~..>Jl'~~~~ \.

QJ J4#Jri4

, '\ V'\ • ,'\ t ,

U"jJ~t~J. .. /JjjSJlt L_~.J...u-tUt.l~tg~L:at ~CUui t..utJ.4'. ~~~t ft~jl_JJ 4aA~

A.l:i..,Lu ~, d,:b r 2002/ -A 1422

... .IUiI..) I

~::L:IJ' • '~.!J:::J

5932613 .!l~ - (04) 3522887 J;L-...o. <..1" 24393 y . ._r> Cot...\J..l ...... 1:S:JJ ..rJJ¥l' Jb ol;l.o\1I
.(,.t.l- "".:1/206 - .}!.bru'1 ~l:. - J."l}1 ,J! .AI~ • .} (04)3522885 ._rS'li (050)
2752990 : ~J'_"La 117621S~_pl1 7579 y . ._r> jj~liIl - ~:I.:t.1..o - ~u.Jl u"¥ t)u 94 o,)olbWI
kdh@eis.com.eg : ,,;uP:!I-':tJl (00 202) 2752992 : ~) v-S"~ (00 202)
(00 965) 2460634 ~) Ji'" .u...J1 13088 - 22754 : y • ._r> Ji.waJ1 C.rl ~ J')I.LI t)L....:. ~~I
ktbhades@ncc.moc.kw ~Jp:JI.l.j.rl (00 965) 2460628: r-1)._,.5U
(021) 353035: r'J~La ~JJl061 y.V"'''--aWI YIY.J1- ~.;I..JJ- 34 r5..J.C' ~_p,:i _,.i1~1
dkhadlth@hotmall.com ...,l_,fo!!.\J.J! (021) 353055: rlJ uaSU (021) 354105-
I 2001/17066 I f..1~}J1 ~_)
I 977-350-006-31 I.S.B.N. ~~~~ ~t :.r;,.;, ~ ~~ ;.u, ~; Wl~

'$0 o ... o'~", .. '" a .... a

- rJWl '&1 J.J..p ~,~ ~ ~J ~,

. .,...,.. ~ ylj>-\'Ili.;~

o~IJ Qs. rL.)'1 - m '&1 J_,......; ~ cJl"""';.; ~I rL.)'IJ ~I rlo}'IJ· t.J:,~ : JlAj ~~I ~ .;bT rl ~ .JJI

~)I ~ ~~l ~I '~jAi ... "'ijA

~4i~r9 . (,~.b; ~ R J . .T'ooo.._~

_ .. - _ ~ ....

J~ r1..';i1 oJ"'lklllipJl ~ U~.J-O.J l;~ ~! .,r.-S'JI cj"'J.;~1 ~~, J.....UI~ rLt';iI.J 'r..uJ.1 ~I 'cj"'J.)¥1 ~p.M.>l LJ-> .lll)1 dW ~I '&1 ,JA ~I.J ,~L .... ,; aU oJ.. (,$..l.Al ~l

.~I rt;'s:""".,J r+>1.J) ~ cJ1 J!..u11

To: www.al-mostafa.com

~_r!..:.ll J_"""J ~ ~-' ~-' l,j~ ~ rJU1_, e')L,AH_, .& ~I

. 0-!..u1 i y.. ~1 J~ 'J 1 Lfi.;ALbJ\ ~ J\ ~ s

_r-A; '~.rJ1 J.;J:-I 4JL (f' ~\..)...ul o.1A ~\:S ~1 ~_, lS.l.Il 4 ~I

- ~.r-J\ ~li')\.,Jl u' ~ ~4- (, ~yJl J~ cJlJ,!l J~I 4lL-. ~IJ.) ~ r-ll '<.$..rJ1 ~ _,.,oWIJ ~...u..1 ~);:.H ,:r .t-.. :; _;:....j ~ ~IJ,!)'I .l:.A ~I..rll ~~-,6-J ~1 ... u..)I_, t_kbt 's ~jj •• , ~ t!.} o- J~)'I L)~

cJt>- L,.;J ~ Jb.-UH ~ J')6:.. 4_rO ~;_, ~ eWI cJ~1 u-o ~WI L .; ,a'"

. cJl..#l ~ ~")l...,)" eJ_,,!J1 ,.~ ? ~I-, ~IJ.,t;Jlll

~ J,.r..; ~ '«jA~» ~ J>-..l..o ~ 4 W_,.. ~.rJ1 J.):-I ~

J..C ~_;, ~ ,(.S!~I ~I ~ ~..rJ1 ~l,j~1 ~ lSJl:,::j1 r_5'-'Jl\.1 .k;L..1 ~li.) ~ J5' lliG J~ ,.hA.:J1 ~")Uli ...:...0 (_.# LS (, 4')JI.J.J ~I..).)l..,.::t o~..r.- ~ LoS 4~L,J1 ~1 ~I ~J.!ll.p ~ ,:r '/,1\\ .u~ L. JA.::l ~ :; )a. 11 <C.A ~ ~I..r--U IjS.,r--A tS_;.-..:Jl_, lS_,$J1 ~I.J u-'"" _,_., Yo t ~ cr» 4~'jAyJta ~ ~i (f' JZ ~ JA\ o..u ~T.J ~111 ~I.r11 ~ U"'J~ wi ~k· J-J .tik:.ll ,_) JUI JJ_)I 4S.r- ~ ~ J.;J:-I o..Lt. ~

'1..5!..rJ1 ~I c..J ~_".,JI ~Ul~H ,:r ~ ~ c..# .k.. ,;,U ,:r IJo.U

~_ ~I?~I 4-J..l.,al UJa.;J,1 ~ ~~..JI ~'!Jl..,- .... ~I oJa:.-l1 ~,.~

J_A.I d. ,;.; I_rG ~ _,.. .)J.....2._, 4 cJl~)lI_' !$.__,.,JI ~L, ~l:::- ~ ~.)L,a:;)fl_' ~ j;l.i.>JJ )~~ ~ ~~.r. ~LS_, ,~L.,a.ll ~ r-yP ~ ~.rJ1 4:J-L.a,. ~ lS.1ll ~}\ c_b-JI ~~ ~JI~I-J Lpt ~ ~I)I ~)I

.~_rJ1 ~I ~ ,-+-'~_II\-J lSJ~'iILAJ~1 ~.J

,~.rJ1 ..::,.,~I J')\::>. 'i Ub;.._.4 ~L..,t_, ~ _f:.A d...,k cJlJ,!l ~~I

Ih ~_, (,~_,-JI J.r.J.l cJIJ;!l J~I ~ u..rJI ~I ,_) c:?__,.!1 ~J ~I c:>1..#1 0t ~1 ~I ~ ~yJl ~li~I ~ ~ ~,-!';:;b J~ J~)l1 .J.$. ~I..J;t)'I - ~.rJ1 I.!:Jli')l,JI ~..Jl; LIJ~.J . ~.rJ1 ~I J>-.>..o t.# ~ .us ~_rJI ~I ~l <.S.AA.:j ~.J ~yJI J.rI:-I ~ ~ '1 01J;!1 ...J1 •. vS 01 ~'_r..... ':il ~ ~ ~ ..:" ~t 4-i1 ':il ':"1..#1 ~ I.S'""'-:-JI ~~I .r.!U rS' JJ ~ ~'J;!)JI - ~I.rJ1 ')J..l:l-I jA C.Jr ~_"JI ~ __,All 0-"')11 ..t_.; ~.pI 4L.aAJ1 Lr ~t ...!U~_, y..rJJ :i:-i.rJI ').J.l;ll l.)~_, ~~I ~1 J>-..t.o Ih ~J ·ui..rJI c.~1 ~ ~_rJI lS"_,AJllr~1 ~ cfll ~.rJI ~yill

. ~.rJ1 ~I d )~ '11 r.LJ ~lyJl r--"'l l.r" t.!_r.H

I~UJ ~~IJ;!)'I ~ljIolP.)'11J yl:-\lIJ c!I_,..ul ~ L.J ~~I .)~t ...?' L..

J~ ~*-.:>-I ,_} wi.);!! &.:.IIJr. tf' L.J Y~~I ~.".; cJIJ;!l ~~I _;_,:JI ~.a -: wl..#l r_,Aj l~llJ f~4li-.J ~I,J:!)'I ~I'p' ~ ~ L.J ~~_,.,JI J.Jl>c.._; J_,...... Y~J..LI' J.LJI ~ ~l e!.rJ1 JA.i ~,; '~l1J Y:i A~dl ~

. ~IJ..u1 o~ ~ ..:,,'1jL.:J1 ~ ,_)&. ~~)'I

lJlf-l ~ JJ \II J..a--4l1 - J~ ~w ~l.!1' jIo jJ;-1 c..i ~IJJJI J."I.;;:;

- ,C\"\, ~.rJ1 J.,;-J:.IJ 01 .. 1:!l ~l!..J1 ~I (, '" '\, - '" t, ~.rJ1 J..r-J:.1J J..a--A.l1 (" C\ v, - 'c\'A ~~.r.J\ yL-... i)'IJ c:>1J;!1 ~WI ~I (" ~ , A

c.r"t:J-1 J..aAl1 ,\" V, - '''"\A ~.rJ1 JjJ;-1 ~J ~~,r.I1 4.kt.....)1 ~I)I J.r:JJ u-i1J;!)fl J~)'I lY".)UI J..a.4l1 ,~_rJI J..r-J;-I :iN ,aiiJ ~.rJI ~~I

(, ~..r-JI J~ ~1,J:!)'1 JJl:>. ':iIJ ~~f. ~UI ~I , ,''V, rl.&- A ~~_,..J' . ~.rJ1 Jplj ~IJ;!)'I J~ '11J y.rJ1 ~l!jl J..,aAJ1

J ,.r!o t ~ r')LJ I., o')L..aJI.J LJ::l. WI Y J .& ..4.:1.1 lily.) ..r->.T ~ \:;1..1 ~ J .).~\l1 ~~\.kJ1 4. Jf ~J 41 J_"""J ~ ~_, ~_, lj~ o\.A..6:..

~..JJ~t~.J~.~

., ~ f' r1.P J~ ~I ~J ':il.;...liju'l C)\,;.. \..,P.; d>. , ~ t ~ fU> ~ J J!r:- cP ~I '-'"",.) ~ ~.; 4lL_ .~I U"'1JJ U} • .!ll ~ ~I ;fl~~. , '\ t A ~__,.JI .;yl;-I ~ ~I~)ll ~I,.l#..) ~I .)J:!.-

.~yJt .)):-1 ~ 1ubl ';IJ., ~ ~ ~I~l ~.;.~__,Jt .;~1 ,jS' ~~I ~ .;\3..1 o.;lj.J j"~. ~,yJ1 .;.:,=1:-1 ,:.r- ~~.r.l' ~~I-

''\t\ ~1Q"""~~!!'1J ~tJ.ilj"t tJtj,. ""J.,Wt~ .w,.:,t .. -.!!;_,_JI ~jlAb...J .:,~~, ~_J 4~WI ~WI ,-:".rl r~ ,p::i _ 4 ;... .. : ~ Y' ~ ~~ ~I ..LlA...; ot ~ c.S..il1 cJL>- L,.;J oC.:!~ \\f \ rU j l.,j~.J ~I If ~ I."..Li.J ,~llt ~~ O~U .:,6:- L.PJ .'.,. • .)_,; .':'I.A ~ .__,J_,i_ d .. ~Y' .!ll.1;\ O_rP.J .J~ ~I

~~ j iJIJ!'j ~-,)I.J ~Uau:ll ..:,,1_,_Ali J*-.>-' )1 cJ'..r..l ~ ~IJJ.jJl1\ ~ ~ UJ~ J._,i ~'_,.1.iJu., 06:. L.PJ ~ ~I rS-J-' .~l!ll ~W, y_)-I -'! ~ 4I'1.J:rL 3L-:....1 cJt ~ ~t ~1 ,~ o_;a J$I_,T c)1_fll ...; ~}I c.S,.,.a.u

~t ~ ~ J'-.J ~~, ~ e--' ,\C\oY' r~ t.?-"Jl:J-1 o .. ,.,H_, ~I

. \ vw .r.=-:- j .l..!.:.Au, l£_Y.J ,~ ~y\:S''' .o_,,, ... ~ o~ ~~ ~

.~ ~I #1 Jd:- c)'...d c..,...,k c.jIJ..l.iJlU 06:- UJ J ~_.. ,)_,IJ 4..-::-S.rJ1 ~ ~.J~I.r--S- ~'f-~' ":"I~I ~_,......:=.....I ~ W-O.J ~Ju l.S' ,~l-AJ' ~WI ~l;._ ... ..} ~6:..J ~..rJI ~I Ula:J. Yl.ft' ~.1l1 u1! .r- ''It J..P.J ._;:.>- ~ _,i ~~ .b;.li cY...r-J1 ~ ~lfl)l1 ~1 ... ts.,))'1 ~.b:.T .wl..r-=L1 j lAJH-1 ,~ov (U j', . )ut cJl ~~, ~ cJlJ';!l cJ')U.l ~ ..:..1 ... 1_p.-'}f1 cU; ~lS'.J ,~I~)l1 ~IJ'JI.:.ro Ipft' ~ ~J~4 ~1.r.)'1 r-b a_r J.:.i &.:Ili~1 ~ _}y ~ ')IJ.li_, .~Y:-I ~ ~li~1 ';y d .._.u.... i3\v ,)1 J.!.iJ1 Ih ~I.H~I t. fo-I ~ f ~1 ' ,c\o, rls- ~'~)'I 1U;J1 ..) ~ iJl iJ,F ~3_,__J' ~_rJ' ~ ... u, ~.fil' ~ jS' ...) ,,_,La'; ·U <t1.:i~1 ~t Cf ~I ~t:-JI ~ ~\S ~'uA ~..J~'JI .,:.,lS_y!J1 cJT ~J~I ~WI ~ _,J-I ~ L. ip ..} . (\)~1 cJJ'_,:11 ~ ,_;.Lh; of ~ lo ~1J.>.1 • __ ~ )1 ~I J!i ~ Y' _Y.t_, ~ J_rI:-I ~ J yo- t!_r.U ~L ~ ~l!J1

~l..p ...\i <lit ~J . ~lfiLt c)L-s. J>-L.... ~ ~ ~ ~li~1 J )\" ~\~ t.S_,4l1 r~1 ~~IJ c.~.r--Jl J_,..ul ~ ~ ii_;:.-4J1 o~ J ~, ~ '"j.S dJ "11 ~ J..u4 ~ '_;o1 u-Plli J ~lS LS ~ 4-it '11 c.1.S~1 ~J..ul 1.S_rA yl:-I ~I cJLs"..9 . ~~f.J ~JL.!J' ~J ~I U'"'lJ ~J ~lfi1 (jA ~~..r. ~.Y' .>A ..;-0 "14 ~I wi> ~I alA ~ ~U~I c..J ~..L>- <sjJl ~I J LA.:I Y':" J ii.r-i _;>-1.,1 J ~ ~t ~l d_ ,aAj1 0-41 ~lA.o ~ _,LtJ ,..;ll UI..1..,.:ali ~l;~ ~ • : ~~ J (, t!j~,JI wl_,kt ~~ .k..!.:J1 ~ _,JI JJ~ ~.rJ1

..

• !l1.l:i.J ~ ~_; c..::.....ilS ~ ..6A.:JI JiXJ yq.....;.,.:; 0t t,.l cJlS t. :;; .4)J)/I-, ~-,..u, ~I~I ~J

~T 0-- J.r 4\&oU ~ clIJS-J ~_;JI-J ~ _rJl AMMO ~ ~I."..... ~_yJ1 ~, m:..o dL.al' clJ..iS.J ~~..r-:.I' e:n.,a ~U ~ :i'ab. .. < L.F...rJ1 ~I ,_)...&. t\ai\,;.J1 LA..l1 ~t~ u:JI 4.Lb.:J.4 U>..:il ~~ ':J _,JI rl-::.A.I ii.)~J c: ~Jt ~ ~,;JI ~_,hll e;_hi ~ ~)I clI~ ~1 u..;,t (, l:ui.:J\ 0A ~J~\, ..::,..~\;>- '14 4llA.b-..9 yo ~.:I~':JIJ ~}y.~~1 0J)a!.';r ~~ ~J,) ~ ~t;_. J.,,>~ > ~I.r-- '11 Uh:.l1..9 at.lll alJ.I ~l o~ _,i; ..u ~ 0\5 lSlJl ~ _,_JI .:Ill~' ti> .r" cf> ~\!.II ~ L.,JI ~ _rll ~ lo t6-.r- c..::.....i~ ,~.)L.,a::.;I.J l:-wt:- ~ 4.1' 0lS 0)_, ~.r-" "11 .) r.)4 L-P.L ~_rJ1 ~I ~ ~~.r.1I ...\:::--I__,_.:ll ~j-tU

. (\)Ub;11 JI_;:w.1 ~ ~~ lJlS cJlS uSJ-J bJ~

ii~ yJlJ ~ _rll Y _,A.IJ d • .a - .. ~ ",IJJ.UU1 i>l.>. LP J ~ ~ 1.. .. , ~ .. ,jl

~..ul ~1..lhl.1 &-0 ~~ o..i>t c: ,~t 0U -til!. :i .... ~,.).)jl ~~I o¥ll ~1 U~l ,~.)j.1 ~t.J ru J'.JT ~~ ~ t.r'JU .:I~ ,,)s- ~Iy ur:J1

. ~ ~.JJ.J~I ~\..!.j.1 I~__""" ,_j ~IJ.) J~ \6:" "51 t..?' ~M~ H U\.A!.II

• 0 if - ...::..W _,:11.1 ~I__,J' ~ ~, 0"'1 - !l J~ t. ~ . .) - ,

t e.0~" ..

L>lS' _, ~I.LJI_' i...." _)a;J~ ~ _,.,JI ,J- L>6:. ~IJ.I; jU I l..P J ..l...>w..o ., L!J I ._u _,.. ~I _;_,:J4 ")lib. ,~,~ ~ ,J- ~b-j~IJ ''lOA oJ; rl:i ~ lil..rJ1 r:r w_,... Ji')Uli ibUl_, "';'.r--J1 ~ ~..ld:1 ~I ~ oJftJ .)I_?\'I ~....rl ull oW') ~ ..1l. ~1..uJ1 .u~_,~ j oWl ~I L.5'._,.-31 d3-1 ~1..il:S" J,:" to >.J . ~ Yo ~ ~ ~l.b.L. ~ ~I__,_-:>~ 4~J r:.ro ~~I.J Ukil J; .,~~ ~ r.I ~t ~1 ,y.;..u ~ oJ~4 t,...s.~ ~ r-1 c)I ~ ~~J ~~.r. #' ~ Yb&....;~l "._. ~ ~lku. L>~l ~ ~ ,~ .t,j'1.J~ LSi c,.} ~, dl...a11 ~ ~ .s cS...,.-J1 d3-' ..} ~T ~..rs O').Y:".J ~ ~ 'tS-.rJ1 ~l:....AIl c.l.LJ.1 ~..b-~ ob. ) i J! ~~ ~I ~_"'~I.J ~~.r.11 ~1.114.J t,S.lA c..Js. t.Uuil _,,) ~I_,:.. ii_,All ~I~'.J ~~I oWl ~1__,Al.,laj ~l$'.J #1 ,_)s; 4 -.~. ~."Al JL=J~.J ...,....,A:JI j ~)I 4 J~I.J c:.L.'l1 ~I ... ~~I , « &5 .!l..r-=JI cJ.J,; ~.J' d.~ ~ JI,; d3-1 0~ y.iA L.$""""'!yJl b.,,;...;uJ • w~t; ~ l5:.._ftJ l:i~ dl ~I_' ,~~I J;J:.IJ c:r...r:J4 t,SjJl ~I ... bi:-~I itt:; ~ 'J.J'; Lr'~4 op.~.)1 oL!J1 ~ ~J,)J ~f' ,.} .1 _r.!..- ,.;;_, c).,W rL:i ~ clJ,; ~u...J' l.f=.!.Jf.J c:r~1 Y")lQ;....,4 _;t

, -

J_;:l:-I ~ l:iUu.,r. ~ jhlp4 ~I.J .~,)_,___JI ~.rJ1 ~I c: ~'16,l1 oLS

• (\)lfl:>\::> 'i c.s-.Y' _Y.tJ tS~IJ tS~1 ~, ~~I ~.rJ1

~1;~.J.t~~tU"b~~.J41~ .~ ~ ~, ~tJ ~ eJ 4lL.. ''l1 y rl&. J..~ ,jA yo,__; ~..,;t

J:S" _,.II ~1 ~L....... J ~ Jl!J1 ~ c,}~' c.1S" _,ll ~ Lo~ ,~~ ~ ~I .J!~ rr ,..j ~1 U"'tJ rS'-> J?li ~t 4J ... ~ r.~.N' ,_; ,_)~.r.JI (J'"'"'~I

~,- LJ!~ ~ ~'...r.."1 ~...,.-.I' ~li~1 ~ ... I_,.......;t -lS_rO~l ..l.->-t - ,

- -

.A~ ~~')ll ~~I-, c,?~1

.~0~.

L.r- ~)I "Confidentalletter - ~,rJI 4JL" )IB 4-'V J-iliJ 'rWI ~ &-0 fi~ '\ t:'...)~ ~, tY'TJ rSl> dl «lSUa» ~)_,sJI ~~_r.ll L5"'"'~1 ~I ~L....U oU.)l&.J_, (, ~ ~J r"k. ~.]A ~t "--.A ~\.j ~ • (\) , '\ t" rW

t:!.J..t. ~ <litJ 'r-WI ~_r. rt;Ul ~ Y' .).P:-.J r~ &\.tl::-t; (, ~I 0.r.? J_,j ~.r~4 J1 (,rJ~1 JUI .)ftJ r..w (,~\ I~ l_ya~ c.?>- ~Ir-U ~I.J_' <li~ IJJ_J (, ~ _,..J.I Lg.-j..u ~~.r.11 L ~I o- r J':>lIi JUI ~ ~ ~

• (Y)~ -,t w J'! ~ ~ 'JJ (, o_fl_.;J;.I 0\5:...., cr ol:!1s. J ..J..>.t u11 o.)\s. ~ ~

-4~ ~ ~1 ~~ <li~ 4.iJUJI ~ ~~_r.ll ~;I _r._,A.; ~ ,.6:-

~ r~ ~I V""tJ rSl> 0t ~I iifl~ 6.ildl q;:JL.,J r_) JI,;J . w) ,~lS J~ ~ r-1 ~I~ ~ 0iJ (,o_;.!jJ;-I ~\s:..... ~ ~y...... o I..,...aJ I ~ ~I J-.r. w ~u.J (,;; .J!_};-I 0LS:..... Ulk cJP ~~ ~ -0~ Jw... ~T ~.J V""tJ rSl>- c:: «Pelly ~)} ..r-- ~t ..!J~ LS (Y')o4L.:. J \..r' 01.,...aJi ~ rY" ~..lSJ (. «t.S~I ~I 0..r..r.--» o.J!AI J_""'; r-LJI c!J 4lL r:.r- ~I r..J u-i~~1 l..S'""'l:-Ji J..:S yl J!..rZ ,_) 1'-~"wJ . ii _;.!..r1:-1 ,_} o4u J JI_,:-i cJl « ~~» d._,..J1 ~\ ~ ~~_r.J1 ~t:-.II ~I ~1 wJ tS.l1l_J ,~_r.:J1 cl!:'_J ,o.J:!A-1 J_,_i r-LJI eJ rJ..p ~ ~ Jl~ ~ 015 d q~ :LI V""T_, rSb'J 0LS o4lP J ~ ~1_,_..aJ1 L.r- ". .. "!"" lo cJt ~ (, r JJUI JUI ,).Y':".J r..wJ

. (O.uIJiJ ~I~) 4:-i~_r.J1 ~'pi t.hi u-o J~ ~ ~J (,~ 1 - 1.0. & R. - Rl15/2/648 - Confidential. D.O. No. C/I09 - 191. British Agency Sharjah, to - E.B Wakefield Esquire, I.C.S., Political Agent, Bahrain, 25th January 1942.

2 - 1.0. & R-Rl15/2/684 - Confidential D.O. No. c/l09 - 19/1 - Ibid. 3 - 1.0. & R-Rl15/2/648 - Confidential D.O. No. C/I09/19 - 1 Ibid.

~.J ,,4,jLA ~ ~'.J--'" ~ o..b-- ~ ~, wt ".J!~ ~ ~)' J~

,~ 0" :1.1 (.}"'tJ cJ1 ~~ ot ~~I ~I ~ ~~.r.1' ~~I ~I ~1 J:S_,.H c.fliLS .~ It IJ.b- _;s1LJ~ ~ c.~b. ~ ~I ~~ i..;-'lbJl J'_;;~ utrJ1 ~, ~ ~~r.11 (..S"'"'~1 ~, ~ ~~.r.1IlS'""l:-J1 ..li ~.i5 41 ~_fi'.>. ~lS~ .~, wJ r..LJ ~1l.J"'tJ rSb. ~ (l)rJ~1

u-"~I ~,~ L.r c.~..L> dl 'r-LJ' c!J ~y. l...f.o~1 Ct~t Hon'Lient -Colonel W.R .. (~t..J J:.i)_,sJl ,(..S!.,,-JI ~I ~ ~~..r-:-"

i_#_rl:.l ~1.b~ .1>-t JL.tIJk r.fo.J ,tri').1 I~ ~ ~ Hay, C.I.E . .)t Yo J! ~t ~, U"'tJ rSb. CoL.) ~ _,J . ..t-~U _r.>t" . tY-..r.t ~ l .; .,12"·4 ,_} ~.llA.l' .uJ~J j ~1 i~~ rJ_,i ~JLlI ,.); Is. _,i.r ~I c.rtJ ~ lS..r.. ~~, ~L....al' ~1 clJ~ ..;~ _,; ~~y,J\ l.S""'~\ ~I J....)" . o..#~

.(Y)"C.J.Pellyll ~ ~_,Jfi cf'~ cJlS~ c.4.iJl..!J4 e)Los. J>-L..,,_) uil.k,~1

~~ c.~~1 ~ ui~_,-:ll ~~I J:S_,.JI ~~y ~,.~ J:-S_,Jl ~JIJ)' ~ ~~ cJL.>. ~ JS ~1 "E.B. wakefield, I.C.S." \i U WI . ·Uu tl WI .k..L..al1 "Pelly" \. ,~L!JI j '\k \\

r J t.F t.S' -..r.' ~... <.S""!'!~ J 1$ c..s' ~..r.'

I

... 6:- ~ 0.r.=>-t.J 'f' \ I\f Y ("lP l.J"'JL- Y· c.J ~I c.r'tJ rSl.:>- ~1 o)~'y' LJl:J'J1

~I ~ ,,)~~I ~~I ~I cJt tf Wakefield - ~.J» dL...J ,._) . (Y')~I "J"$ ~l oJ~.Y. f ~ t..k.r.l k l .; ,4 .. ·4 u;i ,,_,...!. Yo ~ ~lktr.11

1 - 1.0. & R. Rl15121648 - Confidential D.O. CI149 Ibid.

2 - 1.0. & R - Rl15/2/648 - Confidential P.O. No. C/301 Political Agency Bahraint - C.J. Pelly. Esq., I.C.S. Political officer. Trucial Coast, Sharjah, 12the March. 1942.

3 - 1.0. & R-Rl15/2/684 - Confidential P.O. No. C/325 -1911 The Agency of Shairjah to -E.B. Wakefield, I.e.s. Political Agent. Bahrain. 23.rd. March 1942.

~L..all ~.J LaS ,~lk.o ~ ~~ J ~, U"'1J rSl> cJ~ ~_) ~ "~J ~ cS.r.. cJ~ ~..rJI ~I d ~~.r.11 ~~I ~I J.:i &.0 ~)I U""""l:-J1 ~ W..,...- .a.j1J ,~I (;.r...;=1:- d,j .)4J ,.l:Jl ~WI J_,_i U:. _,i yo ~, U"'lJ

~L..aJIJ ti,.,L!JI d ..;lk~I <.h-S _,JI cJH ~:~_) dl ~w ~4J . (\)II~ ~ ~~ ~Ll414..a~ \.W..,; ~I. ~":l~'~ Q_a..\'dTJ rSl> 1r.->1 ~~I , , (; fi_;:1:.' ~ 4.i ~ ~ ~\ wi 1.!.U.ls' ~~, ..li J . ~\ ii.r....r-- ,j_,.9 ~I ~ ~~ ':1., ~ l;..!. ':11 ~ r-1 F\ 4.JC 01 ...lS'~ lc'ii~ 4=s- el~-,

•

'. . (Y)~.,U 1..i..A ~ ~ 1..0

, ;j ... :1..\ U"'tJ t:r' ~ «Pelly .... ~) 4J~ ,u:J1 .) _,.d:1 clJ; ~..,..sf

I

..;~.r.'I'4J'""~1 ~r«tS~1 ~1 ;;_rS.l. ~;. ~ l.c 'r-LJ' eJ if~

~\ LS_r.. w.J-" .a.j~.J ,~I ~ lA1r.-t ~I ~~.)L:...l1 ~ c.,A '* Yo ~ 0~ r!.B 'i J_,- 00~ yl=:-t ¥-llJ"lJ rSl> 0~J"O_r..~ ,u.J4J ~ U:. __,if ~~_r-~H 4J'""~1 ~j ~) cl.I_))1 ~_, 4..1L..1\ o~ 0~ (Y')~ ~ ,~I ;;.r..? ~1 IL.J. Nearchus - U'" _,.!. ~» .J~ _fo:..J1 t.r"'~1 ~L,c tStJ L.T. Nearchus iJ"_y!. ~J) J..\:....o_,sJ1 0~~.J .r-LJI ~J UA ..LSl:::J ~ . _,...!. Yo ~ ~~..r.-.II 4J'""~1 ~I ~~ _r.>1J ~.)UI J_,_i l&. _,; r rW' ~ ~ ~ 'r4T ~-. .n.! ulJ ':JI 4,j",;4J ~., lS_,.>l ;; _,... , .' 'laJl o.;:!? .J1J

1 - 1.0. R-R/lSJ2J648 - Confidential P.O. No. C/325 - 19/1. Ibid. 2 ·-1.0. R- Rl15/2J468 - Confidential Noc/385. Memorandum. the Agemcy, Bahrain, to The Hon' ble The Political Resident in the Persian (Arabian) Gulf, Camp, Bahrain, The 30th March 1942.

3 - 1.0. R.- Rl15J2/648. Confidential No. C/385. Memorandum The Agency, Bahrain, To - The Hon'ble The Political Resident in the Persian Gulf, Camp, Bahrain, The 30th March 1942.

~..,.._i.r ~I ~tJ ~ iJfo..)1 ~ 4i~ or-A' cJlS:..... ~i LS ·~lfi (,J~I ~ ~ ~~I ii_'~' >-.,r=-t ~.b ~ 1.Lt._J -(nJI~4_J ,-Wb c.~' ;.)':-11 > ...,..,.rl-I JS ~...r c,.;\S ~~.r.1' ~l.b.W1 ~T l:J ~~J

.J..r'=-I 4.!lli ~ ~.)~ j;lA:>. ~I ~ ~J~l ,_)s- ~ J ~

~IJ!~I i~l ~ lts-_,;~ cr ~lh,..r.11 t-_,g.I.J_# ~1~.) c::-.r..

.!lli ..J ~I_;:; ~,~ ~~I ~~'" ~.)t..-:ci~1 c:Jl..ali 1)"1 ,ci _,JI ~,; ~ c.:J ~~ LJIS ..w .• ~_r-~I '.- __ "t ~.)Ij dJ.iSJ ,iJ~ J>-L., ,_) o_;..ijl

J!c_, .)I~ j c.s'lh..._r.-ll ~I l..A1..b-! ._,...tf- -i>LS cJ~t.. h.) cJ~ cJl~l iJIJ." IJM ~ J~ 41 c:,lS:i <,S__,._,:.":il ~I L...T ~~_r:ll ~ JUL.I 0JIj_, ~- c,;~_,:ll u-~I ~I ~\;J ~":'.J ..l:.f.ll ';...~., ~~.r.1' ~_)l;J.., ~ ~I ~I ~ c..J_r.J1 ~WI j 'kYo' ~.,l.e .._j o~_, ~..rJ1 ~I rl.:A~' -,!I_;; ~ (T)~l!J' ~WI ~ _.rL.1 ~l,; ~ ,~t "\ rLY ~~I dl ~I

.~~I ~ ~_;J' j>-LJ4

.. !.._+t •• J "'~.t~tt· .. ~._~,- • ..... ~I ~ .~ u-J.JJ ... ..J- ~~ '.>I~~

;~ ~ ~ u"-' ~~ ~ '''fA r~ _r=.1.,t c.J..::.,,~

~ ii~l_, ~ [:its wJ~~ '~Jl!J1 _,t ~I (j"TJ t::? d" JA_, ,~I ~I ui d~.r-J' u-"'l:-11 ~, ~ \l' d- • pil ~ U-L.:l1 ~ ,t-:. .ail _'c.la=.4'~ J_rf:-I :i _~ C:-_Jt J_,p- J J_ 4~1 ~ cJ.,ftlP ~~ J~ ~rl' .)1 C=-J!."t ~-_ :l..1&,Y"tJ ~~!,j\S' c.l....Pa'jS _,' 'L..: -bit J.,Y:-,jA ofi_?'- lSi ~

1 - 1.0. R..- RllSI2I648. Confidential No. C/456. Office of the Political Resident in the Persian Gulf. LoT. Nearchus' - to the Political, Agent, Bahrain Memorandum, Subject: Tamb Island. At Sea, The 23rd April, 1942_

- ~ 0 «r" '::",__". j>-L.Jl ~~.1 l:iUa...._r. - ~ fij",JI..y:. r ')L.l,~ • .) - Y

c! J ..1.i ots (Sir Percy Cox) ~.F cs:" f. ~I lJl .J ~ ,_; ~~ Lc J . 4i _;l..!..U ~ c: ~I o_r.t..r=- ~ ~I .)UJ)' o_;l:..o 4..oUJ_, ... ~ (. \ 1\, Y 4 _JU;I Co ,1\ Y'f' ~Iy &A A <1)1 ... 1 r.,)"'t) ~l,j o~jJ:-' o.u. 01 _,~ lS.lJI wt_, (. U_;L!JI ~ _;-"LA r.r ~I ,..L...P c: c.1.!l!~ ... .rP ~.J • (\)J -'J""-" _,.A '-- ~ ~.) J ~I ~ ,,4i _;UJI " ~I U""T) ~l; ~ jA "'. . bll _;;J:- ~I ~i ~ wi ~.r--:ll ~ LS""'L.:-JI J$_,ll &0 d.~1 ~I ~ ~~~I ~~I

-: c_;'\1 I b-P.y .t.Jl \ _r.t~ ~ fl wI_, (...,.. \f I ._}

4ilr:-' 6J\:i_, ,,~, J?, cJ.s:. ~, cJ"iJ ~ ~?I ,_;.. .l:... - (l

• - I .'1 -I- '!'.. t:"

• .u.)~ ~ .4 .. "; 0 ~

..::J':/jL... ... :.H 8.l.i ~ ~r-:JI ,_) ~~~I ~L:--lI ~LS}I L:..I~J

~..u4 fl.Ll;-l ,:r_, (. t_$._rJ1 ~I ,_; ~~_r.ll ~, ~ ~I L:..II.;l......4=..... ':/I_, ~ ~lS"_, J:i r.r ~I) 4,. ··':/1 ~ ~ ~L..J O...\.P ~_;l ~4_o\l cJ'-!

-: ~WI ('liJ ~I

. ',\'f'! ~.) '(' ~ ~J_;1IJ - "No. S. 1132 - S" r-i)1 _ (Y

. ''\Y' 0 J!1y.i " ,_} ~ J_;!.I_, "No. 192 - 5" - (~

. , '\ t" ..r._,:51 YV ,_} ~ .;jll_, No. 13 .. 7 .. 48 - ~

-: J'1\5 w\5:; ~~I c,.} ~~I ~IS}I "'-: ~~T t,SJJI .))1 lat

1 - 1.0. R.-RlI512/625 .. No. 13.7.48 - Persian Gulf Residency, Bahrain. The Political Agency, Bahrain. the Political Agency, Bahrain, 27th October 1948.

2 - 1.0. R. - Rl15/2/625 - No. 13.7.48 - Persian Gulf Residency, Bahrain .. The Political Agency, Bahrain 27th October 1948.

~~ to ~ Jl~1 ,y- ~L>- .1t :idJ.) ~~ .!l~ ~ y~ _ (T

kl;) !il:.A ~.1 'ui.;li ~ ~I J? ~ do" :1..1 LJ"TJ ~ 4l~1

. 'AAV ,\$. ,_) «~» OJ \.0 1 ",~I .l.!.o (,~I (j"TJ c: ~t; ~ ~.1

,t;.)WJI ,y- '" d': ~I c..Y'T.; rSb- ~I L.~ 'A,,\C\ ,~ &0 - (~

~~I w~ - ,c\.,., ~1 - ,~. "\ - ~ ~ ii..u.1 "~4.1 (, ci __,JI Ih d-> .1 d't.; lSl» .t;... ... t,\I,.: ..... ilS'.1 !l~ ~ U L....:;\.S ,~I u-"t';J 4.t.;l.!J1 (,~LJ,..I t._,s::J-1 wlJ . A .. o .• WI illL....lI ~ &" ...r>-T e) ~> ,y- .1;;.. 4 .~I

. (\), C\.,., i~ ~ ~I (J"T.; J~4 ci _;:.pI

. ~_,.,JI J_;d:.' o.lA c...i ~1.J;!1 ~1",1s-.)1 ~ 'J './6,.. t..~ ~ ~t IlA .j\S.J

~J cr'Y Yot ,)~ ~I,;:!)'I ylhll ,_) IJ .. -~ ~~.)\'I ii_r:i ~~

~w. 0..cJ ~ ~I,;:!)JI ii,;l .. LJI ~l ~~I .;1..\..,01 ~..is'.1 ·lSJ~··.a.HJ lS~1 "'.r.u 4-i ~I,;:!)'I .,rJIJ..\l1 ~ ea d' y--Al tr2'}4 ~~_r.11 La ~I ~~_)I ~lkLl' ,~ 4 .. .aall WI;..,J ,).):1 o..iA ~ .rtL:!1 (.5.;1.)'1 JI~)'I (lb.lS (, lS_rt ~1",1r.1 ~t ~l>J1 t.P rl..L..i)' I J:.i ~lo ~..ul J):JIJ JSL..)4 ~Y' r:;:.-P"; ~ . ~lS oftl4 J':>\._::,..~I.J ~Jt ii~1 ~'JI 4..y u11 ~)I c..J ~~,r,ll o.;ll.....ll 4:L.;1 ~I 0 _,_s-.ill J~ tJA lSy:.t s J'" ~~_r.11 4"., ~I tJl,;:!), I ~I c!.r. w~I,;:!'i1 rli 'C\t C\ ru. '_;.J . 4 I,;:!)' I 4.A ~I ~l W'R ~lk=L..1 ~ L-:iJ . a.".J.y .uYk ~~.r.11 ~~, ~U ~1 ~ 6,;:!? ~

1 -1.0. R. - RJ15/2/625 - Confidential No. CIR - 231 - Political Agency , Bahrain .

• '~fA " ,yo • .:ll jj~li _ -II __ 1:1...1 • 4,.,ith, 11.t-Al1 11

"r.tJ Y c.s' ~ ~YU C!_-.:--- c..s' .. ..Y:' .. <.S'

~_rJ1 ~I J :i.:i~~1 ~lJ)' ),:, (y4 ~ ).'_, ,'\ tA ..r._pT 'tV d tjj11 ~ J.r:- ~ ~.)\; (f .c..o ° .)a .. ~ .. 4 ~~I ,_; ~~.r.'1 ~~I ..4::Al1 cJl : ( n,-:", I.h;L I u.aJ ~ ~ _, ~ I U"" T.) dl ~ __,A..aJ 1-, lS _r.SJ1

'''fA _r._,:5\ YV ,~~, ,~yJl ~I ~ ~~..J' LlJ)1

0.r-? ~..u~ JI~~ J,:i..ul i::'-,WI ~ ~l4b ~ JpJl ~ ~ r.1

• ;_j ) l..!..U w-:I.J ~I U""t) ~

~\.A;I cJs- Ujl..!J1 rSL..:.- c: ~ fi U"" ~ ~I C!-' ,'\, Y f'\; ~ - y '~Y"" rl.J:. ..l;... oJ!):-1 ~l L4, ')\J ~I ,:,Uj~ ~ &.i .)l:J ... l.:.:l .~I ~T),),yU IJs.l,.p.J

_:~l::.ll ~.)W:....\', ~ \.j~l _,J ~.?W IJ§.:.- - .,..

JI_?:-':ll ~1':'.JA!. ~ ~ ~I I,)""T.; ~ JI?~' 0lS 1~1 ~ (1)

. 4.iJL!J1 ~ .:i"';"'_ ~lI J~~

c..J~"r.l1 c...S"'"''-:-J' ..l.o..:Ali .l.; cJlS_, Y.4la-: .... A ~I U""tJ ~t ~ (~) -:~ L.s ~~I c_)

yr, _) /r_F" ~j ,',\fA ~y ,r ~~I ,~~I ,)~~I jb '(c.F--",,",I ~I J) t.i~,r.ll c.S""lz-Il ~I lS~.r - '" y s V""l - , "y r-')I ~\..b.>. ~ tAl..; 41 ........ 1 ~I Jh';~1 c)T _,~

.;~ Jy>- cJl,;;!1.J ~.rJ1 ~I.)LA~I ~J.) ~ epl - ~)l1 ~~ ~_, - ,

. ,y o~ ~I .)b - LS.;.....:JI,J o,r,SJ1 ~,J U""'",.. >!t

~ 6,))_,J1 ~I.;L..A:..,.,I ~ ~ '<\Y" _Y.1.;:iAJ 'c\Y' f ~.) r tvliJ (j"T -:~ t.?IJ ,'l\tA..r...fS1 YV ~.;li.J \r Iv If A r-iJ ~\b:.

~ 4.l~1 ~L..,.:, ~ ~ 1-i1rs-1 .J~ ~~ LSt ~..LJ ~ '1 (t)

\~ ,_) ~ oJlol JI..'J .l.:.o ~I cJ"'Ty' tb.:J f '-f_;i \'1 ~ ~ ~I t.J"'tJ . \AAV

c..i>"..' • U..ijl..!J1 tf' ~, cJ"'l.; rSL:.. ~I la~» \A1C\ r~ ..l;... (y)

~lS' d\d...1 .J.rAl1 ,_) (\ <\ y, ~1 ,'\.,) o~ lip ~l:.L:.....,4 'dlJ..1 cl}1 lli~ ~ ..4..4.1--=;_ A U.} lid". 4 ~\.;.~ .".0 L..-0!1.;~4 ~I t.J"'tJ_' tiJl..!J1 ~

. ,'\ Y' rl&. j ~I t.}"T) JA:-li ~)4 t. _,s:J..1 ci _pI..' r-1_,i11

\"fA~,) ~ J_,":/I ~ ~.;jll ~.;I.;I...I ;)J." ~l:....o ~.l.>-l..:,....)L!,t

~1 ~.r y,t_, ~ On? ~ t,~b)'1 _}IJ.JJI & ~IJ;!)" L_,s:d..1 Y.; .)1 d..'j-o ~ ~).I ..4..!Jl:J. c)..cJ ~ 4-l.,a:; ~ _;JI I~ ~IJ;!)'I o)...i ... .J1 ~) ~1,.1~1 ~\;'ul ,); rl.li)' I J:-' ~la ~..lI1 JSL... _,J~.J ~~~I ~ JL;l..1 o)JJ JJLoll_tA J5 ~1 oJ~..u1 J):-I ~..ulP ~l,4j J_,s.lll ~I~..' .LS_r:.t

: (\) \. LS 4J-I t A.i L!JI U"'! J _ «r" J" J

. plJ ,yv..r' ~).I ~ - ~'JI ~J..o>. ~.J - ,

I. O. R/15/2/625, Persian Gulf Residency, Bahrain, Bahrain, 27 October 1984 to Political Agency, Bahrain.

Ibid, Political Agency, Bahrain, NO - CR- 231, 13 November 1948 to the Residency.

F 0371168329, Desire of the Persian Government to Establish administrative offices on the Islands of Tunb and Abu Musa I' st December 1948, FO,Minute.

~.,_.sJ-l 0'-! J__,.4..-} t.JJ4~ ... W1 1.lA oJLWI ..} ~1..#)l1 J'/2~4 11 rIJD

~ J cs:" _,.. Yo' J?, ~ trP.J-O J.J> l;,::_llAl. If,il.; I ~ ~ J~t ~IJ;!)'I 0y~ u=J1." J.):-I o~ ,_)s. o~ ~Jbl ~~ ~\il ._j y1:-.; t._,s:J.1 cJ~." d l;j _?I ..u l:..i~ J 4-:.'; ~If-)'I t..#1 04 Jli.J . ~I..#~I o,)~1 ~ ~~ \:.::.:l~ ~.; ~W 1.1) . 4:iJl.!JIJ ~I U"'tJ t~ J,;d:-I oJ.". ~~~ ~\l1 . clJ..iJ ~ J~ r..\P ~ ..lSLill_, _rT ,.I.r.-l ~\>.,.;, ,_)s. r1..u)11 ~ oJ_' ~

~ ~I,.\;,)I ~t .JT J.,;J:.I o.u ~Jt; .:.r- \~ .. t ~t 'J ~4 ...:.....IJu J _. U ~ d_~_ "'J4 \..Js-. oL.:.bl:>.J_, ~).I ,_} Ja;L... ~~.J 'r:..r.:t pI ~ cST c..h-J tr

.. (~1~~4

~~J-4.HlJ~~~y.~~t~!Jl~~Gli~4.:!l~!it4.4~t~J .u-tjltt~t

J"'Jy' .r-i' ~ JUL.I oJIj." ~6- c.:".. oJ;!ft- ~J . UJUJI rSl> ~1 '),,_,u 4.S"" Y Yo' 0~ J_,.a; Wb l:S ..w

_) ~ w- . UJ.i o~ l# ) _;;:;.J 4.i JWJI ~I.".. ~ U"'WI c.:".. JJi ,)~ ~ dl ~J)l1 ,.:A,.6:- If ,-:, ... i:-:ll J~I rS\:L.1 ~ ~1 ~)l1 ~J.J_I ~.Jt l+.:i ~I I,)"'tJ rSlJ,.. ,) yU ~ 0~ \.ill_, . J~ \'IJ ~ .. ~u ~LS _,.!..II cS..l>l t.yl ,jA ~ ~I).I ~ wt.J ~.Y' Yot 0~ 0-A b.lP Jit w~ LH.J loS r. jj~..\._$. ..:,,1.,,:...... .l:,.., oJ!jJ:-1 Js- .t....1.P rSlJ-I c!J..uJ . ~I cj"tJ ~bI.:.A. • ..L.> ojb o_Y..J.j,J oGl!Jt ~WJI ~1 ~ ~, Jw.J~ Jl;.i !\b ~.J:!.J oJIj" o__p.L &- vo." vr ~lpl 0t" ·rSlJ,.I rn1y' '-I-__,.,JI ~I ~ or-W)' 1 ~J~ 0-0 .. ao:; ,~! V J;!~ r \ ~~.J (l), . 'f, It· Y,\ If t r-iJ ~ JUl-l ~.r-14 lj~.JJ' ~ y..o _,s::..J1 ~U~ ~ .r ~.J LS . J,);.I 0-41 I?.JA ~I U,b-l cSJ.".raJ1 cr .t......Aj ~ _,.J! u''' .~...u 0 ~ I.!:.IL. ~ ~~ ~1

'~iA~,) f ~)~ .~ ·lST .o.)_,_l.1 JL....Jl r-j ~1 .<.5~ 4 d'> .J J.:.W 0A ')JJ ~ ~t 6~1 J;-J:.I ~ ~L:-JI ~~.r.ll ~).I j~J

~J~ ~~_r.11 ~ Jl3..1 o)J_,J t.L-.::>.-1 ~ r..J .r:- JJ . <.51 . d.; .~ ~1~l.&.,:))'1 U ~I ~111 c.J l:Jt _;S.il4 _r-..\...J:.I o- : Jli 4- ,4\ f A /'" /' .

fa (.$""" J-A y,t.J ~ ~I .. u:'.))fl ~ JY-I .JA LS ~ r. .r.? 1.S,rP o_r-~ ~'fi~1 ~1)1 .r~1 J~ liJ_) '''''V ru.. ~ '-?~ o_r-_rI:. 01_r-l J~I ~ <lit )fl l;j~ 0tJ 'luL....J ~.r!- 4-:i l:.4> ~ ~ ~ o_r-~ 01.r.1 J~4 ~W .Jill I d _r.-J' ~ r..J ~ J &- ~li ,-?.rP ;; _r-.;J:. e:i'_, .r is' J')\::::...)'4 ;;J~l 01 . , " . 0 fu.. j :i.....:-ilf-~I 4A _p.1 ).1;1 r-j ..lA....i 44) J..I,_}J . tS..r>-)l1 ~ Lo !jt;.. -.b.- Y.. ~ -1§W4 'tS.rP ;;.r.P-! l!.:.;Jl1u 0 )Jl ~ ~ ~ .. l&.,)1 ~ . (')~.JL-.U li~ o~ 4iJJ ~.) (J~ 01 ~J ~.) ~ flJ..i~1 cr

-:(\')~ LS ~I ~ J..r:-JJ 'lSi .J J:.Lu .. ~

o)j_,l ~Ifl)ll..r-) " o.J4J~) o~\'1 ~J_,ll ~ t?'-b)'1 ~)>> .«~,)" ~ ~JlE-1

r-1 ~y Yot." ~ ~'j.!)'1 ~1 .. u:',:))'10~ u*L.!.::S4 _;o\'1 JW.J~ -"

~J . (o~t t .r ~I.pll pi) ,~.,..o fL&. .l:..o ~I_r-)'I t.~1 J:.i &- .fl

I .. ft oJ~4 ~ ~ ~~~I y>-I.JT c..J ~).I ~l;.,.., U ..ill ~.lH ~ ~If-)'IJ AJJlJ:-I ~L,.:, LA ~ ~ ~.rll ~I). LWI L.!..i1;.1,1 0A ~ Y ~W JlAll 0T )fl . o~~ ~ rl&.." Jow, J>- cJl ~ _,_:.II U""L....T

• _)ijl_, "y if ~")\!jl ~..rJ1 J.r':-I - c..l.)"'..dl ..4:>-t - , POLITICL AGENCY. BAHRAIN, No. CR. 231,13 NOV 1948 TO THE RESIDENCY.

~It:-I.&-.) ":lll cJ~ ~YlJ:-1 ~L.,.:, d,...fo- _)2j ~~.J ~ ~ ~l ~ ii _;:A.I ~J ~1 ~"j6 .J ~\ o_?.l.. ~ ~."..... ~) o.flL ~ 4J.rI:-~ ~IJ.!~I L:il_.n)' I ~1,_~.)'11 ~ ~ ~l ,''\r'. _r._,_::-St y \ ~~ uilJ!)' I ,_IJJ) I

~I..r-I'J ~ 0..r-j:::- _;:=::-u J~I tiL ~~t o,.,s-..iJ.' oh JL...J}~"", . ~ .Jt ~U.JUl.1 J.!-Al c.L-JI r.l&- ~I ~tJ c...P. ~"j.S .J ~, rlJ ~ ~1 .~ Lr- ~~I ~~ ~~ ~y '-;-'.- ! ')J-\.-o ~> ~1 41Y-".J ~ ~ _;:=::-11 cJl ~l ~~ .) ~I c: ~..L.>- ,_} ui1fi)'1 ~\ JUT "uJ . li.l;bWI dl ~y,l\ 4.lJ; ,.} ~ ~I b_,__,.!J1 ~..\>-1 uA J=:-\lI ~_,k ~ Iy;.; ~Ifl)JI cJt \'1 ~ J:,.J~ ~L.:l1 ~ ~I IJ"tJ rSb- Ji'.J ,_~ ~ _$GlI cJ~ r--,)~I ~l,)~~.) ~ ~I ~t~" ii_.,QJ1

. J.;=I:- I o.iA JP ~.rJ I 0,)'-:--'1

,.rb, , pl ,.) ~ cJ1 «'-:"' _"LD 4') ,,}I ~ ~U ~I \'::""J~jl .:>1- r ~IJ!)" ~1 )J.jl ~ Y ~1 ~.)T" c.S_r:.T Or ~I ~J\jT ,q,Y"t ,\SO ~.J L·, ~-:il 1.)1 r J'jJ1 ,_I..r-'='")' I ~L;.;4 1$..rJ1 ~I c,} ~~_r.ll ~I rlJ ~ .) ~I Jut" «~ ,.) ~~I ol:J.I ,.) 4.kW.J 4.._.,JI.t lSh ~I). 0J_,_rAJi

~J ull ~).I 'c\f f ~ y A c,} ~ Jj11J (D ~ ii _,..!. jlO .(j _?.L ~ Jr uA--l1 ,.::J\}~J ~~ 4J~I ~\_y:, L _,s:.;.- _)2; ~ _, 0A .sJ~ JI..r.~I ,.IJJ .. ,lI ~IJ:!)'I 4... _,s:J-I .:>T ~1 : ~I ~ If I~"" ''"_ ~ \'1 ~ \'B ~ di ~1j.!)'1 ~ ~; ';1 '-&-iT ,,1 ,t..)UlI ~LP ,,\All c,} ~Ij!.u') '1 ~~ ~ Jb:. J"l:i ~,_# 4...JU_' ~l:1. 4-o~t G-~I ~~WIJ ~I ~L-)I ("I~I

.«[_# J~_, ~)l1 ~ ~ ~ u.jSr r: ~ ,'j '1 ~L..,-! ~I.l;bT

~ (~I.r.)11 ~ ~ u5JJ) lSy:.T ii yo (_d J:!.r':-I ~ ~:~ ~ _,.;t - t

t..\:.i';1 4J ~ 0..r.t~ ;yo 4.4.W ~I IJ"TJ rSL>- J1.Jl ~~ ,-\ f 0 r\.c;.

...\SY r-l-' . ~I ':'~J~ J~I),) ,y> .u J~l ~JJ U~I ~~ L~ ~lJ:.L.!,'·~1 ~~.r-:-H ,:,~)fl Jl~ ifUlI J:-S .. ,.JI ~ rli ~I ~I} .; ~ ... \fl

~ ~I..#;>U C:~ M'" ~ JIJl J")\>. ~,J cJl~l ~ ;~ ~I cJ~ 4J,JI...cl1 ~I ~ t..a,..UJ, 4].) 'il ~ CJ"\>'-.J ~t ~ r-"")4 . o,:,~4 ~Ull t!.,;J1 ~~.J ~l:l-I e,.,..AJ1 > ~I ~IJ.)'I ~L6..W1 (?lkl J~I ~ u:J1.J Jl> ~T ,_)s. . \ , .. _l.;a\ .• 4W ~lS .,,-:l1.J CJI~I ~ ,)~I ~,J ~ ..:..;l5'

~ c!.y. QL...L...,$b ,:,lJ:.T lS..u1 ~I ~ uPr ~ ~_,l.1 cY- ~.ill

. ~I..r.)ll ~ JL.,a;1 c.St ~ ~.J «.Sri:; r

Uil~ ill).' ~~I)I ~ ,_16 CF4 ~ c_ill lS'?- \II o,:,lU 00 _ 0

~~~ 6..)l;,J y . v - c.rt ~J 'cs._,...,J1 ~I ~ 'cj~~1 ~L:-JI ~I ~ bll.- U W_;:..o c)LS W'~.J IJl> ~ ~ ~I c)~ ~._;JI ,~ty

" ~ .tJ~ 0J,JA .u JI,lj)l1 ~ Y ~.u.J . u,_,i .r" .uJs. r-~l J")6:. ,J4 ~

. WI,) \; _';.r ~ r-~l ~ JtI.H

J1" .. lI,J Cst ~ o__,J.j-o) ~)f J:i ~ UUI ,_} ~~~ .!l\;.A - ,

J_;d:-I ook ~JW ~ c.Y->t cJT \'1 JjJ;1 ~.J cJ~ (Jl ~ ,r!.y) ui_,;UH y t c.J ~~ J:i lr oJ~1 (~. ~ . ,r - ~1 ~ ii _r:..,;.-.) 0 _,s.lll ,_} r-~ _);u ~ J ,;t>s;I ~1 ~ lSDI ~ _';liJl J.Jl.!J.1 ~.J--A ')j_, . , ~ Y A ~t l):u ol..i4 ~ .u~ '~I J_,4>- tr ~ JI.;lI", 41 U)J.J OJ;..:j Lc IJ.b-- _;s1 J.lyJl_' (~ '" o..u) 'AAV r~ ..l;..o ~, '-f.....JLo u:ll ~."JI J_,....b..U

. J.):-I 04\ uiU1 j>-WI t~ ~ ~y 0t l,.li ~, tr ol..i~» «.S"'> \II ;:-ll ~ ~1 .• Uk:J.1 o..i.A cJ~ ~,) o- JSWI '-:-- ,..,\1 &" cJ~ tlit \'1 ~I ,-;-,l.b> ~ _, ~ ..1J _, ,T ,r!. jl. I ,_} 0,) Yo."... o..i.A )a;J1 ~.J ~ ~.hl

. ~ jll c.,} u-i ylAJi Jl.!.:..J.1 rlot lS,rt ~L.,.:;l o.)l,. c: ..r.?- \II ull ~;'I d~

OJ,!~ L.:ilfl~' ~I .. \;.)~I U~I ~U.I ~ \.:..iT ..r-S.lJ~ J;!..\:J:-I 0A.J - V

~ ....;1 )11 Co ~ J-A j!t.J ~ ~I,.\;.) ~I e:: JLJ_I .J-'4 LS ~ ~ ~ c$~ ~I)I .;--O~I J')\.:.._;...4 J~I UJ} 'AAV rU ~ oJ~ ~'fl~1 J')\:.....:...I el)1 yo~1 JJb.-4 l:J_r.i c:Jl.J .~L.".J y:.~ \# l:.a:o- ~ , • .4! l4. ;Jl~ ..w ~ 1 ~.J «<.S? ~ 1 ~L.;. JUlI ,_} ~I J.:f-s ,__jJ ~ J c:ro Cjl.i ~..,..aJ oJUl ~ ',"6 ! (,""", .. \;.)1 0JUl c:J1 ' \".0 r\_; ~ ~'J,!)ll L~I ).tl ~ . , '\ . '\ r\; ,_) lS_;>-t o.r-" cl)~ ~I_;!~' ~'p-I _r.-S..li ~.J 1i.5~ 1,:.j1,.\;.)1

I.J-" ~I_;!?U l:.A....i ya ~ p. Ul- "\I JIJJ "":JI o.Lt. ~ J_,LJI &0 ~T r-l.J ~ !.lJ..r-=-o yo ~I c:JtJ . If' >-" y,tJ ~ ~\,.~,)\ eJ~ ~ l...:-i ~rt'

.~).I o}S1 )r=-' ~ JlrP)'I ,_} ~ cJ~IJ,!:JI cJ\S I~l ~ t....IJ..uIJ l,., !l~ ~ Y- ~ ~t::J4 ' ~ ,1 ~ft .)~ lj,;:t~ ~.r.?j; ~ ~.B J+i

. t..JL-JJ U..l_:.! o.l:=:- 4.iJ.J I..!.U~ iJ~ iJl ~J ..!U~ ds- rl..l.i)'l tr ~

~\ ~l ~_,ll ~_r.l\ o,)~,_} y~"":J1 ~ ~l ...u.J _ A

~ .1:;. ~I ~ )f ..LJ dtJ-1 ~IJ,!~I !J ~I cJ~ .)La-~ Co ~~y:J1 u-"~I 0t ~t.J LS . t:)-P _,il ~~ o.),,_il ~ c.fol .!l.r--:JI cJT ~tJ ~~ ~ ....;1_, A!4!a.l.\ ~~~I tf' vil_;!~1 !l_rill o.)_,_J.1 ~ lfj_?.) ~I I.:"'L:. •.• ,'~I ~ ,.l::- ..L..i _,....; lJ..1 ci _J.B c,} ~1.hl4 ~1J,! ~ \ !l _r-.:JI cJ fo- cJ t ~I oc,} ..b;;J1 J _,A>- cJ ~ J L..,.J ,..l! ,J.s- IS ~ l,., , .. M • t .!ll:..A ~t ~ __,; .J t ~:jJ, I ~ ~t;L.1 L:..i _,.JI ~ _y:.1 ISJ.J.rP ,.I.r.--l <.S~ ryJl ~t; ~ . .r:J1 t..li

, ~I.;:!)'\ &0 ~'_,J;.I l;,.o~\

~ ~..B ~1 W~ J.a.. \ I d ~_rw-:JI o~1 oJ4J c:J1 ..u::s.t ~ - "

~ .11 ,.L., ~\.Ajl ~ L.A.lI • It..; ~ • eJ':ll;; "L..o 0 L .lL LJ1l ~I

.y .. (" .. tf(.$'. J ..,rA. J .. y,," .

~I l,r".J. ~ ~.JA":_' ) ~I I.i~Iy cJ~ ..LSWI ~ -* oUt ~L)I.;:!~I

~ ~lk...._r.Jl ~I &J~ ~ ~JY:-l ~L!.il11 J>-Iy c,S..b-l ~ ~I.;!>U ~I I.iA_, .• __,ilL,., J-*I 0.)1::-- c.s' j>-..clJ ~J6- ~t 4,o-JUl ~t-;I_:.I1 ~.ll ~IJ

J~.JJ ·~1 . ..; .I~L..J,.I ~).I J J>..l...-":ll if ~1.ft~1 ~ '-_ ..

. ,000fA/\Y/'·

_r.. l~ A t::...J~ ~~..r.11 ~Jl:L1 oJIj-J .rP~ .:ro y:.T ~ c..J-J

J _4 .. II ~J 4. ).) La ~U; dl o)J."J1 ~ J-Jj-1\ ~ _,ll _Jut ,0" fA :(\)~ '~)I Jy ~1"y')'1

~~, J;J:-I ~ ~~.r.1' ~ Jl=I-I oJlj.j j ,a'>&A trD ~ L.!..t\;l .. ~ -li .,.;~ JU-J ,~IJ ~I ~I~)'I .r.-A-JI f' ~I JIJ

~I ~1~~1 J .., °all ~\j cJT_, ~ .)1 ~J cs:" Y y'l J~ ~I.r-)'I ~I.kll ~ .r.P ~I d.J~I i_)1 ~ o.1.A .)TJ . ~'11 ~I-JT d JJJ,J-! ~, ~IJU 4.J~1 ~l...P L ~ cJ~ ~ ~t.J J_);-I o~ ~lkll ~~ ~I.):!)ll ~ _,s:J-1

• ~I u-tJ.J ~Jl.!J' t_~ ...l:-! J_;....J;.I o..u. ~ li~l:-..ll 0~ l 4. • ~ ~I ._;il_'; ot ~ ~-' J..;J:.I o~ ~_J1,; ~l.1u ~ ~I.):!~I ~ ~I cJ~ Jwt_J wi_, ~'J!)" L #' ~t_, . '-:"' ~I t._r.!J1 ... )l ~ ~I) If I" j-::- ~ 4J~ 41~1 ~\....D 4..~ ~ .• l~ .. I cJT ~ <.S~_J ~ ~I oh J>- 0~)l4 <IJ~ ill_, • Xfl' ;".. ~ o- <.5.~1 ~I ,,_) ~_,-JI ~~1 L::J"j.-o ~~.r.11 Ur. _,l:u ~ r~ J_;:1:-1 o.1.A I.J~ ~1J:!)11 L~ 4-=J4 I~ ~ 4:-...uJ1 J:>-b ~1 ~_,_.....:J4 ~.)1 ~ IS.?- ~I .)1 .. ,lIJ lSL..!.·H-J _?:-JI ~_;+:.I .:?.r-S JJI.,jl ~ r_,A; 0.111 ~~II-4l..b- ~y~'; ~1.r-)'1 ~~I 0TJ ·.)\~1 !lJl-.:J:.1 ~.r ~ e:: 0 ~ ~_;>.-.p ~b- e:!' Yo r~4 c.!.U.lJ ~_,.,JI Q.l>.;1 ...Li 4.J~1 ~~ L fo- cJ~ ~\j wwt,J . J;J:-I alA ~ oJb )'1.1

. plJ \ r'Y vP ~).I ~ - ~~, ~~ ..lJJ - \ F_O 371/6829 - Ibid, Abu Musa and Tunb Islands, 8December 1948.

J.;..--_ .. ~t ~ <\.iT" ,.k.....,,'ll d_rl' JUUT o4l '-'=:-- ~'..rJ L~ r~ ~ ~~.r.ll Lo~I ~ ..lAJ ,~lfl)'1 Lo~' o4l ..!iI.il 4.L!......o LU_,.. JI~ \'1 o- fit ~ ~ ~IJ!)'I ~ _,Q.-I cJ1J 41" cJ~l:ll J')\.L::...., ')1\ dl c.S~~ c.S.lJI ~~ 1-1.> ~ o~ J~ Jly')l4 ~hL._,J1 4i~ d_(t -11')1 ~ <\.i~ ~J .1.::--11 wLPtJ . ~1..r.!)'1 ~.::A.U~ 0.r:-? ~L.o o}.....> J-*I cJ.PJ cJt ~, LJA <\.i~ (U"""JWI ~IJ ~ ~I ,).P Ulkll ~J..ul ~ ~~.r.l\ U~, ~L,.:, ~ fo. cJ~ ..1S6 .t..iLJ I.il . ~1J!1 !.ll:.A WI)I L-L u-:1 oli~ ~IJ ~I ~~u .01..#1 dlp c..i \l ~IJ!)'I L:Jlkll ~ ~lS ~~...-.JI ;J~I ~l..p 4...e ~ cJ~ ~ ~i .)1 . ~ ~ trP)'4 ~.ill ,J.?-_ ~ II ~ ~ ~_,.,J\ J.ri:-I o~ ,)~ UsWI )i:JI ~ Yo ~WI ~ ~ ~1 ~.) E-t .l.i 01_,.k c.J ~~.r.1' ~ _,All ..r.u__,.ll cJlj LS ,.u~l,_.", w.?~ ~~ 4.0 _,s:::... cJt: ~ oV.')L-... cJtJ LoS , '~r f rLs- J ~\..r.!)'1 La.#1 ~, ..} 414" \I ~.rJI ClL>..._ "1\ ~I) 0.1>--, ...:,~q';' ..li ~~.r.'1 4l'JY:\

';1 'dl_r.)'1 ~I J _)a:J1 ~ ,.~ I.S~ rl_rJ~1 ~ ')I <I..i~ IJJ 'lS-J'".JI ~I.u.~ t._r.L. J1i- tJ~1 ~~ tofo- cJ~ ~L,.;T.J ,o~~ ~~ ~ .:r ~~ ~.k::- JJ~ c.St ~~ c.JJ ~I u-"1.; rSb-.J 4i.;L!J1 rSl>- ~ W _,il ':J ~ J «s:" .r .,Y.t J~ cJl...r.!l ~U:u ,)4 ~~.r.1' )Z;Jl 4.p.- s .;I~I ~I 4J"Yd:-1 ~L..o ~ ~ cJ~ ..!.U,; 0-" ~ .tj~ ~J .. L.:- •.••. H '-:"'~ti . 4J c..r"L.,t ~ ~\zJ1 ~ .,_.U, •.. ~IJ J.:-li cJ~ tY~J Co ui'_r.)' I ~, LIJ.') ~ . tI"Yd:-1 ~~ t. ~ ,,;-,Iy. r;k- 'J ~ JUL.I e)jJ ~l J_,_.a.J..1 ~ ~

, \ ~lA ~.') A c..r"t.. y - cJ.,FlS . r..r" . J

ru. ~.) ~ ,_} '-!\:S ~.rJ\ ~I d c..J~,r.11 c..r"l.:--JI ~I ~.)T

~1 ~ ,.~ "~.r--:JI d ~~.r.1' <.S""~I J:S',.,JI ,,«Pelly ~D ~1 '~1 A _J'!tJ ~I J..r:- ~ ~I~)'I ~1,.\s.,)')I1 tr' ~~.r.1' y'-JI.:lI ,jA A.;J'!~'

~-* ~ ot.. __,....l- ~l ~ta ~\S La 1;1 J fi ~t ~ ~ f.. .u~ 1..lJ 'I.F" Y ~ ~ Ak}J'" ~J~)'1 ~1,:.l._p.)~1 iJ'1 'JY:-' oJ.. ~_,k tY' 01..#1 dl ~~I ~..r.>u_J ,~t d1J rSb- ~ 01 ui~_r.11 ~I ~ ~.J ~L..a.:J1 ~A

8 O)~'I Jk If' ~1J.u ,.alS:b:- ~ Jai~ ot 0.JJ_"',Ja.!.J '~.RI ~ y.

~~1 ~1 ~! ~~..JI ~Jt.;L1 iJIJJ ~ ~) u=J1 ~~I ~lS.J ~'J'o\s:.;)l ~6:- .s ,~I"y-)'I ~'jIols-.) ~I ~ ~ ~I ...u ~~I #' ~ d~..r.11 ~ '~~..r.11 ~.Jw..1 ~! ~L.J i~ r..lJi lS.lll_, ,0..cJ j c_}1~')'1 _nUl if' ~L.a:ll ~-* ~ t:J~ ~1..r.!)'1 ..r.A-J1 01SJ . ~~I J_):-I ~ ~ 4JS

-: (Y)~ _r.1J ,..iA j ..:;.J')JJ ~I J:.lA;JI r--t ~ ~.J • J..r':1 Jt_,k

i:lT.J '.74 ~ !.) ~ ~ ~'J'o~.)1 r..1_j ~.1:J ,_} ~1..r.)'1 J...::ci11 ~l :':l,JT

J.,?- j !lJLd:-' ~~ ~t;J 4 oJb)' 1 ~ 0.)Ls.v. r,.,z JJ-'"A' L_#I iJ_'~ fAl ~t.J 4~1J:!)" O.)'--::--l' ~ cJ~ .u~ ~.)I L-S '1J""'.r YotJ ~, ~_, ~1 dtJ &-..!J JjJ;-J 4.iA ~ ... ":! ~111 ..) L:i1~1 J6- ~t ~ ,~\A:.U_' ~t . .l...aJ1 ~ _,L.l ~ ~~_r-:J' l.JA 'Yo.A z.,i z., ~ ~i.J ,4.i JL!JI

I

illS_, 'r-#U~,_).s. d'~ ~ L>~.J ,_?.iJ1 ~L.JI ~I-'Q ·J4 '_JA~ iJi ~

• (T')~, t....IJ;) ~ ~~),4 ~L;J..&. J l;,;4 ~Iy.

I - 1.0- & R.Rl15/2/625 - SECRET - 13 - 12/48. Persian Gulf Residency Bahrain. To - C.J. Pelly, Eso., D.B.E. Political Agency, Bahrain. 20th December 1948.

2 - I_O~ & R.- Rl1512/625 - SECRET - 13112148. Persian Gulf Residency.

• ~~ La r"'4 li ~I \:.;lJ ~6....i.p jj_u; I.J.4 ti ~" ~_;, ~ _r.Il ~1

3 - 1.0. & R-RJlS/2/625 - SECRET - tele "M" From - F.O. London To -P.R. BAHRAIN Tele. No~ 335 - DATED 14.12 Recvd. 16.12.48.

I,.. UtI -' L, t,b- ":JI I.:.~. oUT .) A 'Jli 'I ~I ;. 'I 01-: WU

«s:" yo..... u--:. ~ cf 1S'..r......x:--' ..

4-SLb:.l ~ J ~L,a_. .Jt JS~ ~\:.A 0p.; 0~ r!~ :J ~IJ ~J_);.I ~ ~ ,X-fJI_, 0\:....54 ~ y_,L'11 ~ ~~..r. ~I L-S ~~If->U

.0w J>L... ~~ ~.J ~ J.,;J:-I r" ;; .. ~ 0~'.;:!i11 ~~ ~ ,Jl!l.1 I~ LI~ ~ ~1.r.~1 h.,l.A"l\ 41 ~1.J.li1 LIT cl!~ ~ ~ ~ts-, ~lli~I .. J .. j~ \11 • .kAi t,l...>J_J I--~ ~ 'I JJI oh LIt , "WI .

r- c:. I..J .. ~ C:.J -' t:. . u!* d

. (\)~IJ;!~I

~_" '''fo rLo ..l:........ J\._!j;J~ Jl. -~ c.J)ali JI_;-JI 01-:l.!jU

.:" ~ ~.fo.. '1 ~I.fl'jl cJi ~ ~ 0t ~ ~ ~.;:-W\ .u\i lo u.PI~4 ~ ~1..l':..P'l1 cJYJ~..u ~J ,~~ Js. <.5--4- ~ Iy~_' l_,s~ ~ ~l:..A 0~ 0t ,:_?'--u . OJ" ~ ,,\1 r+1~l&.,)4 I_, 1.;4.,. :I cJ.fo-o ~I? '\' \ r,) ~4 ~J IIllit lo ~ '~y ~ ~I-, ,~lki~1 ~l).-J\ t...,~ c..J ~ ~1 ~1.r..~1 o..u.WI j.!..L.JU <.Sol ~ cJ1 ~ <lit lJA '.r.---S; (, ~i .;--!5t j.; .. '; "! I.h. d _?A, JIJ t.. ~.J ,~JU-I cJJj..!.ll ~ J>-.l.:.11 (, ~1_r.)'1 ~~I _,t ~IJ;!)'I !1.)~ ~WI ~ _,1.\ wi _yS'~ .1i!bJl ~_, 01 ~ l.-;-"!"' _i ~..u_, ,L ~ ~ r-s (, ~~ 0A ~t ull Li~t iJ~~ (, ~L4A c).~J c,) ~ iJ ~ _Jt (, 0 J;!jd;.1 ~1 iJ y~ \....l:s- (, ~NI &" cr" _;::..J

. (,Ol.!-lW Y tSt LI_'~.J

1 - 1.0, and R-Rl15/2/625 - SECRET - Tele "M" From F.O. London - Ibid. P.I.

2 - 10. and R-Rl1512/615 - SECRET - Tele "M" From - F.O. London - Ibid., P.2.

~I ~ ~lb._J1 u-~, ~1 4r ~~.r.11 ~Jl4-1 ~ -:~IJ

l::,l!J1 .l.~1 I .... J:.ib.... cjt & .. (,.(jIJa>.~ I ~.: <.L U L. ~t -'I

- c.r- - ~ '1t:"" _Y-...1 ..Yo c..r-..r.. ...r..r-'

~I &......~..., ,~1J!~1 .:t. _,s::!.1 t.:.Il,.l..::-~1 J~ \'1 ~ .1:;..t_, ,~ ~WI .r.?.J

,~\> ~'-! ~1 i""$ tr2' _,.. J:>.~ ~I cJ'tJ ~ ~~ ~ - (t

• iJlA ~ (, • .J.>I.J O__" _,J., ,.uli~ o.J--'!. c:>t c.P ~I_'" ..r.? ~t.J

i>t ~ ~ -"iJI_,_..j ,"I. .• -:J ~ '1 ~t ..s_} ~ ",!.lJ..u lLi_H "JL.:..II_, ~I .",..tJ 6.!o ~~ ~Wl t;1~I-, ,~_,II 0P ~1..1j.J t!i .. o-:j .1;.1; :,J ~ ~1J!)f1 ~ ~ Lei_,ll rJ; _, 'cJ1_,....:J. ~ c.F" _,.. Yot.J ~

• ~l.>- d r: ~JJI ~.rJ1 r~ ~ lfJ-L.aJ o~L-

~t d! ~ "JI iJ~ (, .4:il!J1 it _,...1J • ";'.J!~I .xA-U l:i _Y-.J lJaAJ ~ _; ~..J

~ '1 - ~I ~ i)1: i i 4.1..1 . _j • tJ~1 l::i'~ . _. ... -...\i.t.l...s-

IS ~.;" ~.. u--' - ~ .J'Y •

. ~ lo Lc. ii _r.s.

~1)a4u..Ii ~ 1'.-' ;;".. &-- I.J~ i>t ~1J:!)r1 >- ~ - ("-;-')

.}J-l!.J Sir R_ CJjre's notes 1930 and 1934 - (\) J.!WI ~ _,.J! ([1_r>-1

&.:J _,.-1 I.i._, 'J~~' ~ ~).I .b;..t;~.J d~- .. .,a; ~ ;).J~J ~t \')\:....,1

.~

iT' L,;I ... l$:.~1 ~ cJt ~ u=J1.J ,~IJ;!~I L _.P-I Lr J~t ~.J W',J

s..Jl i.l yJl_, '.~__,...pJ i~ ~ _,_. f-~l ~ 'h.J ,~1 J.r':- 'c\ 0 0 r t&o , ~ • ~ ilP

~ ,I.J.J~ LH.lJI ~J ~ ,.I.l:&-~I cJ~'~~' cJ.J-:"""~1 JJ~ lSJ

o.ift. ~':lJb.:_.. I.JU f( ~_,..ul t:::!' __,.u \:J~l L.r ~\..s.u.~, _,..!J '~_J.) ~> . ~W, d ~..b- us I.~-J...u\ c:ff. ..:...~).il ii)~l dl ~~

UHI~~lj tJL....l.l o~ ~ ~~l.,a;':l'j ~\.bl....>J.' ~..r-=':" I.Jt L - (~

• .)~ -J f ~ ~lb cJ _,l...a.ly-

uJJ:!__;....J:.1 ~ cJ1..r..l J_,...a> ~l :.u_,J ~~..r-:.ll ~J\:ll f.-_;A-.; c::.b_, J-J' I.J~-J 1.~~4 4.:llkll ~ r .~ \.( ,;~ o.;\.....>. ~ 4.!.i1;l,~ ~Y:-.J Js- J~ lS..u1 .JAJ 1.J..4Al1 ~'_;..... ~~ ~ 'JJ~ JJ ,~~I ~

.(ncJ~1 c..J \.j_'~} ~4'~ ~_,i ~J~

<\.it t+1,.r"TJ ~ ~li L.J;s. ..lSJ! Sir R. Hay t,Su,.r.-1\ cJl-:~\> '-:"!* ~_,l ~4 J)":! O.rN cJ~ h- ;.,ai .u r..li -t,jT J' b a_,: 4.1;.b. . t.ri')1 Ih ~ ~I~)ll Js- ,))1 lr ~...;>- ,C)I..I-l ~l ~l...4:l1

~~.r.3\ ~~, r-:--Al' ~l ~ _,U ~ .)l:J-1 OJIjJ Y.Y. ~ ~ l..J-J

-: (J'" Y' Yot_, ~ ~'.r.~' ~1,.lJ:..:NI J_p- ~.rJ' ~\ j

I'

!,) ". ~~, L:-i~\ t__~)1 Jb .I.$j-""

'Y' In ItA

c:r-.NI 'c.iLbt_r.11 U""'L.:-JI ~, 'uY. . t.?-" . ~ cJl

~.) ,'~f".r. •

rY'o r-i.) ~.JU-' o.;l)-J (_;A ;J~L..al1 ~..r.1\ (r-" 0.JY 4.:k ~l ~)

~ y.l' &0 o.)~ -J ~.Y' YoT." l •• be ~IJ:!~' ,.~,) '\II J,r (~.), t f:j.J'uJ . tp.....) c,.;J I

1 - 1.0. & R-Rl15/2/625 - SECRET - Tele IIM"_ From - F.o. London To- P.R. BAHRAIN. Ibid. P.2.

~",*,I iJ~ ~l:I-l )2.:.11 ~ J ~ ~I." 1';1 '-:i IJ"'~ 0_,5t.... - y

f'::J d..J.; c.J.s- ~I~' r~ ~L>- c..J." . oJ_,5.il1 J.rJ:-4 yo\'1 ..;.Lu J~ 1~.u - i- L....s: I -~, . U:aA., iJ .«. cJt LJ.I t ~L> 4.bb-!

u-- ~ 'J - J.r---" u' _ ~ . . «r" J .-

.~

.

t; VA' .4:,"'; _,JI r-iJ ,ill__,.!. c.Jl ,cJ..cJ '~Jl.;l..1 ii)j." / t.r "N'' ~ Y-

cS__,,- ,'4\fA /, Y "t t:'.Jl:J1 ,r'Y'o r-IJ c.<.fl~1

riJ ~...NI .)J.., ~~ ,t tf.J'G_' VA' • _. _r.11 ~J cJlH ~1 ~ .JA

. (\) ~." dl.J ~\... _,h....lJ oJ_?:' Y"Y' 0

J_,'ll (::...J'=! ~Jl:L1 oJIJ_' iJ~j! .4.:i1J:!7;/1 AJli...J1 c..J ~IJ!)" ~I rl;

~ ~ t_rDy ~ ";l:l, JLi-J1 d! ~'.).·JI )~l ~ ...;~ J~ ~,) 4r ~ ~ ~I ufo ~b)f' _}IJ..l11 ~ t.\il c..J .s.:.. ~ ~";.J c. cs:" ya YoT.J d_,.1huJ - ~1J!)l1 ibl::-JI ~ ~ J!.rI:-1 _r..-:; ~l c. ~Jb)'1 ~I ii.:lls:.l ~ uJl!J1 ~ ~ ~yU ~'_' c..rDUI ,_; 4.zlUalI o~ la?1 0t., ~ l;.;~ rLlt~1 J:-i c.S;).J ~ t.:.- ~ _,It L.!.i~ L>"~fl ~~ 1..iJ ... Q _:LI tr'tJ.J t;~ _,.Ii_, _Ii _ .~.J.J ~1_;:...s-' cSt ..1.:1:- y- 'l ...;t ~ ..LSt:U ~I~l c.St cJ.s-

.~I LIJ.) ~ ~~ t.P ~~),4

.~l:! .k;. .a.: ~ J" =4 -!,)A t:'-.J~ ~ JULI O)J-' ._,i1J!)' I _r.A....J1 )J - Y

~ r _,.. ~ ;c)l ..p c;:_;t__ AJ c.PI .)1 J_;:1:.1 cJ~ ~~l ~,~ ~I.b.l .c.,J~ - cS__,..>t c:,Sl-' ~_, t.:.....Li ~ o..,....,t J.rl:-' ~lA cJl.J;!l ~~! rL..t ~L.all

• '1't<..1"" ~U, e--).I - ~'11 ~..I.:l.J • .) - ,

o~1 O_)J~ .Y" cJI_ft)f ~)' r~~1 cJ!_, . JL!ll ~ ~ tJ\::.-.Sl:J1-, ~I_).r.LI ..b-t wt ':Ifl J...,a.:.AJ1 cI..4..ti c,SJJI ~, .J-'4 \h ~ ~.J . ~~I ~ . t..il "I ~..lJ-1 •

~ f,.~ • , e..s'

~~ ..r.:-4-J1 rLJ If I..w:.J ',\fo r\.s;. b L.Jl,j 4.: "ao" ~ - .,..

41 ..b:.~ ~lS..rl J.>.L \;.jt IyJ~ r-1 ~IJ:!~I c)\ c!~ L:S..ill (,~).I tJA ~.lA::.A rlot ~* ~t J4J;~J ~ ~~\k.. j>~)l ~!IJl>...o ~.r:c-" ~t cY. ~li..r-:11 ~ o~)_,.J1 ~I ~ c:.\_,..-i~ 1f-..iJ1 ~I~)ll u-b:J.I ~ L.;-JW\ ~I~)'I ~I}~/1J o~L.· ,'II cJ~ '" i A ~ _,.;y, 6J~ u-L:J' rloi uW' ~l ~I ~, ..t?t:l4 .]A I..iA cJ~ ..lA;:,U JIJ.i ~J .• ~'"l'1 J>-.cll W..rJ.1 If I..l:---! ~~ ..li ~1J:!iJi ~~I -,t !lJlo.:l:-I iiyJb cJ~ ~ ~.rU C:..Jt ~t ~_ra.:J' ).li1 rjJ '~J.i...> cJfo .)i ~_, (,0~\fl ~ d 6..4.#1 L.,..~

,~WI ~~I d J.;d:-I ~l~.r- ~ JL...Jl ~ c:.I_;:i':ll ~..iS-,

~l>J1 ~ ~1 ~WI J>-I)'I cJ~ l::i J. ~I i.W JL....J! Y':") - t

I.:t. ~I ~I ~~_II L-.JI .• cJ.) t.; 1.:.: - l ... _ j;lA.::L1 &.:JII :0'1

'1"'. _ _r.... ~ c. ~ ~ J ~ "'P-" J r..$""" .J J ..Y"'""'

. \:...... ~I fll:.:i

r.>..b-! d J.i1.JJ ~ l.atl ~ .r.? ~, U"tJ rSl> cJt c)A ~)4 - ,

c: cJ~\ ~I~)'I c: ~ cJt ~I 0P ~ ~~ 0\_r..il LA~~ ~ ~\).l ~ J\...\lI..wJ ~J ~t!lt.:....h:-Y ~ \.11 ,~I tU J_,:h-J.kA;JI :ly>:-.J r~ J~ \:J~_rs;:.1 ~ ,.;-11 ~I..ul L:..ci.....j~ ,$1 .. -II _)1~4 ~J .~I~l to."s:.J-I r~ ~ Jily cJi ~ ':lJ r.S"".Y' .}'!lJ ~ ,_j 4.iJWIJ ~I ~\J c..f---4JJ ,~l..>- ...;.,J ~..ul ~..rJ' rts:::-U ~L.::JI ~IJ~I J~4 ~'fi~1

~L;L . ~I .a.J-I' 'Wl - __ :;11 '.) LS L ',. 'I '11 .: 'I 4Jl>-1

~ ~ • ~ <-S' r- cf J.J ~~ IS fl.,. ..r::--' 0'

F- _,_..; ~ J ~ LS~ r _,_a; "J w..r-- (~Iy.!)J1 LA _,s:J..1) 4~ ~ ~T oJl:-s~ ''T'' _II J~ ~li ~15 d ~ ,ojjl! of 4 d_4>- ~U Wl4.H~~)1 ~U~I . ;;.;::> \'1

~.Jf LS ~ L:.;~ LSy>t ii__,.- ~)I ~1 O~Ifl.)'1 .)l&. lA 1.)1- "

0.J.!l (' 4\Y"fJ ''\Y''. LS"'L.J ~':>lS oj ~1 ~I.;SL) J.!L. .... H ,_} 1:.AiJ-" . t.JlSJl ylyl;.1 F-W ~ ~ ~_,~ ~}.I o~ ,~I 0-4} yl.,...J:..1 \;...')\.:...,1 '"l:>-lD o~ ,4\ 0 0 rl&. d ~1.r..)'1 ~.#I ).1;1 ~ ot_j~ Jj4J4 4jL,.;)'1 ~~)'4J , , " 0 4\ ,ls- c..J JI..i;), 1 J~ ~ ~l «l$~ t:.:ylh.o F-Y-l ~ ~ ~lh.o ~I ;; ~I 0=HJ"!)J1 c.P- c_)a.; 0t tb-)I o~ ~ ~t l;.Js. ~ Y-!.J L-S ..r.?.J ~J_,.rAJ1 ..d=- ..:,.t1F-~.)'I.J ~L:Jl1.l1 0.L. "'~1 r--.J ~4 ~.)J LL:-J l_.;~ ..:r...ill F-~I ~1y.!)'1 u:::-~I ,,"~_jA _,11_,__.> ~¥ 4JJ~ ~ t;~ ~ _,..!.ll ~ ,~4 ct.-...l1 ~ J tS~ ~.JJ..II U;.,.tl .)1 . ~J)I ~U:-...LJI ~ yl

. ~L!.:.o ~yAI ft" dl...aA ~ ~.illl__, ~.ll:J1 ~ ~I ~ ~ ":J JbJ.1 oh

I

r-+- ..;:J\f~")'1 oh F-1..r:-l ~ ~Y' ~ cJHIJ;!)' I j'l"'t lA I';!J _ 'T"

~1 ~_,ll ~L.>.1 ~LS:.ol ~ ~ _r.ij ~I LS.r>-\'1 :;_,h3-u ~I IlA ~J c_) ~_,.; ~ cJ~ ":J ..1.iJ dJ_) c~ ot ~_; \f \.:.jl . ~JJ..II J...uJ1 ~ cJ~Iy.!)'1 ~ lo 1';1 ~t J>.S ...;T \11 '~NI ~ c: JlJ..1 .JA LS I.:.:ll..,p ~~ u-o 4WI ts.JLlI LS..l...>-l oJ.., .~,; J;- ~I.f- l;.jt ~ ~ ~,; 0414 ~ ...\i LS..il1 ~fl..rl:-I cJ-;1~ LJ~ ~1J;!)J1 dL.aJ ~~1.;1_} J.J~ JA ~ y.!_;A::l ~L.., ~I ~ ...li <.S..lII.J ~~4 ~l6l4 JI~ '1 I_, ..b.; ~u

~ ~ Ijj LoU 1.:.J..L,aj lfl_r.:JI ~~ JJ.J:.I cJt o- ~)4 ~l..,aJ 4 .:,.a.4Jt

• ~ ~ __,.LkJ.I r J')UI Wi _,il ~L;...j~ ~ ~ trP _,i\ LI;,) ~

~t; c: ~ u=JI ~':>L,.,I)\ IJAJ ''\Y'O r\$. ~,)l_:... rJA J~ LSJ - t

~I (J"'tJ rS6- 0~ ". - " . V - (J'" , ~JJ ,'\ i \' ~~ 1\ ~ LS'""l:-l1 ~t ~ ~ (_y- ":"'_"UJ» ~I .lS1 "u_' .u_,.h- J.s. ,l;\bJj Wb ~ J~ ~ loT .~, wi ~.1S 0fi::J oJ~1 .J rJJJ o_r->'1\ ~\_,:.-JI ,_} ~I.:1-IJ~_' ~l:::-1 ~ ~ ~ ~ ~ ~_,ll ~ ~I r" y,,j ~~I cJl~

• (\)~III..lA J.;- ~1_ft~1

(, C.l Pelley ~~\ d ~~.r,ll ~L:-l1 J .. y -11 ~ ~ "'~J ~I J_r.11 ~J,-!j ~ 'Jots J!,.J6 ,)I..w.k ijJL!J1 ..) ~~y.J1 ;;J\S_,JI ~li J_rl:-I ~.J..r--P .)s- _r=.T J.=J,) I~_'. '" t '\ ..r-~ Y'.J \" ~ ~ "tf'" y- y'l_, J.zi ,cJ~~..r-:11 cJ}.J_;....l1 ~ lS.1J1 ~__,L:JI o- ~ L.S '~.r--JI 4i,)~.J

:(Y)..#~II.lA ~ ~ ~_, 'd'__r-':il J~~I <.Y ~ ~.rs-.J ~I

~ .JA Yo' 0 f..r:-

: pl.J 'Y'\J.p e--)I ~ - ~":ll t$.M>-.y.J .,) - , F.O.3?1 - 6829 - Ibid, Persian Gulf Residency, Bahrain, 20 December 1948 to C.l. Pelly, Political Agency, Bahrain.

2 - 1.0. & RI14/2/625 Confidential, P.O. No. 88 - 0251. British Agency Sbarjab To. C.J. Pelley. Esq., D.B.E., Political Agent, Bahrain The 25 th January 1949 p.l.

ii_m-S ~I.r ~ ~ .L.::o-I_, ~_, ,~I 0lJ.1 ~ yjDl J_'f 0~_' ~jJ\ <s,:,I_,J1 U_r!. ~ ~_,J~ Jou. ~Lo_, ~~) .!l~ ~,; ~ iiJ-:J.s._, l:.Jl..> ~_'~I.B ~.l.JI_, ,J.:.-SJ'JI ~l:...o ~ c...J ~...t"~ hi. ).,'-il_,

. ijJL!J1 &0 ,~';!bL".J..;.P r:r. _rDli J.t..)::t ~ ~..,..tJ1 JyT 0_'..r.~

~ JJ'.!l1 0..L. t::!JJ' 0 ~ ~J '~0. Q';' ~Iy>- ~ ~ : ~I ,~I ~I).I ~ Lfjt5:'...., rl;·-o_, . iij.!jd:-I ~ v!AI J>WI ~ <s,:,I}1 ~_,:......o !l\:..AJ .~__,.!JI Jw:-T ~1 ULP)J4 ".!l~\'1 ~ ~ ~~ ~..uIJ 4S __,_.!JI &.!.J ~ J.-s- J.-!S '0 j.!..r-J:.I &0 j pi ~_,:d:.1 cJS _,..JI c.J ii ~

. 0 \II ~ ~ _y,};- ~ J d_.; J L;... J

~I.T' L...-.>- _,T ~) ~ oJ!_fI:..1 J:; r-.l ~~ ..c... -:w-W' ~1.Jtu

(tl_ya ~IJ ......:a....:,1_,.,JI ~ l,...c,p ~I)I ~1 ~ w- . ~ ~~ ..i:... ,jaAj 4-i_t4~ ..u ~I).U ,~I t4.:1:-J J.s:- ~ ~~~)'I o.kJ . ii~..L!J1 ~l ~ _,1 ~ ~I ~')I ~ 0~ ~ 'Y IlA ~J" ~~I ~~ '~L.a.:ll ~\;,:,__,:-l _)~T Jt JS'Y,:, ~t ~ Y 'Y -Li1J t..ol> ,~~I ,_; (~

W" 'dl_n)'1 ~I...! •. JI' cJl ~L.;yl ~~ l.f.iy~ ..li ~-*I 04 u>".J!. lot

• "L.a..Jl"1 t ~T I ... J>. "'Y

t: . ~ ~ . '"t:"' • .>J

~Ii..r.?

, !lL.-- ~I ~ t.J 0';;' •• t.! l;bl_,... ~W ~IY"" 4-:-i w\>,- ~ c:>ts::-JI (\);~ t:>I_;.o J1 t.!J"" 4!~ Jt ~I ,_) 4Jy J:U ,~llIJ r~\f4 0~_'

1 - La. L. & R-RJ15 /2/625 - Confidential - P.O. Noc. 88.- 0251.

British Agency, to- C.J. Pelley. Esq., O.B.E., Editical Agent, Bahrain p.2- 3.

~.1.> c..J cJ~ '~\_r.~\ 4r 0~'.J .)H' ~ ~ ~..# ~,; ~ o.J~J . ~ o.)l:J.\ ~ lJ~...J ~, .)w,J)J oJl;ll

~ ~-:>U Ub.)..w:. & o~ .p ~~ ~ O~.r-J:.' ~l.A.T ~ ;~,

cY. .)~ ~I ~ lAl..b-l c..J.J 'ii~~' ~ ~~I ~I ,_J ,I~ ~ J:i (yO 0 ~_rI:.1 ~ ~ s ~ ~ls. ~I.J 4....-0\3...\ 0 ~ J_'~_J'..lo.:-o

. ~I (,)""tJ

4,jJ4J J".>L.> ~ .r+" .,' :j.~.; .. ~l !.\~ ~ r-l-:~ -l. ~'}·tJ

~ 4.r dj l...;>- t Ci _J;!_rI:.1 JJ ~ - (\) It ~» - _,t - II 4.J.)ll - !l ~ ..L.::- Y.J ' 0 _;!_r.-c.lJ - ~IJ-".H ... t:Jt ~, ~l ... ~ lJts::.o .r.->- o~_).-I~.J ._r=-i ~ cJ~4 ..\aA.j IJ~.J c. d :;b~LI ~~ e:;-:s ~I)I alA_, . - aU'" _,s:lIJ

. d\:'!::""'1 r ~ tS_?-t u~l ~L.a.:ll ~.J li~t ... \11 cJ~ r-"'J ~, ':lJ .lJjl.~ 0 _r-.id:-I ~~~I ')J_}j cfllJ ,~\All ~_,k y- 0J~ t, l:J\P.J ~I d;~1 &' .U WS r~ :: o_r.):-I 6t ~ Jl.u ~W'?I ~t ~y ~ r.:d.~ lJ_j-$ ~I~~ I/' ~ U: }t Jt ... ~ tS1 ~ Yo. ":lJ ~W.I <..;J-* 0iJ ,;; ~.J U:U lit ~~ 4 L}J..I r..J J . U1.k.o J _,_..., 4:t ..L.::- y.. ':l ~.lS.J Ln!.rl' 04 ... ~t I.J~Q "1 L.o.;.;s. lJy'~ o_H):-1 ~\_s.J.J .)r->'-" pi ~ LSt J.r.. <'-' <lit fiJJ~ ..J;l~.J' ~W¥I ~_;+:J ~I 0..J;l?' cJ_,_..~·. !

• (Y)..b.i 0 _r._);.\ oh ~'.,J:!l

~, t} r~ ~I ~J~I ~')' e.Yt tr tf - «~I' ,,1 - '4.,.)>> - ,

. t.!rJ' Js- ~LJ' c} ~ts 4- . rJAlI .l:..o t.FrJ' 2 - I.O.C. R - Rl15/2/625 - Confidential - P.O. No. 88. 0251. British

Agency Sbarjah - Ibid, P.2 - 3.

rSl>. .4>c.o if. ~ ~, c)l' :.u__,,; o_;Wl d ~~.r.11 J:S~' ("j~

o.J:!F.- ~ ~ _rll .,; _,A....:>- Lr' ~'0.4J U;, a.! ,_)s. i.J ~ 0 ~ ~ :i~ I tY't_; ~ ~I U""lJ r~ ,jA rSl> cSt o..r.t_;d:-I _;..# ~ <li~ J~ ,)~I.J . ~I ~I ~.J ~I tY'tJ ~ ~ I_;U I_;~ .1~ lJt ~ _'~J '":r.- ~

. ;; ,;:!;J:-I ~ ,) ~

,~L:1IJ 4A,)WI r4 \II ~ ,~ ofl_;d:.1 _)JjT cJ~ l>.1_,:i1 aU &..:....o.J.j c,,;;!.J»

L.~ _ ~t ~l.J 'OJ.J._rMJ ..... ,Ajl.ro ci~ ..u o'pi oh ,__;>- _,~ 'YJ • t.o ~~ 0_,4) ~I 1.JL>4 i.JT - ;; q .. :l.1 U'""t_; 0A Y rAJ 4 ~~I _y:.ly-:-ll y£ 1..i.A.J '4.:-~1 \:Jloo-l>- :r "'-!..P JT ;;.xu i_)W,l ~ o..lA OJ 4)1 cJT_, ,~I ~ ~ cJ.J~ ~\fliJl cJ~ L~ J .? ':J ci.J (_r4 .y ~_;:. _r-A IJ'"'T _,~ 0:-! ..b4_, .1~~.J ,.k.Li ~I,.~,) ~ ~_)JS f:.rP _,il dl ~W-:JI ~~ ~ I..uJ 'cJ~l..r.l ~.J '~f' ~ oJ'...;J:.1 0~ dO_;; .1...1 ..}J .~_""';_,l.1 .J.j _ H.M. O. LOCHQUOICH - ~} ~\ iJi LS . y:s. 4.PU,) ,-. t! 0i

01~ ~ .r.._rI:.1 0T ~ t.!..lJ~ JS"J. (' >( \ ~ f. ~ ..r.~ vv ..) ~_} Ld ..r._id:.1 _,IJ I~_,z r.14j J_,...., ~ ~J • cJ~1 ct.IJ5.J ~IJ o.)~1 4-l,; 0A ~f' ~Jj.-LI r~~ ~~.J ~.;...ll J..rJ:.1 ~Jf ,y- 4-:i ~ tS..ul_, _,_rl:.1 lY' I~T cJ; ~ l,;1.AI__r. ~ L: ~)II!.U~ ~ u!~1 ~I ~ ~~ ~~.r.11 G.F.M. Best. Com-~ if~.J ~~I .k~ .,b.'J ..JAo~.J 'J_).-I ~.Jf'

. mander, Royal Navy

1 -I.O.L. & R - Rl15/2/625 - Confidential - D.O. No.88 - 0251 - Ibid. p.2.

0A .J.>..1 ~ Jy. ~ ,,~I~)'I ~I~\s.,) 'll ~ "J..r-:l:-I ~ J <lit_, 't5..r.s::11J c_S~1 0...r.!..r:- ~ 4;JL.!..II t:r' ~ ~t.; ~tJ 'J.;; .. ..1.1 ~ ~.; ~ ~ Jt ~HI tP. .uL.!...,..., L)~ ~.r.. ~I J? ~ ~I c,j"'t.; & r-'-"J «~~ ~B J.A.A.j 0..r...f.-I O)ui~_r.J1 ~_NI ~U .;IJ L-~J . ~l:J1 ~1 ~ ~t JJ-¥'J ,_) &,:LWI 4J 4 'r1fi La ~ ~ ~~ JS .J.:..:-_JJ 'uA-J1.)U.;l OJl;.o ~ ~L.p J-J) LSJ .0_J-->-l;r ~ cS,)I) I d ~\.t.)IJ 0...r.!y:-I r-SL>-J (,0JLiI - ~...Ht ~.J - U"""'.J-Oy't OJ;!fr (,;p OJ;!_,A; ~ lW..o G.F.M. Best ~~I ,_) ~ t.. ~ L.J.J c:d J:!.rt: 1 ~ .r->" "Y 1 ..1.::-5/'::/1 r-=:' \;...0 ,_j J-li J!N" ~ J

.~I

. 1 1" •

~ ~ ~.J ~yo ~ o_.r..Y':'

~ c_S..ul Y>J (,uJL.!JI ~ tbL d ~..#.r-J:I I.:1S _:.thl .. JI_ ~,J1

,_) J _"....s.;'~'J ~jJ\ c_S.)\}I ~~ ;c..... .:..r..~J ~, o..l1. J'-::-=-o'";ll ~ . '~o 0 rl$. Jl ..\A.fJ' 1..i.A JyJ.o lS~_J "J_,:w...r.

yr.J Mr.Pocock !J..,sY, d'J.j_J ~b. ,)~,.,11 ~_,..!JI u-"~ cJl-:~U

~~i .:..r..~1 ~1 ~~"uJ ~J 1:.0 ~u. Y'J '~~.J ~L.:11 c.Y"~ .!ll:.A ~ c: ~Jj !l_; LS jjj!~ t.iJ4J

~ Y>J (,~..LJ-I ~ ~ w~ 41 J~ 0-:?~Jd:' WS_:WU

. JL... J r..u ~ 1.S.;1q- ~ Yo' ~ J ,_r' Y Yo' ~~ ~ ~IJ .)~4

._) J--J\.J r.li o . u-o ~ ~ ~ Ji':J I cJ.P CJ'n _,.i...::ll ~ _: ~'J

1 - I.O.L & R-R115/2/625 - Secret - No. 93/50. G.F.M. Best. COID-

,

mander, Royal Navy - H.M.S. Loch Quoich, The Senior Naval officer, Persian Gulf, Bahrain 15th January 1949.

~l:..J.) . ...oM..____A out 0 .J ~ _j .. J_';' .... , ~ (. Ua. JI· .. L'L,..::" ~l:.1.1

.. '" .._,.,-- ~ _,-. JiiaJ. r..s- \ •• ...._.,~ • l '" ,- •

~.J .~~Il:LJ~ ~~I"; J-!.t.J C:'"".Jt ~~ - Gelignite L ..... ·~I

o ~ r' -:.... «~>! .r.-"» i..r..k c.J lot ,"_;.JJ lJ:. 4 .b:. ~ ~.Lllj Ld ..r....*' \::.IS ~l:-- e::P y,. t..r".Y' _J-!t ; f..ft ..) ~,J ,JL::lI,J ~~~ ~I ~_,b lr' ~4.A5:.1\ !l':)L..., \'1 ~.. ;j LS (. y\ll ~1).r.1 tb..,.,1_J-! ". >' J.J ~ J "'11 ~ tr W.; ~ cJl.S lo~ (., ~tA r~ ~ Mr. Pocok !lyy' _;.-. ~ ~I

.(\)u..WllS~\l1 J.....)t

.J.;s. 1.!1J~ ~_,._J ;yi=L-1 Lib- ~ 'J.Jt cJ~ ~I cJ~ 01-:L-o\.i..

~ cJ_,J·,A~ ,~;ll J .. ,S'.Jl ~ c.J r,J,;,. -: :; ¥~ ~~.J .-c..o .1>-\11 to...l'4A cJl ~bl..!J1 lA.b:.t; c.~.Ld' t6- _,.. ~.J • ~ o.JUi ~J~ ~.J"'11 J~ ~ j IS'; ~ '~.Y' _J-!' "!'u.ls'.J 1,.r-:-tU y,' ~. ~ (.~L.!JI

.... ~

I

c,si.J 'li..r...ft" JS ,_) Jl.AlI .)J.p 1J.fo.. (. ~ .; ":II ~ 4 c,si -: JlwJl - ~ t....

_J-!t ~ JoL.s. y • . .J _r.tU Y, ~ ,,) 0Y· ~ (. J...ls.' . A ~I.J->" ~ JS d)JI ~ l.: .• ~~ ~ o.r.AI ~t ~.J .~~ls. ~ cJ~.J '~.Y' lot . il _;I . ..!J' ~J,.. ui· ~ y c.?1 JJl:.1.1 ~ lA..r-P ~ ~ ~ ~.J'" ~..wl

1 - I.O.'L. & R-R/14/2/625 - Unc1assitied. Appendix "A" A bu Musa and Sir bu Na'air Islands.

G.F.M. Best. Commander, Royal Navy. H. M.S. Loch Quoich The Senior Naval Officer, Persian Gulf, Bahrain 14the January 1949.

~ ~ ~l>-_, f,c.')L.~\ ~ .)~.J ~ ,~~~ ...w:-.J:-i pUI • (\) • .;y •. all

~ ~ ~L>.J 0 . .Lt.U Ih ,jA ~~ J..l c:.rW1 01-:..::J ")ll_.,aj":ll : ~U Gelig- ~I ~~ •. ln w-o l-::S ~) ~ r-i...ill_, '~~J J;t~ IS_;+!' dl ,.~I c:r 'r->.-hll ;; R,1.J ~1J..-l1 lr 'ii.)~J W:>.:..o IS_,>-t l&.lytJ nite

• ..r.t ~ ,t r.J:! ;; .r.Jd:.1 c..J ,) J L;J.I

,y- ~ ~~ ~.;l .. ! •. H_, ~J;!.r-J:.I &.:-! ~I ~~L.a;~ ~4 _:l.A......l:i

r'Y ciJ tJ4 c_siU' u=J' &4-J1.J ~1.r1' I..l;. 1..!l..rJ.4 ~~ & .... .:4. .. ~> . (n..::J~L.a;')U ~.)I) GR.' 1St JJd:.1 ~ J:>:- y '1" di)J,r4l1 ~

u>-Ipl ~ ,:_yo l;_j L~.:~i lotIU _rS~ ~I ~~\).I.J fiJl.A....::.J1 oJ... JS

o~ r+-")1.s.1 ~ ~LS ~~_r.J1 ~.Jj-ll .)tJ 'JJ:l:-1 0.1. ~ ~.".JI o.)~1 ~I dw ,~~~I ~J ." J.IJ ,.YLS_,JI ~> I.r' J.J~ ~-,t ~L._,.w.1 ru. ~J '41 L.~ cJl ~ ;.r,J ,~~I ~I ~ ~~~11.F"'\..:--J1

• 0 .. La ~lb., 'I L:... 1..;1..1 '1' '\ t"

.r'" . .. .. ~ - • J I.S

. L. ~ ~1 ~~I )):-1 ~ ~IJ:!':JI c.;J1,.Ls..)~1 j..,a; r-1'~,J ~IJ;!~I.HW' lr _4 )LI~()I Lop-' ~ '~f,\ lJ"'Jlo ~ J,J)l1 ~J~-' cY' ~~4 ~I oJ~t L. ~ yl.,..J:-1 .t.w 1 ..:J ~Jl:l-I o;lJ,J cJl )_,.....,a.J-1

~_,...All J;!J."JI ~ JJI...!:...::JI ~ ~.J ~.Y y,' J~ ~lkll ~ q;_.~

1 - I.O.L. & R.-Rl1512/625 - Unclassified. Appendix "A" Ibid, p.2.

2 - I.O.L. & R-R/15/2/625 - Secret 23.7.94 - British Residency Bahrain, Persian Gulf. To- The Political Agent, Bahrain - 10th February 1949.

~ fiJ-1 ,,:-,I_p.- &)\5 _, «y-~' c.J ~~~ U""'~I ~\.J ,jly&b ._} ~~..r.5' -:~ LS ~~.r.11

\VA riJ~I_' '«y...N1 :ullGJ_?:'" 'LlI~ ~1~_JW-1 GJIj.J.:r ''\t,\ IJ"JL. \

YO'_, \~ ~Jt;_, v .v r-iJ ~~I ~..r._' ,\,\y ~J ~.r. ~1 o_JU,)'4

i_r.) ,ci J!1;.i TA ea_'~ (..1!J'~.JI ~1 ~ J~ ~I~)'I ~1,.l.&..)~1 :~,:) J.):- ~~ ~~ ~~l ~..\...i.J . :;~J\3...1 .)J., cJl J_,......4>JJ uil~)ll~' .4.J~' ~L..., ~~ ~ L...a-Jr 1. ,.:.aa" ~_,...;t ~..cs. t..S""'''''''''' _Y.T_, ~

" .

LAp ~~ .s iJ")l..J;.1 ~lp i. ~ ~.~.,t ~ '0 J:-i ~'~)'I to .P-'J

4..#-I iJl J~ .~JL:J'_, ~1lY'iJ c..rS''-> ~l.)yJ 4-i~ ~I'y-)'I 4..~ cJ!.l.,J .l.....e'"':lrl 41,.._,kl1 ..:..I~u:'.)~' ~ JJ~ ~-' ._4i_,l1 ~~ ~ ~I..r-)'I

.~I

~ ~_,il u. .. -JUL.} )~~I cJ~ ~~II..;->"L...p d...,p.>- Jji ~~

~ J.J.l ~.) d.,"u1 L4i _,il c)t ~l ,,jl.r.l dL,., ~ u-:-l OJ-J.,r-.a.J1 ..r.!- _, c,} _,;lAJl ~I dL.al1 tS; ~~ eft! u..aJ1 J..!.l ~'l.JL.:.J.1 olA J!l c.L-....I1 ~ ~ > -¥WI·~ ~~ ~ 4J~1 '-;-'>"lp ~ ~ ,J~ 1..iJ . ~Jl4_.::.lI-, 4S' _r.!J.l ~lJ-1 L.,i ~ j )2:.11 JJ')\Pl 0" ~1.ft)'1 4..0 _p.1 ~ ~ _J~ ~I Ih

.~J\.o ~

L__p., 4-! ~J~T ~1 ~.)_,JI 44 !_,kU ~~I-, ctl~ .,:,.0 rP)4 - y

.u~ .4;,,4.n ~Jt; il~1 ~~ t..fo>- ~J.) ...LA c.S?T ii_,.., ~I ~I~)'I

, ~ r.3 ~4." . L- _)i; ~~." ~..lwt...::.l t.:JIJ~' ,~t t.!.Ut:... ~lS III ~ c.S? 0-'..J'p...ul t~ ,) yU JAI tJ ~ ~,,_. _r-id ~ tSt 4.J~1 '-;-'>"lp t...J>.>&JA ~ ~ '-fj~ IJJ '~":>lJ:.1 ~L,., a..~ ~l.a.> ..:J. t~1 o1 .o~t ~L,., Lofo. ..u:..u_, .~I'y-)'I t..~ 1. 6-_'?') #o~)' ,.~ c.S~ r~1 ~,)"JI w__,1JI ~ ~ J:-z_, ~).I l..i..rta J!.o JJ..4j ~I.J;!)'I L.#I 0~ ~~I

.ll~1 ~L,., ~.fo. .u ~~, e,S.lJI ~}.I "::i ~ > c.?1

c.s=J1 )a:J1 ~'+-=:- Yo W&. CA fi.>- b_ >C:o'" oti~ &..JI.T-~I _r.--Wl JI,j,J _ t

~ ~I.J;!)'I t.~1 iJ~ Jwt ~ .~.J U-.J-4 Yot J'?'-,)~.u ~t:..w;_,

.L1~~ -'I __ hl...\ 'WI-'I .J14ilS'

"t-' • ~~ e-- J .r Jr,-

, ,

~ ...;1 :JI,j." a~t .yl ~t L. ~ o__,s'JiI ~I.F-~I .,r.A-J1 ~ rS _ 0

. ~ ~ ~li .:,~ ~ _,::5... #oc,.r!o <.St r")\:...,1 ~

uP ~ LJl:.- _,.b u=J1 )a.:J1 ~~ Yo ~IJ!)" L. __,g..1 ~l ft'} - "\

. ~." ~.JA ~l J?

,-;-,l.Ia;.:. JL....Jl ~l ,'\ 1 q Jt .. d " ~..J~ L:-ilJ!)' I ~ JUL.I iJIj." ~J,)4

Jft ~..u~ J .r: ~ ~ i..,...s.lo ,Js- 41_,:::- C)I~ ~ ..;~r.l1 .,r--WI ~1

I

: pi_, ,t Y uP J!L.JI c::-).I - ~)I1 t.5J.....:>. ~_, . .) - , F0371n4968, From Foreign to Tehran, No 178, 1st March 1949. F0371n4968, Translation of Note Form the Imperial Ministry of Foreign AffairsNo, 420 of 11 April 1949 to the British Ambassador, Tehran.

, \ '\t C\ c.kr.! \ \ ~ t T· r-'J ,(~_ il.J!}lO ~ JULI cJ."j..!J1 o)J.J ~ ~1 li.)t.-.., dl

Jft ~.J a ~ r_rl' \\f\ c.rJt.... \y t:'.J~ ~~..b- J~ ~

_: ~ 4 ~ ~t cJ~ ~ ~t 1.11 ~.J cs:" y y.i

iJ'J!"'J l,::...$L :. _yU ~ ~ J ok. ~.J ~ ~ Yot J~ ~l5' ..ill - ,

..L. ~ "'~la1 .. ~~)l1 ... fiJ-l ":"""'jW .li_, ~ 4.1:.;6- cJA I .. ft ~15-, . ~ ~l:.z- j ~bJ.1 J':>l>- &- J.;J:-t

,~~I i.efi=J-' ~ 4:-l;... ~ _;s1 j.J 0.;:>':11 ~1y...J1 J~ - y

J~I ~ > t,;lbl..... i-Ju o- ~1J!11 ~~I ,~~1 JSL..._,l1 J~ <JA

. ~I 1 . .. 4i WI ..... ~.) ~ L ~t L...t 1",-

- cr j r:;-.J 'J ~,_yu '11"' o" ~

o~t.. i..;lk.. " ~ - .:1 I . ')LI- Ut, ~I ..... _~.l I ~\i loJ.:$:. _ r

~ • - '!...r." - ~ t: .J:! - ~ ~ _r;- -'

~." .l&...i ~1_J!)l1 4._,s::&-1 iJF" ..j u=JI.J J.rI:-I • .L. ~ ~..JW' ~U_,ll-,

.~I t.fi:.- J:i ,:ye ~_,ll ~~

,:;~~ ~;).I 4J, 1.4! ~.)lA.... ~~..lSy ~U.J ~t ~t r-3- t

~~I ~l_p 4...p-=- ~ Jj:l:-I trP >-- c> l...,c,; c.... li~ v-->- J:.i. r-WI .ro~~~I..)s; __";'1~~1 r..\P,_)s;. L_p.1 ~I-, ,.tJ4.r.-")l1 L_,s::J-I.1 ~L.I:u....,JI4-~1 ~> 1...JS ~I ~ tY. .'J~ ~ c» .. u ~~)l1 4. _p.1 .;:..;LS J~1 .-41 ~I '--'""tJ.J ~ JL!JI ~ ~ ~ yo Jy:-I ..i. ir Lai rb- tr Jjl:.:i 'l L,;LJ ~I c.l .. t&o.)1 ;;.r-" JS ~ ~ _; ~l-i '- \ 0 J:-i ..:=...i ~I c.t.)L;.J.1 Jl ~ _,......;.T ~t 4.1 • J_,p ~T ~

b

f· ~J~.J ,,,, If t r· r-i J ~ JUL.I 0Jj.!J1 ii.;lJ.J ~lk>- cJl ~,)~ J:>;

. & _.:>;Jl J~\.j o,)L-., dl "=:- _,il '~ro c.kJ!1

_; __,:ll cJ~ ~~I ~~ 4.. fi'->- ,)~I Jr ~~ c.JP ~J _ 0

JA;1 ~~ '.:.r.?' ~I 0::-! t!J 1St ~ 0T ~I 0-41 ~ ':l Jl:l-I ~ -,..\31 :to _#I c:! '1 J,r- ~~.;-:-II t._p.1 cJ~ cL!J1 ~J-'~ ':lJ ~~ ~ L.ll ~ J:Z ~ t.?1 J.AI o..lA c..J t_r.!lJ ~ _r!J1 ..,.;. J_,AJ...I ~1 b\:'::"""1 ,~I.;:!)'\ J_rI:.I o~ ... IJ1 J _ra.-:;JIJ ~J~I ~1 .. 1..r.-- ~I .;~\ ,:r Co Lat h. ~1..r.~1 t. _p.1 &.0 J.J \II ,_) ~ J.,;il ~~y--:-ll ~ _;il y.!J}1 4JL.- J ~1 ii)·.J,)'4 ~) ~l_, ~ ~ U} . .!J\ rSL:.- c!J '-"4 pi u:J1 ,4,.0 _'_;'y.. 0 _'fYro ~WI C::.J ~ :to)')\.1\ 1.!J1_,la3-1 ~ ~.)\.-., ~T ,jI' JS6 ~1.J ,J')yU ':J ~, J.;J:.I ~l.bL L ).~ ,:r ~1y.!)J1 L foJ-l e. ~ ~ ~t; r..w. l.lL-,.?J ~ §.:t-

\4,f4./£ ,''f ~ «~ J~t ~D 'J~I oh ~

L_,s:J..1 o_?L ~ ~~ . .-:.II ~~I ~,)J ,4,£,\ ~y..V ~}~J cJl~ c_) ~~y-:-ll ~I J')l.>. ~ ~ JUL.I ii»)J t .~6 ~.J ~IJ ~lft~1 -: (\) u-4 L. .))1 ~J

~'J ~!.J t Y i r-iJ ~~I ~1 iJ.?-o l.l'~ dl ~ JUL-I ii)JJ &0

• \4,f4. ~y- V 0\,(, ~.)_ lYo," ~.J

~~-' ~'::>LJ:-I ~L.o La ~ ~J.).J.A.J ,~L..JI ~.r. Jl O)W,')I4

4--J _. 4 J!.t ;;.?..ll' oh cJ ~ ~ ~ J f Y· r-i J ~.) l:l.1 0-, j.!.-Jl ..r.JJ ii.?..L.,

. )a.:IJ H fif ~)I ~ - ~\'\ l5.1A>- J.)., . .) - , F.O.367 1-74968 Ibid, From Fo to Tehran, N, 513, 7July 1949.

k2.0.a.

JJ.) lSt ~ c:,J 4.Jl":"JUl ~I 'C\Y'o ~.r.l Y', c_) ~Jjll ~I'y-')'I 0_?111 .. ~.)I ."._, ~ ~~ Uk;... ~ I .. ~ J;J:I o~ cJ4 tJ1..r.)/1 ~u..) ~I rs-JJ . "'! ~ r-1_, ~ o~.Js. .,:.,I_,:....., .l:..o ~~I ~L,.:, to fi.>. .c:.....J')

~t ~1f-)f1 L ~ cJ~ ~ _,:.-i &I t,.;tJ l....S J_;J;.I o~ ~1.ft)'1 ~I~ls:..) 'Y4 ~L..o ~~ &J~ ,..!.U~ ~ .- ,"! ~~ J:l,) <sT ~~ ~J ,'+-:i J_,A>J.,r.-ll i_?.l. ,.j rli ~ ~J lSJJI 4Ai.,... ~ ~ !ll!A <s_;~ ~J\:J;-I U J'--!JI u-SU- ~t J..r-J:.I o.u cJ4 ,c\ r t c....... _, ,,,yo, 4!.......J ~ '"j.._S

~c::'"J._, i.)L....J LouU lA . " 1 Li 'li LA, 1_ ~L ~ I ·~T t-JJ..I i

~ _ • J:.-9.J _ 'Y -Y'" _, _..._... .J _ cr" JJ

c..i u:J1 '~Y'O tY-J.i yo. j L>.Jjll ~'.r.::;ll o_?..L.lJ d. ""Il-! lot _ r ~J~1 iJlj.1 r..J ~..rJ' o,,;'..lJ\ v-:iJ ~.J .ill ~Y-I o.,?..ill ~ 4-:11 o} . ..!.)' 1 Jil"'; &Jt ~ ~ ~~I ~~ ~ ~ cJ4 !ll.l;T cJ~ v' ~'.J:!)'I ..r.u.".u

"lA}I ", -'I ytA;~ li ' 1<", .ill 4i L.!J1.-5b. I:;:. l....:.o\ 1 ' 1_.

r-- t:::;:P .r - .r- ~ tS J , u-:--.:,yo J _ IS <::"" ,._r-

I

.. - ~ . oi ~ _,JI ~';.1:....1 ,~I..r."}I1 ~ _,s:J-I.J UY\::I:-I ~L...,.:, G'p->- Lr.!

L fiJ-1 J:i cr tS.r>-T v~~ ~t ~~ ~.J :I 4~1.J ~~.r.ll L'pi

'c.):J\ ~~ ~ ~1J4>,1 ~__,s:.J..1 cJ4 ,~I..r.!)fl

~I c.J J~ ~IJ-~I z, fi:J-1 cJ~ 4.lJY:-1 ~L,.:, to fo. ~ ':J - £

ci.1 tSf j ~.foL1 ~ e..rJ1 ~ cJl ~I 04 c.L-..J1 r~ 'HJ rY' 4.-;1 ':lI1 ~ _<,J._I '--"'L '~T; (4..,jUa., 'I toeJ I) 1.~I:' ,t J 1!. ~T . 1

_ 'J.!.. ..,.,.- ~ u . «r: _ _~ y-w- '1§-' ~ f.S y>- .J.r' _ ~.J

~l iJlJ'J ~l:-1 .)yU ~ JyJ;.1 10k cJ~ e_;.JI ~ y! Jy ~.).J c.:.,,~,)l>c..o J~ cJ.4 r..J ~ cJi ~U ~~~ ~I_,b>. ~l ~ _);;.lJ o.1_"~."4 ot......A.i ci}I ~ If;l

J...::'pl ~~ J')6:. ~ ~I IJA .u~ 'Uil'; iJt ~ ~ ~t ~1 ~1 J:-L.-+_1.9 ~J:z::- ,:yo ~LJ..' ~~ ~fi. _,l J.r':-I ~_, J':!U '(.$.)., J> ~1 d.,..#1 iJ~ 4 J\.:L..I cJ_,j.!JI o.)lj.J ~Jj ~t ~')UI ~ ...;t.J . eft;' 0-" J .l:..o ~,YJI ~ ~I.J"!)'I r-iP.) ~I tri' y o_;\sl o.)\s.l 0~ ,~. 0 riP ..h.. r-W ~'.i~1 4iJL!JI rSL>- &&' ~t:;J4 ~...wl '-fS~.)I o}Sl ~1 tJ':LJ:.I ~I..,p 4.A ~ (.$.)~

. t.?.rP o~.ft-! ~lhl.4

,1\ £" ~,) YA t:'_.;~ cs.~1 ~I c..J ~~_)., (f"'l::-.l' r~' J..-)

e..r. ~I.J"!)'I d.,. P:L' r~ l..J.&. 4J l 6\:.!~ ~~_r.1' ~ .)~, o}J.J ~l 4:i Yo -:~_r.J' va-i ~ ~.J c.~ Ofift" ds- ~1.r.)'1 r-LJI

~JL:.II f"\ V r-i J '~J\.:L..I oJIj.J ~l '~..r--:-SI woO ,~..r-' ~..r.

,1\£1\ ~ YA ~Jl;.J £"\v rly. ~JL;l..1 oJIJ.J cJl ~_,.. . ,I\ttl../I\/YA

.lJI.;+b -

.)U Jk 1J"'Ul-1 .)l:.AJi ~ ~.) ~)I ~)I 0~ If' fi ~ ~I Jut

~I t.::.JL...,.wl cJl b\':'_:""'1 J'." ..... "'I" t:'..J~ ~ o_,kb-t ...w ~ c..i ~I Jli.J . ~ ~ 1'8 ._I;~..r. ~1.r.)'1 r~ ~1 ~_r-4J1 cJ~ ~ 'c . .sbt 0.r.-->1 ~1 ~ ~ J.J~I l q.p~\\ J~ ~ 0.x? JIj L,...\:$. d_j~ ~t

(f 0)~ lyLS ~Ifi'il 0~ I~ ~~ .!l~ JL!.4J1 &.l ~_,loWI ~p _,lJ

. ~ ~ J !lJ~ J\,) .. l:.:J ~

~L..al ~.)-I wA-Ji tS..b-l JL."Jl rJ.i~1 ~.NI ~L.;, !.r ~L - y

\,!l\;.A (jA ~lfi)'1 ~ t.I, JI)l .t;.. ~ c.P-.J .0? .r..,;J:-I oJ~j .o~1

r.- I

~1 4th>' 1\ £" ..r._,::....s1 " ~J~ 01R ~ ~~.r.u oJ1LJ1 ~ _,

~.)L.~.H t~ ~ r~ ~ ~I.r.)lll Ib .. ,all ~_,.!.j L. .:r' ,0 -1 ~JUlI o_;'J.J

~l . c..r:- yo../ 4A If 0.. ~J ,'\ to.. .r._,_:S'T " cJI~ ~~..r-:11 oJlL..J1

. tJ..cl ~ ~ JW-I ii)J.J - ~ rJI ii..JI..u1

~ _, ·"1 cS"'''''''.J-!T.J ~ J? o~ ii_r.->\'I ~~IyA ~l oJL..!,~4

O)JJ ..)1 ~_,l.I t,v ~~I 1:-!.r.).r.4 ..... '\'" ~),j-, V,," ~J ~~ d_ })I ~1J:!~1 I. j.,.. .aJi ..L>t .,; _,..!J L. ~ t?'k~4 tJ~ _;..u . (~).;I..I oJL.!JI t_~ ~ r~ ~)I J,)L,alI ..L>t cJ.s:- b~I .~ ~I_.,.bD

. ~IJ:!)lI If''''''' Yoi_, ~ J? J')b...I-, 4~

_: I. LS ~I • L~ ,.b-

t.r: .. ~ . .J

~.r. o~l Jfi.ill ~,)~1 c:"T_, ~~_r.J1 ~yi:ll o."....,.~ d.!JL!J1 t~»

oh J~ J=--i "u.J .~'ll..y ~ ..:r-~I c..J ..:.-J..ljl ~I ~41~~4 t. _,s:J-l 0~ JL.bJ . ~IJ:!~I ~ dill -> C?.J ~ __,...JI ~ _,...11 ..bot ~,)'yll

• «U"'"' Y y-T_, ~ &..r" ij J l.!JI t.~ ~Ij)f ..::JI_,.b.:l-1 ~ ~4 r _,A::- ~I J.!)f I

~.;_ >' .aJi ~ ~ ~jJl _,..-fI-I 1f~1 ...) ~~~I t.S""'l:-J' J. ..-11 ~

1 •

~_rJ1 ,,!l.b:. ..)1 b\:':""'1 ~I__,......aJI.J ~I l.r' ~J\s. ~ ~I_' oJ_,5..il1 ~'J:!)fl

~ tfil- f~' r-iJ ~~ .e,S') .~ ~~I 4.0~ J~" 4 ~l ~_,ll • ,0.. t 0.. ~.iN ~).i.J

: ):uIJ H.Y uP L:-.}I ~ ~"'j, <.5...4>-.1JJ .,) - , R115121625, Telegraml From Bahrain to Fo, No 467 28 September 1949.

Ibid~ British Embassy, Tehran, 11 October 1949 to Fo.

Ibid, Secret, Political Agency, Bahrain, 1 November 1949 to C.D. Belgrave, Advi sor to the Bahrain Government, Bahrain.

LS""'W ~..ul J~ .. ,all ~ ~1J!~1 .ku.;J1 ,)~,)J~ ~" •• -=1-1 ~ .:r.f

~ J~ ~.r>-t Or :t:JL6lI_, t;lk:!r:-ll t.. ~I JI~ ':l ~~I IS),) ~'J as _,..!JI c.4) l.r' ~ o')w,.J ~~.r.I1 t..#1 ~lk c)\ ~ ~~J ~.J-4 ~t_, ~.) ~1 .h4:..U ~~r,ll 4S_rJ1 ~ r-' ~ 0~.;>- t.J .h.al ~~..JI ..:J~I oll ~JI~':l1 ~~ J •• _-.a; ull ~ .. ,.U ~I tofo C!,) ~ ~K. ~ J~ ~~I-, 4i.;l . .!..U_, ~I cJ"'TJ J?, ~ L.pl>-J ~.rJI ~..1;...;1 lo...l.:s- .k;. . .all LJl.l ull ~JW ~ ~ Lo~_, ~,)L.,a;:;IJ ~~ ~IJ!~I ,Y .Y.,JlA:.II ~l:J-, . (\}0~f ~ ~~_r.ll .kA:JI ~ _;J. ~1J .;I_) &.:.JlkL.J1 ~J.)4 LS . 4_~__,.,J1 J.;J:-I J~ ~ ~~ ~1_"; JL....J)' ,)I..u..:......~~ ~'l &.:=il_r.)lI ~b)ll ~_,j-l\ ~ Jt.....Jl·dl ii_rAJ1 o.lA J~ 41fl)ll JI~Lt ~_)-I ~ ,:r ~I JL.....;IJ ,~~I ~_,)l1 ,:r ~~ .b:.t_, ,)):1 ~l &.:.JIJw:"'" ~I ~';.J cJts:._}1 ~ ~ ~ ~.JA Yot 0 _;.!? ~ ~4 _;.!~ y ~ 6')~J . ~..\J:.I c.S~\ ~I) d_-:a~,r.11 ~LbL.lI 412. d» J\St l.l .c..- fo- ~l ~.J-"" ;~.r. JL..,Jl dl cJl~ ~ ~~r.11 J ;;d . II .;,)4 '4\0' &.:.J J~t ...L..i to. fl.1 l.>~ ~1"...,__.,al'J ~IJ!~' r jU:.)'1 yL.....J .djl;j L.. 0-4 ;2.' ,.I~ ~ ~.JA Yol 0J!~ dl ~ JL...;)' '"':" AI ~ ~lkL. dl 4'4 ).; ~ ,) J-J .lo ~ ~ ~ J ,A.,a:>- . "'\1 ~_,..ll r.::,J li~ (jJ';.J .!l \;.Ia cJlS:.....U .)1JA:l1

- : n')o J_,5'.ll I 4:i r,l'

,y ~J ~~I dl ~1o_,l.4 u oJ~_' ~JL..;l..1 ii)JJ ~1 cJ1R I.JA

, C\ 0' fl~ '\' "

1 - Fomie, D.A. - East & west of suez - Oxford University Press 1968. P. 674.

:):i.iI.J 'f"~ e--)I ~ - ~~I ($..4>-..t:lJ .,) - Y F 0371191284, From Tehran to Fa. N 62, 29 January 1951 .

• ~0A.. ..

4-i~ ~.)~T ..1i ~I..):!';;JI t. _,s:J-1 c)t O')\.A... 1.;:>- r.nl' ' d'>r .aJ1 ~\;j O..#~ ~l ~, GJ-H~.J ~ JL....J~ L..:",#,-I c..J ~_,s:J-1 ~\kLJ' ~1 • ~l:.A ~I ~*I ~u~ c:...J-f.J d~1 .lIJ - -JI ~I.r.- 'j ~.J--Il fiT ~T ~ j...a>-T L.~ I.Sy:..T Of' ~1 ~.J ~4 ~Li.:J1 ~ ~.)t....J

.,) _r.J. . Jl ~I tSy:.T ~l.. _,1.-

~\j JP.J ..!.J~I ~_,.J' J..r1:' ~ o_;b._ U ~I.J:!~' ~~.JWI ~I_;

. ~I c..r'tJ.J LiJWI rl5:J_ ~.J J.rI:-' olA ~.Jf ~'_,J ~~.r.l' ~I),))'I o.J:!? oJl:J! ylJ:!)' I ~_~I &- ~ ~\.i ,'\ 0' .J:!1..r,-i Y 0 r» c, ~ ~.J ~ 0t ~ ,"o.J:!A' ~J~ &,:::i1.J:!)' I o.)~' &-- ~L-..~ ~J.J c..s-""'Y fit o_x_rl:.1 ul! ~ ~;T cJt cJ...rJ1 #1 ~p.- c_) ~I.;:!)'I ~~1 ~\bl U

. <n4J 0~' ,).s;. dw ,0';'" ~II ~*I ~\.i~ CjJY.J dts::...., ,)I.LU Slol?-)'

''\0' ~I.r.i .,., ~.)~ ,-;-,\..b:. JL...;l ~1 ~~.r.ll ~Jl3-1 o)jJ ~J,)4

ii.}b ~ ~..lZ lS..ul L.rlll ~ r:r-.;' .; - .. ~I ~ l.ll~ ~ LA ~ cJl : ~ (.S"'""..Y' Yo' o.,):!? J;- J\.;j ~ (,.5!_yJI ~ ~_rc.:J1 OJlj), I ..:.,JL.J.>.

I

At r-iJ cJIR L:.i~.r.ll OJ L...W I dl ,'\ 0' ..):!I.r-:f Y"\ ~ J\j..1 o.;iJ.J

. ''\0' c..Y'JLA /'

c._,::A11 Jp- fll.r.i '" tU\;.J ,t· Y / t cST <51 r-iJ ~lk> ~'.r' ft;T ii..x.ft" j Jl:..i ~ ~I cs..rJ1 ~ o},j)' I ._:.,L.~ o,}b ~ ..::....o..J.A; 15..ul

15.l11 ~).I J~ ~L._,Lv ~~ 1,j_,£')"J >' ~ ~'pw. tJ~.J .tS""Y y,t

. A Y ~ c>!LJI ~).I _ <.?.r.l:H ...L..>-t _ ,

,.:.,ti~ CjJ.,Y tJ.J.f.! Wl.;;t';ll o~ ~.r-=-:l' u11 ~).\ y ~.) ~ Yo .s-' q )i; ~ ~ ~ JolS ~I__,..!.y ~, !.l~ ~lS I~l L.J.J oy.!_);-I ,_J d_,,4..;..!J, ~*I ~~, ~I..,aJi 0.G &i ~ J.)~.J . ~ Jl:LI ii JIJ.J ~ ~I 0 ';I..l.ll . ~I. ) ~JI ~ ~1 ~I.r.--t y 0 ~~ 1f'.JA Yo' O.J!? ii}-!J dl ~~, ~I ~ ~I.r.';YI

_: (\)~ ~ ~J~~" cJA ",.rJ1 ~I c..J ($""1.:--11 ~I

r-iJ ~~.r.ll (J'""I.:--JI ~\ ~ JL:lI iJIJ.J dl c.:r..r-:-JI ;r ~_r'I 4.:i fi

_:oJW:JI ~ ~W\ oL.._,LJ.I w::""'I. '''0' U""J~ , . / AV

yo r~ c.~ ~y y,' iiJ"$ iiJ~.k ~IJ:!)'I ~NI;r &i ~U - ,

,jA ~~ ~U.J . ~L., o..u o~-*I o- ~_,.;J\ j>L-JI ..)s- ~J.J .J!I.r.i rf' i.>j~I ..b-t ,-:->"\...p &-- ~ y .;- .. I.J ~~I dl J_,>JJ4 ~'J:!~\ iiJ~\

. JSL!...o ~t ~.J.:l r-l.J .!lLa. ~ _,;..ul J'p-" ':/1-, ~, ~ (f .s ii~jJ:.1 ~

o~..r':-I Dh ~ jj_;W:J1 ... lP.)1 ..L§W ~~I "".r.-)'4 rL:AJ1 ~ - "

. ~ ~yU ,..l$..J

~.r" ;; -'..r. JL..,.;l ~l ~.r"·u ~I d ui~_r.ll ~L:-l' ~~ J.)L:i ~_r.:J1 ~I_,a.u rL....lI ..uWI ~ J\Af'Y4 t.J~1 ~I ... I.r:- ~I ~1,;.,.j4 r~' ~

I. W . U WI ~ ~l.> ~\.; .. ~ WI 0 L,' I - 'I - .1.:1...1 . tJtk II

IJ""! - -' J 1 . ~ J J MY '-:f...Y'"' c:::;:-- ~ .. ..r.

_ : ~ _r.ll u.a.i

,y~.l.:J ~ ~~_;--:JI ~Jw...1 Jl0-!~1 ~ ~~~I ~I ~

: ('0l+,:i .. ~ ~ ''\0' ,lP lS"""yy,' O~? Jl ~'.J!)ll ~_,J-I ~I .. ~

• \ 0 'LJP ~UI e---).I _ ~ ':II ($...L..>- ..y J . .) _ ,

'V . vP ~WI ~I ~UI ~}' - ~~.r.11 ~IJ _,JI t""t o- ~I):~ - " DJ~ c.S_rJ' ''\0' IY"JLo , ~JW-I ii)j.J dl ~~I tr ''\0' rLs- ~,)l.> ~1..L:l1 U} •• !JI if' dWI "}i; ~'-yl ~ .:.r- ulWI \.:.;.t ISLA ~)'

..u_, ~~I_' ~w..1 ~ ~.J-.4y,t ~_,b o~ ~I..r.l ~r ~"

0A Jj lS.lJ1 ~,.r-AJI J>-')J . ~L- o..u o..r._r:...U <$._,_;JI J>WI 4JL:-i ~J ~.J iifl_):'1 ~ Jy- 4 I__,J.. I yb....PT ..t>T y~l_' ~__,A.JI ~14-l1

• «...:,J41_)a....;1 ~.J.:l r-lJ . ~JftT.J ~~I

11-4! .4.iJL.!J1 y~ J~l r..1s- Wi (t ,;.1 ~l:.,. .,.Iftl ~t;.;1 ~t - y

• 0 J;!_;d:-I

,.Lu U U

• ..J... ..

~.JA y,T J,t> ftl_r.i r / \ A Y'f' r-iJ ~ ~I ~l:S' dl o_,W,)'1 t.S':'.ft tiJ"11 ~ a..r!;-.J:.I ~.rJ1 ~I ~ ~I c.S.r-;-..~n ~L,a..J1 JIJ ..uJ - y

~ j-4 6JLv If' ~~ ~t cr: ots I~l W !\.r-S Yo ~I .:r.J 0- .. IJ i..r.?- \'1 r .l;..!, ~ r-1 4Jl Jl4j . 0~ .. L.a>-l .. 1ft 'j o.)!_rI:.1 dl ~I.)!)'I ~ ~

:~WI ~L._,w4 !lfiy, ~JI u1,)t '~rt ~,)l:-o cJl:- J~ _ r

~ ~lo loT 'c.s'""'yy,T 0..J"'~ ~ ~1.)!)'I,:r 0r.Jt ~W!l~ (T)

. ~ J L.!JI 4. \.c:. J ,:.r ~ ~.J ~L. ~,)..ls:-.J cJ t.s::_jl

o_x? dl (,_y'J..? ~I) ~~J. ~_) Iry U_,..!JI ~_,t .ill (y)

. !\ t:.A tJt..1.1d1 4.k.!Jt cJs. w 1.r!o;>U ~ Yo t ~

~.M....:.I j~1 ,)I..w=. 'j ~ y,t ~ iiJ~ ~_} .!J __,_s Yo ~I ~ ~ ([)

.u,) 0J!.?- ~ '~Y.t J? ~ ~ r>"':ll ~I

~;, j ~_"'y.T on? I~JU. lJ~' ~l..p ~ J.J:;- _ t

. U"'Jlo 'C\ ~ ~ Yo' ~ cJl ~ .:r

OJ\J} ~WI d .. i __,_.!JI o.}I..lli ull ~t...:s:JI I.iA t.,ro ~ t.!.~ : .. _ 0

. (\) ~l1:u...r.11 (.$"""~I ~I Jb ~~I ~t J~ I~.J ~ ..,W-I

~l o) .. ·!'-~j4 Llly&k ~l ~L.~ oJ~ ~JIlI-I ii)J_' dl ~~l ~

c.Y'J~ ,. lAY r-tJ cf ~..r..'J .~I'~.PJI di l_p.-_,lJ Y"t r-fJ "~"';.r. c..J ~~1 ..:"Ip rWI .xUU ~ JlA;:l4 ~J')\.H ~\~lft)f' ';~I ~ . ,~o, 4iJl..!JI rSl> ~l; ..6:-)1 «y.a:..o')UI ~~I ~l..c ~ JL..J)J c.I-~l ~I ~ ~ l:.i~ ~I.J CJ~ ~ «.Y''''~ _".g.J. .k.....IJl ~ ~.Y Yo' 0J!? ii}~.,;J ~ o,)WI ~ ~ ';1 .!ll:..A. ~ r!_J! cJ~ ~ c.I_;;~I ~_, . 0fl~ rSl.:l-1 • \'1" - c.?" 't.f. ~lk>- &- , . ''-'''' if' Y Y ii pi ~\J ,~ti\ c..J ~I C!..,

~..w, ~4:>-' ~~ c._,_:il 'lS_r!-l ~IJ~ ~t ..!.I J..l.>- ~.J,) 4J ~I ~ jJ_, rW l;.j")l..,Ir-A cJ~ _y4~1 ~I \';11.A _&"J:i.J ~I_;!~I L'p-I ,)1 ~I

. 'l _ t..S':" • IS- r-i J ~I.k.>- ~ , .,.. ,-",,"'''' 0 pi ~ J.>..J ,~y,..

4Lb:- ''\0' y,:iY., Y· t'...)~ ~.NI u--i d~~1 c.S""L:-J1 ~I J-)

O_;!j=:- ~ r e •. Le c!..r. I_,..,U ~1..r.::J1 cJ~ .~~ )LI c.Y'tJ rS6- 4..lA.i Lo .:r....aJ _: (Y)yL6:J-1 ~ ~ ~.J r-LJ' JIJ':Y 4l~.) JL...)~ r\.i.J tS~\ ~

. 'v, ~ ~w, ..lk;.11 - e--)I ._,....4; - ~~_r.J1 ~~}I ~t ~ ~I):~ - ,

Jb ''\0' U"'JL. u--- J,/Io;ll ~~I c,)~~1 ~I .;b 1.$.,rA ''\0' rLs. ~,)L..LlI__,.k d ~~, o).UI

. ):UIJ '0Y" «r" ~Wl e::-)I - ~'.!II t,S..l..4I>' ..yJ .,) - Y F.O.371 - 9/284 Ibid, Fo, 26February 1951 to Chancery, British Em-

bassy Tehran.

Ibid form Bahrain to Fo, N 84, 1st March 1951. Ibid, From Bahrain To Fo, No. 10March 1951.

F 0371191285, British Residency, Bahrain 20 June 1951 to Fa. London.

rSl> 0~ ~ ~~ ~1 J-)I ,J:!lo ~ ~l.b:. &0 0 opl ~1 oJU,)'4

J~~ ~~~ b 0-,",$ ~ ~ e:!.r. I.)AU ~1.;:t)'1 ~~ ~T .l.i ~I u-"tJ .)SUB rj.G ~,)_j, ~ J; "~J .J_,5'..ll1 r-WI Jly:-J .u4J JL._;l cJl 0JJ~ o)~y «~')U» ~_)-I ~I JL.....Jl ~_,.~.J\ ~I ~ ~~I ~I_,AU rWI t?-")I ~~I..x)" ,)_,~ ~J ,~I..uli ~ .t·~l:...,.IIJ:!_,.ii ~ Ji),J .o~_);.1 t AA r..i J J-::i.r. ~IJ ., ~ t '\ rls. ,_) 43IJl .l!... 4:h- ~ c!) jj J:!jJ:-1 cJ1 U. ~ ~4 ~IJ 'J '~1.r.1 ~I_;T. ~L..1SJ1 cJt ':11 ' , '\ f '\ ,.I._,::ST ,t ~I;J oJ..,. UIJl ~~~I ~.r:J1 ~~ &- ~ ...I..iJ .!ll:A J~I ~ ~.i:¥:-J4 ~I ~ ~~ .. )"_:.JI cJ,··;L;-l1 ~I . ~ . J . ~.riJ1 C__,:...... XP ~L.JSJI

. ~__,.,JI

~.rJ1 J-*' ~JI,j ~ ~ ~I l.ft~ ~~J-~'u ~..l:.f.I1 4.. ~I ~..,lj

o_;L.)' ~IJ:!)'I J~ "ll ..i;.. lSt 'AAV ru. jA ~I~)'I ~1,.w.,)':1I.) t.L..k~I,J :(\)~ .. ~ 4- ,,\or JSI.)T ,_;>- W

• ~.J ~.Y' Y.' J? ~ .. .,a; iiJ,!.r:- c)I ... d ~ I· ",1 ~ \AAV rl..s. ~.J U"'""'.)A Yo' J.ft' ~ ~t~

, A,\ c\ (' ls;. ~ cJ1.r-l ~I ~ J . ~ ,_) r-1."._Al1 ° _;l . .o)' ~L:H l?.rP J..rJ:.1 .4; .,,;i ~t~ dlJ,!)' I j>-LJI ..}-s- r-I_,AJI oJl...ol ~ 44i '· .. ,n ;,J ~I (,)"'T.; c..J r-1_,A.l1 r~ t>J..I 4 tJ_,i ~ ~~~_r.-11 0l5' . ~.J ~ _,.. Yot o.J;!.r:- 4 .-. iJ ~I u-"tJ iiJLo)' ~ Jy. ~ J_,....>- ~ cJ-4 U.;l..!JIJ

(" t>. ~ 4J ~ (..S""'" ~ Yo' ;; ~r. c)1j.!1 l".1-: >1 ,J.::- 141." . 4i J l..! •. 11 rSl:I- l.$"'" yo Yo t oj.!_;:J;.1 olA > 0JWI 0).01 r-'-'=' c!J-J yb-...;\'I ~ ~~..x If:t~l 'C\. f ~ ~\k...,r.3'", iJL>. L,.;J 4A~ ~ ~ft ~I ~I . .r .. d .#\'I ~L.,.;JUl.1 ~.J Ls-::JJ~ ~I ~4J1 t.!Jt>. ~).I &0 ~.rJI JA' tri' .r 01S '~Y"r - 'C\ y C\ ru> d 1 cJ.r.i ~.r.ll_' cJ y,:-ilfi)J 1 ~ ~ _, ~l.P J Lill olA ...:.J..!..; ..u.J . ~L.,,; JUl.1 o...tA ~I o.lA Jill 0t ~I u.o iJlS Co ~WI ~WI ~ _)-I ~J . LeJ ~~ J> rl..::.AIJ :\--:.0 _,i ~6- ~ ~IJ..liJU.1 ~6:- W J ~ oL!JJ.)' t.pL> tSrt s yO -1I . ..al1 ..b U L .. 'I .,ljJlll cJ l...> L,.; ..4-.>..0 0lS' - II - .I:LL. b:-

e ,J.~'-IJ J -JuU-J ~.~

..li.J ~..rJ1 Jy:-I 0..iA JP Jy.aJ-I ~JW ~ Ih o\..b.tJ ~.._r4~1 ~1..r..)'1

ell...a.o ~ t_U...ll1 ~_,.. 'Ac\ Y ru> 4,: ilAj4 r-e-"'yjl ~ iJH~y:l1 ~.J

'J..*I olA ~ ~).! .. H.J ~I u--rtJ 6Jl..l

rSlJ- ~U" ~I ~ ~J c.cJ~~ ~_tAL o~yJ;-1 olA :U-.JAYo' , ~ (" C\o Y - 'C\O' rU:.,_,.-iJ . ~~l;l, c.i !lu .w..c. e» u=J' UJL! •. 1l J~I ~..LI Co..L::l JJ'JS ul\i iJ..LI ~ 4S y!o cJl ;;..r..~ Ja;~ !ll:.A II _,>-t ~Ijo wt LS . (ou.)t ,0,\ - 'oV ~Ipl) oj.!;J:-1 «..i __r>\'1 ~I J~~

(ou.)t , C\ - , f) ~Ipl ~ ~ y .J.i 0 J!;J;-I ~ cJlJ:!l

0T .l:..o ~~.J ,~I (,)"'tJ ~~ ~ J.ri:-I 0.0. _,.;JU :~~.J ~ ~JJ ,iJ~4 4..J~L ~ wi . ,qy, r~ ,_) ~.)L.!JI t.r' ;;~~I ~J ~I (,0..r..);-I y..... lSt ~)J LJS ~I (,)"'TJ rk c!~ - vP;:.A.o .JA LS - ~~, \'1 r-'L., ~ 0th.L.. ~I J.J~ r-'J . J....~ ';l ~ ~l::1.' dl ~~ ~.J . ci)1 ~ .,._j; cljt ,c\ r 0 rL::. ~ -J ,ji fi_;....J:.I ~ .t.::.kL. ~t:.J ~

dS _r!, wl LS :o.):tri:-' c.1 ~ ..r.S1 ..:.J\.bL (,)"'.)4 ~lJ_1 rSL:J..1 cJt J~.J

..1i (" q_ 'Y" .1:.... 0..njd;-I J.P o~ O}!.... .. ~\.iT ..l.i c.s..rJ1 ~I oJ\.;1 ~lo..l> ..wi U J L.!J I ~IS.,,) ; J \:.1 I ~ l:..:J U },.!.ll rS1.>- LAii __,... r.J; J _,...aJ-I ~; cJ.:...v

. (\)(~I c.,r'TJ J-!J

~ J--4 ~I~)'I ~I~w.,) ~I ~ :1,,$"'"' .J-O.Jo!l.J ~ .)~ c:"I..nl ~L:J\.k. l1aib- ~ lS cS.lJ1 ..:..J.".JI vi ~li.11 ~ ~ ~ 0'" J,;-J:-I ;; .Jbl ~ o.,r.:S ~I (, '''''V ru-' :-,sL}.1 o..iA ~I t..~J ~lfl)'1 LP.I U !ll:..A ~ to ~ J.f--tU ~." . 4.tJWI cJl c.F'" __,... YeT 0_fl?'''' LQ}J..I dTJ ~l ~ oJbl r~ ,jt." . o~ ~l:-t:... vi ~J ~~ ~JL.&.J ~lb1.1 114. 0Jl1 4..J~ ~ cP- l!l~ ~~Y.. t.S~1 r.J-S' j.1 rL-'1 eJ 0_H l_fl)' I ~J~ ,q_r· ~ 4iJUJIJ ~I IJ""tJ r:;-::s J;J:.I cll; 04 Ws. I~T .w.l." . uN' Y YeT." ":""""J,)..uJ • 4:L:- ~~.,r.ll ~I c!J cJl.Y~ l.. !ll:.A ~ ~;_,.oJ . dl_,:H 0~ r-1,.,;J4 JL,a:;':l1 ~'..l.i." . !lljjj 01_fll ~1 ~ & r--1_,Al1 ,.1'}=-1 ~ts:..l o"'\'&' ~." ,'~.,.. t J ,q_ fr ,,_;:.- ~ J . ~ LAiI."U Iy.c:.; J ~ J .,.,...\11 Ih

. ~ ~_) 4J J_;.iJ ~ ~I..r.!l ~;> 4- t.:.J.J1j '~ff ~ ~ . ~I..b--t ~I~)'I ~ J. \J I ~J 'IJ""~ .J~ .l:JL> .o.;\J '~Y" t t:...... ~J ('oJl:l1 ~'.;:!1 ~.r>" ~ ~l c.!.lJ..il ~." ,!\~ '_"'.). "':'Jli c..J ~ ~~\'I ~." . 4 ;4; U)l' ~ Ill:-- j cJt.-&. j>-L...J ~L::l1 Y' ... lU y}.i ~ ~I ~~ ~ ~l!J1 iJ~jl j,J . i .;:!~I ~Ifll ~__,> ~ ~)J ~.r>-t ~t:...

I'

4.-.#1 ~1,J ~ L,-;JLt.. t.:.JJ.r. J.i,J . oJ!,;:J:.1 ~Jl u11 ~_} J) ~J~jl

.JW J>-L... t~I dl.,a.. ~ J."..., .as:Jl.1 tJ~ to fo.- ~T 4yi.!. ~I.):!)' I • (Y)~~ .r" \II ~ 1';1 .;:>t J=-S o,.,;J4

, "V vP I.!Jl!Il ~, - ~)' ~ - t.:.i~.r.l' ~~ _,ll r--' &" ..:,,1.Jt:;.... - , . , 'A~ - ~l!I' ~I - e--)1 ~ - ~lk..,r.11 ~U.".11 r--' .JA t.!:JI_;\:;" .. - Y

1I~<v.~.

'r\'1 ~ ~ ~1 ~I C:>1J:!1 J.:l cJt &- ~ .!i~ ,.,:.Jl$" ..l4.!,J

'c\fo ,Is. c..JJ . ~ r-' C)I,):tl ~,J ,~.; t::~ ~~ ~..ul ~I~)'I J-iy ..1iJ rS6- ~ ~ ~Yy'T ~1.r>\'1 ~1._:.,IJ~1 ~ ~ cJ~IJ;!)'1 ~I ~,) ~J .~~:I1 I..iA ~J.uJ d;J:!~ !lJ4 ~ cl.....}J ,.4.iJWI

~J Lr c)~'J;!~1 ~ lo~ 'c\fA ~~ ~ J"'Jl I..L. (f ~~ ~ ~ ,Is. ~ :lJt ~l_pL!.1 ~..r-- J.iJ 'I,S""'..,..-YoT,J ~ ~ ~b1 ~~ r:;PJ ,j ,;..l>.:-:il ~':JI ~1 A:o ,";4 U ~b. ~ cJJJ.-': ! lylS' cJ~IJ;!)l1 &Jt \Jb~u... '" t 4\ M fo- 0 ).4 . ..., ~ _y!. .uJ,J . 0 _,4.14 JjJ;.' J":>\:>.I &).JA ~ lylS ~t I.r.>-t ~T,J ~ c.""_';' y. e,S_j>-t s _rA 4.SJlI ~~ L ~ U.i .r cJl~ ,_) ~I 4J~ &J~IJ;!~I rljt \" t 4\ rl&. ~.J ~1J;!)l1 ~ JUlI 0J'J.J u11 ~} ~I I.fj.ft..i.. ..u,J .~ ~ ~ ~..l...t_o o~lo ~ l&.~ L..L:- ~ I~JJ ,~ ~L.. ~~ '''0' r~ dJ '('jr- ~ r-W' Ih ~I ~~, ~I_'_; ~bl LS . cs:" Y,J-!l ~1 ~.; J.J"" ~'.r.l ~ cJ~ ~ ~IJ:!~I ~6......aJ1 c.J ~..J1.4; ~ ~lo~'J ~IJ\.....A:....,4 r\i ~) ~JtJ ,oJ;!.rI:-1 ~I.r.l ~.r ~ ~J'J ~IS liJ;!~1 ot A4. ;;~ l...Js. L:,il_r.)'l t.'pi ~l J..J_, . ~I cJLS:...J1 . 'I :II &Jt ..LA; LZ I:....ill , ,C\oY" Is. ,,,' t . j .4.i WI ~ <-L LA..Pl>

~ ..r.... . _.,r..J - r c..r,J csJ J r~

~U J.iJ '4. &).r.I~ ~I J.ri:-I J~:I ~I_""'; JL....Jl t.i cJJA I_';LS' r-lJ .o_r..Jd:-1 J_,j et-L...t o..w ~\s.~ \14 ~I ~__,.J;.I ~I_,.w. ~~ ~.::...I.}lk . u-":""'~ Y ..LS Y ~ I..r..';z !J~ 0T :11 ,~~ ~ _rA \'1 1.lA ~ ,.~ cr=

. n) « l5.rP) ~ .r.Sl .:_r.a:>-

~~ ~~, \ c\of ~.k ' c.t \. ~..J~ ~\fi';:l' ;""."s:.J-I ~.li

~I 01_,.k ~ ~_,_.....,...,_JI ~ _,ALI ~t; ~l ~.>-" Yot", ~ J~ 4--;l~

~U:u-..r-:l' ~.#I ~~ i>'~1..) .!lu,iT ~lb...r.11 dL...al1 ~\s:...r. ,_,_.z ...:...;15 _:(\}~I ~ ~-' '~~~4

~-.r-'__,_JI ~_,it _t-AU ull 4J1J;!)l1 ~ J\;I..I c).J_r!J1 0JU_, ~ <::,4-::>- ~\

c:>1_,:!l ..; ~~.r.ll e:IL.a....lJ ~I)I

Y'foo r-iJ \ ~oY" ~t , .

,~~I ~ _,_All cJl '-f;~ ~I_):!)'I ~ J\.;LI .J.Jj-!J1 OJ\).J ,..ill

Y ~J ~!;'.>_AlI a_,s'.ll 4--~~ J_?U.J C)I_r-l ,_} ~lb....r.ll e:n.,a.~l , ~I)I la ~I ~~_r.J1 ~lhLJl ~1 ~ &J~ J_r..;sJ ""or ~Y.. " t:uI;J

_: o_,_,S"JlI ~ _,sJ... .)s- 41ft ~

~ cJ1.r-l ~ cJli ii..r--:=ll ~_).:JI JS~ ylJ ...::,J~' cJl b~1 _ ,

• ~J ~ 'l.J 4J~ (!_;.J\ ~ ~ ~yo y,f o~.r:-

, ''\. t rW c)t.:J1 I~ 4j.)li=l1 ~1.?.i1.1-, ~\k,....r.'1 ~l_;,.. fol ...lS" Y _ y

nL cJ~ o_r...};-I .lA r...Js- cJl_r.l 4laLJ L:i~.r. cJl~ 4.16- ~ 4,~ Ati).L1 oJ...,. ._j _,- 0 _r-.;J:.I c)-'~ ...; J>-.cll r..\J:;. I.J~ ;'-11 '~\)I ~ _,ll' t~ ._).P J;lA.J..1

I

. .w~ 'I t. «: .t ~L J~;''' L.. .JC. ~

_ '!..r.' ~. • ~ ~J .Y'!

~t LS.il1 ,-:",1~4 J~I ~I.r-'" ~I~~I L~ ~ ~ - r

ull bl:::.-I ~l t,S.lli ..If.- -II ," J ~1 If,iT ~I_,.JI ,j" -' ,~~_r.-JI ~ _p.1 ~~r.)l1 L _,Q.-I cJ~ IjJ "cY"I)1 ~ _,.II. fl_,:=o-I ~ ~ ti.)l:=il ~\.?..ll\ itJ"...r. ~ .ui~~1 ~..l:ll t.P i~ <::,~ '11 u' L.ll ~ _,;-. if-. 4.i J.j. . ~t; &J -,-,-! Ci y_;:l:l 0-- ~ ~I ii _H:::- ~I-, &.:JI~I ' .. '" .. ~ -' L.S"" _,.. y'T CJjl.1 " • A,\ I q r-i J ~ _r!J1 ii _;1 •. 1.11 - ~lb.._r.ll ~ JUL.I ~\.b:. ~ ~ ~

.__4j."... if .;d I wi R ui uiL..la.t...y.l' .r.--W' ull ~). I ,~ 0 t _r._,....:s1 Y ~ j ~." u-y y-t J~ ~UaJ.1 ~1 ~I..J!~I Lo~1 Ci~y:- ~ ~U~-!_1':'JI ~~I J>...u ~ ~.J>.>. [_b.s:>t ~_L... -: 0.xJ J cJlJ!~1 ~, ).)4 ~t." ~ ';1 ~ ~'J:!~' 4.. ~I ~_,.A>- r'.r>' "-::!ft." l..lSy J,;J:.I 0.lA ,_) ~lk...._r.J1 to.,p-' ~ ~lh........,r.I1 iJ\.L.J1 d1 ~,r-!JI i)I..LlI_ ~J\.;LI O)J..t o- _:("J..rf:..1 0.1.

: ,'\ 0 t .Y..Pl ,,~ c)~~

u') ~I.r-)'I .n-A-JI '. Q) ,,':: rU c,;:ll i.,.$.lll ,J-- OJ~ ~ ~,; - \

J~ .4,:.;,; ~ .:._..fo- ~~ .r-i-lt Jli,J .,r..P1 YY ~..J~ ti..~ J1 (.:,..cJ

. I,"*, ~ J' l~! !. r~ ol J....4Al' &,,' ~t,J c:::.~ c: ~." ~.JA Yo'

0rS.L ~ ,))' ~,.,....; ~ l;.;t." ~lla>.")\ll olA .)s- [.~ ~ ~ - y

~1c. I..... ~.._ cJt .u J -. \:.;1:" d ., i ~ ~4H ut L.. \.)1. :. 'I

I ~ <r.~. ~ ~ I.,;I'? ..r-" - ~) IJ .r.:--'

"

d_,h i lr :U~I ~~ t. fi> ~",.. c.l J4 ..sf !J~ ~ ~ ~,J ~)'4

6)t;_J ,. A ~ I' T r-i ~ lSI_} ,"=",lJa>. d clJ~ r::P y ~ L..S) j;J:.1 oJ... ~

. (~,J:! ~ J." \'1

~ ~. b .. ct \. ,_) ~ Jjll ~IJ!)'I o.,rS.ll1 If ~I ~ ~ - yo i§.L JL..,)Y, ,~ cJ~IJ:!)'I rli..uJ . ;...$.111 ~ r' opl c.,} \+,:.11 Jl.!J.1 \ 4\or . .r.1.H Y't" j ~ ~t ,Jd1,J '~or y.La YY ~ ~y Y.t 0J.!~ Jy>-

. ~I.?.ill 0..iA ,j4 h"...p ~ Oi';."

. )ail_, '01 uP c::-)I ~ - ~')II e,S...l.>-..y.J .,) -,

F 0371 109852, Translation, from Ministry of Foreign Affairs to Swiss Legation, Custodian of British Interests Iran, 10 August 1953, N 3455.

Ibid, Form Fo, to Chancery, Tehran, 290ctober 1954.

..; ~Uu~' ; JLi.....JI dl ~tu)1 c: ytball ,..;._. ~ hr-=' J- _;.- - f

• ~'JJ Lr~IJ ~I~

l,. ~1J!}l1 ol .. ~,:)~I" ~_rJ1 d_,iJ-1 oLf ~~.._r.l' ~'-!-ll ~~ (_yO .J.:f.

.~ ~I..J ..lJJY- &S - tSt - &S- .,;:-ll #1 ~ ~~.r.1' Ls""'L:-J' ~, ~ .r.- 4i_,:... - ~_r.JI ;_}llJI- iJ..c.J ,_) ~Jlj_1 0J'JJ dl ~ ~ 4_lL...J j ~~I LJ-'~'.r--ll ~t :Jli ~ \\ot ..r.--i.,.;" j ~Jj1' ~f. ..r=-ll dl ",:,-tll i.JA ..rl -tit ..lb-t ~ ~~ ,cJl__,....,k ...} wP _,All uilb...r.11 ~J_,J' ~~ .. ~ "t ~l _~lLd.1 .J.,. .bu....:;l cJlS' ~ ~ lSf e.Jj ill ~Y-' JJ.) .. H ..} ~_; t.,.1 ~1 j;L ~_,; .,,_4 .. .44;4 -LI ,_} iJfi:; J."..... ').P-'".,.n ~ 4:JLblI 0.1,.

• (l)t:._. \,;.) ft Yo lS"'> \I, ~_rJ1 JJ..u1

,. ~.J'=u yUa:,;. JL.. JI ~l ~...r-JI ui uilk....r.1' ~L:-l' ~, J.)4 ~1..J!}f1 ;,rSJiI iY' W_"'~. ;,-! ~U:z....._r.11 4-).:l ... ' 0JUJ ~l '\ot ..r.--.Jy ~ ya 'y-i d J!j:::- J_,:>- ~'.T-)ll C::'" cJ1.Jtb j ~~ L.l_r.t ~1 &.:.IU.)WIJ dl '-A\",r "ot ~_,; \ - ~.r--JI ~lLt..r.l1 Lb)' ),) ~ ~J

• (Y)4J.rJl i _}1..1l' - ~ J~' 0 JJJ

_";J '''I...r-P ';JlC-J1 c..Jl ~ _,..11 ~ JlaI-l o)J.J ~l.b:>. ,.)1 iJL.!"~4 _~I ~I J? Jy- .r..PT Y\ t:'_Ju.J <.5t , . A\ t«

u. J_r- iJlk j lAl_p.-t u=J1 ~t;,:)b- il~ ~~ ~1 ,,;,r.>-t - y

~ c.> ~ <tJ~ ,- • le.J.Al _"'--!..lI ~U.J J::-- ...;1 ~~ lS..u, u--P)I

- pi_, \ \'lY' ~WI ~).I - t5.,.,....cl1 ..4>-t - , Fo 1089/13 BRITISH RESIDENCY. BAHRAIN, 10 NOV. 1954 .

• \ OA~ ~L.JI c::::-).I - ~":il ~.l...>- ~J • .) - Y

..u.._j ~.1 c.r" _,.. YoT J? 4.r' ~ t_. 1~1 4I.i~ c.. ;'''\1 4__,.2.oL;J1 Clb. ~I r::..~ ~l ~l .... tfl~'-! ~Lb Cf illJ;!l ~ ~ AI ~ illS 4 ~ lSt ~.J.j ~1 ~l:L1 J s )2J1 ,,_; ,-:--,,8.1 .:ro ~ ~T ~T '1 ~~ .4:;; .LI ~ 0~ JJ"N ,)~)I ~ :yLblI o~ .. ~ cJ1 .)1 . ~lkl.1 olA .ku.....~ r .. i.r.>t..L.lli . b.A L;,) y:- Yo 1.5? "!II ~~I J.J..tI1 ~ _; ~t ';1 lo LP y o..yo W_r" ~,)_,,__JI 0~ ~NI ~lf.. C)~lfi)l1 J.Jb- G '~1 .u~ .)yc- cllli

. ~ t_li.ill l.:..iJ~~

..::.Jlj ";J ~ 1 L.ll jj~ U""'.J-A Yet jj..n? LIT 0 _,.-.Lu ~T 4o!l.!. ~ J - Y'

r.,;J1.J !lb.A J4>" ~I .J...:.-S.J "':11 ~L:... ~ «0,) .J..b...ll JJ_,.lS ~lj ~..u p.-' ~ ~ ~ ~I o~.rI:- .~wj ~ c,S.lJl ci)1 d.J .4i) .. !JJ o.J..:A....J o~ .)j'~ JJ.j J.J"M jlJd ~L..a.J ~ ~I .)1.1 ~I tJ"lJ tp:hl ~I jj~ }, ii ~.rI:-1 If.i~ ~~ ,.~1 uts d cY. c..!ll.:.A ..6Ai ~ (, jj~ ~ ~l.4&.l.,4_., ~~

. ~ JL>.1 d,_,.,J1 &1 ,_) .u.b.11 ""~) ijlS' c_} dI..15.J uiU1 ~UI

t.. _PI rJ~ ~I.;.!)ll 0..,,5.11.1 Ir .,. opl ~ ')JJ lo ~ t.rJ .,,;TJ _ t ~lS.J . 1I~~_r.J1 ~lkL.J1 ~..l_jJ ..l.,O ~l;... JS' d ~ I.!.JLS ~I.T-)'I JS ,lI:a:.;4 ~.J c..r".J-" y,T Jj>.- J.JY ;JV,-I ~l..,p L'p- ~.rI-1 ~I ~ ..10-: . A.J ~lj ~ ~lhL V"'J~ LiJL!J1 rS6- 0T.J '~~.J1 k ~ 4 if.J a :LI I~ I,.,>_;.. ~ _,11 ,:y.o 1..\St:._. ..::.-J ~ l.J . c.r".JA y. t jj _r.ft

. J.JJY. . Lf. . LSi . do •. j>.-WI ~,;JI c..J ~J~J Jo1 d-il ~1 ~

.r:-.JJ _,:-1.1 61,# ~ ,'\ 0 f .r.-:!,) ~ ~~.r.n ~, ~ t_L..::=:-1 ..lAs-

cJ~ J.)I..t:.JI t.~ ";JI J~ c)lS', ,Ui:;1 ~1 ~Ifl)ll ~ J\.;l.1 ..nJJ.1 ,j • i~-:.. .f ~ cJ~~1 Ui _,iIJ ~lfl}'1 •. :.A .. u,.) ";JI.J u:..r--JI ~I t..i ~.rJ1 J;--J: I j:..P\.Aj ui~_r.ll _r.4-!1 &-i' ..1iJ . cJWI I~ ~ fol ~_,.....:jI.J J_,LL.I ~IJ,).J

~J\j._, iiJIj.1!_~~ ·lSl .(.$t .~ _r-11 u11 ~ ~ ~L....J c.J ~l4.lIllJ..,. ~1J!)l' ~J\j._\ J!J~ ~ 0.r.>'ll .._;.!.it:... c.JJ : ~ ~~ ~..cJ ..) ~l.b.!.r.11 '&?_yvDJ ~J"'-~ Yo' J?~"""" o~." cS?T o_,- J..,s..llI.;Ul 'r~1 J>- ~ ($~ ~LS \'\1"\ - \,\Y,\ ;_;:...AJI ..:...l!.Jl:..o,J~ Jo -.~ 4..i~ ~li

J\~~I_' iJlJ!'j ~ ~~ ui'J;!)ll c:.1_riJlI dl dJ~ ~ cJlS"_,) ,«~ _?t.., cft~~ ~~lP~1 ~ ~IJ;!~I JJl:i J!L:a. ,J1.r-~ t.5..rP 0..r...r-::-- ~ •. P: j _,tclJ ~U:u....r-JI 4...foL' .)I..Lt:...o1 y" !.J1.iiT ~lk:!J-~lI ~).I cJlS'_, '((,.$"" yo J.1L!.:J\ ..ltuJ .a, _=I-I o-tJ rSb- ~ ~ ~ ~ J~I ..:...ld _; ~ yo ~t:J1 a.J. ~ tb_,_r!.~ •. ,;"11 ,,-!Ift > J~I_' ~I c.rlJ rSl>- ~ L"p-' ~l_:,..1 dU ~ ~ r-t.1 ,iJ1..r.l ~ ~L..,; JlA_1J ~ dl ~,; t,S.lt ~ ~W, ..i::J1 c..J ui~1 ..r--;:LJI J~.J .~, ~b..fi- j:.P~ :i._:jl,.#)' I ~IJ..~' ~LIalI ~lf;1.J J,-l..!JI ~~JlI.J J:l-I ~ if'; ill ~T "')/ : dL..J ~ ~_, ~ ~t:J ~J':)\.JI ~~.rJl _)L;.._jl .)t ~T.J 4-~· .. ~~4 .li.~1 ~l :1.., .~ j (~IJ!)ll ~~,;-:lO ~ _r.:J.1 t-I,)-I c:,~ ~'::IJ~I ,.;st lA...A:.. ~ ~t ~~ JI,.i=-P~1 ~_, 'J>- ~1 ~_,:1J ~L..':ll ~

:~ J-* tS-iJ' ,\,/\ rW oYA ~J':'.l:.1 d ~Jl3-1 _y.JJ ~lb>- ~\..,a.A ~ - (l)tJfl c..J1J,!)fl ~lP.) ~I ~..j! }} cJs- J,raJ-1 ilL-,.; L..li ~ ~ y.)1 cJ'I "';1

~ _, tS,.r.SJ1 ~ J~ Jy cJlJ;!l ~ lli..,p .J...A.,J ~~..r. ~6-- ~ ~I ~, ~ 1<.5.r"J.J ~ _,_. Yot_, tS,;...aJ1

r~ ",..r-J:-I o.!A ~ J.P'" .)1..#l.J ~~, ~Lp L fo- ~ ~.?I lJ..:

'o_ '_'. t:......;. 4=.......J1 oh ,_;> ~J J....etl__,....i ..} c).niI.J:!)/1 oJljT ..L.i.J 'AVV

~..ill-, ~ dl ~I r-1yJ1 y",.-.11 cJT r' oS- j dl J.,;J:-4 ~\fi~1 ~\.bl\

. , , feY' cY.W\ p.- )., - t.5r.l:1\ ...t.>-t - ,

.t p,0A""

tJ~ ~IJd ~~J lylS ~ 'AAV rW ~'- o~...lP ~I.f-o' JI_,.k J_;J;.I I"JbT ~ JJY ..:,.lSJ.:.t ~ J_jJ;.1 0t c..# _,..a.i ~y...l.l\ ~ ~ . ..6;U ~1~1 U::I JJ-S (,$_r.S:j1 ' .. ·k , ~4J ~1J;!)l' ~Lbl4 rl.J..u1 J.; t:."J, ..w '~I_,.A.JI t~ uP '-:"' _,:.i ~ Y Yo '1 ~4J ~I U'" TJ rSl> ~ '-:"'.P l:J~ 'fS~1 ~ _, rS6- ~ ~~ ~ ~yl.i aJLb... J; ,_,..a.i ~I ,-:?_,..aJ ~4.J . ~_JWJl r56- ..l:...o 0_,J1_#'l.J cJ~I~~I 41:>-1..L..4i . ~ ~ 0 ~ ~J..\:,j 4~ 4dl_;l.!.H

. 4;s; J>.::i r-'.J rSLlI 4.:ll.b.. ~ y.a.i r-1.J ., A VV rU:-

t; J;!~ ~~I ~\ c..J o~ u~ ~ CjJ "ll JAI ~ ~ - y

o- J.:.1i .)"l&. ~ 'dl,;.!~1 ~~I dl ~}"':ll 'LS_,;w:J1 ~J LS_,$.JI ~ cSt ~ ~..L_,u ..:,.~ _; .)...s:- J_,wl ~ r-1.J .l.-fJ ~Lo ~..t! "'i .)~.J cJ~1 !lfi··!··II.J~t ..u J'-::-al ,_; ' •• La.~ ~ ~~..rl t........j..-A )..r.Pl cJt ~..r. . ~ _r.-51 ~ ~.".. Yo1 0 J;!~ \..1 . ~1..L.>-1 c..J .r>" ~I ~ I .).r>:",J ~~k j>LJI dl uA ~ U_;L!..H ~1 ~ y.;-it uAJ ,~lS:..., ~~ ,;st" 4.>L.JI';;")I,J ~LS tS.i.U .r+": ':II ~I if' ~ ~~.; ~ cS_,..:;.:l J ''_;1,J!)l1 J;J:-I oh ...:,.jlS'J • ,C\,t rlo L ~~y:ll J_;_tlS" dli .:,..LJ_,&. 4S'"r!- ~ ~ ~.r. ,~I' " d o~ A) - ,j1\ iiJ_,_J-I c..J eyJl ~I~ ..l:..o Jlji'1.J I!J~'

. ~ ~.)l:- ~ t.>.;>-"'1I.J ~'_411 ~ cJ~IJ;!~1 ...!J'J,J6-

L*! 1 • .: • ..t.';'JL.Al.1 ~> ~ cJI~l ~ ~LlI ~ ~.J6.... .r->T ~ft' - Y' ~ cJIJ;!l c: t.,tp o..\.A'-..o r'.r.)' tW.WI ..:,.lhbJ.1 ,.} ,I\Y'Y.J ,C\ Y A ~U:~ ~ .)l..l-- .. I ~ cJI~l ~ ~ ~._,.JI ~I ..} 4.5 _;..:J.I ~L.,Q.AjI ~_,.....; ~ I.!.J')\!}I J_;....J;.I oh c.r o..b-I" JP ~.)~ ...JI~ 'il &" .,2-: ! ")I L.lpl (,$' ~ ':J 'J_rI:-1 0.1;. 4.lL.. cJt I~.J . Jl"ijl cSt Jl ~ pi ~ r-1 JW4J 'Ji'11

Jet .li .1 ........ w, i)~ (n~L.,.; -,LA..!' rWI Jl:f.j>t) ~)I ~I ...:...jlS ,~ ~_, 'c~ ~ l:....aiJ l:.:.SJ ,u>;J1 ..:_,I.f-l' j t)P-, 1).;4 ~lh.o LJ.r-iI~)'1 c::'~ ~l..J- 0J.J_,..;JI ~.) I~l ,.)I~1 ~ t:..;1 ~ll' ~ ~ l:..1.i :i a_:;-LI

. o~4 ~, rts::.J..I

U-.Y' Y.,t_, ~._ ;,i ~IJ:!)'I ..r.A-JIJ rtJ;.:j) ~I ,jA JS' Jut ..w - f

• ~1 ~ ~L.PJLW.J l:i~' &J'->-~_I ull rlla:il J.:-li d-t." ,4.:.-11 o~ ..sl- Wb tA,"_a_; ~I ~4--:::- p' U""L.t ~ .rA:;:- ft".JJ ..r.:--' .yl ~~ ..Li.J ~'J 1:..1.1 c.~ _"-lI r~1 yL.:.- ,_)s; _u.,u Ad ,;,., ~t ,_} .fo11 c:~ .. ;'1 l:Jt

. . ~w lQ.., 4J\.b.. .l...S1; . _j ~ ~ l:.jt ~ t.jl '11 tJL6.U

r-P --r " - u-. J - -..r.. ...

'-fJ 8':1 ~.r--~t .:r ~I j I~t ~ ~t ~ ~ ~ ~ _ 0 ~~1 i_yI ~l....:S' ~ i"\su ~t loS?t ~t ,!ll:..a ~lS I~J.., ~.)L,a.:;1 44~

,_,.;, fi u-IW1 ~.;:i~1 j ~I c?U 'JA-' o.lA J_p- LJI.):!l ~ ~.,_.; dl ~ -,11 iJ~I.,J!)r1 JL1 t.. 1';1 ~J.A:J .)IL.~I ...p 1J_,s:.; ol ~ .1.::->-."." .r->-t

_:b~

~ -' tS~' ." . t. ~ J!-j:':- f::::! ~ .jLl '-"'"tJ rSL>- t..l!j~ r _,A; &Jt (\)

• ~ _)all 0Y. ~U .,tAll ~..,b c:r o~..u! ~ .T'-? i.>1..r..l ~1 l5_;....aJ1

~ _,;UJI .cJl...k. ir l..li ~ IJ~ U JL!.ll rSL>- t..La~ r _,A; IJT (Y) a(~ ~~ IJ~ ~) 1c.?..rP» O.):!~

r' -= )Ua.. .:r- L..JS ilHIJ:!)'1 ~ '~Jl::.!l ~h ~u.._.. oUt (Y") ·~Yy'~

-

~ J J.l.p .~.l.I ~ tS.iJ1 A ct _;l..1 cj"tJ rSL::.- ~p ,~~I o~

,-,~La ,_}P tSJ..L..J:.1 ~.lP ~..x~ _r-hJ.J JLtI ~ ~.l....i 'J>-J..U ~l1.u ~ 01J;tl 4.J.J~ ~~k ~I..ul ~¥I ,yo U).!JI rSl.:>. ~J \,.Le !. Wb l::;1..S ~I ~ ._j.r..? cJ~lfl)11 ~.J 0 o~4 ~Y'y'~ ,WI cST)J L.~)ll ~ ~ ~I ~ o~..l.!t ~~ I~IJ';! &1J ,~L!JI

tiL IAts 4J • _ .. la.~ «t.;\ 1 ·1 h ~I to u..AJ-1 . 1 \j of JJ

c.r .y-J ~ .J - y!..._r'J ~ - LS' Y' r+ ~

01.;.!1 ~-' ~ o~.J A _.,0;;< ~~, eJ ':ll ~'J ~ 'CjJ~1 J;J:-I DJ... • (\) , ~ 0 t ~.) V (~J4 0 cS.) 0 '\!1> c.s:_rJ1 &-1 d

o)J.J cJl 01_;+b ~ ~~.r.11 oJ\A....J1 t.r J-)I ytY.-1 u.a.i ~ ~J ~I ~).) L. ~\.4; ~I '~of~.) 'A ~~ ~~.r.11 ~J\_:j..1 -: (Y)~.J «s:" Y .J'!t Jr. ~...\S\&. cJ~ dlfl~' ~ Jw..1 ..r..J.J" ~~..r.11

~l " 0 Y,\, 0 / \ V /0 t ,~o t Yo Q .!~ 'A '01__,..b '~~.r.11 0 } __ It...J1

0..cJ '~J~I 0))" ,~~ . cSl 0 LSt 0 r..S"""

'~l cS~f ~) ~I" <uilJ!)' I ~JU-I ..r..J.J) rll:z:jl ~ Ci.r---=>-\'I ~L:... ~

J? ~Y' o~" or' oJi Jft..lll J~t ',",VA r-i)1 u:J.r.! ~l ~l,,;; ''\'f' - \ '\ y ~ i..r-Al1 ~l..!.i~ tJ~ ~ <li4 Y'Jli t..?~J ~" ~.JA Yo' t!.....il:11 ~ ULd,I JIJ,,"':l1 t..,..;t c:Jt ~ ~J ,~ J.>- ,_p LS~ ~lS I...;-'lla>- ~ ~ J\.kl ~" 0 ort o.r--- ~I ~ ~ ,,1..4.1J 0.) _,.-JIJ ii _;:AJI d.W ~JI,jJ cSt , . A ~ tv- r-iJ (4 .;~_r-:JI ~ JL.;LI 0J')J ~) :i .. "'; y-!J' ;_)I..ul ~J.)L. ~I.J ~ .. ,ll J,j>" cSr:-t ~UJ I..,.>.;.. L" Ql ...... 1 ~~ .J ~ ~.) ,

o 'VY' c.r' - l.!.Jl!Jl ..\1.:.11 - e--).I ~ - ~~I ~u _,ll ~t Lr ~IJ\:;..... - , : pi_, "'..r' J.!W, ~).I - ~'ll tS.4>- ..l:l_, . .) - Y Fo 3711109852, British Embassy, Tehran, 18 December 1954.

t, JT ~_,LA.::.U .JJ..L.~'4 l;.it dl::. ~ ~ 'it ~ ~.H olit 'i1 ~..\§w4 ~Y .J~ ,''''VA ~)I ~.r. ~ ~.r.>-t LoS d~t ,rS~ L.S .4.!.U~ ~l..!.

. ~_,Uill ~ ,.,>T 'l~ ~ &,S!.rJ1 ~I ~ (~..r--:JI) LI_)-I ..) 0J~1

fiT L.Y> ,l1Z:!J1 0~ 4..-..0 ~.)~ ~ ~6:-.J ~T LS L.l.J')~_' - Y

..r4 1~_jJ -¥ L.lt ~ ':1J . J> ~1 j.P _,ill ~~IJ ~I)I ~IJ:!)'I _rPt;.,J1 ~, ,';'4 II o~ j ~J _,;. ~ <Wl.A ~..bL:l1 c..J tI_,_...... ~ _;s1 ~JL;JJ oli~ ~ ~)I c.,} J,A:t:{, W' . d..I _,A.- c."..r.J F-~ rip'll 0J') r:::J.~ ~ ~I .. ~.))TI L.l~ ~~, ~ c)lS ~I-yl c_} oliT_, _)AI ~_)l,j ~ loll LJk.o ~

Lt:. ~ UU)TI .-.i .. ~ I,,_ l:S ~t L;~ ~..i L.P T I,._ ~ 4,.,j1 :II

(" ,_,- w '-!"y _,~ .. _, -...T .. ..J ~ .. J!. ..

.ul. -:11 ~W )I_, ..r-! 4 ,,!.), t:'....J~ d _";,r!J1 0 ,}IJJI ~\.b:. ii .. l~ ~_, . , '\.,.. .

~I o..J_,...aJ1 ~ oL L.l~ ~ F-~ Lo c:: loll JAjt ~~ ~)'4

.~_,..JJ

(..Y' #1 J+--li ;r LJ ~ ::'1 . L:JL.:.II ii _,h3-4 ~__,.b ~ p ..w_, - .,..

~ rJ d_", ~W4 u=JIJ c.S.;->-i Or ~ "_,A4 II ii..J~p. rl1.::.il rl.:il _)lla::.i'JI.J ~I.J- L.lL-;~4 J..4thl.1 c5~1 ..J.lJ_I.J ~I c)tJ .4.0.)LLJI U:WI r~ '11 J")6:. 0~ L..rs- ..u::s.J ~t 'i1 . ~I 1.l.A ~ ~)I _,i 1J,a =>- ..... jl ($.".w.1 ..); .)"w '}/ l.:..i~ LoIIJ~ ~~I L.l~ ,.~ ~ r-11::'~ . ~I ~ u-:-I ~::. <li~ clI::' ull ~W)'4 . ~ ~ cJTJ ~':1 t!.;~ __,t J>- ~1 ~y..J1 ,_) ~..J

. ~ J_r.iA ~ b. _r.a.. .J~ ..u olii ':11 tS-~1 ~~ .)~ J.i

~# ~) .)~, e,} ~ ..JY'~I !l_; o- 'i~ c..r-Jt ~~ 1.lJ - !

~W, ~I ~ r\,l;:.il cJl CI~I c.pt ~!J . ~14l1 (" ~4 oJ,)~1 J>.~ . ('\.J A c.;_,lpl c.!.U~ u11 ~J L.S oL;.)t V ~1 0 I..Y' ~lpO

~ ~t 6lJ • !l1..liT ~l ~ ~I ~ 4.S..ill c...4.i}.1 .)~ l5T)1 ~ .t.A-o JAjt o_r.~ ~1 .. l&..)1 ~ ~I~~I L~I ,)'~I .JP' uil~~' ~).11tJ1~.J I.l.. ~ rj ';1 ~ J~ ,,_ .• , cJ~l J:, ~ (Lr~4 cU.lSJ) U-.Y' y,'

t.f> 4-:11 J..,oJ ~ ~t 6~ ~~.r.11 ....4iyJ.! ~4 loT . ~ l.-J c..fo' ~ ~ ~ ~ J~I ~~.J ~Y c,})2:J.! ~~,r.ll toP.l ,)I~' ~I.J>." F-~ lo~ J ~I c: J.JW1 ~ JJJ ~ ~.) ..ltJ • ~I U"'TJ rSb~_, .cJl.Jtl e , . .:A';'JLil, t.kW c,)1.!.ll~ loS,)' ~WI tJW ~ lbJ,rtl!. ;. ••

. ~I ~b- fo J:..P~ ~\J:!)'I t.'pi ~b-l ..!.U~ ~ ~

)2;J1 ~ J cJ--4 t_,..... ':l, rJ l.J .r.P ~ ~ _,.J.I J~ ,~ r \ ,\SO .l.:..o - "\

-: ~W, <J>'"I_,:JI 0-" ~Ifl)J'

tJ ~ I Ub:.il ~ (c..>_}t..aJI_, lS~\) ~.J U'""'.Y' Yo' J _,_.!. r-i - \ ,_rSG- J:i lr jj')J..bJ.1 4 .b';·" ~'Jl:-;:.o":Jl O~ ~t ~1 ..::JIJ~":J4 . ~I U"'tJ-J ~JL.:J'

I

~I rJ"tJ :i_ .... w ... ').J..b-- ~ (c.S~'J loS..r,5J1) ~ ~.J r-j - T

, '\ i A rls- J ~I c: ..:;.,.l u:J' CJ~IJI ~.".. ~\S ~, ,~'('V ,l&. t..i Accolection of Treaties and Engage .. )a.;J) . ~ .._j1~~4 li~ l..~ ments Relating to the Persian Gulf Sheikhdomes and the Sultanate

. ( i 0 _ t t uP of Muscat and Oman in force up to the end of 1953

15t !ll:...\ ~.J;! 'J ',\i' - ,~.,. '\ ii_;AJi ~Wl;,.. ~1 ,,\:'::""")14 ? J - V

_: r.3lA J\.Aj1 u11 ~ _,.ill JoT

rS6- J:i lr 4;... _rAl1 .)~'JI .1.j.r- d )aill ii~ lJ'J:!iLJfi.; (n

• ~ _yo y.~ ~lk.. ~t ;,r- ~I e:: ~_,..., !lUi ~, dtJ

t.1J d~_,_r!J1 o.lA d1 b~1 ~tilllJ..-"_'" JIJ lA ~I tJ~ cJt (y)

,_# I_)olli ~, 0~ 7J 0T ~I UA .J~ <\.i~ o~T a.cl:1-1 &.:JIJ__,.bd1 ... ~

. ~ _,.II ~.) ~ vJ.i tS.lll vP yJl )P

~ Q _r..!J.1 L....I_)-I ~ _,... .:,,~ r~'J ~ J_,it .:"T ~).J W' - A JSLlI .:,,1 ~1.J .~.; J.J~ ~ ~ ~) ~I JIJ.J \II .:,,1 ';1 "".rJ1 ~I ~u.J ~I o_)~ ~ o}aw JI 7J} &40.4 wi ~lS ''\Y"'' rG. ~:iw ))1

. ~j~ 1"";\5' ~I.;.t)'1 0~ 0';::->- \'1 tlUI JJ>"". ~.rJ1 ~1 oJljl L:l"j---o toW, o~WI ~I_,.....-o ~ If:.!J1;.., ul1 ~b- 'J ~ ~I.) A: •• ,;; ~_,ll

·4>fol

,~I o.1A 0~ t:_.uWI ,,_} ~ y>.:.U 0,) yJl l$J.J_,..aj1 &0 ~ 4J.J - '\ ~.rJ1 ~I ~ LIrL-1 ~Y Jl:> Ui_,l4 l-1P ~6.1 cJts:.),4 cJlS 1.)1 cJt cJJ.} 1.)1 L..J.J - ~ ~ ~ l;.j1 ~T ~ Y~.J . _,rPlJ-1 t..:.J_,.I1 ~ r lla::.il ~ ~ c_SjJl tr4 _,il Ih J.J>" ~I ~:;J I e:: t.l.:=:- ~ J~I tST !H:..Al

.: ~ 'I t...-ll:t..>l;· jj< t......AlT

""::!'t"' .J "«J-O ...r.::-- w

~'Jl.,aJ\t, "~1 tl4 1.# ~ ~~ ~b- _rAil o~ c.r."k ~.J - , . JLi1~I.J jJ-1 ~ uP'; wT ..u:s-t 'J.J . ~ 4.Ul1 ~.J ~T ~ rU2.::.;1 c:

I

~~?I 3,L:;...;1 0T ~T.J • t.~ ~~~ ~If-~I t:JLblI ,.4l.J j.-aL.!JI

~I Q~ ,_) ~_r.!.ll LI_)-I cJ~ ~'JJl:.:l1 ~ r-:t.ill.J ~ ~W 4.oJ':YJI ~ ..1.=:-T ~~ ...... I? \'1 ~.J . J> ~l ~ _,ill U'" L... \I I ~ J.i l:t-..rJ1 , " Y A ~ _iJV 6Jl;.J 0 Y A r--i J ~ ),::L.I i .;1J.J ylh>. ~ L,a... e:: ;sf L.aA::.. J :Qo '_Y ,. C:'w.Jl;.J (Y) o__,LAj\ J.JJ.J'! ,))_;.r. ylk> c_} ,.4 I..c (\) (o)opl

-:4AJ)I.j ,.~ ~ ~ ~ Lo ~ o~t (0) iipl_ , ;UUI J').\>. c.ft~1 ~,)I.L:--t ~ ~..uI.J J.ftsll &J!.la ,: ... ll t~1 L.J..,a... ~." a..i..Al c..i ~ ~.J ~~I ~L,o L~ 0A 1~ L?.llI.J G_r->-'ll L ~.J t.il.fi)' I ,.~.)~, ~..1! .;I.) ,)s- J~I c)L-...P Loll ~ ,,:-,_,&.).I &" ~~:I" ,bdll

• «l:J.J')

~I d 4JP4 r~~ ~'.J-4 ~LS l.o I~l u:-> J 'lSI.} dl ~}.I ,~o t ~ JlA11 .)1 ~ _,_ill (.)"'Lt !\l:.A ~ y,. ':J <G~ \:S ~ ..L.S F ~j:.~ 4->- _;.iT

(, LAAJI i....ul .JJ ~t.. W l:.;t 1:>)11 1_ u ·l!.t ..li l!;t..u:s-.t ,'I:', '1 ':/1

.. J t..c.r ~ ~ ~~~..x.

~ II &-->,1 (.)"'L..,T Js. r _,Aj ~lfi~1 ~I~\;,) ~I ~ ~ l:sJ..\i rJ; cJtJ ,_,..;.lJ-1 ci}1 ,_J

~,JJ ~~I ~ JJJy' ,:,}.j.r. u-11 ytY-1 l,h. ~ 6J",_...p ~JL...

r..J"1"4_",..,

lo~llS~T 1.~~.r.11 ~JIJlI o.)IJ,J 'cJ~l J_,k;t .,)"!......JI .)y ~

~.J ~ .. r,H ~I c..J d_ Q.._li)'1 ~\s.Ij-ill J>- ~l J.+o ~.1I ~ts::.ol L1J~ L,.:, l> J_,Ll4 ,~lb_r.ll ~~I oJIJ.J d ..:,JbJ.,lU ~J ~~I .;J.J.J ull ~ ci]_) ~,J ~.JA .Jolt J~ 4-i1j:.~,)1 J,J> cJl~ ~fo. ~ ~I J:l- ~ y-:Ail ~ ~Wl ~~I,;JI 4.il5' J>- o- ii.lllAJl ~ c.S_r.. dL..,J ~.J <s__,A...alI,J c.S,r.SJI r~ e:l~ ,,1 ~~,r.l' dL...al4 ;,r4I1 JlJ_l 0.J~ ctJ_) ~l L. 1~1 01 .• ,d ~.)L..>. _r..J.J utJ ~~ ,~~~I ~~I U. ~I ~rJl ~11.!:.Il;... _, ... u~ ~~ cJl_# ~ :U~I ~~ ~fo .r.Jt- .)1 Jut ..li rllZ:i1 .1.;-11 ul_,d ~ J_,...a:l-I &" J.l L. I~l ~.r:J4 :i.:i1fl)' I ~Uall cf' ~L+ JJld} IJJ",....,... Jd-I cJ~ ~J.l . ~~ ~L~.J (,.S""~I J=L' I~ wlfll ~.r.. JI.Al4 JJ\.;.;

-:(\)c_} Y- (cJ~l ~):Ut J~ W') j.-)I1 ~ ~ LSjJl

01_r..l ,)llS.;'-.a.H" lS~1 ~ J.)-::- ~ ~I u-"TJ rSb- rLJ - ,

. ~ uPJlA:J1 ~ ~ J.!l4..

'l5,rt:' ii fl~ ~lk.l4 if rJl 4..A> uP ~ .)L!JI rSb- ~ - y

. , "tY' ~LJI e:::- )1 - ~..r-.l.:ll .4>-\ - \

01 J~'" ~l c:>1 ~~IJ If" _,.. Yo' J~ If:.:JLb.o ~ 01~1 ~ - .,.. 4!.rJ' J~I rJl..#~ !J ~ ~ ~I.AI ~l;J1 cJ-O ~ y"t JJ-I 1.lA J!.o ~J • c...Jl~'ji j>-UI if' ~_,; UL.. ~ ~ ~I cit ,.hi; ~ t}~1

• «~,) ~ ~Ij r~1 .;lS La 1;1 t.!U; ~

4lk>. ,,\00 ~I.:.t.,.., t'..J~ 00.41 ui#t ~~..r.I1 ~jl:J-1 J"..JJ J....}

c: ~I ,j> ~1 ~_,:.U L> fol J_,1l1 ~ d~ .. )"-~·JI ~.N' f..J.J ul1 (n~ t.,S_;.....:JIJ (,$..$31 ~.J ~r Yo' J~ ~lbll J_,.,. ~I~~I L~l

.~...NI.r..J'" ~1 ,,~o0..J!~ r, ,c:,..cJ '~J~I li)J."

et c.si.r.. rJ~l ~"kit ~I ~ JI:J..I _x.J.J CJ4 0J,)l..,.:J1 ~~I ~ ~~ .,;.,~I.r-JI J>- ~1 ~ pi L:its:.l tu.IJ~ ~lJ..1 ci _,.II ~ r ~ ~~ ~T

. ~I_,:)'I to'pi c: c.s!_,..J1 ~, ,_) ~)'I

J~ ~tki c:,1_r.l rJ~ ~ ~.J-,."C.~JI o.;\J s c..i ~I,)J_,_JJI ~ c:,1 - y

ci."J1 c.J ~.Jl!Jl rS6- iJT." W' . c.r" .r" y,i" tS_;w:JI" c.>.r.~.H ~_, ~~I ~Iy...... ii..u:. ~ ~I ~I~)'I ..:.J1_,il1 01 rf ~)~ ,-?yP 6~~ ~~ ol.....4; ~ ~ ... .l:.o ~~~I :t. ~ ~1.r->1 ~t.&.I;J1 o..i.A ~ ..Li_, . ~ ~ WWI .,;.,\s.\_rll ~LS j> .:r- o~WI ~ cJ~l ~}:Ut ~I c.S~_' • ~ \~ e'L..a.J: Jt ~~.r-:-ll c::IL,al~ J_,......aJ1 JLJ..10.J~ cU; ~T i., 1~1 cJl~l !.l~ 0t" L.S . ~~ril ~l.;I..l d- ~lS ~I ~_yJ1 oy.!_rl:.1 <J__,.....!. ~~ ~ }.;l..\ ..r..JJ 0' ;1 ~I..u4 ci)' I.LA ,_; ~ ~1 J.P'pi 4J.Jw .r>-1 ~

: plJ - ,"\ T vP J.!LJI e--)I - ~ \II 1$..4>- ~J . ~ - ,

F 03711 1146401 Fo to the secretary of the Admiralty, 31 January 1955.

. .)~I ~ ,_} ~.)~ _d;. ;;~ 1.!.Il4..p1y' ~-,> if:- J rll;:jl ~I JLJ_I ~1..r.!~1 JJlillIJJy-G iJ~ .w~ iJl~ ,_} ;J~I 4.:>-~ t.~ ~ Jut .._jt ;1 ~tAl.4 JJl;.; .> J~I o- ,fl L., I~l ~~4 ~I,;!Yl :Ylb.l.I y ~4i

. ~_r.a.. ~." l.5"""~1 jJ-1 I~ iJIJ,!l ~..r.!

.._j~ 0~1 ~ #1 J :: ... lI -'~ lS.l1l JlI lolA J-!l ~ .,11 ~I ~1 - r

-:y" Jo':ll .)s- ~

01..#1 ~llS~l." lS~1 ~ Jj-=:- ~ ,~I IfTJ rS6- rL:i (1)

. ~ vi' _,l4:l1 ~ ~ ~li.o

.~~ o~~ ~Lbl4 ~.rJl 4> ;r ti.;L!J1 rSb. ~ <y)

_,~.J ~T 01 ~~IJ ~y- Yot J.ffl ~Ua... ,y- LJIJ;!l ~ (_~)

t} t::.\.1 .;);-1 iJ1.r.)' .!l;:::.- ~ dJ1_;d:.1 ~L:JI t..J'I ~ .;At JJ-I Ih J!.o iJf

. 'I ~I I-WI' L" iiw 1 ... - "M ~11..k.a.i I. I ....

c,sI ..r.... cr: i:J" 'M~ <...r- ~ 1.5'" ~

,dJ~ c_j ~IJ r~1 015 \... \.)1 ~.l j)'j ~_,

)2j I.!.I~ -' cJs- t?U>?'J IJJ_,_.. iJ..l:!l ~_,k;l ~, iJ~ w_p - i

. .)..t..aJ1 1-4! ,,:_,\,~ J _,lll

l5.i.!1 c.f-all J'-:> r-"" P ~~ y. ~ ci)l ,_J ~.r. 4.iT LS _ 0

~I ~~I ~ cJJL-:l1 ~ ~ ~~ ~I.):!)l' 4JU-1 .):!J.J 4:>-;'~I c.A r-3_" «u-!_yJ1 &' o~ Llr-I) ~ t;1..r..~1 ~NIJ L_:;~.r.11 d...:5ll1 ~~I It! r _,Aj ~I ~~I ,_) ~4 <liT _,~.J I!il.l &- ~ lo rU2;.i1

. d,rJ' ~I ~ ~~~I

~ d~_r.1' c5""L:--J1 ~I ~l,k:. &" 14k-a .. ~l ~} .)..L,aJ1 1-4!.J

. c$._;JI ~ o.;l.i)' I ~L...1.>- ii_;b ~ iJ-,~~ o..uvo o_?.L ~ ",.rJ1 ~,

. "~~I LI_)-I» oh J:: a:>o.:.1 !.l1.:.A J4- '1 -tit ~'40..). ~H o..iA ~ J~J ~ ~)ll ~_,_;JI J):oC cJ1 J-P'pi ~ t, I~l -ti~ 0~1 ~.#T ~I ~J ~L.p t.o ~ J.:-i IJA ~I.r--s-~ t. ': ." of !JI.:.A 0~ '1 w_,...... .t..iW 01~1 ~lfl)'1 ~_).-I ~I ~I)~J ~ ~~I oJ;!;-J:-1 J_,.!. ~~ r~J ;J~I ~'-:S- _) ~ d,_rJ1 ~I L...1..r- ,_) ojA)1 wJl..d1 ~ rlJ 0ts:..),4 .,.;TJ ~b_)_,.ul rJ""_)~ lo l~ll_)J.r-" 0-':!1 (.i~t ~I 0~J ,,_)lfl)'1 ~ JL;L.I .J;!JJ ~ ~J~_) ~ L-:iJ ol,.,._t ~j:l ~I ~~L>- . ..!U~ ~ ~ d:lM ,ad\! oh ~ ~~...r,31 (,.$'"""L:--!I ~_,ll ~ ~ ~ ~I ~b.,r-::A11 o~ U_)L.!JI rSb.

: t.S ~ ii..r.? c_si 0 __,.A>- ,y- J J l;.:ll .)~ 4.i ,;t . ..!..! 1

r-iJ I.' C\ 00 c..J"'_)Lo.,. 0 '(..5'!.l I. tjUI J:--Wl &.:.J~ '4..:-~1 tJlS _,ll 4.....lS)1 _;I.) J.)J~J or$. ,wt ,,,,~.rll ~~I ~I cJl , . f' If 100

,~~I ,~~y:-II

(~I) Wi _J--A 0~ , • t , Ir /00 r-t_) c.s!~ .)_;I}I ~..,..._a:Jl 0l ~

.L..:..-o ~~ rSld-1 J.".a.,..:" "*lliA ~ r.I c.? ~ li.J;!ft J ~ d.i J L!J 1 rSb. _,A..p . If" .JA y.~ ~~ lr JJb.U ~~ 0~1.J;!)'1 0lS Lo 1~1l?~ y- JJL:.:ill J~I ~.JA ~1 ~ r.lJ c.!.U..'4 JJ.,;---4 ~ld-I ci _,ll ~ ~ 01 J~J J_J> ~I U"'t_) rS~ Ul..i.o ~ ~~ ~ ~. ~T Jt ~l&. J . ~lll ~_,.-:ll J~ iJT ~I &" ~l ,JU4 ~y--::.ll ~IA.. ~ 0.J;!.Y:- Y' JJl;ill ~_,ll

. !l1.l;T w.JA

~ ..r.U-..d:-1 C:7- J ~ d q.. :1.1 <J""TJ ~L.>- _,A-.D ~ LA.. d L-~ J - Y

.",;1 JliJ ~tJ .r-:i:- ~ . e:;-:U ..\.- .. 4 4.i~ JUJ 0 ~4 ~ J ~t .u ~.ilWI .lA t; I).': . .r.?i ~

_}L..,o (~I) ,-;-,~l ~ LSJJI ~I ,y- ~ J\. .. .; -: ... \11 r-j L.~.J - .,..

-:~ lo ~ ~l_, lS ~"J w~ e , ~ Ji~ ~ \I ot..i~

. 0ftAI ~ ~..LJ.IJ ~I ct.i~ j;L4:::>-)lI (n rl~I lJ'I dJ1.JjJ.J .u ~WI 0P~ c.k"..JIJ ).!.AJ4 j;\A:::... \II <y)

.• ~..*I

.!J\:..a. o~~J u\S' ,)s- ~Ift~I r.r")1 ,.wl (~)

~'J LS ,.,.-11 J.; cJ _,lb~ ~Ifi~I c.'J~ _;A...p (~\) J~L r-ti - t

~ ~I ,,)s- I~t c.I,;a\ll~.J . J_,A.J.l ~ (-::-) j ,))_,ll .k.rJI c.'J.J~

. r1rJI cS~ "rP\J..I ci}I d ot......A.i rl)llJ.J,) .ylho o4! ~I.fl)'1 J--i ')J ~

.!l~ ~t ..;1 \11 rSu..I Le-- P_' ~I .k.JrJ' ~~ &.0 r-P )~.J - 0 c.'J~~4 c.'JlS L. I~l rS61\ lS~ ~ ~_,.-s;- ~.lA::.J 'e::J' lifo J_r.i ~ 'J-t LS.1JI ci}I ~ ~~ c:.r--=-Jt c,;.;u . ~~, cil_) J!.e ~~ ~I.fl~' t.l:.il ~,) r:: l;,j~ JL..e' (~I) ~ <.S.1JI ~, U _Tt-A ~I_n)" ~ ~ ~ =:-_,.._; .J_,i 01 ,:r ~)4 ~}.I J_,.,.. ~.JU:lJ ~ lS.i.JI &-!11 Y' I.iA c.'J~ J_,Ai . (~ ~ r-3 cJp ~~ I..r--" 0~ ..liJ t;J~I &.0 ,.~ ~ J.)~ ~ ot..i4

. • 0.J') J Y. . LS..r.:! . r t . c.s"'"' J

o)J.J ~11.-:i..r. JL....J1 dl ~~I ui ~~rl' tS"'L::-l' ~\ J~4

_ . .,) - 'L UUJ.I·J;. i...il .... \11 to « 11 JJl;.; 0J-''''''''; ~ . ~ ·hi t...ilb 'I ~J\.aL.'

'-'''~.' V- .. J .. ". ~ .J:": .. er-r ...

c.S.r>~' ~_rJI ~I J? ,_} ~'lJl:.:i ~l ~~L ~ ~.JA y,1 0J!~.J -:(\)~

.

: pi_, "01Y' J.!W\ t!}1 - ~\lI t,S...L.>-..yJ .,) - ,

F 03711 144640, Political Agency, Trucial ststes, Dubai, 25 March 1955.

Ibid, From Bahrain to Fo, No 225, 6 April 1955.

,iJl~ u1! ~G.,l_ .. n 'OJ_;>'" '~J\3...1 oJIjJ ~1 ,~~I cr :i }.,r.

• ,~oo ~..r.t, YYo r-iJ ,~,)

, • A' ITt /00 riJ ~~ dl ol...:I:-).1 J,)J~_' I..;-'lb:. ull 0JU)'4

- cs..rJ1 #1 ._} ~Ifl)ll ~1~lJ:.,) ":JI : W"" JU Y ~ C::'_,l;J

i.r- .... ~..lb-T ~l _ii~' J~ ~4 ~~ y:.T ~~ LS.1l ~y.. ~ ~1J!':iIl ~I~~~ ~I ~Lu 4-! r-=-- ~I ~...):a.U U:i.) L.....IJ,) ~I.r.-l lS_u_,..;.J1 J-)'I ~~ "-:'~ ,_j CI?~1 ~ ..lA.l . ,)1~1 e:: &.:.!ls"bJJ ".~ J:i ~..N4 ~ c)li ~':iJ\::J1 cY.LA.. ~~ ~y-V tuljJ lSt ,. ,q, fyY' r-i) J.)J~J '-'"'1

- ~t .)1 cY-.r:1IJ ~ y y,' a J-~ ~lk.o ,jS' JJl:.:H ~'.fi)' 1

~1.J!)f' JJ\:i .)s; J_,..aJ-1 W,Jb- lo I~l ...;1 t./' ~ yt ~I jSL!J.1 cJ1.J 'lS~1 J..*1 J~ r+- li\Aj1 l_j.J.Ap_t I.!.U~ ._} l:..1..!J ... ~..N4 ~l6.. ,ytSyt ~.J • ~~~ ~1J:!)l1 ~Ua1.1 ".~ )~4 ~ ..li l:..i~ .rA:.- 1.!.lJ~ c)li ~ rll.. d~1 c..Jl J..P..P' ~ ~ .... ~ L...u- )_}~I &->-\'I ~ cJl5 I~l La j cr-i1.J!}I1 ~ J__p-.lll ~\fl ~I La '~1 _,t ~.r-:J4 4..:JUalI y:- cJ~lfl)'1 ~.; \:.iii cJ...N'-!' ~Ua.. tS\f \;..,Ai) l):i.i .... '-! ~I~I ,y ~ J_,.ii . ~IS.)~

;r ~I ,_p J,!LAl4 r ."wly ..b ~ ~J '" ~ .... ~).I ~~ L.!..i~ J.;J:.I t:.;-P _,.. L.:..iU ~J. -; ,. '" cJ_p::.- lA.J.:s. ~~ ,JLAlI ~ I..!U~ ~l.:..A

.o~1

rSL>- ~ l:S I~! t, ,yta J.> ':J ciJ ~ c.~ tS.lJ1 Jlj--H ... - y

. ~ r\;iH c.~ 4 kls. ~r-:JI

~l 4Ua> \ ~oo c.J ,b c.T 'C\ C:'''')~J ~~_r.11 ~ JL;l...1 o)JJ ~) .),,_).-A.J e,si1J!}" ~ JL=LI ..r.,j,J ~ Jb U ~ cJI,Ak c,} uilb...;--:-ll .;:A-JI

_: O)~ cJJ.:..U .v LJ .l:..P t.;l.k, II 4..>- l:J-1 0 I)

. J.. .~ .. J .J J

.lSf .lS.)')l I.', AV /"('1 lS1 ,,' ~o 0 0 .. 6 i:.T' q (. ~ Jl_:j...\ ii)JJ

. cJ!R '4:-i~,r.11 oJLi...J1 ,~IJ

\..oJ.;,p H~~_;4 !l_r.S' cJ~l _;:--II ~ ~I.J:!YI ~Jl:L1 ';Jy!J1 ..r.J.J ~~ tS~\_, lS~1 ~ J? J ~~4 ~'~)ll ~IF-Ls-.)"':II Jr ,I..:.A cJLS' ~I~)'I _ ~~..J\ 1.::.Ai~1 r:2' _,J ~ ~~ r~1 ~1 JU_, . «s:" .Y' .,Y.iJ ~ .)~» J,;-J:-I o...iA ~~ ~).I 0T ~1 ,UI-'..,a.ll ~ ~__,.J I.J""'t ~ .:>~ t.~"':I, .;~ c..J1.J:!')l1 cJtl_r.1IJ ~I ot ~l '~~.r.'1 - ~Ifl')ll ~1..L.,.a.)1 ~I.S:::- l/' ~\iJ~ ~ yl,bj \;.j~ ~t "~...sl Jl>- J 01~)' ~,.,_,.; J..;J:.I o~

• II buiilD !.l~ ~~

.) . ..

: d.J ~ \ . 0;:;. ,at!ll:.A cJt J~ ...;~ d:;4 !J..2 cJ ~l ~I ~~t - y

_ t.;l.b il tiI..L.,a.H . ~ .. ~ t, .. _ .. II x......; L:.;t, GI )II t. _cJ I .~ .c A_

.......J-tI Lr ~ .. .r-a-: c.~ . .....r.... ~ ~~

. ii~1 J,;J:.I (I.;-') .J ~.r-:JI (l) ~ : l::-i~.J,)a3-1 cJl ~1.;:!)lI

..L:-.i ~~ ~_';4 !J__r-? cJ~l_r.-J1 JU I.t..)./~I tS~ ~4_' - .,..

. ':>I.J:!l d~ ~ ~, .:>l_, clI~ ~ Jd.-I JS \:J_, t.~1 "

.J:!J_,JI <\>- ~ 4 ~ ':l ~4 .) ~1 .r.-11 JU ~~ ~4 lot - t 1;j;~1 yo ~1.J:!';lI- ~~,r,ll ~U~I ~ ~ u! ~I l:..i~ ~I~')ll .~_r-.:1J ~

8J.j 4J ~ 4-i4 f'~1 ~I Jp-l.ill o~1 Jpll ~4 lot - 0

l> .... . '1 11 t, .. ,.kL.i ~l; ~t 1.1 1,.)1 ':l L.:.1L ~,

..r---u 0 ~ .r.:-' c~ r-' .. .. ........ If. .fl.. . . ..

.)aj'J "All'" e--)' ~ - ~"'JI ..yJ . .) - , F 03711114641, Fo, to British Embassy, 19 August 1955 .

. 2~~ ..

~I~~I ~_,s:J.-1 ...:.j\S t. ';1 ~ J.rf:-' o..iA ~ A_..,a; c.> 4ts:.ol ~ ~....r-JI iJ,.?-- ~I j-.!.! r-1 t.. ._;:.J4 rtl;:jl ~I y4-U . c..!.1JJ.! ~ ~'J;!)rl ~~I ~ I""; h ilt ~-'~ ~ ~~ Lr-~I cJ~ J_} ~ ISlJ . L..at.i .. l.. ..LA.i:i ill iJ-,~ ~ 4:Jlkl.1 &P' ~ c:,t :i _il..r!)' I L ~ ~ c..!.1J:' J.!.Aj

. .c:- _,Jl

~~, ~ .. ~ !lb u-J ~4 ~ ~t rlla:i\ ~I 0T -'~.J - "'\

J-..J! iJ~ -Uo.J-' _.~1 JjJ;-1 ~ la :. ;,t~ _r-:-I .,.;t \'1 _"";'lJ-1 cl_,ll ~ ~.1.1 l.S J.;J:-I o..iA _"";'6-.J ~.J\:; (f ':)L.\S b- y! ~ 4\:5 0~1 ~-.JI d1 ~ \...l:s;. ~IJ-}fl J _4. .. II u116..bs:JI_, 4:A_f. ~}.I U"'J~ ol cJ~l ~I

'~~0A

ft".JJ .I~t e,5..iJ1 ~..lJ-1 J! ~ r-' rlla:;1 -':---ll 0t ~_;JI &a -' - V ~1J;!)f1 .r-i--ll ~ ~I iJt ~ Y- ~ .lA...j I.iJ . Y.,t.. y tJ.J~ &\A..o U' e~'; _- eO ,)~ ._):u ~lp:-.1 .:r ifo ~ cJt ';,y,).1 ~.L.::l-I ~~ rll2:.i1 ~I _r.?J:; r.LJ -' - iJ,..,JbJ ..r--11 e-Jl ~ ~ -' <,S..iJ1 ~\::SJI J-) \..J.;.&. ~ c._,k LS.il1 crAl I 'a> 1. ~ i.A"~ .(i.l.1j .L.Ai ~_;.-'~~' iAlJ ~, 0lA.i1 ..s...Lo &a <,s.J.St;

-: ~ l..S rlJi:;I ~I > 4:>- > r-j LSJJI c._,::.4.U

.~~'-! ~UJ.I.1 ~~.l~I ilL ...s' "_.;\.:l !l~ J~ \f (0

c.5~1 ~ c..JJ~ CE! "t ~b uA c:,'J;!') :i. -.14:l 44 .pH (y)

.:r dlJ"J ~.1 cS~ i,.J!~ L:lll:J.1 .:.r LiJL!JI rSl...>- ~-' t..Sj- ...:JIJ • '_"""..Y' Yo T o.,J:!.ftu ~ lbll

iJl_"j ._);.:; '.- • .0:) ~4 ~ ~1 j.P _PI ..l:s- J 4.l611 ~ r..JJ (_~)

~J., l;j ~~ _r...st <,,-::,,) j .lJI_,JI uP _"JI cJ~ (0!~4 L:llkl.1 lr' ~

J..- .~.. it Jt_r.::-... ':it liJ_} _,J c_i>- ~.J 'lS_ri O_,.- tP _,14 ~I ~

• 0 ~t J;J:.I 4_.,Q.i J _J>- ..:,..l..!.i\.:... ~t ~ tft.r-:ll tP yo

L., ~I I.L. 'I"_ ...lAj. £\ "! _ :t~ . c - . ':/ .tiL;; lot- ~ tt ,-,l>U _ A

cr" «s"" r ..... u:---- ~ . ~. .r.:---' . .

clJ,) C:.J' ~.r-:l4 4.:Jlb.l1 lY' ~ oJ.- ~ ., ~lfll Lop->- !It:..A ~ Y 'Y.J ~y-- a_)a.; ~.J c)l.:-! W ~.J \;jb. ~ rlla:.il ~I .?~ ~~ J-.s..J ..w

• cJ ~1 .;:-lJ 0xJ cJ 1 "'-! .Js..J lS.il1 ~ l::SJ' J Lv.;l ..\:.j:.

·lSt . ~1 . 0~~1 ~ ~~ ~1 ,-;-,\.h;L1 llA ~ OJ.J---"P ~Jt.... - '\

·lSI.} . u-

~ ~ ~'=-! 'JI.} J..l..Pl ~Jlci.ll - __,lS::;"l'1 ~ ~ d..L...,a.o . .) ~t lo~

,yo J..t..,a._.. blA.....1~.J . wl.;.!1 CJP I,. ~ cfl.N1 .)~4 ~NI ,_; J.J__r-;J1 , . .:.A..r.~1 ~ &- h )~.;..:JI.J U,..,L5J1 o..uL.J.I" Lk,-~" ~~Ij JI;.J:.I ~_;, .bLa.....~ ~J~I Js~ o..u-~ tS.1AIIJ rLi 'C\oY' (Is. f,j ~ . c.t c..J ~r~1 ~fo. L}~.r.31 .. b"';.: •. n LS.rtJ ~t::.Il )) ."L;JI r-j.J ~}I.l 6. *", ~ f0-

oL!. ii~LP,:/ ~ ...l..v\fl • ,a.~! ~ ... "11 .l:a._A:j1 ~\S .. tl y I.!:. ..... t ,. w...._j·<

.. ill ... .. -J ~ "" \ J.,.-J~--..r

~~ .... I..a'>-,j (~rJl ii~Y') r--"I..::....:i ~I cJl ~IJ...liJUI wI.> L.,;,J ~

~ ~rt ~.A-- ~~.J 01.;.!1 d ~IJ &.:JUt.;.......I,j 0..,& ~.)L.a::;1 ~ts:.s ,_) ..6A.:J1 ~ \::.;1 ii.)4~ ~ ~lj ~' .. '>- l+s- ~~..r. ~ljl ~ ~1.;:t)'1 .kQ;JI (. ~ aUJI ii~G. ~ c)I.;.!l ,_) ~ _,.n rUi:ll .kLL.... ~ (n~~ ~I.J ~foJi ~\j.!)lI ~1,.lJ::..) ':il ~l--4 c. wi.;.!! ,,_; ~I ull cjIJ..l,iJ\l1 c)\.>. l.P J ..4>.:.A o~ _,s-.J ..1...0 \ g'; il.."... c..J .)...L.!.j ~~.r. ~lS' ~ ci_,.ll ~,j c.~ J.,;-.J:-I J,r

1 - Farnie, D.A - the Abadan Crisis and the Oil Boon in Kuwait 1951 - P.89.

j ~~..r.11 ~l:-1' ~I y...S ''lOY Y-~ ",.. ~ ,L.:-i'..#)'1 ~I .. \P.)'11 ..La......=- Lr. _;A-.,..o ~I ull , . A f lov r-'.,r. A.1L-_, ~I_'lo)ll ~ cJ~ J>-L., Li -r$ ~ :i .. ~ :1.1 IJ'tJ ~ eJ 0-" .lS1:d\ .c.... '. ~,:i ,_ .:LI tj"'tJ rSbj.J . t_t.;. .J ~I ~:>L- (y' ...\St:JI.J ,~I.rJ.l ~ JS ~.J..l:...o JL.... _,l.J ,~I r-i Yo ~L::S' c$.~ c)L....,p J>-L..... c.J d~_r.11..l ,~ ·.11 ~. ,'\ 0 V .,r._,_:S'T '" JJ:Y- ~l.b...._r. 4 :tf'- ~_,l~ cJ~ .y o~ ,4 II_.:l.I U"'lJ rSb- ~l ,y" IOv LJA ~ u=l1 ~ c..i r...r:- cJll.ot1~ __,...iL....JJ (. 4,:"1 "J oJ4):i "_ ;l_! dtJ "i c..r-- ,~ ~T d! ~ ~U ~ ~ y ~ ~ ~~.J .~~ ~, ~ oJ~_j-l1 ~t.:J Ip.J . .4!:~ ":II ~, ~' .. \s..)1 e:: ~.j ~ ~W .1St \ 'lOA _nt- 'V ~..Jl; rS~ ~rt .ilL....r. <u-SI.J cJ. . c.. - t) ~~_r.J' ~."u' ~lil ~ ~.J.l:.A JL.,Jl ~ .J' l.fL~ ~LlI 4JL..)I 0.,._;u ~

• (l)I~ o~..rJ:-I 0~ ~ ~ _p:..o I~ ~l.iB JP

u:J1 f.l:i~1 ,:re ...L.St::J cJl~ ..) 4Jl.i.... ~! ~~.r.ll ~_,u..l ~

: (y)~ ~~ ~ c.s"".J'" y'l ~ ~I.x)'1 JlJi'li «Y' ~.).) _;

:~ W' l~ .~.JJ:"! o- ~ L. r~' ("'j u-P _;J ..:JJ.;-S - U' h ,pi A t'.J~ '\ 0 r-iJ 4.:i ~I ~~, dl ~ _,_.,.

.)4 ,~l;.J d cJ~l.JA ($JJI ~JL.!JI rSb- ~ lJ\R.J ~ .;W-I a.)).J r~l

'~.J.lJ1 .:,_,;LAl1.J ,/",..rJ1 #1 ~ J..r':-I ~L... : ~p. "#_j--$- -4-.>L.o .» - ,

. \ \..J~ . , y ,~ J."I~, ..1b:J.I - ~UI e:: _,il - ~~.r.11 ~~)' ~t 0-'" ..:..tIJ~ - Y

\ - Y· J '1"'0 ~L..JI : .- .. I-V'I cJl..,.._b ~! ~JL.;L.I li)jJ =tJ' o.)jl., 4J.f.J o~ vvi :~J ~t

.r. ~ I} J .1i ~'.;-!)'1 ~.J.;-11 ,:r 0 ~ ~ ~ ~~ ~ '..r..J~ ~..u J.).l tSftT _,J ~ ~~-' "~ ~1..r..)'1 c,:,L.:-J1 cJ')\s.l ~ ~.J U""".JA Yo' ,~ ~.) 015 1';1 ,4 ii6'l! ~ ~\4 :ii..z s-I.,r:-)J ~~ ~ ..:.J.....,).J ~J_,i

• O. ~J oh ~ ~ 01R t~l ~ _;l=L1 i)J.J ~ c..r:-.r..

~ U""" _,... Yo' '_,b.1 ..u ~I..r.!)ll o- ~_} 0T "::"'.J~ &0 :ti_;l.!J1 ~ _?.)

~ tST ~..u J.fi . .r ":J, 44,.4'>- l.S~ ~~I ~ \.; p (" _,AJ_' ~__,.,JI #' .(nY~1 o..?.) 4 ~_;o 0_,5'.;..u ..;11 ~~4 _,t f.~ 0l"'_'; jl ~lS~

~.J_j-4 <.St ~ r-' ~t ~LS ~4 ~li ~I 4,kU."AJ1 ~..?,) ~.,.. ~t

wi) LS"" _J--4 Yo' 0.fir. ~ J>...o ~ .r :t.uL!J1 ~ ..u... ;; ..r.._.r':.' i _;~y. ~'..r.!1 . (Y)li ~_;:l:-I ~ ~I~)l' ~lk.Wl d ~ ~i ~ _,:il (_]A 4_jt 01..r.!)' 0J4) ~

• ~"'..r.:? cJl c.J,,6 ,ct 'l" ~ t;.Jj1.1 ,. V ~J ~.r. ~l li_;W,)l1 ~..r.. .r. ~ I_,JJ ~I..r..l ~.J";"-- ~T lliUlI ~U),4 ~ ~ - .,.

!lJ~ ~ I.}L- ~T do':' ,_} ~~.r.11 U"""l:-ll J" -:.1I ),:, .:.r ':'J.J 'u""""'" y,t ~lS L;,I~)'I,4..~1 ot lA,:,lA...... ~W.l ~ (~ d_;--J. ~ r3 ~_) ~_,) "0,6 c.t ~~ ~ ~YY.t ~1 ~Jb)ll LJY s j-l1 &0 ,:,Js, JL.....J)l J_- 0: i

.:.r ., VV....r' I.!Jl!JI ..1.h,11 - c=:-)I ~ - ,~~..r.11 ~~ _,JI ~T 0'" ~I)~ - \ ·LS~ ,~o, ~t " ~J_'>- : ~l 1'\ r-'J : 01.k if' ., VV....r' ~\!J\ ~I - c=:-).I ~ - ~~.r.J\ ~U}I r---t &0 ..::...I)::>-CA - .,. .<S~ ,~o, ~T ,t ~JY;- :u11 V· r-'J cJI~

r-iu, ~ ~ ,_)P :ilo· .... ~ (f' IJ.)~ \;L- Yo ~ ~I.J)I (lolA c:,t J~.J .~Y'y.~ ~l:J1 ~).I

1Sy>-1 ~l&.U! ~ C)l:-;:.i\'1 ~ ftJ _,J ~ ~~ l!j~ (, Ih ~J - Y"

. '+! ~4.,.,.. ..c&- W ~~!J <.S'"" y y.T J~' ~ 01.;:!1 r jP J.J>"

• (\} ts.,).J J _,.!JI ~ ~! ,,:-,lk;i..1 1..iA 0A t;_; J- _r- - t

iJLWI (.S""L..:-JI ~I uilk:!ril ~':: __ II ~I Jb 'r.s:l ~I

• cJ 1__,.1 ~~.r.11

" J. •• • .. V ..) V \ \ : ~ J ~.r. ,~ Jt:L.I 0 JIJ.J ,.)1 .u _y.- ~j'"" 4.u,.ti

(l):~-,~ cJ! ,·v ~y.l' riJ J~I c..s!~J tY~ i.J~

oJIJ.) cJ~ ..!,.~ t....; _,L. tA1t\.i cJl ~1..n)J' ~, ~.;S~ : ~ y y,T i~ Jj=!- ii~ J~~ ~ ~'fl)ll ~__,s:.J-1 cJi ~ 0 ,_) ~t ~Jl;I...l ~~I v_ ;'u .~~>!t 0J!.r. 4-:i ~ '4JI_r-)' :>_,....N c..s!~I~' ~

• ..:,.L,.; JUl.I .. 1ft! ~ _;J ~J cJl~ ~ 4j JL!JI ~ cJt ~I

..r.JU:J1 ~ r:r JLA:- ')fl tSyt I~ ~Iy.t ~ )3 .. ' oJIJ.J & 11b- - Y

LSr" 1 Y Y vP J_, "J, ~I - ~}' ~ - ~~.,r.11 ~U _,JI ~t w-o ~I}~ - , '\01 ~t \A tY~' uJ~_r.11 ~I )..\ 01 tv t . AO ('01 Iv If'· AO r-iJ 'I.S""L:-JI ~I ~l ~WL!. 'Vl~ 1.!Jl!.J1 ~, - e-)' ~ - ~~..r.11 ,yU yl ~t r:.r- ~IJ~ ~Jl;1..1 0J'J_, :~1 \'\01 .).4- ." V .;IR :&- \11\01 r~ ~1..#)'1 J~\'I Jy=• tS..r" ~Is.

"\ YY'.r" - J_,"';II ~I - &)1 u-.ii - A ".H.k_r.11 J!~ __,..JI ~T 0-- ~IJ~ - Y ~J ~~r-:11 ~JU-l .J'j_' :~1 cJl~ :c.:.r- :. .• ._j.r. ~, J~ ,-",...r--4l' ..::."l)t.b..a .\'\Ol~V ,V\'\

~ ~ 01 dl ii.;L!.)'I ~I__,JI ..rJ ,L-.bti I.)~l Lb J~l ~ ~ '~l.J c. o.)_,s.111 ~ loS.r t J~ ~ t J t cs:" yo Yo '1 J")\::;..I e; T ..tJ;.1 ..L.>. to ..b:- t; ~ ':>Y:-I L:>-l..,p . 4-! ~1..r.!~1 ~l1u ,_) ~~r.H ~~I ~ t.~1

~I ,_} ~~I ~I_,_iII ..uti dl oh JL.....;l ~~I 0A &f." J!.-1

(.5!~.J ~~I ull J..,_4.I1 ,_)..; o..iA JL....J1 ~ J\.;I..I o.;iJ.J ,:r ~..r.. . (.$._,_.JI . dl_,:jl ~ Y.J t· JlJ..ns

~U:u.J ~ JUL.I cJ.J~\ ii_,\j) rWI ..r-:i _?:-JI ~ c:.l:--.,a.U ,~ ~~

~ '1 c:>tJ . ~ .;W-I o.;lj., ,_; J.Jj-o Lr t:j._ra3 loS~ .J ~ ':l 01 ~li r-L;;J,--! tr &\.it .._jl..,OT." • .t..........4.i _ft.;A--::JI ~ f>~ \.A ~~ Lll ~ '"~ LS~ O)J_,.} 1 o.1.eJ ~ ~ ~ 1.01# ')J~ aiJl..!J1 ~ cJ~ 4JlW\ ~W.;U ~'1 .,.;T ~jll ~ .t_;l ~T Ju_, . ~IJ)' A.:;;~ .r,51 ~ 4J loS_?-' ~~ ';IJ.) .)_Y:-.J ~Kol (j fo.. ..1i olj~ c: \.:;.:.,., '1 I ~ d lS.;l; ,ii rill r..G.:.....:i ~ .t_;~ ~ ..b- d 1 ~ ,_; ~l::;j4 <.S" ~ lJ ~I.; L.4:.....1 1>1.r.- k ..u:..,_, . ~ J')b...1 t_)i J J~I !.H.:A

.~ ciJ trT

. (')4-:Jl.;wI ~J'! &- " opl ~ ~JI_,JI c..I_,:i'11 ~ ~J..l_ "

~ ii.;L!.;11 ,~I.J I~l 'c.Pl , ~~I ~_"JI J.;.-J:.4 ~I..r.!)fl ~L:Jlkli ~.J ~_""Y.t J_;"";:- ,_) r g)"~ ..#~ r~1 ~I IJ""T.)J 4.tJL.!JI ~b-

~.r. 1 Y 1 if J_, ~I ~I - c::-}I ~ - ~~r.H ~~ _,.II r-"" ~ &.::.JIJb>- - , 01/0.. /A 'Y.'· ~LJI :~} ~Jl:,l.1 ii)JJ : dl C:>IR I...Y' 0"\ /0.. /' . s» r-iJ rlJ~..r. ,~)4-1 ii.;\j.J Jl ~_,:..-~.r" ~J_'; '0..01 ~ A VYl :r-iJ l~ iii· .. , .(l~J) d.~.J (1Y rlJ) c.r..r--:1l r~)'1 uP;J oJ~ 'J. 'io~.'" A c.,} t->-.;y VlY

. V, '\ ~J dJJ!

c.S.) ~ I.;IP _;s1 ~ .);J:-I o..lA ~l ~ JL....;l_,t c.S~1 ~_, !.?~I ~t_, .JY:-' oh cJl 1_,1~ _;s1 ~ ~~ ~ JL....)1 ~t D~ )'4_, . J:i f , I' . 0' U"" T lS 1 ~.) oJ>.- ~ 1 ~ \.k:1- 'f J>w-lll ~ 4-::l! .J WI II I.S'"" J li» u-ll ~r.t c.J OyA _r=.T Ci~...r-d:-I ~h ~r-:JI ii__,Aj1 ~)J ..L_4j . ~ .. .d y t ..) t_.)j1.1

• 1.!1J.) Js. D.rP ~ ~,) _,.-JI cJ t .)_,...a1t 'Y.." <., '\ 0 ""

ot:.:J\.b ~ Y' o.;lSl uJl w~ o~T ~.;S~ ~J.J U: o_,L!J\ rSb- a.:lu.. 01 oJ:!_;d:.I o~ 4\..6... (f' ~ ~I.Lt.:.....1 ~ -tiT u.o ~)I J.P ,({<.?~J 0 J"'~ ~) "·v ~\.b>. ~_;--4 c.J ~ yo W' 't..F"'yy.~ ~\.k.. 0.ni'fl)' 1 ~ 1.)1 ;JIj,J ;yo <.?-" ~ ,'\ 00 lY'.)1.... Y '\ ~ tJj11 00 Ii t /, /' . A \ r-tJ ii _r.SL!. cJl

. {\)Y'f r-iJ ~..r.S cJlR cJll~ JL....;l ~ JUL.I

c.P jS.; ..:_,~I ~I,",-! c:" ~)I .r.?.J .4 .. 4 .. )1 ~_,..JI 'pI_,..LIi ~.1;..T

.-.64 ... ~, ~_,.,JI ~_,;JI F-~l..J ~_rJ1 .J.l.1 0""'; ~ \..:..!.l ~~_, (IF' ~Jf» J~ ~)I ~.rJ1 :..-)11 ~J \~I Lo~ ~.)_' ~~~I ~_,..LII ~

~ ~I.;I_} J""..L_.,t:, dll;?')T ~ ,'\ 0 '\ (~ (I~~' F'» 4,:q ".j ~L:J'~

I ..

~)I ~~t-.t, ~ ..) 1Its..rJ' F'» ~ i'~1 ~ ~..rJ1 J_,...ul

• (Y)o ~I ~I~)'I ~~~ \'1 dl tS~t ~ ~ JW-\ ,.: .. Ai-j,_,Jl_,

~..r. "YO~ J_,':JI ~,- ~)I ~ - ~\.k.,~1 ~~)I ~T &.0 ~IJt:;..... - ,

" (01/\) ~J C),~ :~l ~JL;1..1 Ci)J_' :~ ~ J} /Q~ 01/. '/' . /\0 ull4.i~ : ~ L-.S t~.J 0~* ~ u4 lo i~1 r-:i ~.r" ~.JJ ''\01 ..J':4 -." ~..u_, cJl~ r')\.&.~1 ~~ oJ~ ,,~ , . dO. A r-tJ ~y' ~Jl:l.1 ii)JJ

.~ Vyy r-'J~..r. cJ'~ .~,,5J'.J o~J 2 - AI Bahrna, Hussain, the legal Status of Arabian Gulf States - Unver-

sity of Manchester - 1968 - P. 64.

y,t JP. ~~~I .l:St:1 4J-,~ ".) \AJI~I-, ~~.JI ~lkL .. H c.S...b..:ZJ ;J-,~ o.):t.?- ~ J_,.rJ4 ~I~~I ~_,s::..-,J\ I.!:JIJltbJl c.S.1.>1 ~J~4 ~l ,~-, ~y J_,_..aJi .kLL::JI.., ° .,r-;!..r-J:I cJ~ ~ c: ~'''' ,,,"\, ~L. r..J ~ (t.~1 ~..l..Z ~1l.>1~ r...J ~~r.11 o)_L~.JI ~J~4.., LoS . 41~ y_,Aj1 J~I 14! 19..o~ ,~I lY'lJ rSb- t.r' ~yJ4 ~I~)fl 4... _,s:J..I dl ~ ~ 0-" IF-? ~ ~ ;;..nft .J~ ~1.):t)'1 ~ JULI oJ!].., ~J ~L.S.J .6 _#_rl:-I o.)~ ~~r.11 (!:.~")U J_r.0 ';l .G~ l...u (. o~~1 ~ c...t"'J\l ~I ~'J;!;JI u-PIJ~' o_}lk 1~.6 .• ...L4t ~r---ll J.J:l:.4 ~I~)'I..:JU~I ~~\ .~_,ll ~ ~ l.> .J;!_,s::..-,JI ru.J ,~"\, .J;!lA ~ ~ ~ ii~~ J_'; ~I..rll ~~ &;LWI C::.J l.>l5:....JI ~ ~4 I_,...li l-S ii~~ ylJ:- y_,.i.U J_,...all .1o\A::J4 ojill ~WI ~.J)I ~I_}UJI <..S..L.>-l ~_;; ,~" ~L. 'A 6J~'" .).: . ..4l~ ii ~_rl:.1 J~ J_,...aJi .ktA;J4 lA y-")Lo rli.J ~_r.5J1 ~ 0 fi.r.- ,_; ~'fi~' ~.r':-I 'JI.;.AlI l.>.J..r.~ ~.ll\ uPL>-.J,~' t.:J~.J ... L--l ~ .I..,JL.., oJ.J\....;:J.I ~~I.J ~}I ~ l.>'~ ~ \A _r..A-- t?'-kl ~l ~~_r.ll ~ JL;LI oJ\J.., ~ J~L:i ~,_}!_ ~ .J(.~IJ!~I toP.1 ~1 ~I ~..w. [:.~I~..w ~~-'

: (\);; J _,s .ill t} _,r.J I

(.,_s,.) (. ~~\ .)1 \.!:JlA _,.L-...JJ oJ~ ,,01~ dl ~ )\;l..1 ;)J.J .jA "~"c..J'..b. c-.tYf "oo~J

~I .•. d ~.J~ o_}lk l.>~ ~ Oy.!ft ,_) JL:.AJI 0)b1,y- J.J_;..J.I .)ut - ,

Jl:..lli ~~y_,_;J1 J..,..,aJ1 l-1.L:J4 ~~ ~ ~~~ (\;.1 .o_K..r':-I'_; ~J J l!Aj 1 L.>.J.;:!~ 0-!..l.l1 <y" L..>...__.!, ':J 1 ".: .• ~.J ~L-,_...,t ~ I_,JL...J 0 J.J ~I d .:. ~ ~ I.J . JP..ul

c_}L-l1 j>-LJI cJ.s- .i Q'; :LI IJ"tJ ;":~'" .".4 cJ4 ,..ft- e,.sA 0 J!..r':-' oh cJl- Y

~1 ~)'.,,14 cJ..H~ 4JLS::..... .:>t,J ~ Jl.al-I 4J _,..;-J- ~~I ~~ ~ ~ J"!..u ~l ~ r!.;:!,J s.u ~ J_,,,;.-- .s s .J"!~I ~ ~ J;S,J .u lSJJI ~I (.)"'tJ rSl>

.!l~ ~ ~_; W5 0j,!,;J:.1 ~ rSu..I

4lb- ~ ~1J,!iJ' ~ JUl.1 LlJj-!J1 O)J.J ~1 [_~ ~I t:!.L.A; Yo) - Y' U~ ~_,s:; .:,t~.J . J. 4 «J~l .:,_,~ ii_}Ua.l1 J"J ..L...P ~Lc r~ ~'.J:!)'I ~.J (,$_,j ~ ¥-I l,)"'lJ rSl>- ~ .tJ C.P ~ [_~'YI ~t_..... ,'11\ ~ I_r=-_;.. ..:-J..ljl uJl ):..11 ~ ~)I ~ ol ~) 'Y l_:.jl . L. ~ Y

. ~_NI Jy ~lfl)'1

~..lZ ~ fo.. ...;1 ~ 1 ..!.J~I.-L.I U.J ..c.. ci _,JI ~ ~ ~ ~ )4.J - f

I~ ~ cJy.Jl_; 1;.;~ ,_;~, ~ ~1j.!~1 ~ ~ ~t; (J.J~ [_~ \II . J_ra:jl

. JA:-o ~ e_.ra _,il Cf ~...)l:.ll ~I JL...,J! r-r - 0 t.r"~1 ~I ~ '0.1' rlP ~I ii.J:!r. ~ ~I.J:!)'I JIJ'JI J_r

: (\)J~ c)..\;.I ,,) ~~_r.JI ~ JUL.I ~1 ~~I ~ ~~_r.ll

o.;4j\ tf' .BJL. J4.,,) 1 o- '0:1-" t>~ ~1 o...u::.t ..r...rZ c.JA ~1 ,,\.p-- \'1 . ~ o_rJ$ cJl ~1 t_,.l ~~I ~~ ~ 4! ~l.i ~,

cJT L-S '~4 ~~\ ~JJ~ ~.~.a...r!)ll 0T J~ ~ l.S;:'- LS - y

L. ~ ~ ;;~_;J;..I \!.JJIJ u:l1 ~1..x~\ JP ~L,.:dl ~y4)P' tb_.!.jtJ ~~." r-' ~1..J;t~I ~1 ~I .JY ~I ;r ~t _r.:-i:- ,~t e:-P'J ~ r~1 ~1 ~

. ;; ~.r':-4 ~l6 JP yl'U::. ~ <.St r--,,1JJ lfi fi

~t-, ~\..r.)ll ~l <:L~ ">-1 ~...L._4:} d ,~ ~J 4-> ~..u i.l1 -'~ _ 'r

. cJl~ ~ l:.:i.)Li....t dl ~t:.ll ..::_,l~L~1 ~ cJ.J~ ~y....,;:-

~ ~J~.J cJ.~ ~ J" ··~.jJ.)l ~L:SJI I~ ..J-" L~. ': ~L.., - t

. (~L. . if-" '~ . (p . cJI~

<".', ~"'\, /A /y t d ~ Q.r.ft" ~1 ~1 t_,J .:u~I ~L_t, ~ o)-!J

.o_r..j:l:.1 c,) ~1..r.1 ?~ o_;lk .k ~ J_J> .;?~ ~ ~I (t) o~~4 ~lb11 ~ ~)I Jf·~..ul 0-" ~..,.;. ."t ~ _,.I .,,1 rl&. cST :UIJ1 «,»

• lJ _,~;t.)lt iJ I ~ .s J.i 0 ~ 0' ~ lc '0 .fl):-I ~

. \ V "'uP - ~W\ ~I - ~L.JI e::::-)I - ~~..r.11 cYU)1 ~t cJA l!.Il):;_ - ,

. .;1 ·"";1 d1 ,~" < .. J' b.. c.t 'r. ~~I tJ~...J1 ~I Jb (' I' . AO) IS__,_.,. • CJJ.:J ~ JUL.I IJI)-, ~_"JI 0)1..\.11 d JA-'J

~\,;~, ~ ~ OJ!..;J:- ~_;JI j>-L..JI 4J~ u!-il t_,J ~~I 4.:>-L.o ~ ~J

• v- b ci ~ Lr ~~IJ ~I)I r.,J1 ~ ~ l ';.,a~ II_, ~l!.J1 ~L.JI rtl ~I) ii...l&-WI ~ ~I). i-c.- ··':JI JJ_;-"_' ~I JJ_;. ..... I.IJ tS....--:l1 ~I JJJ r..gl•d ~ ... I ~ '0):.1.1 dll~YJ fi,.JLo JLu)1 OJ_;" ,j-4 ... ~ ~ (~.rJ1

. ($41 o,.Jl:J.1 I.J" Jl>

t:A4TJ .d:-l; J iiJLaI r-ilb ~ ~_,.. tS~ ~ ~~ ~I JJ,;-J.I rli

"uJ . ~~.r. ~ 4~J I.t>-Y ~ rli o.;:!,;J:.1 ~ JIJl 0-- .. ' ~ ii).:11 U""» Lot . ~ ~)Jl ~ ..liJ r~J ;'_'; U OJ~J ,rT M dJ\'1 A). ~I ~~ ijL.,;,lJ . ~ ~il~ ~ ~J r~J ;.). U o~)l1 o.J~)1 ~ ~..b- ...w ~l!J1 ii,.J~ ~J..u\ Jl-,s:.\ ~U ~I_r.l (..:,.,lS ~ J,JI.Jj) ~l.!..:J 0' ')ut ..!JJ~ ~l tJ~ ~ 1.!1J~ ~ ~L;JI 01 Ju.J .ii~~1 C7-L."':11 ~ ii~~1 J",_:>- OJ?

.o_r.AI ,j>-..L1 ~)I J..L..a11 ~i ~I ~~I ~~ rt;.llus- oJ!_r':-1 '-!Y-- ~l:i ),,_ yo.) ~lr ,_) ~.) c.J tS~ ,_;JI ~~I ~ri ~J :_yo ~~ ~I,;:!~I at l_,Jli ~ J_,_aJ1 IJA o~,,;d:-I C)\S:...., ~l ..LJJ . LJIJ!l

. (\)cl-JI ~ c,)llb yJl ,j.s- ~Jr.:--lJ 01.fil j «0 ftw'IU

: JWlS ~ 0).:11 U"'Jl>- ~I.JJ LS J'J)' 1 ~ iiJJ'-:J1 ~li,.tll

. ,<\ "\, y.tL. '" - J\J~\ ~.)\j (t)

e,S.)L.,.J a_,.J ~t; .L>-IJ ).J-4 ?~ _, It. o,)~ J., ~I 4) <I P ~ ft <,-;-,)

• ii~ ~L..J\p ~T JJ 'J" uSb

t.S_r» 'A· uP - ~l!.Il JJ~' - e--)I ~ - ~~I tY~)1 I"""t &" ~1.)1,:;..0 .. ,

• ,'\" il.&. ~ li.,):!.ft- ~ ~I.,):!)'I JIj.i~1 ~ -

c)1_,>- \lIJ ~'fil W..L.>t . ?~I ,.} u-oL...:>....!.t ~~ ~LIb olS (~) '~~rt . 4J oJ_J~1 ~~I,J 0) . .:11 .,J!~ I_,..,li (.~)

I~ ~J uiL.:-o ~t I}>-~ r-' ~ ,oJW.1 (J"Jw... ~11_;..L..l C.AI) .~~,

. c.J.P ol:l\ ~ 1_,A.l>- ~J.)LY lS..u (J)

. J:,-JI ~ k -,*1 ~ ~ ~ (J)

~J.:>. .tJl ~ yJl 0~J~1 Jij) '4\1' ~t 4\ ,Jt " - J'Y~' t'_,lj (l) .(~t '\ ~

~~I j>-UI ds- ~) JJtJ J~I o- (~) JJJJ ~.r-=il r.,»

~ ~_; J _;t ~ '0 flAI ~.P-- ull ~I_' ~I L. OW:-..,- & 0 _r._p..JJ . ~_;4J1

lY"~ ob4 cJ~ r--"..l.lIU ~ ,~_,.LJI dl OJl:l\ IY"Jb- ~,) (~)

~1 Jli,J ·l..+.:Jl ~~ ~ .tJl ~ '&J~rt 4~ r-P ~T ~,JJ . 4.1,J) 1 '~rt JI_}. &0 ~l>.t &J~.1jflljISJ ~.w)'1 WJ4 ~\'t~ l4 .... 4 ...

• L ' . <.__;L.::.- \,._ 4,j~...I-A 'l_Z ... ")U. ~ &J '!.tl 'I t (,)

~ c..:r-. . t..S"" ..T. L5' ..r. Y-J.J"""'""-' c_sJ J

, ~.) t_SjJl .J-" _flyl J.!yOl 01 l_,lt; ,t.sbL!..U JJ~

. ~ ~ 0\11 t.:i I_#-I., b~ yJWI ~11J...lA..p (-AI)

(jA JS' 01 o}:l\ U"'JW>- JUJ . o} .. 11 ~ d ~.)u..1 ~ r-' (J)

. (\)~ 0\11 L,r4 'p.\.:.:- JJJ)I.J ?~I

, A ,~ - ~W\ .L.L:J.I - c::.)1 ~ - ~~~, tPU _,ll ~t tY" ~I}:_;""" - ,

• , 4\ l' rlP ~I ii.fl? c..J ~'.ft~, JIJ\'I - tS~

.. ~~~

-u." ,l:sJ4J J~ ~_,AJt ~ r-W' ~L ~ J_}J!, ~I U'"'1J ~ ~LS

~~1_, ~~I ~t..,.:, cJA- 4. ~~ u=J1 ~.::AJ~)I ~~ III c!_r..'J .tjl d J; tST _,1 ~'~1 4.> _,J J1 tJ1,;:!1 ~ tST ,) ft s ~ ~,) <st !.\l:..A. ~ r-l-' ,~I

,o.J;!;J:.4 ylb1' J~T ~ _y:.i ~

~~\:::.....~, ~I.J!)'I c:>T ~I_,ll ~ ,o}.il c.r".)l> t...,.,...s,; ~, tb'1l ~1 bl:.::.....1 (n

. i.#~1 ..,...:.\11 ~ ~4 1_mS t..~, C:»I~ lI_, I_,~t ..li

,~ ~ ~ ~t ~lS'.J .).J\14~.".. ~WI iiJ4.Y' 0T.J~ (y)

..k4; U __,..!. rL-a1 ._).&. t..l ~.;~jll -:J,....S t.J ~r '11 ,) Yo _, J~ (,) ,~I~)'I ~l::- cr ~_,...1 JUj I>I~ rl..l>..t....1 ~ "T ~rt

I •• :AI>I....-:':"~I ~~ ~l cJlJ!,l"'} o~~1 ~.), 0" ;':11 USL.,;JI ..::J.)1 (f)

• c.f. ,) ,.4 okLI 6.lA c.J ~I~)'I , .. :.AuJ..LJ1 o.)lO.J ~~I .tb..!.;T ~LsO. ~I o...\s-Ull ~ ~I.;\.~. - .. ~I JJj-o ~JLo J~-,)I d ~~ ~ (&!Ji

I [.~I ("':!..lZ ~1 ,,,,, ~o ~.;~ 01# ~ cJ~r.l1 ~I .;,)4

-:(\')c::.~~1 ~ efi ~_, ~I,;:!~I ~JI.;l..I O)J.J u11 ~~ , , . At j" (, fAY ~J 0.;5'l...

LlL "I:t....>- I.;l..I 0 IJ 'll·~Ll t..;lb II 4J~1 ~I . 0 u., ...w

_ Mr.~ _ ,J J JjJ' , .... __ .. r. " '-'P J ~

d ~ 0.J;!?, u-l .;l!A.l1 ~ J"j-ll I...AJ;).I cJ~ ~J\k~ J~.J ~IJ;!)'I

, 'A.,. if ~\!ll ~I - c::-)I c.r4.i - 1:i~.r-~H JS~ _,JI ~ 1 0A <.:.lIJl:G...o - ,

. '1\" r\s. ~I Ii.;.!?,_) uil.J;!~1 JI_}j~I- t.S_r-'I . 'V°vP ~).I ~ - ~)tl L>~"yJ . .) -.,.

J:!~ 'A (" y- o.J"!.rJ:.1 ,_; ~ j.i ~1~1 ~ J.,r-4 i_}lk <J'-! .)ut Jj cJ.~1 ~I Jy.aJ1 .klA:l4 Iyli ,o_}L6.II t.?'".":J.-..,o cJ~ )_,5.ll1 ~ .luI t.. ~1 bl;;.....IJ . ,-\, , ~JJI ~).1 ~~ s ,.k..,.l r:r 1)t...J oJJ6,l1 ~ \II" Jl:.lli 4...J1_); ..; .. ,.411

.}:,AJI ~Jfl~

~1 ~1~~ll.!:)l kl..JI o~1 ~ liJL.i..J1 ~l ~l Q..)._:.II )..l..Pl ~ _ y

. ~k-JI j>-L...J\ ~ ~I (,)'"tJ ~ .)A "..r:- d'> ii ..r.tjJ:-1 alA 01 ~

o J!;J:-I ,_) .u J$ J ~ (" ~ lS.lJl ¥-I IJ"tJ rSl".. ~1 ~ ~ _,J4 If.i~ 0!.~ rSl:>- c..Y'J~J '''AV rls. ..L.:..o o_ft.A1 ~1 cj"t,) .r...x;.J . ~ ~..Y' -WvJ ;y- .. 14-: .. ~I U"'lJ ~ ....... ""T lo..\:.p ,-\ y, ~~ ..l:... ~ oU,)'-:- ~_.f," cll;

•• I .. II .~.)\.M.J

~1 [.~~\ ~..lA:lliJLL..J1 ')1 ~~II.!:)J~ JJ)a11 o.l..aa dJ - r o~..rI:-1 ~ ~)I .r.f- o)UJI JJ_j.i ~ rSlJ-1 (f' ~l::J4 ~4.r.A~1 ~ _p.1 . ~ ')l. ~\j y.a; .J..,D J

o_)Li...JI . wL.ilI ~L.I_r>1 o)J_,1J J~ ~'pi o..u. o.;L4...J1 ~J - f

• ,'\" ~o cJl_# ~~.r.11

c.1SJ ~1 ,'\"\, /'\ /' 0 E..J~ ~Uv:. JL...J~ ~I U""tJ rSl>- J~4 rl

~..lAj ~ ~ J ~ . I..S'"" • <.St ~~I ~L.aJ ~~.r.'1 U""'lz--l1 .4.W.\ ~J . .cs-- ~~ ~I.J;!)'I to~1 .)1 ~~..r.H ~_,s:d-I [.~I r-:ili oJ ~I

_: (\)~1.1.:J-1 ~ ~

. 'A tlJ'" ~l!ll J.6:J.1 - J.!UI e--}I - ~~.r.'\ tJS\S}\ ~, ~ - ..;.J1)\.:;;....a - ,

• , C\ l' I C\ /' 0 ~ ~lb~1 ~\:-ll ~\ '-"1 ~ lY. _}L.p ~I - ~L.. J

~)1~)141~ E..JWI ,~lW.,.-, ~I U"'tJ rSG- '..r-lill r-lL. 0~ J~ ~ _jLp

o ~ J . ~ . c...s- • loSt _r-ll ~~I ,o.)~1 '-;-'>"L,.., o,r4>- 'C\' \ /C\ / \ 0

f rll . 0 ~~I ~L.aJ ~~I ~I cJJL-

,101..;>-IJ ¥ l:;.)lil rJ';' -a:1.1 ,'~" J~f \" ~ tJ .. ;lJ ~l.::S ,- "l-_, ..uJ ~-'

rJd- _o" iJl_fll ,_j ~I 4J~ ,r.A.- tJ~ ~JU,~ ~~..J' ~ JU-I O))J f~ ~ ~..r$ ,_J .4 _ilfi)ll o_;lhJl J.Jji uP~ L:il_r.)' I t..~, u11 <S~

. l;j JL. ~ ~WI__' J~ ~) .l:...

r..J~.J J" .;._ .... ." '~IJ cJ.A IJ.. 01.J ,~~I OJ.. ~ rS~

Js- JI""":""4 e.r.- ~ cJt" ~I ~ I.!J~ W ~~ u~ cJ~ o..r_rl:-I • 0 J:!j:1;-1

• ~ ~ ~I c.s-1_r>1.J tS~ c,.,.aJ6:- '.".y;J Ih

JL.. J! d! \ ~ "\, .r..~ 'A tu~ ~.) c.J ~~.r.11 ~l:-JI ~I J.:I4 ~ ~'1~1 ~ ($_,...,JI ~, c.1 ~~_r.ll L5""''-:--l1 ~I ~1 y\.b;. u.ai ~ L-JJ .o_r.AI ~ Jt.r-ca -:· .. 4 ~ c!J 0J.J';--p.J :i caw ;l_1 (,)""tJ

_: (' ).._,\.k:L.1

: _}.;IJ \ V"L.,)P E-")I ~ - ~ \II L,S..l..a.>- ..y" . .) - , F 0371115731, From Fo to Tehran, No. 155.24 August 1961.

Ibid, Note No 487, 1084/61, British Embassy, Tehran, September 5, 1961.

Ibid, Political Agency, Trucial States, Dubai, 18 September 1961 to

J: .. ':: ... \" 't.r.,) 'uiL.."Jl j>W1 c,:..~ ,~~1 ,)~~I Jb

. ,,,,,

<cs.yJl ~ )~1 ui uilkt,r.11 ~~I ~I) ~lbu:ll ;_l,t)1 Jb dJ tf-~I .,G,- L.S ~ 0 _nY':- J..,.,.. ~, u-"tJ rSb.. ~ r J~.n ,.I?)' 4 ...:.....; - \

.~V ~)1_' ,.1\0/' r-iJ ~\.k>. 4-',4.4; ~I ~~ J

o...ul_, cJ~ Jli_, ,~ &t ...u6:. 'rSl:J-1 &t' cJ)J .r . .:: ... , 0 C:'..J~.J - " ~WJ.I c.S?~1 ~L.4Al'.J ~I oh ~ .J._~ ~U ~ rl_r11 j l:,jt ~ I~ d yLb:- Jl.... Jk r _, 4,: '''.J • .c... ..:r.--o ~ lSt '7~ ~~ j ~ _,

. u.P _,..,d..1

~ .. ~ 'J t..J~1 ~~ _;.-j4 r ft::- o...ul.J 0~ : '*U ..lJ6:. ~,.,;l,.pTJ - r' ~ 4-i~ ~ ~ ~ L...a1\11J ~")l.pI_,l.1 cJ~ Jli J . l:-o.J;! ;; fij:1:-1 ~ ~ _,t ..r" I~ r-' ~t_, . ~ Jl:>- \II JL....,J)' 1..5'" §.>. Y Jli !l~ ~ ~ \I 4,j"':J 0* rSl:1-1 ~ ~ ~,;J ~~ c,_ril_, . ~k JT k ~ "::11 ,J:!L. k ~,)~ lSJJ~ ~ . tl':>l..J;-l ~L.,,:, 4.0 ~ u..A.i ~ oJ J y... .. ~ ~ ii .,J;!.j.J;-1 ..)

. o~1 ~ .).)4 .. LA ~

t,S!lk>. .r 0 opl 0,.1_ri <Y ~I .:"T_, ~"':l ~~ ::iii .:4.1..1 ~.J - f

cJl ~I..yl ..} ~ ~ ~ rSl:J-1 cJ~ ,4\"\, ,J-. QMV;".v t:'..J\.;J , • "''' /1' ~J ,y- .r .; ": .. I_, J. II '": ... 0-- JJ ':II r Y.. ~t.; LA..l:.s:- L.Ll ~~ u-P).I cJl ~I 0) _r.>-TJ ii? J:i j...P J ..u ;; ~,;J:.I ,,} .t.4S'.J .:" ~ c,} ,r.>-TJ . r Ls. ~ u-P).I 4~ cJl5' 4.i~ Ju.tJ . ,.')\...>.J.H ..l.,# ofiyl;-I lJP t.li.ill ~t ~J ~,)lJ_4 4,j~ ~ _, cJ t-..k -tit "':l1 .s _}I..bll cllJ ~..ll~ lr 0 ~ r-.I J:-S,.,.J 1 o 'J #1 ,J"

. (dI~ r~' cS~ ~ 04,j~ oJ .. ~ Js~.l.I1 ut ~!> . ~ l.J ~ ~I .y! J.... ~ ~ l:;Jl4.- ~h ~..)l:J_1 0JIJ_, ,)1 ,":",lY-1 1.i.A cr OJ_"""""" J....JL _ 0

. _r-:i. _, . V"'t . <sf • 01#

.c..li tS.iJ1 l£_~)lt >- ~I~)l' ~ J\;L.I cJ_,~, oJ~J.J ;)J ~ ~.., -:~ i~ ~bt,_j ~1J-'11 ~.1).' ._;UJI J."ji ~ ~~_r.J1 ~~I

iJlC- d! ~~I..J!"I ~Jt:L1 iJ.,,_;-!JI oJIJ." ,i....,.;)WI ~~I i.J,JJI 0A

.• _?l.. - \'\"\ \ .r...:::- y \ ,_j \"' 0 oy r-iJ ,(~~y.ll) tI~, ~~

.J~~~ 4J~1 ~l.,p .JLA- d! t,;~ 4J~)rt ~Jl:1-' 0JI]" r.ill ~~~~_,....:.s." \\"\\ Jo·- •.. \1 t:'..Jl;.1 \ oAf/"/o. t ~J o_?..lll cJl

-:~ U:

,~t J:-b r.l ~~)'I ~I.T-';II ~ ~I .J~ ~ c.P- 0 JlL .•. H 0T L:

.,_,> ~"I iJ~ c:,1 .,,1 ~, c..1'"tJ b._t" • .:.r- "f.- ~ 0J!? .J~ ~Ul' ",l&,.))l4 ~_p.1 .)~ \JL:-\:... i~ j i_,lo U ~~, ~ L.....S.J .l,::i ~_,_.A> c.Srl ill_, . ~ i;)L:-I' «r" Jll u=Jt ~IJt 0A I,. ~ ~ 0 J!..r.- _r...-U Y~.r.")l1

I

i>_,;liJ, .tS~~ rts:,...t v-L..t ~ (_,Ai ~ DJ!..r.- ~ ~~)" ~ _,s:J-1 o.)~

oJlj_, ~ .~i >J.J l. .)1 oJuLJ .1~t l.J 4i."A>- ,y- ~ r-1 ~t.., cJ..,·l.H v..J .~t t,Jl Jl.!.u i_,;)JU ~! bl=-l oJ\A_)1 <!:.~I ~t ~4r."::l' ~ Jl3..1

-Jr, .s..I

. _il _ .. t:Lt Ub:.. 0 LA~t 1-- WI,; 4..iJ ~I tw -II" I"...::....U;

~ ~.. ~ r..r- .. J!. _.~ ~Y'

..::"l_,""-!.ll ~~ _; r..Js. cS..r1' .1.L.:.;J1 ~I .. -et ~ -lit ..r.:-P ~~I ~ JJ\>. ~ t..:.al_,b:- ..i;.::; c)lyJ c)lS' ui~_r.11 Jl.....::.....~ lS..L,.:cll_, ~.rJ1 ~ __,AJ4 t>.hll u"l.:;.; .. -.ta.!.; lil" 41 cY..r:1' ~ _-. -: tp:.._c ~ J"~I J p-~ r-1 ~1 L:kl9

~\.4~1 tY ~...LJI J~ ~~I J>-WI ~\:>....~ " ... c_} ~I,_) U;~ ~l 4jl.Pl' o...l.>c:ll ~rJl ~IJlo)'1 ~.",) rY-~ c.hi clJ~.", 0!ftl...,U." ~~ ~I ~IJlo)l1 ~ ljWI c_)~.r.H J.!J1a:U ~ yL.a.>-)/ ~_, LJ~I ,),.u; lli .y ,'\" r\.&. ~ ~1 tJ~1 j>-L..JI cJ~ ,)~ .) ~ ~ «.$..) c.J ~L..a:il

. ~u, .. - .. 'll ;t;1.J:!~1 ~I~ ~ ~~ ..!.Ll~ lJlS_, .L-..,.j 'A, Y ... _kW ~ _).II u~1 ~ ~ ~I t.W_,')l1 ~l:il ...L.Ai 1o!.U~ .y- ")l.,Q,i_, ~." ~IJ:!~I 1.!:..I1.,).)l..,aJ1 ~ ~I.J:!~I .!l.H1 .t.~ __ .:1j, ~ ..::...Ai_, ~If-l LS.)l...,..:ci1 ~1 J>L.JI ~~ ~ o.).Lt:i1 ~.,,~ !.l_H1 ~ ~~..u" LJI ... d ~ clli ,_) )40! -; .. ,'11 ~ ~I.J:!)'I Jly'll c.Y'JJ,; ~_, ~1.J:!)fI .,)~I ~k,.l ~~ ~ J~IJ ~I.J:!)'I ~?4-olJ ~IJ\lIJ ~1.JlbJl j:.I.r!oJ ~~I ~~ ~ ~IJ") ,~1 dl ~1J:!~1 L~I ~I .1iJ . ~.rJ1 ~~I ~').)~.J Uk:.ll ~ JW ~lS ~I ~I ~L:,.. cJlf-! .,:_, ~I.J ~LuJl j>-LJI

• <')($..) o,;lol dl ~l>- ..1 ~~ ")11..1 ;i_~).,dl ~L...L.3-1 0-" ..l..t,.LJ1 ~~

,t ~J~J c..s"'" _,_.. y,t ;;..J;!..r:- K~I .!l _,J» ~~y-:-ll ~_,J-I 4' M 4. lI..:,J)J

~4 ~I.r-!)ll ~~I rL;i r..u=- &0 ..L5WI." jj .J:!...rJ:-1 ~\:.- .J 4 do;l ,'\" _r!_,.....;5"T

-: (Y)iiJ~)Y I,.)PULI <.S_rJ1 .J:!~I ~ ~ ~J • ~ ~1j.,,4l

~y y,i 0.Hft" ~1 «JJI !.l)) .tJ~1 ~L,.p d') '11 iiJ~j .. <.S..r"

. ,'\" _r!_,:S1 ,t 6J~

. , t 0 t.r' t;1}1 ~I - ~.rJ1 ~I c:ul:i - ("""""l; 4,;5 J J4 .,) - ,

. ):U\J ,v'\uP c:-}I ~ - ~":ll ..y." - Y F.o. 371 - 15731 Ibid, From: Sixth Political Department, MFA, to HM

Embassy, No. 3052,21/9/1961.

Ibid, Secret, Visit to Abu Musa by HMS Loch Insh on 14 October 1961.

_y_,::ST \f fY- 0'- I_,.J; o~ ~L!ll ~LJ' o_y.._;J;.1 ~l d'_ .; JI~.J

,~I oj ~~ rJ~·U .,)~ J,>L.JI ~"'!I J-,~I ~__,AJ' (.0~.) ~ JJ-, ~ rJ~I-, ~I,)y.. ~J ~l:- rJ~\.u_, u!-'J.ilS' .ll1)1 ~ ~WI.J ~ uil!li ~_J""A.n ~_, oOfi.r':-1 J..t->'" rlP ~4 rL:lll :i:) ,H~.J

~b.;t 0" t .s. a. ")1' . ~l,. b li ~I =L ~ t\ • ci· 'I

~ :.YJ" r-' ~ ~ ~ - 0 ... r .... J"'" J Y

.r- ~t ~ • ..;t::...SLJI r>-"':II ~-,~t ~ 6Jbl fi..i.- '~Li.J ofi..;J:.1

.!l~ r->.~U c.P- r-P' ')\1, I_, ~I.r. r li ..sJJI-,

_:~WI ~1.._,LJ.' ~ J,.,...aJ-I ~.J ~.l11 y _,.,J' ~ Y .. " d1r> 4tJl.!.1.J , ,-_<1 .. .),,_,N ~I 0-,",....*1 ~

~,_ <-,'11 ~~ ~-' • u' _rJ1 c.s'~' ~l..J:-1 t.s' ii..b-I." ~_r-i c.1 iJ_,. a .. ~ J_.a';-~~ ~Li...P'_'" ~liJL!.~1 ci ~ o,r..;=':-I;r ~.rJ' JL-!JI c.J _r>-'l.J1 J ~l:.u ~ ~ljl-Li \" .)'.P"' ;;; ._ :1..1 LY"tJ ~-' ., '\ 0' rtp ,;:!,.,...,z ~ .)~' ~J ",r-PY-I cl_,Jl ..} 41.:.- • ~_, 0..r...r'=-I ,J' ~4-!JI ~I

'_ an.~ cJ."...... ~ ..;_ a" r-'.Y' j _, ,,~L:.!J' ..,......:.1 ~lil o..L. ~ iJ ~I JL!.t_, ,,!ll:..Jt. C': .~ JS-l!JI ~I ~ ..s.ilt ~~I_' ~, ~-* JL..:>.I." ~lS:..J1 t._l:.il ~ - 4! ~1 ~ ,!lta. I~ ~ .J .. .,aU ~ _,... cJ~ ~ ..L.;-JI , ... oJ.li J>-.l ~ iJ.J.)~1 ~...J 0 ~\:.!J' ...} ~l:ll j J\.A:...!.')\j ~I ~~ cJ~ LS .. !ll:.A; JoWl cJA-l1 dl 04,j.J~ \.. iJ ~ ~1 '~Y.. ~.JJ !l~-,,, ~JUl~ .u,._ J j ~~L.. ~ c..J'.P"' ~ ~I t.S!.lJ 4i)..!JI JI,.,....,t r.,) i_r....;J:-' • ..i-~." oJ_ .aU:i A a ~ u- _,... Yo' ;;J!~ ui UJ."J yo d1y>. c,}l,r.}ll c..r"~ ~ ~~ cr ~,) c.Jl ~tlJl ~IJ!)'I liJI"yl,J uA 1\ iiL... f' r_} ~lA:ll ~ cJ _p..... !ll:A" c. ~ ~ U~ ;; J:tiJ;-4 DJlll ~I .!)~ J.Lt.o J~-' t..= • .";!.f _5l:-A Y _,.)I c)t5:.-l1 CI~~I-, ~b_,i cJs- r.$ ~ ii ,)'!,):-I ,~_;.II

01 \.AJ.J~ '1J LS ofi;-:J:-I d '"":':-~ .!ll:A ~ ~ ~J . ~J,)')r,.J ~, .)1).1 Jwl 'lJ ~IJJ ~ Y ':13 . .!ll.:.A..b-t c)UaL. L.t-! ~ ~I ~ "1J . ~

. rJ.') J .ii ) . .!JI <J-- ."t:-o ~I r.!.I ~l::=> ~, ~~.J .!\ \.:..t. .h- ~ .Jt ~

r>" 'J I .l.::-S J ~I ~l!.o «4." w."t d~ _,s J) ft dtj ~, 0" ~ ..!.l.l:..C

r-lWI ~ o~ t!_} 41 ~I L:-i~J"! ~ J~'y' o- y_,A.l4 ~~I lA__,A.o." J~I ~J .~.) j tJ'""..Y' Y.' li~? ~L:l J:S'J u_r.llJ . ~~l \ .... ~ AtJ . ',\fV _ ,'\£. ('y~1 J~ ~t ~ '''Y'f rLs. ~ Or J.,,"l ~l:J.1 alA

~lA.o .t..S.rJ' If ~I ~ ~JJ ~t e . &- 0lhL... ~ ~ ~I ~.J r-_,ll ~ &k yo •• ~I.J>' WI t.J r>~' J; .S.,'JI &J .I..;-')·~JI J_,l>~ I.S~J ~~ ~ ~ f,· . ~I.P' _,.,pU-1 cl)1 d !l~J. ¥,-I wi ~IJ ~ yJl ~l> cJL 1.:Il;.:.....IJ o.)JI_,J1 ~~I J~ J.Mf. ~l uA--l4 k dl..r._,..::ST ~ rJ" IJ~I ~)'I J.::-S.J~I .:.r- •. .: Q~";'I t~J c.JI_,......\'1 ~ _,; 0t" .I~ !JI;.. J..--JI (Jh 4.:-11 dt tr ~I~ .,.;1 \'1 . ~.r.t

.I~ ~ cJl [_~'1J ~, L ;".,"'" ~ ii~ _,.ca.>-)l1 ~J"i'

~I ~ y ¥..u..lJ . ,'\'0 rip _r..';z d '-; )i'''U .4.__1~ c ~.J r-j

, . . rJl~ cJl ~ Jo~ o· . &" ~UI ~I>--,I J~ !.H.:.A ~~I.J ~I_,:....., _r.-s. ;; _r..J !J~ ~l:-S~I _r-;:4 ~I r'J.>...::.....,1 ~ ~ J . J-LP ~~.r. .J;!.Lo ... l!..!J1 J~ ,uJL...!J L .; .. ,aU j ~~ JS ;;j~;rl ~ ~.J f.~ IA ~ rJl I.!l.l::lJ ~ oJ,!.,.;.J:.1 d olzl' ~ ol.J . '#.1 0-" a ~ ·J:.I

• 1o.J.i f· ~ .)s- y..LJ1

~.J ~1..r.!~1 ~I ~ J.JyO I.u: 0..r.t~ iiJ~ lS~ 0~1.J;!~\ ~ r..l Jl.:->-l (JJ.:I o~_rI:-1 cJl J_,.>..wl ~ 'J .)1 ,tS_r=-":J1 iJl~1 dl ~> c.,) ~..r-:JI Lr- ~..::....li ,,\,. ~_,; ~ J~.J .0l.kL ~ ~ ~\

!1l:.A ° _;lkJl ~ J_,_;J~ ~.l:.fl.1 o- .')..l._$. .,).)~ 3.1 '0 J;!_;....d.:.1 ~ }~~ ~~ 'J 1 ..r.-i_,.; ~ c.i lS.r>-t i.,)~~ r¥'J e~l cr» .e-.ll JL.s.t ~ 1-",,\:5.J . \ ~ '\ \

':"'~~ _"""';'Y-I ..:.-iYI c,} ;J'~ ui'_rJ ~~ lSt !ll:.A c:,t .J..l....:-!~

_: UWI

• it ~I ~ .!1t:... ~~..r. .s _r!. .) Y'!'" _,l (t)

. u .,)l..!JI 4.r' _, ,_;t-11 ~LJI &" 0 -r...;J:-1 ~,.,aJ (,-:,)

~ ...:-W cSll iJ~' I.,u.. 0..1'....;=1:1 0-4. u::- .,)l:J-1 r-IW, r~1 r~ (~) .~..r"'J1 ~~I

oJ!_;J;-1 ~ ~_,J~ u_} ~ \..-c'p,~, o_Y-T-- e::- c:,1_r.l ~-,b.

ilL...r. (AH.M. Craig - 4fi rl - ~ - t) u;i~..r--1' .u-"l:-1' J __ • -11 ~ .:,~ ~ .~ ,~I ,-",,'.,) rSG- d! , . yo\", ,,' r-i.r. \ 4\, \ f._fSl y, ~ .u _',.~I ~ ~_;.J' JL.Jl ~ ':'I..r-l15.ll ~J l~ ~, ~~..r.ll ~.P-'

. (\)~; ~ ~ y4l1 clli ~1J!1 ~

j

~\b:.:. J\-JI c.J! \'\"'\\ ~_';Y tp~ ~~..r.l' ~Jl;I.., oJIJ.J ~J,)4

ui'_r-}fl .. ~~ ~I .1...P ui\1u.._r.-11 ~~ ~I ~ .r ~ i>'~ ~ LA ~ ,.)1 -: (l) J_,5".ill ",:-,lb:J-1 ~ ,fi l.J .s t.5""" J\i J ~ (; _;:!~

J_j-->" J. • -. • T\ t:~~.J \. Af ,,\ r-iJ ~Uz> ~ rS _PT _ ,

.~ O_ft?'

. \ \~ c.e--).I ~ : e,5..,s:..:, ~.r..l...>..A .,) - , • \VA\.Y' ~L11 ~)., _ ~"'ll tS.L..> .y_, .,) - y

f. ylS ~ r-1 ~..J:!~ ~I..J:!)" L __,s::J-I ~l J-')I ~~I ~T ~l - y

y. ~J~J , . A' /1· r-iJ ~~ ~I ~~I)I dl CJ.J~ r La I_)J_, J':>\:>- ~I ~ .s,jt cJ.J~ 'u"""'JU oJ;!~ ~Ifi)'1 ~\.k11 ~I '" "\. ~lo ~I..,s'.lll J.)~ d ~.;_,_::..o l!.....A.;T \.j..l.:::-.J ,~o1 ru. ~ c....9"""JL; o~.;J:. ~I~~I ~~ 0...\1 ~ _;-o" ·,1 ~I GJ.rS..il1 0 ..r.rJ:.~ L:=....:Jlk.a if ~ ~I_;-!)'I c: r-U:.~ ~I dl ~1.H)l1 ~~I ,_) J.!..ci31 0T ull ~.) ~ ~ .' " .)~.J' ..:..I__,:.Jy.4.U J=lT..L..i (, ~t ~ 0 fi~ ~ ~ <.5..uI.J '0 ..r._);..1 ~ ~\_,.JI

. ~_,5J1 rS6- tJY-1 ~ ,_) y. t,S..i.J'J ~ \II cllUI ~~

~ 0.fl~ ~I l,)""T.; rS6- Ylk.. ~ J.rP cST !ll:...b ~ >J. ':J I_)~ - r' 0.J,j-!J1 o)J-' o..,s'L JP 41~ o.rt 0..;-5J.. J.- ~ 0T ~ ~T ':J ~~ Ih J.)~ '0 _;s ~ ~IJ;!)'I l. _ .4 ..... r-~ ~I.J ~I 01 J--t;_, . ~1J;!)'1 ~ JL;LI J')\:>. &- o~ ,:,~ J~ r.:i..wJ . ~ ,~;.: ,e! cJt ~ ~1,;-S.111 t.r' er' ii..lSlA.H ~..LJI ~I~..ul J,:,lz:l ~I..fj r::? _,.J ~1y.!~1 t.l:.iil ~I ~ ~IJ,) ol.;.)J.Jt 4 ~4 I~t r-f""l:..91 ~ ~ .t_jT ':Jl . u"""'Jl,; o.;:!.r:- JJ> ej:J1 ,)~ ~ L6.>. 0-0 ,,a"! ':J ~T C_;...;T ~~ ~ _,il L; ~ J;..l.L::J.J' t;.i4 \.h.>. j ~ .;~)l1 ~ ..:...1:>.1 tI~1 ~~ to fo- Ll~ J_,AJI ~ fiT ~1 ~.J!""'" tS.il1 ~ JI~\f1 4J ~4 ~I)I LJ--i l..il ~~~ J?U ':J ~T )11 ,~I"u:'':'1 La I')u.~ Oy.!~ r\'1 ~ lo J..L..i ~II..r'TJ rSL>. J~ j;~~1 c:r )'" o_jLA.l1 ,_} r-~ LS t,S,.,.>T O_,.- ~ Jifo'l ~ \'1 0-" J..j~ tj~l !J? l;.;V I.'" ov y,_,:-ST .,. t j tJjl.1 ~ ·tSl ,. A Y /" r-iJ A.; ~L6.>.

. 0Jt _; lo ~ J ~I yat ~

JP cJ.JJ')\'; ~IJ;!)'I 0T ~~ ~~ F-J. &0 r' ii,;441J ~4 L..T - f

.k- _,.II ~ ; ijldl ~_,..ul c)_';UlJ LWI ~tS.l'-:11 J1 bl=.,.,1 ~ L:Jlhtl .l.:,;. ~ Ji ,..p J'_"iI1 ~ ~, ~IJ "il J:>\A::....I ~ .ha; -lit ~1 . .)_,..bJJ • .) _,.J.J-I &" ..b...,.,) 1

j r=:J., &y~1 j c)L. ~l ,,:-,lLaI-l 1.lA. o- iJyr&' JL..Jk r _,;L... _ 0

~ .Jl .cSt .,:),~

r-i J! tWl 4l-).1 ~1..J!'}l1 ~~ ~I i~J... ~ ~lb.....;:ll 4.... _,s:J-1 ..::..>;JJ

J!~ \Y' ~t:;..J TV riJ .i...:iUt.....r.1I • ..rS.i1I.J ,~,\ J. ~ .... Y' C:..JI,j_, Y". oY ci ~I ';1 ,I~I O.J!j:=:- ,_; ~, IJ"tJ ~ ~_,L->- .. - • <I.,Q.j ~, ,~, y

_:C~I 8J!ft- ()~ ~'J!~I ,))1 c..r:U ~ \..."jJ . ~j\:....4 01#

i:>-L...o OJLi- .)1 '..).1'11 ~l:-11 0 _;1...tJ1 _ ~l.;l..1 (J.J_;..!JI ii)JJ .j-" .i.ft.1,. ,,\\,,\y .;:!~T· ,OVlt r-iJ ,C),~ (~~.,.,)\) ~J\.J;-'

,u~1 ~~ .JU- c.Jl t,:;~ .y~..r.A')l1 ~ .Jl3-1 cJJ~' 0J'J_' J... _; ~.Jt;~ r· oT riJ 4§..L. ~~ ~ .t.:--i.l5y LS..il1 ci_,ll t..i 4l_,

• I~J i..;1 ~I. _.j I cJl!.. 4,.;1 "I ~ .. -:J , 4i~ ~ ,'\"'\, MY,

..T. - iJ:!1!' 'f-..r:- • - ~~ ~~. ~

~.Jt;-, TV r-iJ ibtLJl ;_?J... r;,\:....~ J'~~~ ._j__,.!.:j '-fj~ '~..rJ' ~1 ~~r.-~I ~ J\3-1 i}.J_;..:J1 6JljJ r>- . ,4\ 1 Y ..J!~ n"

c)lk j ~lb~' GJ\i..JI",:y- ~ _,U ,,:-,U:a:ll ~ _).J.J L. ~ ~ t, ~_, rSb- d_,i>- iJ~ ~lJa,.._y.l1 ~Jl:l-' 4t.J'JJ., iiJLi....JI ~ •. .b~ o..r.-Lo ~I _: (~. i.fl? d ¥-I If'tJ

- ~_,.-l1 iJ"1..U\ u:I! ,. ",,\y ..r-~Yr 'cJ'~ ". )~_r.l' oJlL..J1 'i.5.r"

,.!1~ t>~f l.>x.i ~~y:-ll ~ _)l;f...1 oJIJJ

~b- d~ j;l.ci:>~' .. " '" ;:,; ~IJ fl~ \ yo ~ 4> J.;lI,J (~'.);!~I) ~ JL;LI . «~. o_ft.ft" c..J ~, (f"t.,J

ii)j,J ~ ~~I o_}IJ.,B ,l..&..);!.M ull :i__,_s..ll1 cll; ~ ~ _ y

~ '~G . ~~)'4 ~IJ;!~I r ~ ':J 0 _?1l1 iJ.,._..a.. cJ~ ~_, ~ JULI c:J_,_;.!J1 .1;~ ~I ~ I~ r+!Iy:- cJ~ 4_) cU~ r~I lSJ-,y.aJ1 ,:.,.0 oli~ '-'~ _,

.lSrt ~~lfI ~ J_p.wLll ~ J$..\:.&. iJts:..:J4 iJ~,J ~'J;!)'I d~4

~ Jl:L.1 iJ~1 OJIj-J ~ ~ oI.j~ ,J 0" ~ oli~ I)., ~I Jli _ i

iJ':ll ,·.t ..... I-' . ~I_ft)'1 J~4 .l;l.4:> ~I ~ ,~ o,..,s'..ul ..)s- .))1 ~IJ;!)'I ~ ".k. ~"_., ~t ~ ':J_, . ~ ~ ~? OJ.)-¥' Ui )1-, lSy:.T ii.".-S.L.

- (n~I,.,s.ll1 J.)~ c_) )~ ~I ~b- c..J ~..r.

.):ul_' \AY' ~ ~U, ~ ).1- ~\'I t5.M.:>- ..y_, - , F.O. 371 - 15731 - Ibid, Fa, to G.E. Millard, Tehran, 2 November 1961.

Fo 3711163032, From Ministry of Foreign Affairs to 11M Embassy (Tehran) No. 5724,20 January 1962.

IbiD, British Embossy, Tehran, 23 January 1962 to Fo.

· \ ~'A_' \ ~~I ~16~ ~I.J!~I Ll.:-JI·l:lllat_r.ll- 4.t1.J!)'1 ~li~'_