkdg ÿlal:d'
ie±ye;s l:d wiñka - foijk o ;=gq lrjñka

iekfykak nqÿ ysñ <Õska - oyu o wjfndaO lrñka
Y%oO
a dj we;s msßila tlal l:d lrkak ,eîu wfma Ôú;hg
,efnk f,dl= u ,dNh' újD; ukila ;sfhkj kï" wjxl kï"
Rcq .=Khlska hqla; kï" thd iuÕ fyd¢ka l:d nia lrkak
mq¿jks' wkak ta jf.a wh Wfoid ;uhs nqÿjre my, fjkafka'
th;a tla l O¾u l:dfõ fhfok fj,dfõ thdg Y% o a O dj
we;sfjkjd' îoaOd cdf;da Wmixlu;s& Y%oaOdj we;s jqkdg miafia
thd O¾uh fydhdf.k hkjd'
wms f;areï .; hq;=hs" fï Y%oaOdj ke;s lu Ôú;hlg

uyd È<s÷ lula' uyd wjdikdjla" uyd w,dNhla" uyd fkd ,eîula
lsh,d'
O¾u l:dfõ fhfok fldg ;a tfyuhs' ojila uu tl
mqoa.,fhl= iuÕ O¾uhg m%Yxid l<d' thd talg úreoaO jqkd' —
Tn fudlo Th ;rï meyefokafka" wdkkao yduqÿrejkag jerÿkd
o ljqo okafk˜ lsh,' ±ka m%lg lrkafk wY%oaOdj' uu jeä
.dKla ke;=j lSjd" —wdkkao yduqÿrejkag fkfuhs tfykï jerÈ,d
;sfhkafka nqÿrcdKka jykafiag hs" fudlo Wkajykafia ;uhs
u;l ;nd .ekSfï yelshdj w;ska w.%i: a dkfha wdkkao yduqÿrejka
j ;sífí˜ lsh,' b;ska Th jf.a lshuka lshkafka Y%oaOdj
ke;slfuka' ta jf.a whg O¾uh lshk fldg ys;g w,a,kafk kE'
fmdf;ka tkak tmd - tkj kï wjfndaOfhka'''

ojila tl iajdóka jykafia kula weúÈka lSjd" —uu lef,a
bkafka" ug úo¾Ykdj .ek .eg¿ álla ;sfhkjd" tajd wy.kak'
Tnjykafia fudlo ta .ek lshkafka˜ uu lsõjd" —ixhq;; a ksldfha
;=ka jeks fldgfia mxp WmdodkialkaOh úo¾Ykd lrk yeá
;sfhkjd' ixhq;;a ksldh y;rjeks fldgfia i<dh;k ixhq;; a fha
wdh;k jYfhka úo¾Ykd lrk yeá ;sfhkjd" ixhq;a; ksldfha
wNsiuh ixhq;a;fha máÉp iuqmamdoh úo¾Ykd lrk yeá
;sfhkjd" ;j;a ´fk kï wNsiuh ixhq;a;fha Od;= ixhq;a;fha
úo¾Ykdj ;sfhkjd' Tkak TÉprhs uu okafk˜
wr iajdóka jykafia W;a;r fokjd" —kE''' kE''' uu tfyu
fkfjhs weyqfj˜ lsh,d' uu lsõjd —uu Thsg jeäh fohla okafk
kE' Tnjykafiag f,dl= jer§ula fj,d˜ lsh,d' Wkajykafia
lshkjd" —kE''' kE''' ug jer§ula fj,d kE˜ uu wdfhu;a lsõjd"
—jer§ula fj,d ;sfhkjd kï" fï fmd;a lshjkak' t;fldg yß
hhs' uu fjk fudl=;a lshkafk kE˜ lsh,'
fï jf.a wh iuÕ wmg O¾u l:dj lr.kak nE' Y%oaOdj
kE' Y%oaOdj ke;s ksid u hs uu wr jf.a W;a;r fokafk' wfma
jpkh wrf.k mg,eú,a,la yod.kakhs tkafk' iuyr wh
lshkjd" —fmdf;ka tkak tmd" wjfndaOfhka l:d lrkak˜ talg;a
fya;=j O¾u l:djg Y%oaOdj msysgqjd .kak neßlu'
wd¾h uyd ix>r;akh .ek ;a tfyu hs' ta .ek l:d

lrkak .;a;d u fodia lshkak mgka .kakjd' ys; myojd .kafk
kE'
fldams ldf, jf.a nEfk ±ka'''

B<Õg nqÿrcdKkajykafia fmkajd fokjd" ÿiaiS, flkd
leu;s kE iS,h .ek l:d lrkak' wks;a wh iS,fha msysgkjg
leu;s kE' thd iuÕ iS,h .ek l:d lf<d;a ta l:d lrk flkd
iuÕ ;ryd fjkjd" lsfmkjd' y;=frla jf.a ke.Siá s kjd' ÿiai,
S
flkd w.h lrkafk" ÿiaiS, lu u hs' thd lshkjd" —±ka ldf,
is,a /l,d fï foaj,a lrkak nE'˜ Tn wy,d we;s fï jf.a jpk'
Tfydu lrkak nE' Tfydu lr,d yßhkafk kE' ±ka f,dafl
fjkia fj,d' w¨;a f,daflg yßhk úÈyg bkak ´fk'
ie'hq( ÿiaiS,hkaf.ka m%fõYï jkakæ

is,ajf;la ;uhs yeu fj,djl u is,ajf;lag wkq.%y
lrkafk' Wmldr lrkafk' ÿiaiS, flkd is,aj;=kag Wmldr
lrkafk;a kE' is,aj;=ka ìyslrkak wjYH;djhl=;a kE' ÿiaiS,
flkd leu;s wks;a wh ÿiaiS, fjkjd olskakhs' u;ameka fndk
msßila ,Õg" fkd fndk flfkla .sfhd;a wr msßi leu;s wr
flkd;a wr ;;ajhg m;afjkjg hs' n,y;aldrfhka yß u;ameka
álla fmdjkakhs W;aidy lrkafk' i;=ka urK flkd leu;s
i;=ka urKjg hs'
uu wy, ;sfhkjd" biair je,af, ±, wÈk fj,djg
n,ka bkak fokafk kE' kslï bkak fokafk kE' nf,ka yß tl;=
lr.kakjd' wkdpdrfha yeisfrk flk;a tfyuhs' ;jflfkla ta
fohska je,ls,d is,aj;aj bkakjg leu;s kE' thd leu;s talg
fmd<Uj .kakhs' fndre lshk flkd leu;s fndre lshkjg'
fla,dï lshk flkd leu;s fla,dï lshkjg' MreI jpk lshk
flkd leu;s MreI jpk lshkjg' ysia jpk lshk flkd leu;s
ysiajpk lshkjg'
uyuqyqfo;a l=Kq f.dvg .ykjd

fyd¢ka ys;kak Y%oaOdjg meñKqk .uka Y%oaOdjka; wh
tl;= fjkjd' wY%oaOdjka; wh whska fjkjd' iS,hg meñKqk
.uka tlafld ;uka ;ks fjkjd' tfyu ke;akï iS,jka; msßila

tl;= fjkjd' wr mrK wh wdY%hg ke;sfj,d hkjd'
ÿiaiS, flkd bÈßfha iS,h .ek l:d lf<d;a wr ÿiaiS,
flkd fldam fjkjd' flaka;s .kakjd" fkd i;=g ;a" wlue;a; ;a"
m%ldY lrkjd' ÿiaiS, nj lshkafk Ôú;hg uyd wjdikdjla"
mdvqjla" w,dNhla'
tl jdf.hs wms fokakd'''

ÿiai,S flkd leu;s is,j
a ;a flkd is,j
a ;a flfkla yeáhg
bkakjg fkfjhs' thd W;aidy lrkafka is,aj;d;a mq¿jka kï"
ÿiaiS,hs lsh,d iïu; lrkakhs' .=K olskak leu;s kE' l:djla
yß yokjd" tal ;uhs ÿiaiS, flkdf.a ,laIKh'
is,aj;=ka weiqf¾ - ieuod iqjh f.k foa

is,aj;d óg jvd fjkia' thd ys;kafk ÿiaiS, flfkla
±lafld;a" wfka fï flkd is,aj;a fjkj kï fldhs;rï fyd|
o@˜ fuhd hymf;a yeis f rkjd kï ls h ,d leu;s fjkjd'
Nd.Hj;=ka jykafia ,Õg wdjd fydre" k.r fYdaNk s h
s ka" uxfld,a,
lk wh ñkSurefjd' weúÈka Wkajykafia <Õ meúÈ fjkjd' bka
miafia m%d;sfudalaI ixjr YS,fhka ixjr fj,d" O¾u ud¾.fha
yeisß,d ksjka wjfndaO lrkjd' ÿiaiS, flkd is,aj;a fjkjd"
is,aj;=kaf.a weiqrg meñKs,d' ÿiaiS, flfkla ÿiaiS, flfklaf.a
weiqrg weú;a ljodj;a is,aj;a fjkafk kE' thd leu;s ÿiaiS,
f.dfâ u bkakhs' is,d§ .=KO¾u .ek l:d lr,d i;=gq fjkak
fkfuhs' wks;a whf.a ÿiaiS,lï yqjd ±lau olaj,d —wij,d
fufyuhs˜ lsh,d" weiQ ÿgq úÈyg fndrejla yß f.d;kjd' ta
jf.a ;uhs ÿiaiS, flkd i;=gq fjkafk'
is,aj;a flkd tfyu lrkafk kE' is,aj;a flkd is,a /
lf.k ;ukaf.a mdvqfj ksYaYíoj ;ukaf.a .uk hkjd' ta ksid
iS, l:dj ÿiaiS, flkdg wmyiq hs' úreoaO hs' iS,hg leu;s
keye' thdg u .e,fmk wh fydhd.kak hs leu;s' tal yßhg
Od;= Od;= ixikaokh fjkjd jf.a' fyd|g fyd| tl;= fjkjd'
wiQÑ j,g wiQÑ tl;= fjkjd' iqj|g iqj| tl;= fjkjd' ÿ.|g
ÿÕo tl;= fjkjd'
ÿis,a whf. is,a fldhska o@

is,aj;d iS,hg leu;s fjkak fya;=j thd .dj iS,
iïm;a;sh olskak ;sfhkj' ÿiaiS, flkdf.a iS, iïm;a;shla
olskafk kE' iS, iïm;a;sh ke;s ksid iS, l:dj wefyk fldg
flaka;s hkjd' ta ;=<ska ;Dma;shla" i;=gla" m%S;shla ,nkafk kE'
tal ;uhs ÿiaiS, flkdf.a iajNdjh' nqÿrcdKka jykafia Ôjudk
ld,fha § ÑxÑ udkúldj tõjd kskaod lrkak ÿiaiS, wh' is,aj;a
wh w;ska tfyu fjkafk kE'
oyu fkd o;a wh isák ;=rd

nyqY%e; nj .ek fkd yelsh l:d
w,amY%e; oyï ±kqu ke;s flk;a tlal nyqY%e; nj
.ek l:d —ndyqiÉp l:d˜ ÿlal:d fjkj' Nd.Hj;=ka jykafia
foaYkd lrkjd fukak fïjd lsh,d l:d lf<d;a oyï ±kqu
ke;s flfkla tlal" thdg flaka;s hkjd' ta jf.a wh lshkjd —
TÉpr bf.k .kak ´fk kE' tlla tlla .dfk wjfndaO lrf.k
fkfuhs O¾uh wjfndaO lf<a' tl .d:djl mohla ;snqfkd;a
we;s' O¾uh bf.k .kak ´fk kE' Ndjkd lrf.k hkfldg
bfí wjfndaO fjkjd˜ Th úÈyg thd mq¿jka ;rï talg úreoaOj
l:d lrkjd' talg fya;=j thdg flaka;s hkjd' fodia lshkak
mgka .kakjd'
nqoaO foaYkd ta úÈyg l:d lrkak fokafk kE' O¾u
{dkh ke;s ksid ySkudkfhka fmf,kjd' wkak ta ksid ;j
flfkla ;uka bÈßfha O¾uh l;d lrkjdg leu;s kE' thd"
;ukag ´k ´fk úÈyg w¾: lshkak .kakjd' taflka wmsg w÷k
.kak mq¿jka fuhd nyqY%e; flfkla fkdfjhs lsh, kslï u
kslï l;djla ú;rhs lsh,d' kuq;a meh .Kka lshkak mq¿jka'
kuq;a oyï lrekq yß álhs ;sfhkafk' wkak ta flkd nyqY%e;
nj .ek lshk fldg lsfmkjd' ;uka ;=< Y%e; iïmod O¾u
[dKh ;=<ska we;s lr.;a; Y%e; iïm;a;sh kE' tu ksid thdg
oyï l:dj ;=,ska m%fudaohla" i;=gla ,nkafk kE' thd leu;s
;uka j yqjd olajkak' oyï ±kqu ;sfhk msßila bÈßfha jpkj,ska
ch .kak yokjd' tfyu neß fjk fldg y;=frla jf.a ke.S
isákjd' ke.S ysg,d m%lg lrkjd w,amY%e; nj' tu ksid ^ndyqiÉp
l:d ÿlal:d& w,amY%e; flkdg nyqY%e; l:dj ÿlal:djla'
uiqre u< yerod - oka fokak ieuod

ó<Õg Nd.Hj;=ka jykafia jod<d" ûÉPßhiai pd. l:d
ÿlal:d& uiqre flkd iuÕ ;Hd. l:dj ÿIalr hs' ta flkd
wkqfudaoka fjkafkj;a kE' uiqre flkd fodia lshkjd" —msiaiqo"
jevla ke;sj úhoï lrkjd" fodr okafokjd jf.a okafokjd˜
lsh,' wkqkag ;uka hula fokafk;a kE' §u wkqfudaoka fjkafk;a
kE' oka fok flfklag oka fokak fokafk;a kE' oka fok tl
fy,d olskjd'
kuq;a oka fok wh bkakjd" yßu mqÿu úÈyg' foierhla
ys;kafk ke;sj w;yßk wh bkakjd' §u .ek i;=gq fjkafk
fok flfkla ú;rhs' uiqre flkdg i;=gq fjkak mq¿jka lula
kE' thd okafk rjÜgf.k lvd.kak" oka fokjd lsh,' uiqre
flkd tlal oka§u .ek l:d lrkak .shmqyu thdg fndfydu
flaka;s hkjd'
wfka fufyu ;Kaydjla'''

wr b,a,Si cd;lfha b,a,Si isgdKkag lejqï lkak ´fk
jqkd' fuhd ±ka l,amkd lrkjd" lejqï lkak;a ´fk" lejqï
lkak úÈyla kE' yeÿfjd;a ud,s.dfj ish¨ fokdg u fokak
isoaO fjkjd' fï isgq;=ud lejqï .ek ys;,d f,v jqkd' isgq foaúh
fndfydu wudrefjka weyqjd"
—wfka iajdókS" lshkak fudlla o@˜ isgq;=ud lshkjd" —
wdidjla ;sfhkjd" lshkak úÈyla kE˜ lsh,' isgq foaúh hka;ñka
wyk fldg wyk fldg lsõjd' —ug lejqula lkak wdihs˜ lsh,d'
isgq foaúh W;a;r ÿkakd" —wfka" iq¿ fohla fk' uu ´fk kï
ckmohg u lejqï yokakï˜ ta fj,dfj isgq;=ud lshkjd" —
ckmohg u lejqï fudkj lrkak o@˜ bkamiafi wykjd" —
ckmohg u fkfuhs" tfykï wms ùÈh fomi whg;a tlal lejqï
youq˜ lsh,' —ùÈh fomi whg fudkjd lrkak o@˜ lsõjd' —
tfykï ùÈh fomi whg ´fk kE" ud,s.dfõ ish¨ fokdg @˜ —
ud,s.dfõ ish¨ fokdg lejqï fudkjd lrkakg o@˜ —tfyu kï
Tn;=udg;a" ug;a˜ isgq;=ud lshkjd" —Tng fudkjd lrkak o@˜
foaúh wka;sfï§ lshkjd" —tfyu kï Tn;=udg ú;rla lejqula
yo, fokakï˜ lsh,'
nqÿ mqf;l= ms~q isÕd jeäh uq;a

fokakg fõ hehs iel is;,d''''
bkamiafia ,Eia;s lr.kak lsõjd msá álla fjkak' fïjd
,Eia;s lrf.k ud,s.dfõ há uyf,a b|ka Wvquy,g tklï
fodrj,a jeyqjd' lejqï yokak Wvquyf,a ,Eia;s lr.;a;d' ta
fj,dfõ t;k cfk,a wer,d ;snf q ka' n,kfldg uq.,ka uy ry;ka
jykafia jevu lr,d wyfia jev bkakjd" bkamiafi b,a,i S isg;
q u
= d
lsõjd'
—fufy fudkj;a fokak kE' ;sfhk ;eklg hkak˜ lsh,'
ry;ka jykafia W;a;r ÿkakd" —fï úÈyg ;sfhk ;eklg ;uhs
wdfõ' ta ksid uu fu;k u bkakï˜ lsh,' b;ska fï úÈyg iajdóka
jykafiaj hjkak W;aidy lr,d fufyu ys;=jd' fï Y%uKhd
lEu wdidfjka u bkakjd lsh,d" mqxÑ lejqula §,d msg;a lrkjd
lsh, ys;,d isgq;=ud u yekafo w.g msá álla wrf.k ;dÉÑhg
±ïud' lejqu úYd, jqkd' bkamiafia ys;=jd fïl fokak nE' tal
whska lr,d B<Õ tl' biair fj,d lejqug jvd msá fmdâvla
±ïud" tal Bg;a jvd f,dl= jqkd' fï úÈyg fmdä lejqula yokak
W;aidy lrk fldg msá ál bjr jqkd'
bkamiafi l,amkd l<d fïjhska fmdä u lejq u §,d hjd
.uq lsh,d ys;k fldg u fï lejqï Tlafldu tlla jqKd' fufyu
fokak nE wÈuq lsh,d isgq;=u hs" isgqfoaúh hs" lejqu lvd.kak
fome;a;g wÈkak .;a;d' fufyu lrk fldg lejqu .ek ;sfhk
;Kaydj ke;sj .shd' wkak ta fj,dfj ;uhs w;yeßfha' fï jf.a
wh wo;a bkakjd' ta whg ;Kaydj ke;=j hkafka ta foa mdúÉÑ
lrkak neß fjkfldg' mq¿jka fjk fldg fokafk kE'
fukak kshu ;Hd.h'''

ta uiqre flkdg ;Hd.h .ek l:dj ÿlal:djla' tal
wykakj;a leu;s kE' Nd.Hj;=ka jykafia jod<d .sys l<
Wkajykafia jev ysáh ud,s.dj .ek' wks;a ud,s.dj, fiajlhkag
fokafk ldä fydÈ hs" ksjv
q q ydf, n;= hs' thska f;afrkjd fndfyda
;ekaj, ;sì,d ;sfhkafka uiqre ms<sfj;la' kuq;a iqfodjqka
rc;=udf.a ud,s.dfõ fiajlhskag ÿkafk we,aydf, n;=hs" rig
Whmq uiqhs' thska f;afrkjd iqoafodaOk rc;=ud f,daN ke;sj ysáh

flfkla lsh,' t;kg .e,fmkafka ;Hd. l:dj' uiqre flkdg
;Hd. iïmodj kE'
wmg hïlsis fohla ;j flfkl=f.a hym; Wfoid
w;yßkak mq¨jka kï ta; ;uhs ;Hd. iïm;a;h s ' ;Hd. iïm;a;h
s
;uka ;=< ke;akï thd .dj uiqrenjhs olskak ,efnkafk' uiqre
flkd uiqre nj w÷k .kafk msßuykjd lsh,d' iuyr ;ekaj,
w;g ;uhs iSks fokafk' iSks fnda;f,a ;uka ,Õ ;shdf.k' mia
fofkla bkakjd kï" yekafoka ál ál fno,d fnda;f,a wrka
;shd.kakjd' uiqre flkd i;=gq fjkafk ;uka <Õ f.dv .efykjd
olsk fldg' ;ukaf.ka ta foaj,a wE;a fj,d ysiafjkjd olskak
leu;s kE' fï uiqrelu lshkafk Ôú;hg uyd úYd, ydkshla"
uyd wjdikdjla'
kuq;a f,dan ke;s flkd fyd¢ka oka §u .ek l:d lrkjd'
i;=gq fjkjd' wkqfudaoka fjkjd" oka fokak lsh,d oka fok whg
m%Yxid lrkjd' ljqre yß oka ÿkakd lsh, wdrxÑ jqfkd;a" tal
wkqfudaoka fjkjd' uiqre flkdg oka ÿkakd lsh,d wdrxÑ jqfkd;a
fodia lshkjd" —Th úÈyg §,d" ;ukag fudlo fjkafk' ;ukag
tl;= lr.;a;= foa fka b;=re fjkafk˜ lsh,'
kqjKe;a;d iy kqjK ke;a;d'''

ó<Õg ÿIam%d{hdg ^m[a[d l:d ÿlal:d& m%{dj rys;
flkdg" m%{dj .ek l:d lsÍu ÿIalrhs' m%{d rys; flkdf.a
,laIKh ;uhs" thd yeu ;siafi u ys;kafk ks;Hh hs lsh,' wms
wks;Hh hs lsh, lsõfjd;a thdg flaka;s hkjd' fodia lshkjd'
wks;Hh .ek l;d lf<d;a thd wjq,a yokjd' ks;Hh hs lSfjd;a
ÿIamd% { flkdg i;=gh
q 's ÿl .ek l:d lf<d;a thdg ;ryd hkjd'
wks;a whg lshkjd" —wrhd <Õg hkak tmd" ÿl .ek lshkjd˜
lsh,' wkd;auh .ek lSjdu;a thd leu;s kE'
fya;=-M, rys; flkd leu;s f.j,a fodrj,a" j;=msá"
j.d .ek" foaYmd,kh .ek" hqoaO .ek" k¿ ks<shka .ek" l%slÜ
.ek we;s ;rï l:d lrkak mq¿jka' kuq;a neßùulska j;a
lshjqfkd;a —wei wks;Hh hs" lK wks;Hh hs˜ lsh," fyñka u
uÕ wßkjd' ;ukag weyqfk kE jf.a bkakjd' fya;=j wks;Hh
lshk ldrKh f;areï .kak kï m%{dj ;sfhkafk u ´fk' kqjKska
n,kak thdg Yla;shla kE' thd u. yßkjd' fufyu lshkjd' —

wmg tmd' wms tkakï neß jqkd u" t;lï ´jd wms;a tlla l:d
lrkak tmd˜ lsh,'
±ka wks;Hh Ndjkdj lrk fldg fndfyda wh fodia
lshkjd' fï wks;Hh .ek l:d lr,d Ôú; wjq,a fjkjd' wiqNh
lr,d m%Yak we;sfjhs' fïlg fya;=j ÿIam%d{ flkdg m%{d l:d
ÿlal:d' thd wykak leu;s fïjd .ek fkfuhs' i;=áka bkak
tl .ek' ld,d î,d bkak yeá' fïl ÿIamd% { flkdf. ,laIKh'
kuq;a wks;Hh .ek l:d lf<d;a" ÿl .ek" wkd;auh
.ek l;d lf<d;a fya;=-M, .ek" wd¾h i;H .ek" l:d lrkak
.kak fj,dfj È y;=frla jf.a ke.S isákjd' tlg tl lrkjd'
iïmQ¾K wm%idoh m, lrkjd'
uu ±ka yß l<lsÍfuka fk bkafk'

m%{dj .ek fmkak,d §,d ;sfhkafka" ^wßhdh ksífíêldh
iukakd.f;da Woh;a: .dñKs m[a[d& we;sùu" ke;sùu .ek
wjfndaO lrk m%{dj'
l<lsÍu lshk jpkh isxyf,ka lsõjdg" ksífíêl lshk
jpkhg iïmQ¾K w¾:h f;areï hkafk kE' l<lsÍu lsh,d
idudkHfhka fhdokafka mgq w¾:hlg' wms lshkjd" —uu ±ka yß
l<lsÍfuka bkafka˜ wms thska woyia lrkafk tmdùula" mSvdjla'
kuq;a ksífíêl lshkafk" Bg jvd .eUqre w¾:hla wjfndaOh
;=, h:d¾:h ±lSfuka fkd we,S isák uÜgug m%{dj ÈhqKq ùu
jf.a' Bg .e,fmk isxy, jpkhla kE' wms ta l,lsÍu lshk
jpkh fhdok fldg m%{dj rys; flkd wkak tal;a iuÕ
.efgkjd'
—wfka wmsg l<lsfrkak ´fk kE ±ka u˜ lshkjd" thdg
ta jpfka w¾:h .kak nE' wks;Hh hs" ÿl hs" wkd;au hs lsh,d
ys;kak ys;kak we;sfjkafk wjfndaOhla ;=< fkd we,aula' tksid
thdg we;sfjkafk WfmalaIdjla' thdg ta fj,dfj jefvkafka
fndÊ®x.hla ' l,ls Í u ls h ka f ka fndÊ®x.hla fkdfjhs '
fndÊ®x. lshkafka i;s" Oïuúph" úßh" mS;s" miaioaê" iudê"
WfmalaLd' Tkak T;k ;uhs ksífíOh iïmQ¾Kfhka l%shd;aul
fjkafk' ta lshkafk wjfndaOhla ;=<ska fkd we,S isák uÜgug
h:d¾:h olskjd' Tkak Th uÜgug tkafk m%{djka;fhla

muKhs'
wehs fï ;rï ys;g wudre@

nqoaO foaYkdj, i|ykaj ;sfnkjd i;r wmdh .ek" fï
úÈyg i;a;= fj,d uereï loa§" .,d f.k.sh f,a i;r uyd
id.rfha c, l|g jeähs lsh,d' ÿlafodïkia .ek lfha iajNdjh
.ek úia;r fjkjd" kuq;a ta foa h:d¾:hla lsh, fïl f;areï
fkd .;a; flkdg fïjd wefyoa§ myr jÈkjd' ys;g wudrehs'
iuyr wh weú;a lshkjd' —iajdóka jykai" ´jd lshjk
fldg tmd fjkjd˜ ta lshkafka thdg .eàula we;sfjkjd' kuq;a
wjfndaOhla we;s fjkafk fï úÈyghs' nqoO a ld,fha § fida;dmkak"
ilod.dó" wkd.dó fjÉp wh ysáhd' úYdld Wmdisldj" wfka ms~q
isgq;=ud" ìïìidr rc;=ud' ta wh wjfndaOfhka ysáfha' wjfndaOhg
wdmq ke;s ÿIam%d{ flkdg m%{dj .ek l:d l,d u lsfmkjd'
p;=rd¾h i;Hhg fodia lshkjd' talg fya;=j ;ud ;=< m%{d
iïm;a;sh olskak kE'
fukak ;j;a mia fofkla'''

kej; nqÿrcdKka jykafia jodrkjd" ;j;a mqoa.,hka
mia fofkla bkakjd' ta miafokd Bg yd;a miska u fjkia'
” îoaOiai NslL
a fõ" ioaOdl:d iql:d& Y%oO
a dj ;sfhk flfkla
tlal Y%oaOdj .ek l:d lrk tl myiqhs'
” îS,jf;da iS, l:d iql:d& is,j
a ;a flfkla tlal iS,h .ek
l:d lrkak myiqhs'
” ^nyqiaiq;iai ndyqiÉp l:d iql:d& nyqY%e; flfkla tlal
nyqY%e; l:dj myiqhs'
” ^pd.jf;da pd. l:d iql:d& ;Hd.jka; flkd tlal ;Hd.h
.ek l:d lrk tl myiqhs'
” ^m[a[djf;da m[a[d l:d iql:d& m%{djka; flkdg
m%{dj .ek l:d lrk tl myiqhs'
tkak wms Y%oaOdj .ek l:d lruq'''

Wkajykafia úia;r lrkjd —uyfKks" Y%oO
a djka; flkdg
Y%oaOd l:dj myiqhs lshkafka fï .ek l:d lrk fldg lsfmkafk
kE' .efgkafk kE' ;ryd .kafk kE' y;=frla jf.a ke.S ysákafk
kE' fldamh;a" fkd i;=g;a my, lrkafk kE' talg fya;=j ;uka
;=< Y%oaOd iïm;a;sh ;sfnkjd olskjd' thd m%Yxid lrkjd" —
tal yß ,dNhla" thd nqÿ rcdKka jykafia .ek meyeÈ,d˜ lsh,'
Y%oaOdjka; flkdg Y%oaOdj .ek l:d wefyk fldg yß
u m%;
S h
s la we;sfjkjd' nqÿrcdKka jykafiaf.a nqÿ.=K wy,d" oyï
.=K wy,d" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>hd .ek wy,d
uyd i;=gla" m%S;shla ,nkjd' talg fya;=j ;uka ,Õ Y%oaOd
iïm;a;sh ;sfhk tl'
ie±ye is;a we;s whf.a - oyï u. ke; uel=fKa

^Y%oaOdcdf;da Wmixlu;s& Y%oaOdj ;sfhk flkd ;uhs O¾u
ud¾.fha .uka lrkafk' Y%oaOdj we;sjqkd u ;sfhk ,dNh ;uhs"
Y%oaOdj we;s lr.kak Woõ l< flkd ks;r u;la lrkjd' thdg
úreoaOj hkafk kE' ±ka nqÿrcdKka jyakfiag úreoaOj ljqre
yß hula lSfjd;a thd tal ksjerÈ lrkjd'
—Th úÈyg lrkak tmd" mõ /ia fjkjd'˜ kuq;a Y%oaOd
rys; flkd ksjerÈ lrkafk kE' thd talg ;j;a fudkjd yß
lshkjd' Y%oaOdjka; flkd óg yd;amiska u fjkia' thd leu;s
;j flfkl=f. hym; u hs' ne¨fjd;a n,kafk .=Khla u hs'
idßmq;a; uy ry;ka jykafia ;uka jykafiag O¾uh ,nd ÿka
wiaiÔ uy ry;ka jykafiaj isyl a ksmd;fha ziqNdis;
s rmq yeá iq;;
iQ;%fhaZ fufyu i|yka fjkjd'
i;H kï ienúka u - wud iem fok jokls
i;H iod;ksl f,dj - mj;sk oyuls
i;Hh yd w¾:fha - msysá uqksjre
ksr;=rej ta fohu mejiQ
iekiSu msÍ.sh - ksjka iqj ,nd fok
nila mji;a o uqksjre
yeu ÿla ksud lrk - ta jpk nqÿ iñ÷f.a
ieneúka u f,dfõ we;s w;s W;=ï jpk fõ'
fï O¾uh .ek thdg Y%oaOdj we;s fjkafk ksrdhdifhka

u hs' ta jf.a u ;sfhkjd zOïukdjd iQ;%fhaZ oyï kej .ek'
iqNdis; oyï mo - lshd§ Ôú;fha idrh
oyï ±kqñka hq;= flkd - ,nhs yrj;a iuj;
hfula ieyeisj jiñka - mudfj;a kï
fkd jefâ Tyq ;=< - ±kqu;a kqjK;a
keKj;a jQ flfkla f,dfõ - bf.k .kS kï ioyï
ila foú÷j mqok f,fia - fya ioyï .=reka mqohs
O¾uh lshd ÿkak kï hï flfkla wkak ta wh thdj
mqokjd" f.!rj lrkjd" il% foúhkag jf.a' Tkak ´lhs O¾uh
wjfndaO fjk flkdf. ,laIKh'
fndfyda oyï ±kqfuka hq;= - msÿï ,nk .=rejrhd
myka is;ska hq;=j Tyqg - u;= lr fohs ioaO¾uh
fkd mud ù flfkla tn÷ - oyï .=reka weiqre lf,d;a
fyd¢ka ijka hq. fhduq fldg - isß ioyï ±k .ksñka
kqjKe;s fya ms<smÈkd - úg wikd oyï wkqj
jy jegfyk ishqï keKe;s - flfkla njg fya m;a fõ
O¾uh wjfndaO fjkafk O¾uh wjfndaO lrk flkdg
f.!rj lf<d;a ú;rhs' wmg fndfydu meyeÈ,shs hï flfkl=g
Y%oaOdj we;s fjkjd kï" thdg Wmldr lrmq flkdg flf,ys
.=K i,l,d wjika lrkak neß nj'
is,aj;a flkd ljqo@

ó<Õg ;sfhkjd îS,jf;da iS, l:d iql:d& is,aj;a flkd
tlal iS,h .ek l:d lrkak mq¿jka' thd fndfydu leu;shs
talg' fya;=j ;uhs ta mqoa.,hd ;=< iS, iïm;a;sh ;sfhkjd' iS,
iïm;a;sh ;sfhk flkd" iS,h ksid ;udj yqjdolajkafk;a kE'
wkqkaj fy,d olskafk;a kE' kuq;a ÿiaiS, flkd iS,hksid ;ud
yqjd olajñka is,aj;a Woúhg .rykjd' kuq;a is,aj;a flkd
;ukaf. iS,h wdrlaId lrf.k mdvqfõ bkakjd'
oyï ms<si|f¾ fhfokak ±kqu we;s wfhl= iuÕ

ó<Õg nyqY%e; flkd" nyqY%e; l:d wefyk fldg
fndfydu ikaf;daI fjkjd' talg fya;=j ;ud ;=< ziq; iïmodZ
;sîu' tu ksid ;uka fndfydu leu;shs' O¾u wdYajdoh ,efnk

ksid Y%oaOdjka;" iS,jka;" nyqY%e; flfkla tlal ´k ;rï l:d
lrkak mq¿jka w¾nqO yg.kafk ke;sj' Y%oaOdj ke;akï" YS,h
ke;akï" nyqY%e; nj wdÈh ke;akï t;k w¾nqO yg.kakjd'
;Hd.jka;hdj y÷kd.kak'
bkamiafia ^pd.jf;da pd. l;d iql:d& ;Hd.jka; flfkl=g
mß;Hd.h .ek wefykfldg fndfydu i;=gqhs' w;ayßk flkdg
w;a yeÍu .ek wefyk fldg yßu ixf;daIhs' wmsg fyd¢ka
f;areï .kak mq¿jka fï w;ayßk flkd' Nd.Hj;=ka jykafia
f.a ld,fha O¾uh l:d lrk fldg" .sys Ôú;h w; yßkjd'
w;yer,d thdg b;sß fjkafk flf,ia ú;rhs' wjidkfha § thd
flf,ia w;yßkjd" flf,ia j, wd§kj wjfndaO lr,d'
;Hd.jka; flfklag ;Hd. l:dj iqÿiqhs' tfyu ke;s
flfklag ldgyß fmdâvla ÿkafkd;a yeu ;ek u lshkak ´fk'
ku ,shkak ´fk' lshkak ´fk' ke;akï thdf. ys;g yß kE'
ku lSfõ ke;akï" wdfhu;a fokafk;a kE' kuq;a ;Hd.jka;
flkdg tfyu fkd fjhs' ku lshk fkd lshk tl m%Yakhla fkd
fjhs' thd taflka w;sf¾l fohla n,dfmdfrd;a;= fjkafk kE'
;Hd.jka;hdg ;Hd.h .ek l:d wefyk fldg fndfydu i;=gla"
m%;
S h
s la we;sfjkjd' uu;a fï úÈfya ;Hd.jka; flfklafka lsh,d'
fï O¾uh ;sfhkafka ldg o@

ta jf.a u hs m%{djka;hdg m%{d l:d iql:d' tal b;d
myiqfjka lrkak mq¿jka' Ôú;djfndaOh lrk flfkla wks;Hh
.ek l:d lf<d;a" fyd¢ka weyqïlï §,d bkakjd' ÿl .ek l:d
lf<d;a" wkd;auh ;ud ;=< jiÕfha meje;aùula fkfuhs" fya;=
M, oyula fï ;sfhkafk lsh, l:d lrk fldg fyd¢ka weyqïlï
fokjd' tal ;uhs thdf.a iajNdjh' m%{dj ;sfhk flkd m%{dj
ÈhqKq lrkak leu;shs'
Nd.Hj;=ka jykafia f.a O¾uh ;sfhkafka m%{djka;
flkdg ñila ÿIamd% { flkdg fkd fjhs' fu;kÈ m%{dj lshkafk
mdvï ysàu ú;rla fkfjhs' ;ukaj wjfndaO lrk flkd fï
O¾uh ´mkhsl ksid ;uka ;=<g muqKjq df.k hs wjfndaO lrkafk'
ndysrg fmkakkak fkfjhs' wks;H foa wks;H yeáhg ±l,d" ÿla
foa ÿla yeáhg" wkd;au foa wkd;au yeáhg olskjd'

tl ;eklÈ n%dyauKfhla weú;a wykjd —Nd.Hj;=ka
jykai" fï O¾uh iajdLHd; hs" ikaÈÜÀl hs" wld,sl hs" taysmiaisl
hs" ´mkhsl hs" mÉp;a;x fõÈ;ífnda ú[aûys lshkjd' fïfla
f;areu fudlla o lsh,' Wkajykafia lsh,d fokjd"
—mskj
a ;a n%dyauKh" flfkla ;uka ;=, f,daNh yg .kakjd
kï" f,daNh ;ud ;=< yg f.k ;sfhkjd olskjd kï" oafõIh
yg.kakjd kï" oafõIh yg wrf.k ;sfhk nj olskjd kï"
fudayh yg.kakjd kï" fudayh ygwrf.k ;sfhk nj olskjd
kï" tmuKlska u fï O¾uh iajdlaLHd; hs" ikaÈÜÀl hs" wld,sl
hs" taysmiaisl hs" ´mkhsl hs" mÉp;a;x fõÈ;ífnda ú[aûys
fjkjd'
O¾u ukisldrh lsÍfuka" Wmka f,daNh m%ydKh jqkd
kï" Wmka oafõIh m%ydKh jqkd kï" Wmka fudayh m%ydKh jqkd
kï" ta nj olskjd kï" tmuKlska u fï O¾uh iajdLHd; hs"
ikaÈÜÀl hs" wld,sl hs" taysmiaisl hs" ´mkhsl hs" mÉp;a;x
fõÈ;ífnda ú[aûys fjkjd'˜
mÉp;a;x fõÈ;ín ú[aûys fjhs ioyï

fï O¾uh olskk
a ;sfhkafk ;udf.a ysf;a we;sfjk msßisÿ
wmsßisÿ nj wjfndaOfhka u hs' wkqka ;=<ska fkfjhs" ;uka úiska
;ukaf.a Ôú;h Èyd n,, hs' ta fldgi lrkafka m%{djka;
flfkla ú;rhs' ;ukaf.a Ôú;h ;=<ska n,kjd lshk tl
myiqfjka flfkla lrkafk kE' tal lrkak m%{djka; flkd'
wms fyd¢ka u;l ;nd .; hq;=hs" O¾uh ;=<ska úia;r
lrkafk ;ud ;ukag ms<sirK lr .kakhs' tal ;u ;ukau hs
lr.kak ;sfhkafk' ixidf¾ wms neßfj,dj;a ksrfha" ;sßika
fhdaksfha" fm%a; f,dalfha Wmkafkd;a ó<Õ Ôú;fha jerÿfkd;a
;uka u hs lr.ykak ´fk' hd¨ ñ;%fhda kE' l<HdK ñ;%fhd;a
kE' bvlvï foam,;a kE' j;=msá ;a kE' msßi ;a kE' ljqrej;a kE'
;ukag ;udj;a kE' ta wk;=frka ñfokak mq¿jka tl u wjia:dj
;uhs fï ,eì,d ;sfhkafk' fï wjia:dfõ ;uka ;ukaj /
l.;af;d;a talhs ;ukag ;sfhk f,dl= u /ljrKh'
jdikdj wjdikdj ;SrKh Tfí wf;a'''

fyd¢ka u;lhg .kak fï O¾uh bf.k .kafka ;udf.a
.e,ùu msKsi hs lsh,' ;udj /l.kak wjfndaohg wjd kï"
wkak ta wh ú;rhs ud¾. M, ,nkafk' tal fyd¢ka u meyeÈ,s hs'
ta ksid ta ÿ¾,N m%{dj ;ud ;=< msysg,d ;snqfkd;a tal ;ukaf.a
u jdikdj' tfyu ke;akï tal ;ukaf.a u wjdikdj'
ta jdikdj ÈhqKq lr.kak wms.dj ;sfhkak ´fk Y%oaOd"
iS," Y%e;"pd." m[a[d' fï my ;uhs fiaL n,' fukak fïjd
we;slr.kakhs fï lsh,d fokafka' ta fiaL n, ;sfhk flkd iuÕ
fï foaj,a l:d lrkak mq¿jka'
wd¾h wIaGdx.sl ud¾.hg nei.;a; flfkla" thd
i;amqreIfhla" lD;.=K okak flfkla" f.!;u nqÿrcdKka
jykafiaf.a Y%djlfhla' fï ÿlal:d iQ;%fha úia;r fjkafka fiaL
n, .ek' Y%oaOd" iS," Y%e;" pd." m[a[d ;uka .dj ;sfhkjd
kï" ta .ek ;uka okakjd kï" ;uka ta nj olskjd kï" fï
O¾ufha yeisfrkak' ndysr idlaIs ´fk kE' ndysr idlaIs j,ska
O¾uh wjfndaO lrkak nE' ndysr whg wms ljqo lsh,d wjfndaO
lrkak nE' lrkak mq¿jka lul=;a kE' ;udg hs ;uka .ek wjfndaO
lr.kak ;sfhkafk'
tu ksid O¾u ud¾.h ÈhqKq lr.kak" Y%oaOd" iS," Y%e;"
pd." m[a[d lshk mxp fiaL n, ÈhqKq lrf.k fï f.!;u nqÿ
iiqfka § u W;=ï p;=rd¾h i;Hh O¾uh wjfndaO lr .ekSfï
W;=ï ÿ¾,N Nd.Hh Wodfõjd æ
idÿæ idÿ ææ idÿ æææ
ksjkakg Nj .suka
foiQ ioyï ksjka
-wdÈ;a; mßhdh iQ;%h-
f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾u fiajdj wei, mqka
fmdfyda Èklhs wdrïN jqfka' Wkajykafia foaYkd lrmq O¾uh
a hs' ta fldgia kjhg lshkjd zkjdx. Ydia;D
fldgia kjhlska hql;
YdikhZ lsh,d' uu Tng th fláfhka y÷kajkakï" fndfyda
fofkla th okafka ke;s ksid'
kjdx. YDia;D Ydikh'''

Wkajykafiaf.a m%Odk foaYkd ish,a,g u lshkjd ziQ;%Z
lsh,d' ta iQ;% lshk fldgfia .d:d wdÈh kE' O¾u lreKq úia;r
flfrkjd' B<Õg iuyr foaYkd ;sfhkjd Wkajykafia O¾uh
foaYkd lr,d foaYkd lrmq O¾uh yl=¿jd .d:djlska m%ldY
flfrkjd' t;fldg foaYkdjl=hs" .d:dj hs fol u ;sfhkjd'
wkak talg lshkdj zf.hahZ lsh,d' B<Õg nqÿrcdKka jykafia
hï hï O¾u lreKq ud;Dld wrf.k úia;r lrf.k hkjd'
talg lshkjd zfjhahdlrKZ lsh,' ±ka oïila mej;=ï iQ;% foaYkdj
s g ;sfhkjd" —buiañ[ap
fjhahdlrK iQ;% foaYkdjla' tafla wka;u
mk fjhahdlrKiañx N[acudfka wdhiauf;da fldKav[a[iai úrcx
ù;u,x˜ wd§ jYfhka fï fjhahdlrKh jodrk l,ays lsh,d'
iuyr wjia:dj, § Wkajykafia foaYkdjla lrkafka kE'

hï hï isoaêhla Wkdu Wkajykafia .d:djla jodr,d ksYaYío
fjkj' t;fldg foaYkdj njg m;afjkafka ta z.d:dZ' Oïu moh
jf.a wmg yïnfjkafka tajd' iuyr wjia:dj,§ Wkajykafia
m%ido ixfõ. we;s fjkfldg ±ka wfma láka msg fjkafka —
whsfhda" wïfuda" wfka" wfmdhs˜ lsh,d' ta jf.a nqÿrcdKka jykafiag
m%ido ixfõ. we;s jqkd u Wkajykafiaf.a yojf;a we;s yeÕSu
.d:dj,ska msgfjkjd' tajdg lshkjd zWodkZ lsh,d' taj;a O¾uh
u hs' iuyr oyï lreKq Wkajykafia ;yjqre lr,d m%ldY lrkjd'
fïl fufyu fjkj kï" fïl fufyu fjkj kï lsh,' talg
lshkjd zb;sjq;a;lZ lsh,'
B<Õg Wkajykafiaf.a Ôúf;a wdmiaig n,,d w;S; Ôú;
f;dr;=re Wkajykafia fy<sorõ lrkjd' tajdg lshkjd zcd;lZ'
nqÿjrhkag úIh jk wdYap¾h" woaN+; foaj,a lshkjd' tajd
fy<slrkjd' tajd zwoaN+; OïuZ B,Õg iuyr foaYkd ;sfhkjd
m%Yakh wyk fldg W;a;r fokjd' tajdg lshkjd zfõo,a,Z lsh,d'
t;fldg nqÿrcdKka jykafia f.a O¾uh ta ta ffY,Skag wkqj
;uhs kjdx. Ydia;D Ydikh fjkafka' b;ska wjqreÿ 45 la uq¿,af,a
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lf<a p;=rd¾h i;H O¾uh' ±kg
b;ska 18"000 l jf.a foaYkd m%udKhla wmg jdikdjg ,eì,d
;sfhkjd'
w;s úfYaI foaYkdjla'''

uyfuõkdj u.ska l%shd;aul lrmq jevigyka u.ska
ie±yej;=kag tlska tl iQ;% foaYkd Y%jKh lrkak ,efnkjd'
wo uu Tng W.kajkafka l,d;=rlska wykak ,efnk tlla' fï
foaYkdj ks;r wykak ,efnkafk kE' yenehs ñysÿ uyry;ka
jykafia ,xldjg jevu lr,d Tng u;lhs wßÜG weu;shd m%Odk
isxy, msßila meúÈ l<d' t;fldg ta meúÈ lrmq meúÈ iajdóka
jykafia,dg biafi,a,d u lrmq foaYkdj' wms ±ka ñysÿ uyry;ka
jykafiaf.a ta foaYkdj,a wms l:d lrkafka kEfka' yeu ;siafiu
wms wr zpQ,y;aÓ mfodamu iQ;%hZ .ek l:d lrñka hkjd wer"
b;=re foaYkd .ek j.la ke;=j bkakjd' ±ka fï ;sfhkafka
,xldfõ iajdóka jykafia,dg ñysÿ uyry;ka jykafia meúÈ
lr,d ysg m<fjksj l< ta foaYkdj'
wms u. M, ,eìh hq;af;a wehs@

nqÿrcdKka jykafia fï foaYkdj l,ska u foaYkd lf<a'
fï iQ;% foaYkdfõ ku zwdÈ;a; mßhdh iQ;%hZ' fï foaYkdfõ úYd,
.eUqre ldrKdjla úia;r flfrkjd' fï Ôú;h ;=< ;sfnk
nrm;, m%Yakhla úia;r lrkjd' úi÷u;a foaYkd lrkjd'
wdÈ;a; mßhdh iQ;% foaYkdfjka' fï iQ;% foaYkdj Tng bf.k
.kso§
a f;af¾ú wehs wms u.M, ,eìh hq;fa ;a lshd' wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.h wkq.ukh l< hq;af;a wehs lsh,d fyd|g f;afrk
foaYkdjla fï wdÈ;a; mßhdh iQ;%h'
.sks .ekSu .ek lshefjk O¾uhla''''

wdÈ;a; lshkafka .sk.
s kakjd' .sks weú¨kdu wdÈ;a; lsh,d
lshkjd' nqÿrcdKka jykafia jod<d" —mskaj;a uyfKks" uu
O¾uhla foaYkd lrkakï" fïl .sks weú,Sula .ek'˜ fudllao
fï .sks weú,Su lshkakd jQ O¾uh' nqÿrcdKka jykafia jod<d"
—mskaj;a uyfKks" wefyka rEmhla ±l,d" ta rEmh u;l
;shdf.k ta rEmfha ksñ;s wrf.k ta rEmh flfrys wdYapdofhka
.e,S Bg wkql,+ j ú[a[dKh mj;ajkjdg jvd fyd|hs .sk. s ;a;=
r;afjÉp hlv m;=rlska weye w;=,a,.kak tl' fudlo fya;=j
wefyka rEmhla n,,d rd. iys;j ú[a[dKh meje;ajqfjd;a"
^;iañ[afÉ iufha ld,xlfrHh& ta jf.a fj,djl mqoa.,fhla
uefrkjd kï ^Gdk fï;x úÊc;s& fukak fïl isoO a fjkjd" tlaflda
thd ksrfha WmÈkjd' tlaflda ;sßika f,dalfha WmÈkjd˜
jiÕ jQ is;l Wreuh'''

t;fldg n,kak fï ú[a[dKfha l%shdldÍ;ajh wmg
fmakafk kE' ±ka wms fï ndysr f,dalhg jiÕ fj,d bkakjd'
wmsg fï Ydiksl l¾;jHfha nrm;,lu fmakf a k kE' nqÿrcdKka
jykafiaf.a nqoaO jpkfha wms jákdlu y÷k.kafka ke;=j'
ú,dis;djla jQ Ndjkdj'''
wmsg iuyr úg ysf;kak mq¿jka yß jevlafk fï"
;reKfhd uyK fjkjd' yß jevlafk Ndjkdj ú,dis;djla fj,d'
yß jevlafk Tlafldu uyK jqfkd;a fudlo fjkafka' Tlafldu
uyK jqfkd;a ÿl bjrhsfka' b;ska yß jevlafk fï Ndjkd lrkak

mgka wrkafka'
fïl lshkafka nqoOa foaYkdj .ek wjfndaOhla ke;slug'

±ka n,kak fï foaYkdfj ;sfhk úfYaI;ajh' ±ka n,kak wfma
ys; hïlsis rEmhla ±lalg miafia wms lshuq ird.S jqkd lsh,d'
ird.S ys;la wmsg we;sjqkd" wfma ys; talg nef|kjd o@ keoao@
wfma ú[a [ dKh Bg ne¢,d l% s h d;a u l fjkjd o@ keoa o @
nqÿrcdKka jykafia jod<d ta jf.a fj,djl uerefkd;a ksrfha
hkjd' ta jf.a fj,djl uerefKd;a ;sßika f,dalfha WmÈkjd'
wefik y~g ne÷fkd;a'''

B<Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d" —uyfKks" lKska Yío
wykjd' ta lKska wyk Yíofha §" wykakd jQ Yíoh uq,a lrf.k
rd. isys;j tafla wdYapdohla m;df.k ,nd .kak ys;df.k
ú[a[dKh mj;ajkjd kï" mskaj;a uyfKks" Bg jvd fyd|hs
yd;ami weú,.;a;= .sks±,a iys; ;shqKq hlv W,la lfKa
w;=,a,k tl'˜
ta jf.a lfKka Yíohla wy,d ta Yíohg rd.hla
we;sfj,d ta Yíohg we;sfjÉp rd.h mj;ajkak .sfhd;a ta
ne¢Ép ú[a[dKfhka hqla;j bkak fj,djl uerefKd;a fï
.;s foflka tll WmÈkjd lshkjd' tlafld ksrfha hkjd' tfyu
ke;akï ;sßika wmdfha WmÈkjd' ±ka n,kak fï O¾uhg wdmq
ke;s flfkl=g fï wk;=r keoao@ fï O¾uhg wdmq ke;s whg fï
wk;=r ;sfhkjd'
iqj|g wdid ysf;kjd'''

B,Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d" —mskaj;a uyfKks"
kdifhka .| iqj| wd>%dkh lrkjd' kdifhka .| iqj| wd>%dKh
lroa§ fï iqj|g fyda .|g we;sfjkjd rd.h fyda .eàu'
we;sjqkdg miafia tA mqoa.,hdf.a ú[a[dKh l%shd;aul fjkjd"
kdifhka ±k.;a;= .| iqj| wkqj'˜ b;ska taflÈ nqÿrcdKka
jykafia jod<d" ^ksñ;a;iaido .;s;x jd NslaLfõ ú[a[dKx& ta
ksñ;af;a wdYajdohg uqim;a fj,d ú[a[dKh mj;soa§ ta jf.a
fj,djl uerefKd;a ksrfha WmÈkjd' tfyu;a ke;akï ;sßika
wmdfha WmÈkjd'
nqÿrcdKka jykafia jod<d" mskaj;a uyfKks" Bg jvd

fyd|hs yd;ami .sks.;a; r;afjÉp kshklska kyh w;=,a, .kak
tl' kyhg ±fkk iqjf| wdYajdohg .scqfj,d ú[a[dKh
mj;ajkjdg jvd r;afjÉp" .sks.;a;= kshklska kyh w;=,a,k
tl fyd|hs lshkjd'
ri kyr mskd hhs - wms o wmdhg hhs

B,Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d" mskaj;a uyfKks" fï
Èjg ri ±fkkjd' Èjg ri ±kqkg miafia ta rihg .scqfj,d
fï ú[a[dKh mj;ajkak .sfhd;a rihg .scqfj,d ú[a[dKh
mj;ajkjdg jvd fyd|hs r;afjÉp .sk.
s ;a;= ±,s msyh
s la wrf.k
fï Èj w;=,a, .kak tl' fudlo fya;=j" ta Èjg ±fkk rihg
we,sÉp ú[a[dKfhka hq;=j jdih lrkak .sfhd;a thd ksrfha
WmÈkjd" tfyu;a ke;akï ;sßika wmdfha WmÈkjd'
B<Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d" —mskaj;a uyfKks"

lhg myi ,efnkjd' lhg ,efnkakd jQ myfia we;s wdYajdohg
.s c q f j,d ú[a [ dKh mj;a j kjdg jvd yd;a m i r;a f jÉp
.sks.;a;= ie;lska fï YÍrh ryskjd kï" /ye,dodkjd kï Bg
jvd fyd|hs ls h kjd' wdYa j dohg .s c q f jÉp ú[a [ dKhla
mj;ajkjdg jvd' wdYajdohg .scqfjÉp ú[a[dKhla meje;aùu
fya;=fjka ta fudfydf;a thd uerefKd;a ta fudfydf;a thd ksrfha
WmÈkjd' tfyu;a ke;akï ;sßika wmdfha WmÈkjd'
kskaog /jfgkak tmdæ

B<Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d' —mskaj;a uyfKks"
weyerf.k bkak fj,dfj wl=i,a foaj,a l,amkd lr lr bkakjg
jvd" wiu.sh we;sfjk foaj,a" ìf|k foaj,a" msßfia iuÕsh
lvdlmam,a fjk foaj,a wl=i,a l,amkd lr lr bkakjdg jvd
ksod.kak tl fyd|hs˜ fïfla lshkjd ^fid;a;x fLda mkd;x NslL
a fõ
Ôú;x jodñ& —mskaj;a uyfKks" kskao lsh,d lshkafka Ôú;fha M,
rys; nj' ^fudkyx Ôú;dkx jodñ& kskao lsh,d lshkafka Ôú;fha
uq,d fjÉp nj' kuq;a tal fyd|hs lshkjd weyerf.k wl=i,
ú;¾l lr lr bkakjg jvd'
Tn;a fï .eg¨fjka fífrkak'''

±ka mskj
a ;=k"s Tng f;afrkjd we;s nqÿrcdKkaa jykafiaf.a
fï foaYkdfjka wdh;k yh u iïnkaO hs' wei .ek l:d l<d'
B<Õg lK .ek l:d l<d' kdih .ek l:d l<d' Èj .ek l:d
l<d' lh .ek l:d l<d' uki .ek l:d l<d' fï wk;=r
;sfhkafka wY%e;j;a mD:.ackhdg hs' wY%e;j;a mD:.ackhd fï
wk;=r okafk kE' Y%;j;a wd¾h Y%djlhd Bg fjkia' Y%e;j;a
wd¾h Y%djlfhla njg m;afjkjd Y%oaOdjg meñKSfuka' Y%oaOdjg
meñfKkjd f.!;u nqÿrcdKka jykafiaj irK hdfuka' B<Õg
Y%S ioaO¾uh irK hdfuka' Y%oaOdkqidÍ fjÉp flkd OïudkqidÍ
fjkjd' OïudkqidÍ fjkfldg wks;H foa wks;H jYfhka n,kjd'
wk;=frka w;añfokakg kï'''

fï O¾u ud¾.hg meñKsÉp flkdg fï wk;=r kE' fï
n,kak" ^;;% NslaLfõ" Y%e;jd wßh idjflda b;smáixÑlaL;s& —
mskaj;a uyfKks" fï ldrKh .ek Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd fï
úÈyghs l,a m kd lrka f ka ls h kjd' fldfydu o@ ^À;a ; ;s
kdj;;a;dh wfhda i,dldh wÈ;a;dh" iïMc,s;dh" iïmÊcdh"
ifcda;s N+;dh" plaLq bkaøshdh iïM,sGaGx& fï wefya .sks .;a;=
hlv m;=rlska fï weye yQrkjdg jvd ug fï foa lrkak mq¿jka'
fudlla o@ ^b;s plaLqx wksÉpx& fï wei wks;Hh hs' ^rEmd wksÉpd&
rEm wks;Hh hs' ^plaLq ú[a[dKx wksÉpx& wefia ú[a[dKh
wks;Hh hs' ^plaLq iïMiafida wksÉfpda& wefia iam¾Yh wks;Hh hs'
^hïmsox plaLqiïMiai mÉphd WmamÊc;s fõohs;x iqLx jd ÿlaLx jd
wÿlaLu iqlaLxjdms wksÉpx& wefia iam¾Yfhka yg.kakd jQ hï
iem ú£ula" ÿla ú£ula" WfmalaIdjla weoao th;a wks;Hh hs'
wkak ta úÈyg l,amkd lrk flkdg wr ú[a[dKfha ksñ;af;a
wdYajdohg .scqfj,d mj;skafka ke;=j hkjd'
wmdfhka ksoyia fjkafk fufyu hs'

±ka n,kak fï l%ufhka ;uhs wmdfhka .e,fjkak
;sfhkafka' t;fldg wmsg meyeÈ,sj fmakjd wmsj fï wmdfhka
ksoyia lrkjd lshk tl ÿflka wmsj fír.kakjd lshk tl
ndysr flfkla úiska lrk fohla fkfuhs' tal lrkak ;sfhkafka
ljqo@ ;ud u hs' wmdfha Wm; lrd f.kshkjd lshk tl;a ndysr
flfkla lrk fohla fkfjhs' ;ud fkd okakdlu ksid fï

ú[a[dKfha l%shdldÍ;ajh ta úÈyg u hkak fokjd' t;fldg
;uhs fukak fïl isoaO fjkafka'
nqÿrcdKka jykafia jod<d" wefyka rEmhla ±l,d" ta
rEmfha wdYajdohg .scqfj,d ú[a[dKh meje;a;=fjd;a fudlo
fjkafka' ta fj,dfõ uerefKd;a ksrfha fyda ;sßika fhdaksfha
WmÈkjd lshkjd' ksrfha fyda ;sßika fhdaksfha Wm;lg nr
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd o@ wY%e;j;a mD;.ackhd o@ n,kak fï
Nhdkl brKula lrd hkjd wY%e;j;a mD;.ackhd' nqÿrcdKka
jykafiaf.a Y%djlfhda njg wms m;afjkafka wY%e;j;a mD;.ackfhda
fj,d bkakg fkfjhs' wms fï Y%djlNdjhg m;afjkafka Y%e;j;a
wd¾h Y%djlhska njg m;afjkakhs'
±ka n,kak wY%e;j;a mD;.ackhdg ;uhs nqÿrcdKka
jykafia foaYkd lrkafka' Bg jvd fyd|hs lshkjd fudlla o@
wefyka rEmh ±l,d wdYajdofha we,s,d ú[a[dKh mj;ajkjdg
jvd fyd|hs lshkjd r;afjÉp hlv m;=rlska weye w;=,a, .kak
tl' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd tfyu fkfjhs lshkjd" tflÈ
n,kafka fldfydu o@ wei wks;Hh hs'
fukak wefia h:d ;;ajh'''

wei wks;Hh hs o@ Tõ' wks;Hh lshk wefia ,laIK
fudkjd o@ wei jhig hkjd' wei f,v fjkjd' wei crdjg
m;afj,d ueß,d hkjd' wks;H foalg o fjkafka ks;H foalg o
tfyu fjkafka' tfyku kï wei wks;Hh hs'
weig fmfkk rEm w;r Tng olskk a g ,efnkjd o ks;H
jQ rEm' kE' wmsg olskakg ,efnkafka wks;H jQ rEmhla u hs'
fjkia fjk rEmhla u hs' keiShk rEmhla u hs' ;udf.a jiÕhg
mj;ajkak neß rEmhla u hs' t;fldg thd wjfndaO lr.kakjd"
wei;a wks;Hh hs" weig fmfkk rEm;a wks;Hh hs lsh,d'
wefya ú[a [ dKh ls h ,d ls h ka f ka ±ka wms weye
fhduqlrk fldg hïlsis me;a;lg ta fhduqlrkafka ukisldrfhka'
fudflkao wms tfykï fhduqlrkafka@ ukisldrfhka' ukisldrh
lshk tl whs;s kduhlg' ukisldrh fhduq l<d u fï rEmfha
Pdhdj weyeg jefgkfldg u wefya yg.kakjd" ú[a[dKh'
t;fldg fudlo fjkafka@ wyehs" ú[a[dKh hs tl;= fjkjd'

tl;=fj,d fï isoaêh isoaO fjkjd' wef,k fyda .efgk tl
isoaO fjkafka' ta tl;= ùug lshkjd iam¾Yh' tfyu kï fï
isÿùu olskak kï wms ;ud ;=< ;uhs isysh msysgqjkak ´fk'
fudfyd;ska fudfyd; fjkia fjk'''

;ud ;=< isysh msysgqj,d wefyka rEm n,oa§ wdYajdofha
.e,sÉp ú[a[dKh l%h s d;aul fjk yeá f;afrkak mgka .kakjd'
nqÿrcKka jykafia jod<d t;fldg ta weyehs" rEmhhs" ú[a[dKh
hs tl;=ùfï iam¾Yh ks;H o" wks;H o@ wks;Hhs'
±ka fï me;a; n,,d fï rEfma fmks,d wks;a rEfma
n,kfldg fï weye;a wks ; Hhhs ' rEfm;a wks ; H fj,d'
ú[a[dKh;a wks;H fj,d' iam¾Yh;a wks;H fj,d' ú£u;a wks;H
fj,d' fudfyd;ska fudfyd; fjkia fj,d hkjd'
t;fldg Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd tal ;uhs n,kafka'
wefyka rEmhla ±lald u wdYajdohlg .scf q j,d bkafk kE Y%e;j;a
wd¾h Y%djlhd' thd n,kafka fï isoaêfha ;sfhk wks;H nj' fï
isoêa fha ;sfhk we;a; ;;ajh' n,oaÈ thd olskjd weye;a wks;Hh
hs' rEm;a wks;Hh hs' wefya ú[a[dKh;a wks;Hh hs' iam¾Yh;a
wks;Hh hs' ú£u;a wks;Hh hs' ú£u lshkafk wefyka rEmhla
olsoa§ weyehs rEmh hs ú[a[dKh hs tl;= fjkjd' ta tl;=
fjkfldg wms .;af;d;a ta iam¾Ifha ;sfhkafka iem ú£ula úÈyg
kï wmsg iem ú£ula ±fkkjd' t;fldg ta iem ú£u ±fkkakd
jQ iam¾Yh ke;s fjÉp .uka ú£ug fudlo fjkafka' ke;sfj,d
hkjd' t;fldg iam¾Yh we;sfjkafka ÿla ú£ulg kï ÿla ú£u
we;slrjk fohla kï iam¾Yfha ;sfhkafka wmsg ±fkkafka
fudlla o@ ÿla ú£u ±fkkjd' B<Õg ÿla ú£u we;sfjk iam¾Yh
ke;s fjk fldg ke;s fjkjd'
ú¢k foa yßhg u w÷k.kak'''

wms .;af;d;a ±ka fufyu tlla' Tkak wms l=Kq fjÉp
if;l=f.a u< isrerla fyda l=ula yß tlla ol=Kq me;a;g T¿u
yfrda,d n,kfldg ;sfhkjd' Tkak weyehs" rEmhhs" ú[a[dKhhs
tl;= jqkd' t;fldg wmsg we;sfjkafka iem ú£ula o" ÿla ú£ula
o@ wms wks;a me;a; n,kfldg ,iaik u,a f.dvla ;sfhkjd'
iqj| yukjd' t;fldg fudfyd;ska ta fol fjkia fjkafka keoao

wmsg' fudfyd;ska iam¾Yh fjkia fjkjd' fudfyd;ska ú£u fjkia
fjkjd' fudlo@ fudfyd;ska weye;a fjkia jqkd' rEfm;a fjkia
jqkd' ú[a[dKh;a fjkia jqkd' fï jf.a yeu fudfyd;l u
fjkia ùu ;sfhkjd' b;ska Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd fïl kqjKska
úuikjd'
B<Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d" —mskaj;a uyfKks"
Y% e ;j;a wd¾h Y% d jlhd fufyuhs ys ; ka f ka ' fldfydu o
isyslrkafka@ .sks.;a;= hlv W,lska lK w;=,a,k ´fk kE' thd
isyl s rkjd' lK;a wks;Hh hs' Yíoh;a wks;Hh hs' ú[a[dKh;a
wks;Hh hs' lfKa iam¾Yh;a wks;Hh hs' lfKa iam¾Yfhka
yg.kak iem fõjd" ÿla fõjd" WfmalaId fõjd hï lsis ú£ula
yg.kakj o th;a wks;Hhhs lsh,d Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd kqjKska
úuikjd' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd Th úÈyg kqjKska úuioaÈ wr
ksñ;a; wdY%fha mj;sk ú[a[dKh fjkia fj,d hkjd'
ish,af,da u iq.;sfha''''
Tn okakjd nqÿrcdKka jykafia fmkajd §,d ;sfhkjd"
hful=g ioaOdkqidÍ kï hfula OïudkqidÍ kï ta f.d,af,d i;r
wmdfha hkjd o@ kE' îífí f;a i.a.mrdhfkda& yeu fofkla u
iaj¾. mrdhk fjkjd lshkafka yeu fokd u iq.;sfha WmÈkjd'
hfula fida;dmkak jqfkd;a wks;H foa wks;H jYfhka m%;HlaI
wjfndaOhla we;slr .;af;d;a thd .ek nqÿrcdKka jykafia
fmkaj,d fokafka fldfydu o@ i;r wmdfhka ioyg u ksoyia
fjÉp tlaflfkla' i;r wmdfha WmÈkafka kE' wmg fmakjd ta
ú[a [ dKh ud¾.M, ,dNS k a f .a wd¾h wIa G dx.s l ud¾.hg
nei.;a;= flfkl=f.a ú[a[dKh wr mD:.ack flfkl=f.a
ú[a[dKh úÈyg wk;=reodhl úÈyg ilia fjkafk kE'
kdih ;=<ska wks;Hh u;=lr .ksuq'''

B<Õg nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" ;shqKq
wdhqOhlska ;shqKq kshklska kyh w;=,a, .kak tl me;a;lska
;shkak' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd l,amkd lrkjd kyh;a wks;Hh
hs" .| iqj|;a wks;Hh hs' kdifha ú[a[dKh;a wks;Hh hs'
kdifha iam¾Yh;a wks;Hh hs' kdifha iam¾Yfhka yg .kakd jQ
hï iemla fõjd" ÿlla fõjd" WfmalaIdjla fõjd fï ú£u;a

wks;Hh hs'
±ka n,kak fï Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd úuikafka l=ula
.ek o@ wks;Hh hs lshk ldrKdj .ek' t;fldg thd ;udf.a
Ôú;fha wks;Hh;a n,kjd' ndysr wks;Hh;a n,kjd' fï úÈyg
kqjKska n,oa§ n,oa§ Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd fï wks;H f,dalfha
fï wks;H ùu j,lajkak mq¿jka fohla fkfuhs" fï wks;H ùu
flfrys tA ;=, u we,s,d jevla kE' .eá,d jevl=;a kE' fï flfrys
wfmalI
a dfjka fidal lr,d jevla kE' tfykï kshu úÈyg wks;H
wjfndaO fjk tlaflkdg we;sfjkafka fudlla o@ ord .ekSfï
Yla;sh'
wg f,da oyug fkdfõ lïmd'''

±ka Tn okakjd wks;Hh iïmQ¾Kfhka u wjfndaO lrmq
tlaflkdg lshkafka ry;ka jykafia lsh,d' wks;H iïmQ¾Kfhka
u wjfndaO lf<d;a ry;ka jykafiag lshkjd kula ;dÈ lsh,d'
;dÈ lshkafka wIaGf,dal O¾uhg lïmd ke;s' wIaG f,dal O¾uh
lshkafka fudlla o@ ,dN" w,dN" hi" whi" kskaod" m%Yxid" iem"
ÿl' fïlg ;uhs ish¨ f,dal i;ajhd lïmd fjù bkafka' flfkl=g
tlaflda ,dNhla ,enqkdu ,dNh wNshi thd lïmd fjkjd' fkduÕ
hkjd' ,dN i;aldr" lS¾;s" m%Yxid Tfrd;a;= fokafka kE' talg
lïmd fjù bkakjd'
iQm jHxck iys; we,aydf,a n;g;a TÉpï'''

nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%djlhka fldhs;rï fjkia o
lsh,d Tng u;l we;s tl wjia:djl fõrxcd lshk .fï jia
jeiqjd' nqÿrcdKka jykafiahs" ry;ka jykafia,d hs pdßldfõ
jäoa§ fõrxcd lshk .fï n%dyauKhd wdrdOkd l<d ta .fï jia
jikak' ta;a thdg wu;l jqkd' Bg miafia fudlo jqfka jia jimq
ldf,a odfk kE' jeys ldf,a wYaj fj<|fï hk msßila t;k
ysáhd' fudlo jqfka fï iajdóka jykafia,dg hj yd,a ÿkakd'
tf;kag ;ud msKavmdf;a jeäfha' jeiai ldf,a taf.d,a,d;a t;k
;uhs ysáfha' iajdóka jykafia,d jeähd hj yd,a ñgla md;a;f¾g
odkjd' b;ska tal wrf.k weú,a,d j;=f¾ fmfÕkak od,d wUrkjd'
Bg miafia fmdä jxf.äj, od,d fldgkjd' ry;ka jykafia,d
fldg,d fmdä .=,shla j<|kjd'
wdkkao yduqÿrejkaf.ka nqÿrcdKka jykafia wykjd"

fuda,a .efgk Yíohla wefykafka fudlla o lsh,d' iajdókS"
Nd.Hj;=ka jykai" NslaIQka jykafia,d hj yd,a wUr,d j<|kjd'
nqÿrcdKka jykafia jod<d —idÿæ idÿæ wdkkao" fï l=, mq;%fhda
ÿIalr foa ch .kakjd'˜ ta lshkafk hj yd,a wUr,d j<|kjd'
¨Kq;a kE' wUr,d j<|kafka ÿflka o@ wu;= i;=glska o@ tfykï
wd¾h Y%djlhska ,dNhg lïmd fjkafk;a kE' w,dNhg lïmd
fjka f k;a kE' nq ÿ rcdKka jyka f ia jod<d wkd.;fha §
±k.;af;d;a ry;ka jykafia,d fï jf.hs je<÷fõ lsh,d
wkd.;fha Woúh iQm jHxck iys; we,aydf,a n;g;a TÉpï
lrdú'
wehs fï f,dalfha ukqIHhd wdydrhg lïmd fkdù bkafka
l=ula wjfndaO ùfuka o@ wks;H wjfndaO ùfuka' iuyrekag
m%Yxid ,efnk fldg wdmq .uk u;l kE' ta lS¾;s m%Yxid tlal
fjk fjk mdrj,a yod .kakjd' fjk fjk .uka yod .kakjd'
lS¾;s" m%Yxid j,g /jfgkjd' /já,d ;uka by<ska i,lkjd'
kuq;a nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh ;=< fmakjd ta lS¾;s" m%Yxid;a
wks;Hh hs' iuyre ksko a d wmlS¾;s tkfldg lïmd lrkjd' tajd;a
wks;Hh hs'
Tfí mq;d;a fírd.kak''''

nq ÿ rcdKka jyka f ia rc.y kq j r jevbka k ldf,
idßmq;a; uyry;ka jykafia" fud.a.,a,dk uyry;ka jykafia
iïnkaO jqkd' t;fldg Wkajykafia,df.a YsIH msßia uyK fjkak
.;a;d' uyK fjkak .;a;d u O¾uhg úreoaO msßig fïl
Tfrd;a;= ÿkafka kE' Bg miafia ñ;Hd oDIaál msßia fudllao
lrkak .;af;a' kskaod wmydi lrkak .;a;d' —^wd.f;da fida uyd
iufKda - u.Odkx .sßícx - ixfcHhfld kfh;ajdk lsxiqOdks
khsii
a ;
q &s fï l÷ j<,af,a uyd Y%uKhka jykafia weú,a,d bkakjd'
±ka ixchf.a msßi;a wrf.k .shd' ±ka b;ska ljqre kï wekak
hdú o@˜
kskaod wmydi lrkak .;a;d NslaIQka jykafia,d ms~qisÕd
jäk fldg' nqÿrcdKka jykafiag .sys,a,d lsõjd —iajdñkS" yß
jefâfka' ms~q isÕd jäkak úÈyla kE' ms~q isÕd jäoa§ ñksiaiq
nkskjd' fï ;reK <uhs tlalf.k .sy,s ,
a d uyK lrkjd lsh,d'˜
lreKq okak whg ljr l:d o@

nqÿrcdKka jykafia jod<d fï .d:dj fokak lsh,d ms<; s r
=
úÈyg' fudlla o@ —^khka;s fõ uyd ùrd - ioaOïfïk ;:d.;d -
Oïfïk kh udkdkx - ldhjqfida úcdk;d& uyd ùr jQ ;:d.;hka
jykafia,d ioaO¾ufhka Tlafldu le|jd .kafka' Ôïfïk kh
udkdkx& O¾ufhka le|jd .kso§a " ^ldjqfidhd úcdkd;d& lreKq okak
whg ljr l:d o@ fï W;a;frka ksYaYío jqkd ish¨ fokd u'
t;fldg wmg fmakjd wgf,da oyfuka lïmd fkdù bkafka
l=ula wjfndaO ùu ksid o@ wks;H wjfndaOfhka ;uhs tal fjkafka'
nqÿrcdKka jykafia úia;r lrkjd —uyfKks" fï lhg
myi ,enqkg miafia ta myig .scf
q jÉp ú[a[dKh mj;ajkjdg
jvd ;shqKq jQ ie;lska fï lh /ye,d odk tl fyd|hs' kuq;a
Y%e;j;a wd¾h Y%jlhd ys;kjd tal tfyu fkdjqkdfõ' tal jevla
kE' taldka;fhka u fï lh;a wks;Hh hs' myi;a wks;Hh hs'
lfha ú[a[dKh;a wks;Hh hs' lfha iam¾Yh;a wks;Hh hs' lfha
iam¾Yfhka yg.kakjd kï iemla fõjd" ÿlla fõjd" WfmalIa djla
fõjd" hï ú£ula tal;a wks;Hh hs lsh,d kqjKska úuikak
lshkjd' kqjKska fufkys lrkak lshkjd'
ys; .ek fufyu ys;kak''
B<Õg nq ÿ rcdKka jyka f ia jod<d" ks o d.ka k tl
me;a;lska ;shkak' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd l,amkd lrkjd" uu
fïlu hs ys;kafka' ûfkda wksÉfpda& uki;a wks;Hh hs' Ôïud
wksÉpd& ukig isf;k wruqKq wks;Hh hs' ûfkda ú[a[dKx
wksÉpx& ukfia ú[a[dKh;a wks;Hh hs' ûfkda iïMiafida
wksÉfpda& ukfia iam¾Yh;a wks;Hh hs' ukfia iam¾Yfhka WmÈkjd
kï iemla fyda ÿlla fyda WfmalaId fõokdjla tal;a wks;Hh hs'
wkak ta úÈyg lshkjd wd¾h Y%djlhd úuikafka'
±ka n,kak mD:.ackhdf.hs" wd¾h Y%djlhdf.hs fjki'
mD;.ackhd rEmhg uqim;a fjkjd" t;kska tyd fohla lrkak
okafk kE' lfKka wyk Yíohg uqim;a fjkjd" kdihg ±fkk
.| iqj|g uqim;a fjkjd" Èjg ±fkk rihg uqim;a fjkjd'
lhg ±fkk myig uqim;a fjkjd' mD;.ackhdg tal blaujd
hkak nE' t;fldg fudlo fjkafka' ±ka fuhdf.a ú[a[dKh
;sfhkafka wr uqim;a fjÉp wruqK ;=< ;uhs ;sfhkafka'
t;fldg nqÿrcdKka jykafi jod<d ta ú[a[dKfhka

lrkak ;sfhkafka lreKq folhs lshkjd' tlaflda ksrfha Wm;
lrd hkjd' ke;skï ;sßika fhdaksfha Wm; lrd hkjd'
laIKsl fldamh is; hg lrk yeá''''

tfykï mskaj;=ks" ±ka pqÜgla ys;kak' wms ixidf¾ .;
lrmq Ôú; j,§ [d;s fjÉp wh" ifydaor fouõmsfhd fjÉp
wh fldhs;rï kï ksrfha weoao@ fldhs;rï kï msßila ;sßika
wmdfha weoao@ wms okafk kE' wmsg fmakafka fï f,dafla ú;rfka'
wms okafka fï f,dafla ú;rhs' wms ±ka uefrk fldg wfma mqo.
a ,sl
l%shdldÍ;ajh iïmQ¾Kfhka u bjrhs' wmsg ±ka ys;du;d hula
fufyu fjkak ´fk" fufyu lrkak ´fk" fïjd w;dßkak ´fk
lsh, lrkak mq¿jka' kuq;a fï úÈyg lrkak mq¿jka lrula kE"
urKdikak fjkfkdlg' t;fldg lrkak mq¿jka yeÈÉp foag
uqyqK fok tl ú;rhs' tal fï jf.a tlla' Tkak ±ka wms .uq
flfkl=g wêl fldamhla tkjd' ta fldamh úiska thdj hg lrkjd
o" keoao@ ta fj,djg thd wkqka lshk foa wykafka kE' fok
wjjdoh ys;d.kak nE' B<Õg ;uka .kak yok ;SrKfha
nrm;,lu f;afrkafk kE' ys;sÉp tl lrkjd' fï Ôj;a fj,d
b¢oa§ ùßh mj;ajkak mq¿jkalu ;sfhoa§" kqjKska l,amkd lrkak
mq¿jkalu ;sfhoa§" uki tÉpr fldamfhka uqim;a fjkjd kï
urKdikakfha § wfma u l%shdjla u;=fj,d" ta l%shdj úiska wmsj
hgm;a lr.;af;d;a'
fijke,af,ka jeiS hk ñksid'''

nqÿrcdKka jykafia fmkaj,d fokjd tal fufyuhs
fjkafka lsh,d' Tkak flfkla bkakjd f.al ms<l
s kafka jdäfj,d'
t;fldg br tl me;a;lska neyef.k hkjd' br neyef.k
hkfldg f.hs fyjKe,a , wr ms < s l ka f ka jdäfj,d bka k
tlaflkdj jy .kakjd' wkak ta jf.a lshkjd wms lrkakd jQ
l¾uh wms j jy.ka k tl' t;fldg fïflka .e,fjka k
mq¿jkalu ;sfhkafka Y%e;j;a wd¾h Y%djlhdg muK hs'
fndfyda fofkla ys;kafka fufyuhs ug m%Yakhla kE ´l'
uu úi|.kakï ´l' ´l ug ysf;k ;rï nrm;, tlla fkfuhs'
Tg ´l úi|.kak mq¿jka' kuq;a ´l úi|.kak mq¿jka lsh lshd

fudlo fjkafka wm%ud§ fjkjd o@ m%ud§ fjkjd o@ m%ud§ fjkjd'
wka;sug O¾u ukisldrfha ys;skak neß úÈyg" B<Õg isysh
msysgqjd.kak neß úÈyg" ùßh msysgqjd .kak neßúÈyg" is;
ilia fjÉp fj,djg fuhdg lrkak lsisu fohla kE'
isys kqjK ;sfhk fj,dfj fïl lrkak ´fk'''

tfyu kï ±ka ;uhs" wmsg isysh kqjK ;sfhk fj,dfj
;uhs wms fïjd mqreÿ lrkak ;sfhkafka' ÈhqKq lrkak ;sfhkafka'
mskaj;=ks" tfyu kï fyd|g u;l ;shd.kak f.!;u nqÿrcdKka
jykafia wmsg fï O¾uh foaYkd lf<a fldÉpr meyeÈ,sj o lshk
tl wmsg fmkakqjd wdÈ;a; mßhdh iQ;%fha §' Y%e;j;a wd¾h
Y%djlhdg ys;kak lsõjd fï wdh;k yh .ek' fldfyduo
ys;kafka"
wei wks;Hh hs' rEmh wks;Hh hs' wefia ú[a[dKh
wks;Hh hs' iam¾Yh wks;Hh hs' iam¾Yfhka yg.kakd ú£u wks;Hh
hs'
lK wks;Hh hs' Yíoh wks;Hh hs' lfKa ú[a[dKh
wks;Hh hs' lfKa iam¾Yh wks;Hh hs' iam¾Yfhka yg.kakd ú£u
wks;Hh hs'
kdih wks;Hh hs' .| iqj| wks;Hh hs' kdifha ú[a[dKh
wks;Hh hs' kdifha iam¾Yh wks;Hh hs' iam¾Yfhka yg.kakd ú£u
wks;Hh hs'
Èj wks;Hh hs' rih wks;Hh hs' Èfõ ú[a[dKh wks;Hh
hs' Èfõ iam¾Yh wks;Hh hs' iam¾Yfhka yg.kakd ú£u wks;Hh hs'
lh wks;Hh hs' myi wks;Hh hs' lfha ú[a[dKh wks;Hh
hs' lfha iam¾Yh wks;Hh hs' iam¾Yfhka yg.kakd ú£u wks;Hh
hs'
uki wks;Hh hs' wruqKq wks;Hh hs' ukfia ú[a[dKh
wks;Hh hs' ukfia iam¾Yh wks;Hh hs'iam¾Yfhka yg.kakd ú£u
wks;Hh hs'
fufyu ±lafld;a''''
Th ál yßhg lf<d;a fukak n,kak fjk foa' ±ka Th
wks;Hh úuioaÈ úuioa§ jefvkafka wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h hs'
wehs fïl lrkafka Y%e;j;a wd¾h Y%djlfhla fka Y%e;j;a wd¾h
Y%djlhd iS,h okafk keoao@ Y%e;j;a w¾h Y%djlhd iS,h jvkafka
ud¾. wx.hla úÈyg' iudêh jvkafka ud¾. wx.hla úÈyg'
m%{dj jvkafka p;=rd¾h i;Hh wjfndaO lr.kak u hs'
yenE u l<lsÍu we;sfjkjd'''

ta ksid fudlo fjkafka@ fïl ;sfhkjd ^tajx miaix
NslaLfõ iq;jd wßh idjflda& Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd Th úÈyg
kqjKska n,oa§"
wei flfrys l<ls f rkjd' rEm .ek l<ls f rkjd'
ú[a[dKh .ek l<lsfrkjd' iam¾Yh .ek l<lsfrkjd' fõokdj
.ek l<lsfrkjd' fudlla .ek o l<lsrefka@ ÿl .ek hs l<lsrefka'
lK .ek l<ls f rkjd' Yío .ek l<ls f rkjd' lfKa
ú[a[dKh .ek l<lsfrkjd' lfKa iam¾Yh .ek l<lsfrkjd' lfKa
iam¾Yfhka we;s fjk fõokdj .ek l<lsfrkjd' fudlla .ek o
l<lsrefka@ ÿl .ek hs l<lsrefka'
kdih .ek l<lsfrkjd' .| iqj| .ek l<lsfrkjd' kdifha
ú[a[dKh .ek l<lsfrkjd' kdifha iam¾Yh .ek l<lsfrkjd'
kdifha iam¾Yfhka we;s fjk fõokdj .ek l<lsfrkjd' fudlla
.ek o l<lsrefka@ ÿl .ek hs l<lsrefka'
Èj .ek l<lsfrkjd' ri .ek l<lsfrkjd' Èfõ ú[a[dKh
.ek l<lsfrkjd' Èfõ iam¾Yh .ek l<lsfrkjd' Èfõ iam¾Yfhka
we;s fjk fõokdj .ek l<lsfrkjd' fudlla .ek o l<lsrefka@
ÿl .ek hs l<lsrefka'
lh .ek l<ls f rkjd' myi .ek l<ls f rkjd' lfha
ú[a[dKh .ek l<lsfrkjd' lfha iam¾Yh .ek l<lsfrkjd' lfha
iam¾Yfhka we;s fjk fõokdj .ek l<lsfrkjd' fudlla .ek o
l<lsrefka@ ÿl .ek hs l<lsrefka'
uki .ek l<lsfrkjd' wruqKq .ek l<lsfrkjd' ukfia

ú[a[dKh .ek l<lsfrkjd' ukfia iam¾Yh .ek l<lsfrkjd'
ukfia iam¾Yfhka we;s fjk fõokdj .ek l<lsfrkjd' fudlla
.ek o l<lsrefka@ ÿl .ek hs l<lsrefka'
fkd wef,k is; ÿlska ksoyia'''

ÿl yg.kak fya;= fjÉp foa ke;sfjkjd' fudllao ta@
;Kaydj' fïfla ;sfhkjd l<lsreKd u fudllao fjkafka ^ksíìkaox
úrÊc;s& l<lsreKd u wef,kafka ke;sj hkjd' u;l ;shd.kak
wms fï tajd flfrys we,s,d bkakjd kï we,s,d bkafka ta flfrys
l,lsÍ ke;s ksi hs' l<lsreKd kï wef,kafka kE' wms l<lsreKd
kï weig wef,kafka kE' lKg wef,kafka kE' wms l<lsreKd
kï kdihg wef,ka f k;a kE'Èjg wef,ka f k;a kE' lhg
wef,kafk;a ke' ukig wef,kafk;a kE'
^ksíìkaox úrÊc;s" úrd.d úuqÉp;s& wef,kafka ke;sjqkdg
miafia thd ta we,afuka neyer fjk fldg thd ál ál ksoyia
fjkjd' thd tfykï ksoyia fjkjd wefika" lfKka" kdifhka"
Èfjka" lfhka" ukfika ksoyia fjkjd' rEm" Yío" .kaO" ri"
myi" wruqKq j,ska ksoyia fjkjd" wefia ú[a[dKfhka" lfKa
ú[a[dKfhka" kdifha ú[a[dKfhka" Èfõ ú[a[dKfhka"
lfha ú[a[dKfhka" ukfia ú[a[dKfhka ksoyia fjkjd' wefia
ia m ¾Yfhka " lfKa ia m ¾Yfhka " kdifha ia m ¾Yfhka " Èfõ
iam¾Yfhka" lfha iam¾Yfhka" ukfia iam¾Yfhka ksoyia fjkjd'
wefia iam¾Yfhka yg .kakd ú£fuka ksoyia fjkjd'
lfKa iam¾Yfhka yg.kakd ú£fuka ksoyia fjkjd' kdifha
iam¾Yfhka yg.;a ú£fuka ksoyia fjkjd'Èfõ iam¾Yfhka
yg.kakd ú£fuka ksoyia fjkjd' lfha iam¾Yfhka yg.kakd
ú£fuka ksoyia fjkjd' ukfia iam¾Yfhka yg.kakd ú£fuka
ksoyia fjkjd' ne£ï rys; fjkjd' wyi jf.a fjkjd' ksoyia
fjkjd' ^úuq;a;iañx úuq;a;ñ;s [dKx fyda;s& ksoyia jqkd kï
ksoyia jqkd lsh, wjfndaOh we;sfjkjd' tal ;uhs wry;ajh'
fï Ôú;fha w;a±lsh yels O¾uhla'''

nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd' tfyu flkdg fï
ksjka u. ta Ôú;h ;=< u iïmQ¾K jqkd lsh,d' wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.h iïmQ¾K jqkd lsh,d ±k.kakjd' ±ka fï l:d lrk

O¾uh fï Ôú;fha § wmsg hka;ñkaj;a w;aolskak neß tlla o@
mq¿jka' fï Ôú;fha § hka;ï yß w;a±lafld;a thd ioaOdkqidÍ
fjkjd' hka ; ñka yß Bg jvd .eUq ß ka w;a ± la f ld;a thd
OïudkqidÍ fjkjd' thd h:d¾:jd§j w;a±lafld;a fida;dmkak
fjkjd' ;j;a .eUqrg w;a±lafld;a ilod.dó fjkjd' ;j;a
.eUqrg w;a±lafld;a wkd.dó fjkjd' mßmQ¾K jYfhka u
w;aÿgqfjd;a wry;ajhg m;afjkjd'
ksrfha .syska fYdal lrkak bv;shkak tmd'''

wkak wmg fmakjd lrkak ;sfhkafka fudllao@ ud¾.hla
mqreÿ lsÍula" ud¾.hla .uka lsÍula ke;skï wmsg fï nqoaO
Ydih;a wms w;ska u. weß,d hhs' nqÿrcdKka jykafia jodf<a
^Lfkdafjdaud Wmmac.d LK;S;d fidapx ;s ksrhïms iumams;d& fï
,eìÉp CIK iïm;a;sh u. wefrkak fokak tmd' fï CIK
iïm;a;sh u. weßÉp wh ksrfha bmÈ,d fYdal lrkjd' wfka
wms nqÿjrekaf.a Ydikj, bmÈ,d kslka ysáhd lsh,d' wehs ksrfha
bmÿkd u fmakjfka wms fldfykao wdfõ" fudkjo lf<a lsh,d'
wysñ jqfka fudkjo lsh,d' Tlafldu fmakjd' —wfka wmsg fï
Tlafldu ke;sjqkdfka˜ lsh,d' —fï Ydikhg we;=¨ jqkd fkao@
;sirKhg meñKsh fkao@ O¾ufha yeisrekd fkao@ f.!;u
nqÿrcdKka jykafiaj w;Er,d wms fldfyo .sfha˜ lsh,d miafia
miq;efjkak fjkjd' ta ksid nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrmq
fï O¾uh Èyd n,kfldg wmsg fï O¾uh lrd hkak mq¿jka'
tfyukï fï wfma ú[a[dKh wefika rEm ±l,d
wdYajdohg .scqfj,d mj;ajkak fyd| kE' lfKa ú[a[dKh"
kdifha ú[a[dKh" Èfõ ú[a[dKh" lfha ú[a[dKh" ukfia
ú[a[dKh" wruqKq wdYajdofha .scqfj,d mj;ajkjd fjkqjg wms
fudkjo lrkak ;sfhkafka' h:d¾:h wjfndaO lr.kak tl hs'
b;ska ta ksid wms ljqre;a l,amkd lrkak ´fk h:d¾:h wjfndaO
lr.kakd tl hs'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lf<a iQ;% my o@

fï wdÈ;a; mßhdh iQ;%h fyd|g f;areï wrf.k u;l
;s h d.ka k ´fk' fudlo fndfyda fofkla ys ; df.k bka f ka
nqÿrcdKka jykafia wjqreÿ 45g foaYkd lr,d ;sfhkafka iQ;%

myla ú;rhs lsh,d' lrKSh fu;a; iQ;%h hs" r;k iQ;%h hs" uyd
ux., iQ;%h hs" isÕdf,dajdo iQ;%h hs" ji, iQ;%h hs fjk uql=;a kE'
ñysÿ yduqÿrefjd ,xldjg weú,a,d foaYkd lf<a pq,a,y;aÓmfodau
iQ;%h ú;rhs' tal ñysÿ yduqÿrejkaf.a tlla lsh,hs ys;df.k
bkafka' tal ldf.a tlla o@ nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrmq
tlla' Th fmdâv ú;rhs ñksiaiq okafka'
ñiÈgqjka f.ka m%fõYï fjuq'''

fï nqoaO foaYkd wms fyd|g bf.k .kak bf.k .kak
;uhs wmsg iajdëk fj,d fï tl tlaflkdf.a lhsl;kaorj,g
yiqfjkafka ke;sj" flako
a r j,g wyqfjkafka ke;sj" kele;a j,g
wyqfjkafka ke;sj" ñ;H oDIaÀj,g wyqfjkafka ke;=j" wms
meyeÈ,sj u ;sirKfha msysg,d iajdëkj ke.S isákak mq¿jka
fjkjd' W;=ï jQ p;=rd¾h i;Hh ;=< /£ isákak mq¿jka fjkjd'
wgf,da oyug lïmd fkdù" Ôú;hla f.dv k.d .kak mq¿jka
fjkjd' fï ish¨ foa lrkak mq¿jka fjkafka msgia;r Ydikhl
fkfjhs' tfykï f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a Ydikfha § u
hs' tfykï wms ljqre;a wÈgka lr .ksuq" fï f.!;u nqÿrcdKka
jykafiaf.a fï nqÿ iiqk ;=< u f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a
ienE Y%djl orejka njg m;afj,d W;=ï p;=rd¾h i;Hh O¾uh
wjfndaO lr.kakjd lsh,d'

kSfrda.S is;l ryi

-kl=,ms;= iQ;%h-
wo bf.k.kak ,efnkafka ixhq;; a ksldfha kl=,ms;= lshk
foaYkdj' fï foaYkdfõ ku kl=,ms;'= ms;= lshkafka ;d;a;d' kl=,
mshdf.a foaYkh' thdg ;uhs nqÿrcdKka jykafia ta foaYkdj
lf<a'
mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafia kulf.a O¾uhla wykak
,eîu mqxÑ mskla fkfuhs' ÿ¾,N u mskla wmg u;=fj,d'
nqÿrcdKka jykafiaf.a foaYkdj,a fï f,dalfha l,d;=rlska wykak
,efnk foaj,a' ta lshkafk idudkH f,dalfha ljodj;a u fkd
we,au .ek l;d lrkafk kE' l;d lrkafk we,au .ek' w;yeÍu
.ek fkfjhs" w,a,d .ekSu .ek' ksjk .ek fkfuhs l;d lrkafk"
meje;aula .ek ;uhs l;d lrkafk' keje;aula .ek fkfjhs'
b;ska nqÿrcdKka jykafia kula ;uhs l,d;=rlska f,dalhg my<
fj,d fï ksjk .ek lsh, fokafk' fï O¾uh ke;sfjÉp ldf,l
fï nK mo fudl=;a kE' fï f,daflg wykak yïnfjkafk kE'
nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh oy wg oyilg wdikak foaYkdj,a
;sfhkjd' b;ska wmg tajd bf.k f.k nqÿrcdKka jykafia kula
foaYkd lf<a l=ula o lsh, meyeÈ,sj f;areï .kak wmg jdikdj
;sfhkjd'
oyu fkd ±k rclu l=ug o@

O¾uh ke;s ld,hl" oyïfid~ lsh, tl rcflfkla
ysáhd' ta rÊcqrejkag wdrxÑ jqkd fukak fufyu' —nqÿrcdKka
jykafia,d lsh, fldgila my< fj,d ;sfhkj¨' ta nqÿrcdKka
jykafia,d O¾uhla lsh, tlla foaYkd lr, ;sfhkj¨' fudlla
o ta O¾uh@˜
Tkak ta fjkfldg f,dafl ljqre;a u okafk kE fï fudlla
o lsh,' ±ka fïl wy.kak" fï O¾uh wy.kak oyïfid~
rÊcqrejkag wdidjla we;sjk
q d' yeu;ek u w~fnr m;=rejd yeßhd
nK mohla okak flfkla lsh, fo;ajd lsh,' ljqre;a kE' Bg
miafia m;=rejd yeßhd nK mohla lsh, ÿkafkd;a uu fï rdcHh
u thdg fokjd' nK mohla lsh, fokak ljqreyß isá;ajd lsh,'
ljqre;a kE' t;fldg nK mohla lsh, rclu .kakj;a nK
mohla okak flfkla kE'
Bg miafia oyïfid~ rÊcqrefjd fudlo lf<a" rclu
w;yeßhd' w;ayer, l,amkd l<d nK mohla wykak ke;s rclu
fudlg o lsh,' w;yer, uyd jkdka;f¾lg .sys,a, jkdka;f¾
weúof.k hkjd'
O¾uh fjkqfjka Ôú;h fokak jqk;a iQodkï''''

Yl% foúhd ±lal fï wdYap¾hj;a mqoa.,hj' ljqo ta@
fndai;dKka jykafia' fï wdYap¾hj;a mqoa.,fhla' fu;=udg
hïlsis msysgla fjkak ´fk lsh," ta ldf, ÈjH f,dalfha ;snqk
l,ska nqoaO Ydik j,ska bf.k .;a;= tl nK mohla' b;ska
l,amkd l<d fï nK moh fuhdg W.kajkak ´fk lsh,'
ojila thd wdj hlaIfhl=f. fõIfhka' mdfr hkfldg
fï oyïfid~ rc;=ud wjd' b;ska weyqjd —fldfyo fï hkafk˜
lsh,' —uu fï O¾uh fydhdf.k hkafk" nqÿrcdKka jykafia,df.a
nK mohla fidhdf.k hkjd'˜ b;ska wr hld lsõjd —ux okakj˜
lsh,' lshmq .uka oyïfid~ rc;=ud lsõjd —wfka tfykï lsh,
fokak tal˜ —nE''' nE''' ug nv.skshs˜ lsõjd' Bg miafia lsõjd
—b;ska uu fudlo lrkak ´fk˜ —ux biafi,a,d WUj lkj˜ lsõj'
Bg miafia lsõj —udj lkj kï ux fldfyduo nK wykafk'˜
Bg miafia ta hlaIhd lsõjd —tfyu nE' tfykï WU ke.mka wr

lkao Wvg'˜ oyïfid~ rÊcqrejkag lsõjd' —ux m,af,yd bkakx'
WU lkao uqÿfkka mksk fj,djg uu nK mfoa lshkakï" WU tal
wyf.k u uf.a lgg mekmka˜ lsõjd' leu;s jqkd' Bg miafia
fudlo jqfka" lkao Wvg ke.a.d' mksk fldg Yl% foúhd ÈjH
fõYfhka fuhdj w,a, .;a;d' w,a,f.k jdä lr, wr nK mfoa
lsh, ÿkakd'
nqoaO jpkhg .rykak kï tmd'''æ

fïflka wmsg fmakj tn÷ ld,hla fï f,dalj, tkj'
tal we;slr, fokafk ljqo@ ta úÈyg O¾uh w;=reoyka lr,
odkafk ljqo@ fï ñksiaiq ál u tl;= fj,d' nqÿrcdKka jykafia
f.a Ydikh w;=reoyka lr, odkj ta .sys meúÈ fldgia ál
tl;= fj,d' —ta nK ´fk kE¦ ta O¾uh bf.k .ekSu ´fk kE¦
´j f;afrkafk kE¦ wmsg ´j .eUqrehs¦ b;ska ta ksid wmsg fï
tÈfkod Ôú;fha Ôj;a fjk wdldrh bf.k .;a;yu we;s˜ lsh,
wr nqÿrcdKka jykafiaf.a nqoO
a jpkh yE,a¨jg ,la lr, .ry,d
me;a;lg odkj' wmsg f,!lsl Ôú;h bf.k .;a;yu we;s lsh,'
wkak ta msßi ;uhs Ydikh úkdY lrkafk'
m%;sM, fkd ,efnkafk ud¾.h úlD;s ùu ksi hs'''

a ;=ka f;areï .kak" ñys÷ uy ry;ka
t;fldg ±ka fï mskj
jykafia ,xldjg jevu lr, Wkajykafia l,amkd l<d kï" ±ka
fï ux ,xldjg weú,a," fïjd mqreÿ lr, fï ñksiaiq f.j,a
fodrj,a w;yer, odhs' Ndjkd lrkak mgka .kshs' uyK fjkak
mgka .kshs' t;fldg fï mjq,a wjq,a fjkjd fkao lsh,' tfyu
l,amkd l<d kï wr ry;ka jykafia,d f.a hq.hla ìysfjhs o@
ìysfjkafk kE'
±ka wkak ta úÈyg ry;ka jykafia ìysfjkafk ke;af;
fudlo@ wkak ta wdl,amfha ;sfhk je/oao ksid' ta fudlo ±ka
tafl f;areu ;uhs" wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h wkq.ukh lrk msßia
kE lshk tl' wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h wkq.ukh lrk msßia
bkakjd kï" ry;ka jykafia,d ´fk ;rï ìysfjkjd lshk tl'
t;fldg wmsg meyeÈ,sj u fmakjd" O¾uh ud¾.h úlD;s ùu
;uhs fï Ydikfha úkdYhg fya;=j'
wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h wkq.ukh lf<d;a

Ydikh nn<kjd'''
Ndjkdj .ek lshk fldg lshdf.k hkjd —Tfydu
lrf.k hkak' ±ka wjfndaO fjhs˜ lsh,' tfyu kï biafi,a,
u wjfndaO fjkafk ysudf, bkak ;dmijrekag' wehs ta@ taf.d,af,d
mqÿu úÈyg ta fjkqfjka lemfj,d bkakj' kuq;a uu okakjd ta
f.d,a , ka g ls i s u wjfnda O hla kE' thd,d bka f k ls s i s u
wjfndaOhlska fkd fjhs'
tfykï nqÿrcdKka jykafia kulf.a O¾uhla u msßis÷j
meyeÈ,sj wmsg ±l.kak ,eìh hq;=hs' ta msßis÷j meyeÈ,sj ,nd
.kakd jQ O¾uh ÿ¾,N tlla' tal yeuodu wykak ,efnkafk
ke;s tlla' yeu;eku wykak ,efnkafk ke;s tlla' wkak ta
O¾uh ;ukaf.a Ôú;hg ál ál .kak olaI" ksy;udkS mqoa.,hd
fï Ydikhg flfuka flfuka we;=¿ fjkjd kï" ta lshkafk
wd¾h wIaGdx.sl ud¾.hg flfuka flfuka we;=¿ fjkjd kï"
wd¾h wIa G dx.s l ud¾.h mQ ¾ K;a j hg m;a j q f kd;a Ydikh
nn,kjd' wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h ke;akï Ydikhla kE'
t;fldg n,kak" nqÿrcdKka jykafia kulf.a wdl,amh fï
foaYkdfjka fyd|g f;areï .kak mq¿jka'
crdfjka ÿlg m;afj,d l,a f.jkafka'''

nqÿrcdKka jykafia ta ojiaj, jev isáfh N.a. lsh,d
ckmohla ;snqk" wkak tafl iqxiqudr.sr lsh, k.rhla ;snqk' ta
k.rh wdikakfha ;snqkd jkdka;rhla' ta jkdka;rfha ku
fNail,d jkh' ta jkdka;rfha ;uhs f.dvdla ry;ka jykafia,d
jev isáfha'
b;ska ta ldf, ta .fï ysáhd kl=, lsh, mjq,la' kl=,ud;d
^kl=, wïud&" kl=,ms;d ^kl=, ;d;a;d& lsh, mjq,la ysáh' fïflka
ta mshd f,v jqkd' jhig .syska f,v fj,d wikSm fj,d' b;ska
fï mshd ojila wudrefjka" wudrefjka yerñá ..y ysóg ysóg
.s h d fldfya g o@ fNa i l,d jkhg" nq ÿ rcdKka jyka f ia j
neyeolskak'
nqÿrcdKka jykafia neye±l,d lshkjd" —wfka iajdókS"
uu ±ka yßu jhihs' uy¿hs' uu ±ka bkafk yeu ;siafiu f,v
ÿlska' fï wikSmh ksid u" fï f,v ÿla ksid u ug nqÿrcdKka

jykafia j ±l.kak ,efnkafk kE' ta jf.a u nqÿrcdKka
jykafiaf.a Y%djl ix>r;akh ±l .kak ,efnkafk;a kE' ug
yeu ;siafi u f,v ÿla yefok ksid˜ lsh,' b;ska je|, lshkj
—Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykai" ug wjjdo lrk fialajd' Nd.Hj;a
nqÿrcdKka jykai" ug wkqYdikd lrk fialajd' tal ug fndfyda
ld,hla ys; iqj msKsi mj;Sú' wfka Nd.Hj;=ka jykai" ug
wjjdohla lrkak" wkqYdikdjla lrkak" ug f.dvdla hym;
msKsi mj;Sú'˜
ì;a;r lgqjla h fï ^fid÷re& YÍrh'''

tfyu lsõju nqÿrcdKka jykafia lshkj" —mskaj;a
.Dym;sh" Thd Th lsõfj we;a;la u hs' ^wd;=frda Nhx .ym;s
ldfhda& fï YÍrh f,v fjk tlla u hs' ^wKavN+f;da mßfhdakoafOda&
ì;a;r lgqjlska jy, jf.hs fï YÍrh ;sfhkafk'˜ ±ka ì;a;r
lgqj lshkafk blaukg ìf|k tlla fka o@ blaukg ;=jd, fjk
tlla' wkak ì;a;r lgqjlska jymq YÍrhla fï ;sfhkafk' —ta
ksid mskaj;" hfula fï lh mßyrKh lrñka fudfyd;la fyda
kSfrda.Slu .ek Woï wkkjd kï ^lsu[a[;% nd,Hd& fudavlu
ñila fjk fudlla o@ ^;iaud;sy f; .ym;s" tajx islaÅ;ínx& ta
ksid .Dym;sh" Tn fukak fï úÈyg yslafukak ^wd;=rldhiai
fï if;da& uf.a YÍrh f,v fjoaÈ ^Ñ;a;x wkd;=rx Núiai;S;s& ux
ys; f,v lr.kafk kE'˜ tkak tfyu mqreÿ fjkak lshkjd'
lh;a tlal u f,v fjhs o Tfí ys; ;a'''

fldfyduo mqreÿ fjkak lshkafk' YÍrh f,v fjoa§ is;
f,v lr.kafk kE' wkak tfyu mqreÿ fjkak lshkjd' wmsg
jf.a' wmsg YÍfr f,v jqkdg ys; f,v fjkafk kE fkao@ tal
;uhs" YÍfr fufyka .eiafik fldg ys; f,v fj,d bjrhs'
idudkHfhka fï YÍrh f,v ùu ksid ta tlal u ys; f,v ùfuka
;uhs woaN+; úi÷ï fydhkak hkafk wms'
fufyu fnfy;a fydh,d yßhkj o@

YÍfr f,v fjk fldg u Tkak flakaof¾ .kakj w;g'
ÿjkak mgka .kakj' fï fudlo@ ta YÍfr ms<sn|j wjfndaOhla
kE' Ôú;h .ek wjfndaOhla kE' Tkak Bg miafia ndr fjkjd

fmd,a mef,alg' Bg miafia wÕ,a y;fr ;yvq j,ska lmmq ñksiaiq"
rEfmg rEmhla ndr fjkjd' Bg miafi yrla megõ ksoyia lrkak'
tl yrla meáfhl=g fok i,a,s j,ska uqia,sï ñksfyl=g mq¿jka
yrla megõ fokafkla .kak' t;fldg ta l%fïg mqreÿ fjkjd'
kuq;a okafk kE ;uka fudlla o lrkafk lsh,j;a' Tkak
Bg miafia n,dfmdfrd;a;= fjkj yduqÿre kula jvïuf.k msß;a
álla lshkak' ta;a Ôú;h .ek wykak fkfuhs' ta ksid mgka
.kak ;ek b|, bjr fjklï u ;sfhkafk uq,dj ú;rhs'
wjfndaOhla kE' b;ska .syska fudlo lrkafk msß;a álla lsh,
—keye ±ka b;ska ikSm fjhs˜ lsh, ta ys;;a yo, wdfhu;a wr
/já,a,g u yß.iai, lsh, tkjd ñila lfha we;a; fyda isf;a
we;a; .ek l;d lrkafk kE' fï ksid fudlo fjkafk' lh f,v
fjk flkdf.a lh f,v fjkak biair fj,d is; f,v fj,d
bjrhs'
uq,d jQ Èúh w÷frka w÷rg u '''

Bg miafia fudlo lshkafk' we;a; lshkafk kE' —ikSm
fjhs ikSm fjhs˜ lsh lshd thd uefrklï rjÜgkj w;..d' Bg
miafia fudlo fjkafk" ta /já,af,ka u hs thd ueß,d hkafk'
—fï i;Hh fkao@ fï ueß, hk Ôú;hla fkao@ ux fïflÈ fï
ys; ÈhqKqj lrd f.k hkak ´fk fïjd w;yer,˜ lshk uf;ag
thdg tkak fokafk kE'
wfmalaId iys; urKh - f.k fohs ieug wiykh

Bg miafia fudlo fjkafka@ thd f,v jqkdg miafia thd
jfÜ bkak wh ta frda.shd Èyd n,df.k b;ska Tkak w~kak
.kakjd' t;fldg thd flfrys ;sfhkj f,dl= we,aula' —wfka"
ug fïf.d,af,d Tlafldu od, hkak fjhs fkao@ uu .shdg miafi
ug Bg miafi fudlo fjkafk@˜ ne£fuka bkakjd' t;fldg thd
uefrkafk wfmalIa d iys;j o" wfmalI
a d rys;j o@ wfmalI
a d iys;j
ueß, .syska fmf¾;fhla fj,d f.org tkjd' Bg miafia nkskak
.kakj —fïld u<d' ueß,;a wmg iekis,a,la kE˜ lsh,' fï
jf.a jevms<sfj,la ;uhs fï idudkHfhka wfma rfÜ ;sfhkafka'
ixidf¾ wms wdmq yeá u;l o@

kuq;a fjkak ´fk foa tal fkfjhs' fjkak ´fk foa ;uhs
we;a; l;d lrk tl' fufyu tlla Ôú;fha ;sfhkjd' wms fï
w¿;ska u uefrkak yokj o@ fldaá ixLHd; jdrhla ueß,' wms
ilaú;s rc fj,d b|, uereKq ;ekaj, ñksiaiq ia:Qm n¢kak;a
we;s' wms n,af,d n<,a¨ fj,d b|, uereKq ld,j, ñksiaiq
me;a;lg úislr, odkak we;s' wms ud¿fj,d isá ld,j, u<l=Kq
tfyu u Èr, hgg hkak we;s' fldÉpr fj,d ;sfhkj o tfyu'
f,v jqk;a fï lh - fkdfõ uf. ys; f,v'''

b;ska ta ksid fï Ôú;fha § f,v fjoa§" hï lsis flfkl=g
mq¿jka kï" f,v fjk Ôú;h f,v jqkd" ys; f,v lr.kafk
ke;=j uu wjfndaOh lrd hkjd lsh,' wkak thdghs nqÿrcdKka
jykafia f.a O¾uh' .=ma; úÈyg f,v ikSm lr.kak ,Eia;s
fjk whg kï fï O¾uh yßhkafk kE' wehs taf.d,af,d ljodj;a
we;a;g uQK fokak nhhs' ta ksid we;a;g uqyqK fokak leue;s
whghs fï O¾uh ;sfhkafk'
b;ska kl=, mshd g wr úÈyg lsõjg miafi fïl we;a;'
fï YÍfr ;sfhkafk ì;a;r lgqjlska jymq tlla jf.a' fï jf.a
YÍrhla mßyrKh lrñka kSfrda.Slu .ek Woï wkñka" tal
fudavlu ñila fjk fudlla o@ ta ksid Thd mqreÿ fjkak" YÍrh
f,v jqkdg lula keye" is; f,v lr.kafk kE lsh, Thd mqreÿ
fjkak lsh, nqÿrcdKka jykafia Wmfoia ÿkak'
oyï ms<si|f¾ wisßh uqyqKskq ;a fmfka'''

b;ska fï kl=, mshdg yß i;=gqhs' ta WmfoaYfhka yß
m%S;shg m;afj,d nqÿrcdKka jykafia g jkaokd lr," Bg miafia
msg;a jqkd' Bg tyd jev isáhd idßmq;a; yduqÿrefjda' ießhq;a
yduqÿrejka j n,kak msg;a jqkd' b;ska fuhd yß i;=fgka yskd
fjù ießhq;a yduqÿrefjd <Õg .shd'
ießhq;a yduqÿrefjd lshkjd" —wd''' Wmdil Wkakefya"
wo fndfydu ,iaikhs' wo fndfydu yskdjlska Tkak tkjd'
nqÿrcdKka jykafiaf.ka jákd O¾u l;djla wy.;a; fkao@˜
lsh, weyqj'
wuD;fhka wNsfIal ,enQ Wmdil;=ud'''

b;ska Wmdil Wkakefya yskdfjù lshkjd" —iajdókS"
nqÿrcdKka jykafia wo ug wuD;fhka wNsfIalhla l<d'˜ n,kak
ta nK mfoag thd fok f.!rjh' wms fï nK mohla lsõju
fldfydu o@ Tkak jefâ' wrl fldfydu o@ fïl fldfydu o@
lsh, wmsg;a ier odkjd' ±ka ±lalfk Y%djlfhl=f. ,laIKh'
fïfl lshkjd —iajdókS" uu nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh keue;s
wuD;fhka wNsfIal ,enqjd˜ lsh,' wr pQá nK moh wy,d
fldÉpr kï i;=gla ,n, o@ ±ka n,kak ta Wmdil Wkakefya ta
nK mfoa wy, tfyu i;=gla ,enqjd kï" wms nqoaO foaYkd lShla
wy, ;sfhkj o@ wkak n,kak fjki'
b;ska wykj idßmq;;a yduqÿrefjd —fldfyduo ta wNsfIal
,enqfj@˜ lsh,' —iajdókS" uu nqÿrcdKka jykafiag fukak fufyu
lsõj' uu ±ka jhi hs' yßu wikSfmka bkafk' ±ka ux f,vd
ÿld' ug ks;ru nqÿrcdKka jykafiaj yß NslaIq ix>hdj yß
neye olskak tkak ,efnkafk keye fkj' b;ska wudrefjka ux
fï bkafka lsh, lsõj' t;fldg nqÿrcdKka jykafia jod<d"
zmskaj;a Wmdilh" fï YÍrh lshkafka frda.S fj,d hk tlla' fï
YÍrh lshkafk ì;a;rhla jf.a tlla' b;ska fujeks YÍrhla
mßyrKh lrñka ljqreyß kSfrda.Slu .ek Woï wkkj kï"
tal fudavlula' ta ksid mskaj;a Wmdil Wkakefya" fukak fï
úÈyg mqreÿ fjkak' fldfydu o" f,v fj,d hk YÍrh f,v
fj,d .shdfõ' ta;a is; ú;rla f,v lr.kafk kE lsh, ys;kak'Z
iajdókS" uu Tkak Tfyduhs wuD;fhka wNsfIal ,enqfj˜ lsh,
lsõj'
kSfrda.S ys;la we;s lr.kafk fldfydu o@
t;fldg idßmq;a; yduqÿrefjd wykjd" —b;ska Wmdil
Wka k efya " Thd l,a m kd lf<a keoa o wyka k Nd.Hj;= k a
jykafiaf.ka ziajdókS" f,v jqk lhla we;s" lh f,vfjk fldg
u is; f,v fjkafk fldfydu o@ lh f,v fjk fldg ys; f,v
fkd ù ;shd.kafk fldfydu o@Z lsh, weyqfj keoao@˜ lsh,' —
wfka iajdókS" ug tal wy.kak nerej .shd˜ lsh, lsõj'
—wfka iajdókS" ux ´fk ÿrl b|, tkakï" ´fl f;areu
ug lshdfokak˜ lsh, lsõj' t;fldg lshkj —Wmdil Wkakefya"
tal fyd|g wy.kak˜ lsh,'
fudlla o f,fâ@ wd''' fukak fí;'

idudkHfhka ±ka ldf,kï wms wykafka fldfydu o@ —ta
fudlla o f,fâ@ ´lg fyd|hs wr le| tl' wr fí;a fyd|hs'
wkak wr biamsß;df, bkakj wij,a fodia;r uy;a;hd'˜ fïjd
fkao wms ±ka l;d lf<d;a l;d lrkafk' ´lg wij,a le|
fndkav wij,a f,fâ yeÿKq tlalflkd lsh, wms tfyu l;d
lrkj ñila ljodj;a ta l;dj wjfndaOhla lrd f.kshkafk
kE'
fukak mD;.ackhkaf.a f,dalh '''

fïl lshkjd" —.Dym;sh" Tkak wy.kak lshkjd fyd|g'
fukak fufyuhs lh f,v fjkfldg is; f,v fjkafk'˜
Wmdil Wkakefya" mD;.ack wh f,dafl bkakj' Tkak
mD;.ack wh ljqo lsh, f;darkj' ^bO .ym;s& Wmdil Wkakefya"
^wiaiq;jd mq:qÊcfkda& ioaO¾uh ms<sn| meyeÈ,s ±kSu ke;s"
wjfndaOhla ke;s" O¾u ud¾.hg fkd meñKqk flkd" mD;.ack
flkd" ^wßhdkx woia i dù& wd¾h o¾Ykh fkd ,enQ flkd"
^wßhOïuiai wfldaúfoda& wd¾h O¾uhg wolaI flkd" ta lshkafka
thd wd¾h O¾uh f;areï .kafk kE' wd¾h O¾uhg wolaI" B<Õg
^wßhOïfï wúkSf;da& wd¾h O¾ufha yslfa ukafk kE" mqyK
q f
q jkafk
kE'
is; f,v fjk ryi fukak'''

wkak ta úÈyg thd bkak ksid ^rEmx w;a;fkda iukqmiai;s&
;ud lsh, n,kj rEmh Èyd' Tkak lh f,v fjk fldg is;
f,v fjk ryi' ±ka thdg wd¾h O¾uhla kE¦ i;amqreI O¾uhla
kE¦ wd¾h O¾uhl yslañ,d kE¦ wd¾h O¾uhla f;areï .kak
olaI kE¦ i;amqreI O¾uhla f;areï .kak olaI kE' t;fldg
fudlo fjkafk' rEmh n,kj wd;auhla lsh,' ;ukaf. jiÕfh
mj;ajkak mq¿jka fohla úÈyg ;uhs rEmh Èyd n,kafk'
;uka lsh, rEmhla wd;auhla ;sfhkj lsh, B<Õg
n,kj' ^rEmjka;xjd w;a;dkx& rEmfhka ;uhs ;udj yeÈ,
;sfhkafk' i;r uyd Od;+kaf.ka yg.;a rEmfhka ;uhs ;ud
lsh, fohla yeÈ, ;sfhkafk' taflka B<Õg ys;kjd ^w;a;ksjd
rEmx& ;ud ;=< ;uhs rEmh ;sfhkafk' B<Õg ys;kjd ^rEmiañxjd

w;a;dkx& rEmh ;=< ;uhs ;ud bkafk' fï fudlla o fï lshkafk'
ilaldh ÈÜÀh'
wdfydaæ''' lsu o fï rEmhg jQfha'''@

t;fldg ilaldh ÈÜÀh;a tlal ;uhs ñksiaiqkaf.a lh
hs" jpkh hs fol u f,v fjkafk' tA lshkafka lh f,v fjkfldg
is; f,v lr.kafk fudflka bkak ksid o@ ilaldh ÈÜÀfhka
bkak ksi hs'
B<Õg fudlo lrkafk ^wyx rEmx rEmka;s mßhqÜGÜGdhS
fyda;s& ±ka fuhd l,amkd lrkj¨ fï YÍrh lshkafk i;r uyd
Od;+kf a .ka yg.;a;= YÍrh lsh, u;la lrkafk kE' thd ys;kafk
YÍrh ;uhs uu" fï rEmh uf.a' tfyu ys;df.k bkak rEmh
fjkia fjkjd" f,v fjkjd" f,v fj,d fjkia fj,d hkjd'
fjkia fjk fldg fudlo fjka f k' thd w~ka k .ka k jd'
je<fmkak .kakjd' —wfka uf.a rEmhg fudlo fï jqfka@˜ lsh,'
t;fldg tal thdf.a wjfndaOhla fkdfjhs'
thd rEmh Èyd ne¨fj ilaldh ÈÜÀh ;=,ska' thd fjkia
fjk tlla lsh, ±lafl kE' ta ksid fudlo fjkafk' ta rEfm
fjkia fjk fldg thd w~kak .kakj" fYdal lrkak .kakj"
je,fmkak .kakj" ;e;s .kakj" flako
a f¾ wrf.k ÿjkjd" fndaê
mQcd lrkak ÿjkjd" fi;a lú lshkak ÿjkjd" mQcd jÜá wrf.k
ÿjkjd' fï ÿjkafk fudlla fír.kak o@ fjkia fjk YÍrh
fjkia fkd ù ;shd.kak' ta fudlo@ ta uu lshk wdl,amfhka
n,kak mqreÿ fjÉp ksid'
wehs fï ;rï fõokd'''

B<Õg thd n,kjd YÍrh ú;rla fkfjhs" fõokd' ú£ï
^w;a;fkda iukqmiai;s& ú£ï .ek;a ys;kj' ú£ï lshkafk iem"
ÿla" WfmalaId ú£ï' ú£ï ;uhs ;ud' t;fldg ys;kj ;ud ú£ï
j,ska ;uhs yg.;af; lsh,' B<Õg ys;kj ;ud ;=< ;uhs ú£u
;sfhkafk lsh,' B<Õg ys;kj ú£u ;=< ;uhs ;ud bkafk lsh,'
wkak ilaldh ÈÜÀfha B<Õ y;r' ilaldh ÈÜÀfha wdldr lShla
;sfhkj o@ úiaila ;sfhkjd' ta úis wdldr ilaldh ÈÜÀh m%ydKh
jqfkd;a wkak thd ;uhs fida;dmkak flkd'
t;fldg ú£ï .ek /já,d uq,dfj,d bkafk' thd

fudkjo lrkafk@ ú£u uu lsh, .kakj' uf.a lsh, .kakj'
t;fldg fï ú£u uu lsh, .;a;g fï ú£u fjkia fj,d hkjd"
wks;H fj,d hkjd" ke;sfj,d hkjd' t;fldg fudlo fjkafka@
—ug biair iem ,enqkd' ±ka ug tA iem kef;da˜ lsh, ÿla fjkak
mgka .kakjd'
Bg miafia fudlo fjkafka@ lh f,v fjk fldg is;
f,v fjkjd' wehs lh ßfokj fk' fõokd wdjdu ßfokjd" lE
.ykjd —fï ú£ï .kak ljqre;a keoafoda˜ lsh,' Th wf;a mfha
fõokdj,a j,g frday,g .shd u lE .yk ;df, okakj we;sfk'
fnfy;a lrk wh bkakjfk' fldhs;rï lE.ykj o fï ú£ula
wdjd u' lh f,v fjk fldg is; f,v fjkafk fya;=jla ksid'
fudlla o fya;=j@ ilaldh ÈÜÀh ksi hs tal fj,d ;sfhkafka'
y÷kd.;af;d;a Tn ud'''
B<Õg idßmq;a; yduqÿrefjd wr Wmdil Wkakefyag
lshkjd" ta jf.a u wY%e;j;a mD;.ackhd ix{dj ;ud lsh,
.kakj' ix{dj lsõfj w÷kd .ekSu' ;uka lsh, .kakj' ;uka
yeÈ, ;sfhkafk y÷kd .ekSï j,ska' ;uka bkafk y÷kd .ekSu
;=<' y÷kd .ekSu ;sfhkafk ;uka ;=<' Tkak Th úÈyg .kakj'
thd Bg miafia ys;kjd" —fï y÷kd .ekSu uu" uf.a˜
Tkak tajd Tlafldu fjkia fj,d hkjd' fjkia fj,d hkfldg
fudlo fjkafka" w~kak .kakjd" j<fmkak .kakjd' Tkak
ldf,lg wmsg fyd|g fldKafv ;sfhkjd' f,vla ÿlla yeÈ,
fudlo fjkafk' fldKafv hkj' wr .sh fldKafv .ek ys; ys;d
wfka uf.a fldKafvg ±ka fjÉp foa lsh, Tkak w~kak .kakj'
t;fldg thd fYdal lrkafk y÷kd.kak foa ;=< fjkia ùu fkd
olsk ksi hs' talg fya;=j ;uhs ilaldh ÈÜÀh'
wdorKSh zfÉ;kdZ o fjkia fjhs'''

B<Õg ixialdr ^fÉ;kd&' fÉ;kd;aul l%h
s dj,a isoO
a fjk
fldg ±ka thd ys;kj fÉ;kdj lshkafk ;uka' tfyu ke;akï
ys;kj ;udj yeÈ, ;sfhkafk fÉ;kd j,ska' ke;akï ys;kjd
;ud bkafk fÉ;kd ;=<' ke;akï fÉ;kdj,a ;sfhkafk ;ud ;=<'
tfyu ys;df.k ysáhg wms ys;df.k bkak wdldrhg fÉ;kd
jev lrkafk keye' t;fldg fudlo fjkafk fï l,amkdj,a

j,g" fÉ;kd j,g' tajd Tlafldu f,v fjkjd' lr.kak nerej
hkjd'
wms lshuq weúo.kak ´fk thdg' kuq;a weúo .kak nE'
thdg lEu lkak ´fk' kuq;a lEu lkak nE' l;d lrkak ´fk'
l;d lrkak nE' tfyu fjk fldg fudlo fjkafk" w~kak mgka
.kakjd' je,fmkak mgka .kakjd" —uu ´fk ´fk úÈyg lr
lr ysáh' ±ka ta lsis fohla lrkak neye˜ lsh,' t;fldg tfyu
lrkafk thdg lsisu wjfndaOhla ta .ek ke;s ksi hs'
ú[a[dKhg;a thd /jfgkjd'''
B<Õg ú[a[dKh ;ud lsh, .kakj' ta lshkafk wefya
we;sfjkj ú[a[dKh" ±kSu' lfKka we;sfjkj ±kSu' kdifhka
we;sfjkj ±kSu" Èfjka we;sfjkj ±kSu" lfhka we;sfjkj
±kSu" ukiska we;sfjkj ±kSu' tal ;ud lsh, .kakj' tfyu
ke;akï fï ú[a[dKfhka ;uhs ;ud yeÈ, ;sfhkafk lsh,
.kakj' B,Õg ys;kjd ú[a[dKh ;=< ;uhs" ;uka bkafk lsh,'
fï úÈyg l,amkd lrk ksid thd ys;kjd ú[a[dKh uu lsh,'
ú[a[dK uf.a lsh,'
thd fï ú[a[dKh fjkia fjkjd lsh," keis, jekis,d
hkfldg thd fYdal lrkak .kakj' je<fmkak .kakj' wkak
tfyuhs lshkj lh f,v fjk fldg is; f,v fjkafk'
frda. ksOdkh - ilaldh ÈÜÀh hs
tfyu kï fï f,dafl hïlsis flfkl=f.a lh f,v
fjkfldg u is; ;a f,v fjkjd kï tal isoaOfjkafk tl fohla
;=<ska' fudlla ;=<ska o@ ilaldh ÈÜÀh ;=<ska' ±ka wmsg jqk;a
lh f,v fjk fldg is; f,v fjkj kï tal ilaldh ÈÜÀh
;=<ska fjk tlla'
tfyu kï ilaldh ÈÜÀh wms ke;s lr .;af;d;a lh
f,v fjk fldg u is; f,v fkd ù bkak mq¿jkalu ,efnkjd'
f,v ÿla j,ska w;añfokakg kï'''
Tka k idßmq ; a ; yduq ÿ refjd ls h , fokj" —ms k a j ;a
Wmdilh" Tkak ±ka wy.kak lh f,v fjoaÈ is; f,v fkd ù
bkafk fldfydu o lsh,˜ ±ka f;areï .kak fïl lrkak mq¿jka

Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd g ú;rhs' wkak lh f,v fjk fldg is;
f,v fkd ù ;shd .kak mq¿jka Y%e;j;a wd¾h Y%djlhdg muK hs'
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhdf.a ,laIK fudkjd o@ ^wßhdkx
oiaidú& wd¾h o¾Ykh ;sfhkj' ^wßhOïuiai fldaúfoda& wd¾h
O¾uhg olaIhs' ^wßhOïfï iqúkSf;da& wd¾h O¾ufha yslafukjd'
wkka Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd' ±ka wfma rfÜ jeämqr bkafk
Y%e;j;a wd¾h Y%djlfhda o@ wY%e;j;a mD;.ackfhda o@ wY%e;j;a
mD;.ackfhda'
±ka wm okakjfka wms fmdâvla wiqN Ndjkdj lsõjd u
wY%e;j;a mD;.ackhd l,n, fjkjd' ta wehs ;ud yeáhg i,l,
ilaldh ÈÜÀh msyg s ,' kuq;a meyeÈ,sj u Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd
tal ta wdldrfhka u f;areï .kakj' wd¾h Y%djlhd ta wdldrfhka
u f;areï .kakj lfha iajNdjh fïl hs" ysf;a iajNdjh fïl
hs" jekis,d hk iajNdjh fïl hs lsh,' wY%e;j;a mD;.ackhd
f;areï .kafk kE' l,n, fjkjd' nh fjkjd" tmd Th O¾uh
lsh, .rykj'
lfha ;sfnk we;a; .ek u - mj;Sjd ks;r isysh

idßmq;a; yduqÿrefjd fmkaj,d fokjd" lh f,v fjk
fldg Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd is; f,v fkd ù ;shd.kafk ljqo@
Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd' wkak tfykï wmg ;a fyd|hs tal' fudlo
wfma lh ;a f,v fjk lhla fkao@ wfma lh;a frda.S ;;ajhg
m;afjk" fkdfhla f,v frda. j,g Ndckh jk lhla' wmsg
lsisu ojil neye fï lh fldhs;rï uykais .;a;;a f,v fkd
ù ;shd.kak' crdjg m;a fkd ù ;shd.kak neye' urKhg m;a
fkd ù ;shd .kak neye' crdjg m;afjkjd u hs' urKhg m;a
fjkjd u hs'
Wmkakd kï hï flfkla fuf,dfõ'''

fïjd wmsg yïn fjkafk ljoao@ wms bmfok fldg u hs'
wms ñg fudf,djf.k wdfj i÷ka .eghla fkdfjhs' crd urK
w;ska wrf.khs' tfykï wdfh wdfh WmÈk;dla u crd urK
j,g uqyqK fokak isoao fjkjd u hs' tal j,lajkak fï f,dal
Od;=fõ flfkla kE'
ta lshkafk bm§u ke;slr," bmÿkq ke;s ojig .eg¿j

bjrhs' t;lï u fï m%Yafkg wmsg uqyqKq fokak fjkjd'
tod fuod ;=r ixidf¾ wms wdj .ufk §'''

nqÿrcdKka jykafia foaYkd lr, ;sfhkj iQ;% foaYkd
j, —uyfKks" kqU,df.a YÍr j,ska fï ixidfrÈ .,d .sh f,a"
i;r uyd id.rhg jvd jeähs˜ ±ka n,kak wmsg ´l f;areï
.kak Y%oaOdj ´fk fkao@ Y%oaOdj ke;s wY%e;j;a mD;.ackfhla
fïl weyqj kï wyhs Th fudlla o lsh,' wkak Y%oaOdj ´fk
lshkafk talhs' wms f;areï .kakj nqÿrcdKka jykafiag [dK
;sfhkj lsh,' —mqífí ksjdidkqiai;s [dKh" pq;+mmd; [dKh˜'
ta [dKj, msysg, hs Wkajykafia fï f,dafl Èyd n,kafk'
b;ska Wkajykafia tl ;ekl lshkjd" —uyfKks" fï

ixidfr t¿fjd" l=l=f,d fj,d bka±oa§" kqU,df.a YÍr j,ska
.,d .sh f,a i;r uyd id.rhg jeähs' tal yßhg f;areï .kak
mq¿jks" máÉp iuqmamdoh f;afrk fldg' fï l%shdj ;uhs isoaO
fj,d ;sfhkafk' ta ksid ;uhs fï §¾> ixidf¾ hkafk lsh,'
rEmfha ienE ;;ajh kqjKska wjfndaO lrkak

t;fldg idßmq;a; yduqÿrefjd fmkaj,d fokjd fï f,v
fjk YÍrh" f,v fkd ù ;shd.kak kï YÍrh f,v fjoa§ is;
f,v fkd ù ;shd.kak kï" thd ljqre úh hq;=hs o@ Y%e;j;a
wd¾h Y%djlfhla úh hq;=hs' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd ;uhs" wd¾h
o¾Ykh ,nkjd" wd¾h O¾uh f;areï .kak olaI hs" wd¾h O¾ufha
yslafukjd' wkak thd fudlo lrkafk'
^k rEmx w;a;fkda iukqmiai;s& rEmh ;ud jYfhka .kak
fohla fï rEmh ;=< kE lsh, thd okakj' wehs ta O¾uh ;=<
yslafuk ksid' fldfydu o tal ±k.kafk' wkak thd ±k.;a;
kï fï rEmh lshkafk i;r uyd N+;hkaf.ka yg.;a;= foaj,a
ñila ;ud fkfjhs' wkak olal o thd O¾ufhka .;a; tl' B<Õg
thd .kafk kE fï rEmhkaf.ka ;uka yeÈ, ;sfhkj lsh,' thd
okakjd fï rEmh i;r uyd Od;+kaf.ka yeÿk fohla' i;r uyd
Od;+kaf.ka yeÿkq fohla ;=< tfyu tlla kE'
B<Õg thd .kafk kE ^k w;a;ks jd rEmx& ;ud lsh,

fohla rEmfhys .kafk kE' fudlo thd ;ud lsh, fohla rEmfhka
olskafk kE' B<Õg rEmh ;=< ^k rEmiañx jd w;a;dkx& rEmh ;=<
;ud lsh, fohla ;sfhkjd lsh, olskafk;a kE'
lsisÿ yrhla fkd olsk fmK ms~ls fuh'''

thd olskafka i;r uyd Od;+kaf.ka yg .;a rEm keiS
jekiS hk fohla' i;r uyd Od;+kaf.ka yg.;a; rEm ú;rhs'
wkak t;fldg nqÿrcdKka jykafia fmkaj, fokjd rEmh fudlla
jf.a o@ ^fMak msKavQmux rEmx& fmK .=,shla jf.hs lshkj fï
Ôúf;a' ±ka wms;a fmK .=,shla jf.a ±lal kï fï Ôúf;a wfma
.eg¿j úif|kak mgka .kakj fkao@ wmg fmakafka kEfka fmK
.=,h
s la jf.a fkao@ wmsg fmakfa ka fldfydu o@ ;ju wmg fmakf
a ka
rEmh uu' fmK .=,h s la jf.a ±lal ojig wkak wms úrd.S fjkjd'
ÿgqjd o Tn;a nqÿ jrekaf.a oyfï b,lalh'''

±ka fïfl lshkj B<Õg fï rEfm i;r uyd Od;+kf a .ka
yg.;a tlla' ±ka Tkak n,kak fï o¾Ykhg tkafk wiqNd§
jvk tlaflkd fkao@ Th Od;= ukisldrh jvk tlaflkhs fïfl
we;a; olskafka' wkak thd olskj fjkia fjk rEfma fjkia fjk
fldg thdg mq¿jka rEmh f,v fjoa§ is; f, lr.kafk ke;sj
bkak'
wkak n,kak nqÿrcdKka jykafia f.a b,lalh' f,v
fjÉp flkdj w; ..d rjÜg rjÜg bka k tl fkfuhs '
idudkHfhka f,v fj,d rjÜg,d w;..d bkak ;dla l,a thdg
bkak ;sfhkafk /já,af,hs' ilaldh ÈÜÀfh u hs' wjidk
fudfydf;È j;a ksoyia fj,d bkak ,efnkafk kE'
—Thd nh ke;sj bkak' Thdg ikSm fjhs" Th ,iaikg
bkafk˜ lsh, fudlo lrkafk' wdfh w;..d thdj rjÜgk ;dla
l,a thd ilaldh ÈÜÀhg hkj ñila nqÿrcdKka jykafia kul
f.a O¾ufhka ls i s u m% f hda c khla ke;s j ;uhs urKhg
m;afjkafka' t;fldg n,kak ilaldh ÈÜÀh lshkafka fldhs ;rï
wk;=reodhl o@ ilaldh ÈÜÀh ke;akï fldhs;rï jdishla o@
lh f,v fjk fldg is; f,v fkd ù isákak mq¿jka kï" thdg
fldÉpr ÈhqKqjla lrd hkak mq¿jka o@
úisÍ hd foka fnd,a ù ñgla fia '''

tl ojila ry;ka jykafia kula bkak fldg" ta ry;ka
jykafiaf.a weÕg i¾mfhla jegqkd' ta lshkafk i¾mfhla oIag
lr,' t;fldg ta ry;ka jykafia wfkla iajdóka jykafia,dg
lshkjd" —fï YÍrh fnd,a ù ñgla jf.a úisß,d hk tlla' udj
Tkak Th wrka .sys,a, msámiafi ;sfhk nxl=j Wäka odkak˜
lsh,' n,kak fnd,a ù ñgla úisß,d hkjd jf.a lshkjd fï
YÍrh' b;ska msámiafi nxl=j Wäka ;sínd' msßksjka mEjd' wkak
n,kak wjfndaOh ;sfhk flkdf. Ôú;h fldhs ;rï id¾:l
o@
wjfndaO lf<d;a fõokdj - th f,v ÿla j, ksudj

±ka fõokdj ;ud yeáhg .;af;d;a we;a; u hs fïl
wmg úi|kak nE' ±ka wms okakjfk wr NslaIQka jykafia kula
W, ysf|õjfk fkao@ wr fydrlulg wyqfj,d W, ysf|õfj'
t;fldg thd fõokdjla ;=< fkfuhs o ysáfh' fõokdjla ;=<'
nqÿrcdKka jykafia tf;kag Roaêfhka jevu lr,d' fï mxp
Wmdodk ialkaOh w;dßkak lsõj'
±ka fõokdj uu lsh, ±lal kï w;dßkak mq¿jka o@
nEfka' ta ú£u fya;=jla ksid yg.;a;= M,hla yeáhg ±lal ksi
hs ta l w;Eßfh' wka k tfykï wmg meyeÈ,s j fma k jd
wjfndaOhlg meñKs,d ñila ukqIHfhla mQ¾K Ydka;h s lg hkafk
kE fjk l%uhlska' t;fldg ú£u ;ud jYfhka .kafk ke;af;
wehs@ thd f;areï .kakjd ú£u yg.kafk iam¾Y m%;Hfhka'
ta ksid ú£u .ek y;r wdldrhg u /jfgkafk kE'
ú£u ;ud lsh, .kafkk;a kE' ;ud yeÈ, ;sfhkak ú£fuka
lsh, .kafk;a kE' ;ud ;=< ú£u ;sfhkjd lsh, .kafk;a kE'
ú£u ;=< ;uka bkakj lsh, .kafk;a kE' fudlo iam¾Yh
m%;Hfhka kï ú£u yg.kafk iam¾Yh ke;sùfuka ú£u ke;s
fjkjd'
zMiai mÉphd fõokdZ

tfykï fõokd tkfldg YÍrfha" thd olskafka Miai
mÉphd fõokd' ilaldh ÈÜÀfha msysgmq tlaflkd Miai mÉphd
fõokd fkfjhs' —whsfhda ug okfjda" ßfokfjda˜ lsh lshd w~

w~d je,ms je,mS bkakjd' ux okakj tl ms<sld frda.sfhla ysáhd"
fndfyda wE;' weÕ ßfok fldg" fõokdj tkfldg há.sßfhka
lE.ykj thd' wefykj ye;emau Nd.hla ú;r' thd f;areï
wrf.k ysáh kï fïl iam¾Yfhka we;s fjk tlla lsh,d tfyu
fjkafk kE'
tal lsh, fokak flfkla kE' wehs thdj w; ..d yqr;,a
lrkjfk' we;a; fmkakkafk ke;sj' fudlo fya;=j@ ta ;rï u
fï iudch O¾uhg nh hs' O¾uh l;d lrkafk kE' O¾uhg
úreoaO udkisl;ajfhka tal fjkafk' t;fldg O¾uh wjfndaO
lr.;af;d;a thdg mq¿jka fõokdj wjfndaO lr .kak'
ñ;=r" fkd /jfgkak fuh kï ñßÕ=jls

B,Õg ix{dj' ix{dj .ek;a Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd
/já,d kE' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd okakj ix{dj iam¾Y
m%;Hfhka yg.kafka' tfykï ix{dj ;ud lsh, .kak ldrKhla
kE' ix{dfjka ;ud yeÈ, ;sfhkj lsh, .kak ldrKhla kE'
;ud ;=< ix{dj ;sfhkjd lsh, .kak ldrKhla kE' ix{dj
;=< ;uka bkakj lsh, .kak ldrKhla kE' iam¾Y m%;Hfhka
kï ix{dj we;s jkafka iam¾Yh ksreoaO ùfuka ix{dj ke;s
fj,d hkjd'
n,ka lv;=rd yer fÉ;kd

B<Õg ixialdr' tal;a tfyuhs' Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd
okakjd" iam¾Yh m%;Hfhka fÉ;kdj we;s jkafka' iam¾Yh ke;s
ùfuka fÉ;kdj ke;sfjkjd' tfykï thd .kafk kE fÉ;kdj
;ud lsh,' B<Õg fÉ;kdfjka ;ud yeÈ, ;sfhkafk lsh,'
fÉ;kdj ;=< ;uka bkakj lsh, .kafk;a kE' ;uka ;=< fÉ;kdj
;sfhkj lsh, .kafk;a kE' ta ksid fÉ;kdj fjkia fjoa§ thd
okakj fï iam¾Yh fjkia ùfuka ;uhs fjkia fjkafk lsh,'
udhdj ksrej;a fldg'''

B<Õg ú[a[Kh' ú[a[dKhg uq,d fjkafk kE wd¾h
Y%djlhd' ú[a[dKhg uq,d jqkyu ;uhs Th lshkafka ú[a[dKh
urKska u;af;a hkjd' Th wdldifha mdfjkj' ú[a[dKh tydg
ßx.kj" fuydg ßx.kj lsh, lshkafk ú[a[dKh fudlla o

lsh, okafk ke;s ksid'
ta ksid thd ú[a[dKh tlafld ;ud lsh, .kakjd' tfyu
ke;akï ú[a[dKfhka ;uhs ;uka yg wrka ;sfhkafk' ±ka
tfyu fudl= ; a kE' Y% e ;j;a wd¾h Y% d jlhd kdu rEm ksid
ú[a[dKh we;sfjkjd lsh, okakjd' kdu rEm okakj fkao@
fõokd" ix{d" fÉ;kd" Miai" ukisldr lshk my ;uhs kdu'
i;r uyd N+;hskaf.ka yg.;a;= foa ;uhs rEm' fukak fï kdu
rEmhkaf.a l%shdldÍ;ajfha m%;sM,hla yeáhg ;uhs ú[a[dKh
;sfhkafka' ta kdu rEm ke;s ù hdfuka ú[a[dKh ke;s ù hkjd'
kdu rEm fjkia ùfuka ú[a[dKh fjkia fjkjd' fï o¾Ykh
wjfndaO lr.kak flkd lh f,v fjoa§ is; f,v fkd ù isákafka
tfyuhs'
nqÿ iñ÷ ke;s f,djla ug tmd'''

±ka n,kak nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufhka f;drj Th
wjfndaOh ,nd.kak fï f,dalfha fjk l%uhla ;sfhkj o@ wo;a
kE' Bfh ;snqfk;a kE' fyg;a kE' hfula lh f,v fjoa§ is;
f,v fkdù bkakj kï" wjfndaOhla ;=<ska is; f,v fkdù bkakj
kï" thd wksjd¾hfhka u nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh u mqreÿ
lrkak ´fk' ta O¾uh u f;areï .kak olaI fjkak ´fk'
^wßhOïuiai fldaú¥& ta wd¾h O¾uhg olaI fjkak ´fk' wd¾h
O¾uh ;=< yslafukak ´fk'
t;fldg n,kak nqÿrcdKka jykafia wmg §, ;sfhkafk
iq¿ mgq foaj,a o@ f,v fjk Ôú;hla ;=< f,v fkd fjk ukila
wmsg §, ;sfhkjd' B<Õg wiaÓr f,dalhla ;=< iaÓr fohla
nqÿrcdKka jykafia ú;rhs §, ;sfhkafk' jrÈk f,dalh ;=<
fkd jrÈk fohla" wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h nqÿrcdKka jykafia
ú;rhs §, ;sfhkafk' uefrk f,dalh ;=< wurKSh O¾uhla nqÿ
rcdKka jykafia ú;rhs §, ;sfhkafk' Wkajykafiaf.ka ,eì,
;sfhk foaj,a wmg jpkfhka úia;r lrkak nE' wmg tajd
jpkfhka j¾Kkd lrkak nE'
nqÿrcdKka jykafia §, ;sfhk foaj,a ÿla ú¢k Ôú;hla
;=< iem fidïki ,nd .kak yeá Wkajykafia ;uhs lsh, §,d
;sfhkafk' ÿflka iem lrd hkak" f,v frda. j, ;sfhk Ôú;fhka

wcr wur fjkak" fjkia fjk f,dalh ;=< fjkia fkd ù bkak
wiaÓr f,dalh ;=< iaÓr fjkak" ;djld,sl f,dalh iodld,sl
lr.kak ljqo fmkak, ;sfhkafk' fjk ljqrej;a fkfjhs"
nqÿrcdKka jykafia muKhs'
iodld,sl jQ iqjh fidhd hkak Tn ;a'''

tfykï f;areï .kak wfma nqÿrcdKka jykafia wmg
§,d ;sfhkafka mqxÑ foaj,a fkdfjhs' f,dafl ldgj;a u fokak
neß foaj,a' wfma fouõmshkag mq¿jka jqkd o wmg fokak tajd'
f,v fjk wmg f,v fkd jk fohla fokak mq¿jka jqkd o@
crdfjk wmg crd fkd jk fohla fokak mq¿jka jqkd o@ uefrk
wmg wurKSh fohla fokak mq¿jka jqkd o@ wiaÓr wmg iaÓr
fohla fokak mq¿jka jqkd o@ ÿla ú¢k wmg ÿla fkd ú¢k fohla
fokak mq¿jka jqkd o@ ta Tlafldu §, ;sfhkafk nqÿrcdKka
jykafia ú;rhs'
tfyukï n,kak wmsg ±ka fï foaYkdj wykfldg
f;afrkj we;s" nqÿrcdKka jykafia O¾uhg meñfKk nqoaêu;a
Y%djlhd ta O¾uh wjfndaO lrf.k fï ixidr .uk wjika
lrk udj;g meñfkkjd' nq ÿ rcdKka jyka f ia f .a O¾ufh
ks¾jdKh lshkafk ukaÈrhla kï" ta ukaÈrfha fodrgqj ;uhs
iïud ÈÜÀh' iïud ÈÜÀfhka ;uhs hkak ;sfhkafka we;=,g'
fjk l%uhla kE' ta iïud ÈÜÀhg wdj kï ilaldh ÈÜÀh
ke;sfj,d hkj' wd¾h i;Hh wjfndaO lr.kakjfk' b;ska tfyu
kï ta nqÿrcdKka jykafia f.a O¾uh wmg ;a jyd jyd wjfndaO
fõjdæ
ieneúka u wisßu;ah
tA iïnqÿ iñ÷ka
-wÉPßh woaN+; iQ;%h-
iif¾ weúof.k wdmq" bmso bmso uefrñka wdmq fï .ufka
§ fï ,enQ ukqIH Ôú;h f,dl= jdikdjla Wreu lr .;a;= tlla'
ta jdikdj ;uhs wmg f.!;u nqÿrcdKka jykafia .ek wid
±kf.k Wkajykafia .ek Ñ;a; m%idoh we;slr .kak mq¨jka
jqkd'
nqÿrcdKka jykafia jod<d tla;rd wjia:djl §" ÈjH
f,dalfha foújre wdhqI bjr fj,d pq; fjkak ,xjqkd u ta foújre
we|f.k bkak ÈjH i¨ ms<s ls¨gq fjkjd" u,a ud,d mrfjkjd'
wefÕka oyäh .,kjd' ÈjH iemfha ys; msysgkafka kE' t;fldg
wks;a foújre okakjd ±ka fï foúhd pq; fjkakhs hkafka' fï
foújre fuhdj jglr .kakjd jg lrf.k lshkjd" —foúh"
±ka Tn pq; fjkak <Õhs' Tn ±ka hkak iaj¾.hg'˜ t;fldg
foúhka iaj¾.h lsh,d ie,l=jd ñksia f,dalh' Bg miafia foújre
lshkjd Tn iaj¾.hg .syska W;=ï u ,dNh ,nkak' nqÿrcdKka
jykafia f;dar,d fokjd tal"
W;=ï u ,dNh Y%oaOd ,dNh hs

—mskj
a ;a uyfKks" foúhka W;=ï u ,dNh lsh,d i,lkafk
ukqIH f,dalhg wdjg miafia ta ñksia f,dalfha Wmka ñksid
nq ÿ rcdKka jyka f ia flfrys n,j;a Ñ;a ; m% i dohla we;s

lr.kakjd kï" Y%oaOdj we;s lr.kakjd kï" wkak ta Y%oaOd
,dNh ;uhs W;=ï u ,dNh˜
B<Õg ta foújre lshkjd" —Tn ta W;=ï u ,dNh ,ndf.k
ta W;=ï u ,dNh ;=< ia:djr fj,d bkak' fï f,dalfha lsis
foúfhl=g" udrfhl=g" n%yaufhl=g" Y%uK n%dyauKfhl=g fjkia
lrkak neß úÈyg Tn ta Y%oaOdj ;=< msysgkak" iaÓrj msysgkak'˜
t;fldg ta Y%oaOdj ;=< iaÓrj msysgkjd lshkafka fidajdka ùu' Tkak
Th lreKq ál ;uhs" pq; fjkak ,x jqk foúhkag foújre
lshkafka'
±ka wmsg ,eì,d ;sfhk foaj,a'''

foúhka úiska iaj¾.h hehs j¾Kkd lrk ,o ñksia
f,dalfha ±ka wms bkakjd' foúhka úiska ,dNhla h lsh, j¾Kkd
lrk ,o Y%oaOdjg ±ka wms meñKs,d bkakjd' ta Y%oaOdj ;=<
ia:djr fjkak lshk lreKg kqjKe;s wh meñKs,d bkakjd'
mskj
a ;ak"s ta Y%oO
a dfõ ia:djr fjkjd lshkafka nqÿ rcdKka jykafia
flfrys " O¾uh flfrys " ix>hd flfrys we;s úÑls É Pdj
ke;sfj,d' wjfndaOfhka u Ñ;a; m%idoh we;sfj,d' fï O¾uh
;=, hïlsis flfkla fidajdka jqfkd;a thdf.a Ôúf;a ÿla j,ska
iShg wkQ kjh hs oYu wkQ kjhla u bjrhs' tfyu ys;kak
ldrKdjla ;sfhkjd' ojila nqÿrcdKka jykafia uqx weg ;rfï
mqxÑ .,a leg y;la fma<h s g ;sínd' fma<h
s g ;sh,d úYd, ±jeka;
ysud, m¾j; rdchd .ek nqÿrcdKka jykafia wykjd"
fidajdka jqfkd;a ú¢kak ;sfhkafk fuÉprhs'''

—mskaj;a uyfKks" fï uqx weg ;rfï .,a leg y; jf.a
lS .=Khla fï uyd úYd, ysud, m¾j;h úYd, o@ lS .=Khla
f,dl= o@˜ NslaIQka jykafia,d ms<s;=re fokjd —wfka iajdókS
Nd.Hj;=ka jykai" wmg kï fïl fldhs;rï úYd, o lsh,d
m%udK lr,d lshkak neye˜ lsõjd' nqÿrcdKka jykafia jod<d" —
hïlsis flfkla fida;dmkak jqfkd;a" thd wjika lrmq ÿl fï
uyd m¾j;h jf.hs' thdg ú|jkak ;sfhk ÿl fï uqx weg y;
;rfï .,a leg y; jf.hs'˜
t;fldg ishhg .Kkska ne¨fjd;a tfyu fida;dmkak

jqk flfkl=g ú|jkak ;sfhk ÿl" ishhg tlla j;a ke;s ;rï'
t;fldg n,kak tn÷ fohla fï bmÈ bmÈ uefrñka tk .ufka
§ wmsg ,nd .kak we;akï" tal wfkla ish¨ foaj,a j,g jvd
wfma wdrlaIdj msKi
s " wfma /ljrKh msKi
s wmg ms<i
s rK msKi
s
fya;= fjkafka keoao@ fya;= fjkjd' fuhska wmg meyeÈ,sj
fmfkkjd fï f,dalfha wfkla fudkjd l<;a iaÓrj úi÷u
;sfhkafka ud¾. M, ,eîfuka ú;rhs' fjk lsisu fj,djl wmg
iaÓr úi÷ula lrd hkak ,efnkafka kE'
fï ksid wmg tA i|yd hkak ;sfhk ÿ¾,N u.la mEÿkd'
tA ;uhs f.!;u nqÿrcdKka jykafia jod< foaYkdj,a wykak
,efnkjd'
kjdx. Ydia;D Ydikh lshkafka''''

mskaj;=ks" tA nqÿrcdKka jykafia .ek wms ±k .kafka
nqoO
a foaYkd j,sk'a nqÿrcdKka jykafia jev isáoa§ fï foaYkdj,a
fldgia kjhlg mila fj,d" f.dkq fj,d ;snK q d' ta fldgi kjhg
lshkafka kjdx. Ydia;D Ydikh lsh,' ta ;uhs iq;a;" f.hah"
fjhahdlrK" .d:d" Wodk" b;sjq;a;l" cd;l" woaN+; Oïu" fõo,a,'
b;ska fïjdhska ±ka wms fï kjdx. Ydia;D Ydikhg whs;s foaj,a
l:d lrkjd'
iq;a; lsõfõ iQ;% foaYkd' f.hah lshkafk .d:d iys;
foaYkd' fjhahdlrK lshkafk .d:d ke;s foaYkd' .d:d j,g
wh;a fjkafk .d:d j,ska u l< foaYkd' Wodk lshkafka m%ido
ixfõ. wjia:dj,a j,§ nqÿ uqúka ksrdhdifhka u ksl=;a jk
O¾uhka' cd;l lshkafka Wkajykafiaf.a fmr Ôú;h .ek i|yka
f;dr;=re' woaN+; Oïu lshkafka nqÿjrekag wod, jQ wdYap¾h
woaN+; foaj,a' fõo,a, lshkafka m%Yafkda;a;r O¾u idlÉPd'
fïjdhska ;uhs" ta O¾uh iukaú; fj,d ;sfhkafka'
mqÿu iy.; foaj,a'''

b;ska fïjdfha wjOdkh fhduq fkdjqkq ldrKhla .ek
u;la lrkak uu l,amkd l<d' ta ;uhs woaN+; Oïu - wdYap¾h
woaN+; lreKq' nqÿ rcdKka jykafiaf.a Ôú;h yß wdYap¾h hs'
woaN+; hs' mqÿu iy.; hs' mskaj;aks" fï f,dalfha mqÿu iy.;

foaj,a lShla ;sfhkj o@ wfmka wykak biair fj,d" mqÿu iy.;
foaj,a y;la ¨" wgla ¨" mqÿu iy.; foaj,a' Ökakq ±ka ;dmamhla
nekaod' tafl mqÿu iy.; fohla ;sfhkj o@ .f,ka ., ;sh,d
f.dvk.kak neß fudlla o@ ´fl fudlla o ;sfhk mqÿu iy.;
foa@
mqÿu iy.; foa ;uhs fï Nø l,amfha" fï hq.fha fo;sia
uyd mqreI ,laIK j,ska hq;= nqÿrcdKka jykafia kula fï f,dalhg
my< ùu'
fukak tA wdYap¾h woaN+; lreKq'''

b;s k a Wka j yka f ia wdYa p ¾h woa N + ; ldrKd .ek
Wkajykafia u foaYkd lrkjd' —wdYap¾h woaN+; Oïu iQ;%fha˜'
uÊ¯u ksldh 3 fldgfia ;uhs ta foaYkdj i|yka fjkafka' NslIa k
Q a
jykafia,d tl;= fj,d l;d fjkjd"
—wdhqIu
a ;=k"s fï nqÿ rcdKka jykafia,df.a iajNdjh yßu
wdYap¾h hs" uyd Roaêu;a' mqÿu iy.;hs' wo bkak fï lsisfjla
fkd okakd ld,fha je,s ;,dfjka jeiS .sh w;S;fha nqÿ rcdKka
jykafia,d .ek u;= lr lr wfma nqÿ rcdKka jykafia foaYkd
l<d fkdje' ljqre;a okafk ke;s wisßu;a foaj,a'˜ fïl wyf.k
ysgmq wdkkao yduqÿrefjd lshkjd"
—^wdÉPßhd fÉj wdjqfida" ;:d.;d wÉPßhOïu iukakd.;d
p' wíN+;d fÉj wdjqfida ;:d.;d wíN+;Oïu iukakd.;d pd;s&
wdhq I a u ;a k s " ;:d.;hka jyka f ia , d wdYa p ¾h hs " wdYa p ¾h
O¾uhkaf.ka hqla;hs' woaN+; hs" woaN+; O¾uhkaf.ka hqla;hs˜
b;ska fï isoaêh nqÿ rcdKka jykafiag ±k.kakg ,enqKd'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" —wdkkao Tn wdYap¾h woaN; +
ldrKd wy,d ;sfhkjd fkao" ;:d.;hka jykafia .ek@˜ —tfiah"
iajdókS' uu Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafiaf.ka ;uhs tajd wy,d
;sfhkafka'
fmreï mqrd fndai;a mq;= ;=is; mqfrka nei'''

uu wy,d ;sfhkjd fndai;dKka jykafia ;=is; ÈjH
f,dalfha bmÿfk;a ukd fldg isys kqjKska u hs lsh,d' ;=is;
ÈjH f,dalfha jev isáfh;a ukd isyskqjKska u hs lsh,d' ;=is;

ÈjH f,dalfha wdhqI we;s ;dla b|,d ta ;=is; ÈjH f,daflka pq;
jqfk;a ukd fldg isys kqjKska u hql;
a j pq; fj,d wr uEKshkaf.a
uyduhd foaúhf.a l=fia ms<i
s |
s .;af;a;a isys kqjKska u hs' wdYap¾h
woaN+; ldrKd mqÿu úÈyg talrdYS fj,d ;sfhkjd" nqÿrcdKka
jykafiaf.a Ôú;h jgd' ta uEKshka Èyd ne¨jd" ta ueKshkag
wdhqI ;sfhkak ´fk fndai;dKka jykafia ms<sis|.;a;dg miafia
udi oyh hs" ojia y;la' tajd Tlafldu .dkg tl;= fj,d tkak
´fk'
uq¨ f,dj u lïmd jqkd'''

fndfydu isyskqjKska hq;=j fndai;dKka jykafia ta
uyudhd foaúhf.a l=fia ms<sis|.;a;d' ta ms<sis| .kak fj,dfõ
fï f,dalfha fï uyfmd<j lïmd jqkd' >kdkaOldrfhka msß
f,daldka;ßl krlfha mjd t<sh úysÈ,d .shd' wdYap¾h keoao@
ieneúka u wdYap¾h hs'
ta uõ l=fia ms<sis| .;a; ojfi b|,d m%lD;sfhka u
fndai;a ud;dj mkais,a rlsk flfkla' t;=ñhf.a w;ska if;la
uefrkafk kE' fidrlula lrkafk kE' jerÈ ldu fiajkhla
;nd mqreIfhl= flfrys rd. is;la j;a yg wrf.k kE' fndre
lshfjkafk kE' u;a meka u;aøjH wy,lj;a .kafk kE' m%lD;sfhka
u iS,jka;hs' wdYap¾h woaN+; foaj,a fï'
uyudhd ìfidjqka l=i oi uila u jei'''

t;fldg B<Õ tl ;uhs" fï wïud" fï fndai;a ud;djf.a
l=fia orejd jefvoa§" ta wïud ore iqr;,a n,kafka orejd uõ
l=fia isáoaÈu hs' uõ l=fia bkak orej;a tlal fï wïud l:d
lrkjd' fï wïu;a tlal orejd l:d nia lrkjd' orej j fmakjd'
wïud ore iqr;,a ne¨fõ orejd uõ l=fia isgoa§" wdYap¾h hs'
fndai;a ud;dj ;=<;a wdYap¾h u;=fjkjd'''

t;fldg n,kak" fï fndai;a ud;dj ;=<;a wdYap¾h
we;sjqkd' tA ¨ïìKs i,ajkhg .shmq ojfia id, jfkdaoHdkfha isß
krUñka fï wïud weúof.k hoa§ fï wïug f;areKd wuq;a;la'
fu wïud ysáfha i,a .ila <Õ' fï wïug i,a w;a;la w,a,d.kak
´fk jqkd' ta wïud w; biaiqjd i,a w;a;lg' w; Wi uÈ' fudlo

jqfka@ w;a; md;a jqkd' wdYap¾h keoao@ tõjd ;uhs wdYap¾h'
isyska Èh oyrlska fndai;=ka keyejqkd'''
ta fj,dfj fndai;a ud;dj i,a w;a; md;afj,d w,a, f.k
ysgf.k b¢oa§ fndai;dKka jykafia ñksia f,djg ìysjqKd' ta
fudfydf;;a uy fmdf<dj lïmd jqkd' f,dalh mqrd foúhkaf.a
foajdkqNdjh blaujd .sh wdf,dalhla me;sÍ .shd' ta iefKlska u
fï fome;af;ka Èh oyrd folla wyig mekke.a.d' W,am;la
we;s jqkd' tl me;a;lska wyig j;=r mdr úÈkjd' riafk W,am;la"
riafk j;=r' ta riafk j;=frka fï wïu hs" mq; hs kEfjkjd' fï
W,am;a fol ;sì,d ;sfhkjd mskaj;=ks wjqreÿ oyila' t;fldg —
yshxq ishka˜ lshk ixpdrl NslIa j
q l%'s j' 5 jeks ishjfia ¨ïìKshg
hoa§ ta W,am;a fol ;sì,d ;sfhkjd' uq,skau uyd n%yauhd ;uhs
Wkajykafiaj w;g .;af;a' Bg miafia i;r jrï foújre wïudf.a
w;g fndai;a mq;d ÿkakd'
jeähd i;a mshqï u;ska uyd mqÿu f,i'''
wïud orejd w;g .kak fldg orejd w;ska ,siai,d ìu
ysg.;a;d' ysgf.k fudlo lf<a@ W;=re ÈYdjg mshjr y;la
weúof.k .shd' mshjr y;la weúof.k .syk
s a wyi foig weÕs,,
a
È.= lr,d .d:djla m%ldY l<d'
—w.af.da yuiañ f,daliai
fcÜfGda yuiañ f,daliai
fiÜfGda yuiañ f,daliai
whuka;sud cd;s k;aÓ odks mqkínfjdaZ;s˜
fï jf.a uyd .dïNSr jQ m%ldYhla fï orejd l<d' fïl
±kqfka fï f,dalhg ú;rla fkfjhs mskaj;=ks" rc;=udg iïnkaO
rc ud,s.djg hk tk RIs jrfhla ysáhd" wis; lsh,d' tod fï
wis; ysáfha oyj,a ld,fha .; lrkak .syska ;õ;sid ÈjH
f,dalhg' ±ka n,kak ta ld,fha ñksiaiqkaf.a ;;ajh t;fldg'
wis; RIsjrhd oyj,a ld,h úfõlfhka .; lrkak ys;df.k
.syska ;snqfka ;õ;sid ÈjH f,dalhg'
Èjd úfõlh .; lrkafka ;õ;sidfõ'''
;õ;sid ÈjH f,dalhg .sys,a,d úfõlfhka bkak fldg
uyd m%S;s f>daIdjla wefykjd' ne,skakï foújre ÈjH i¿ tydg
fuydg lrljñka" úis,a .iñka m%S;s f>daId lr lr" kg kgd m%S;s

W;aijhla' fï wis; RIsjrhd ta foújre <Õg .sys,a,d lshkjd"
—mskaj;a foújreks" yß mqÿuhs' fï ;rï l,lg ud ±l,d kE"
iqr-wiqr hqoafOka wiqrhka mrojd iqrhka ch .;a; ÈfkaÈj;a ud
±l,d kE fujeks f,duq oy.ekafjk wdldrfha m%S;s W;aijhla'
fudlla o fïlg fya;=j@˜
wr foújre tl yçka lE .y,d lshkjd" —mskaj; fï
f,dalfha W;=ï u ueKsl" fï ;=ka f,dalh olskd oyï wei" f,dalfha
uyd wk¾> ukqIH r;akh wkak lms,jia;=fõ ¨ïìKs i,a jkfha
my< jqkd' ta Wkajykafia fï uyd Nø l,amfha f,dalh t<sh
lrk uyd fndai;dKka jykafia iïud iïnqoaO;ajhg m;afj,d
p;=rd¾h i;Hh O¾uh kï jQ O¾u pl%h f,dalh mqrd m;=rejd
yßkjd˜ lsh,d y~ k.,d lsõjd' wis; ;dmihd yßu m%S;shg
m;afj,d ÈjH f,dalfhka kslña ,d iefKlska ukqIH f,dalhg wdjd'
fo;sia uy mqßi ,l=Kska hq;= fndai;a ì<s÷ l=urd'''

weú,a , d fl,s k a u .s h d rdc ud,s . hg' —rc;= u ks "
mq;r
a ejkla ,enqKd lsh,d wdrxÑhs' uu;a leu;shs ta ore isÕ;
s ;
a dj
neyeolskak'˜ —fyd|hs" iajdókS˜ lsh,d rÊcqrefjda wrf.k wdjd
fndai;dKka jykafia' fndai;a lsßleáhd wrf.k wdjd' wrf.k
weú,a,d fmkakk fldg fï fmdä orejdf.a ll=,a .sys,a,d /¢,d
ysáhd wr wis; RIsjrhdf.a cgdfõ' RIsjrhd fïl fyd|
ksñ;a;la lsh, l,amkd lr,d" —rc;=uks" uf.a oE;g fokak Th
ore isÕs;a;d˜ lsh, RISka jykafiaf.a oE;g .;a;d rkajka mdáka
nn,k ks,ajka mdg weia we;s ore isÕs;a;d'
tlska tl ne¨jd" uyd mqßi ,laIK fmakjd' ks,a mdg
f,dl= weia we;s ore isÕs;af;la' ls;s leõjd" mqxÑ lg wer,d
iskdiqkd' Wvq wekafo o;a úiaihs' há wekafo o;a úiaihs' ^ùi;s
ùi;s fia; iqokaf;da& pQá isßm;=,a ne¨jd w;g wrf.k' frdai
mdg isßm;=,a ^plal jrxls; r;a; iqmdfoda& ila ,l=Kska hq;= isßmd
hq.' mqxÑ weÕs,s ne¨jd" mqxÑ È. weÕs,s' B<Õg n,k fldg
n,k fldg fmakk a .;a;d ál ál uyd mqreI ,laIK' ore isÕ; s ;
a d
Èyd n,,d m%S;sfhka yskdjqkd' ore isÕs;a;d rÊcqrejkaf.a w;g
ÿkakd' Bg miafia w~kak .;a;d'
rÊcqrefjda weyqjd" —RIs;u

= ks" wehs Tnjykafia yskd jqfka"
wehs Tnjykafia we~qfõ@˜ —rc;=uks" ug fï nqÿ flfkla my<
fj,d p;=rd¾h i;Hh O¾uh kï jQ O¾u pl%h mj;ajoa§ olskak
jdikdj kE' ux t;fldg ueß,d' ux ta .ek ;uhs we~qfõ˜ n,kak
fldhs;rï wdYap¾hckl o@
l=ula o ienE u m%Yakh'''

tA isoaOd¾: l=udrhd wjqreÿ 29 § fï ukqIH f,dalfha lsis
flfkla ys;kafk ke;s úÈyg Ôúf;a .ek ys;,d bjrhs' tA .ek
f;areï wrf.k;a bjrhs' ldgj;a wjfndaO fkd jqk foa ukqIHhdf.a
m%Yafk fudlla o lsh,d wjfndaO lrf.k;a bjrhs' ta ;uhs Wmka
i;ajhd f,v fjkjd" crdjg m;afjkjd" uefrkjd" flda fïlg
úi÷u@ wjqreÿ 29 § wNskslauka l<d'
Pkakg l:d l<d' —Pkak wms ±ka hkak ´fk" fï f,dal
i;ajhdf.a úuqla;sh Wfoid' ug fï ud,s.dfjka wjir wrf.k
hkak kE' fufyu yß uu hkak ´fk' Èjd ? fofla u yeu
fodrgqjl u fodrgq md,fhda /lj,a ,d f.k bkakjd'˜ tod rd;%f
s ha
fodrgqmd,fhda fyd|g u ksÈ' wYajhd msfÜ ke.,d hk fldg
wYajhdf.a l=r fmdf<dfõ jÈkjd Yíoh wefykafk kE' wdYap¾h
keoao@ wdYap¾h hs'
ta yeu fodrgqjla u jy,d ;snqfka' tod hk fldg fodrgq
wer,d' wka;sfï§ Wkajykafia wfkdaud .fÕka tf;r fj,d .sys
nkaOk bj;a lr,d Y%uKhka jykafia kula njg m;a jqkd'
ldf.j;a úi÷ula kE' úi÷ula fydhd.kak ;uka u fjfyi
uykais jqkd' ÿIalr l%shd l<d'
ksjk fidhd ú¢kd ÿl ljqreo okafka'''

wms kï jeäu jqfkd;a lEu ke;sj b¢hs ojia myla" i;shla
Bg miafia wmsj ljqreyß tlalrf.k hkak ´fk' ke;akï wmsg
weúof.k hkak nE' kuq;a fndai;dKka jykafia tfyu o@ wjqreÿ
6 la ÿIalr l%shd l<d' fldÉpr YÍrh flÜgq jqkd o lshkafka"
nv w;.doa§ fld÷ weg fma<sh w;g wyqfjkjd' ±ia fol hgg
.s¨kd <sx m;=,l ;sfhk j;=r álla jf.a' fï ysia ln,
iïmQ¾Kfhka u fõ,s,d .shd' fõ,sÉp .ia ,nq f.ähla jf.a'
YÍrfha uú,a l=Kq fj,d w;g wdjd w;.doa§' wfma jdikdjg

f,dalfha jdikdjg fndai;dKka jykafia f.a wka;su wd;auNdjh
ksid Ôú; wka;%djla isoaO jqfka kE' tAl;a wdYap¾h keoao@
wdYap¾h hs'
fndai;=ka nqÿ jqfka - fï fjila fmdfyd Èfka'''

fjila mqka fmdfyda ojila wdjd' Wkajykafia ldg;a fidhd
.kak neß fohla fidhd .;a;d" ta ;uhs fï wei" lK" kdih"
Èj" lh" uki ;sfhk lï ÿl ;sfhkjd' fïflka ksoyia fjkak
´fk' ksoyia fjkak nE' ksoyia fjkak fokafka kE flfkla'
fiakd iys; udrhd' tfyu flfkla bkakd nj fidhd .;a;d'
wjfndaO lr.;a;d' th;a tlal l:d nia l<d' y÷kd .;a;d'
fjila mqka fmdfyda ojfia ta fiakd iys; udrhdj mrdchg m;a
l<d' fïl wdYap¾h fohla fkfuhs o@ fld;rï u wdYap¾h hs o
lshkafka Wkajykafia iïud iïnqoaO;ajhg m;a jkq od" iïud
iïnqoaO;ajhg m;a jqfka hï relaIhla fijfKa o" ta relaIhg
mjd fndaêh njg m;a jqkd' ta relaIh mjd fndaê relaIh hk ku
,enqkd' Bg miafia ta fndaê relaIfh mjd wdYap¾h keoao@ wdYap¾h
;sfhkjd'
isß uyd fnda iñ÷ka jev isákd fï mska ìu'''

ñysÿ uyry;ka jykafia mKsúvhla heõjd ix>ñ;a;d
Ns l a I q K s h ;a tla l Y% S uyd fnda ë ka jyka f ia f .a YdLdjl= ;a
jvïujkak lsh,d' O¾udfYdal rc;=ud ;u ÈhKshg lsõjd"
—mskj a ;a NslI a K
q h
s " whshKaäh mKsúvhla tj,d ;sfhkjd" ,xldjg
jäkak lsh,d'˜ —msh rc;=uks" uu hkakï˜ lsõjd' fud.a.,Smq;a;
;siai uy ry;ka jykafia uqK.efykak .shd' .syska lsõjd'
—iajdókS" Y%S uyd fndaëka jykafiaf.ka YdLdjla tjkak lshkjd"
fndaê YdLdjla fldfydu o hjkafka@˜
rÊcqrefjda rka ;yvqjlska md;%hla ksu l<d' ksu lr,d
oUÈj Y%S uyd fndaëka jykafia hg ta md;%hg mia od,d ilia
l<d' ry;ka jykafia,d jev isáhd' ,xld ;,fha nqoaO Ydikh
msyg
s kjd lsh,d m%ldYhla wms wy,d ;sfhkjd'fï ksid fï olaIKs
YdLdj Roaê n,fhka lems,d msysgdjd lsh,d' ta olaIsK YdLdj
Roaê n,fhka lems,d ta md;%fha msysáhd' Bg miafia ta olaIsK
YdLdj md;%h iuÕ wyig mek ke.a.d' j,dl=,lska jeys,d .shd"

ojia y;la' ia;=;s mQcd meje;ajqjd' y;a fjks ojfia ta fndaëka
jykafia md;%h iuÕ my,g jäoa§ uq,a weo,d' wkak ta fndaëka
jykafia ;ju;a wkqrdOmqr Wvu¿fõ Ôjudkj jev isákjd'
wdYap¾h keoao@ wdYap¾h hs'
oka; Od;+ka jykafiaf.a wdYap¾hh'''

nqÿrcdKka jykafia msßksjka mEjd' ta yeu wiaÓhla u
±ú,d .shd' ±ú,d .sh wiaÓ w;r b;=re jqkd wiaÓ' tajdg wms
lshkjd Od;+ka jykafia,d lsh,d' oka; Od;+ka jykafia l,sÕ= rg
ie±yej;a fn!oaOhska ta oka; Od;+ka jykafia kula jkaokd lr
lr bkakjd' tl ñ;Hd oDIaál rc flfkla kskaod wmydi lrkak
.;a;d" fï msßi tl=fj,d wefÜlg j¢kjd" wrka jfrka lsõjd"
Th o;a wefÜ uu l=vq lr,d fmkajkak' oka; Od;+ka jykafia
jeveïuqjd' fï rÊcqrefjda fudlo lf<a" f,dl= l=¨ f.ähla w;g
.;a;d' lsKsysr u; oka; Od;+ka jykafia ;sínd' —wÈka miafia
WU,d fï wefÜg je|,d bjrhs˜ lsh,d wr l=¨ f.äh Wiai,d
.eyeõjd' wr oka; Od;+ka jykafia wdodykfha § ±jqkq wegj,g
whs;s oka; Od;+ka jykafia" wr lsKsysr we;=<g ls|d neiaid'
rÊcqrefjda l=¿ f.äh úis l<d' uú,a fl,ska jqkd' odäh
.,kak .;a;d' fudlla o fï wdYap¾h@ Bg miafia u,a iqj| ÿï
mQcd lrd' lsKsysr we;=,g .s,d neiai oka; Od;+ka jykafia h<ska
wyig mek kex.d' /ia úysÿjñka jev isáhd' wkak ta oka;
Od;+ka jykafia jev bkafk;a ,xldfõ' wdYap¾h keoao@ wdYap¾h hs'
i;a iuqÿr le<Uqk;a fkd le<Uqk nqÿ ms<su'''

uE; Nd.fha;a fujeks wdYap¾h foaj,a folla jqkd' tlla
;uhs uyd id.r r< fm< fï hlv l|ka fmr, f.k" f¾,s mS,s
wUrjdf.k fmr<s fmr<S hkjd' fï r< fm< .sys,a,d uqyqog
wdmiq hkfldg f.j,a fodrj,a nvq uq Ü gq ;s ì Ép ;ekla
fydhd.kak kE' kuq;a Th w;f¾ fï mdr whsfka ysgj,d ;snqK
fmdä fmdä ueá nqÿ ms<su jykafia,d tfyïu u jev isákjd'
ug biair ys;=fk kE fï nqÿ ms<su j, fujeks wdYap¾hhla
;sfhkjd lsh,d' miafia wmg ys;kak me;a;la újD; jqkd' fudlo
ta@ wdYap¾h woaN+; foaj,a .ek wfma wjfndaOh uÈ lu'
nqÿ /ia úys§ rg u t<sh l<'''

t;fldg Th jf.a u <ÕÈ fohla jqkd' ta ;uhs nqÿ ms<su
j,ska /ia úysÿkd' iuyre lsõjd tal kslka /ia lsh,d' ms<sfï
znqÿZ fjkak;a" /ia ú;rla kslka z/iaZ fjkak;a úÈyla kEfka'
ug fïl wdrxÑ fjoa§ uu ,xldfõ ysáfha kE'
ug wdrxÑ fjoa§ uu lsõjd" —fndfydu fyd| hs fïl'
kuq;a nqÿ rcdKka jykafiaj olskak ;sfhkafka O¾ufhka u hs'
yenehs O¾ufhka olskak neßfjÉp whg ys; myojd .kak
wjia:djla ,enqKd'˜ ux l,amkd l,d fï .ek úia;r jYfhka'
fïl udr n,hla j;a o@ ux ne¨jd kE'' kE'' wehs ta@ udr
n,fõ.hlska nqÿ flfkla flfrys ys; myojkak fohla fjkafk
kE' udr n,fõ. yeu ;sif a ia u ;sfhkafka ta Y%oO
a dj úkdY lsÍug
ñila Y%oOa dj Wmojkak fkfjhs' tfyu kï fïl udr n,fõ.hla
fkfjhs'
foajdkqNdjh blaujd .sh nqoaOdkqNdjh''''

fïl foajdkqNdjhla o@ kE''' kE''' foúhkaf.a foajdkqNdjh
blaujd .shmq fohla' fndai;dKka jykafia f.a Ôú;fha § ;a isÿ
fj,d ;sfhkjd' uõ l=fia orejd bmfooa§" orejd ìysfjoa§' ta
ksid fïl foajdkqNdjhl=;a fkfjhs' fïl nqoaOdkqNdjh u hs'
kuq;a fïl ys;kak jdikdj ;snqK whg" Y%oaOdjg tkak jdikdj
;snqK whg tal .eg¨jla kE' Y%oaOdfõ msysgkak neßfjÉp
tlaflkd yeu ;siafiu wks;a tlaflkd lshklï n,ka bkakjd"
Y%oaOdfõ msysgqjkak' tfyu keoao@ wij,d lshk foa wkqj ;uhs
wms fïl ;SrKh lrkafka lshkjd' yeu ;siafiu tlafld uu
lshk lï n,df.k bkakjd" ke;skï fjk flfkla lshk tlla
.ek n,df.k bkakjd' Y%oaOdj lshk tl tfyu tlla fkfjhs'
tal ;ukaf.a tlla' tal wkqkaf.a tlla fkfjhs'
ta <Õg wdmq jdikdjg mhska .ymq wh;a ysáhd' ta fj,dfõ
nqÿrcdKka jykafia .ek l,amkd lr,d nqÿ .=K .ek ys; ys;d
i;=gq fõkk ;snqK wjia:dj fndfyda fofkla wysñ lr.;a;d'
lrkak fohla kï' uu kï wysñ lr.;af; kE' uf.ka weyqj u
uu lsõjd" uu yßhg i;=gq jqkd' fndfydu fyd|hs" uu wkqfudaoka
fjkjd lsh,d'
t;fldg uu ysáfh ,xldfj fkfjhs' ud jgd ysgmq fn!oaO

ie±yej;=kag uu lsõjd" fndfydu i;=gq fjkak lsh,d' fïl
wdYap¾hhla lsõjd' t;fldg fufyu ys; myojd.kak mq¨jka
tlaflkd ys; myojd.kakjd' kjdx. Ydia;D Ydikfha ;sfhk
fï wdYap¾h woaN+; Oïu .ek ldgj;a u;la jqfka kE" u;la
jqkd kï" lsis ojil taflÈ isf;a fudfyd;lg yß wmeye§ula
we;s fjkafk kE'
iod ug ±fkajd nqÿ iqj| fï ìfï'''

uu lsõjd t;fldg flfkl=g ljqre yß ug lshkjd kï
;uqkakdkafia irK .sh Ydia;Dka jykafia kdufhka ;uhs" wms
fï ueá .=,sh ;sh, ;sfhkafka" Bg miafia tal ;jÿrg;a ueá
.=,h
s la fkfjhs' Ydia;Dka jykafiaf.a kdufhka fjka lrmq mQckSh
jia;=jla' tfyu fjkafk keoao@ fyd|g n,kak ys;,d'
±ka nqÿrcdKka jykafia kdufhka ;uhs Th nqÿ ms<su
fjka lr,d ;sfhkafka' b;ska ñksiaiq wryx" iïud iïnqoaO wd§
.=K lsh lshd j¢kjd' nqÿ ms<u
s j,ska nqÿrcdKka jyakfiaj olskk
a
nE' kuq;a .=K isys lrkjd fka o thd' ta .=K isyslrk foag wms
wmydi lf<d;a wms .erfyõfjd;a t;k ;sfhkafka wfma Y%oaOdj
ms<sn| .eg¨jla'
meyeÈ,s Y%oaOdjlg meñKsh hq;=hs

flfkla ys;kafka wms m%{djka; jqfkd;a we;s' Y%oO a djka;
fjkak ´fk kE lsh,d' tfyu kE Y%oaOdj lshkafka fudav lula
fkfjhs' Y%oOa dj lshkafka fida;dm;a;s wx.hla' fida;dmkak fjÉp
flfkla ;=< msyg s k fohla' wr foújre l;djqfka ukqIH f,daflg
tkak' Y%oaOd ,dNh ,nkak'
jerÿkq Y%oaOdj'''
Y%oaOdj fjkalr,d fmkajkjd" Y%oaOd folla' fudloao ta
Y%oaOd fol@ wuQ,sld Y%oaOdj" wdldrj;S Y%oaOdj' wuQ,sld Y%oaOdj
lshkafka ljqre yß flfkla lshklï n,df.k bkak tlla'
wdldrj;S Y%oOa dj lshkafka ;ukaf.a wjfndaOfhka u we;sjk
q tlla'
wkak ta wdldrj;S Y%oaOdjg meñKqk flkd wksjd¾hfhka u
m%{djg hkjd' ta ksid kqjKska l,amkd lr lr i;=gq fjkak
´fk' ta ksid nqÿ rcdKka jykafiaf.a O¾uh .ek l:d lroa§"

±ka Th uu ngysr rgj, .shd u iqoafod;a tlal l:dlrkak
,efnkjd' wfka" ta ljqrej;a fï úoHdj irK .sys,a,d kE' ±ka
uu íafÜ%,shdjg .sys,a,d ;sfhkjd" tx.,ka;hg .sys,a,d
;sfhkjd" lekvdjg .shd' Th iqoafod;a tlal wms l:d lrkjd'
tfyu tlla kE' fï bf,lafg%dka " ksHf
q g%dk
a " yhsvc
% ka irK .sy,
s ,
a d
kE' tajd irK .sys,a,d ;sfhkafka fufy" ,xldfj wh' ta fudlo
fya;j
= @ hg;aúð; udkisl;ajh' fï hg;aúð; udkisl;ajh úiska
wmg §,d ;sfhkjd fï f,dalfha ishü wjfndaO" ;SrK ish,a,
u .kak mq¿jka ngysr rgj, ñksiaiqkag hs lshk tl'
±ka n,kak Th úoHd úIh yodrk <uhs tfyu' ta <uhs
kslï weUß,d .sys,a,fka ;sfhkafka úoHdjg' irK .sys,a,fk
;sfhkafka' wehs fï hg;aúð; udkisl;ajh' talhs fya;j
= ' ta rgj,
ñksiaiqkag ta úÈfya udkisl;ajhla kE' ta ñksiaiq .Kka .kafka
kE tal' ;fòlg .Kka .kafka kE ta úoHdj' ta rgj, ñksiaiq
n,df.k bkafka úfYaI fohla fjklï f;areï .kak' fufy
;uhs Th Tlafldu ;sfhkafka' talg fya;=j ;uhs ta rgj,g
whg B<Õ mÍlaIKfha § tajd fjkia lrkak fjkjfk'
fukak ta jerÿkq ;ek'''

wmg jerÿfka wr ihkaia lshk jpkh wms mßj¾;kh
lrmq úÈy hs' ihkaia lshk jpkhg wms §mq isxy, jpkh fudlla
o@ úoHdj' wkak jerÈÉp ;ek' ihkaia lshk jpkhg fokak
q Ka tal fkfjhs' zwiïmQ¾K mÍlaIKhZ lsh,d' ±ka wms úoHdj
;snf
.ek mÍlaIK l<d fuÉpr l,a' ±ka wms mÍlaIK lr,d bjrhs'
wdfh;a wmg lrkak mÍlaIKhla keye lsh,d ljqrej;a lshkj
o@ wo lshk tl B<Õ mrïmrdjg tkafka iefl;a tlal' tal
tfyu hk tlla' wúksYaÑ;hs' ta jf.a tlla'
ienE úoHdj y÷kd.kak'''

wïnÜg iQ;f% ha § nqÿrcdKka jykafia wïnÜg udkjlhdg
úoHdj y÷kaj,d fokjd' úÊcd prK foflka fukak úoHdj lsh,d
úoHdj .ek y÷kaj,d fokjd" —wïnÜgh" ;:d.;hka jykafia
fï i;ajhkaf.a w;S; Ôú; l,am .Kka wdmiaig n,kjd" l,am
.Kka wdmiaig úui úuid n,kjd" ta n,k [dKhg lshkjd
mqífíksjdidkqii
a ;s [dKh' tal m<fjks úoHdj' B<Õg ;:d.;hka
jykafiaf.a fofjks úoHdj fï i;ajhka l¾udkqrEmj pq; fjk
wdldrh;a" l¾udkqrEmj WmÈk wdldrh;a wjfndaOfhka u olskjd'
fïl pq;+mmd; [dKh' fofjks úoHdj' ;:d.;hka jykafiaf.a
;=kafjks úoHdj ;:d.;hka jykafia ;ud ;=< yg.;a;d jQ"
ldudY%j" NjdY%j" wúÊcdY%j fï ish¨ flf,iqka iïmQ¾Kfhka
u laIh lr,d od,d m%{dj Wmojd .kakjd' tal wdijlaLh [dKh'
tal ;uhs ;=kafjks úoHdj'˜ B<Õg nqÿrcdKka jykafia úiska
jod<d fï úoHdjg jvd fY%aIaG jQ" m%KS; jQ úoHdjla f,dj ke;
lsh,d' wkak úoHdj' tfyu kï úoHdj,a ;sfhkafka tlhs' ta
nqÿrcdKka jykafia úiska wjfndaO lr.kakd ,o úoHdj hs'
mÍlaIK - ksÍlaIK yd wjfndaOh

wkak úoHdj lshk jpkh .e,fmkjd' fudlo@ tafla
mÍlaIKhla ;sfhkjd" ksÍlaIKhla ;sfhkjd" ks.ukhla kE'
wjfndaOhla ;sfhkjd' Tkak fjki' ks.ukh lsh,d lshkafka
;¾ldkql,+ j f.dvk.kakd jQ ksYÑa ; woyila' yenehs ta ks.ukh
iel iys; tlla' B<Õ mdr fjkia fjk tlla' tal úoHdfõ
;sfhkafka' nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufha ;sfhkafka ks.ukhla
fkfjhs" wjfndaOhla' ta wjfndaOh idlaId;a lrk tlla' t;fldg
fïl ;uhs kshu úoHdj' fï úoHdjg iudk lrkak mq¿jka
úoHdjla f,dalfha kE' b;ska fï .ek fka ys; myojd .kak
;sfhkafka'
nqÿ .=K fkd olsk .=K ul=fjda''''

mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafiaf.a fï wdYap¾h woaN+;
foaj,a .ek wms ys;kjg jvd nqoaOdkqNdjh ;sfhkjd' yenehs
fïl f;areï .kak neß wh nqÿrcdKka jykafiaf.a ldf,;a ysáhd'
nqÿrcdKka jykafiaf.a ldf,;a ysáhd" nqÿrcdKka jykafia ljqo
lsh,d y÷kd.kak neß jqk wh'
fudlo fya;=j@ fï nqÿ rcdKka jykafiaaj w÷r.kak" fï
O¾uh w÷r.kak fï ud¾.h ÈhqKq lrkafka i;amqreIfhla fka'
fhdaksfida ukisldrh lrkak ´fk fka' kqjKska fufkys lrkak
´fk'
uu fyd|g f;areï wrka ;sfhkjd lreKq ;=kla tlg
;sfhkjd' fhdaksfida ukisldrh" i;amqreIlu" flf<ys .=K fï ;=k
;sfhkafka tlg' hfula ;=< fhdaksfida ukisldrh ;sfhkjd kï

thd i;amqreIfhla' hfula ;=< i;amqreIlu ;sfhkjd kï thd
flf<ys .=K okakjd' hfula flf,ys .=K okakjd kï" thd
i;amqreIfhla' i;amqreIfhla kï fhdaksfida ukisldrfha fhfok
flfkla' fï ;=k fjka lrkak nE' fï ;=k tlg ;sfhkafka'
nqÿrcdKka jykafiaf.a ld,fha ysáhd nqÿrcdKka jykafia
ljqo lsh,d w÷kd.kak neß jqk wh' Wkajykafiag Wmia:dk
l<d" msámiafika .shd" wms fï miq;efjkjd wmsg fï Wkajykafiaj
±l .kak neßjqkd fkj' nqÿ uqúka nK mohla wy.kak neßjqkd
fkj' Wkajykafia miqmiska fudfyd;lg yß hkak neßjqkd fkj
lsh,d' nqÿrcdKka jykafia msámiafika u .shd Wkajykafia<Õ
uyK fjÉp tlaflfkla' iqklaL;a;' nqÿrcdKka jykafiag
Wmia:dk l<d'
miafika .sh;a jevla keye'''

iqklaL;a; nqÿrcdKka jykafiaf.a msgqmiska hk .uka
fï meye§ula kE' msgqmiafika hk fldg fmakjd .,a;,djl
ksrej;a ;dmifhla bkakjd jdäfj,d' ±ka ta me;a; n,df.k
fn,a, we, lrf.k —wkak ry;ka jykafia,d" wkak ry;ka
jykafia,d˜' ±lalfka msámiafika o fï hkafka' nqÿrcdKka
jykafia ±lal fï ysia mqoa.,hdf.a fï is;=ú,a,' nqÿrcdKka
jykafia kej;=kd' iqklaL;a; Èyd ne¨jd' —iqklaL;a;" Tn;a fï
isjqrla fmdrjf.k Y%uK YdlH mq;% jQ NslaIqjla yeáhg f,dalh
bÈßfha fmkS bkakjd fkao@˜ —wehs iajdókS" tfyu lsõfõ@˜ —wehs
Tn ±ka ys;j = fka wr mqo.
a ,hdj ±l,d wkak ry;ka jykafia,d˜'
t;fldg fï iqklaL;a; wykjd" —Tnjykafia wkqkf a .a wry;ajhg
bßishd o@˜ ±ka n,kak nqÿrcdKka jykafiaj w÷rf.k ;sfhk
yeá' nqÿrcdKka jykafia lshkjd —ysia mqreIfhda" ug fï ldf.;a
wry;a j hlg bßis h d lrka k Wjukdjla kE' kuq ; a Th
fldarlaL;a;sh lshk ;dmihdg fjk foa' ;j ojia y;hs Th
mq o a . ,hd Ôj;a fjka f ka ' y;a f jks ojfia ld,d jeäfj,d
biaur q e;a;d yeÈ,d uefrkjd' uerekg miafia îrk;a;ïnl lsh,d
fidfydkla ;sfhkjd' talg ú;rhs fï mqoa.,hdf.a u, isrer
weof.k hkak mq¿jka fjkafka' fuhd ueß,d .sys,a,d WmÈkafka
ksrfha' mq¨jkakï todg u<ñkshg ;Ügq lr,d wykak" u<ñksh
W;a;r fohs˜ lsõjd'
widf¾ idru;sfkda - idf¾ pdidr oiaisfkda'''

n,kak fï nqoaOdkqNdjh f;arefka ke;s wh ysáhd ta
ld,fha' b;ska fudlo lf,a msámiafika fuhd ksYY a íoj lrndf.k
hkjd' ±ka fï hkafk meyeÈ,d fkfjhs' ±ka msámiafika .sy, s ,
a d
fyñysg mekakd' mek,d .shd fldarlaL;a;sh j fydhdf.k'
fldrlaL;a;shg fydhdf.k fndfydau .re ire we;sj ,Õska jdä
jqkd' jdä fj,d lsõjd" —ux fï ;uqkakdkafiaj fydhdf.k wdfõ
jeo.;a ldrKdjla lshkak˜ —fudlla o@˜ lsh,d weyqjd' —
;uqkakdkafia mßiaifuka lk fndk tajd lkak fndkak ´fk˜
lsh,d lsõjd' —wehs@˜ lsh,d weyqjd' —;uqkk
a dkafia .ek wkdjelshla
lsõjd" Y%uK f.!;uhka jykafia' tal fjkak fokak tmd' tal
fndre lrkak ´fk˜ lsõjd' —ta fudlal o@˜ lsh,d weyqjd'
—;uq k a k dka f ia ;j ojia yf;ka ld,d jeäfj,d
biauqre;af; yeÈ,d uefrkjd lsõjd' fjkak fokak kï tmd˜
lsõjd' t;fldg fldarlaL;a;sh —tfyukï yß" uu n,d .kakï˜
lsõjd' t;fldg fldarlaL;a;sh ;SrKh l<d" fkdld bkak' b;ska
fkdld bkakjd' y;afjks oji wdjd' ñksii a q m%K;
S fNdack yodf.k
weú,a,d wr fldarlaL;a;s biairyd ;sh,d lsõjd" —wo kï"
;uq k a k dka f ia ìxÿjla yß fïflka j<|ka k ´fk˜ ls h ,d'
fldarlaL;a;sh Èfõ .Ejd" álla ryhs' l,amkd l<d" fldfydu;a
uefrk tfla ld, uerekyu fudlo lsh,d'
u< ñksh;a l:d l<d'''

Bg mia f ia fyd|g lEjd' ld,d ld,d jeäfj,d
biauqre;a;dj yeÈ,d u<d' uerekg miafia fjk fldfyagj;a
f.kshkak nE'îrka;a;ïnl lshk fidfydk me;a;g ú;rhs
wrf.k hkak mq¿jka' .sys,a,d fidfydfka ±ïud' ±ka yekaoEfõ
iqklaL;a; fydfrka .shd' fldfyg o .sfha@ fidfydkg' u<ñkshg
;Ügq l<d' —fldarlaL;a;h
s " fldfyo Wmkafka@˜ u<ñksh ke.sÜgd'
ke.sg,d lsõjd —uu wij,a ksrfha Wmkakd˜ lsh, wdfhu;a jegqKd'
tA;a fï flkdg f;afrkafka kE nqÿ flfkl=f.a wdYap¾hh' isjqre
msáka fjk wd.ulg .shd' tl, tfia kï ful, ljr l:d o@
nqÿrcdKka jykafia jev isáoa§;a tfyu ;;ajhla ;snk
q d'
nqÿrcdKka jykafia <Õ Wmia:dk lr lr ysáhd nqÿ rcdKka
jykafia w÷r.kak neß wh' wi;a mqreIhg w÷r.kak nE' u;l

;shd.kak ´fk wms fhdaksfida ukisldrfha fkd fhfok ;dla
f,daflda;a;r iïud ÈÜÀhg tkak nE' tA ;dla wmg wk;=rla
;sfhkjd' f,daflda;a;r iïud ÈÜÀhg m;a jqkyu wk;=rla kE'
ksjkg flá u.la''''

±ka fyd|g n,kak wr foajo;a; lrmq jefâ' nqÿrcdKka
jykafiaf.a Ydikh flfrys meyeÈ,d ysgmq mkaish kula jiÕ
lr .;a;fka' t;fldg yeu ;siafiau foajo;a;;a fmkS isáhd"
ukqIHhkaf.a úuqla;sh fjkqfjka lsh,d' ta fmkS ysáfha fndrejg'
ukqIHfhl=g úuqla;shla fokak thdg ´fk lula kE' thdg ´fk
lu ;sfhkafka msßi ;uqkaf.a me;a;g wrf.k nqÿrcdKka
jykafiag myr .ykak' Bg miafia wr mkaih S ku wrf.k rc.y
kqjr /÷fka kE' wE;g .shd' fldfyg o .sfha@ .hd YS¾Ihg
.shd' t;k b|,d lsf,da óg¾ mkyla ú;r ÿr .sys,a,d'
±ka ta mkaiSh ku fyd|g nK wyf.k bkakjd' nK
lshkjd foajo;a;' ±ka fï msßi wyf.k bkakjd' yenehs fï
msßig ud¾.M, ,eîfï jdikdj ;sfhkjd' jerÿfka ljqre
lshkafk;a nK fkj lsh,d ys;mq tl' Bg miafia ±ka fïf.d,af,da
jdä fj,d wyf.k bkakjd foajo;a;f.a nK' ±ka foajo;a; oy
wf;a fmdfrdkaÿ fokjd foajo;a;f.a ud¾.h ;uhs yß' foajo;a;
lshmq úÈyg lf<d;a ;uhs ksjka olskak mq¿jka fjkafka' yenehs
fï msßig yenEjg u ksjka olskak mq¿jka msßila'
ta uydlreKd .=Kh ksid fíreKq Ôú;'''

nqÿrcdKka jykafia fï wk;=r ±lald' ±l,d ießhq;a
uq.,ka uyry;ka jykafia,dg l:d lr,d lsõjd" —idßmq;a;"
fud.a.,a,dk" wr mkaish ku úkdY fjkak biair fj,d blaukg
.sys,a,d fír.kak˜ lsh,d' wehs foajo;a;f.a b,lalh fudlla o@
fï iajdóka jykafia,df.a ysf;a ;sfhk Y%oaOdj ke;slr,d"
nqÿrcdKka jykafiag úreoaOj fufyh jkak' kuq;a <Õg
w~.yf.k lshkafka nK'
wE; jäkjd ±lald idßmq;a;" fud.a.,a,dk' ±lmq .uka
ksï ysï ke;s i;=gla we;sjqkd' m%S;sfhka lE .y,d lsõjd' —wkak
Y% u Kfhks " n,õ" wka k idßmq ; a ; fud.a . ,a , dkhka Y% u K

f.!;uhka w;yer,d ud lrd meñfKk whqre' n,õ uyfKks"
;j ál Èklska wiQ uyd Y%djlhka u ud lrd meñfKk whqre˜
lsõjd'
udkakh lshkafka ñksiaiqka ke;s lrk fohla'''

t;fldg fï foajo;a; ys;df.k bkak foa fkfuhsfk'
ysf;a ;sfhk wi;amqreIlul uy;' Bg miafia Tkak ießhq;a
uq.,ka uy ry;ka jykafia,d jeähd' —wd''' jäkak jäkak"
idßmq ; a ; ˜ ls h ,d ol= K q mis k a ys ÷ jd .;a ; d' ol= K ;a iõ'
fud.a.,a,dk fï me;af; jev bkak' ju;a iõ' ±lalfka fï
udkakh lshk tl" ukqIHhdg fldhs;rï ydkslrkjd o@ fï ,dN
i;aldr ksid Wmkak udkakh ksidfka fï biauqre;a;dj yeÿfka'
Bg miafia fudlo jqfka@
—fï idßmq;; a " uf.a msg iaj,amhla .s,ka fj,d" uu álla
ie;fmkj'˜ ±ka fuhd rÕmdkafka ljqre úÈyg o@ nqÿrcdKka
jykafia úÈyg' b;ska fï jf.a frda.S wh yeu ldf,l u bkakjfka'
b;ska ydkais jqkd' fyd|g u kskaog jegqkd'
idßmq;;a uyry;ka jykafia O¾uh lshkjd" wkak n,kak
O¾uh' idßmq;; a uy ry;ka jykafia O¾uh lshkjd' wr iajdóka
jykafia,d wyf.k bkakjd' nqÿrcdKka jykafia flfrys Y%oaOdj
msysáhd' O¾uh flfrys Y%oaOdj msysáhd' wd¾h uyd ix>r;akh
flfrys Y%oaOdj msysáhd' fida;dm;a;s wx. msysáhd' fidajdka jqkd
wr mkaish ku u'
Bg mia f ia idßmq ; a ; uyry;ka jyka f ia ls õ jd"
—wdhqIu a ;ak"s wms ±ka msg;a fjkjd˜ idßmq;;a uyry;ka jykafiah"s
fud.a.,a,dk uyry;ka jykafiahs msg;a fjkfldg wr mkaish
kug /¢,d bkak nE' wehs ta@ f;rejka flfrys uq,a nei .;a
Y% o a O djlg meñKs , d bjrhs ' w÷rd.;a ; d fï wms ys á fha
wi;amr q eIfhl= <Õ' wi;amr q eIfhl=ghs fya;;
a = fj,d ysáfha jerÈ
l%uhlg' mkaish ku u wdmiq .shd'
l=Kq iuÕ tl;= jqkq l=Kq
fldald,sl weú,a,d ne¨jd' flda ksYaYíohs' fmakak kE
msßi' ioao noao fudlj;a kE' flda fïf.d,af,da lsh,d' fldald,sl
wdjd n,kak' ljqre;a kE' wE; hkjd" idßmq;a; - fud.a.,a,dk

uyry;ka jykafia,d' wr mkaish ku;a wE; jäkjd fmakjd'
foajo;a;g l:d l<d' ksÈ' fy,a¨jd ksÈ' je,ñfgka wekakd
mmqjg —ke.sgmsh˜ lsh,d' ke.sg,d weia msyod,d ne¨jd' ljqre;a
kE' flda lsh,d weyeõjd uf.a iÕ msßi' wkak .shd lsõjd'
t;fldg u f,a jufk ±ïud' wkak jerÿkd' t;k b|,d urKhg
m;afjklï u f,v jqkd' n,kak fï O¾uh w,a,kak neßjqkd u
fjk foaj,a'
fï ksid mskaj;aks" nqÿ rcdKka jykafiaf.a O¾uh lrd
hk tl i;amqreIfhla lrk tlla' fhdaksfida ukisldrh ;sfhk
flfkla lrk tlla' flf,ys.=K okakd flfkl=f.a úIhla
f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh'
fya;= M,oyu úuiuq'''

b;s k a ta nq ÿ rcdKka jyka f ia , d fï O¾u ud¾.hg
meñfKkak Wmldr lr.kak tlla ;uhs" ziïu¾IK [dKhZ'
iïu¾IK [dKh lshkafka fya;= M, O¾uhka kqjKska úui úuid
ne,Su' ta iEu nqÿ rcdKka jykafia kulg u ta iïu¾IK
[dKhg WmldÍ jkafka ta l,ska we;s lr .kak úoHdj' ta ;uhs
mqífí ksjdidkqiai;s [dKh ;=<ska n,oa§ ;uhs fl<jrla ke;s
iir .uklafka fï hkak ;sfhkafka lsh, fmakafka' fl<jrla
kE fï ixidr .uk wdmq úÈy' Bg miafia pq;+mmd; [dKh my<
jqkd u fmakjd fï i;ajfhda Tlafldu WmÈkjd" l¾udkqrEmj
pq; fjkjd' fïfl;a flf<jrla kE'
wkak tf;fldg we;sfjkjd" fï fudlo fï jqfka ^lsÉpx
j;dh f,daflda wdmkafKda&" wfyda fï f,dal i;ajhd ÿlg jeá,d
bkafka¦ ^cdh;s p& WmÈkafka o fõ¦ ^Ôr;s p& Èrkafka o fõ¦ ^óh;s
p& ñh hkafka o fõ¦ ^pj;s p& pq;jkafka o fõ¦ ^WmamÊc;s p& h<s
h,s;a WmÈkafka o fõ¦ ^w:p mKsuiai ÿlaLiai kmamcdkd;s crd
urKiai& kuq;a fï f,dal i;ajhdg fï crd urK foflka
w;añ§ula .ek ±kqula kE' okafk kE' ^l=odiaiq kdu buiai ÿlaLiai
ksii
a rKx m[a[dhsii a ;s& ljr odl kï fï crd urK ÿlska ksoyia
ùula fï i;ajhka yg ,efíú o@ Tkak iïu¾IK [dKh ;=<ska
we;sfjk" my,fjk yeÕSu'
l=ula we;s l,ays o fï crd urK we;sfjkafka@

Bg miafia kqjkska úui úuid n,kjd" ^lsiañx i;s crd
urKx fyda;s& ^lsx mÉphd crd urKx@& fï crd urK we;s jkafka
l=ula we;s l,ays o@ l=ula m%;Hfhka o@ tfykï mskaj;=ks" wmg;a
ta úÈyu hs fjkafka' crd urK we;sjkafka l=ula fya;=fjka o
lsh,d kqjKska úuikak kï wmg wjfndaOhla ;sfhkak ´fk
crd urK .ek' crd urK .ek wjfndaOhla we;s jqfkd;a ;uhs
fï h<s h<s crdjg m;a ùu .ek" h<s h<s;a urKhg m;aùu .ek
wlue;s fjkafka'
úi|d.kak crdj'''
crdj lsh,d nqÿ rcdKka jykafia f;dar,d fokjd" ^crd&
jhig hdu" ^ÔrK;d& fyd|g u crdjg m;a ùu" ^LKaäÉpx& o;a
wdÈh leã hdu" ^md,sÉpx& flia wdÈh meiShdu" ^j,sÉpp;d& yu
/<s jeàu" ^wdhqfkda ixydks& wdhqIh msßyS hdu" ^bkaøh
s dkx mßmdflda&
bkaøh
s ka fudard hdu' fïl wms uqyKq §,d ;sfhk m%Yk a hla fkfjhs
o@ wms uqyqK §,d ;sfhk" wmg fífrkak neß" l%u l%ufhka wfma
Ôú; crdj lrd hkjd' wmg tflka fífrkak nE'
urKh;a f;areï .kak'''

B<Õg urKh' ^hd f;aix f;aix i;a;dkx ;ïyd ;ïyd
i;a; ksldhd& ta ta i;ajhkaf.a ta ta i;aj ksldhkaf.ka ^pq;s& pq;
fjkj" ^pjk;d& pq; fjk iajNdjfhka hqla;hs" ^wka;rodkx&
w;=reoyka fjkjd" ^fNafoda& ì£ hkjd" ^LkaOdkx fNafoda& mxp
WmdodkialkaOh ì£ hkjd" ^lf<anriai kslafÄfmda& uD; YÍrh
neyer lrkjd" ^Ôú;skaøshiaiq mÉfþfoda& Ôú;h keue;s bkaøsh
is£ hkjd" fïl ;uhs urKh'
fï folg u wms uqyqK §,d keoao@ fï folg wms ú;ro
uqyqK §,d ;sfhkafk' f,dalfha isákakd jQ ishü i;ajhka uqyqK
§,d ;sfhkjd' t;fldg fïflka wmsg fífrkak ms<sfj,la" fïl
wjfndaO lr.ekSfuka ú;rhs .kak mq¿jka' wms fï f,daflka
b,a,d isákjd lshuq" —wfka" wmsj crd urK j,ska ksoyia lr,d
fokak˜ lsh,' mq¿jka o ldgj;a tal lrkak' nE'
tl .%yfhla fkd lsh u udrefj,d'''

biair kï wms b,a,d isáhd kj.%yhskaf.ka' ±ka tal;a
lrkak nE' ±ka wg .%yhskaf.ka b,a,kak fj,d ;sfhkafka' wr
l,ska tl;a ±ka yßhg u f;dar.kak nE' ±ka kjfhka tlaflfkla
whska jqkd fkj'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd l<d fï crd urK wjfndaO
lrk yeá' fïl fya;= ksid yg.;a;= fohla' l=ulska o fï crd
urK yg.;af;a@ bm§u ksid' fyd| issysfhka kqjKska f;areï
.;af;d;a wmsg crd urK we;sfjkjd" WmÈk ;dla u' b;ska
nqÿrcdKka jykafia jod<d" ^cd;shd fLda i;s mÉphd crd urKx
fyda;s& bm§u we;s l,ays crd urK we;s fõ' ^cd;s mÉphd crd
urKx& bm§u fya;=fjka crd urK we;s fõ'
bm§u we;akï hï ;ekl ''''

t;fldg WmÈk úê y;rla ;sfhkjd' ì;a;r wiafia
WmÈkjd' ±ka wms .ksuq ì;a;r wiafia hfula Wm§ o thd ,nd
.kafka fudlla o@ crd urK fkfuhs o@ crd urK ;uhs ,nd
.kafka' ^c,dnqcj& uõl=ilska hfula Wm§ o thd ,nd .kafk;a
crd urK u hs' îxfiaoc& uÿrejka" lSghka" mKqjka wdÈh
WmÈkjd' ta f.d,af,da ,nd.kafk;a crd urK u hs' ´mmd;slj
WmÈkjd" foúhka - ksßi;=ka - fm%a;hka wd§ i;=ka' ta wh ,nd
.kafk;a crd urK u hs'
tfykï fudk úÈyg Wmkak;a crd urK lrd u hs hkak
;sfhkafka' fukak fïl wjfndaO jqfkd;a wmsg crd urK .ek
l<lsfrkjd" bm§u .ek;a l<lsfrkjd' nqÿrcdKka jykafia
foaYkd l<d bm§u .ek l,amkd lsÍfï§ wmsg fï ndysr f,dalfhka
b,a,,d —wfka WmÈkak tmd˜ lsh, ,nkak mq¿jka o@ nE' —wfka
wmsj wij,a ;ek Wmoaoj,d fokak˜ lsh,d ,nkak mq¿jka o@ nE'
m%d¾:kd lr,d ,nkak;a nE' tal isoaO fjkafka fya;=jla ksid' fï
fya;=j yefoklï u M,h keu;s foa yefokjd'
wjfndaOfhka u úi| .; hq;= bm§u'''

yenehs fï fya ; = M, j, ;s f hk ia j Ndjhla wms
wksjd¾hfhka u wjfndaO lr.kak ´fk' fudlla o@ fya;=j ilia
jk ;=re M,h ilia fjk iajNdjhla weoao" fya;=j ksreoaO jk

úg M,h ksreoaO jk iajNdjhlska hqla;hs' Tkak Th wjfndaOhg
;uhs wms hkak ´fk'
t;fldg nqÿrcdKka jykafia,d my< fj,d wmg foaYkd
lrk O¾ufha úia;r lrkjd fï bm§u" wKavcj Wmkak;a"
c,dnqcj Wmkak;a" ixfiaocj Wmkak;a" ´mmd;slj Wmkak;a" fïl
bfí fjk tll=;a fkfjhs' fïl ;ukaf.a leue;a;g fjk
tll;=;a fkfjhs' fïl ndysr flfkl=f.a wNsu;h mßÈ fjk
tll=;a fkfjhs' fïl isoO
a fjkafka fya;j
= la ksid' l=ula o fya;j
= @
bmÿfka wehs@
^Nfõ fLda i;s cd;s fyda;s& ^Nj mÉphd cd;s& Njh we;s
l,ays bm§u fõ' Njh fya;= lrf.k Wm§' tfykï fï f,dafla
bm§u lsh,d fohla we;s fjkafka Njh ksid' ±ka nqÿrcdKka
jykafia bm§u úia;r lr fokafka ^hd f;aix f;aix i;a;dkx
;ïys ;ïys i;a; ksldfha& ta ta i;ajhkaf.a ta ta i;aj ksldfhys
^cd;s& hï bm§ula weoao" î[acd;s& úfYaI bm§ula weoao" ^Tlalka;&s
uõ l=il nei .ekSula weoao" ^wNsksín;a;s& úfYaIfhka bm§ula
weoao" ^LkaOdkx md;=Ndfjda& mxp Wmdodk ialkaOhkaf.a my< ùula
weoao" ^wdh;kdkx má,dfNda& wei" lK" kdih" Èj" lh" uki
hk wdh;kaf.a m%;s,dNhla weoao" fïl ;uhs bm§u' t;fldg
f,dalfha bm§u lsh, tlla olskak ;sfhkafka Njh ksid'
fukak tA Njh'''
wdkkao yduqÿrefjda weyqjd nqÿrcdKka jykafiaf.ka" —
iajdókS Nd.Hj;=ka jykai" Njh Njh lsh,d lshkjd' ^ls;;a dj;dkq
fLda Nkaf;a Nfjda fyda;s& iajdókS" fï Njh we;s fjkafka ljr
lreKq u; o@˜ ,iaikg úia;r lrkjd fï Njh lshk jpkh'
fyd|g ksjerÈ lr.kak ´fk ;ekla' mskaj;=ks" t;k b|,d
iïmQ¾Kfhka u ksjerÈ fjkjd' fïl wx.=;a;r ksldfha ;=kafjks
ksmd;fha fï Nj iQ;%h ;sfhkafka' yß ,iaikg úia;r lrkjd
nqÿ rcdKka jykafia'
nqÿrcdKka jykafia wykjd" —^ldu Od;= fõmlal[a[
wdkkao" lïux kdNúiai wmskqfLda ldu Nfjda m[a[dfh;d;s&
wdkkaoh" ldu Od;=fõ úmdl msKsi l¾uhla ilia fjkafka

ke;akï" ldu Njhla ;sfhkjd o@˜ —^fkda fya;x Nkaf;a& keye
iajdókS˜ ldu Od;=fõ úmdl msKsi l¾u ilia ùfuka ;uhs ldu
Njh' Bg miafia nqÿ rcdKka jykafia tal ;j úia;r lrkjd
t;kska kj;ajkafk kE' —^b;s fLda wdkkao lïux fL;a;x& fï wdkkao
l¾uh l=Uqrhs' ^ú[a[dKx îcx& ú[a[dKhhs me<fjk foh'
^;Kayd isfkafyda& ;Kaydj ;uhs j;=r' ^wúÊcd kSjrKdkx i;a;dkx
;Kayd i[afhdackdkx& wúoHdfjka jeiS .sh" ;Kaydfjka ne£ .sh
i;ajhskaf.a ^ySk Od;=hd ú[a[dKx m;sÜÀ;x& ySk Od;=fõ ;uhs
ú[a[dKh msysáfha' ^ySk Od;=hd m;a;kd m;sÜÀ;d& ySk Od;=fõ
;uhs m%d¾:kdj msysáfha' ^tajx fLda wdh;sx mqkínjdNs ksín;a;s
fyda;&s tA wdldrhghs wdfhu;a Njhla yeáhg WmÈkafka˜ lshkjd'
me<jqfkd;a ixidfrg'''
±ka wmg meyeÈ,sj fmakjd fï Njh lshk jpkh wms
fï kslï u kslï wy,d bjr l< hq;= tlla fkfjhs' tal
iïmQ¾Kfhka u Wm;la iïnkaOfhka ish¨ foa ilia lrkafka
Njh úiska' Njh we;s l,ays ;uhs bm§ula ;sfhkafka'
±ka wms .;af;d;a ta foaYkdfõ ;sfhkjd ^lïux fL;a;x&
l¾uh ;uhs l=Uqr' ^ú[a[dKx îcx& ú[a[dKh ;uhs îch'
me<fjk foa' ^;Kayd isfkafyda& ;Kaydj ;uhs j;=r' ±ka ys;,d
n,kak wms fmdf<dfõ j,la yErejd' îchla ta j,g ±ïud' mia
j,ska jeyeõjd' ±ka fmd<j ;sfhkjd' îch ;sfhkjd' ±ka
me,fjk foag wksjd¾hfhka u ;u fohla ´fk' j;=r odkjd'
t;fldg fudlo fjkafka" fmdf<dj f;;a fjkjd' îch f;;a
fjkjd' wr j;=frka f;;a fjk îch fmfÕkjd' fmÕ=kg miafia
îch ál ál wr fmdf<djg uq,a wÈkjd' Bg miafia ta uq,a Tiafia
mDÓú idrh weo,d .kakjd' wr f;; ksid' Bg miafia îch
jefvkak .kakjd'
ì;a;r lÜg we;=f<a f.jqk wfma Ôú;h'''

fukak fï úÈyhs wfma Ôú;;a' ^wúÊcd kSjrKdkx&
wúoHdfjka jeys,d ;sfhkafka wms iïmQ¾Kfhka u' wúoHfjka
jefykjd lshkafka iq¨mgq jeys,,
a la fkfuhs' ì;a;r lgqjla jf.a'
±ka ì;a;f¾ t<shg wdmq fldgila kEfka' ì;a;rh iïmQ¾Kfhka
u lgqfjka jeys,fka ;sfhkafka' ±ka ì;a;f¾ we;=f,a ;sfhkafka
f.dfrdaiq fohla fkfjhs' we;=f, ;sfhk fudf,dla foag mq¿jka

o lgqj ì|f.k t<shg tkak' nE' t;fldg ì;a;r lgqj ì|f.k
t<shg tkak kï fudlla o lrkak ´fk' ta ì;a;rh WKqiqï lr
lr" lsl<s s rlskjd' rlsk fldg ta ì;a;r we;=f, fudlo fjkafka@
wr fudf,dla fohska ál ál i;d yefokjd' wka;sfï § ta ì;a;r
lgqj we;=f, ta i;d fyd|g fudarkjd' fïrejg miafia wjia:djla
tkjd ;jÿrg;a ì;a;rh we;=f,a bkak neß' t;fldg ta i;d u
ì;a;r lÜg ì|f.k t<shg tkjd'
ta jf.a ;uhs wfma wjfndaOh' t;fldg wms iu: úo¾Ykd
;=,ska" wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h ;=<ska" i;a;sia fndaêmdlaIsl O¾u
m%.=K lsÍfuka ;jÿrg;a wúoHdjg bvla ke;sj hkjd' wkak
tfyuhs fïl fjkafka'
l¾uh ilia fjk yeá'''

t;fldg fï wúoHdfjka jeiqKq" ;Kaydfjka ne÷Kq
i;ajhka ;=< ;uhs fï ySk Od;=j - ldu Od;=fõ ú[a[dKh
msysáhd u" me;=u msysáhd u" fÉ;kdj msysáhd u" úmdl msKsi
l¾u ilia fjkjd' ukqIH f,dalfha úmdl msKsi l¾u ilia
fj,d ;snqKd' t;fldg ldu Njfha fkfuhs o wms Wmkafka@ ldu
Njfha Wmkafka' iuyrekaf.a úmdl ú¢kak l¾u ilia fjkjd
wrEm Njfha' wrEm Od;=fõ úmdl ú¢kak l¾u ilia jqKd u
wrEm Njhla yg.kakjd' t;fldg WmÈkafka wrEm f,dalfha'
rEm Od;=fõ úmdl msKsi l¾u ilia jqkd u WmÈkafka rEm
f,dalfha'
tfykï wmg fmakjd WmÈkafka l=ulg wkqj o@ Njhg
wkqj' Njh fya;=fjka WmÈkafka' n,kak nqÿrcdKka jykafia fï
ksrjq,a lrk foaj,a wms yßhg meyeÈ,sj f;areï .;a; ojig
;uhs" wms wjfndaO lrkafka'
±ka fï Njh ks;H fohla o@ wks;H fohla o@ wks;H
fohla' fya;+kaf.ka yg.;a; fohla o@ fya;+kaf.ka yg.;a;
fohla o@ fya;+kaf.ka f;drj yg.;a; fohla' fudlla o fï
Njh yg .kak fya;=jqk ldrKdj@
wehs fï Njhla yeÿfka@

^Wmdodk mÉphd Nfjda& ^Wmdodfkda fLda i;s Nfjda fyda;s&
Wmdodk we;s l,ays Njh we;' Wmdodk fya;=fjka Njh we;sfõ'

fudlla o fï Wmdodk@ Wmdodk lShla ;sfhkjd o@ y;rla
;sfhkjd' ldu Wmdodk" ÈÜÀ Wmdodk" iS,ín; Wmdodk" w;a;jdo
Wmdodk'
,iaik foag hs ljqre;a leu;s

ldu Wmdodk lsõfõ lduhkag we;s ne£u' fï ne£u
ls h ka f ka iq ¨ mgq tlla fkfuhs ' ys r fj,d" .eg .eys , d"
iïmQ¾Kfhka u talg weÈ,d .sys,a,d bkafka' fudllao fu;k
lduh lshkafka@ ^bÜGd lka;d ukdmd msh rEmd lduQm ixys;d rckShd
plaLq ú[af[hahd rEmd& weyska olsk rEm ;sfhkjd" bIaG - ldka;
- ukdm - ldfudamixys; m%sh iajrEmfha - flf,ia yg.kak' wkak
ta rEmhg ;uhs thd nef|kafk' ±ka wms tajdg ;uhs wdid lrkafka'
ta wdid lrk foag ;uhs ys; ne¢,d hkafka' ta jf.a m%sh ukdm
Yío j,g ne¢,d hkjd' m%sh ukdm iqj| j,g ne¢,d hkjd' m%sh
ukdm rihg ne¢,d hkjd' m%sh ukdm iam¾Yhg ne¢,d hkjd'
tajd ;uhs" ldu Wmdodk'
ÈÜÀ Wmdodk lshkafka fkdfhl=;a oDIaá j,g ne¢,d
hdu' iS,ín; Wmdodk lshkafka fkdfhl=;a iS, j%e; j,g ne¢,d
hdu' w;a;jdo Wmdodk lshkafka uu h" uf.a h " uf.a wd;auh h
lshk yeÕSug ne¢,d hdu' ldu Wmdodk iïmQ¾Kfhka u m%ydKh
fjkafka wkd.dó ùfï §' ÈÜÀ Wmdodk" iS,ín; Wmdodk
fida;dmkak ùfï § iïmQ¾Kfhka u m%ydKh fjkjd' w;a;jdo
Wmdodk m%ydKh fjkjd wry;ajfha §' t;fldg Wmdodk y;r
u ksreoaO jqfkd;a ^Wmdodk ksfrdaOd Nj ksfrdafOda& Wmdodk ksreoaO
kï Njhla kE' Njh ksreoaOhs' Njh ksreoaO kï WmÈkak ilia
fjkak fohla kE' WmÈkafka kE' WmÈkak fohla ke;akï crd -
urK folla fldhska o@
b;ska wms fï ksid fyd¢ka fïl wjfndaO lr.kak ´fk'
fïl ;uhs fu;k isoaO fjk rgdj lsh,d' B<Õg nqÿrcdKka
jykafia fmkaj,d fokjd" Wmdodk bfí yg.kafka keye' tal;a
wks;H jQ fohla' fya;k+ a ksid yg.kak fohla' fya;= ksreoaO ùfuka
ksreoaO fj,d hk fohla' fudllao Wmdodk yg .ekSfuys fya;=j'
;Kaydj'
;j tlierhla - Tn ±l.kakg we;akï'''

weyska rEm olsk fldg rEm flfrys ;Kaydj we;s fjkjd'
lKska Yío wyk fldg ta Yío flfrys wdidj we;s fjkjd'
kdifhka .| iqj| ú¢k fldg ta .| iqj| flfrys wdidj we;s
fjkjd' Èfjka ri n,oa§ ta ri flfrys wdidj we;s fjkjd'
lhska myi ,noa§ ta myi flfrys wdidj we;sfjkjd' ukiska
wruqKq ,noa§ ta flfrys wdYdj we;s fjkjd'
±ka Tkak wms mdfr hkjd lshuq' mdf¾ hkfldg ,iaik
flfkla biairyg tkjd' wms fï ys;kafka .yla .,la ±lald
jf.a o@ kE' thd ±lal .uka wfma ys;g tkafka fudlla o@ —Id''''
,iaik˜ Tkak ys;g tkjd' ±ka wmsg isysh kE' wms olskafka
fudlla o@ thdf.a ,iaik' ±ka wms .yla .,la ±lald jf.a
Tfya hkj o@ kE' wms tal ±lafla wefyka' weia foflka ±lmq
rEmhg wdYdjla we;sjqkd' t;fldg rEmh wruqKq jqfka fudflag
o@ weia folg' weia fol Tiafia ;uhs wms fï rEmh wruqKq
lr.;af;a' ±ka wms fl,ska n,df.k hoa§ ta ±lmq mqoa.,hd
biairg yïnjqkd' wms hkfldg thdj myqfjkjd' Bg miafia
T¨jg fudlo fjkafka@ wfma T¨j yefrkjd' wehs@ weia ;sfhk
me;a;g T¿j' t;fldg weia folfka wms yrjkafka fï' t;fldg
T¨j yerfjkjd' tfyu fkao fjkafka' wehs wms weia fol
yrjkafka@ wr wruqK weyeg ´fk ksid' Bg miafia wms n,kjd'
ljqre yß weú,a,d fyd,a,kjd thdj' okafka kE thd' wehs ta@
jiÕ fj,d' wkak ta jf.hs ;Kaydj'
lK mskjk ñysr'''
ñysß Yío wefykjd wmsg' ñysß Yío wefyk fldg wms
fudlo lrkafka@ lKg ;uhs wefykafka" ta;a T¨j yrjkjd
jf.a wms fudlo lrkafka@ lK yrjkjd Yíohg' fjkafka keoao
fïl' iqj| ±fkkjd kyhg' kyh wrf.k wms hkjd' lsÜgq
lrkjd iqj|g'fjkafk keoao fïl' ta wruqK .kak fjkafka tal'
t;fldg wmsg m%KS; lEula fmakjd wms i,a,s ke;;a n,df.k
yß b|,d fl< yß .s,skjd'
fï jf.a wms wefyka olsk rEmhg is; weÈ,d hkjd'
lfKka wyk Yíohg is; weÈ,d hkjd' kdifhka ±fkk .|
iqj|g is; weÈ,d hkjd' Èjg ±fkk rihg is; weÈ,d hkjd'
lhg ±fkk myig is; weÈ,d hkjd' is;g isf;k wruqKq j,g
is; weÈ,d hkjd'
.e,fjkak f,ais kE'''

fïflka .e,fjk tl wudre ksid ;uhs" fndai;dKka
jykafia ÿIalr l%shd lroa§ udrhd weú,a,d lsõjfka" fïflka
.ef,jkak yokak tmd' fïl f,aisfhka .e,fjkak neß tlla
lsh,d' ÿIalr l%shd lrk tl kj;aj,d mska lrkak lsõjd' nqÿ
flfkla my< fj,d fmka k ,d fok ;= r e .e,fjka k nE'
Wkajykafiag ;snqKd widudkH ùßhla' Wkajykafia ÿkakd fyd|
W;a;rhla' uf.a fï ùßh fldhs;rï n,j;a o n,kak' uf.a fï
YÍrh msiodf.k yuk iq<Õg mq¿jka wr .,d nisk kÈfha c,
lo úh,jd yßkak lsh,d' ±ka n,kak fldfydu ùßhlska o
fïl wjfndaO lf<a lsh,d'
fï ;DIaKdj lshkafka wks;H tlla' ks;H tlla fkfjhs'
fya;= ksid yg.kak tlla' fya;= ke;sùfuka ksreoaO ù hk tlla'
yg.kak foaj,a j, ;sfhk iajdNdúl ,laIKhla tal' hula
ygwrf.k ;sfhkafka hï hï fya;+kaf.ka o" ta fya;+ka ksreoaO
ùfuka ;uhs ta foh ksreoaO fj,d hkafka' fïl ;uhs tafl ;sfhk
iajdNdúl kshduh'
;Kaydjg;a fya;=jla ;sfhkjd'''

fï ;DIaKdj yg.;af;a;a fya;=jla ksihs' ;DIaKdj
yg.kak fya;= jqfka ú£u' ^fõokdh fLda i;s ;Kaydh fyda;&s ú£ula
;sfhk ksihs ;Kaydj yg.kafka' ^fõokd mÉphd ;Kayd& fõokdj
we;s l,ays ;Kaydj we;' fïflÈ wms f;areï .kak ´fk fõokdj
lshk jpkh fkfjhs" ú£u lsh,hs'
fõokdj lshk jpkh wms idudkHfhka l:d lrkafka
tlaflda mSvdjlg" ÿllg' —fï fldkafo fõokhs" uf.a nfâ
fõokdjla ;sfhkjd˜ tal;a ú£ula ;uhs' kuq;a fu;k ú£u
lshkafka iïmQ¾Kfhka u iem fõjd" ÿla fõjd" uOHia: fõjd
;sfhk ú£u' ta ú£u nqÿ rcdKka jykafia f;dard §mq yeáhg
u;l ;shd .kak ´fk' Wkajykafia ú£u úia;r lf<a wefia
iam¾Yfhka yg.kakd ú£u" lfKa iam¾Yfhka yg.kakd ú£u"
kdifha iam¾Yfhka yg.kakd ú£u" Èfõ iam¾Yfhka yg.kakd

ú£u" lfha iam¾Yfhka yg.kakd ú£u" ukfia iam¾Yfhka
yg.kakd ú£u' Th úÈyghs wms u;l ;shd.kak;a ´fk'
ú¢k foa ;=< mj;sk wúoHdj'''

t;fldg wmsg f;afrkjd ú£u .ek lshk fldg ú£u
.ek iïmQ¾K f;areï .eks,a,la lrkjd kï ta úÈyg u;l ;shd
.;af;d;a ú;rhs" tal lrkak mq¿jka fjkafka' fï ú£u lshkafka
ß§ula muKla fkdfjhs' t;fldg nqÿrcdKka jykafia foaYkd
lrkafka fï ú£u ks;H fohla yeáhg o@ wks;H fohla yeáhg
o@ wks;H jQ ú¢k fohla yeáhg ;uhs' wehs Tng u;lo Njh
úia;r lrk ;ek lsõjd wúoHdfjka jeys,d" ;Kaydfjka ne¢,d'
tfyu kï fï jevms<sfj, jeys,d ;sfhkafka' ta ksid ;uhs
;Kaydfjka ne÷fk' wúoHd iy.;j ;uhs wms ú¢kafka' t;fldg
fudlo fjkafka@ ú¢k foa .ek wjfndaOhla ke;s ksid wdYdj
we;sfjkjd' t;fldg ne¢,d hkjd' ne¢,d .syk s a ys;k
s a l%h
s dlrk
fldg ú[a[dKh me<fjkjd' Wm;la lrd hkak ´l ;uhs fya;=
fjkafka'
t;fldg nqÿ rcdKka jykafia wmg ukd fldg meyeÈ,s
lr,d fmkak,d fokjd fï ú£u ;uhs we,Shdug fya;=j' fyd|g
l,amkd lr,d n,kak úkaokhla ke;akï wdYdjla keye' wdYdjla
yg.kafk úkaohla we;s foa .ek u hs'
wehs fï fõokd@
B<Õg fï úkaokh bfí yg.;a;= tlla o@ kE' ks;H
fohla o@ kE' wks;H fohla' l=ula ksido úkaokh yg.kafka'
iam¾Yh ksid' iam¾Yh lsõfõ yh wdldr iam¾Yh hs' ta ;uhs"
wefia iam¾Yh" lfKa iam¾Yh" kdifha iam¾Yh" Èfõ iam¾Yh" lfha
iam¾Yh" ukfia iam¾Yh'
iam¾Yhl § lreKq lShla tl;= fj,d o ;sfhkafka@ lreKq
;=kla tl;= fj,d' wefya iam¾Yh lshkafka kslï tlla fkfuhs'
weye hs" rEmh hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu' lfKa iam¾Yh lshkafka
lK hs" Yíoh hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu' kdifha iam¾Yh
lshkafka kdih hs" .| iqj| hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu' Èfõ
iam¾Yh lshkafka Èj hs" rih hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu' lfha
iam¾Yh lshkafka lh hs" myi hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu'

ukfia iam¾Yh lshkafka uki hs" wruqKq hs" ú[a[dKh hs tl;=
ùu' tl;=fj,d ;sfhkafka úoHdj my< lrf.k fkfjhs' wúoHd
iy.;j'
tl;= jqkdg miafia ú¢kjd' ú¢k foag wyqfjkjd'
t;fldg fufyu fohla wfma Ôúf;a isoO a fjkjd lshk wjfndaOh
u fldÉpr jákjd o@ fudlo ljod yß ojil wms Ôúf;ka
tf;r fjkjd kï" tf;r fjkafka fkd okakd Ôú;hla ;=<ska o@
okakd olakd Ôú;hla ;=<ska o@ okakd olakd Ôú;hla ;=<ska'
iam¾Yh;a bfí we;sjqfka kE'''

b;ska nqÿrcdKka jykafia fmkakd ÿkakd' fï iam¾Yh
bfí yg.;a;= tlla fkfuhs' fï iam¾Yh wks;Hh hs" fya;+ka
ksid yg.;af;a' fudlla o iam¾Yh we;sùug fya;=j@ wdh;k
yh' î<dh;k mÉphd Miafida& wdh;k yh ;uhs" wei - lK -
kdih - Èj - lh - uki'
±ka uu lshkakï Tng fïl f;areï .kak mq¿jka ;j;a
l%uhla' wms .ksuq weye' Tkak fudlla yß fj,d wfma weye wkaO
jqkd' wkaO jqkdg miafia fmakafka kE' t;fldg weye keye' weye
ke;akï rEm j,g weye f.dapr fjkj o@ kE' rEm weyeg f.dapr
fjkafk ke;akï wefia ú[a[dKh yg.kakjd o@ kE' weyeg
rEm f.dapr fjkafk ke;akï" wefya ú[a[dKh yg.kafk
ke;akï" weye hs" rEmh hs" ú[a[dKh hs tl;= ùula fjkjd o@
kE' tfyukï wmg fmakjd iÔù weyela ;sfhkak ´fk' tal hs
wdh;k lshkafka'
lK;a tfyuhs' fudlla yß wk;=rla fj,d lK ìysß
jqkd' ±ka lK ;snqkg iÔù lKla keye' t;fldg fudlo
fjkafka@ Yío lfKa jeÿkg iÔù lKla ke;akï uki;a tlal
lfKa iïnkaOh mj;ajkak l%uhla kE' lfKa ú[a[dKh
yg.kafk kE' n,kak Yíoh hs" ú[a[dKh hs tl;= fjkafk
kE' tfykï wmg fyd|g f;afrkjd iam¾Yh yg.kafka wdh;k
yh ksid u hs'
fukak ta fiú,a,'''
fï wdh;k yh wmg ,enqfka bmÿkd u' bmÿkd u ,enqfka
wei - lK - kdih - Èj - lh - uki lshk fï wdh;k yh hs'

fmdä ldf,a f;afrkafk ke;s ldf,a wms úfkdao fjkafka fudkjhska
o@ pQ lr,d pQ ;,kjd' tfyu ;uhs fmdä ldf,a i;=gla ,enqfõ'
n,kak nqÿrcdKka jykafiaf.a foaYkd j, ;sfhk lreKq fï
lshkafka' Bg miafia Wkajykafia foaYkd lrkjd fuhd ál ál
f,dl= fjkfldg pQ ;e,s,a, kj;ajkjd' Bg miafia fi,a,ï nvq
fydhkjd' fi,a,ï lrkak' fi,a,ï yq<x fm;s" fi,a,ï f.dkakq
fydhkjd' wdfh fi,a,ï nvq fydhk ldf,a thdf.ka whska fj,d
fuhd uy;a fj,d tkfldg fudkjo fydhkafka@ wefika olskakd
jQ m%sh ukdm jQ rEm fydhkjd" lfKka wikakd jQ m%sh ukdm jQ
Yío fydhkjd" kdifhka wd>%dKh lrkakd jQ m%sh ukdm jQ .| -
iqj| fidhkjd" Èfjka ú¢kakd jQ m%sh ukdm jQ ri fydhkjd"
lhg ±fkkakd jQ m%sh ukdm jQ myi fidhkjd' tfyu fjkafk
keoao@
n,kak yßu ,iaikhs' nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd
Bg miafia thd talg ;uhs wyqfj,d Ôj;a fjkafka' Bg miafia
talg uqim;a fjkjd' ±ka nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh wyk
tlaflkd f;areï .kakjd fï weye" lK" kdih" Èj" lh" uki
;uhs iam¾Yhg fya;=j' t;fldg fï iam¾Y wks;Hh hs'
wjfndaO l< hq;= O¾uh fuh hs'''

wmg úfYaIfhka u wjfndaO lr.kak ;sfhk ldrKdj
;uhs fï wks;Hh' ta ;uhs fya;= ilia fjkfldg yg .kakd
iajNdjfhka hqla;hs' fya;= ksreoaO fjkfldg ksreoaO jk
iajNdjfhka hqla;hs' ^hx ls[aÑ iuqoh Oïux - iínx ;x ksfrdaO
Oïux& hï lsis fohla yg.kakd jQ iajNdjfhka hqla;hs o" ta
ish,a, ksreoaO fjk iajNdjfhka hqla;hs' Tkak Tf;kaghs tkak
´fk'
kuq;a fndfyda fofkl=g fjkafk ´l fkfjhs' ú[a[dK
j, megf,kjd' ixialdrj, megf,kjd' meg,s meg,s b;ska bkakjd'
wjfndaOhla lrd hkafk kE' wfma b,lafl fjkak ´fk wkak t;kg
tkak hs' ta ;uhs —hx lsxÑ iuqoh Oïux - iínx ;x ksfrdaO Oïux˜
tal ;uhs Ôïu plaLq& oyï wei' t;kg tkafk ke;sj megf,kjd'
meg,s,d máÉp iuqmamdoh Tfydu fkfuhs wms úfYaI foaj,a
okakjd lsh,d' Tkak ixialdr mg,jd .kakjd' ú[a[dKh
mg,jd .kakjd' kdu-rEm mg,jd .kakjd' meg,s,a, ;=< ú;rhs

thd bkafk' uu wr lshdmq ;ekg tkafk kE thd'
f,dfõ we;s ;;= tf,ig'''

fïfla iajNdjh ;uhs" fya;= ilia fjk fldg ilia fjù
hk iajNdjfhka hqla; ùu' fya;= ksreoaO fjk fldg ksreoaO ù
hk iajNdjfhka hqla; ùu' fukak fï —OïuÀ;s - Oïu kshdu;d˜
fïl ;uhs" wjfndaO lr.kak ;sfhkafk' t;fldg ;uhs fï
Y%djlhd m%{d iïmkak fjkafk' m%{diïmkak Y%djlfhla ùu
fka fïfla wmg ;sfhk b,lalh' t;kgfka wms hkak ´fk'
nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd fï wdh;k yh kdu-
rEm fya;f= jka yg wrka ;sfhkafka' fudkjo fï kdu-rEm' fõokd"
ix{d" fÉ;kd" Miai" ukisldr fïjd ;uhs kdu' ±ka n,kak ú£u"
y÷kd.ekSu" fÉ;kd lshk fï ;=k u ygf.k ;sfhkafka l=ula
m%;Hfhka o@ iam¾Yfhka' wkak ta ksi hs y;rfjkshg iam¾Yh
wdfõ' ia m ¾Yh hï ;ekl o t;ek ú[a [ dKh keoa o @
ú[a[dKfhka f;dr iam¾Yhla fldhska o@ t;fldg fï y;fr
u l%shdldÍ;ajhg fya;=j ukisldrh' uki lshk foa fïjdfha
l%shd;aul fjkafka ke;akï fïjd uql=;a yefokafk kE'
ienE u wdrlaIdj y÷kd.kak'''

n,kak fïl meyeÈ,s lrkak nqÿrcdKka jykafia f.a
O¾ufha fndfydu ,iaikg lreKq ;sfhkjd' WkakdN lshk
n%dyauKhd weúÈka m%Yak lrkjd" —iajdókS" fï fjka fjka f.dapr
úIh we;s" fjka fjkaj f.dapr úIh wkqNj lrk" tafla f;areu
wefyka lrkafka ±lSfï lD;Hh' ±lSu ú;rhsfka weyeg lrkak
mq¨jka' t;fldg weyeg wdfõKsl foa ;uhs ±lSu' lKg wdfõKsl
lD;Hh ;uhs weiSfï lD;Hh' kdihg lrkak mq¿jka .| iqj|
±kSu" Èjg lrkak mq¿jka ri ±kSu" lhg lrkak mq¿jka myi
±kSu' ±ka fï tlsfklg fjka jQ foaj,a ;uhs fï tlsfklg
isoaO fjkafka' fï fjka fjka jYfhka úIh ,nk fï wei" lK"
kdih" Èj" lh lshk fï myg ;sfhk ms<sirK fudlla o lsh,d
weyeõjd' nqÿrcdKka jykafia ms<s;=re ÿkakd fï myg ;sfhk
ms<sirK ;uhs uki' wkak n,kak wefyka rEm ±lal u ysf;a
u;l ysákafk talfk' lfKka Yío weyqjd u ysf;a u;l ysákafk
tal hs' uki ms<sirK fjÉp ukisldr m%;Hfhka ;uhs fïjd

;sfhkafka' ukig ;sfhk ms<i
s rK fudlla o@ isyh
s ' isyh
s ke;akï
bjrhs'
isysh ke;akï'''
wfma fï flrejdj,a Tlafldu ;sfhkafka isysh ;sfhklï
ú;rhs' O¾ufha lshkafka isysh msysgqjd.kak' isysh ÈhqKq lrkak'
isyhs u jvkak' n,kak ukig ms<i s rK ÈhqKq lrk yeá' fldÉpr
jákjd o@ b;ska fï fõokd" ix{d" fÉ;kd" Miai" ukisldr ;uhs
kdu' rEmh lsõfõ i;r uyd N+; ;a" i;r uyd N+;hskf a .ka yg.;a;=
foa j ¨;a ' fï fofla ixl,kfhka ;uhs " kdu-rEm ls h k
ixl,kfhka ;uhs" máÉp iuqmamdohla ilia fjk wdldrfha
wei lshk tlla yefokafka' ta kdu-rEm lshk ixl,kfhka ;uhs"
máÉp iuqmamdohla ilia fjk wdldrfha lKla yefokafka'
±ka fï O¾uh ;=< máÉp iuqmamdoh yefokjdfka' fï
máÉp iuqmamdoh lshk fya;= M, O¾u;djh ye§f.k hkjd' fï
yefok foaj,a Tlafldu wks;H foaj,a fkao@ t;fldg fï foaj,a
Tlafldu yefokafka fya;=M, O¾u;djh ;=<ska' talg lshkafka
zmáÉp iuqmamkakZ'
t;fldg máÉp iuqmm a kak foal ;sfhk ,laIKh fudlla
o@ wks;Hh' t;fldg kdu-rEm lshkafka máÉp iuqmm a kak fohla'
t;fldg n,kak weye kdu-rEm j,ska kï yeÈ,d ;sfhkafka"
wefya kdu rEm ;sfhkjd' lfKa - kdifha - Èfõ - lfha - ukfia
kdu rEm ;sfhkjd' fu kdu rEmhkag fya;=j fudlla o@
fukak fufyuhs kdu rEm we;sfjkafka'''

^ú[a[dKh fLda i;s kdu rEmx fyda;s& ^ú[a[dK mÉphd
kdu rEmx& ú[a[Kh we;s l,ays kdu rEm we;' ±ka wms okakj
wr iam¾Yh .ek l;d lrk fldg;a ú[a[dKh ;sfhkjd' ±ka
wms n,uq ys;,d weye wkaO jqfkd;a Bg miafia t;k iam¾Yhla
Wmoaojkak mq¨jka o@ neye' ú£ula@ neye' ix{djla @ neye'
fÉ;kd@ neye' uql;= a nEfka' tfykï ta Tlafldg u fya;= fjkafka
weye hs " rEmh hs " ú[a [ dKh hs tl;= ùu' ta Tla f ldu
we;sfjkafka" kdu rEm" ukfia iïnkaOfhka' talhs fï yh
wdldrhl ú[a[dKh .ek wms fï wyi fmd<j .eg,kak jf.a

megf,kak ´fk kE' fïfl f;areï .kak ;sfhkafka fïjd wks;Hh
hs'
fya;= ilia ùu ksid ilia fjk iajNdjfhka hqla;hs'
fya;= ksreoaO ùu ksid ksreoaO fj,d hk iajNdjfhka hqla;hs
lshk tl wfma b,lalh lr.kak ´fk' ^hx lsxÑ iuqoh Oïux -
iínx ;x ksfrdaO Oïux& tal ;uhs oyï wei' t;k ;uhs wms
b,lal lr .kak ´fk'
wúoHd iy.; ixialdr f;areï .ksuq'''

t;fldg nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd ixialdr
m%;Hfhka ;uhs ú[a[dKh .g.kafka' ixialdr we;s l,ays ;uhs
ú[a[dKh ;sfhkafka' ldh ixLdr - jÖ ixLdr - Ñ;a; ixLdr'
ldh ixLdr lsõfõ wdYajdi m%dYajdi folg¦ jÖ ixLdr
lsõfõ ú;lal úpdr folg¦ Ñ;a; ixLdr lsõfõ ix{d fõokd
folg' iuyre fïl mg,jd .kakjd fu;k ixLdr lshkafka
l¾uhg lsh,d' kuq;a meyeÈ,sj úNx. iQ;%h we;=¿ máÉp
iuqmamdoh úia;r lrk uQ,a iQ;% j, ,iaikg ldh ixialdr" jÖ
ixialdr" Ñ;a; ixialdr lsh,d úia;r lrkjd' ±ka wms .ksuq"
wms wdYajdi m%dYajdi lrkjd' wms lh .ek wjfndaOhlska o bkafka@
úoHdj my< fj,d o bkafk lh .ek' ldhdkqmiaikdj iïmQ¾K
fj,d o@ ldhdkqmiaikdfõ ukdfldg is; msyg s ,d ima; fndaÊ®x.
jv,d úoHd úuql; a s my< fj,d o@ kE' wúoHd iy.;j lh mj;aj
mj;ajd ;uhs" wms fï wdYajdi m%dYajdi lrkafk' wúoHd iy.;
keoao t;fldg wúoHd iy.; hs" wúoHd iy.;j jpkh mj;aj
mj;ajd ;uhs ú;lal úpdr lrkafk' wúoHd iy.; keoao@ wúoHd
iy.;hs' wúoHd iy.;j ;uhs wms is; mj;ajkafka' t;fldg
fï Ñ;a; ixialdr is; yd ne¢,d ;sfhkjd' t;fldg y÷kd.kak
foa ;=< wúoHdj keoao@ ú¢k foa ;=< wúoHdj keoao@ ;sfhkjd'
wúoHdj ke;sfjkak kï'''

wúoHdj m%;Hfhka yg .kak fldg ixialdr ú[a[dKh
wúoHd iy.; hs' t;k b|,d È.g u wúoHd iy.; jev ms<f s j,la
;sfhkafk' wms lshuq flfkla ldhdkqmiaikd" fõokdkqmiaikd"
Ñ;a;dkqmiaikd" Oïudkqmiaikd lshk i;r i;smÜGdkh ukd fldg
is; msysfgõjd' wúoHdj fmdaIKh lrk jefâ ±ka kj;a;,d

;sfhkafk' wúoHdj fmdaIKh fjkafk kE ±ka' fldfydu o ta
i;ri;smÜGfka ukdfldg is; msysfgõjd' wúoHdj fmdaIKh
fjkafk mxp kSjrK j,skf a k' ±ka i;r i;smÜGdkfha ukdfldg
is; msysgjmq .uka wúoHdj fmdaIKh ùu kj;skjd' Bgmiafia
fudlo lrkafka thd ima; fndÊ®x. O¾uhka i;s - Oïuúph -
úßh - mS;s - miaioaê - iudê - WfmalaLd fï ima; fndÊ®x.
O¾uhka ukd fldg jvkjd' jvk fldg jvk fldg fudlo
fjkafka@ ÿl kï jQ wd¾h i;Hh msßis| olskjd' ÿlaL iuqoh wd¾h
i;Hh msßis| m%ydKh lrkjd' ÿlaL ksfrdaOh kï jQ wd¾h i;Hh
idlaId;a lrkjd' ÿlaL ksfrdaO .dñKS mámod kï jQ wd¾h i;Hh
iïmQ¾K lrkjd' t;fldg fudlo fjkafka@ wúoHdj ì|f.k
úoHdj my< fjkjd' wdY%jhka CIh fjkjd' máÉp iuqmm a dofhka
ksoyia fjkjd' ÿflka ksoyia fjkjd' úoHd úuqla;s ,nd.;a;g
miafia wúoHdj kE'
máÉp iuqmamdoh ksreoaO fj,d hk yeá'''

wúoHdj ke;akï wúoHdj m%;Hfhka yg.kak ixialdr
uql=;a ;sfhkj o@ ±ka ry;ka jykafia,d jev bkakjd' t;fldg
ry;ka jykafia yqiua .kafk keoao@ yqiu
a fy,kafk keoao@ y÷kd
.kakjd" ú¢kjd" l:dnia lrkjd' kuq;a máÉp iuqmm a doh keye'
wehs ta@ máÉp iuqmamdoh ;sfhkafk fldfydu o@ wúoHdj
fya;=fjka ixialdr we;sfjkjd' ixialdr fya;=fjka ú[a[dKh
we;sfjkjd" ú[a[dKh fya;=fjka kdu - rEm we;sfjkjd" kdu
rEm fya;=fjka wdh;k yh we;sfjkjd" wdh;k yh fya;=fjka
iam¾Yh we;sfjkjd' iam¾Yh fya;=fjka ú£u we;sfjkjd" ú£u
fya;=fjka ;Kaydj we;sfjkjd" ;Kaydj fya;=fjka Wmdodk we;s
fjkjd" Wmdodk fya;=fjka Njh we;sfjkjd" Njh fya;=fjka
WmÈkjd" bm§u fya;=fjka crd - urK - fidal - je<mSï - ÿla -
fodïkia - iqiqï fy,Sï we;sfjkjd'
t;fldg crd urK ke;s f jka f ka bm§u ks r eoa O
fjkfldg' bm§u ksreoaO fjkafka Njh ksreoaO fjkfldg' Njh
ksreoaO fjkafka Wmdodk ksreoaO fjkfldg' Wmdodk ksreoaO
fjkafka ;Kaydj ksreoaO fjkfldg' ;Kaydj ksreoaO fjkafka
fõokdj ksreoaO fjkfldg' fõokdj ksreoaO fjkafka iam¾Yh
ksreoaO fjkfldg' iam¾Yh ksreoaO fjkafka wdh;k yh ksreoaO
fjkfldg' wdh;k yh ksreoaO fjkafka kdu rEm ksreoaO

fjkfldg' kdu rEm ksreoaO fjkafka ú[a[dKh ksreoaO fjk
fldg' ú[a[dKh ksreoaO fjkafka ixialdr ksreoaO fjkfldg'
ixialdr ksreoaO fjkafka wúoHdj ksreoaO fjkfldg'
ish,af,ka u ñÿKq ta fid÷re is;'''

wka k n,ka k " ry;ka jyka f ia g máÉp iuq m a m doh
ksreoaOhs wúoHdj ksreoaO ksid' fukak fï úÈyghs ish¨ ÿla
fodïkia u ksreoaO fj,d hkafka' t;fldg wms wjfndaO lr.kak
;sfhkafka fya;=ka ksid yg.;a;d jQ hï fohla we;a o" fya;=
ksreoaO ùfuka ta ish,a, ksreoaO fjkjd lshk tlhs'
t;fldg máÉp iuqmm a dofha uq,a fldgi ú;rla w,a,f.k
oÕ, oÕ, ysáfhd;a wúoHd mÉphd ixLdrd lsh, ksfrdaOh .ek
l;d lrkafk ke;sj thdg máÉp iuqmamdoh wjfndaO lrkak
fjkafk kE' Bg miafia thd meg,s meg,s b£' ú[a[dKh fudlla
o@ ixialdr fudlla o@ Njh fudlla o@ lsh,'
ry;ka jykafia urKska u;= bkakjd o@ keoao@

tfyu n,oa§ wúoHdj iïmQ¾Kfhka u ksreoaO fjÉp
máÉp iuqmamdoh ksreoaO fjÉp ry;ka jykafiag urKfhka
u;= we; ke; l;dj,a .,mkak mq¿jka o@ tllaj;a .,mkak
nE' fudlo hulska ukskjd o" ta ukskak ´fk tllaj;a t;k kE'
talhs ry;ka jykafiaf.a iajNdjh ukskak nE lshkafka' m%udK
lrkak nE lshkafka' wehs ry;ka jykafia msßksjka mdkafka mrf,dj
§ fkfuhsfk' fuf,dj § hs msßksjka mdkafka'
ksù .sh myK'''

^ÇKx mqrdKx& merKs l¾u laIh jqkd ^kjx k;aÓ iïNjx&
w¨;ska l¾uhkaf.a iïNjhla ke;' ^úpr;a; Ñ;a;d wdh;sfla
Njiañx& wkd.;hg lsis Njhla flfrys is; we,Sula keye' ^f;a
ÇK îcd& ta ry;ka jykafia,df.a îch laIh fj,d" wkak
ú[a[dKh keue;s îch me,fjkak îchla kE' ^wúre<ays Pkaod&
;DIaKdj Wÿrd od, ;sfhkafk' ^ksínka;s ërd& ta m%{djka; ry;ka
jykafia,d ksù hkjd ^h:d whx m%§fmda& fï myK jf.a'
fldhs ;rï iqkaor o n,kak fïjd wykak ,eîu mjd'

fïjd wykak j;a ,efnkafka lSfhka lS fokdg o@ wykak ,eîu;a
fldhs;rï ÿ¾,Nhs o@
ieneúka u wisßu;a''''
ta ksid fï f.!;u nqÿrcdKka jykafia ;uhs fï f,dalfha
;sfhk tlu tl wdYap¾h' taldka;fhka u ta nqÿ rcdKka jykafia
wdYap¾h hs' ta nqÿ rcdKka jykafia jod< O¾uh ;uhs fï f,dalfha
;sfhk wdYap¾h jQ woaN; + jQ O¾uh' tlu tl O¾uh' ta nqÿrcdKka
jykafiaf.a Y%djlhka jykafia,d ;uhs fï f,dalfha wdYap¾h
ry;ka jykafia,d' fï wisßu;a ;=Kqrejka ,enqk fj,dfõ fï
O¾uh wy,d Ñ;a; m%idoh we;slr.kak ´fk" fï f,dalfha lsis
foúfhl=g" udrfhl=g" n%yaufhl=g" Y%uK - n%dyauKfhl=g uf.a
fï Y%oaOdj w,am ud;%hla j;a fid,jkak nE lshk wjfndaOh
we;=jhs' ta ksid fï mskaj;=ka ish¨ fokdg u fï f.!;u nqÿ
iiqfka § u p;=rd¾h i;Hh wjfndaO fõjd'

ñ.odfha weoye¨Kq wudjeiai

-wk;a; ,laLK iQ;%h-
fï iQ;% foaYkdj zm[apj.a.Sh iQ;%hZ kñka i|yka fj,d
;sfhkjd' m[apj.a.hS lsõfõ miaj. uyKqka Wfoid jod< foaYkd
ksid'
miaj. uyKqka Wfoid foaYkd lrmq oïila mej;=ï iQ;%
foaYkdfõ § úia;r fjkafka wka; folg jefgkafka ke;sj ta
Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia uOHu m%;smodfõ .uka lr,d
O¾udjfndaOh l< wdldrh' ta wjfndaO lrmq O¾uh ;uhs p;=rd¾h
i;Hh O¾uh'
B<Õg tod fldKav[a[ iajdókajykafia fida;dmkak njg
m;ajqkd' nqÿrcdKka jykafiaf.a wd¾h Y%djl;ajhg m;ajqkd'
fldKav[a[ iajdóka jykafia O¾u wjfndaO lrkj;a iuÕ u
oi oyila f,dal Od;=j u lïmd fj,d .shd'
ry;ka jykafia,d ìysl< oï foiqula'''

b;ska fï miaj. uyKqka jykafia,d tl;= lr,d miafokd
jykafia,d Wfoid fï wk;a; ,laLK iQ;%h foaYkd l<d' fï O¾u
foaYkdj wjika fjkjd;a iuÕ u ta iajdóka jykafia,d mia ku
u W;=ï jQ wry;ajhg m;ajqkd' t;fldg nqÿrcdKka jykafia hs

wr mia ku hs" ry;ka jykafia,d yh ku hs' fï iQ;% O¾uh
oïila mej;=ï iQ;%h jf.a wkka; ják tlla'
nqÿrcdKka jykafia wkd;au ,laLK iQ;% foaYkdj lrk
wjia:dj fjk fldg NslaIQka jykafia,dg lshd §,d bjrhs" ÿl
.ek¦ ÿlg fya;=j¦ ÿl ke;slsÍu iy ÿl ke;s lsÍfï u.' ÿl
.ek úia;r fjoa§ i|yka fjkjd îxÅ;af;ak mxpqmdodklaLkaOd
ÿlaLd& b;du fláfhka yl=,d lSfjd;a ÿl lshkafka Wmdodk ialkaO
my' fï wkd;au ,laLK iQ;% foaYkfhys ;uhs meyeÈ,s fjkafka
wd;auhlska f;dr fohl ;sfhk ,laIK'
fï rEmh ;=< iaÓr fohla kE''

Wkajykafia NslaIQka jykafia,d mia ku wu;d jodr,d
;sfhkjd" ^rEmx NslaLfõ wk;a;d& —mskaj;a uyfKks" rEmhg
wd;auhla kE˜ rEmhg iaÓr fohla kE' rEm lsõfõ i;r uyd
Od;+kaf.ka yg.;a;= foa' i;r uyd Od;+kaf.ka yg.;a; foag
iaÓr tlla keye' i;r uyd Od;+kaf.ka yg.;a; foaj,a ;uhs"
wei - lK - kdih - Èj - lh - rEm - Yío - .kaO - ri - myi'
fïjd ;=< iaÓr jQ fohla keye lsh,d' wmg wjfndaOhla
;sfhkj o@ keye' wmg wjfndaOhla ;sfhkj kï" wei jhig
hoa§ lïmdjla we;sfjkak úÈhla keye' lK keiS .sfhd;a lïmd
fjkak fohla keye' wehs@ wms okakjd zrEmx wk;a;dZ lsh,d'
i;r uyd Od;= j,ska yg.;a;= fohla ;=< iaÓr fohla keye
lsh,d' tal okafk ke;akï wkak lïmd fjkjd' kdih úkdYfj,d
hoa§" fjkiafj,d hoa§" lïmd fjkjd' tafla iaÓr fohla keye
lsh,d wjfndaO fj,d ke;akï" fï YÍrh jhig hoa§ jekfioa§
f,v frda. yefooa§ lïmd fjkjd wkd;auhs lsh,d' i;r uyd
Od;=kaf.ka yg.;a;= foa ;=< iaÓr jQ fohla ke;s nj okafk
ke;akï" wms fï ;ud ;ud lsh,d uu lsh,d w,a,.kafka fudlla
o@ iaÓr jQ yeÕSula' yeÕSu lshkafka iaÓr tlla o@ yeÕSu lshkafka
ksYaÑ; ke;s tlla' fjkia fjk tlla'
y~k je,fmk ief,k ysf;a ÿl ke;sjqKd'''

fï wkd;au ,laIKh f;areï wrf.k fkd ;snqfKd;a wms
ÿl hs" Nh hs" fYdalh hs" ye`ãu" je<mSu TÉpr hs wmg
b;sßfjkafka' frda.S ;;aj j,g m;ajqkd u urKdikak fj,d

uefrk nj lSjd u w~kjd' fïl ;uhs idudkH ys;l ;sfhk
fmdÿ ,laIKh' fï Tlafldau ;sfhkafka f;areï .ekSfï m%Yakhla
ksid' f;areï .;a; kï m%Yakhla keye'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" ^rEmx NslaLfõ

wk;a;d& fï rEmhg iaÓr meje;aula keye' ^rEmx p ysox NslaLfõ"
w;a;d wNúiai& —mskaj;a uyfKks" neßfj,dj;a fï rEmhg iaÓr
meje;aula ;snqk kï" ^;iaud rEmx wdndOdh ixj;a;;s& fï rEmh
ljodj;a fï úÈfya mSvdldÍ fohla fjkafka kE' Wkajykafia
foaYkd lrkjd" fï rEmhg iaÓr meje;aula ;snqk kï" fï úÈfya
mSvd we;sfjkafka kE' ^k p ,íN;s rEfma& tfykï ,efnkak ´fk
fufyu ^tajx fï rEmx fyda;&= udf.a rEmh fï wldrhg hs mj;skka
´fk lsh,d ^tajx fï rEmx ud wfydaiS ;S& udf.a rEmh fufyu
fjkak tmd lsh,d ;ukag ´fk úÈyg tal lrkak mq¿jka fjkak
´fk' wmg mq¿jka o weig" lKg" kdihg" Èjg" lhg fïl
lrkak' neye' wmg mq¿jka o rEm" Yío" .kaO" ri" myig fïl
lrkak' neye' ta fjkiafjk tl fï f,dafla ldgj;a kj;ajkak
neye' ta fjkia fjkafka fudl o@ iaÓr jQ fohla ke;s ksid' wkak
wkd;auhl ,laIK'
wmg ´fk úÈyg ,nkak nE'

B<Õg Wkajykafia foaYkd lrkjd" ^hiaud p fLda NslaLfõ
rEmx wk;a;d& hï lreKlska uyfKks" fï rEmh wkd;au fjkj
o" hula ksid fï rEmh iaÓr ke;s o" ^rEmx wdndOdh ixj;a;;s&
wdndO msKsi mj;skjd ^k p ,íN;s rEfma& rEmh ,nkak neye'
^tajx fï rEmx fyda;=& ;udf.a fï rEmh fï úÈyg fjkak ´fk
lsh,d ,nkak neye' ^tajx fï rEmx ud wfydaiS;s& udf.a fï rEmh
fï úÈyg fjkak tmd lsh,d ,nkak neye' fï wkd;auh ksi hs'
fkdfhl=;a wdldrfha frda. mSvd fï YÍrhg je<f|kafk' YÍrh
f,v fjÉp fj,djg fïl wkd;au fohla lsh,d wfma Ydia;Dka
jykafia m%ldY lr,d ;sfhkj fkao@ fïl fï úÈyg fjkak tmd
lsh,d ,nkak neß nj m%ldY lr,d ;sfhkj fkao@ ta ksid fï
úÈfya YÍr wms w;yßkak ´fk lsh,d isf;a wjfndaOh we;s
lr.; hq;= hs'
fõokdj;a wkd;auhs'
nqÿrcdKka jykafia jod<d ta jf.a u ^fõokd NslaLfõ"
wk;a;d& mskaj;a uyfKks" fõokdj o wkd;au hs' iem" ÿla"
WfmalaId ú£ï j,;a iaÓr jQ fohla keye' rEmh i;r uyd
Od;+kaf.ka yg.;a;= ksid iaÓr jQ fohla keye' fõokdfõ iaÓr
jQ fohla ke;af;a wehs@ fõokdj wiaÓr wehs@ iam¾Yh ksid
yg.;a;= tlla ksid'
iam¾Yh lsõfõ"
” weye hs" rEm hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu - wefia iam¾Yh
” lK hs" Yío hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu - lfKa iam¾Yh
” kdih hs" .| iqj| hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu - kdifha iam¾Yh
” Èj hs" rih hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu - Èfõ iam¾Yh
” lh hs" myi hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu - lfha iam¾Yh
” uki hs" wruqKq hs" ú[a[dKh hs tl;= ùu - ukfia iam¾Yh
iam¾Yfha yeáhg ;uhs ú£u ;sfhkafka'''

ta tl;= fjÉp foa ;=< iem ;snqfKd;a" fõokdj iem hs'
ta tl;= fjÉp foa ;=< ÿl ;snqfkd;a fõokdj ÿl hs' tl;= fjÉp
foa ;=< uOHia: Ndjh ;snqfkd;a" fõokdj uOHia: Ndjh hs' wfma
Ôú;fha wkka; ldhsl udkisl fõokdj,a we;sfjkjd fkao@ wmsg
ljodj;a ysf;kj o fïl fï iam¾Yfhka yg.;a; tlla lsh,d'
wmg ysf;kafka l¾u úmdlhla lshd,d' l¾u úmdlhla lsh,d
ysf;kafka fudk fj,djg o@ wmsg ú¢kak ´fk wfka fï l¾uhla
fka lsh,d ysf;kak' wms f;areï .;af;d;a fï fõokdj iam¾Yfhka
yg.;a;= tlla' iam¾Yh ke;s ù hdfuka ke;s ù hkjd lsh,d'
wms jgyd.kakjd fõokdjg wd;auhla ke;s nj'
wmg ´fk yeáhg mj;ajkak neß wkd;au ksi hs'

tfykï" wefia yg.;a; fõokdjg wd;auhla kE' lfKa
yg.;a; fõokdjg wd;auhla kE' kdifha yg.;a; fõokdjg
wd;auhla kE' Èfõ yg.;a; fõokdjg wd;auhla kE' lfha
yg.;a; fõokdjg wd;auhla kE' isf;a yg.;a; fõokdjg
wd;auhla kE'
ta lshkafka iaÓr fohla keye' fya;=jla ksid yg.;a;=

M,hla ú£u lshkafka' fya;=j fjkia fjk fldg M,h;a fjkia
fjkjd' nqÿrcdKka jykafia jod<d —mskj
a ;a uyfKks" hï fyhlska
fï fõokdj wd;auhla jqkd kï" wmg mq¿jka fjkak ´fk iem
fõokdjla wdjyu uf.a fõokdj Tfyu bkak" fjkia fjkafk
ke;sj bkak lsh,d kj;aj.kak' ÿla fõokdjla tkfldg wfka
tkak tmd lsh,d kj;ajd .kak'˜ tfyu lrkak mq¿jka o@ nE'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd hï lreKla ksid
fï fõokdj wkd;auhs o ta ksihs fïl wdndO msKsi mj;skafka'
fldÉpr jo fõokd ú¢kj o lsõfjd;a ukqIHfhda f.dvdla u
ú¢kafka ldhsl ÿla fkfjhs" udkisl ÿla' yqÕ fofkl=g fj,d
;sfhkafka f;areï.kak neye udkisl ÿla ú¢kafka lsh,d' ta ksid
yeu ;siafi u ms<sirK fydhkak yokafka ndysßka' ljodj;a
ms<i
s rKla keye' fï fõokdfõ iaÓr fohla ke;s ksid lsis ojil
fï iem fõokdj fufyu fjkak" ÿla fõokdj hkak lsh,d"
,nkak neß nj nqÿrcdKka jykafia foaYkd l<d'
y÷kd.kafk;a wkd;au fohla'''

B<Õg nqÿrcdKka jykafia foaYkd l<d î[a[d NslL a fõ"
wk;a;d& mskaj;a uyfKks" y÷kd.kak foag iaÓr jQ meje;aula
kE' y÷kd.kak iEu fohla u wkd;au fohla' weyska wms fï
olajd hula ±lal o fjkia fjk foaj,a wms ±l,d ;sfhkafka'
lKska wms fï olajd hula weyqj o" ta wymq iEu fohla u fjkia
fjkjd' wms y÷k.kak Yíoh fjkia fjk tlla' kdihg ±fkk
.| iqj| Tiafia hula wms y÷k.;a; o fjkia fjk fohla
y÷k.;af;a' Èjg ±fkk hï rihla y÷k.;a; o" fjkia fjk
fohla y÷kd.;af;a' lhg ±fkk hï myila y÷kd.;a; o" ta
iEu myila u fjkia fjk tlla' ys;g ±fkk hï is;=ú,a,la
y÷kd.;a; o" ta iEu is;=ú,a,la u fjkia fj,d .shd' ix{djg
wd;auhla kE' ix{djg iaÓr fohla ;snqkd kï" fï y÷kd.kak
foaj,a fjkia fjkak tmd" Tfydu bkak lsh,d wmsg fyd| fyd|
foaj,a ;shdf.k krl foaj,a Tlafldau whska lrkak mq¿jka fjkak
´fk' ta ksid nqÿrcdKka jykafia foaYkd l<d y÷kd.kak foaj,g
iaÓr meje;aula keye' iaÓr meje;aulska f;dr foaj,a fï Tlafldau
wms w,a,d.kafka'
wúÿ w÷frka t<shg tkakg W;aidy lruq'''

mskaj;=ks" fï O¾uh ;kslr u jeys,d ;sfhkafka fï
wúoHdj ksid' wms ±ka O¾uh wy,d fudlla o lrkak yokafka'
ysf;a ;sfhk wúoHdj ì|,d oukak' ysf;a ilia fj,d ;sfhkjd
yeu ;siafi u wms fkdu. f.kshk foaj,a' tal ueoafoa ;uhs wms
fï O¾uh wy,d ys; ÈhqKq lr.kak yokafka'
B<Õg nqÿrcdKka jykafia jod<d" îxLdrd NslaLdfõ

wk;a;d& ixLdr wkd;au hs' ixLdr lsõfõ fudkjd o@ úmdl msKi s
l¾u ilia ùu' úmdl msKsi l¾u iliaùug uq,a jqfka fudlla
o@ fÉ;kdj' ta lshkafka weig fmfkk rEmh w,a,f.k lKg
wefik Yíoh w,a,f.k kdihg ±fkk .| iqj| w,a,f.k"
Èjg ±fkk rih w,a,f.k" lhg ±fkk myi w,a,f.k is;g
isf;k foaj,a w,a,f.k fï fÉ;kdj we;sfjkjd' fï fÉ;kdfõ
;sfhkjd mqÿu úÈyg mK §,d jev lrkak mq¿jka yelshdjla'
ukfia ta l%shdldÍ;ajh keoao@ uki ;=< fÉ;kdj tl;= fj,d
;sfhkafka' wms hï lsis fohla ys;ñka bkakjd' ys;ñka bkak foa
;=< oafõIh ;sfhkjd kï" tal n,j;aj l%shd;aul fjkjd
±fkkafka keoao@ ±fkkjd' tal fÉ;kdj uq,a lrf.khs tkafka'
fudayh;a tfyu u hs' wmsg we;sfjkjd Nhla" Nhla we;sfjÉp
.uka n,j;aj l%shd;aul fjkjd' uu lshk woyi;a tlal hs Nh
;sfhkafka' fï fÉ;kdj we;s lrk l¾u" ixLdr iliafj,d
;sfhkafka ixidf¾ kj;ajkak fkfjhs ixidf¾ f.kshkakhs' ±ka
fï fjkfldg wms tl tlaflkdf.a Ôú; j, ixLdr fudk úÈyg
ilia fj,d weoao@ nUf,djg@ foõf,djg@ ta foflka tllg
hkak n,kak' wdfh;a fï ukqiai f,daflg wdfjd;a fï wd;afuÈ
weyqKq O¾uh ,efnk tlla keye'
m%d¾:kd lr,d ,nkak mq¿jka fohla kE'''

ixialdr iliafjkafka fï Ôú;fha § fkdfhla úÈyg'
óg l,ska Ôú;hl wmsg ixialdr ilia jqKd' ilia fj,d wms uõ
l=il ysáhd udi .dKla" t<shg wdjd' wmsg wfma wei" lK"
kdih" Èj" YÍrh l¾udKqrEmj yeÿkd' wmg mq¿jka o wfma
wei fï úÈyg tmd' fï fldKavh fï úÈyg tmd" iu fï úÈyg
tmd' fyd| ,iaik weia" È. fldKavd" meyem;a iula ´fk lsh,d
m%d¾:kd lr,d n,kak' neye' ixialdr iliafj,d ;sfhk úÈyghs

wmg fï foaj,a ,efnkafka'
wkd;au ksihs fïl fï;rï Nhdkl'''

nq ÿ rcdKka jyka f ia foa Y kd l<d —fï ixia l drj,
wd;auhla keye' ixialdr fjkia fj,d hk tlla' ta ksid udf.a
ixialdr fufia fõjd lsh,d fjkia lrkak neye'˜ flfkla lrmq
wl=i, l¾uh n,j;a kï nqÿrcdKka jykafiagj;a neye thdj
taflka fír.kak' talg fyd|u WodyrKh ;uhs" wcdi;a;
rc;=ud' nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh wy,d .shdg miafia
nqÿrcdKka jykafia NslaIQka jykafia,dg lshkjd" —mskaj;a
uyfKks" n,kak wjdikdjl uy;" mdm ñ;%hkag wyqfj,d
lr.;a;= fohla' mdm ñ;%hskag wyqfj,d mshd ueÍfï mdm l¾uh
ilia lr fkd f.k ysáhd kï wo fu;ek§ fï wdikfha § u
ud¾. M, ,nk flfkla˜' ta jf.a ixLdrhla yeÿfkd;a bjrhs'
talfka fï mD;.ack Ôúf;a ;sfhk Nhdkllu' l¾uh fudk
úÈyg yefohs o lsh,d lshkak neye' ±ka tkak tkak ukqiaifhda
mska mõ úYajdihla keye' iir .ukla .ek wy,d keye' l¾uh
.ek nqÿrcdKka jykafia jykafiaf.a O¾uh wy,d keye'
ta ksid nqÿrcdKka jykafia jod<d ixialdr wkd;auhs'
wd;auhla keye' wd;auhla ;snqKd kï" mq¿jka fjkak ´fk wfka
ux okafk ke;sjhs ´l lf<a' Tfydu fjkak tmd' tfyu tlla
keye'
fï ;rï mqxÑ fohla j;a iaÓr jqkd kï'''

nqÿrcdKka jykafia jodrkjd ú[a[dKfha meje;aula
keye' iaÓr jQ fohla keye' ú[a[dKfha meje;aula ;snqKd kï
uf.a ú[a[dKh fufyu fjkak ´fk lsh,d fjkia lrkak
mq¿jka fjkak ´fk' tfyu lrkak neye' nqÿrcdKka jykafia
foaYkd l<d tla;rd wjia:djl b;du l=vd ¥ú,s iaj,amhla f.k
kshfmd;a; u; ;sh,d —mskaj;a uyfKks" fï n,kak fï ¥ú,s ál
Èyd' fudk ;rï mqxÑ o@˜ NslaIQka jykafia,d m%ldYhla l<d —
b;du;a iaj,amh hs iajdókS˜ lsh,' —mskaj;a uyfKks" fukak fï
;rï j;a wd;auhla ;snqK kï .e,ú,a,la kE˜ tfyu ;snqk kï
fï nK Ndjkd j," wd¾h wIaGdx.sl ud¾.fha .uka lsÍu lsisu
jevla keye' kuq;a tfyu tlla ke;s ksid fya;=j ke;s jqkd u
M,h ke;sfj,d hkjd' b;ska wms fï mßyrKh lrk rEm" fõokd"
ix{d" ixLdr" ú[a[dK lshk mxp Wmdodk ialkaOh;a tfyu
hs'
wfma Ôú;;a fukak fï jf.a'''

Wkajykafia fï l%shdldÍ;ajh mqÿu ,iaikg úia;r l<d'
Wkajykafia fmkajd ÿkakd" ú[a[dKh .yla jf.a lsh,d'
fmdf<dj ire kï fmdf<djg fyd|g j;=r jefgkjd kï" fmd<fõ
hïlsis îchla frdamKh l<d u fudlo ta îchg fjkafka@ îch
biafi,a,d u uq,a wÈkjd' uq,a weo,d idrh Wrd .ksñka me<hla
yeáhg jefvkjd' nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd Tkak
Th jf.a isÿùula fï Ôú;h ;=< isoaO fjkjd'
Wkajykafia fmkajkjd" wdYdj ^;Kaydj& lshkafka .ylg
j;=r jf.a fohla' rEm" iam¾Yfhka yg.;a;= ú£u - ix{dj - ixLdr
fmdfydr ;sfhk mia jf.a' me<fjkafka fudlla o@ is; ^ú[a[dKh&
me<fjkafka fldfyao@ Njfha'
fukak fï l%shdldÍ;ajh kj;ajkak kï fudlo lrkak
´fk' .ia urkak ´fk' .ia urkak ´fk kï fudlo lrkak
´fk' j;=r fkdod bkak ´fk' j;=re odkafka ke;sfjÉp .uka
fudlo fjkafka@ .ia jefvkafka kE'
wks;H kï" ÿl kï" fjkia fjkjd kï''''

b;ska Wkajykafia wykjd" —mskaj;a uyfKks" fudllao
Tn fï .ek ys;kafka@ fï rEm lshkafka ks;H fohla o@ wks;H
fohla o@˜ fudlla o fï mskaj;=ka ys;kafka@
rEm lshkafka wks;H fohla' wks;H fohla ;=< fudlla o
yo, fokafka@ iemla o@ ÿlla o@ ÿlla' ÿlla yo, fokafka'
hula wks;H kï" ta wks;H jQ" ÿla jQ foh uu h" udf.a h" uu
fjñ" udf.a iaÓr meje;auhs lsh,d .;af;d;a yß o@ jerÈhs'
nq ÿ rcdKka jyka f ia wykjd" —fõokdj¦ iem" ÿla "
WfmalaId fõokd ks;Hh o" wks;H o@˜ lsh,d' —wks;Hhs iajdókS˜
—hula wks;H kï" iem hs o" ÿl hs o@˜—ÿl hs iajdókS˜ —hula
wks;H kï" ÿl kï" tal uu lsh,d" uf.a lsh,d" uf.a wd;auh

lsh,d ie,lSu yß o@˜ —jerÈhs iajdókS˜
Wkajykafia wykjd —y÷kd.kak foaj,a ks;Hh o" wks;H
o@˜ lsh,d' —wks;Hhs iajdókS˜ —hula wks;H kï" iem hs o" ÿl hs
o@˜—ÿl hs iajdókS˜ —hula wks;H kï" ÿl kï" tal uu lsh,d"
uf.a lsh,d" uf.a wd;auh lsh,d ie,lSu yß o@˜ —jerÈ hs iajdókS˜
B<Õg Wkajykafia wykjd" —ixialdr ks;Hh o" wks;H
o@˜ lsh,d' —wks;H hs iajdókS˜ —hula wks;H kï" iem hs o" ÿl
hs o@˜—ÿl hs iajdókS˜ —hula wks;H kï" ÿl kï" tal uu lsh,d"
uf.a lsh,d" uf.a wd;auh lsh,d ie,lSu yß o@˜ —jerÈ hs iajdókS˜
kej;;a Wkajykafia wykjd" —ú[a[dKh ks;Hh o"
wks;H o@˜ lsh,d' —wks;Hhs iajdókS˜ —hula wks;H kï" iem hs
o" ÿl hs o@˜—ÿl hs iajdókS˜ —hula wks;H kï" ÿl kï" tal uu
lsh,d" uf.a lsh,d" uf.a wd;auh lsh,d ie,lSu yß o@˜ —jerÈhs
iajdókS˜
fldfya ;snqk;a fï rEmh kï wkd;auhs

wkak B<Õg nqÿrcdKka jykafia fmkajkjd hïlsis
rEmhla w;S;fha ksreoaO jqkd o" hïlsis rEmhla ;du yg fkd
.;a wkd.;fha o ;sfhkafk" j¾;udkfha yg.;a hï lsis rEmhla
weoao" ;ud hhs i,lk hïlsis rEmhla weoao" ;udf.ka ndysr
hïlsis rEmhla weoao" f.dfrdaiq jQ hïlsis rEmhla weoao" ishqï jQ
hïlsis rEmhla weoao" hym;a hehs ie,flk hïlsis rEmhla weoao"
whmy;a hhs i,lk hïlsis rEmhla weoao îínx ;x rEmx& ta
yeu rEmhla u" ^fka;x uu& uf.a fkdfjhs" ^fkafida yuiañ& uu
fkdfjhs" ^k fïfida w;a;d& uf.a wd;auh fkdfjhs lsh,d ^taj fï;x
h:d N+;x iïumam[a[dh oÜGínx& Tkak Th wdldrfhka fïfla
we;a; ;;ajh kqjK ÈhqKq lr lr n,kak˜ lshkjd' Tkak
nqÿrcdKka jykafiaf.a mdr
flfya ;snqk;a fï ú£u;a wkd;auhs

Bg miafia Wkajykafia fmkajkjd hïlsis fõokdjla
w;S;fha ksreoaO jqkd o" ;du yg fkd .;a wkd.;fha o ;sfhkafk"
j¾;udkfha ygf.k weoao" ;ud hhs i,lk" ;udf.ka ndysr
hhs i,lk" f.dfrdaiq jQ" ishï

q jQ" hym;a hehs ie,flk" whmy;a
hhs i,lk îínx ;x fõokd& ta yeu fõokdjla u" ^fka;x uu&
uf.a fkdfjhs" ^fkafida yuiañ& uu fkdfjhs" ^k fïfida w;a;d&
uf.a wd;auh fkfjhs lsh,d ^taj fï;x h:d N+;x iïumam[a[dh
oÜGínx& Tkak Th wdldrfhka fïfla we;a; ;;ajh kqjK ÈhqKq
lr lr n,kak˜
y÷kd.;a;= foa;a wkd;auhs'

—hïlsis y÷kd.ekSula w;S;fha ksreoaO jqkd o" ;du yg
fkd .;a wkd.;fha o ;sfhkafk" j¾;udkfha ygf.k weoao"
;ud hhs i,lk" ;udf.ka ndysr hhs i,lk" f.dfrdaiq jQ" ishqï
jQ" hym;a hehs ie,flk" whmy;a hhs i,lk îínx ;x i[a[d&
ta yeu y÷kd.ekSula u" ^fka;x uu& uf.a fkdfjhs" ^fkafida yuiañ&
uu fkdfjhs" ^k fïfida w;a;d& uf.a wd;auh fkfjhs lsh,d ^taj
fï;x h:d N+;x iïumam[a[dh oÜGínx& Tkak Th wdldrfhka
fïfla we;a; ;;ajh kqjK ÈhqKq lr lr n,kak˜
iaÓr fohla ke;s fÉ;kd'''

—hïlsis ixialdrhla w;S;fha ksreoaO jqkd o" ;du yg
fkd .;a wkd.;fha o ;sfhkafk" j¾;udkfha ygf.k weoao"
;ud hhs i,lk" ;udf.ka ndysr hhs i,lk" f.dfrdaiq jQ" ishqï
jQ" hym;a hehs ie,flk" whmy;a hhs i,lk îínx ;x ixLdrd&
ta yeu ixialdrhla u" ^fka;x uu& uf.a fkdfjhs" ^fkafida yuiañ&
uu fkdfjhs" ^k fïfida w;a;d& uf.a wd;auh fkfjhs lsh,d ^taj
fï;x h:d N+;x iïumam[a[dh oÜGínx& Tkak Th wdldrfhka
fïfla we;a; ;;ajh kqjK ÈhqKq lr lr n,kak˜
ÈhqKq lrk ,o kqjKska n,kak ú[a[dKh foi'''

Bg miafia Wkajykafia fmkajkjd —hïlsis ú[a[dKhla
w;S;fha ksreoaO jqkd o" ;du yg fkd .;a wkd.;fha o ;sfhkafk"
j¾;udkfha ygf.k weoao" ;ud hhs i,lk" ;udf.ka ndysr
hhs i,lk" f.dfrdaiq jQ" ishïq jQ" hym;a hehs ie,flk" whmy;a
hhs i,lk îínx ;x ú[a[dKx& ta yeu ú[a[dKhla u" ^fka;x
uu& uf.a fkdfjhs" ^fkafida yuiañ& uu fkdfjhs" ^k fïfida w;a;d&
uf.a wd;auh fkfjhs lsh,d ^taj fï;x h:d N+;x iïumam[a[dh
oÜGínx& Tkak Th wdldrfhka fïfla we;a; ;;ajh kqjK ÈhqKq

lr lr n,kak˜ lsh,d'
fïl ;uhs kshu l<lsÍu lshkafka'''

Bg miafia nqÿrcdKka jykafia fmkajkjd" —^tajx miaix
NslaLfõ& mskaj;a uyfKks" fï wdldrhg n,k úg" îq;jd
wßhidjflda& f,dõ;=re oyu wid ±k.;a wd¾h Y%djlhd" rEmh
.ek ±k.kak fldg ^rEmiañïms ksíìkao;s& rEmh tmd fjkjd'
i;r uyd Od;+kfa .ka yg.;a foa tmd fjkjd' ^fõokdhms ksíìkao;s&
fõokdjka tmd fjkjd' î[a[dhms ksíìkao;s& y÷kd.kak foaj,a
tmd fjkjd' îxLdf¾iqms ksíìkao;s& ixialdr;a tmd fjkjd'
^ú[a[dKiañïms ksíìkao;s& ys;;a tmd fjkjd'
tafla ;sfhk we;a; olskk
a olskk
a tmd fjkjd' tmd fjkak
fjkak we,au ke;sfjkjd' we,au ke;sfjÉp .uka ksoyia fjkjd'
ksoyia fjÉp .uka ±k.kakjd rEmfhka ksoyia jqkd' fõokdfjka
ksoyia jqkd' i[a[dfjka ksoyia jqkd' ixialdrfhka ksoyia jqkd'
ú[a[dKfhka ksoyia jqkd lsh,'˜
ish,a, wjika'''
fkd ±kS hdu fkfjhs fï lshkafka' we,au ke;sjqkd'
wjfndaohla ksid ;Kaydfjka ksoyia ùu' rEm" fõokd" i[a[d"
ixLdr" ú[a[dK ne|,d ;sífí fudflka o@ ;Kaydfjka'
;Kaydfjka ksoyiaùu hs fï lshkafka' ksoyia fjÉp .uka wjfndaO
fjkjd wdfha WmÈkak úêhla keye' bm§u bjrhs' n%yaupdÍ
jdifha fl<jrg .shd' b;ska uql=;a lrkak fohla kE lshk mQ¾K
wjfndaOhlg thd m;afjkjd'
b;ska nqÿrcdKka jykafia fï foaYkdj foaYkd lr,d"
wjdidkjkjd;a tlal u" fldKav[a[" jmam" NoaÈh" uydkdu"
wiaið lshk ta uyd mqKHjka; iajdóka jykafia,d mia fokd u
W;=ï jQ wry;ajhg m;ajqkd'
isyslrkd nK mo yeu f;areï hk úg'''

mskaj;=ks" fï O¾uh fudk ;rï Ôjudk O¾uhla o@
fujeks Ôjudk O¾uhla wyñka tajd mqreÿ lrñka Ôú;fha fkd
fmfkk f,dalhla lrd hkak wms fldÉpr fudav o@ fï O¾uh

wmg f;afrkafka ke;akï wms fldhs;rï wjdikdjka; o@ ta ksid
u;l ;shd.kak ´fk wfma nqoaêh yiqrejdf.k fuh fl<jrla
l< hq;=hs' fïl ndysr flfkl=g lrkak mq¿jka tlla fkfjhs' ta
ksid fïfl Wjukd lrkafka ÈhqKq lrkak jgyd .ekSfï Yla;sh
u hs' jgyd .ekSfï Yla;sh jeä fjkak jeäfjkak wjfndaO
lsÍfï yelshdj jeähs' fï Tlafldu whs;s Oïudkqmiaikdjg'
O¾ufhys meyeÈ,sj fmkajkjd fï l%uhg kej; kej;
wykak' kej; kej; mqreÿ lrkak' kej; kej; ord.kak' ±ka
n,kak wms fkdfhla úÈyg wykafka tl u O¾uhla fka o@ wkak
talhs fï O¾ufha ;sfhk wdYap¾h' ta wyk yeu ojfiu wmg
pqÜgla yß jeämqr wjfndaO fjkafka keoao@ wmg álla yß
wjfndaO fjkjd ojiska oji' talhs fï O¾ufha ;sfhk ,laIKh'
tfykï fï O¾uh mqreÿ lsÍu ;=<ska wjfndaOh ,nf.k fï
f.!;u nqoaO rdcH ;=< §u fï p;=rd¾h i;Hh O¾uh jy jyd
wjfndaO fõjdæ
yeu flf,ia kikakg foiQ

ioyï
-iíndij iQ;%h-
wfma Ôúf;ag wk;=re isÿ lr,d ls¨gq lr, odk flf,ia
cd;shla ;sfhkjd' tA flf,ia ksid f,dafl i;ajhd úkdY fjkj'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" wmg tA flf,ia j,ska
w;añÈ,d Ôj;a fjk wdldrh' tA ms<sn|j i|yka fjk úia;rhla
fï foaYkdjg we;=,;a fj,d ;sfhkafka' fï iQ;% foaYdkdfõ ku
ziíndij iQ;h % Z' fï iQ;% foaYkdj we;=,;a fjkafka zuÊ¯u ksldh
- 1Z lshk W;=ï .%ka: r;akhg'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkj wdY%j ;=kla .ek' ta
;uhs zldudY%j" NjdY%j" wúÊcdY%jZ' fï wdY%jhka ;uhs wmg
wk;=re isÿ lrkak uq,a fjkafk' t;fldg kqjK fufyhj,d
tAflka fífrk wdldrh ;uhs fï nqoOa foaYkdfj i|yka fjkafk'
nqÿrcdKka jykafia ieje;a kqjr fÊ;jkdrdufha jev
isáoa§ iajdóka jykafia,dg îíndijixjrmßhdh fjda NslaLfõ"
foaisiaidñ& —mskaj;a uyfKks" Tng ishü wdY%jhkaf.ka fíÍ
isák wdldrh lsh, fokakï˜ lsh, foaYkd lrkjd'
Wkajykafia foaYkd lrmq wdldrhg wms ysáfhd;a wmg tA
wdY%jhkag f.dÿre fj,d úkdYh lrd hkafk ke;sj bkak
mq¿jkalu ;sfhkjd' b;ska tA .ek Wkajykafia wmg meyeÈ,sj u

foaYkd lrkj'
jákdu foa fudlla o@

wms okakjd úfYaIfhka u nqÿ flfkl=f. kqjK fï f,dafl
;sfhk wfkla {dkhkag jvd fjkia' fï f,dafl wjfYaI
ukqIHhskaf. ±kqu" ndysr fmd;a m;a" wfkl=;a foaj,a wdY%fhka
f.dv kef.k wjfndaOhlska f;dr ±kqula ;uhs fndfyda úg
;sfhkafk' b;ska tA ±kqu ks;r fjkia fjkj'
nqÿrcdKka jykafia jhi wjqreÿ 35 § fndaêuQ,fha §"
iïud iïnqoaO;ajhg m;ajqKd' tA iïud iïnqoaO;ajhg m;a jqKq
fudfydf;a b|," Wkajykafia f.a ±kqu idudkH f,dafl ;sfnk
±kqug jvd úfYaI tlla' tA lshkafk Wkajykafia ;ukaf.a
wjfndaOfhka u hs tA O¾uh foaYkd lrkafk' b;ska wjqreÿ y;,sia
myla uq¿,af,a jev isáh Wkajykafia ish¿ wNsfhda." ish¿
lïlfgd¿" ish¨ mßir ueo Wkajykafiaf.a nqoaO lD;H lrf.k
.sfha fï O¾u foaYkd j,ska' b;ska tA iEu foaYkdjl u ;sfhkafka
Wkajykafia f.a wjfndaOh'
fhdaksfida ukisldrfha ke;akï nE'''

Wkajykafia wjfndaOhlska f;drj tl jpkhlaj;a mdúÉÑ
lr, kE' tA ksihs fï f,dafl ndysßka ,efnk foaj,a w;r
nqÿrcdKka jykafia jod< O¾uh w.% fjkafk' tAlg fya;=j tA
;rï wjfndaOfhka l;d lrmq flfkla wmg uqK .efykafk kE'
b;ska fyd|g meyeÈ,shs tA nqoaO foaYkd wms bf.k .ksoaÈ' Tng
fyd|g u meyeÈ,s fõú fï iíndij iQ;%h nqÿrcdKka jykafia
foa Y kd lrk wdldrh ne¨jdu Wka j yka f ia fldhs ; rï
wjfndaOhlska o" fldhs;rï lreKdjlska o" fï foaYkd wmg
lshd fokafk lsh,'
fï f,dalfha ukqIHhkag" foúhkag ndysßka ,efnk jákd
u foa ;uhs nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh' tA jf.a u ;uhs ndysßka
tAl fldÉpr jákd fohla jqk;a wNHka;ßl jYfhka wms iqÿiqlï
,n, ke;akï" tA ndysr jákdlñka wmg m%fhdack .kak nE'
b;ska tAl nqoaO foaYkdfj meyeÈ,sj u ;sfhkj' tAl wms Tng
lsh, fokjfk' Wkajykafia tAl Wmudj,skq;a foaYkd lrkjfk'
yeka|la fkd ù Èjla fjkak

wms fldhs;rï oyï ±kqu ,ndf.k isáh ;a" oji uq¿,af,a
oyï ±kqu ,ndf.k isáh ;a" tA wNHka;r iqÿiqlu ke;akï
fydoafo odmq yeka|la jf.a' ljodj;a tA yeka|g jHxck ri
±fkkafk kE'
kuq;a nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkj" wNHka;r
iqÿiqlu ;sfhk flkd Èjla jf.a' thd laIKhlska fïfl ri
±k.kakj' b;ska wNHka;r iqÿiqlu ;sfhkafk ldgo lshk tl
ld,hla hkfldg ;uhs f;afrkak mgka .kafk' tl mdrg u
fydhkak nE' O¾uh w,a,k tlaflkd" ke;s flkd ld,hla hk
fldg ;uhs Tmamq fjkafk'
b;ska fï O¾uh w,a,k tlaflkdf. wNHka;r iqÿiqlu
;uhs fhdaksfida ukisldrh' fhdaksfida ukisldrh lshk tl wms
fyd|g f;areï wrf.k ;sfhkak ´fk' idudkH w¾:h ;uhs
zkqjKska úuiSuZ lshk tl' tAlg ;j fldgila tl;= lr.kak
´fk' nqÿrcdKka jykafia jod< O¾uhg wkqj kqjKska úuiSu
lsh,' t;fldg ú;rhs wNHka;r iqÿiqlu kshu úÈyg msyg s kafk'
Bg miafia thdg fï O¾uh f;areï .kak mq¿jka fjkj'
okakd flkdghs olskd flkdghs'''

±ka n,kak nqÿrcdKka jykafia fï foaYkdj mgka .kafka
fldfyduo lsh,'
—^cdkf;da wyx NslaLfõ" miaif;da wdijdkx Lhx jodñ&
mskaj;a uyfKks" fï wdY%jhkaf.a laIh ùu .ek lshkafk okak
flkdghs" olsk flkdghs' ^fkda wcdkf;da" fkda wmiaif;da& fkd
okakd" fkd olsk flkdg fkdfjhs'˜
tA lshkafka fyd| wjÈfhka bkak flkdg" okak flkdg"
olsk flkdg ;uhs fï wdY%j laIh ùu foaYkd lrkafk' l=ula
okak flkdg o" l=ula olsk flkdg o@ fï iQ;%fha § úia;r
lrkjd" ^fhdaksfida p ukisldrx" wfhdaksfida p ukisldrx& fukak
fï fol' fhdaksfida ukisldrh fudlla o lsh, okak flkdg hs"
olsk flkdg hs" wfhdaksfida ukisldrh fudlla o lsh, okak
flkdghs" olsk flkdghs ;uhs wdY%j laIh lsÍug olaI;djhla
,efnkafk'
tlla ú;rla ±kf.k b|, uÈ'''

t;fldg tfyukï thd fhdaksfida ukisldrh ú;rla
±kf.k b|, yßhkafk kE' thd wfhdaksfida ukisldrh ;=<
jk ydksh" wfhdaksfida ukisldrh ;=< fjk úm;" wfhdaksfida
ukisldrh ksid thd fldfygo wrf.k hkafk lsh, thd okakd
olskd flfkla fjkak ´fk'
b;ska nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd l=ula o fï
okakd olskd foh' —mskj
a ;a uyfKks" wfhdakf
s ida ukisldrfha fhfok
flkdg kQmka wdY%j WmÈkj" Wmka wdY%j jefvkj' t;fldg thd
okakd olskd flfkla fjkak ´fk' fhdaksfida ukisldrfha fhfok
flkdg kQmka wdY%j WmÈkafk kE' Wmka wdY%j ke;sfj,d hkjd'˜
t;fldg wfhdaksfida ukisldrfhka fjk fï úkdYh;a"
fhdaksfida ukisldrfhka fjk hym; ;a" lshk fï fol u okakd
olskd flkdg ;uhs fï flf,ia keiSu ch.kak mq¿jka fjkafk'
fjk flfkl=g lrkak mq¿jka lula kE'
ÈhqKqfjk l%u y; hs
b;ska nqÿrcdKka jykafia flf,ia kikak ;sfhk l%u"
fï wdY%j j¾Okh fjkak fkd § wdY%j m%ydKh lsÍug ;sfhk
l%u y;la fï foaYkdfjÈ fmkaj, fokjd'
01' w;aÓ NslaLfõ" wdijd oiaikd myd;índ
mskj a ;a uyfKks" wdY%jhka ;sfhkjd o¾Ykfhka m%ydKh
l< hq;h
= 's ô¾Ykfhka lshkafk ±lau' ±lau lshkafk wjfndaOh&
02' w;aÓ wdijd ixjrd my;índ
ixjr ùu ;=<ska m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj'
03' w;aÓ wdijd máfiajkd myd;índ
kqjKska úuid fiajkh lsÍu ;=<k
s a m%ydKh l< hq;= wdY%j
;sfhkjd'
04' w;aÓ wdijd wêjdikd myd;índ
bjiSfuka uqyqK§,d" bjiSfuka ordf.k m%ydKh l< hq;=
wdY%j ;sfhkjd'
05' w;aÓ wdijd mßjÊckd myd;índ

f;areï wrf.k ÿre lsÍfuka" weiqre fkd lr w;ayeÍfuka
m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkjd'
06' w;aÓ wdijd úfkdaokd myd;índ
ÿre lsÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkjd'
07' w;aÓ wdijd Ndjkd myd;índ
iu:-úo¾Ykd Ndjkd ;=<ska ima; fndÊ®x. ÈhqKq
lsÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj'
ksrhg hkafk;a'''
t;fldg fï wdY%j lsh, lsõfj wms lrof¾ jefgk
foaj,a' wms úkdY fjk foaj,a' wms wk;=f¾ jefgk foaj,a' whym;
isÿ fjk foaj,a'
ks í fíÈl mßhdh iQ ; % f ha wdY% j hka f .a ,la I K .ek
úia;rhla ;sfhkj'
” ^w;aÓ NslL
a fõ wdijd ksrh .dñKshd& iuyr wdY%j ;sfhkjd
ta wdY%j ;ukaf.a is; ;=< mj;ajdf.k .sfhd;a ksrfh
.syska ;uhs kj;skafk' ta wdY%j úiska ksrhg tlalrf.k
hkjd'
” ^w;aÓ wdijd fm;aÓúih .dñKshd& ta wdY%j úiska ;udj
fm%a; f,dalhg tla lr f.k hkjd'
” iuyr wdY%j ;sfhkjd ta wdY%j ;ud ;=< ;sîfuka ;sßika
wmdhg tla lr f.k hkjd'
” iuyr wdY%j úiska ñksia f,dalhg tla lr f.k hkjd'
” iuyr wdY%j úiska ÈjH f,dalhg tla lr f.k hkjd'
fï yeu fohla u fjkak uq,a fjkafk wdY%j' fï wdY%j
flfkl=f. isf;a ke;akï zwdijlaLhZ kï thd msßksjka mdkjd'
tfyu kï wdY%j ;sîfuka ;uhs fï i;ajhdf.a ixidr .uk
È.ska È.g mj;skafk'
o¾Ykfhka m%ydKh l< hq;= wdY%j

o¾Ykfhka m%ydKh l< hq;= wdY%j .ek ±ka nqÿrcdKka
jykafia foaYkd lrkjd'
—mskj
a ;a uyfKks" fï lrefKa § wi;amr
q eIhdj" wY%e;j;a
mD;.ack flkdj y÷kd .kak˜ lshkj' wY%e;j;a lshkafk
Y%jKfhka ,eìh hq;= foa ,ndf.k kE' fldÉpr O¾uh weyqj;a
jevla kE thdg' Y%jKfhka ,enQ foa yeáhg m<uqfjka u Y%oaOd
iïm;a;shg tkak ´fk' Y%jKfhka ,nd .; hq;= foa ,nd .kafk
ke;s flkd fldÉpr weyqj;a Y%e;j;a fkfuhs wY%e;j;a'
t;fldg wY%e;j;a mD;.ack flkd ^wßhdkx woiaidú&
wd¾hhka jykafia,j w÷kkafk kE' ^wßhOïuiai wfldaúfoda& wd¾h
O¾uhg ola I kE' ^wßhOïfï wúkS f ;da & wd¾h O¾ufhys
yslafukafk kE' îmamqßidkx woiaidú& i;amqreIhka jykafia,dj
w÷kd.kak nE' îmamqßiOïuiai wfldaúfoda& i;amqreI O¾uhg
olaI kE' îmamß
q i Oïfï wúkSf;da& i;amr
q eI O¾ufhys yslf
a ukafk
kE' t;fldg fuhd ;uhs wY%e;j;a mD;.ack flkd'
tfyu kï wY%e;j;a mD:.ack flkd wi;amqreIfhla u
hs' wehs i;amr
q eIhdj w÷k.kafk kE' i;amr q eI O¾uh w÷k.kafk
kE' i;a m q r eI O¾ufha ys l a f uka f k kE' t;fldg thd
wi;amqreIfhla u hs'
ys;kak ´fk fudkjo lsh, ys;d.kak nE'''

b;ska ta wi;amqreI flkd fufkys l< hq;=" ukisldr
l< hq;=" isyskqjKska úuish hq;= foaj,a okafk kE' ta ksid u ta
flkd ta foaj,a ys;g .kak olaI kE'
B<Õg fufkys fkd l< hq;= foa okafk;a kE' ta ksid fï
flkdg fï foaj,a f;dard fírd .kak neßj fufkys l< hq;=
foaj,a fufkys lrkafk kE' fufkys fkd l< hq;= foaj,a fufkys
lrkjd'
y÷kd.;af;d;a Tn ud'''
ug nqÿrcdKka jykafiaf.a foaYkdjla yuqjqKd' tafl
nqÿrcdKka jykafiaf.ka wdkkao yduqÿrefjda wykj' —iajdókS"
Nd.Hj;=ka jykai" wi;amqreIhdg i;amqreIhdj y÷kd.kakg

mq¿jka o@ wi;amqreIhdg wi;amqreIhdj y÷kd.kakg mq¿jka
o@˜ lsh,' t;fldg nqÿrcdKka jykafia —neye wdkkao˜ lsh,
foaYkd lrkjd'
t;fldg wi;amqreIhd i;amqreIhdj neyer lrkjd
wi;amr q eIhd lsh,' wi;amr
q eIhd weiqre lrkj i;amr
q eIhd lsh,'
ta ;=<ska ;j;a úkdYhg hkj'
i;amqreIhd tfyu fkfjhs" i;amqreIhd y÷kd.kakjd
fukak wi;amrq eIhd fukak i;amr
q eIhd lsh, fjka fjka jYfhka
y÷kd.kakjd'
fkd l< hq;= foa lrk ksid''''

b;ska wY%e;j;a mD;.ack flkd" fufkys l< hq;= foaj,a
lrkafk kE' fufkys fkd l< hq;= foa okafk;a kE' fï ksid
fufkys l< hq;= foaj,a fufkys fkd lsÍfukq;a fufkys fkd l<
hq;= foaj,a fufkys lsÍfukq;a" kQmka ldudY%j WmÈkjd' Wmka
ldudY%j jefvkjd' kQmka NjdY%j WmÈkjd' Wmka NjdY%j
jefvkjd' kQmka wúÊcdY%j WmÈkjd' Wmka wúÊcdY%j jefvkjd'
fï wk;=re isÿfjkafka fufkys fkd l< hq;= foa fufkys
lrkakg hdfuka u hs' ta .ek thdg fydhd .kak nE' fhdaksfida
ukisldrh pqÜgla yß ;sfhkj kï flfkl=g fífrkak mq¿jka'
wiQÑ msrjQ l<h

±ka wms okakj nqÿrcdKka jykafia <Õg ud.kaÈhdf.
wïu hs" ;d;a;d hs ud.kaÈhdj tlal f.k .shd' ud.kaÈhdf.
wïug hs ;d;a;g hs kqjK ;snqkdfk' wïu hs" ;d;a; hs biairy
fmdÿfõ YÍrh .ek lsõfj' thdf. YÍrh .ek ú;rla fkfjhs
lsõfj' zfï YÍrh lshkafk wiQÑ mqrjmq l<hla jf.a tllaZ
lsh, nqÿrcdKka jykafia lsõfj' t;fldg wr wïu hs" ;d;a; hs
kqjK ;snqK ksid bÈßhg m%Yak l<d'
—b;ska Tn jykafia tfykï fï YÍrh w;yer, ÈjH
YÍrhla m;kj o@˜ lsh, weyqjd' l,n, fjkafk ke;sj Bg
miafia flfuka flfuka m%Yak wyf.k .shd' fï wïu hs" ;d;a;
hs fokak u O¾uh wjfndaO l<d'
ÿj wfhdaksfida ukisldrfha fhfokak mgka .;a;d' Bg

miafia nqÿrcdKka jykafiag lrkak ;sfhk yeu kskaodjla u"
yeu wmydihla u" l<d' iEySulg m;afjkafk kE' talg fya;=j
È.ska È.gu ;sfhkafk wfhdaksfida ukisldrh' wka;sug fudl o
lf<a" nqqÿrcdKka jykafiag myÈkafk ljqo ta whg;a ffjr l<d'
ta whj yrj.kak neßfjk fldg ta whj urkak ;SrKh l<d'
Bg miafia msßi fhdoj,d idudj;S ìij we;=¿ mkaiShla f.hla
we;=<g od,d .sks ;sh, uerejd'
t;fldg .skakg ueÈjqk ta mkaiSh u ukisldr fkd l<
hq;= foaj,a ukisldr lrkafk kE' fufkys l< hq;= foa fufkys
lrkj' wehs ta Tlafldu Y%e;j;a w¾h Y%djlfhd' fhdaksfida
ukisldrfha fhfokj' ta wh wuq wuqfõ msÉÑ,d uereKd' ta msÉpqfka
lh ú;rhs' ;uka yojf;a ÈhqKq lrmq O¾uh msÉÑ, .sfha kE'
ish¨ fokd u ud¾. M, ,enqjd' ´lg ;uhs lshkafk zO¾ufha
yeisfrk flkdj O¾uh úiska wdrlaId lrkjZ lsh,' ljqrej;a
ÿ.;sfha .sfha kE'
fu;ekg wdfjd;a'''
t;fldg tal ;uhs fufkys l< hq;= foaj,a fufkys lsÍfï
olaIlu' b;ska nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" fufkys l<
hq;= foaj,a fufkys lroa§ kQmka wdY%j WmÈkafk kE' Wmka wdY%j
m%ydKh fj,d hkjd'
² kQmka ldudY%j WmÈkafk kE'
² Wmka ldudY%j m%ydKh fj,d hkjd'
² kQmka NjdY%j WmÈkafk kE'
² Wmka NjdY%j ke;sfj,d hkjd'
² kQmka wúÊcdY%j WmÈkafk kE'
² Wmka wúÊcdY%j m%ydKh fj,d hkjd'
ta m%ydKh fj,d hkafk kqjKska fufkys lrkak mq¿jka
jqkd u' kqjKska fufkys lrkak neß flkd wfhdakf
s ida ukisldrfh
fhfok fldg thd yeu ;siafi u bkafk Y%oaOdj ;=< fkfuhs"
ielh ;=< hs' wfhdaksfida ukisldrfha fhfokd flkd nqÿrcdKka
jykafia j ms<s.kafka kE' Wkajykafia f.a O¾uhj;a ms<s.kafk
kE'
f,!lsl iïudÈÜÀh;a fhdakf

s ida ukisldrh ksid'''
idudkHfhka fhdaksfida ukisldrfh fhfok flfkla
blaukska tkjd f,!lsl iïud ÈÜÀhg' f,d!lsl iïud ÈÜÀh
lshkafk"
fuf,dj mrf,dj ms<s.kakjd" mska mõ ms<s.kakjd" fyd|
krl ms<.s kakjd" hïlsis fyd|la fyda krlla fyda l¾uhla lf<d;a
tal ;ukag wdmyq lerls,d tkjd lsh, ms<s.kakjd" ´mmd;sl
i;ajhka WmÈkj lsh, ms<. s kakjd" Ôú;djfndaOh we;s lr .;a;=
Y%uK n%dyauKhka fï f,dalfha ysáh lsh, wjfndaO lr.kakj'
fï ms<s.ekSu;a tlal ;uhs" thdg fhdaksfida ukisldrhg
tkak mq¿jka fjkafk' ta lshkafk thdg Y%oaOdjg tkak mq¿jks'
tfyu ke;a k ï thd Y% o a O djgj;a tka f k kE' wfhda k s f ida
ukisldrfha u bkakj'
fukak fufyu;a ysf;k wh bkakjd'''

uu w;S;fha ysáh o ljqo okafk" keoao ljqo okafk"
wkd.;fha uu b¢hs o ljqo okafk" keoao ljqo okafk" fldfyg
fj,d b¢hs o ljqo okafk" fldfy .shd u fudflda" j¾;udkfha
wms fufyu ysáhg wms fldfyka wdj o ljq o okafk' wms fldfya
hkj o ljqo okafk' tal fudlg o wmsg'
Tfydu lshk wh keoao@ bkakj' Th Tlafldu we;sfjkafk
fudflka o@ wfhdaksfida ukisldrfhka'
ñka tllg whs;s fõh tA ñiÈgqjd'''

nq ÿ rcdKka jyka f ia foa Y kd lrkjd wfhda k s f ida
ukisldrfha fhfokak .shyu ta mqo.
a ,hd fï oDIaá yfhka tllg
jefgkjd lsh,'
01' ug fjkia fkdjk iaÓr jQ wd;auhla ;sfhkj'
02' ug tfyu iaÓr jQ wd;ahula kE' taflka thd jefgkafk
WÉfþo oDIaáhg'
03' ug wd;auhla ;sfhkj' fï wd;auh ;=< b|, ;uhs uu
wkd;auh olskafk'
04' wkd;auh ;=< b|, ;uhs uu wd;auh olskafk

05' wd;auh ;=< b|, ;uhs wd;auh olskf
a k' wkd;auh ;=< b|,
;uhs wkd;auh olskafk'
06' mska mõ úmdl fokj kï fï Tlafldu ta fï wd;auh ks;Hh
hs' fjkia fjkafk kE'
fï jf.a oDIaá .; ùu ú;rhs wfhdaksfida ukisldrfha
fhfok wY%e;j;a mD;.ack flkdg ;sfhkafk lsh, nqÿrcdKka
jykafia foaYkd lrkjd'
i;r w.;sfhka f;dr fudfyd;la

fkdue; ud ÿgqfõ'''
oDIaá .; jqk flkd yeu fudfydf;u bkafk i;r
w.;sfh' Pkao" fodaI" Nh" fuday lshk i;r w.;shg jeá, bkafk'
ta ksid ta oDIaáhg u wyqfj,d meg,s meg,s hkj' b;ska nqÿrcdKka
jykafia fmkaj, fokjd"
^ÈÜÀ ixfhdack ixhq;af;da NslaLfõ" wiaiq;jd mq:qÊcfkda&
fï wY%e;j;a mD:.ack flkd oDIaá nkaOkfha ne¢, bkafk' ta
lshkafk ksjerÈ wjfndaOhlg tkak mq¿jka lula kE' yeu ;sif a i
u thd mg,eù mg,eù hkj' ta ksid cd;s" crd" urK" fidal
je<mSï" ÿla" fodïkia" iqiqï fy,Sï j,ska thdg ksoyia fjkak
nE lshkj'
y÷kd.kak ta fid÷re i;amqreIhd'''

Bg miafia nqÿrcdKka jykafia wd¾h Y%djlhd .ek foaYkd
lrkjd" ta lshkafka Y%jKfhka ,nd .; hq;= foa Y%oaOd iïm;a;sh
,nd .;a flkd' t;fldg ta Y%oaOdjg ;uhs lshkafk" îoaOy;s
;:d.;iai fndaêx& ;:d.; nqÿrcdKka jykafia f.a wjfndaOh
;uhs ta flkd woyd.ka f k' b;s k a nq ÿ rcdKka jyka f ia
wjfnda O fhka u woyk flkd wks j d¾hfhka u fï O¾u
ukisldrhg tkjd u hs'
ta Y%e;j;a wd¾h Y%djlhd ^wßhdkx oiaidú& wd¾hka
jykafia,dj w÷kkj" ^wßhoïuiai fldaúfoda& wd¾h O¾uhg
±la I hs " ^wßhOïfï iq ú kS f ;da & wd¾h O¾ufha ys l a f ukjd"

îmamqßidkx oiaidú& i;amqreIhka jykafia,dj w÷kd.kakjd"
îmamßq iOïuiai fldaúfoda& i;amr
q eI O¾uhg olaIhs" îmamß
q iOïfï
iqúkSf;da& i;amqreI O¾ufhys yslafjkjd' wkak ta wh okakj"
fïjd ;uhs fufkys l< hq;= foa" fïjd ;uhs fufkys fkd l<
hq;= foa lsh,'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" fufkys fkd l<
hq;= foa fufkys lrkak .sfhd;a fudlo fjkafk lsh,' ldudY%j"
NjdY%j" wúÊcdY%j jefvkj' ta ksid Y%e;j;a wd¾h Y%djlhka ta
fufkys fkd l< hq;= foa fufkys lrkafk kE'
ys;kj kï ys;kak p;=rd¾h i;Hh u muKla''''

fufkys l< hq;= foaj,a fufkys lf<d;a wdY%jhka m%ydKh
fjkj' tl ojila nqÿrcdKka jykafia ±lal' fï NslaIQka
jykafia,d ldu ixl,am" jHdmdo ixl,am" úysxid ixl,am j, fhÈ,
jdih lrkj' t;fldg nqÿrcdKka jykafia jevu lr, wykjd"
—fudkjo Th ±ka l;d lr lr ysáfh˜ lsh,' b;ska Wkajykafia,d
lshkjd —iajdókS" wms fï l;d lr lr ysáfh jevlg ke;s foaj,a˜
lsh,'
t;fldg nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" —uyfKks"
fï Ôú; wjfndaOh msKsi ish,a, w;y, meúÈ jQ Tn ´j l;d
lrk tl iqÿiq kE' Tn l,amkd lrkak ´fk" fukak fïl ;uhs
ÿl kï jQ wd¾h i;Hh' fïl ;uhs ÿl yg.ekSu kï jQ wd¾h
i;Hh' fïl ;uhs ÿl ke;sùu kï jQ wd¾h i;Hh' fïl ;uhs ÿl
ke;sùfï u. kï jQ wd¾h i;Hh lsh, Tn l,amkd lrkak'˜
±ka n,kak wÉpr O¾uh foaYkd lroaÈ nqÿrcdKka
jykafia <Õ meúÈ jqk wh mjd fkd uÕg jegqk wjia:d O¾uh
wu;l fjk wjia:d ;sì, ;sfhkj' b;ska nqÿrcdKka jykafiag
isoaO jqkd wdfhu;a taf.d,a,kag isysh Wmoaoj, fokak zfï
ldrKhg hs meúÈ jqfkaZ lsh,'
fukak kqjKska l,amkd lrkak ´fk foa'''

b;ska nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" kqjKska
fufkys lrk flkd fï úÈyg kqjKska fufkys lrk fldg
Wmka wdY%j m%ydKh fjkjd' kQmka wdY%j WmÈkafk kE'
^fida box ÿlaLka;s fhdakf

s ida ukislfrda;&s ta ;eke;a;d fuh
hs ÿlaL wd¾h i;Hh lsh, kqjKska fufkys lrkjd' ±ka Tn
fkd oka k jd jq k dg .eUq ß ka l,a m kd fkd l<dg mxp
WmdodkialkaOh fufkys lrk fldg" wks;Hh jYfhka wdh;k
fufkys lrk fldg" Od;= jYfhka wks;Hh fufkys lrk fldg
ta fudlla o Tn kqjKska úuikafk' ÿlaL wd¾h i;Hh' ta ksid
;uhs ÿl lsh, fhdakf s ida ukisldrfh fhfokjd' kqjKska úuikj'
^whx ÿlaL iuqofhda;s fhdaksfida ukislfrda;s& fïl ;uhs
ÿl yg.kakd ldrKdj lsh, kqjKska úuikjd' ta lshkafk ;uka
isysfhka bkak flfkla' ke;akï fufyu lrkak mq¿jka lula
kE' wehs ;ukag rd.hla" oafõIhla" fl%daOhla" B¾IHdjla"
ffjrhla" tlfgl lsÍula" udkakhla" WvÕ= lula wdfjd;a
isysfhka bkakj kï okakj' fï ;uhs ÿl yg.kak fya;= fjkakd
jQ ldrKd' t;fldg thd talg leu;s fjkj o@ kE' thd fudlo
lrkafk tal m%ydKh lrkj'
ÿlaL iuqoh lshkafk m%ydKh l< hq;= fohla' thd tal
j¾Okh lrkafk kE' thd ÿlaL iuqoh m%ydKh lrkjd'
^whx ÿlaL ksfrdafOda;s fhdaksfida ukislfrda;s& ta flf,ia
ke;sùu" ÿfla ksreoaO ùu hs lsh, kqjKska fufkys lrkj'
^whx ÿlaL ksfrdaO .dñkS mámod;s fhdaksfida ukislfrda;s&
fïl ;uhs ÿl ksreoaO lsÍfï m%;ms odj lsh, thd wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.h ;uhs kqjKska fufkys lrkafk' t;fldg wmsg fmakj
fï p;=rd¾h i;Hhg wdmq ke;s flkdg kï fïl w,a,kak mq¿jka
lula kE' fï iïud ÈÜÀhg wdfjd;a ;uhs b;sß ud¾. wx.
Tlafldu iïmQ¾K fjkafk'
t;fldg ixfhdack m%ydKh fjkjd

b;ska nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkj" ^;iai tajx
fhdaksfida ukislfrdaf;da& Th úÈyg kqjKska fufkys lrk flkdg
^;SKs ixfhdackd;s myShka;&s ilaldh ÈÜÀ" úÑlsÉPd" iS,ín; mrdudi
lshk ixfhdack ;=k m%ydKh fj,d hkjd'
t;fldg wmg meyeÈ,sj fmakjd fï p;=rd¾h i;Hh
wjfndaOh;a tlal u ;uhs fï flf,iqkf
a . m%ydKh mgka .kafk'
—^bfï jqÉpka;s NslL

a fõ" wdijd myd;índ& uyfKks" fïlg
;uhs lshkafk o¾Ykfhka m%ydKh l< hq;= wdY%j lsh,'˜
yßhg u f;areï .kak fï zo¾YkhZ

o¾Ykh lsõjdu iuyre ys;kafk fï weyeg fmak tlla
lsh,' o¾Ykh lshk jpkh talg mdúÉÑ l<dg fu;k o¾Ykh
lshkafk wjfndaOhg' fïl lshk úg f;afrkak we;s"
fïl ;uhs ÿl kï jQ wd¾h i;Hh lsh, kqjKska úuikak
wjfndaOhla ´fk' fïl ;uhs ÿl yg .ekSu lsh, ;ukaf. isf;ka
yg .kakd flf,ia .ek;a kqjKska olskak wjfndaOhla ;sfhkak
´fk' fïl ;uhs ÿlaL ksfrdaOh lsh, kqjKska olskk
a wjfndaOhla
;sfhkak ´fk' fïl ;uhs ÿlaL ksfrdaO .dñkS mámodj lsh,
wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h olskak wjfndaOhla ;sfhkak ´fk'
;uka olaI kï yß'''

ta wjfndaOhg tkafk fhdaksfida ukisldrh ;sfhk flkd
ú;r u hs' fjk flfkl=g tf;kag tkak mq¿jkalula kE'
t;fldg wms fyd|g f;areï .kak ´fk" mskaj;=ks" fï f.!;u
nqÿ rcdKka jykafia j wmsg ±ka O¾uh ;=<ska uqK .efykj'
wmsg wkd.;fha .;af;d;a tfyu bvla ;sfhkafk ffu;%S nqÿrcdKka
jykafia j uqK .efykak' ta fjkafk ñksia wdhqI wjqreÿ 80"000
la .shyu' fhdaksfida ukisldrh ke;akï todg;a nE' wog ;a nE'
tfyu kï mq¿jka lula ;snf q kd;a ;sfhkafk fhdakf
s ida ukisldrh
;snqfkd;a ú;rhs'
tfyu kï Tn f;areï .kak iïmQ¾Kfhka u ;ukaf.a
olaI;djh u; ;sfhkafk' nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh uqK
.eyqkg miafia iïmQ¾Kfhka u ÈhqKqj ;sfhkafk ;ukaf.
olaI;djh u; ú;ru hs' ;uka olaI kï lrkak mq¿jka tal'
;uka ta ldrKhg olaI ke;akï ;ukag ta wjia:dj wysñ fj,d
hkjd' f,dalfha jeämqru ;sfhkafk ta wjia:dj wysñ ùu'
ixjr ùfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j

B<Õg nqÿrcdKka jykafia fofjks tl fmkaj, fokj'
îxjrd myd;índ& wdY%jhka ;sfhkj ixjr ùu ;=<ska m%ydKh
l< hq;=hs' ta lshkafk"
—^bO NslaLfõ NslaLq máixLd fhdaksfida plaLq bkaøsh ixjr

ixjqf;da úyr;s& kqjKska úui úuid wei keue;s bkaøsh ixjr
lrf.k jdih lrkjd'˜ t;fldg wei keue;s bkaøsh wixjrj
jdih lroa§ yg .kak wdY%j yg.kafk kE'
fk; /÷k /÷k ;ekaj,'''

weyeg tl tl foaj,a fmakjfk' mska;+r fmakjd" fmd;a
m;a fmakjd" m;a;r fmakjd" le,E m;a;r fmakjd" kskaod fmakjd"
m%Yxid fmakjd" wmydi fmakjd' thd fï Tlafldu wefyka n,kak
.;af;d;a wei wixjr fjkj' wei wixjr jqk .uka ta mqoa.,hd
ls¨gq fjkjd' t;fldg ixjr ùu ;=< ls¨gq fjkak nE'
B<Õg lK ixjr lr.;a;du lK wixjr lr .ekSfuka
yg .kak wdY%j yg .kafk kE' lfKka tl tl foaj,a wykak
,efnkjd' lfKka fyd| wykak ,efnkjd¦ O¾uh wykak
,efnkjd¦ wO¾uh wykak ,efnkjd¦ kskaod wykak ,efnkjd¦
m%Yxid wykak ,efnkjd¦ Wmjdo-wmjdo wykak ,efnkjd¦
lhsl;kaor wykak ,efnkjd¦ ´m-¥m wykak ,efnkjd' b;ska
fï Tlafldu wms weish hq;= keye'
lKg wefyk yeu fohla u wmsg ´fk kE

nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd lK ixjr lr.kak
´fk' ±ka t;fldg nqÿrcdKka jykafia fo;sia l;d tmd lsh,
foaYkd lr, ;sfhkafk talfk' taflka lK wixjr fjkj' wixjr
jqk .uka thdg kQmka wdY%j WmÈkj' tal j,lajkakhs ;sfhkafk'
fyd|g tal f;areï .kak ´fk'
tk tk l=Kq f.dvj,a .kafk ke;sj bkak' t;fldg
thd ;uhs lK ixjr lrk tlaflkd' ta flkdg lK wixjr ùu
;=< yg .kak wdY%j yg .kafk kE' kuq;a lK wixjr ùu lshk
tl wfhdaksfida ukisldrhg jefgkj lshk tl msk ;sfhk
tlaflkdg jqk;a fjkak mq¿jka'
jerÿfkd;a jerÿkd u hs'''

wr foajo;a; NslaIQka mkaiShla lvdf.k" rjÜgf.k"
tllf.k hk fldg foajo;a; l<HdK ñ;%hd lsh,fk ys;=fj'
foajo;a; lshk foaj,a wyf.k bkakj' t;fldg fudlo fjkafk

fuhd,f. lK wixjr fjkj' t;fldg iïmQ¾Kfhka u lKg
wykag ,efnkafk nqÿrcdKka jykafiag úreoaO foaj,afk' fuhd,
ta nj okafk kE' b;ska nqÿrcdKka jykafia idßmq;;
a " fud.a.,a,dk
uy ry;ka jykafia,dg l;d lr, lshkj"
—idßmq;a;" fud.a.,a,dk jyd u .syska wr iajdóka
jykafia,d wudrefõ jefgkak biair fj,d fír.kak˜ ke;akï
wi;amqreIfhd f.dvg .shy u miafi fyd| flk;a wi;amqreIhd
fj,d hkjd' t;fldg ixjrlu lshk tl f;areï .;a;= flkdg
fï fudl=;a fjkafk kE'
nqÿrcdKka jykafia fmkaj, fokjd kdih;a tfyïuu
hs' kdih wixjr jqfkd;a yg.kakj wdY%j' ta ksid kdih ixjr
jqfkd;a we;s fjkafk kE'
wixjr o Tfí Èj ;a'''

Èj;a tfyuhs' Èj wixjr jqfkd;a wdY%j yg .kakj'
kj;ajkak nE' uia lEug .scq fjÉp ukqIHfhla ysáh" yeuodu
uia lkjd' kslï uia ke;akï i;a;= urdf.k yß uia lkjd'
n,kak" fï Èj wixjr lr .ekSu ksid jk úm; ojila fï
ukqIHh î, f.or .syks a n,kfldg uia lkak kE' fuhd fl,sku
a
.shd .jh ne|,d bkak ;ekg' .jhdf.a Èj weoaod' Èj lemqj'
lm, lSj" zWh, §mka fïlZ lsh,' Wh, ÿkak' ta uia lE,a,
lgg .kak fldg thdf. Èj .e,ú,d jeá,d ;sfhkjd' Th w;S;
isÿùula'
fï fudlla wixjr lr .ekSfuka o@ Èj wixjr lr
.ekSfuka' t;fldg ta Èj wixjr lr .ekSfuka yg .kakd jQ
wdY%j j<lajkak ;sfhkafk fudflka o@ Èj ixjr lr .ekSfuka'
lh ;a tfyuhs' lh wixjr lr.;af;d;a kQmka wdY%j
WmÈkj' Wmka wdY%j jvd j¾Okh fjkj' ta ksid lh ixjr lr
.ekSfuka ta wdY%j j¾Okh fjkafk kE' ta wdY%j m%ydKh fjkj'
ixjr flkd ÿlskq ;a ksoyia''''

B<Õg uki' ±ka ukig tkjfk tl tl wruqKq' uki
ixjr fkd fldf<d;a wixjr ùfuka yg .kakd wdY%j jefvkj'
t;fldg tal fkd jefvkak kï fudlo lrkak ´fk' uki ixjr

lr.kak ´fk'
t;fldg n,kak p;=rd¾h i;Hh ukisldr lsÍu ;=<ska
o¾Ykfhka m%ydKh l< hq;= wdY%j m%ydKh fjkj' B<Õg m%ydKh
lrkak ;sfhkafk' bkaøsh ixjrh ;=<ska wei" lK" kdih" Èj"
lh" uki ixjr ls Í u ;= < s k a ' yenehs i;s m ÜGdkfha ys ;
msysgqjdf.k bkak flfkl=g fïl lrkak mq¿jka' wefyka rEmh
olsoaÈ ;ukaf. ys;g jk foa isysfhka bkak fldg okakj kï
thd jydu ixjr lr.kafk keoao@ wei ixjr lr .kakjd u hs'
lfKka Yíoh wioaÈ ;ukaf.a ys;g jk foa ;uka olskjd kï
lK ixjr lr .kakjd u hs' kdifhka wd>%dKh lroa§" Èfjka
ri ú¢oa§" lfhka myi ,noa§" ukiska wruqKq ú¢oa§ ;uka okakjd
kï ta .ek ixjr lr .kakjd u hs' ukig wruqKq toa§ fïl
oafõIh' fïl flf,ia fïjd wl=i,a" fïjd ÿrel< hq;= foa lsh,
;uka isysfhka b|, ±lal kï thd tal j¾Okh lrkafk kE'
thd ixjr lrkjd' ta l j¾Okh fjka k foka f k kE' ta l
u.yßkjd' t;fldg fï ixjr lsÍfuka ;uka úkdYh lrd hk
wl=i,a iïmQ¾Kfhka u m%ydKh lrkak mq¿jkalu ;sfhkj' tajd
;uhs ixjr lsÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j'
ixjr lr .ekSu fldhs ;rï u fyd| o@

nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufha yeu ;ek u fï ixjr
ùu .ek l;d lr, ;sfhkj' Tn okakj we;s' Oïumofh;a
;sfhkj'
² plaLqkd ixjfrda idOq
- wei ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² idOq fidaf;ak ixjfrda
- lK ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² >dfKak ixjfrda idOq
- kdih ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² idOq ðõydh ixjfrda
- osj ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² ldfhak ixjfrda idOq
- lh ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² idOq jdpdh ixjfrda

- jpkh ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² ukid ixjfrda idOq
- uki ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² idOq iín;a: ixjfrda
- Th yeu foa u ixjr lr .ekSu fldhs ;rï fyd| o@
² iín;a: ixjfrda NslaLq
- yeu fohla u ixjr lr.;a NslaIqj
² iínÿlaLd muqÉp;s
- yeu ÿlska u ksoyia fjkj'
tfyu kï fï ixjr ùu lshk tl wfma Ôú; j,g
fndfyda u msysg jk tlla' fndfyda u Wmldr fjk tlla' fudlo
fya;=j@ ta ixjr ùu ke;sùfuka we;s fjk m%Yak iuyr úg
ksrfha bmÈ,d ;uhs kj;skafk' tlafld ;sßika wmdfha bmÈ,d
;uhs kj;skafk'
kqjKska úuid fiajkh lsÍfuka

m%ydKh l< hq;= wdY%j
máfiajkd myd;índ - kqjKska úuid fiajkh lsÍfuka
m%ydKh l< hq;=hs' fïfl úfYaIfhka ;sfhkafk NslaIqjg'
—^Öjr máfiaj;s& isjqre mßyrKh lrkjd" fldfydu o@
^hdjfoaj iS;iai má>d;dh& iS;, ÿre lsÍug" ^WKayiai má>d;dh&
WKqiqu ÿre lsÍug" ^vxiulijd;d;misßximiïMiaidkx& ueis"
uÿre" wõ" iq<x" i¾mhskfa .ka wd§ foaj,aj,ska jk mSvd ÿre lsÍug"
^hdjfoaj ysßfldamk
S máÉPdok;a:x& ,eÊcd we;s jk ;eka jid .ekSu
msKsi'˜
t;fldg is j q r e fmrùfï w¾:h tÉpr hs ' is j q r e
fmdrjkafk t;fldg iudcfha f.!rj ,nd .kak fkfuhs' ,dN"
i;aldr" lS¾;s" m%Yxid ,eîu msKsi fkdfjhs' isjqre fmdrjkak
fya;=j ;uhs fï ;sfhkafk' t;fldg isjqre fmdrjoa§ kqjKska
fïl ±lafld;a" u;la jqfkd;a thd isjqre fmrùfï w¾:h ;=< /
¢, bkakjd'
Ôú; hd;%dj iqj fia mojkak'''

wdydr .ekSu ;a tfyu hs' wdydr .ekSu;a kqjKska úui,d
l< hq;=hs'
—^fkaj ojdh& cjh msKsi fkd fjhs" ^k uodh& u;a ùu
msKis fkd fjhs" ^k uKavkdh& ieriSu msKi
s fkd fjhs" ^k úN+ikdh&
jvd;a ieriSu msKsi fkd fjhs" ^hdjfoaj buiai ldhiai À;shd&
fï lh mj;a j df.k hdu i|yd" ^hdmkdh& hemS u i|yd"
^úysxiQmr;shd& fjfyi ke;s lr .ekSug" ^n%yaupßhdkq.a.dh& fï
W;=ï wd¾h ud¾.hg wkq.%yh msKsi" ^b;s mqrdK[a p fõokx
máyxLdñ& merKs fõokd ke;s lr .ekSu msKsi" ^kj[ap fõokx
k Wmamdfoiaidñ& w¿;a fõokd kQmoùu msKi s " ^hd;%d p fï Núiai;s&
Ôú; hd;%dj mj;ajdf.k hdu msKsi" ^wkjÊc;d p Mdiqúydfrda
pd ;s& ksjerÈ jQ myi úyrKfhys isàu i|yd hs'˜
TÉprhs lshkj wdydr .ekSfï wjYH;djh' tfyu
ke;akï wmg wdydr .ek u l;d lr lr l,amkd lr lr bkak
fjkj'
f.dm,a,df.a Wfmdai:h jf.a'''

—wo yß kE lEu" .,a yemqk' ¨Kq uÈ' wrfy kï fyd|hs'˜
talg lshkafka fudk Wfmdai:h o@ f.damd,l Wfmdai:h' nqÿrcdKka
jykafi fmkaj, fokj" f.dm,a, yrla mÜáh wrf.k .syska
l,amkd lrkjd" —Bfh wij,a ;ek ;Kfld< leõjd" fyg
fldfyo ;K fld< lkak wrf.k hkafk" wr me;a;g wrf.k
.sfhd;a ;K fld<;a ;sfhkj' j;=r;a ;sfhkj'˜
ta úÈyg is,a .;a;= flk;a l,amkd lrkj' —wrfy lEu
yß kE' f;a álla j;a kE' wf;kag .sfhd;a kï fyd|g lkak
fndkak yïn fjkj' fyd|g bkak mq¿jka'˜ ±ka Tkak flfkla
wykj" —wfrfy jevigyk fldfydu o@˜ —yß fIdala' fyd|g
lEu îu ;sín' whsia l%Sï tfyu;a ;sín˜ lshkj' t;fldg fï
jevigyk fldfydu o lsh, wymqjdu thdg u;la jqfka fudlla
.ek o@ lEu .ek' t;fldg tal thdg fjkafk kE m%;HfjlaId
l<d kï' talg ;uhs m%;HfjlaId ;sfhkafk' thd kqjKska úui,d
;uhs tal mßyrKh lrkafk'
mqxÑ l=áh yßu iemhs'''

B<Õg ;sfhkj" fiakdik mßyrKh lrk fldg l<
hq;= wdldrh' ta i|yd idßmq;a; uy ry;ka jykafia ;uhs fyd| u
l;dj jodf<' —ug Ndjkdjg jdäjqkdg miafi oKysia fol
f;fukafk ke;akï ug t;k we;s'˜ lSj' t;fldg meyeÈ,sj
fmakj" wimqjla" fiakdikhla mßyrKh lsÍfï w¾:h fudlla
o lsh,' fï ;sfhkafk w¾:h¦
—^hdjfoaj iS;iai má>d;dh& iS;f,ka j<lskak" ^WKayiai
má>d;dh& WKqiñ a " ^vxiu;lj;d;misßximiïMiaidkx
q ka j<lskk
má>d;dh& ueis uÿrejkaf.ka jk mSvd" wõfjka" iq<Õska je<lSug"
^W;=mßiaih úfkdaokx& R;= úm¾hdi j,ska jk mSvd j,ska je<lSug"
^mái,a,dkdrdu;a:x& Ndjkdjg wkq.%y msKsi˜
t;fldg Ndjkdfõ we,S jdih lrkakhs l=áhlg hkak
;sfhkafk' wimqjlg hkak ;sfhkafk' tfyu ke;=j tajd fï
whs;sjdislï lshdf.k lE .ykak fkfjhs' fï i|yd muKhs
hkak ;sfhkafk' t;fldg thd ;uhs kqjKska úuid mßyrKh
lsÍfuka fiakdik mßyrKh lsÍu ;=< we;s jk wdY%j m%ydKh
lrk flkd'
fnfy;a .kak' ta;a''' Ôú;h frday,la

lr.kak tmdæ
B<Õg fí;a fya;a .ekSu' ±ka fnfy;la fya;la .;a;yu
thd ta fí; fya; .;a; t;kska tal bjrhs' fïl ke;akï meh
24 u YÍrh u fpla lr lr bkak .sfhd;a fnfy;a .ek u
l,amkd lr lr bkak .sfhd;a fjk fohlg ld,hla kE' tfyu
wh keoao@ bkakj' yeu ;siafiu thdf. T¨fj ;sfhkafk fudkj
o@ wikSm u hs' fnfy;a u hs' tlafld úgñka u hs' ta fudkj yß
Tfya l,amkd lr lr bkakj ñila fjk fohla lrkafk kE'
talg fya;=j ;uhs fï YÍrfha Wmka fõokd ke;s lr
.kak hs uu fnfy;a .kafk lsh, ys;kafk kE' t;fldg fnfyf;
m%Yafk t;kska bjrhs' tal ksid fnfy; lr .yf.k bkafk kE'
t;fldg fï úÈyg kqjKska úuik flkd ;uhs ta wdY%j m%ydKh
lrkafk'
isõmih kqjKska mßfNda. lsÍfuka ^máfiajkd myd;índ&

ta isõmih ksid WmÈk wdY%j WmÈkafk kE' n,kak nqÿrcdKka
jykafia foaYkd lr, ;sfhk O¾uh yefok flfkl=g kï fyd|g
u m%udKj;a'
kqjKska úuid bjiSfuka m%ydKh

l< hq;= wdY%j
B<Õg nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkj" bjiSfuka
m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj' kqjKska úui úuid bjish hq;=
wdY%j ;sfhkj'
iS;,g wyqfjkj" t;fldg fudl o lrkak ;sfhkafk'
bjiSfuka m%ydKh l< hq;=hs' riakhg wyqfjkj" bjiSfuka
m%ydKh l< hq;=hs' nv.skak we;sfjk" bjiSfuka m%ydKh l<
hq;h
= 's msmdih we;sfjkj" bjiSfuka m%ydKh l< hq;h
= 's uÿrefjd
lkj" iuyr wjia:d j, tl uÿrefjla we;s wfma oafõIh
wjqiaikak' wehs ueiafil=g neß o@ t;fldg b;ska bjiSu mqreÿ
lf<d;a ;uhs taflka wmg .e,fjkafk ;sfhkafk'
fnodf.k lEu'''
B<Õg ^ÿre;a;dkx ÿrd.;dkx jpkm:dkx& krl úÈyg"
krl wdldrfhka meñKsÉp kskaod wmydi bjikak lshkj'
bjiSfuka lshkj tajd m%ydKh lrkak ;sfhkafk' t;fldg ta
kskaod" wmydi j,g tlla tlla .dfk W;a;r fokak .sfhd;a
meg,s meg,S hkjd' wms tajd bjikak ´fk' b;ska nqÿrcdKka
jykafia tajdg fyd| ,iaikg Wmfoia §,d ;sfhkjd'
tl ojila nq ÿ rcdKka jyka f ia j fydhdf.k wdjd
wlafldai Ndroajdc lsh, nuqfKla nqÿrcdKka jykafiag fyd|fgda
u nekakd' kskaod wmydi l<d' nqqÿrcdKka jykafia tajd wyf.k
b|, miafia wykjd"
—Tn kEoE f.j,a j, hkj o@˜ lsh,'
—hkj˜ lsõjd'
—ta hkfldg leú,s fmú,a wrka hkj o@˜
—f.kshkj˜ lsõjd'
—ÿkakg miafi ta wh tajd tmd lSfjd;a fudlo lrkafk@˜
lsh, weyqjd'
—wd'''' tajd wms lkj˜ lsõjd'
b;ska nqÿrcdKka jykafia lshkj" —tfykï Tn f.kdmq
Th leú,s fmú,s ál ug tmd' Tn u ´l wkqNj lr .kak˜
lsh,'
uf.a l%uh;a talhs' hfula hï wdldrhlg wmydi lrkjd
o" ta f.d,af,du tal j<|k tlhs we;af;' t;fldg nqÿrcdKka
jykafia ;uhs tal ,iaikg wmg lshd ÿkafk' tafl yß ,iaikg
;sfhkjd"
—hïlsis flfkla lsmqKq flkdg fmr,d lsfmkjd kï
fnodf.k j<|k flfkla¦ oafõI lrk tlaflkdg fmr,d oafõI
lrkjd kï thd fnod.k wkqNj lrkj¦ ffjr lrk flkdg
fmr<d ffjr lrkj kï fnod f.k wkqNj lrkjd'˜ uu kï
leu;s keye fnodf.k wkqNj lrkak'
O¾u ud¾.fh ÈhqKqjla ,nkak leu;s kï'''

udrdka;sl fõokd mjd bjikak mqreÿ fjkak
´fk
fï iQ;% foaYkdfj ;sfhkak talfka' krl úÈyg fï jpk
tk fldg thd fudlo lrkak ´fk' bjikak ´fk'
—Wmamkakdx idÍßldkx fõokdkx ÿlaLdkx ;smamdkx Lrkx
lgqldkx wid;dkx wukdmx mdKyrkx wêjdil cd;sflda fyda;s˜
YÍßl ÿla fõokd tkj" bji.kak neß ;rfï wudre" lgql"
l¾lY fõokd' taj;a bjikak mq¿jka fjkak ´kE lshkj'
ta bjiSu ;=< ;uhs thdg yg.kak ;sfhk wdY%j m%ydKh
lrkak ;sfhkafk' b;ska nqÿrcdKka jykafia fmkaj, fokjd fï
úÈyg bjif.k jdih lrk fldg wdY%j yg .kafk kE' bjiqfj
ke;akï tajfha § wdY%j jvd j¾Okh fjkj' wdY%j jvd j¾Okh
fjk fldg thdg ;sfhkafk uyd mSvdldÍ fohla' t;fldg bjik
flkdg bjiSu ksid fkd bjiSfuka yg .kak yeu wdY%jhla u

m%ydKh fj,d hkjd' ta ksid bjish hq;= ;ekaj, § bjikak
´fk'
kqjKska i,ld u.yeÍfuka m%ydKh

l< hq;= wdY%j
B<Õg nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" —^l;fïp
NslL
a fõ" wdijd mßjÊckd myd;índ& uyfKks" fï wdY%jhka w;r
kqjKska i,ld mßjÊck lsÍfuka" ta lshkafk wdY%hg hkafk
ke;sj w;ayeÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj'
^máixLd fhdaksfida pKavx y;aÓx mßjÊfÊ;s& ±ka ta ldf,
f.dvdla u mhska ;uhs .uka lf<a' b;ska ta hk fldg le<E no
mdrj,a yïn fjk fldg fïjdfha bkakjd" pKav yiaÓhd - ;ks
we;d bkakj' t;fldg fuhd —uu Nh kE' uu is,aj;a flfkla
fk˜ lsh, biairyg hkj' thd ta kqjKska úui, fkfuhs tfyu
lrkafk' thd ys;kafk thdf. iS,h ksid Tlafldu nh fj,d
;sfhkak ´fk lsh,' tal ;uhs thdf. ;sfhk wdfhdaksfida
ukisldrh' thd .sys,a,d wmrdfo wr i;df.ka uereï lkj'
kqjKska úuikjd lshkafk tal fkfuhs" pKav yia;shd
kqjKska úui,d mßjÊckd l< hq;=hs' ta mdfr hkafk ke;=j
fjk mdrl hkak ´kE' t;fldg ^pKav wiaix& iuyr wiamfhd
bkakj" ier wiamfhd Th /f,ka mekmq wiamfhd" ñksii
a q ±lalu
ysßyer lrkj' b;ska kqjKska úuik flkd fudl o lrkafk' ta
ud¾.fhka u. yer, hkak ´fk'
uu mek, hkafk kE'''

Th fldá .yk ldf,a" wms w÷kk tl mjq,la ;snqKd' ta
mjqf, ysáfh ;d;a; hs" wïu hs" Th orefjd lSm fofkl=hs ú;rhs'
b;ska fï t,a'à'à'B' m%foaYfha wk;=re toaÈ ta wïu hs" orefjd
ál hs lSjd" —;d;af;a" wms b|, yßhkafk kE' wms blaukg mek,
huq' fï bvlvï foam, .ek l,amkd lr, yßhkafk kE ±ka˜
lsh, lshmqjd u wr ;d;a;d lshkjd —WU, m,h,a,' uu fufy
bkak ñksiaiq ld,hla ;siafi b|ka w÷kkj' ug kï fï ñksiaiq
fudlj;a lrkafk kE˜ lsh,'
b;ska wr wh fhdaksfida ukisldrfha fhfokjd' ta wh

l,amkd l<d" lrkak fohla kE wms huq lsh,' w;g wyqfjÉp foa
wrf.k mek,d .shd' ta wïu hs" orefjd ál hs wog;a Ôj;a
fjkj' ;d;a;dj myqjod u t,a'à'à'B ldrfhd weú;a ur, ±ïu'
±lalo kqjKska úuid ÿre l< hq;= tl ÿre fkd lsÍu'
u. fkd u. ±k f.k - iqÿiq l, o ±k f.k'''

B<Õg iev f.dkd' iuyr ;ekaj, bkak mq¿jka iev
f.dkakq' ta jf.a u iev n,a,d' ta jf.a wk;=re ;sfhk fldg tajd
fmks fmkS hkak tmd lshkj' kqjKska úuid tal u. yßkak
lshkj'
ta jf.a u Nhdkl i¾mhd ±lalyu —wd''' ug i¾mfhd
m%Yakhla kE˜ lsh, tfyu hkak tmd lshkj' u. yßkak lshkj'
B<Õg ldKq" lgq ,eyeí" m%md;" j<j,a ±lalyu tajd u. yer,
hkak lshkj' tal ;uhs lshkj t;kÈ kqjKska úui, lrkak
;sfhk foa'
ta jf.a u lshkj ;ukag .e,fmkafk ke;s ;ekaj, bkak
tmd lsh,' ;ukag .e,fmkafk ke;s ;ekaj, bkafk ke;sj tal
kqjKska úui, uÕyer, hkak ´fk lshkj'
wld,fha ùÈ ixpdrh;a talg whs;shs' ta ld,fh;a ´l
;sì, ;sfhkj' ±ka jqk;a ? ;siafi Tkak weúÈkj" fndalal=
.dfka jdäfj,d bkakj' fudlla yß fydrlula jqk .uka
wyqfjkafk ldj o@ ta flkdj wyqfjkj' talg fya;=j@ kqiqÿiq
;ek isàu' b;ska kqjKska úui, thd ta ;ekaj, bkafk kE
w;dßkj'
u.yßkak - wi;amqreIhd æ
B<Õg ;sfhkjd mdm ñ;%h" kqjKska úui, w; yßkak
´fk' fudlo fya;=j@ mdmñ;%hd weiqre lrkak .sfhd;a kqjKe;s
in%yaupdÍka jykafiaj;a ñksiaiq i,lkj múgq f.dfâ od,d'
hym;a flkd" kqjKe;s" is,aj;a" .=Kj;a flkd mjd ta f.dvg
od,d i,lkjd' ta ksid weiqre lrkafk ke;sj mdm ñ;%hd
wi;amrq eihd whska lrkak lshkjd' t;fldg fï jf.a mdmñ;%hka
kqjKska úuid ;ukaf.a weiqfrka neyer lsÍfuka neyer fkd
lsÍfuka yg .kakd wdY%j fudlj;a yg.kafk kE' t;fldg fudlo

fjkafk' ta neyer fkd lsÍu ksid WmÈkak ;sfhk wdY%j m%ydKh
fj,d hkjd' t;fldg ta úÈyg ;uhs ta wdY%j m%ydKh fj,d
hkafk'
t;fldg nqÿrcdKka jykafia ta ta wjia:d j,§ fï m%ldY
lrk foaj,a yßhg u wms wkq.ukh lf<d;a wmg fndfydau lror
wvq Ôú;hla fk ;sfhkafk ±ka lror we;sfjkafk fï foaj,a
j,g meg,S isàfuka" iïnkaO ùfuka" b;ska iïnkaO fkd ù
ysáhyu lror yg .kafk kE' lror j,ska fíß, bkak mq¿jka'
kqjKska úuid neyer lsÍfuka m%ydKh

l< hq;= wdY%j
B<Õg nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd ^úfkdaokd
myd;índ& fïl iïmQ ¾ Kfhka u wNHka ; r tlla ' i;r
i;smÜGdkfha jdih lsÍfuka ú;rhs fïl lrkak mq¿jka fjkafk'
ta ;uhs kqjKska úuid neyer l< hq;=" ÿre l< hq;= wdY%j' ta
;uhs" ldu ú;¾lh'
—^kdêjdfia;s& thd kqjKska úui, bjikafk kE tal' ta
lshkafk tal ys;k s kafk kE' ^mcy;s& w;a yßkj" ^úfkdafoa;s&
s a ms<.
ÿre lrkj" ^nHka;l S frda;&s wNdjhg m;a lrkjd" ^wkNdjx .fï;s&
wdfh yg.kafk ke;sfjk ;;ajhg m;a lrkjd˜
hqoafog .sh fin,d'''

foaYkdjl ;sfhkj Wkajykafia NslaIqj yuqodjg ne÷k
finf<l=g Wmud lr,' zfhdaOdÔjQmuZ iQ;%fha ;sfhkafk' Tkak
yuqodjg finf<la nef|kj' Tkak ±ka hqoafog hkj' t;fldg
wE; wefykj fnr y~' t;fldg u fuhd ;e;s .kakj' Nh
fjkj' u< my fjkj' Bg miafia fuhdg fiakdfj bkak nE'
fuhd mek, hkj'
ta jf.a lshkj' Tkak uyK fjkj' uyK fjkafk flf,ia
kikak' uyK fj,d ál ld,hla hk fldg fuhdg wdrxÑ fjkj
zwkak" Wfò hd¿j nekaod" Tkak wij,a wh fyd|g bkakj'Z
fïjd wykak ,efnk fldg fudlo fjkafk' fï Yíohla fk
weyekafk' fnr y~ weyqkyu ;e;s .kakj jf.a fuhdg ldu
ú;¾l WmÈkj" fï l;dj weyqk .uka u' zwfka uu fï ;ks

fj,d lr.;a;= fohlaZ lsh,' Bg miafia isjqre yer, hkj'
fiakdfjka mek, .sh fin<d jf.a'
fiai;a" Oc Tijdf.k Th tkafka ur fikÕ hs'''

;j flfkla bkakjd" thd tfyu talg lïmd fjkafk
ke;s finf,la' ta fin<d ;j biairyg hkjd' hkfldg wE;ska
tkj fmakj wr úreoaO ck;dj' i;=re n,fõ. fldä Wiaif.k'
ta fldä fmakfldg fudlo lrkafka' fuhd ;e;s .kakjd' Nh
fjkjd' fuhdg biairyg hkak nE' Bg miafia fiakdfjka mek,d
hkjd'
fï jf.a ;uhs meúÈ jqk flkdg wdrxÑ fjkj zTkak
hd¿jd fufyuhs' fufyu jqkdZ lshkj' .Kka .kafk kE fuhd
tal' kuq;a fuhd hkfldg fuhdg weia folg olskak ,efnkj"
ta f.d,af,d ,iaikg ieris,d ikaf;daIfhka yskd fjù hk úÈy'
t;fldg wfhdaksfida ukisldrfha fhfokj' t;fldg fudlo
fjkafk@ kQmka lduh WmÈkj' zwd''' ug;a ;snqkfk fufyu
lrkak'Z ta lshkafka wfhdakf
s ida ukisldrfha fhfok flkdg fmdä
fohla we;s'
isysk f,dalfha wmQre pdßldj''''

tl ;ekl ;sfhkjd fmdä yduqÿre flfkla" jgdm;l=hs"
msßlr jf.al=hs wrf.k wdjd f,dl= yduqÿrejkag mQcd lrkak'
f,dl= yduqÿrefjd tal ms<.
s ;af; kE' Wkajykafiaf.a w,afmaÉPlu
ksi hs tal ms<s.;af; ke;af;' ta jqkdg fmdä yduqÿrefjd ys;=fj
fldfydu o@ fïl lf<a ;ryg lsh,' wfhdaksfida ukisldrh ksi
hs tfyu jqfka'
f,dl= yduqÿrejkag b;ska ta fmdä yduqÿrefjd mjka ..y
bkak fldg l,amkd l<d zuu f.kdmq msßlr ms<s.;af; kE' ug
jevla kE fufy b|,'Z ±ka fï ys;kafk wfhdakf s ida ukisldrfhka'
b;ska l,amkd lrkjd zuu hkj" .syska fj<fy<|dula lrkj'
B<Õg l=Uqre lE,a,la .kakj' Bg miafia ;j álla tal ÈhqKq
lr, yrla mÜáhla .kakj' tal;a uu ;j álla ÈhqKq lr,"
zuu lidohla n¢kj' Bg miafia uu <uhs jvdf.k wfma f,dl=
yduqÿrejkaj n,kak tkjd' tod msßlr ms<. s ;af; ke;s ksid Tkak
uu wdj lsh, fmkakkak tkj' t;fldg neßfj,dj;a ydñfkaf.a

w;s k a jrola j ;a fj,d <uh w;yerefkd;a tfyu f,dl=
yduqÿrefjd biair lsh, n,kafk kE" uu fokj mdrla lsh, wr
jgdm;ska f,dl= yduqÿrejkaf.a T¿jg .eyqjd' f,dl= yduqÿrefjd
weyqjd" —yd'''' fmdä ku' ydñfkag .ykak neß tlg o ug .eyqfj˜
lsh,' t;fldg ÿjkak ,eyeia;s jqkd' t;fldg w,a,f.k lSjd
z´l ;uhs wfhdaksfida ukisldrh' ´l ke;s lr.kakZ lsh, lSj'
t;fldg wmg fmakjd fï ldu ú;¾lh yg.;a;d u ta ldu
ú;¾lh w;ayeßfh ke;akï kQmka wdY%j WmÈkj' Wmka wdY%j
jeä ÈhqKq fjkjd'
ysre i÷ fol u w; .Ej o ldufhka kï

fíreula ke;'''
ldu ú;¾lh w;yßkak fyd|u foa ;uhs lduhkaf.a
wd§kj fufkys lsÍu' t;fldg ldu ú;¾l fyd|g w;yßkak
mq¿jka' wr tl ;ekl ;sfhkj" ±,s l=Kq .df.k or ñáhla
wrf.k jeoafola jf.a ukqIHfhla tkjd fmdä iajdóka jykafia,d
msßila biairyg' fï fmdä iajdóka jykafia,d fï ukqIHhdf.a
úrEmS nj ±l, yskdfjkak mgka .;a;d'
fï ukqiaihd or ñáh me;a;lska ;sh, fmdä iajdóka
jykafia,d biairyg .shd' .syska lSjd —fmdä yduqÿrejfka" Tn
jykafia,d fï y| w;.d, ;sfhkj o@˜ lsh,' —uu Roaê n,fhka
fï y| w;.dmq tlaflfkla˜ lsõjd' —Tn jykafia,d ysre u~,
w;.d, ;sfhkjd o@˜ weyqj' —uu Th jf.a isjqrla fmdrjf.k
Roaê n,fhka ysre w;.dmq tlaflfkla'˜ lsõjd' ±ka n,kak
lSjd lduh úiska udj f.k wdmq ;ek' tod ;uhs ta fmdä
yduqÿrejkag weia werefk' t;fldg ldufha wd§kj i,lk fldg
;uhs ldu ixl,amkdj neyer fjkafk'
.f,a fldgk wl=re jf.a ueflkafk kE'''

B<Õg jHdmdo ixl,amh' jHdmdo ixl,amh lSfõ ;ry'
;ry we;sfjk mqoa.,hka bkakjfk' ;=ka fofkla' tla flfkla
bkakj .f,a flgqj jf.a' wdfh b;ska thdf. ;ry ke;sfjkafk
kE' m,s .ekSfuka ñila tal ke;s lr.kak l%uhla thd okafk
kE' t;fldg ;j tlaflfkla bkakj' thd je,af, brla weka|d
jf.a ál ojila hkfldg tal ke;s fj,d hkjd' ;j tlaflfkla

bkajd c,fha we|mq brla jf.a tal ta ieKska u ke;sfj,d hkjd'
t;fldg jHdmdo ixl,amkdj we;s fjk fldg thd tafl
wd§kj fufkys lrkak ´fk' fï jHdmdoh ukqiai ika;dkfh
WmÈkafk ys; iqj msKsi fkdfjhs' wys; msKsi" ÿl msKsi u hs
wk¾:h msKsi u hs' fudlo fï jHdmdoh ksid u iuyre uõ
urKjd" mshd urKjd" ry;=ka urKjd" nqÿrcqkf
a .a f,a fid,jkjd"
ix>fNaoh lrkjd' fï Tlafldu jHdmdoh ksid lrk foaj,a'
t;fldg jHdmdoh ksid kQmka mdm l¾u /ia lrkj" Wmojd
.kakjd' ksrfh hkjd" ;sßika wmdfh hkjd" fm%;
a f,dalfha hkjd"
fkdfhla jO nkaOk j,g Ndckh fjkjd'
;ry ury n,df.khs'''

±ka nq ÿ rcdKka jyka f ia f .a ldf, is ÿ jq k is ÿ ùï
n,kfldg" jeämq r u ;s f hka f k jHdmdo ixl,a m h ks i d"
Wkajykafiag lr, ;sfhk foaj,a' t;fldg wmg meyeÈ,sj fmakjd
i;r i;smÜGdkfha fhfok tlaflkd jHdmdo ixl,amh wdmq .uka
thd olskjd fïl wl=i,a' t;fldg thd tal m%ydKh lrkak
l,amkd lrkjd'
±ka wr foajo;a;, jf.a wh tl me;a;lska n,kj úkdY
lrkak' ta me;a; ke;s fjk fldg ;j me;a;la fydhkj úkdY
lrkak' ta me;af;ka wid¾:l fjk fldg ;j me;a;la fydhkj'
wka;sug n,k fldg úkdY fj,d ;sfhkafk ldj o@ ;uka u hs
úkdY fj,d ;sfhkafk' t;fldg b;ska fï jf.a oafõIfha ;sfhk
iajNdjh' tal kqjKska i,l, fï ÿre lrkak ´fk' m%ydKh
lrkak ´kE' kQmojkak ´kE' wNdjhg m;a lr jkak ´fk'
ieu ;siafiu ieflka bkafk wehs@

B<Õg úysxid ixl,amh;a ;sfhkjd' úysxid lshkafk
ysxid-mSvd lsÍfï leue;a; fïl we;s fjk fldg kqjKska i,l,
ÿre lrkak ´fk'
fyd|g ffu;%sh ÈhqKq lsÍfuka" bjiSu ÈhqKq lsÍfuka"
lreKdj ÈhqKq lsÍfuka" fï wl=i,a m%ydKh lrkak mq¿jka lu
;sfhkj' ke;akï noaO ffjrh we;s jk mqoa.,hdg" oafõIh
we;s mqoa.,hdg" uy f,dl= fohla lrkak ´fk kE' iq¿ fohla

lsõjy u we;s'
wr ±lalfk ud.kaêhd' iq¿ fohla lsõjyu we;s' ta iq¿
foh uq,a lrf.k thdg úYd, úm;la lrd hkak tal m%udKj;a
jqkd' fï ksid kqjKska i,l,d thd tal ÿre lrkak ´fk'
kqjKska l,amkd lrkak mq¿jka kï''''
t;fldg ldu ú;¾l" jHdmdo ú;¾l" úysxid ú;¾l ;uhs
ta lSfj" B<Õg ;sfhkj' ^WmkQmkafkak mdmfla wl=if,a Oïfï&
WmkQmka mdmS wl=i, O¾uhka y÷kf.k thd neyer lrkak
´fk'
t;fldg ±ka fïjd lrkak ;sfhkafk ;u ;uka úiska u
hs' nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkj' fïl Y%jK ud;%hlska" ta
lshkafk weiSï muKlska" l;s; ud;%hlska l;d l< muKlska
iïmQ¾K jk fohla fkfuhs" fïl lSjg miafi tal ys;g wrf.k
tal kqjKska l,amkd lrkak mq¿jka flkdg fï O¾uh ÈhqKq
lrkak mq¿jka' kqjKska l,amkd lrkak neß tlaflkdg tal
lrkak nE' t;fldg ta kqjKska l,amkd lsÍu ;uhs" l< hq;af;'
kqjKska l,amkd lf<a ke;akï yeu ;siafi u ys;kafk"
O¾u ldrKhla lSj;a" ys;kafk nekak lsh,' leiai;a ys;kafk
wmydi l<d lsh,' neß fj,dj;a fl, .eyqj;a" ys;kafk thdg
fl< .eyqj lsh,' ta lshkafk kqjKska l,amkd fkd lrk flkd
yeu ;siafi u n,kafk ieflka' ta ielh ksid ;uhs fyd|la
lrkak .sh;a" thdg fmakf
a k fudlla o@ krlla jf.a u hs fmakf
a k'
tlg tl l<d jf.a u hs fmakafk' fudlo fya;=j@ ta wfhdaksfida
ukisldrfha yeá'
iu: - úo¾Ykd Ndjkd jYfhka

m%ydKh l< hq;= wdY%j
B<Õg nq ÿ rcdKka jyka f ia fmka j d fokjd ^l;fï
NslaLfõ" wdijd Ndjkd myd;índ@& Ndjkd jYfhka wdY%j m%ydKh
lrkj kï fudkj o ta Ndjkd@ ^bO NslaLfõ" NslaLq máixLd
fhdakf
s ida i;s iïfndÊ®x.x Ndfõ;s& fuys,d NslI
a j
q kqjKska úui,
iu: úo¾Ykd ;=< msysg,d p;=rd¾h i;H wjfndaOh msKsi isysh
jvkj'
fudlla o isysh@ lh ms<sn|j isysh jvkjd" ú£u .ek

isysh jvkjd" is; .ek isysh jvkjd" mxp kSjrK" mxp
Wmdodkia l ka O " wdh;k wdÈh .ek is y s h jvkjd' i;r
i;smÜGdkh jvkj wd¾h i;Hh wjfndaOh b,lal lrf.k'
tal ;uhs i;s iïfndÊ®x.h'
t;fldg tal fldfyu o jvkafk" ^úfõl ksiais;x& ta i;s
iïfndÊ®x.h jvk fldg" mxp kSjrKhkaf.ka is; neyer
fjkj' t;fldg úfõlhs' ^úrd. ksiais;x& fkd we,au weiqre
lrf.k ^ksfrdaO ksiais;x& ;Kayd ksfrdaOh weiqre lrf.k"
^fjdiai.a. mßKdñx& ksjk wruqKq lrf.k ;uhs thd fï isysh
jvkafk'
t;fldg fï ysf;a /ljrKh i,ikafk fudflka o@
isysfhka' t;fldg fï fndÊ®x. O¾uhkaf.a wx. tl fudlla
o@ isysh' isysfhka f;drj fndÊ®x. fudl=;a kE'
wjfndaOhg wkqj kqjK yeisrùu'''

B<Õg fudlla o@ Oïuúph iïfndÊ®x.h' úph
lshkafk kqjKska úuiSu' Oïu lshkafk O¾uh' isysh ;snqfKd;a
;uhs tal lrkak mq¿jka fjkafk' isysh ke;skï nE' t;fldg
thd kqjKska úuikjd" mxp WmdodkialkaOh" wdh;k yh máÉp
iuqmamdoh" ta úÈyg kqjKska úuioa§ tal ;uhs Oïu úph
iïfndÊ®x.h'
wks;H foa wks;H jYfhka wjfndaO ùu msKsi kqjKska
úuioa§" ÿla foa ÿla jYfhka wjfndaO ùu msKsi kqjKska úuioa§"
wkd;au foa wkd;au yeáhg wjfndaO ùu msKsi kqjKska úuioa§
l=i,a wl=i,a fyd|g f;areï .kakj' wl=i,a neyer lrkj' l=i,a
jvkj' fï Tlafldu ;sfhkafk kqjKska úuiSu;a tlalhs'
wjfndaOh msKsi isÿlrk ù¾hh'''

t;fldg ta kqjKska úuiSu yßhg lrk fldg kSjrK
O¾uhkaf.ka neyer fj,d flf,ia kik ud¾.fha hk fldg ùßh
iïfndÊ®x.h WmÈkj'
ta WmÈk ù¾hh ;uhs"
² Wmka wl=i,hka m%ydKh lsÍug fuhdg ù¾hh WmÈkj'

² kQmka wl=i,a kQmoùug fuhdg ù¾hh WmÈkj'
² Wmka l=i,a jeä ÈhqKq lr.ekSug ù¾hh WmÈkj'
² kQmka l=i,a Wmojd .kak ù¾hh lrkj'
tfyu kï" thdg l=i,a .ek;a wjfndaOhla ;sfhkj'
wl=i,a .ek;a wjfndaOhla ;sfhkj' wjfndaOhla ke;akï fuhdg
fï ù¾hh lrkak nE' wl=i,a yg.ksoa§ fuhd okafk kEfk fïj
wl=i,a lsh,' l=i,a okafk;a ke;akï" wl=i,a okafk;a ke;akï
fuhdg ù¾hh lrkak nE' ù¾hh yßhg lrkak kï wl=i,a ±k
.kak ´fk' wl=i,aj, wd§kj ±k .kak ´fk' t;fldghs thdg
wl=i,a m%ydKh lsÍfï ´fklula we;s fjkafk'
l=i,a y÷k.kak ´fk' l=i,a j, hym; w÷k.kak ´fk'
t;fldghs thdg fï l=i, ud¾.h ÈhqKq lsÍfï ´klula we;s
fjka f ka ' t;fldg wka k ta ud¾.fh thd ù¾hh kue;s
fndÊ®x.h ÈhqKq lrkj' t;fldg wl=i,a ÿre fjkfldg l=i,a
ÈhqKq fjk fldg fuhdg fudlla o we;s fjkafk'
wjfndaOh msKsi u hs fï m%S;sh;a'''

^mS;s iïfndÊ®x.x Ndfõ;s& fuhdg m%S;sh we;s fjkj'
f,dl= m%S;shla we;s fjkj' uu ±ka O¾u ud¾.h ÈhqKq lrk
flfkla' uu wl=i,a neyer lrk flfkla' l=i,a jvk flfkla'
uu fï O¾u ud¾.fha isysh msysgqjk flfkla lsh,' ta úÈyg
isf;a wl=i,a neyer fjk fldg l=i,a jefvk fldg we;s fjk
m%S;sh;a ;sfhkafk wd¾h i;Hh wjfndaOh msKsi u hs'
ieye,a¨fjka hq;=j wjfndaO lrkak'''

B<Õg ta m%S;sh ksid u fuhdf. lh;a ieye,a¨ fjkj'
is;;a ieye,a¨ fjkj' tal;a ;sfhkafk wd¾h i;Hh wjfndaOhg
u hs' t;fldg fudlo fjkafk" fuhdf. iudêh jefvkj'
t;fldg iudêh fhduq lr, ;sfhkafk;a wd¾h i;Hh wjfndaOhg
u hs' ud¾. wx.hla yeáhg fuhdg ;sfhkj t;fldg tal;a'
^úfõl ksii a ;
s x& úfõlfhka hq;j = " ^úrd. ksii
a ;
s x& we,au ÿrefjk"
^ksfrdaO ksiais;x& we,au ksreoaO fjk" ^fjdiai.a. mßKdñx& ksjk
lrd hk úÈyg ;uhs iudêh we;s fjkafk'
wjfndaOhg fya;=jk WfmalaIdj'''

B<Õg Wfma l a L d iïfndÊ®x.h" ta ls h ka f k fï
;%,
s laIKh f;afrk fldg" fï mxp Wmdodk ialkaOhla ;sfhkafk"
we;s ù ke;s ù hk O¾u;djhla ;sfhkafk lsh,d wjfndaOh we;s
fjkfldg thdg WfmalaIdjla we;s fjkjd'
±ka fï <Õ§ orefjla uf.ka weyqjd" —iajdóka jykai"
iem" ÿla" WfmalaId lsh, ú£ï ;=kla ;sfhkjd' t;fldg fï
ú£ï ;=fkka WfmalaId ú£u fka o ÈhqKq lrkak ´fk˜ lsh,' uu
lSjd" —kE''' kE''' WfmalaId ú£u ÈhqKq lrkak nE˜ lsh,' fudlo
ta@ ta iem" ÿla" WfmalaId lsh, hï ú£ula ;sfhkj o" ta ú£ï
;=k u ;sfhkafk iam¾Yh m%;Hfhka' t;fldg iam¾Yh ke;s fj,d
hkfldg ta ú£ï ;=k u fjkia fj,d hkjd' ta ksid tal nqoaO
foaYkdfj ;sfhkafk fldfydu o@
iem fõokdj ÿlla jYfhka n,kak lSjd" ÿla fõokdj
W,la jYfhka n,kak lSjd' WfmlaId fõokdj wks;Hh jYfhka
n,kak lSj" b;ska fï wjfndaOh ;=< we;sfjk WfmalaIdj hs
wmg ´fk' WfmalaId fõokdj fkfuhs' t;fldg fïl ksjerÈj
f;areï .kak ´fk' ±ka wmg we;sfjk WfmalaId fõokjd wmg
;shd.kak nE' ta wehs@ ta iam¾Yh ke;s fjk fldg ta WfmalaIdj
ke;s fjkjd' kuq;a wjfndaOfhka we;s fjk WfmalaIdj tfyu
tlla o@ kE' tal wjfndaOhla' tal [dKhla' tal ;uhs fu;k
WfmalaLd iïfndÊ®x.h lsh, lshkafk'
t;fldg ta WfmalaLd iïfndÊ®x.h ^úfõl ksiais;x&
úfõlfhka ^úrd. ksiais;x& fkd we,afuka hq;=j" ^ksfrdaO ksiais;x&
we,au ksreoaO jk wdldrhg ^fjdiai.a. mßKdñx& ksjk lrd fhduq
fj,d Th ima; fndÊ®x. ÈhqKq lrkj' i;s" Oïuúph" ùßh"
mS;s" miaioaê" iudê" WfmalaLd lshk fï fndÊ®x. O¾uhka ÈhqKq
lrkj' ÈhqKq lrk fldg ta fndÊ®x. O¾uhka ÈhqKq ùu ksid
wdY%jhka laIh fj,d hkjd'
u;l o wdY%j laIh fjk l%u ál'''

t;fldg n,kak" wdY%j laIh fjk l%u lShla ;sfhkjo@
01' o¾Ykfhka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj' t;fldg ta
úÈyg thd tal m%ydKh lrkak ´fk'
02' ixjr ùfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj' t;fldg

ixjr ùfuka ;uhs ta wdY%j m%ydKh jkafk'
03' kqjKska úuid fiajkh lsÍfuka isõmih mßfNda. lsÍfuka
m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj' tajd isõmih kqjKska úuid
mßfNda. lsÍu u; ;uhs m%ydKh fjkafk'
04' bjiSfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj' tajd m%ydKh
fjkafk bjiSfuka u hs'
05' kqjKska úuid uÕ yeÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj'
ta wdY%j kqjKska úuid neyer lsÍfuka ;uhs m%ydKh
fjkafk'
06' kqjKska úuid ÿre lsÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%j ;sfhkj'
tajd ÿre fjkafk kqjKska úuid ÿre lsÍfuka'
07' Ndjkd jYfhka ima; fndÊ®x. ÈhqKq lsÍfuka m%ydKh
l< hq;= wdY%j ;sfhkjd' t;fldg tajd m%ydKh fjkafk
fndÊ®x. O¾uhka ÈhqKq lsÍfuka ;uhs'
l<hq;= ish,a, l< flkd'''

b;ska nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd —mskaj;a
uyfKks" hï ojil NslaIqjg" o¾Ykfhka m%ydKh úh hq;=
wdY%jhka m%ydKh jqkd kï" ixjr ùfuka m%ydKh úh hq;=
wdY%jhka m%ydKh jqkd kï" kqjKska úuid mßfNda. lsÍfuka
m%ydKh úh hq;= wdY%jhka m%ydKh jqkd kï" bjiSu ;=<k
s a m%ydKh
úh hq;= wdY%jhka m%ydKh jqkd kï" kqjKska úuid mßjÊckh
lsÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%jhka m%ydKh jqkd kï" kqjKska
úuid ÿre lsÍfuka m%ydKh l< hq;= wdY%jhka m%ydKh jqkd kï"
Ndjkd jYfhka ima; fndÊ®x. O¾uhka jeãfuka m%ydKh
l< hq;= wdY%jhka m%ydKh jqkd kï"
^whx jqÉp;s NslLa fõ" NslL
a q iíndijixjr ixjqf;da úyr;s&
thdg ;uhs lshkafk ish¿u wdY%j j,ska fíß, ixjr fj,d
jdih lrk" ^wdijlaLh& is h ¿u wdY% j j,s k a ñÿkq flkd"
^wÉfPdÉý ;Kayx& thdg ;uhs lshkafk ;Kaydj ke;s lrmq flkd"
^jdj;a;dhS ixfhdackx& thdg ;uhs lshkafk ish¨ nkaOk blaujd
.sh flkd îïud udkdNsiuhd& udkh ukdfldg wjfndaO lr,

^wka;uldis ÿlaLiaid;s& fï ÿl wjika lrmq flkd lshkafk thdg'˜
fhdksfida ukisldrh ;rï ;j;a fohla ;sfhkjo@

wms;a fï O¾u ud¾.fh .uka lsÍfï § wmg ;sfhkafk;a
mq¿ mq¿jka úÈyg fï wdY%jhka yg fkd .kak ud¾.h Èhqkq
lrkak ;uhs b;sk'a talg uu uq,k
s a u lsõjfka" nqÿrcdKka jykafia
uq,ska u wdY%j .ek foaYkd lrkak l,ska lSjd" okak flkdg hs"
olsk flkdg hs lSjd fïl lrkak mq¿jka' fudlla okak olsk
flkdg o@
fhdaksfida ukisldrh fudlla o lsh, okak flkd" olsk
flkd' wfhdaksfida ukisldrh fudlla o lsh, okak flkd" olsk
flkd ú;rhs lSjd'
fï fkd okakd fkd olsk flfkl=g fïl lrkak mq¿jka
lula kE' t;fldg thd yßhg f;areï .kak ´fk' fhdaksfida
ukisldrh kshu úÈyg isÿ jqfkd;a wdY%jhka m%ydKh jk jev
ms<f
s j,lg thd hkj' wfhdakfs ida ukisldrh ;snf
q Kd;a wdY%jhka
jefvk jevms<fs j,lg thd hkjd' yß ,iaikg fïl f;dar.kak
mq¿jka'
±ka n,kak" wdY%j y; úia;r lrkak l,ska nqÿrcdKka
jykafia iïmQ¾K uQ,sl moku fmkakqjd' t;fldg Wkajykafia
meyeÈ,sj foaYkd lr, ;sfhkj wNHka;ßl wx.hla úÈyg
fhdaksfida ukisldrh ;rï jQ fohla fjk nqÿ weiska olskafk kE
lsh,' t;fldg n,kak iïmQ¾Kfhka u wNHka;r wx.hla
jYfhka mj;sk fhdaksfida ukisldrh u hs m%fhdackj;a jkafka'
ießhq;a ysñhka ry;a jQ yeá'''
±ka n,kak idßmq;a; uy ry;ka jykafia wry;ajhg m;a
fjkak biair fj,d .sÊ®l+g m¾jf;a iQlrl; lshk f,fka
nqÿrcdKka jykafia g mjka i, i, ysáh' jevla lr lrfk
ys á fh' mjka i,kj ls h ka f k' t;fldg §>kl ls h k
mßn%dclfhla nqÿrcdKka jykafiaj uqK .efykak weúÈka O¾u
l;djlg iïnkaO jqkd'
nqÿrcdKka jykafia O¾uh foaYkd l<d' ú£u .ek"
fõokdfõ wks;Hh .ek" fï iem-ÿla-WfmalaId ú£ï j, wks;Hh
.ek O¾uhla foaYkd l<d' thd wyf.k bkak .uka fhdaksfida

ukisldrfh fhfokj' ±ka fïl wyf.k bkakj idßmq;; a iajdóka
jykafia' Wkajykafia;a mjka i, i,d fhdaksfida ukisldrfh
fhfokj' O¾u foaYkdj wjika fjk fldg idßmq;a; iajdóka
jykafia wry;a M,hg m;a jqkd' wr §>kl fidajdka jqkd'
kqjKska úuiSu ke;akï'''
n,kak t;fldg fï ydialu isÿ jqfka fudflka o@
fhdaksfida ukislrfhka' t;fldg §>kl fhdaksfida ukisldrfha
fhÿfk ke;akï" idßmq;; a iajdóka jykafia fhdakf
s ida ukisldrfha
fhÿfk ke;akï ta foaYkdfj M,hla ;sfhkj o@ kE' M,hla kE'
t;fldg nqÿrcdKka jykafia jod< foaYkdfj m%;sM,
iys; jqfka ula ksid o@ fhdaksfida ukisldrh ta Y%jKh lrk
flkd ;=< ;sîu ksid' Y%jKh lrk flkd ;=< fhdakfs ida ukisldrh
ke;akï" tal kslï u kslï lKska wy, yq<fÕ .sh fohla'
tÉprhs' fudl=;a fjkafk kE' ta ksid Y%jKh lrk flkd ;=<
fhdaksfida ukisldrh we;s ùu ;=< ;uhs fïfl M, ,efnkafk'
thd ;uhs tal isyshg wrf.k kqjKska úui, f;areï wrf.k
wjfndaO lrkafk' t;kska ;uhs Y%djlhd ìys fjkafk' t;fldg
fhdaksfida ukisldrh f,dafl ñksiqka w;r ke;akï lsisu ojil
ud¾.M, ,dNSka ìys fjkafk kE' O¾uh fldÉpr l;d l<;a ìys
fjkafk kE' yenehs fhdaksfida ukisldrh fldhs ;rï ;sín;a
O¾uh l;d lf<a ke;akï ta;a ud¾. M, ,dNSka ìys fjkafk kE'
tfyukï ud¾. M, ,dNSka ìys fjkafk O¾u Y%jKh hs" fhdakf s ida
ukisldrh hs fofla tl;=j;a tlal hs'
l< hq;= foa y÷kd.kak'''
b;sx ta ksid fï mskaj;=kag ta ÿ¾,N foa ,eì,d ;sfhkjd'
ta ksid fï mskaj;=ka fhdaksfida ukisldrfha fhfokak' wfhdaksfida
ukisldrh w;a yßkak' fufkys l< hq;= foa y÷kd f.k fufkys
lrkak' fufkys fkd l< hq;= foa y÷kdf.k w;a yßkak' wdY%j
yg .kakd wdldrfhka fkdj wdY%j laIh jk wdldrfhka fhdakf s ida
ukisldrfha fhfokafk'
mskaj;a ish¿ fokdg u fï f.!;u nqoaO rdcHfha § u
W;=ï p;=rd¾h i;Hh O¾uh jy jyd wjfndaO fõjd'
idÿæ idÿ ææ idÿ æææ
f,djg újr jQ fid÷re;u

oyu
-iÉp úNx. iQ;%h-
wo bf.k .kafka uÊ¯u ksldhg whs;s iQ;% foaYkdjla'
fï iQ;% foaYkdj wms ljqre;a wy, ;sfhk m%isoaO foaYkdjla'
msß;a fmdf;a ;a i|yka fjk —iÉp úNx. iQ;%h˜' p;=rd¾h i;Hh
O¾uh úia;r jYfhka fmkajd jod< foiqu'
nqÿrcdKka jykafia kula f,dalhg my< jqkd lshk fï
lreK m<uqfjka u wms ±k.kafka ljr foaYkdfjka o@ —Oïu
plal mj;a;k˜ iQ;% foaYkdfjka' t;fldg ta iQ;% foaYkdfõ úia;r
jkafka p;=rd¾h i;Hh hs' t;fldg nqÿrcdKka jykafia p;=rd¾h
i;Hh O¾uh foaYkd lsÍu O¾u pl% m%j¾;kh hs' O¾u pl%h
oyï frdaoh lrleùu hs' t;fldg ta ldrKh p;=rd¾h i;Hh
O¾uh m%ldY lsÍu" O¾u pl%h m%j¾;kh lsÍu nrKei bism;k
ñ.odfha § Nd.Hj;=ka jykafia wdrïN l<d'
w÷f¾ bmÿk wmf.a Ôú;'''

ta O¾u pl%h lrleùf.k .shd foú ñksia f,dalh mqrdjg
u' tal wjfndaO lr.;a;= wh i;r wmdfhka ñÿkd' flf,iqkf a .ka
ksoyia jqkd' ÿlska tf;r jqkd' ta O¾u pl%h wjfndaO lr.kak
neßfjÉp wh lrejf,a hk .ukl hkj' ta lrej, .uk yßu
mqÿu tlla'
mskaj;=ks" wms lshuq fufyu tlla' wms ljqre;a lrejf,a

bmÈ,d bkakjd' wms Wmkaod isg lrej, kï ;sfhkafk" wms wfma
fï lghq;= lr.kak fmdä t<shla m;a;= lr.kakj' ±ka fyd|g
n,kak" wms lrej, fj,djg bámkaoula m;a;= lr.kakj' tafl
woyi wfma jefâ lr.kak ú;rla t<shla yod.eks,a,' jefâ
ú;rhs" f,dalh t<sh lsß,a,la kE'
iodld,sl w÷f¾ u bkak whg kï'''

t;fldg Wmka ojfi b|,d thd Ôj;a fjkafka lrejf,a
kï" thd uefrkafka lrejf,a kï" thd kjd;eklg .shd u Ôj;a
fjkak ;sfhkafka lrejf,a kï" thdg lrejf,a úfYaI;ajhla
;sfhkj o@ lrejf,a lsisu wuq;a;la kE' lrejf,a ysáh hs lsh,
thdg mdvqjla ±fkkafk kE' ta jf.a ;uhs p;=rd¾h i;H O¾uh
wjfndaO jqfka kE lsh, ñksiqkag mdvqjla ±fkkafka kE' wms fï
jevigyka fyg keje;a;=fjd;a" iqudkhla ñksiaiq l=Kq l=Kq ..d
b|,d Bg miafia thd,f.a mdvqfj wr lrejf,a hk .uk hkj'
wfma wdÉÑ,d iSh,d ljqre;a lE .y, we~qj o" wfka ug
w¾h i;Hh wjfndaO lr.kak neßjqkd lsh,' kEfk' lrejf,a
wdjd' lrejf,a .shd' ta f.d,af,da fldfydu o lsõfj@ Tkak <uhskga
b.ekakqjd' uu Tkak foam, bvlvï ál ,sh,d ÿkakd' Tkak ta
f.d,af,d ±ka fyd|g bkakjd' wij,d wij,a rfÜ" wij,d wij,a
rfÜ' ±ka b;ska ug iekis,f a , weia fol mshd.kak mq¿jka' Tfydu
fkfjhs o lsõfõ@ tfyu ;uhs lsõfõ'
ienEu wkaOldrh iy wjdikdj''''

tfyu kï wmg fmakjd" lrejf,a bkak ukqiia hg lrej,
.ek lsisu wk;=rla fmakafk kE' Wmka ojfia b|,d lrejf,a
Ôj;a fj,d" lrejf,a u uefrkjd' ta jf.a u ;uhs wd¾h i;Hh
O¾uh wjfndaO jqfka keye lsh, fïfl wk;=r fmakafk kE' fï
.uk hkjd' wmdfhys WmÈkjd' wk;=r fmakafka kE' ;sßifkla
Wkdg miafia fldfyo okafk' fmf¾; f,dafl Wmkakg miafia
thd tal l,amkd lrkafk kE' ksrfha Wmkakg miafia kE" ukqiai
f,dafl;a ke;s tfla' t;fldg wmsg fmakjd lrejf,a bkak
ukqiaihg ta lrej, m%Yakhla fkfjhs'
kuq;a wyïfnka jf.a flfkl=f.a f,dalhg br mdhkjd'

br mEõjg mifia wr lrejf,a ÿgq f,dalh úksúo wE;g fmakjd'
ysre t<sh ksid olsk f,dalh hs" lrejf,a olsk f,dalh hs w;r
fjkila keoao@ lrejf,a olskfa ka jeysÉp f,dalhla' wdf,dalfhka
olskfa k újD; fjÉp f,dalhla' ta újD; fjÉp f,dalh fmkakkak
yß wudrehs' wehs yeu ;siafi u bkafk jeysÉp f,dafl ksid'
lKdueÈ,s t<s'''
lrejf,a f.jk tlaflkdg lrejf,a ñila thdg jefâ
lr.kak ú;rla kel;la ne¨jd u" flakaof¾ ne¨jd u" mQcdjla
;sínd u tal uyd msysgla jf.a ;uhs thdg fmakafk' fudlo
fya;j= @ lrejf,a isák ksid' t<shla .ek j.la kE' t<sfha bmÿkd
kï" iQ¾hhdf,dalh my, jqkd kï" thd lrejf,hs" ysre t<sh
mEhQ f,dalfh hs fjki y÷kd.kakjd' wks;a flkd y÷kd.kafk
kE'
mskj
a ;=k"s hï lsis flfkl=g iQ¾hhd f,dalh n÷ p;=rd¾h
i;Hh O¾uh w÷kd.;af;d;a" kqjKska fufkys fldg f;areï
.kak uykais .;af;d;a" Tyqf.a Ôú;hg flfuka flfuka w÷r
ì|f.k wreK¿ Wodfjkjd' tal fjkafka Y%oaOdj we;s ùfuka'
tfyu ke;akï kE'
fyd¢ jHxckhl odmq yekaola fjkak tmd'''

fï f,dalfha bkak msßi nqÿrcdKka jykafia fldgia
follg fnÿjd' fï O¾uh wjfndaO fkd lrk msßi yßhg ye¢
jf.a' O¾uh wjfndaO lrk msßi Èj jf.a' ±ka wms lshuq" fyd¢
jHxckhl yekaola od,d ;sfhkjd' Wfoa;a ta fydoafo yekao
;sfhkjd" oyj,a n,oaÈ;a ta fydoafo yekao ;sfhkj' rd;%sfh
n,oaÈ;a ta fydoafo yekao ;sfhkjd' fydoafo u neif.k ;sfhkjd'
yekao .ek wjfndaOfhla ke;s flkd ys;kak mq¿jka" fï yekao
yßu mskajka; yekaola' fudlo fya;=j@ fï yekao fï rij;a
fydoafo meh úisy;r u nei f.k ;sfhkjfka' ta;a fydoafo od,
;snqKg yekaog ri f;afrkafka kE'
Tn nqoaêu;a kï"
fïflka fyd| ,iaik WodyrKhla nqÿ rcdKka jykafia
foaYkd lrkjd' flfkl=g O¾uh .ek fyd| ±kqula ;sfhkak

mq¿jks' l:d lrkak mq¿jka ri lr lr' kuq;a yekao jf.a' taflka
;ukag jevla keye' yekaf|ka kï b;ska f,daflg fnokak mq¿jks'
f,daflg kï ,efnhs' tfyu wh yßhg bkakj' Èjla jf.a ùfuka
;uhs" fydoafoa ri ±k.kak ;sfhkafk' wehs Èjg iam¾Y fkdù
ljr kï rihlska hqla;hs o lsh,d ±k.kak úÈyla kE'
nqÿrcdKka jykafia jod<d" keKj;d Èjla jf.a' ta ksid nqÿrcdKka
jykafia f.a O¾uh wmsg ,nd.kak ;sfhkafka Èjla jf.a kqjK
mdúÉÑ lr," m%{dj mdúÉÑ lr,' tfyu ke;akï wmg ta O¾uh
,nd.kak úÈyla kE'
wehs fï yK ñá lr.yf.k''''
b;ska p;=rd¾h i;Hh O¾uh ;uhs nqÿjrhka jykafia,d
f,dalhg fy,sorõ lrkafka' ta p;=rd¾h i;Hh O¾uh wmg
wykak ,enqfkd;a ta flfrys wmg Y%oaOdj we;s jqfkd;a" wfma
Ôú;hg f,dl= u ms<sirKla" udj;la újD; fjkjd' ys;k ;rï
f,ais tlla fkfjhs' fudlo fya;=j" ;uka u úYajdi lrmq ñ;Hd
úYajdi" ;ukaf.a u ñ;Hd l,amkd" ;uka u bf.k .;a;= wkjYH
foaj,a" wkjYH u;su;dka;r ;uhs ;ukaf.a u úuqla;shg ndOd
fj,d ;sfhkafka' tal ksihs" j¾;udkfha O¾uh wjfndaO lrk
msßi b;du;a u wvq' O¾ufha kdufhka ñ;Hd oDIaá rdYshlg
msßi .eg .eys,d" isrfj,d isàu ksid'
wkq;a;r jQ O¾u pl%h m%j¾;kh lrk ,§'''

fï foaYkdj ta lsõfõ" iÉp úNx. iQ;% foaYkdj idßmq;; a
uyry;ka jykafia foaYkd lrkafka' ta foaYkdjg fya;= N+; fjÉp
miqìu wmf.a nqÿrcdKka jykafia úiska ilia fldg jod<d'
ta Èkj, nqÿrcdKka jykafia jev isáfha nrKei bism;k
ñ.odfha' biair fj,d u O¾u pl%h m%j¾;kh fjÉp ia:dkfha'
NslaIQka jykafia,d wu;d nqÿrcdKka jykafia fukak fï m%ldYh
jod<d'
^;:d.f;ak NslaLfõ" wry;d iïud iïnqoafèk ndrKishx
bism;fka ñ.odfha wkq;a;rx Oïu plalx mj;a;s;x&
—mskaj;a uyfKks" ;:d.; wry;a iïud iïnqÿ rcdKka

jykafia nrKei bism;k ñ.odfha § wkq;a;r jQ O¾u pl%h
m%j¾;kh lrk ,§'˜ m%j¾;kh lrkjd lsõfõ oyï frdaoh
lrljkj'
^wmam;sj;a;h
s x iufKak jd n%dyaufKak jd foafõk jd udf¾k
jd n%yauqkd jd flakÑ jd f,daliañx&
—;:d.;hka jykafia oyï frdaoh lrljkakg mgka
.;a;g miafia f,dalfha lsis flfkl=g" lsis u Y%uKfhl=g" lsis
u n%dyauKfhl=g" lsis u foúfhl=g" lsis u udrfhl=g" lsisu
n%yaufhl=g" f,dlfha ta lsisfjl=g j;a tal kj;ajkak nE'˜
fkd kej;=k oyï y~'''

;:d.;hka jykafia f.a O¾u m%pdrh m<fjks foaYkdfõ
b|<d Wkajykafia msßksjka mdkd wjidk yqiau fmdo olajd u ta
O¾u pl%h m%j¾;kh lrf.k hkjd' f,dalfha lsis flfkl=g
tal kj;ajkak neye' talhs fïfla ;sfhk wdYap¾h'
ndOd lr," kskaod lr," wmydi lr," flfKys,slï
lr," lsis fohlska ta O¾u pl%h kj;ajkak neye'
±ka wms nK lshdf.k hkjd' fïl ´fk flfkl=g
kj;ajkak mq¿jks' ndysr flfkl=g fïl kj;ajkak mq¿jka' fïl
hk tl kj;ajkak mq¿jka' kskaod wmydi lrkak mq¿jka' bjr
lr, odkak mq¿jka' kuq;a ;:d.; wry;a iïud iïnqÿ rcdKka
jykafia f.a O¾u pl%h f,dalfha lsis flfkl=g" ta O¾u pl%h
m%j¾;kh ùu" p;=rd¾h i;Hh m%ldY lrf.k hdu" lsishï u
l%uhlska kj;ajkak neye' n,kak fldÉpr wdYap¾hla o lsh,'
Oïupla l mj;a ; k iQ ; % f ha § fïl ;uhs ;s f hka f ka ioa o
ukqiaidfõiqx lsh,' fïl ;uhs ta foújre lE .y, lshkafk'
nqÿ rcdKka jykafia kula f,dalhg my< jqfka

wehs@
f,daflka f,daflg tal ;uhs lshdf.k .sfha' t;fldg
n,kak wmg ;sfhkak ´fk wmf.a Ydia;Dka jykafia fukak
fufyuhs fï O¾u pl%h meje;ajqfõ lsh, wvq.dfk wykakj;a
,efnkak ´fk' Y%oaOdj msysgqjd .kak ´fk' b;ska nqÿrcdKka

jykafia ;jÿrg;a jodrkjd" ta O¾u pl%h ;uhs" ^hÈox p;=;a;x
wßh iÉpdks& ta fï p;=rd¾h i;Hh O¾uh hs' ^wdÑlaLkd& m%ldY
lsÍu" ^foaikd& foaYkd lsÍu" ^m[a[mkd& mekùu" ^mÜGmkd&
msysgqùu" ^újrKd& újrKh lsÍu" ^úNckd& fnod fnod ±laùu"
^W;a;dkSlïux& biau;= fldg fmkajd §u'
t;fldg tfyu kï b;d u meyeÈ,sj nqqoaO jpk j,ska
Tmamq fjkj" nqÿrcdKka jykafia kula f,dalhg my< ùfï tlu
l¾;jHh" nqoaO lD;Hh l=ulao lsh,d'
p;=rd¾h i;H O¾uh f,dalfhys ukd fldg m%j¾;kh
lsÍu hs' foú ñksia f,dalhdg ljr wd¾h i;H y;rla o" ÿl kï
jQ wd¾h i;Hh lshd §u" foaYkd lsÍu" mekùu" msyg
s ùq u" újrKh
lsÍu" fno fnod fmkaùu" biau;= fldg ±laùu' ÿfla yg .ekSu
kï jQ wd¾h i;Hh lshd §u" foaYkd lsÍu" mekùu" msysgqùu"
újrKh lsÍu" fno fnod fmkaùu" biau;= fldg ±laùu' ÿl
ksreoaO ùu kï jQ wd¾h i;Hh lshd §u" foaYkd lsÍu" mekùu"
msygs ù
q u" újrKh lsÍu" fno fnod fmkaùu" biau;= fldg ±laùu'
ÿl ksreoaO ùu msKsi mj;sk ud¾.h kï jQ wd¾h i;Hh lshd
§u" foaYkd lsÍu" mekùu" msysgqùu" újrKh lsÍu" fno fnod
fmkaùu" biau;= fldg ±laùu'
l<K ñ;=rka iuÕ weiqr'''
t;fldg fïl ;uhs ;:d.;hka jykafia kula wm%udK
jpk j,ska" wm%udK wl=re j,ska" wm%udK mo j,ska Wkajykafia
msßksjka mdkd fudfy; olajd f,dalfhys m%j¾;kh lrf.k
hkafka" fï p;=rd¾h i;Hh hs' fï foaYkdj lr, nqÿrcdKka
jykafia fufyu foaYkd lrkjd'
—^fia f õ: Ns l a L fõ" idßmq ; a ; fud.a . ,a , dfka & ms k a j ;a
uyfKks" idßmq;a; fud.a.,a,dk weiqre lrkak' ^Nc: NslaLfõ
idßmq;a; fud.a.,dfka& mskaj;a uyfKks" idßmq;a; fud.a.,a,dk
Nckh lrkak' ks;r weiqre lrkak' ^mKaä;d& Wkajykafia,d
kqjKe;sh"s m%{djka;hs ^NslL a q wkq..
a dyld in%yu
a pdÍkx& in%yu a pdÍ
NslI
a k
Q a jykafia,dg wkq.y % lrkjd' fldfydu o ta wkq.y % lrkafka
^fihH:dms NslaLfõ" cfkka;s tajx idßmq;af;da& yßhg
orejka jokd uõ jf.a idßmq;a;hka jykafia'˜
idßmq;a; uyry;ka jykafia orejka jokd uõ jf.a' ta

lshkafka idßmq;a; uy ry;ka jykafia ;uhs" O¾udjfndaOhg
Wmldr lrkafka'
—^fihH:dms cd;iai wdmdfoa;d tajx fLda fud.a.,a,dfkda&
fud.a.,a,dk uy ry;ka jykafia orejdj fmdaIKh lrk lsß
wïud jf.a'
ry;ka jykafia,df.a wkq.%yh'''

îdßmq;af;da NslaLfõ" fida;dm;a;s Mf,a úfka;s& mskaj;a
uyfKks" idßmq;a;hka Y%djlhka fidajdka M,fhys yslaujkjd˜
fidajdka M,hg m;a fjk fldg we;s fjk [dKh fudlla o@
i;Hh [dKh ,nkj' p;=rd¾h i;Hh .ek wkak tal ,nd fokak
idßmq;a; uy ry;ka jykafia ;uhs lshkj olaI'
—^fud.a.,a,dfka W;a;u;af:a& fud.a.,a,dkhka jykafia
t;k b|,d by<g ilod.dó" wkd.dó" wry;ajh olajd Woõ
lrkjd'
îdßmq;f
a ;da NslL
a fõ mfyda;s p;a;dß wßh iÉpdks ú;a:df¾k
wdÑlaÅ;=x foafia;=x m[a[fma;=x" mÜGfma;=x" újß;=x" úNð;=x"
W;a;dkSld;=ka;S& mskj a ;a uyfKks" idßmq;; a hka jykafia p;=rd¾h
i;Hh O¾uh úia;r jYfhka lshd §ug" foaYkd lsÍug" meKùug"
msyg
s q ùug" újrKh lsÍug" fnod ±laùug biau;= fldg ±laùug
yß olaIhs'˜
p;=rd¾h i;Hh O¾uh biau;= lr lr fmkajkak yß
olaIhs lshkj idßmq;a; uy ry;ka jykafia'
nqÿrcdKka jykafia tal foaYkd lr,d úydrhg jevu
l<d' wdikfhka ke.sg,d Wkajykafia ;ukaf.a l=áhg jevu l<d'
±ka fï isÿùu ±ka fï lshk foaYkdj isÿ jkafka fldfyao@
nrKei bism;k ñ.odfha' ±ka fu;k <Õ idßmq;a; uy ry;ka
jykafia jev bkakjd'
Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia jevu fldg fkdfnda
fõ,djlska idßmq;a; uy ry;ka jykafia NslaIq ix>hd wu;d
jod<d" —m%sh wdhqIau;a uyfKks˜ lsh,' Bg miafia idßmq;a;hka
jykafia;a wr m%ldYh lrkjd' fldfydu o@
h<s;a jrla ;=ka f,daflg oyï wefikjd'''

—mskaj;a uyfKks" ;:d.; jQ wry;a jQ iïud iïnqÿ
rcdKka jykafia nrKei bism;k ñ.odfha wkq;a;r jQ O¾u
pl%h m%j¾;kh lrk ,§' wkq;a;r jQ O¾u pl%h lrljk ,§'
^wmam;sj;a;hs x& tal m%j¾;kh ùu kj;ajkak fyda wdmiq lrlj,
odkakg neye' f,dalfha fjk lsis Y%uKfhl=g" foúfhl=g "
udrfhl=g fyda n%yu a fhl=g fyda fjk lsif
s jl=g fyda tal kj;ajkak
nE' fudlla o ta O¾u pl%h ^p;=;; a x wßhiÉpdkx& p;=¾¾h i;Hh
lshk O¾u pl%h ta p;=rd¾h i;Hh O¾uh'˜
wr nqÿrcdKka jykafia jod< úêhg u idßmq;a; uy
ry;ka jykafia lshd fokj' NslaIQka jykafia,dg"
—mskaj;a uyfKks" fï p;=rd¾h i;H O¾uh nqÿrcdKka
jykafia f,dalfhys ukd fldg m%j¾;kh lrkjd' foú ñksia
f,dalhdg ljr wd¾h i;H y;rla o" ÿl kï jQ wd¾h i;Hh
lshd fokjd" foaYkd lrkjd" mkjkjd" msysgqjkjd" újrKh
lrkjd" fno fnod olajkjd" biau;= fldg olajkjd' ÿfla yg
.ekSu kï jQ wd¾h i;Hh lshd fokjd" foaYkd lrkjd" mkjkjd"
msysgqjkjd" újrKh lrkjd" fno fnod olajkjd" biau;= fldg
olajkjd' ÿl ksreoaO ùu kï jQ wd¾h i;Hh lshd fokjd" foaYkd
lrkjd" mkjkjd" msysgqjkjd" újrKh lrkjd" fno fnod
olajkjd" biau;= fldg olajkjd' ÿl ksreoaO ùu msKsi mj;sk
ud¾.h kï jQ wd¾h i;Hh lshd fokjd" foaYkd lrkjd" mkjkjd"
msysgqjkjd" újrKh lrkjd" fno fnod olajkjd" biau;= fldg
olajkjd'
fï f,dalfha ldgj;a tal úia;r lrk fldg j,lajkak
neye'˜
y÷kd.kak ienEu Y%djlhd'''

n,kak fï Y%jlh hs" Ydia;Dka jykafia hs iu fj,d hk
wdldrh' ±ka lsisu ry;ka jykafia kula ud ±l, keye fï
foaYkd j,§ ;uka j yqjd olajkjd' ta lshkafka ug ;uhs fïl
wjfndaO jqfka lsh, l:djla keye' yeu ;ek u l:d lrkafka
nqÿrcdKka jykafia f.a ta jpkh u Wmqgd olajkjd' nqÿrcdKka
jykafiaf.a jpkh Wmqgd olajkafk ke;=j ;ukaf.a fohla Wmqgd
olajkjd kï t;k wjfndaOhla ;sfhkjd lshk ldrKh ms<.

s kak
wudrehs' n,kak fyd| WodyrKhla ;sfhkjd'
W;a;r lshk ry;ka jykafia il% foúhd iuÕ O¾u
idlÉPdjla meje;ajj q d' O¾u idlÉPdj wjidkfha § taflka i;=gq
fjÉp il% foúhd W;a;r ry;ka jykafiaf.ka wykjd" —iajdókS"
yß wf.hssfk úia;f¾' Tn jykafiag fïl Tn jykafia ;=<ska u
wjfnda O jq k d o@˜ il% foúfhd weú,a , j¾;udkfha wfma
flfklaf.ka weyqj kï ula fjhs o@ —ila foú÷ks" fïjd uu
fmd;a j,ska wrka fkfjhs lshkafka' fïj uu wjfndaOfhka u hs
lshkafka' uu fmd;a n,df.k lshk cd;sfh flfkla fkfjhs˜
lsh hs'
fï oyu whs;s ldg o@

n,ka fïfl fjki' t;fldg lshkjd" —ila foú÷ks" fï
f,dalfha hï;dla iqNdIs; jpk weoao" tajd ish,a, u ;:d.; wry;a
iïud iïnqÿ rcdKka jykafiaf.a jpk' wms lrkafka tajd Wmqgd olaj,
lSu ú;rhs'˜ wkak n,kak ry;ka jykafiaf.a m%ldY' wms lrkafk
tajd Wmqgd olaj olajd lshk tl ú;rhs lsõjd' ;j WodyrKhl=;a
lsõjd' —rc;=uks" tal yßhg wE; ;sfhk OdkH f.dvlska ;u
;uka f.a m%udKhg Ndck wrf.k .syska OdkH wrf.k tkjd
jf.hs˜ lsh,'
wkak ta jf.a ;uhs fï f,dalfha hï;dla iqNdIs; jpk
we;a o" tajd Tlafldu ;:d.; wry;a iïud iïnqÿ rcdKka
jykafiaf.a' Y%djlfhda lrkafka tajd Wmqgd olajk tl' nqÿrcdKka
jykafia f.a Y%djlfhda lrkafka nqoaO foaYkdj u l:d lrk tl'
nqoaO foaYkdj ;uhs fy,sorõ lrkafka' nqoaO foaYkdj u ;uhs
f,dalhg fokafka'
fudllao fï ÿl lshkafk@
±ka n,kak idßmq;a; uy ry;ka jykafia ±ka lrkafka
ta foa fk' idßmq;a; uyry;ka jykafia p;=rd¾h i;Hh O¾uh
foaYkd lrkak" mKjkak" msysgqjkak" újrKh lrkak" fnod
olajkak" biau;= lrkak olaIhs fk' b;ska Wkajykafia úia;r
lrkjd fukak fufyu'
—^l;u[apdZjqfida ÿlaLx wßhiÉpx& wdhqIau;=ks" ÿl kï

jQ wd¾h i;Hh kï l=ula o@ ^cd;sms ÿlaLd& bm§u ÿl hs' ^crdms
ÿlaLd& crdjg m;a ùu ÿl hs' ûrKïms ÿlaLx& urKhg m;a ùu
ÿl hs' ^fidal mßfoaj ÿlaL fodaukiai Wmdhdidms ÿlaLd& fidal"
je<mSï" ÿla" fodïkia" Wmdhdi ÿl hs' ^hïmsÉpx k ,N;s ;ïms
ÿlaLx& leu;s foa fkd ,eîu ÿl hs' îxÅ;af;ak mxpqmdodklaLkaOd
ÿlaLd& fláfhka lSfjd;a mxp Wmdodk ialkaOh u ÿl hs'˜
bm§u .ek újrKh fukak'''
—wdhqIau;=ks" fudlla o fï bm§u lshkafka@˜ ießhq;a
yduqÿrefjd úia;r lrkj nqÿrcdKka jykafiaf.ka wid ordf.k
bkak wdldrhg'
—^hd f;aix f;aix i;a;dkx ;ïys ;ïys i;a; ksldhd& ta ta
i;ajhkaf.a ta ta f,dal ;=< ^cd;s& hï bm§ula fõo" î[acd;s&
ukd fldg bm§ula fõo" ^Tlalka;s& uõl=il nei .ekSula weoao"
^wNsksín;a;s& úfYaI bm§ula weoao" ^LkaOdkx md;=Ndfjda& mxp
Wmdodk ialkaOfha my< ùula weoao" ^wdh;kdkx má,dfNda& wei"
lK" kdih" Èj" lh" uki hk wdh;khkaf.a ,eîula weoao"
^whx jqÉp;djqfida cd;s& wdhqIau;=ks" bm§u lshkafk ´lhs'˜
ry;=ka o blaujd hk wfma ldf,a wh'''
b;ska Thsg jvd wmg újrKh lrkak fohla keye'
nqÿrcdKka jykafia" ry;ka jykafia,d blaujd hkak wms l,amkd
lf<d;a wmsg u hs jrÈkafka' idßmq;a; uy ry;ka jykafia wd§
m%{dfjka w.% ry;=ka blaujd hkak .sfhd;a wms wudrefõ jefgkjd
ñila fjk tlla fjkafk kE'
—^l;udpdjqfida crd& fudlla o crdj lshkafka@ ta ta
i;ajhkaf.a" ta ta i;aj ksldh j, ^crd& crdjg m;a ùula weoao"
^ÔrK;d& Èrd hk njla weoao" ^LKaäÉpx& o;a wdÈh leãhdula
weoa o " ^md,sÉpx& flia " /jq , a wdÈh meiS b§ hdula weoa o "
^j,s;;a p;d& yfï /,s jeàula weoao" ^wdhqfkda ixydks& wdhqIhkaf.a
f.ù hdula weoao" ^bkaøshdkx mßmdflda& weia" lKa wd§ bkaøshka
fudard hdula weoao" ´l ;uhs crdjg m;a ùu'˜
±ka fïjd wmsg f;afrkafk keoao@ n,kak fï f;afrk
tllafk foaYkd lrkafk' fm%fya,sld fkfjhsfk'
fudfyd;la fudfyd;la mdid uefrkj¨'''

—^l;u[a[djqfida urKx@& fudlla o wdhqIau;=ks" urKh
lshkafka@ ta ta i;ajhkaf.a i;aj f,dal j,ska ñksiqkaf.a kï ñksia
f,dafl" i;=kaf.a kï ta ;sßika wmdfha" ^pq;s& pq;ùu" ^pjk;d&
pq ; jk njla woa o " ^fNa f oda & ì£hdula weoa o " ^wka ; rdOdkx&
w;=reoyka ùula weoao" ûÉpq urKx& urKhg m;a ùula weoao"
^ld,ls ß hd& l¿ßh ls Í ula weoa o " ^Lka O dkx fífoda & mxp
WmdodkialkaOfha ì£ hdula weoao" ^lf,anriai kslafÄfmda& uD;
YÍrh nyd ;eîula fõo" ^Ôú;skaøshiaiq mÉfþfoda& Ôú;h kï jQ
bkaøsh is£ hdula weoao" fïlhs urKh'˜
urKh lshkafka fïlhs lsh,d nqoaO foaYkdj, meyeÈ,sj
;sfhoa§" wmsg fï fudfyd;la fudfyd;la mdid uefrk l:dj,a
lshkak neye' wehs urKh úia;r lr,d ;sfhkafka fï úÈyg
fk' ±ka wmsg ;sfhkak ´fk Y%oO a djla' fudlo wmsg ysf;k ysf;k
foaj,a odkak fkfjhs" wmsg Y%oaOdjla ;sfhkak ´fk nqoaO jpkh
Y%oaOdfjka f;areï .kak'
l,am .Kka f.jd weú;a fï ixidf¾'''

fudlo fya;=j ta nqÿrcdKka jykafia Th foaYkdj Th
Oïuplal m%j¾;kh msKsi" oïil meje;aùu msKsi Wkajykafia
idrdixLH l,am ,laIhla fmreï msrejd' ta úÈyg fmreï mqrdf.k
weú,a,d foaYkd lrmq O¾uh wfma u;su;dka;r j,ska fjkia
lf<d;a wms fldfya hhs o@ wdfh ioyg u nqÿjrekaf.a O¾uh
kï ,efnkafk keye' ta ksid ,xldfõ fndfyda fofkla ta brKu
yodf.k ;sfhkafka' f,dalfha fndfyda fn!oaOfhda tal lrf.k
;sfhkafka' t;fldg wms fïl f;areï .kak ´fk' ta jpk j,
w¾:h f;areï .kak nqÿrcdKka jykafia,d fï foaYkdj lrkafk'
wdfh wmg fï nqÿrcdKka jykafia msßksjka md,d wjqreÿ fooyia
mkaishhla .shdg miafia w¨;ska w¾: .kak tlla fïfl kE'
f,dj u fj,d.;a fYdalh o fï'''

B<Õg idßmq;a; uy ry;ka jykafia fYdalh úia;r
lrkjd' —^fhda fLda wdjqfida" w[a[;r[a[;f¾k nHifkak
iukakd.;iai' w[a[;r[a[;f¾k ÿlaL Oïfïk MqÜGiai&
wdhqIau;=ks" hï hï lror lïlfgd¿ j,g Ndckh jqkyu hï

hï ÿlaÅ; foaj,a j,g uqyqKfokak jqkyu we;sjk ^fidaflda&
fYdalhla weoao" ^fidapkd& fidal lsÍula weoao" ^fidaÑ;;a;x& fidalk
lrk njla weoao" ^wkaf;dafidaflda& we;=,dka;fhka tk fidalhla
weoao" ^wkaf;damßfidaflda& we;=,dka;h fj,d.;a fidalhla weoao"
tal ;uhs fYdalh'˜
ÿla fodïkia iy iqiqï fy<Su'

fï Tlafldu úia;r lrkafka fudlla .ek o@ ÿl .ek
hs' B<Õg úia;r lrkafka mßfoaj' mßfoaj lshkafka je,mSu'
fkdfhla lïlfgd¨ úm;a j,g Ndckh fj,d fkdfhla úm;a
j,g uqyqK §,d we;sfjk je,mSula weoao" ^wdfoafjda mßfoafjda&
kï f.d;a lsh lshd je,mSula weoao" je,fmk njla weoao" fkdfhla
wdldrfhka lE flda .iñka je,fmk njla weoao" wms ±l,
;sfhkjd tfyu fYdalh we;s jqkdg miafia fïl Wyq, .kak
neßj" Bg miafia tal je,mSu njg m;afjkjd' Bg miafia mmqjg
..y w~kjd' iuyre Èú kid .kakjd fYdalh jeäfj,d' je,ms,d
lEu fkdld bkakjd' lEu lkak neßj hkjd' weÕm; mK ke;sj
hkjd' ta Tlafldu whs;s ÿlg'
B<Õ ÿl úia;r lrkjd" ÿlaL fodaukiaix lshk ÿl' ÿl
lshkafka ^ldhslx ÿlaLx ldhslx wid;x ldh iïMiaicx ÿlaLx wid;x
fõohs;x& ldhsl ÿl bji.kak neß ÿl' ldhsl jYfhka we;sjk"
lfha iam¾Yfhka WmÈkakd jQ ÿl' wñysß ú|j ú|j bkak ÿl'
fïjd ,efnkafka keoao@ fïjd ,efnkjd' taj;a whs;s fjkafka
ÿlg'
B<Õg foda u kia i ' fodïki ls h ka f ka udkis l ÿl'
^fÉ;islx ÿlaLx wid;x" ufkda iïMiaicx ÿlaLx" wid;x" fõohs;x&
t;fldg isf;a yg.kakd ÿl" ukfia iam¾Yfhka yg.kakd ÿl'
b;ska l,amkd lr lr ÿla fjkjfk' tal fudlla o@ fodaukiai'
ukiska ÿla fjù bkak tl fodaukiai'
Wmdhdi lshkafka B<Õ tl' iqiï
q fy,Su' fkfhla lror"
lïlfgd¨ j,g Ndckh fj,d Tfya n,d.;a;= w; n,df.k
bkakjd' tfyu fjkafk keoao@ Ôú;fha fjkj' ;ukagj;a
ys;d.kak neye" ;ukag fudlla o fï jqfka lsh,d' ys;d.kak
neye' Tfya n,df.k b|,d" l,amkd lr lr b|,d iqiï

q fy,kjd'
iuyre uykais .kakj thdj yokak'
wfka uu wdfh WmÈkafk keka;ï'''

B<Õ tl ;uhs ^hï msÉpx k ,N;s ;ïms ÿlaLx& hula
leu;s fjhs o th fkd ,eîfï ÿl' ±ka fu;k hula leu;s
fõo" hula lsh, lsõfõ cd;s" crd" urK wdÈh ñila fï we|"
mqgq" fïi fkfjhs' ±ka Tkak jdykhla leu;shs' ±ka jdykhla
yïn jqkd' ys;=jg;a jvd fyd| tlla' t;fldg ÿl bjrfk'
tfykï" tal fkdfjhs fï lshkafk' hula leu;s o" leu;s foa
fkd ,eîfï ÿl lsõjd u fïl f;afrkafk keye' tal w¾:h
.kafk keye' tfykï ta ÿl ;djld,sl ÿlla' ta ÿl ke;=j
hkjfk ta foa ,enqkd u'fu;k lshkafka tal fkfjhs" fu;k
lshkafka fldfydu o@
^cd;s Oïudkx wdjqfida i;a;dkx tajx bÉPd WmamÊ®;s&
bm§u Wreu lr.;a i;ajhdg fujka woyila" wdYdjla WmÈkjd'
^wfyda j; uhx k cd;s Oïu wiaidu& wfka udj kï wfh WmÈkak
tmd' uu kï wmdfh WmÈkak tmd" ksrfh WmÈkak tmd" ;sßika
s h WmÈkak tmd' mq¿jka o@ ^k fLda mfka;x bÉPdh m;a;ínx&
fhdakf
tal m%d¾:kdjlska ,nkak neye' wdfh WmÈkak tmd lshk ldrKh
wkak hula leu;s o" wkak th fkd ,eîfï ÿl'
B<Õg ^crd Oïudkx wjq f ida i;a ; dkx ta j x bÉPdd
WmamÊ®;s& crdj Wreu lr.;a" jhig hdu Wreu lr.;a" weia
fmkSu - lKa weiSu ke;sùu - weÕ /<s jeàu - flia /jq,a b§u
- o;a .e,ù hdu o;a leãu - Wreu lr.;a;= i;ajhd fïl fufyu
fjkak tmd lsh,d thd m;kjd' me;=jg thdg tal ,nkak neye'
uu ±l,d ;sfhkjd" weia fkd fmfkk wh w~kj weia
fkd fmkSu ksid' lKa wefykafk ke;s wh fYdal lrkj' weÕm;
mK ke;sj jhig .sh wh fYdal lrkj' ta fudlo tfyu fjkafk'
thd okafk kE fï ;sfhkafk hula leu;s o th fkd ,eîfï ÿl
hs lsh,'
^jHdê Oïudkx wdjqfida i;a;dkx tajx bÉPd WmamÊ®;s&
frda. mSvd j,g Ndckh jk iajNdjfhka hq;= i;ajhd fujeks
woyila we;sfjkj" fï frda. mSvd kï wmsg tkak tmd' fukak
fï wkjfndaOh' ±ka tal ÿl .ek wjfndaOhla ke;slu fk'
m%d¾:kdfjka iqjjk ms<sld

±ka uu fyd|g ±l,d ;sfhkjd" ms<sld frday, .dj
bkakjd" wkHd.ñl lKavdhï .sy, s ,
a d iqÿ we|f.k bkakjd' b;ska
tf;kag .sys,a,d bkak fn!oaO ck;djf.ka f.dvla fï wd¾h
i;Hh y;r okafk ke;s wh' ±ka fï frda.hla yg.;a;yu
—hxmsÉpx k ,N;s ;ïms ÿlaLx˜ lshk ldrKh thd okakj kï"
thd fnfy;a lrkj ;uhs' ta;a thd okakjd fïl m%d¾:kdjlska
,nkak neß nj'
tf;kag .sys,a, ñksiaiq w~ w~d l:d fjk fldg iqÿ
weo.;a;= ñ;H oDIaál ldka;dfjda ál fudlo lrkafka' fydhkak
neye Wmdil wïu,d jf.a .sys,a,d bkafka t;k' —wfka wfmdhs"
wfka tfyu jqkd o" nh fjkak tmd' wms ikSm lr, fokj' uu
ms<sldjla yeÈ,d ysgmq tlaflfkla' uu ikSm jqkd' uu hd{d
lr, ikSm jqkd' Bg miafia ;uhs uu fï foaj fiajhg wdfj'
Thdg;a fïl lrkak mq¿jka'˜ ±ka fudlla o fï jykafk' ÿl hs
jykafk' h:d¾:h wjfndaO fjkak bv fkd §'
i;Hhg bvfokak'''
wms .;af;d;a Ôú;fha ldgj;a nEfk fkd ueÍ Ôj;a
fjkak' uefrkak isoaO fjkj' t;fldg fï h:d¾:h olsk tl
jy, n,dfmdfrd;a;=jla fokj" tal m%d¾:kdjlska ,nkak mq¿jka
lsh,d' Tkak ±ka hd{d lrkak wßkjd' hd{d lrkjd ±ka' Bg
miafia tkak tkak u f,fâ jeähs' Bg miafia lshkj —wfka yß
.sfha kEfk˜ lsh,' —yß.sfha ke;af; fudlla j;a fkfjhs" ;ju
neß jqkd yß úÈyg hd{d lrkak'˜ —tfyukï fudlo talg
lrkak ´fk˜ —Thd ;du ys; foìä hs' Thd folla ysf;a ;shdf.k
bkafka' Thd l,ska wd.u;a ysf;a ;shdf.k fïl lrkak yokafka'
f.or nqÿ ms<u
s ;sfhkjd fkao@ ´l fmdf,dfõ .ykak'˜ wr fudav
fkdakd fudlo lrkafka@ tal;a fmdf<dfj .y,d" f,v fj,d ueß,d
ksrfha hkj' ke;akï ;sßika fhdaksfha ;uhs kj;skafk' fudlo
talg fya;=j@ fn!oaO fj,d ysáhg wd¾h i;Hh y;rj;a okafk
kE úia;r jYfhka' —hx msÉpx k ,N;s ;ïms ÿlaLx˜ lshk tl
;:d.;hka jykafia" wfma Ydia;Dka jykafia" ry;ka jykafia,d
f;darmq yeá okafk keye'
;sirKh w;a fkd yeßh wfma wh'''

±ka n,kak wr —wifõÿ˜, weú,a, fmdä <uhs Wv úis
lr, lvqj w,a,oa§ wfma wïu,d wd.u fjkia l<d o@ tal f,dal
O¾uhla yeáhg y÷kdf.k ysáh' ;sirKh w;yeßfh kE' ±ka
fï <uhs biafldaf, odkak;a fï fn!oaO fõYfhka bkak fï fudav
fouõmsfhda ;sirKh w;yßkjd' ys;df.k bkafka <uhs biafldf,
±ïu u wcrdur fjkj lsh,'
t;fldg n,kak fldÉpr wkaO fjÉp ck;djla o lsh,'
Tng u;lo uu uq,ska u lsõjd" lrejf,a hk ñksiaiqkag t<sh
my, lr.kakd ;=re lrejf,a wuq;a;la keye lsh,d' thd lshhs
fldhs wd.u;a tl hs lsh,d' wd¾h i;Hh olskafk keye' wd¾h
i;Hh olskafk fldfydu o jHxck j, odmq ye¢ jf.a fk' wd¾h
i;Hh olskak kï Èjla fjkak ´fk'
ndrydr fj,d fïjd úi|kak mq¿jka o@

fidal je,mSï ÿla fodïkia Wreu lr.;a i;ajhka yg
fujeks woyila we;sfjkjd' —wfkaæ wmsg fidal je,mSï ÿla
fodïkia kï tkak tmdæ˜ kuq;a tal ^kfLda mfka;x bÉPdh m;a;ínx&
tal hd{d lr,d ,nkak nE lshkj' m%d¾:kd lr, ,nkak nE
lshkj' m;, ,nkak nE lshkj' ndr-ydr fj,d ,nkak nE lshkj'
rEfmg rEfma ;yvq lE,s j,ska yo, ,nkak nE lshkj' fmd,a
me, j,g nE' yrla megjqkag nE fïl lrkak' l=re,af,d ksoyia
lr,d" l=l,
= a megõ ksoyia lr,d lrkak nE' t;fldg fïl wd¾h
i;Hhla yeáhg wjfndaO lrkak ´fk' t;fldg tal wjfndaO
lsÍfuka ;uhs f;areï .kafk'
Tkak n,kak nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh ;=< fldhs
;rï ,iaikg úia;r fjkj o lsh,d Ôú;fha h:d¾:h'
yßhg u lshkj kï fukak fïlhs ÿl'''

—^l;udpdjq f ida ixÅ;a f ;a k mxpq m dodkla L ka O d ÿla L d&
wdhqIAu;=ks" ixlafIamfhka lSfjd;a mxp Wmdodk ialkaOh u ÿl
hs'˜ fudlla o fï mxp Wmdodk ialkaO ÿl@ ta ;uhs" rEmh kï
jQ Wmdodk ialkaOh" ú£u kï jQ Wmdodk ialkaOh" y÷kd .ekSu
kï jQ Wmdodk ialkaOh" fÉ;kd kï jQ Wmdodk ialkaOh"
ú[a[dKh kï jQ Wmdodk ialkaOh'
±ka Th ÿl fïl hs lsh,d biafi,a,d u f,dalhg m%ldY

lf<a ljqo@ nqÿrcdKka jykafia' Wkajykafia ÿl fïlhs lsh,d"
hï i;Hhla fy,sorõ l<d o" wo fjk fldg;a ÿl tal fkfuhs
o@ wo;a tal u ;uhs ÿl' n,kak fï i;Hh' fï wd¾h i;Hh'
fldÉpr ikd;k i;Hhla o@
ÿl yefok yeá'''
—^l;u[apdjqfida ÿlaL iuqohx& wdhqIau;=ks" fï ÿfla yg
.ekSu iuqoh lshkafka fudlla o@ ^hdhx ;Kayd& fï ;Kaydj" fï
;Kaydfõ iajNdjh ^fmdafkdaNúld& mqk¾Njh we;s lr, fokjd"
wdfhu;a Njhla we;s lr,d fokjd' wdfhu;a Njhla
we;sfjÉpyu fudlla o we;sfjkafk' ^Nj mÉphd cd;s& bmfokjd'
^;Kayd mÉphd Wmdodkx - Wmdodk mÉphd Nfjda& tfykï ;Kaydjla
we;s fjkj kï" Njh lrd hkjd u hs' ^kkaÈrd.; iy.;d&
wdYajdofhka wef,kakd jQ" ^;;%;;%dNskkaÈkS& ta ta ;ek i;=áka
ms<s.kakj' ñksia f,daflg wdj o" ta ;sfhk foaj,a thd i;=áka
ms<s.kakj' if;la i¾mfhla jqkd o ta foaj,a i;=áka ms<s.kakjd'
ksrfha .shd o tfy ;sfhk foaj,a i;=áka ms<s.kakjd' hk hk
;ek i;=áka ms<s.kakj' ta ta ;ek i;=áka ms<s.kakd jQ hï
;Kaydjla weoao th hs'
wfka fufyu ;Kaydjla'''

fudlla o ta ;Kaydj" ldu ;Kayd - Nj ;Kayd - úNj
;Kayd' ±ka ldu ;Kaydj jf.a tlla kï" wmg lsõjdu f;areï
.kak mq¿jka' Nj ;Kaydj fyd|g f;dar, ÿkafkd;a ;uhs tal;a
f;areï .kak mq¿jka fjkafk' wmsg fufyu ;Kaydjla ;sfhkj
lsh, f;afrkafk' úNj ;Kaydj fydhkak u neye' nqÿrcdKka
jykafiaf.a wjfndaOh fldhs;rï wx. iïmQ¾K o" fujeks ;Kayd
;=kla wfma Ôú; j, ;sfhkj lsh,d" Wkajykafia fydhd .;a;fka
ÿfla yg .ekSu yeáhg'
ta lshkafka wmsg fkd mj;skak ;sfhk wdYdjl=;a" wdfh
Wm;la lrd hkak fya;= fjkj' ta fkd mj;skak ;sfhk wdYdj
uq,a lrf.k ;uhs wrEm OHdk jv," wix{ i;aj f,dalj,
WmÈkj' t;fldg wmsg fmakjd ±ka" ta ;Kaydj m%ydKh fkd ù
ksjk wjfndaO fjkafk kE' talhs fïl jákafk' flfkl=g lshkak
nE ksjka wjfndaO lrkak ;Kaydj WmldÍ fjkj lsh,' wehs ta@

;Kaydj m%ydKh fjkak ´fk ksjka wjfndaO lrkak kï' t;fldg
ldu ;Kaydj;a m%ydKh fjkak ´fk" Nj ;Kaydj;a m%ydKh
fjkak ´fk' úNj ;Kaydj;a m%ydKh fjkak ´fk'
n,kak tfyu ;Kaydjla neÆ ne,aug wm ;=< ;sfhkj
o lsh,d fydhkak nE' ±ka idudkHfhka Nj ;Kaydj ;snqkg
fydhkak nE' wfka ug kï wdfh bmfokak ´fk keye lshkj'
wdYdjla kef;hs lshkjd'
cmlf,a ,laIhhs - bm§u bjrhs'''

ug yïn fj,d ;sfhkjd idOqjre wdfh WmÈkafk keye
lsh,' ug yïn jqkd tl idOqjrfhla' thd —yfr rdud - yfr
l%sIaKd˜ uka;rh cm lr,d ,laI jdrhla' ug lsõjd" —ux ±ka
yß˜ lsh,d' wdfh WmÈkafk kE lsõjd' fudlo fya;=j@ uka;rh
cm lsÍu' ±ka t;fldg thdg fmakjo ;Kaydj jev lrk yeá'
tal ksidhs ta oDIaáhg tkafk' idhs ndnd ,Õ Wkakq flfkla ug
yïn jqkd' wdfh WmÈkafk keye lsh, idhs ndnd lsh,d' idhs
ndnd ,Õg fuhd .sys,a,d' Tng fudkjo ´fk lsh, wymqj u
ug Wm; ke;s lr.kak ´fk lsõj¨' álla fj,d n,df.k b|,d
lsõj¨ ±ka yß" ksoyia lsh,' Bg miafia fuhd ta u;fh u
bkakjd' mõfka ñksiaiqkag tfyu lrk tl'
t;fldg wms nqÿrcdKka jykafiaj wjfndaO lr.kak
´fk' Tkak Th l%uhg wd¾h i;Hh ;=<ska ;uhs Wkajykafiaj
wjfndaO lr.kak ;sfhkafk' ±ka wms .;af;d;a wfma rfÜ fn!oaO
hhs lshd.kakd ck;dj w;r idhsndnd woyk wh fldÉpr
bkakjo@ mD;.ack flfkla j woykj" wryx wd§ .=Khkaf.ka
hq;= Ydia;Dka jykafiaj w;yer,' kele;a" flakaor miafia hk
lS ,laIhla bkakjo@ wryx wd§ iïnqÿ rcdKka jykafiaf.a O¾uh
w;yer,hs Th hkafk'
w÷frka w÷rg'''
t;fldg wmsg fmakafk fudlla o@ bkafk lrejf,a"
wdf,dalh Wmojdf.k fkfjhs' b;ska fï ;%súO ;DIaKdj¦ ldu
;Kayd - Nj ;Kayd - úNj ;Kayd ;=k ;uhs wr l,ska lshmq ÿl
yo, fokafk' fldÉpr ,iaik o@
tfyu kï fï ÿl foaj ueú,a,la fkfjhs' ÿl lshkafka

ukqIHfhl=f. ks¾udKhl=;a fkfjhs' fï ÿl fya;= m%;Hhkaf.ka
yg fkd .;a foal=;a fkfjhs' ÿl lshkafka ±ka lshmq ldu ;Kayd"
Nj ;Kayd" úNj ;Kayd lshk ;Kayd ;=k ksid yg.;a; fohla'
B<Õg idßmq;a; uyry;ka jykafia ,iaikg úia;r lrkjd"
;Kaydfõ ke;sùu iy ÿflys wjidkh

—wdhqIau;=ks" fï ÿl ke;sùu lshkafka wr lshk ,o ;%súO
;DIaKdj u ^fhda ;iaidfhaj ;Kaydh wfiai úrd. ksfrdafOda pdf.da
máksii
a .af.da uq;;
a s wkd,fhda& ldu ;Kayd" Nj ;Kayd" úNj ;Kayd
lshk ;=fkka u b;sß ke;sj fkd we,afuka ksreoaO ùu hs' ^pdf.da&
w;yeÍu hs' ^máksiai.af.da& ÿßka u ÿre lsÍu hs' ûq;a;s& ta ;%súO
;DIaKdfjka ñ§u hs' ^wkd,fhda& wd, rys; ùu hs'˜
n,ka k fldÉpr meyeÈ,s o ls h ,' t;fldg wms g

;sfhkafk ´fk Y%oaOdjla fïl i;Hhla lsh, ms<s.kak' fïl
wd¾h i;Hh lsh,d ms<s.kak" i;H {dkhg tkak ´fk'
fukak Tn msh ke.sh hq;= ta fid÷re udj;

—^l;u[apdjqfida ÿlaL ksfrdaO.dñkSmámod wßh iÉpx&
wdhqIau;=ks" ÿlaL ksfrdaO .dñkS mámod wd¾h i;Hh hkq l=ula
o@ ^whfïj wßfhda wÜGx.sflda u.af.da& ta fï wd¾h wIaGdx.sl
ud¾.h u hs' fudlla o ta ud¾.h@ iïud ÈÜÀ" iïud ixlmam"
iïud jdpd" iïud lïuka;" iïud wdÔj" iïud jdhdu" iïud i;s"
iïud iudê˜
t;fldg ±ka fï wd¾h i;H y;r .ek ;uhs wmg Y%oO a dj

we;sfjkak ´fk" fïjd taldka;fhka u i;Hh hs lsh,d' t;fldg
idßmq;;
a uyry;ka jykafia úia;r lrkjd iïud ÈÜÀh lshkafka
fudlla o lsh,d'
ñiÈgq nfjka t<shg'''

—^hx fLda wdjqfida ÿlafÄ [dKx& wdhqIau;=ks" ÿl lsh,
lshkafka fukak fïl hs lsh,d" ta .ek wjfndaOhla ;sfhkj'
ÿlafÄ [dKh' ^ÿlaL iuqofha [dKx& ÿl yg.kafka fukak
fïjdf.ka lsh, [dKhla ;sfhkj' ÿlaL iuqoh .ek' ^ÿlaL

ksfrdafè [dKx& ÿl ke;sùu .ek ÿl ksreoaO ùu .ek wjfndaOhla
;sfhkj fïl hs ÿlaL ksfrdaOh lsh,' ^ÿlaL ksfrdaO .dñKS mámod
[dKx& ÿl ke;sùfï ud¾.h jkdyS fï wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h
u hs lsh,d wjfndaOhla ;sfhkj' tal ;uhs iïud ÈÜÀh'
n,kak fldhs ;rï meyeÈ,sj nqoaO foaYkd j, i|yka

fjkj o" wmg wfma Ôú;h .ek wjfndaO lr.kak ´fk foaj,a
.ek'
b;ska fï Y%oO
a djg tkak tmehs wms biafi,a,d u' t;fldg
;uhs nqÿrcdKka jykafiaj" Y%S ioaO¾uh" wd¾h uyd ix> r;akh
irK hkjd lshkafka' fï ;sirKh .ek yßhg u wjfndaOhla
;snqKd kï" urKska u;af;a iq.;sfha hkjd' ^taa;x fLda irKx& tal
;uhs nh rys; ;ek" ^ta;x irKx uq;a;ux& ta irK ;uhs W;=ï u
irK" ^ta;x irKx ud.ïu - iín ÿlaLd muqÉp;s& ta irKg
meñKs,d ;uhs ish¨ ÿlska ksoyia fjkafka'
f,dalfhka tf;rg hdfï woyila ;sfhkak ´fk'''

B<Õg idßmq;; a uyry;ka jykafia úia;r lrkjd iïud
ixlmam' iïud ixlmam j,g whs;s fjkafka fklaLïu ixlmam"
wjHdmdo ixlmam" wúysxid ixlmam' ±ka n,kak iïu ÈÜÀh;a
iuÕ we;sfjk foa" iïud ixlmam' fklaLïu ixlmam lshkafka
fï f,dalfhka ksoyia ùfï woyi fuhdf.a isf;a jev lrkjd'
yßhg wd¾h i;Hh weyqkd kï" ÿlska ksoyia ùu fuhdf.a ysf;a
jev lrkafk keoao@ cd;s" crd" urK" jHdê" fidal" mßfoaj"
wdÈh ÿl yeáhg" wd¾h i;Hhla yeáhg thd ±lal kï zwfka
fïflka ug ksoyia fjkak ´fkZ lshk woyi ysf;a jevlrkafk
keoao@ wkak ta fklaLïu ixlmamhg thd tkjd'
wjHdmdo ixlmamh lshkafka jHdmdo rys; nj' ta lshkafka

ffu;%h
s g thd tkjd' wúysxid ixlmamh lshkafka ysxidfjka f;dr
nj' thd lreKdjg tkjd' Tka k n,ka k ffu;% S lreKd
.=Khkaf.ka hq;=j ;uhs thd f,daflka ksoyia ùfï l,amkdjg
tkafk'
y~jkafka kE''' ßojkafka kE'''

thdg nE m,s.kak" noaO ffjr lrkak" tlg tl lrkak"
B¾IHd lrkak" l=vqflavqlï lrkak" wkqka kefiajd" jekfiajd
lshk woyiska bkak' ;uka is;df.k isá foa bIag jqfka ke;akï
miafika mkakf.k .syska m,s .kak' thdg tajd lrkak neye'
tajd lrkafk wd¾h i;HdjfndaOhg wfj ke;s flkd ;uhs' thd
úkdY lrkak yokj thdg fkd ,efnk foa' wd¾h i;Hhg wdj
flkd fklaLïu ixl,amhg tkjd' wjHdmdo ixl,amhg tkjd'
wúysxid ixl,amhg tkjd'
B<Õg iïud jdpd' thd ;=< ;sfhkjd iïud jdpd' thd
fndre lSfuka j<lskjd" B<Õg fla,dï lSfuka j<lskjd" w;k
wyf.k b|, fu;k lsh, ì|jkafk kE' fu;k ;sfhk foa
wyf.k .sys,a,d w;k lsh, ì|jkafk kE' fla,dï lSfuka
j<lskjd' B<Õg mreI jpk' mreI jpk lSfukq;a j<lskjd'
O¾ufha yeisfrk flkd ysia jpk" f;areula ke;s l:d j,ska
j,lskjd'
lh;a msßisÿ lr.kak'''

B<Õg iïud lïuka;' wd¾h Y%djlhd m%dK>d;h lrkafk
kE' wd¾h Y%djlhd w;ska ñksia l,,hla j;a úkdY fjkafk kE'
ukqIH >d;khla lrkafka kE' fidrlñka j<lskjd" wkdpdrfha
yeisÍfukq;a j<lskjd'
ireidr fmdf<dj u; jefvk ire me<h f,i'''

nqÿrcdKka jykafia fmkajd fokjd" iïnqÿ rcdKka
jykafia kula fkd jk flfkla foaYkd lrk foh f,dalhg
,enqkdu tal lrueá iys; ksire mila jf.a fohla lsh,d' iïnqÿ
fkd jk flfkla foaYkd l< fohla ;=<ska" tal Nla;sfhka
wkq.ukh lr,d" m%;Ms , ,nkak hkj kï" tal l=Kq fjÉp îchla
jf.a fohla lsh,d'
nqÿrcdKka jykafia foaYkd l<d" iïnqÿ jrfhla ;uka
úiska f,dalhg wjfndaO lr, foaYkd lrk O¾uh ;=< msysáhd u
idrj;a fmd,jla jf.a ta nqÿrcdKka jykafia f.a O¾uh idrj;a
fmdf<djla jf.a' ta O¾uh wkq.ukh lrkak ´fk lsh,d flfkla
Y%oaOdjg meñKqkd kï" O¾udkqOïu mámodfõ fhfokjd kï"

ire îchla jf.a'
B<Õg iïud wdÔjh lshkafka ñ:Hd wdÔjfhka fjka ùu'
wd¾h Y%djlhd u;a meka" u;aøjH fj<|du" wú wdhqO fj<|du"
ji úi fj<|du" uia msKsi i;=ka fj<|du" uia fj<|du" jy,a
fj<|du" ;rdÈfhka ñkqfuka lrk jxpd" ta ish¨ fohska fjka
fj,d jdih lrkjd' wd¾h Y%djlhd iïud wdÔjfhka hq;=j jdih
lrkjd'
wl=i,a ÿr,d - l=i,a jvkakg ùßh .kq uek

B<Õg iïud jdhdu' ±ka wl=i,a .ek O¾uh ;=,k
s a bf.k
.kakj' fïjd ;uhs l=i,a' fïjd ;uhs wl=i,a lsh, úia;r
jYfhka' ±ka ;uka ;=< wl=i,a ;sfhkjd o lsh,d n,kjd'
ne,skakï ta wl=i,a keye' tfykï tajd kQmka wl=i,a o" Wmka
wl=i,a o@ O¾ufhka úia;r flfrkj Nhdkl wl=i,a' n,k fldg
;ud ;=< ta wl=i,a keye' tfykï thd ta wl=i,a kQmojkak
leu;shs' B<Õg ta wl=i,a lsis ojil yg fkd .ekSu msKsi
W;aidy lrkjd' ùßh lrkjd' is; msysgqjd .kakjd kQmka wl=i,a
kQmoùug' O¾uh ;=< úia;r lrkj ;j wl=i,a' ±ka fuhd
n,kjd ;uka ;=< fïjd ;sfhkj o lsh,' n,oa§ fmakjd ;ukag
ta wl=i,a ;sfhkjd'
t;fldg fudlo lrkafka@ ta wl=i,a ke;s ùug" leue;a;
we;slr .kakjd' thd leue;s tal ;shd.kak fkfjhs' tal ke;s
lr.kak' ta i|yd jEhï lrkjd" W;aidy lrkjd" ùßh lrkjd'
B<Õg O¾ufhka fmkajd fokjd kQmka l=i,a' ±ka n,kj ;uka
;=< O¾ufhka fmkajk l=i,a ;sfhkj o lsh,' ne¨jyu ta l=i,a
;du keye' ±ka thd kQmka l=i,a Wmojd .kak wdid lrkjd'
talg ùßh lrkjd' nyq, jYfhka ùßh lrkjd' is; ±ä lr
.kakjd'
t;fldg Wmka l=i,a' ±ka n,kj O¾uh ;=<ska Wmka
l=i,a fmkajd fokjd' ;uka W;aidy lrk fldg kQmka l=i,a
WmÈkjd' ;uka l,amkd lrkjd" ±ka ug fï bmÿkq l=i,a bmÈ,d
;sfhkafk' uu fï l=i,a jeä ÈhqKq lr .kak ´fk lsh,' tajd
jeä ÈhqKq lr.kak leue;a; we;s lr .kakjd' ÈhqKq lr.kakj'
wkak tal ;uhs iïud jdhdu lshkafka'
isyskqjKska hq;=j is; tlÕ lr.kak'''

B<Õg iïud i;s' iïud i;s lshkafka we,Sï" .eàï j,ska
f;drj lfha h:d iajNdjh n,kak mqreÿ fjkjd' - ldhdkqmiaikdj'
we,Sï .eàï j,ska f;drj ú£ï j, h:d iajNdjh n,kak mqreÿ
fjkjd - fõokdkqmiaikdj' we,Sï .eàï j,ska f;drj isf;a h:d
iajNdjh n,kak mqreÿ fjkjd - Ñ;a;dkqmiaikdj' we,Sï .eàï
j,ska f;drj mxp kSjrK" mxp Wmdodk ialkaOh" wdh;k wdÈh
kqjKska úuikak mqreÿ fjkjd - Oïudkqmiaikdj'
tfyu mqreÿ fjkfldg thdg mq¿jka fjkjd Ñ;a;
tald.%;djh ;=< bkak mq¿jka fjkjd' m<uqfjks OHdkh Wmojd
.kakjd" fofjks OHdkh Wmojd .kakjd" ;=kf
a jks OHdkh Wmojd
.kakjd" y;rfjks OHdkh Wmojd .kakjd' wkak tal iïud iudê
h'
ÿlska ñfok ksjka ,nk u. mjik úg'''

idßmq;a; uyry;ka jykafia Tkak Th úÈyg wd¾h
wIaGdx.sl ud¾.h úia;r l<d' ÿlaLd¾h i;Hh úia;r l<d"
ÿlaL iuqoh wd¾h i;Hh úia;r l<d' ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh
úia;r l<d' ÿlaL ksfrdaO .dñKS mámod wd¾h i;Hh úia;r
l<d'
mskaj;=ks" fukak fïjd .ek Y%oaOdj Wmojd .ekSu b;d
u ÿ¾,N fohla' ta lshkafka fï O¾uh Th fmd;aj, ;snqKg
wjfndaO lr.kak nE' Tfydu lrkak nE' ´l wjfndaOfhka u
lshkak ´fk' ´lg fjk u mdrj,a ;sfhkjd lshk f,dalfha
nqoaO foaYkdj ta úÈyg u wykak ,efnkjd lshkafka ,dNhla
fkfjhs o@ b;d u ÿ¾,N ,dNhla'
wisßu;a oï foiqu''''
b;ska tfyu foaYkd lr,d idßmq;a; uy ry;ka fï
foaYkdj wjika lrk yeá n,kak'
—^;:d.f;ak wdjqfida" wryx iïud iïnqoafèk ndrdKishx
bismf;a ñ.odfha wkq;a;rx Oïuplalx mj;a;s;x& m%sh wdhqIau;aks"
;:d.; wry;a iïud iïnqÿ rcdKka jykafia úiska nrKei
bism;k ñ.odfha § wkq;a;r jQ O¾u pl%h m%j¾;kh lrk ,§'

fï O¾u pl%h lsõfõ p;=rd¾h i;H O¾uhg'^wmam;sj;a;hx
iufKak jd n%dyaufKak jd foafõk jd udf¾k jd n%yauqkd jd flakÑ
jd f,daliañx& fï ;:d.; wry;a iïud iïnqÿ rcdKka jykafia
ta O¾u pl%h m%j¾;kh lrf.k hkfldg f,dalfhys lsif s jl=g;a
Wkajykafia msßksjka mdkd fudfyd; olajd u lsishï u l%uhlg
fjk Y%uKfhl=g fyda n%dyauKfhl=g fyda foúfhl=g fyda
udrfhl=g fyda n%yaufhl=g fyda ta lsisfjl=g fyda kj;ajkak nE'
thg ndOd lrkak nE'˜
uu ys;kafka fukak fïl ksid u hs O¾u pl%h m%j¾;kh
lrmq fj,dfõ oïila mej;=ï iQ;%h foaYkd lr jod< fj,dfõ
oi oyila f,dal Od;=j lïmd jqfka' iod w÷frys mj;sk
f,daldka;ßl krlh mjd wf,dalu;a jqkd' t;rï u fuh wdYap¾h
hs' ta ;uhs p;=rd¾h i;Hh O¾uh mekùu" msysgqjd ;eîu"
újrKh lsÍu" ú.%y fldg ±laùu" m%lg lrùu" biau;= fldg
±laùu' ta ;rï fohla fï f,dalfha fjk ldgj;a lrkak neye'
mQcdp mQckShdkx - tA;x ux., uq;a;ux

fï idßmq;;
a uyry;ka jykafia lshkafka úfYaI pß;hla'
Wkajykafia uyd .=KialkaOhla' idßmq;a; uyry;ka jykafia
yeuodu ie;fmk fldg tl Èidjla n,, l,amkd lr," ta
me;a;g jkaokd lr,d ie;fmkjd' w¨; meúÈfjÉp wh ys;=jd"
fukak wr mrK nuqKq u;h' Èid j,g j¢kj lsh, nqÿrcdKka
jykafia g .sys,a,d lsõjd' tkak lshkak tfykï idßmq;a;
uyry;ka jykafiag lsh, lsõjd' idßmq;a; uyry;ka jykafia
jeähg miafia Nd.Hj;=ka jykafia jod<d" —yenEo Èid j,g
j¢kjd lshkafka@˜ —tfyuhs iajdókS˜ —fldhs Èidjg o@˜ —iajdókS
Nd.Hj;=ka jykai" uu w;rux fj,d weúo weúo .sh ldf, ug
m<fjks nK moh W.kajd jod< wiaiÔ uy ry;ka jykafia jev
isák Èidj n,, hs uu fï jkaokd lrkafka˜ —idÿæ idÿæ idßmq;;a '
Tn b;ska flf<ys .=K okak flfkla fkj' flf,ys .=K okak
i;amqreIfhla fk'˜ lsh,d jod<d'
b;ska idßmq;;
a uyry;ka jykafia foaYkd l< fï foiqu
wid isá NslaIQka jykafia,d uy;a ixf;daIfhka hq;=j fï foiqu
ms<s.;a;d'
uf. nqÿ iñ÷f. iiqfku ksjka ,nkakï'''

mskj
a ;=k"s wms fyd|g u;l ;shd.kak ´fk m%{dj ú;rla
wysñ fjkak fkd fokak' Y%oaOdj wysñ fjkak fkd fokafk'
nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%djlfhla njg m;afjkak ;sfhk ÿ¾,N
wjia:dj wysñ lr fkd .kak' wd¾h i;Hh u ysñ lr.kak'
ish¨ fokdg fï f.!;u nqoaO rdcHh ;=< § u W;=ï p;=rd¾h
i;Hh jy jyd wjfndaO fõjdæ

Niwannata Bhawa Giman Desu Sadaham Niwan

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Niwannata Bhawa Giman Desu Sadaham Niwan

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ksjkakg Nj .

suka - foiQ ioyï ksjka 1

p;=rd¾h i;Hh wjfndaOhg O¾u foaYkd

mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao ysñ

uyfuõkd ioyï m%ldYk

ksjkakg Nj .suka - foiQ ioyï ksjka

© mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao ysñ

mß.Kl wl=re ieliqu"

uyfuõkd ioyï m%ldYk

bf,aIka T*afiÜ ^mqoa'& iud.u

úiska .hd m%foaYfha § oyila cá, msßi Wfoid .skak Wmud

uf.a mru me;=u fuh hs æ

fyd| iem ,ndfok foaj,a u ÈhqKq lr.kak ;sfhkj kï"

fukak kshu Y%djlhd''''

yeu ;ekl u Ydia;Dka jykafia jev isákj' O¾uh ;sfhkj'

y÷kd.kak wY%e;j;a mD;.ackhd'''

lrkak ´fk foa okafk;a kE" lrkak ´fk ke;s

fukak wY%e;j;a mD;.ackhd lrk foa'''

O¾uh weyqk;a wY%e;j;a mD;.ack kï''''

ksjkg flá u.la''''

mdvï ysáhg mD:.ackNdjh ke;s fjkafk kE'''

mD:.ackfhl=g wyqjqfkd;a bjrhs''''

fjki w÷k.kafk wd¾h Y%djlfhla u ú;rhs'''

±ka n,kak tA foajo;a;f. isoaêfhka wmg fmakjfk

l<HdK ñ;%hka ksid u hs''''

l=U,a yf,a § yuq jQ mskaj;d'''

—ñ;%hd" ieje;a kqjr jev isákjd wry;a iïud iïnqÿ

zfhda Oïux miai;s - fida ux miai;sZ

l<HdK ñ;%hd w÷kd .kafka O¾uh ±lSfuka u hs

l<HdK ñ;%hdj w÷k.kakjd' wkak ±lalfka Y%e;j;a wd¾h

br mEõj;a lrejf,a kï'''@

ÿla wvqfjkafk fukak fï ksihs'''

² fiajkh fkd l< hq;= foa w;yßkjd

O¾u iudoka ùï y;r

² j¾;udkfha § ÿl fia jdih lrkj'

lrk l<g mõ ñysß h ó fia''''

foaj,a fiajkh lrkafka kE' tAjd ÿrelrkj' m<fjks O¾u

u;= ÿl ,efnkd - foa fkdu lrkd'''

wo ÿl úka|;a fyg iem ,efnk ksid''''

fuf,dj;a iem - mrf,dj;a iem'''

wms fuf;la fj,d bf.k .;a; O¾u iudodk y;r ;uhs"

² j¾;udkfha § ÿl fia jdih lrkj'

1' j¾;udkfha § ÿl fia jdih fldg" urKska

fidrlu ÿl fia l=ugo@

nfhka nfhka .syska - nfhka u bkakjd'''

jpkh jroaof.k ke;s m%Yak yod.kakjd'''

iuyre mreI jpk lshkj' Bgmiafia ke;s m%Yk

B<Õg ;ud wkqkfa .a foaj,a ±l,d yQ,,

wms ú;rhs bkak ´fk''''

2' j¾;udkfha § iem fia jdih fldg" urKska

mr mK keiSu iem fia lrk Woúh

wdkpdrfha yeisÍfuka iem fia jdih lsÍu'''

fndre lshkafk ;E.s .kako@

b;ska .sys,a, fydr idlals fokj' §, tAl mroaojkj' mroao, tA

iem fia bkak kï ´k úÈyla''''

yskd fjù i;=áka bkak wh'''

—foúhkag uu lsõj''' lsõj''' lsõj''' fohsfhd b;ska fohshkaf.

fuf,dj iem fia ysáhg''''

3' j¾;udkfha § ÿl fia jdih fldg" urKska

olskakg ÿ¾,N zukqIHfhdaZ''''

wrh;a lrkjd" fuh;a lrkjd" wehs wms ú;rla''@

fï wi;amqreI wdY%h yß Nhdkl tlla' fydhd.kag nE'

—wd'''' tfykï lula kE˜ lsh, wkak th;a jefgkj tA

fndre fkd lshk ksid''''