PDF_Maquetación 1 11/08/10 17:53 Página 1
00_BRONCEADO ARTIFI. 09/08/10 13:32 Página 1
belleza&salud
EJERCICIO CARDIOVASCULAR PERSONALIZADO
l entrenamiento cardiovascular
E es indispensable no sólo para
mantener unos niveles de
grasa óptimos, sino también y más
importante, para tener un buen
estado de salud.
Esto la sabemos bien en
Mediestetic, por eso a partir de
ahora en nuestro nuevo centro de
Medicina Estética encontrará los
mejores profesionales y asesores
para su salud y bienestar.
El entrenamiento cardiovascular
está indicado para cualquier
persona en buenas condiciones de
salud. Nos centraremos en todos
aquellos que desean mantener su
estado de salud, mejorar la calidad
de vida y evitar algunos de los
posibles estados patológicos en un
futuro.
El ejercicio cardiovascular hace que
se eleve y mantenga el ritmo
cardiaco por un tiempo
determinado, consiguiendo así
fortalecer el corazón y los
pulmones, logrando que poco a
poco se reduzca el ritmo cardiaco
en reposo, lo que significa que el
mismo tipo de ejercicio con el paso
del tiempo nos cueste menos,
aumentando nuestra resistencia no
sólo en el deporte sino también en
el desarrollo de nuestra vida
cotidiana.
Muchas veces pensamos en el
ejercicio físico como una actividad
que precisa de un esfuerzo
DOCTORA PALOMA TEJERO MASTER EN MEDICINA ESTÉTICA
grandioso y que puede suponer un
tiempo que pensamos que es
imposible conseguir en nuestro
actual ritmo de vida. Nada más lejos
de la realidad.
En Mediestetic podemos adaptar
el entrenamiento a casi todos los
estilos de vida, si bien supone una
necesidad de organización por
ambas partes.
El hecho de programar un ejercicio
personalizado, adaptado no sólo a
las características fisiológicas del
paciente, sino también a su estilo
de vida, modificando pequeños
aspectos que sean necesarios,
nos permitirá introducirlo en
nuestros hábitos diarios y así
mantenerlo de por vida.
BENEFICIOS DEL EJERCICIO
CARDIOVASCULAR
Son muchos los beneficios que se
obtienen cuando se realiza ejercicio
cardiovascular de manera regular;
éstos son algunos de ellos:
–Incrementa la tasa metabólica
–Mejora los niveles de colesterol
–Aumenta la secreción de la
hormona de crecimiento
–Logra un mayor flujo sanguíneo
hacia el cerebro, lo cual a su vez
incrementa el estado de alerta.
–Mejora la digestión
–Reduce los niveles de estrés
–Potencia la resistencia del sistema
inmune.
En Mediestetic hemos elaborado el
programa “Bienestar Físico
Integral”, en el que trabaja un
equipo multidisciplinar de
fisioterapeutas y especialistas en
Medicina deportiva y rehabilitadora;
contamos además con un experto
en entrenamiento personal, que le
permitirá realizar de forma fácil,
segura y eficaz el programa
pautado, consiguiendo mejorar la
forma física, de forma fácil y
agradable. Pida su cita en
Mediestetic, le estamos esperando.
03 _revista aqui 11/08/10 14:10 Página 1

14 DE AGOSTO DE 2010 /3
SUMARIO
D:
N OV E DA
Revista tra nueva web
qui.net
Visita nues
a
El tesoro 779 www.revista
de Almadén
La riqueza de las milenarias minas de
Almadén ya no está en el mercurio, el
nuevo filón a explotar se llama turismo. SUMARIO
Finalizada su actividad industrial a finales
de los años ‘90, las minas se reabrieron
pronto para disfrute de los ciudadanos, que
779
Del 14 al 20 de agosto
pueden revivir de la historia de un pueblo, Portada: Fernando López Martín
un país y hasta de un imperio narradas a Fotos Portada: Barri
través de la minería. págs 10-12

PROVINCIA 35
La historia del ‘tío Camuñas’

ALCAUDETE 42
71 años después, descansan en paz

DEPORTES 46 Un pueblo dividido

Acento francés en la Vuelta a Toledo Juan Miguel Merino, el hasta ahora
número dos de la candidatura socialista,
SALUD 58 es el nuevo alcalde de Santa Ana de
Pusa tras el triunfo de una moción
Guía para los mayores interpuesta por él y tres ediles del PP
contra Víctor García Galán. pg. 25
SOCIEDAD 62 100 años de cine
Agua y besos para la Virgen del Sagrario

CULTURA 70
La música es para el verano

www.revistaaqui.net e-mail: revista@aquidigital.com

Dpto. Publicidad: 925 28 43 43
DIRECTOR: Francisco José Gómez Herruz REDACCIÓN: Isabel Abarca · Ignacio Arizaga Garmendia · Ana Nodal
de Arce · Pilar Palop Alcaide · Prado López Galán · Emilio Jiménez (Talavera) FOTOGRAFÍA: Javier Hernández En Quintanar han sido especialmente in-
de la Fuente · Miguel Ángel Sánchez de la Morena PUBLICIDAD: Lorenzo Gómez Maqueda · Antonio Torán tensos. Dos profesores universitarios han
Rodríguez · José Juan Jiménez Camón RELACIONES EXTERNAS: Mariano Rojas DISEÑO: Fernando López recopilado casi 4.000 objetos de la historia
Martín EDITA: CODISAL REDACCIÓN: Trav. Estación de Autobuses, 1 2ª planta 45003 TOLEDO Tlf.: 925 28 43 del cine en el pueblo , incluidas las peri-
43 - Fax: 925 28 47 61 email: revista@aquidigital.com FOTOMECÁNICA: Cía. Europea Infográfica IMPRIME: pecias de Romualdo Tirado, un actor que
Gráficas Berlín, c/ Berlín, 21 PARLA (Madrid) - Telf.: 91 605 31 60 D.L. TO-361-1995
triunfó en Hollywwod. pag. 32
PDF_Maquetación 1 11/08/10 14:58 Página 1
PDF_Maquetación 1 11/08/10 14:58 Página 2
tinglado coches_tinglado520 11/08/10 18:39 Página 1
6 / AQUÍ CASTILLA-LA MANCHA
EL TINGL DO
Verano
a cosa política se ha dado un descanso,
L el que se han tomado los responsables
de uno u otro signo, salvo un par de
ellos por grupo y algún espontáneo que
pasaba por ahí que se dedican a dar ruedas
de prensa en las que dicen lo mismo que se
ha dicho repetidamente en anteriores
ocasiones; pero sustancia lo que se dice
sustancia poca. Excepción vacacional es la
de los alcaldes a los que les toca que en su
municipio la fiesta sea para la virgen de
agosto, caso del de Toledo, o una semana
antes o una semana después. Esos alcaldes
acumulan expectación informativa, los
medios locales llenan, llenamos con sus
palabras, aunque también sean las mismas
dichas en otras ocasiones. Estamos a
menos de un año de las elecciones
municipales y autonómicas y la que nos
viene asusta, también a sus protagonistas
que por eso se han tomado descanso en la
idea de coger fuerza.
Entre las cosas que se repiten son los datos
de las encuestas y sondeos que ya se
hicieron y contaron. Los que no salían
favorecidos, caso del PP en Castilla-La
Mancha, intentan nuevas lecturas de los
mismos datos, por si alguien los ha
olvidado, y en caso de que ni aún así les
llegue inventan encuestas de las que
medios afines se hacen eco, aunque siguen
sin ofrecer ni el nombre de las empresas
que supuestamente las realizan, ni las
fichas técnicas, ni nada que permita decir
“esto es serio”. En el PSOE contestan con los
encuestas que se tienen, que les favorecen
y mucho; pero cuyos datos se obtuvieron
entre enero y marzo y muchas cosas han
ocurrido en este país en ese tiempo. Cierto
que también han pasado en Castilla-La
Mancha y no puede decirse que hayan ido
en su detrimento, puesto que las minas
políticas que había ido colocando María
Dolores de Cospedal y su grupo dirigente
del PP les han ido estallando a ellos mismos
una por una. La última, la decisión de la
Audiencia Provincial de Guadalajara de no
procesar a los técnicos de la Junta de
FRANCISCO GÓMEZ HERRUZ
Comunidades y a
una serie de
políticos a los que
el PP pedía cárcel
por el incendio de
Guadalajara. Al
revés que supuso
para el PP el auto
de la Audiencia
hay que sumar el revés que le supuso la
asombrosa respuesta de Cospedal, cuando
se le preguntó por el asunto, diciendo que
se alegraba y días después que lamentaba
“el calvario” que habían pasado los
funcionarios de la Junta a quienes se
pretendía procesar, como si ella no hubiera
ordenado pedir que se les procesara y
solicitara los correspondiente años de
cárcel.
Este verano le ha tocado, entre otros, a
Agustín Conde la labor de opositor de
guardia y compareció ante los medios de
comunicación para hablar de CCM, tema
recurrente en el PP. Recuerdo en cierta
ocasión una conversación con José Bono
en la que decía que había que aprender de
la máxima creo que dijo de la política
mexicana o americana, vaya usted a saber,
lo importante es la máxima en cuestión,
según la cual, en política si te caes a un
hoyo no escarbes para salir porque te
hundirás más. Uno tiene la impresión de
que eso es lo que está haciendo el PP con
CCM. Es curioso también las personas que
Cospedal escoge en Toledo para hablar de
CCM: Jesús Labrador, Leandro Esteban,
Agustín Conde.
Hablaba Conde en su intervención de
guardia de levantar las alfombras cuando
ellos ganen y analiza a favor de ellos que el
Juzgado de Instrucción Número 3 de
Cuenca, en el que el PP presentó una
denuncia penal contra el que fuera
presidente de CCM, Hernández Moltó, se
haya inhibido en favor de la Audiencia
Nacional. No le parecerá mal a Conde la
denuncia recordando quizá la que el equipo
de Hernández Moltó en el ayuntamiento de
Toledo dijo que le pondría por permitir tirar
las turbinas de Vargas, edificio singular, que
el Conde alcalde sacrificó por un supuesto
museo del agua. La denuncia fue retirada
de tapadillo por el PSOE de Hernández
Moltó, si es que alguna vez llegaron a
ponerla.
El caso es que ahora el PSOE que apeó a
Hernández Moltó y los suyos de la dirección
del partido, pero que se quedaron con
muchos de los cascotes y algunos
haciéndolos suyos, piensan que en el
horizonte de las elecciones municipales van
a volver a tener a Conde como rival para la
alcaldía de Toledo. García Tizón no quiere
beber de ese cáliz y por ello promueve a
Conde e incluso le atribuye el mérito del
museo del Ejército en Toledo, asunto que
viene coleando desde la época franquista,
pues con Franco como Jefe de Estado, en el
año 1965, se firmó el decreto que promovía
el traslado del museo del Ejército de Madrid
a Toledo. Nunca se llevó a término porque
los generales al frente del mismo preferían
pisar la moqueta del poder, que estaba y
sigue estando en Madrid, y tocar manto,
que no venirse a provincias por muy
tranquilas que éstas sean. La necesidad de
encontrar espacio para ampliar el museo
del Prado, ayudó a vencer muchas
reticencias. Lo pagó casi todo el ministerio
de Cultura, aunque a todas luces el asunto
es una cuestión que se ha ventilado en los
despachos de Defensa; pero siempre queda
mejor elevar el presupuesto anual de
Cultura que no el de Defensa. Lo cierto es
que los directores del museo siempre han
sido generales o almirantes y así va a seguir
siendo.
11 copia:07 11/08/10 15:07 Página 1
Siete días
Frases
de la semana
José Luis Martínez Guijarro,
consejero de Agricultura:
“El XXVIII aniversario del
Estatuto de Autonomía no lo
podemos celebrar con un
nuevo texto porque Cospedal
dijo no a Castilla-La Mancha y
sí a defender los intereses de
del señor Valcárcel"
Joaquín Romera, concejal
del PP de Toledo:
“La incoherencia de la
concejal de Festejos, Carmen
Jiménez (IU), llega a extremos
de esperpento y victimismo (…)
No tiene defensa posible su
gestión ni justificación su
penoso programa de fiestas”
Nota de prensa de IU Toledo:
"Mal debe de ver su futuro
como empresario taurino el
señor Romera para verse
obligado a hacer méritos y
asegurar su plaza de concejal
en estos tiempos revueltos del
PP toledano”
Federico Martín Bahamontes,
director de la Vuelta a Toledo:
"Los franceses estaban
rodando media hora antes en
el circuito mientras los demás
estaban en el coche, tomando
churros”
Agustín Conde, senador del
PP:
“Es muy grave que Barreda,
pese a que la ley concede a la
Junta la competencia de
supervisar las cajas, diga que
no se ha enterado de lo
ocurrido en CCM, pero es más
grave aún que no tenga
ningún interés en averiguar
qué ha pasado y quién es el
responsable"
María Luisa Araújo,
vicepresidenta de la Junta:
“Quien ha de responder de la
gestión de Caja Castilla La
Mancha (CCM) es quien ha
presidido la entidad, no el
gobierno regional"
14 DE AGOSTO DE 2010 /7
El PP CALIFICA SUACTITUD DE“INDECENTE”
Candau se niega a mostrar las cuentas
El PP ha denunciado la negativa del director general de Radio Televisión de Castilla-
La Mancha (RTVCM), Jordi García Candau, a presentar las cuentas del año 2009, la
memoria anual, la liquidación del presupuesto y el informe de auditoría externo al
Consejo Asesor del ente público.
Así lo ha asegurado en un
comunicado de prensa Juan Manuel
de la Fuente, consejero del PP en el
Consejo, que ha calificado el
comportamiento de Candau de
"indecente e inmoral" y ha afirmado
que "es el mejor exponente de la
opacidad y del derroche público que
hay en la región", además de un claro
ejemplo de "falta total de lealtad
institucional" y de un
incumplimiento de la ley.
"¿Qué tiene que ocultar y por qué los
ciudadanos no pueden conocer en
qué y cómo se gastan más de 70
millones de euros de su dinero?", ha
preguntado el cargo del PP, quien ha responsabilizado del comportamiento de
Candau al presidente regional, José María Barreda.
PARA LOS MENORES BAJO SU TUTELA
La Junta busca familias de acogida
El Gobierno de Castilla-La Mancha llevará a cabo este año una campaña en la
provincia de Toledo para captar nuevas familias que quieran y puedan acoger
menores tutelados por la Junta. Las familias recibirán información individualizada
para aclarar cualquier tipo de duda sobre el acogimiento, los requisitos y objetivos
o el régimen jurídico. La asociación Amefaes se encarga de la valoración y el
seguimiento de las familias acogedoras de nuestra provincia, en la que en el primer
semestre de este año se han formalizado y preparado ocho nuevas familias, que se
unen a las 21 ya existentes.
Esas familias proporcionan de forma temporal un entorno a menores que no
pueden vivir en su hogar y están tutelados por el Ejecutivo, informa la Junta, que
ha indicado que seis de cada diez menores bajo su tutela están acogidos por
familias. Aquéllas que formalicen su solicitud recibirán un curso de formación
sobre los diferentes aspectos del acogimiento. También tendrán apoyo técnico y
supervisión durante todo el proceso. Por otro lado, los acogimientos que estén
formalizados por la Dirección General de la Familia percibirán una ayuda
económica destinada a sufragar los gastos derivados de esta acción.
MINISTERIO DE FOMENTO
10 millones para arreglar carreteras
El Ministerio de Fomento ha licitado las obras de conservación de seis tramos de
carreteras de la Red de Carreteras del Estado de la provincia de Toledo, con un pre-
supuesto de licitación de más de 10 millones de euros.
Las obras de conservación se realizarán en un tramo de la autovía A-42 (Madrid-
Toledo) que discurre entre los kilómetros 30,5 y 78,5 y en cinco tramos de la carre-
tera N-401 (Toledo-Ciudad Real), según ha informado el Ministerio.
Entre los trabajos que van a realizarse figuran servicios de comunicaciones, servi-
cios de vigilancia, atención a accidentes, mantenimiento de los elementos de la
carretera, servicios de vialidad invernal, mantenimiento sistemático de las instala-
ciones de suministro de energía eléctrica, alumbrado y señalización variable.
Asimismo, se realizarán trabajos de desbroce, fresados y reposición del firme, lim-
pieza de cunetas y, en general, labores de conservación ordinaria de las vías.
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:50 Página 1
09_Maqueta G 10/08/10 13:33 Página 1
MEDIOAMBIENTE
INFORME MENSUAL DEL METEOCAM
Las temperaturas de julio fueron
1ºC más altas de lo habitual en
Toledo y Ciudad Real
omparando las temperaturas
C medias de este pasado mes de
julio con la media climatológica de
los últimos treinta años, se observa
que en las provincias de Ciudad Real
y de Toledo las temperaturas han
sido 1ºC superiores. En el resto de la
Comunidad, los valores medios
difieren sólo unas décimas de los
datos estándar”, afirma en su
informe mensual de julio el Instituto
Meteorológico de Castilla-La
Mancha, Meteocam.
Según se resume en este balance
del Meteocam, “como es propio de
esta época del año, durante el mes
de julio se han dado varios episodios
de altas temperaturas en la región.
El primero de ellos se inició hacia el
día 6 y duró hasta el día 11. Fue en
el que se dieron las máximas
absolutas del mes. El día 8 se
rebasaron ligeramente los 40ºC en la
provincia de Ciudad Real,
especialmente en la Vega del
Guadiana (Bolaños, Daimiel y
Herencia); en cambio, fue el día 11
cuando los termómetros del oeste
de Toledo se acercaron a la mítica
cifra (Alcolea y Chozas y Canales se
quedaron en 39,9ºC). Hacia
mediados de mes volvieron a subir
las temperaturas. Fue el segundo
episodio que duró hasta el día 20.
Tuvo especial importancia en el este
de la Región donde se mantuvieron
las temperaturas por encima de los
37ºC durante varios días seguidos
(37,6º midió Albacete, El Sanchón
(Cuenca) 37,2 y Tarazona (Albacete)
36,6º todos ellos el día 19). El último
periodo cálido ocurrió los últimos
días del mes y fue el menos intenso,
aunque hubo municipios que
volvieron a marcar máximas altas
como fue La Rinconada (Toledo) con
39,0ºC el día 28”.
“Las temperaturas mínimas del mes
se dieron durante los días 15 y 16.
Los termómetros cayeron por
debajo de los 15ºC en buena parte
de la Meseta. Aunque sobresalen
los 4,9ºC medidos la madrugada del
15 en Mariana (Cuenca). Nos han
llegado mínimas de 4,2 y de 7,0ºC
registradas en Prados Redondos
(Guadalajara) y en Cañete (Cuenca) a
primeras horas de la mañana del día
27”, cita el informe.
Julio ha resultado un mes seco,
con ausencia de precipitaciones a
excepción de los fenómenos
tormentosos que se produjeron en
los primeros días, en los que, como
consta en el informe del
Meteocam, “destaca la tormenta
que se formó el día 1 en el sur de
los Montes de Toledo y que llegó a
la ciudad de Toledo ocasionando
varios destrozos en las localidades
que encontraba a su paso como
fue el pueblo de Noez”. ■
14 DE AGOSTO DE 2010 /9
EN RÍOS Y EMBALSES
Campaña para
evitar la invasión de
especies exóticas
La consejería de Agricultura y Medio
Ambiente, en colaboración con la
Obra Social de La Caixa, han puesto
en funcionamiento unas unidades
móviles informativas en los ríos y
embalses de Castilla-La Mancha que
tienen como objetivo divulgar las
medidas necesarias para evitar que
especies exóticas invadan el medio
natural. Los equipos de información
desarrollarán su labor en los
embalses Vicario, Gasset,
Camarillas, Talave, Cenajo, Torre de
Abraham, Alarcón, Bolarque.
Entrepeñas, Buendía, Contreras,
Hoces del Cabriel, en las Lagunas
de Ruidera, en el río Júcar (en los
tramos de Valdeganga y Alcozarejos)
y en los embalses del norte de
Guadalajara. Se trata de concienciar
a los pescadores, navegantes y
otros usuarios de estas aguas de los
peligros que conlleva la propagación
de especies invasoras no
autóctonas, informándoles de las
medidas de precaución a adoptar,
tales como desinfección de las
barcas y de los aparejos de pesca
antes y después de su uso en
nuestras aguas. Entre las especies
invasoras más temidas destaca el
mejillón cebra, que causa graves
daños ecológicos y económicos. ■
TOLEDO-CIUDAD REAL
La opción ecologista
para la autovía
De los cuatro trazados que el
Gobierno de Castilla-La Mancha
propone para que discurra la futura
autovía Toledo-Ciudad Real,
Ecologistas en Acción, SEO/BirdLife y
WWF España optan por la última
alternativa presentada, la que pasa
por Puerto Lápice, al considerar que
“ahorra 137 millones de euros y evita
impactos ambientales críticos en Los
Montes de Toledo, mientras que sólo
supone nueve minutos más de
trayecto”. Para el Gobierno regional,
ésta es la peor opción. ■
10-12_Repor 3 pag. 11/08/10 12:21 Página 1

1 0 / 14 DE AGOSTO DE 2010
ACTUALIDAD

LA UNESCO RECHAZA LA CANDIDATURA DE LAS MINAS A PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

El tesoro de Almadén
La riqueza de las milenarias minas de Almadén ya no está en el mercurio, el nuevo filón a explotar
se llama turismo. Finalizada su actividad industrial a finales de los años ‘90, las minas se reabrieron
pronto para disfrute de los ciudadanos, que pueden revivir de la historia de un pueblo, un país y
hasta de un imperio narradas a través de la minería. La UNESCO ha rechazado declararlas
Patrimonio Cultural de la Humanidad, junto a las minas de San Luis de Potosí (México) e Idrija
(Eslovenia), unidas por el camino del mercurio y la plata; pero Almadén no se rinde.
PRADO LÓPEZ GALÁN

Casco y frontal se hacen imprescindibles para recorrer las minas subterráneas de Almadén. Un fascinante viaje al pasado
de la industria minera. FOTOS: ISABEL LÓPEZ

C
orría el siglo XVI, en pleno
esplendor del imperio
español, cuando las minas
de cinabrio de Almadén (Ciudad
Real) estaban en pleno auge. De sus
profundidades -con galerías que
llegaron a alcanzar los 750 metros
bajo tierra- se extraía mercurio en
cantidades tales que eran las
mayores suministradoras del mundo
de este mineral (se calcula que
durante los más de 2.000 años que
han estado activas han producido
250.000 toneladas de mercurio). e tiene constancia de
Las minas de Idrija, en Eslovenia,
eran las segundas productoras de la explotación de las
mercurio, por lo que el imperio minas de Almadén
español creó un ‘camino real’ para desde el siglo III antes
unirlas con las minas de San Luis de de Cristo. Pese a que el
Potosí, en México (entonces Nueva
España), para la obtención de oro y yacimiento aún tiene
plata. mercurio, la prohibición
Esto es historia, pero la antigua ruta del uso comercial de
minero-comercial tiene ahora otro este mineral obligó al
prometedor futuro, con el filón del
turismo como objetivo. cierre de la mina
10-12_Repor 3 pag. 11/08/10 12:21 Página 2
21 LUGARES DEL MUNDO ENTRAN EN LA LISTA PATRIMONIO MUNDIAL DE LA HUMANIDAD
Del Atolón de Bikini al laboratorio de Darwin
e los treinta y dos lugares
D de treinta y cinco países del
mundo que aspiraban a
incorporarse a la Lista del
Patrimonio Mundial de la
Humanidad, 21 han sido
aprobados por el comité de
expertos. Éstas son todas las
candidaturas (en negrita, las que
se han sumado a la lista):
BIENES CULTURALES
–Binomio mercurio-plata Minas de
Almadén, Idrija y San Luis de
Potosí. (No se ha incorporado)
–Atolón de Bikini, sitio de
pruebas nucleares (Islas
Marshall).
–Extensión del sitio Minas de
Rammelsberg y ciudad histórica
de Goslar, Alemania.
–Distrito de At Turaif a Ad
Dir’yah (Arabia Saudí).
–Sitios de Presidios (Australia).
–Extensión del sitio Centro
Histórico de Graz y Palacio de
Eggenberg (Austria).
–Canal de Augustów, obra del
hombre y la naturaleza (Belarrús-
Polonia).
–Sitios Mineros de Valonia
(Bélgica).
–Plaza de Sao Francisco, de la
ciudad Sao Cristóvao (Brasil)
–Monumentos históricos de
Dengfeng en el “centro del
cielo y la tierra” (China)
–Extensión de los sitios de arte
rupestre prehistórico del Valle
del Coa (Portugal) a la zona
arqueológica de arte rupestre
de Siega Verde (España)
–Monte Vernon (EEUU)
–Paisaje cultural de Konso
(Etiopía).
–Ciudad Episcopal de Albi
(Francia)
–Jantar Mantar de Jaipur
(India)
–Extensión del sitio Ferrocarriles
de Montaña indios al tren ligero
de Matheran (India).
Los llamativos relieves de Daxia, en
China, ya son Patrimonio de la
Humanidad.
–Conjunto de Khanegah y del
santuario del jeque Safi Al Din
en Ardabil (Irán).
–Conjunto del bazar histórico
del Tabriz (Irán).
–Puerta de tres arcos de Dan
(Israel).
–Fuerte Jesús de Mombasa
(Kenia)
–Camino Real de Tierra Adentro
(México)
–Cuevas prehistóricas de Yagul
y Mitla en los valles centrales
de Oaxaca (México).
–Extensión del sitio Ciudad
Minera de Roros (Noruega).
–Canales concéntricos del siglo
XVII de Singelgracht de
Ámsterdam (Países Bajos).
–Paisaje Laboratorio de Darwin
(Reino Unido)
–Aldeas históricas de Corea:
Hahoe y Yangdong.
–Zona de Conservación de
Ngorongoro (Tanzania).
14 DE AGOSTO DE 2010/1 1
–Extensión del sitio Iglesias de
Moldavia (Rumania) a la Iglesia
de la
monasterio
Resurrección
de
del
Sucevita
(Rumanía).
–Sarazm (Tayikistán).
–Extensión del sitio Kiev: catedral
de Santa Sofía, conjunto de
edificios monásticos (Ucrania).
–Central de la ciudad imperial
de Thang Long-Hanoi
(Vietnam).
BIENES NATURALES
–Parque Nacional Tayiko de la
Montaña del Pamir (Tayikistán).
–Zona protegida de las Islas
Fénix (Kiribati).
–Extensión del sitio suizo del
Monte San Giorgio (Italia).
–Pitones, circos y murallas de la
Isla Reunión (Francia).
–Meseta de Putorana (Rusia).
–Sitio de icnofósiles de
dinosaurios de la Península Ibérica
(España y Portugal).
–Relieve de Danxia (China).
–Extensión del Parque Nacional
de Pirin (Bulgaria).
–Llanuras centrales de Sri
Lanka.
BIEN CULTURAL Y NATURAL
–Monumento marino
Papahanaumokuakea de Hawai
(EEUU).
El Comité del Patrimonio Mundial
ha incorporado a la Lista
Patrimonio de la Humanidad en
Peligro al Parque Nacional de los
Everglades (EEUU), la Catedral
de Bagrati y Monasterio de
Ghelati (Georgia) los Bosques
lluviosos de Atsinanana
(Madagascar) y las Tumbas de
los Reyes de Buganda (Uganda).
En la actualidad ya son 911 los
sitios declarados “de valor
universal excepcional”. De ellos,
42 están en España, entre ellos
los cascos históricos de Toledo y
Cuenca, en Castilla-La Mancha.
10-12_Repor 3 pag. 11/08/10 12:21 Página 3

1 2 / AQUÍ CASTILLA-LA MANCHA

ACTUALIDAD

DE ALMADÉN A LAS INDIAS

La ruta
del azogue
os carros carros cargados

L de mercurio partían de
Exterior de las milenarias Minas de
Almadén; abajo, un minero guía a los
turistas por una de las galerías
subterráneas.
Almadén hacia Sevilla y
Huelva para desde allí poner
rumbo a las Indias, Nueva
España, donde el mercurio se
empleaba para la obtención de
la plata y el oro. Tres jóvenes
están realizando a pie la llamada
“Ruta del Azogue”,
coincidiendo con el debate de la
UNESCO sobre la inclusión en
la Lista Patrimonio de la
Humanidad de las Minas de
Almadén. El próximo año
Almadén volverá a defender el
interés mundial de sus minas.
Para quienes las deseen visitar,
en
más información
www.parqueminerodealmaden.es

ESTE ANTIGUO COMPLEJO Pertrechados con casco y linterna

El Gobierno de Castilla-La Mancha las
declaró Bien de Interés Cultural y
desde hace dos años optan a ser
Patrimonio Mundial de la Humanidad,
bajo el proyecto denominado ‘Binomio
Mercurio-Plata: Almadén, Idrija y San
Luis de Potosí’. Pero el Comité del
Patrimonio Mundial de la UNESCO,
en su reciente reunión en Brasilia, lo ha
vuelto a rechazar por segundo año
consecutivo, a falta tan sólo un voto y
al parecer por deficiencias en el
expediente de las minas de Potosí. El
ayuntamiento de Almadén ha
decidido que el próximo año
presentará de nuevo su candidatura
pero lo hará en solitario.
minero cumple el requisito
fundamental para figurar en una lista
internacional tan exclusiva: “ser un
ejemplo eminentemente representativo
de un tipo de construcción, de un
conjunto arquitectónico o excavada entre los siglos XVI y XVIII.
tecnológico... que ilustra uno o varios
períodos significativos de la historia
humana”. En el caso de las Minas de
Almadén, propiedad de la empresa
MAYASA, hay constancia de su
actividad desde el siglo III antes de
Cristo y el estado de conservación
tanto de las galerías subterráneas
como de los edificios del exterior
pertenecientes a la época de
bonanza de esta industria es óptimo
(incluyendo la cárcel de penados y el
hospital de mineros).
En la actualidad, el Parque Minero
se puede visitar de martes a
domingo, durante todo el año, en
horario de mañana y tarde (no está
permitida la visita a niños menores
de cinco años). Uno de los
atractivos de la visita está en el
hecho de que los guías son antiguos
mineros que tras el cierre definitivo
de la mina (en el año 2001) siguen
bajando a ella pero para contarla a
los visitantes.
frontal, el visitante accede a las
galerías subterráneas a través del
montacargas del pozo de San
Teodoro, “desde donde se inicia el
recorrido por la planta primera,
En las galerías de la mina se han
reconstruido diferentes artefactos para
el transporte y extracción del mineral y
para el sostenimiento de las galerías. Al
final del recorrido, de una hora de
duración, se abandona la mina en un
tren de transporte y sale en un antiguo
tren minero”, detalla la información
del Parque, que cuenta con un
centro de recepción de visitantes y
un centro de interpretación de la
minería.
Varias galerías están unidas entre sí
por lo que se conoce como “la caña
gitana”, llamada así porque era por
donde accedían los gitanos
condenados a trabajos forzados en la
época en la que era un delito ser
clasificados como “gente de mal
vivir”. Otros puntos de interés de la
visita son el Pozo San Joaquín, el
Pozo San Aquilino (construido en el
siglo XVI), los talleres, los hornos
Pacific, el torno de Castro, la
Galería de Forzados, etc. ❏
13_Maqueta G 10/08/10 14:47 Página 1
Agricultura
CASTILLA-LA MANCHA
La cosecha de
cereal será de
2.400.000 toneladas
a producción de cereales de
L invierno en Castilla-La Mancha
rondará esta campaña las
2.400.000 toneladas, un 10%
inferior a la cosechada el pasado
año, según las estimaciones que ha
hecho la comisión sectorial de
cereal de Cooperativas Agro-
Alimentarias de Castilla-La Mancha.
Esta organización cooperativa alerta
de que “la campaña se prevé
complicada en cuanto a la
comercialización y habrá que seguir
la evolución de las tensiones en el
mercado. En especial habrá que
seguir la evolución de las cosechas
y políticas comerciales de los
principales países importadores de
cereal español, ya que algunos de
ellos tienen aún la cosecha
comprometida con la climatología y
su evolución será clave”.
Según el análisis de Cooperativas
Agro-Alimentarias, a nivel mundial
la producción de cereal será inferior
a la demanda, aunque hay un
importante excedente de la
campaña anterior. Sin embargo,
advierten de que “este hecho junto
con factores como la vuelta del
capital especulativo a los mercados
de materias primas está
provocando una volatilidad en el
mercado poco deseable”. ■
14 DE AGOSTO DE 2010/1 3
SE ESPERA UNA COSECHA DE 18 MILLONES DE HECTOLITROS
La vendimia manchega demandará
unos 18.000 jornaleros
a campaña de vendimia de Castilla-La Mancha propiciará una cosecha de
L unos 18 millones de hectólitros de vino, un 10% inferior a la recogida en
2009, según las estimaciones que hace la organización agraria COAG-IR, que
apunta a causas climatológicas y al arranque de 22.000 hectáreas de viñedo
en la región como las causas principales de este descenso (la consejería de
Agricultura y Medio Ambiente eleva las estimaciones de cosecha a los 20
millones de hectólitros, en la media de los últimos años).
Por su parte, ASAJA calcula que se demandarán unos 18.000 jornaleros para
los trabajos de vendimia, que comenzarán a lo largo del mes de septiembre.
CCOO ha iniciado una campaña informativa para recomendar “tanto a los
trabajadores como a los empleadores la utilización del Centro Gestor de
Campañas Agrícolas del Servicio Público de Empleo de Castilla-La Mancha
para evitar irregularidades en la contratación de personas inmigrantes; y no
usar canales alternativos ni intermediarios, que pueden hacerles incurrir en
infracciones y falsas contrataciones”, según ha manifestado Demetrio
Muñoz. El sindicato exige a los empresarios agrícolas que cumplen las
normas laborales, “tanto en la contratación como en las condiciones laborales
y salariales de todas las personas enroladas en las campañas agrarias, con
especial atención a las personas inmigrantes, a las que los empleadores
deben facilitar el adecuado alojamiento en los casos en que no dispongan de
un domicilio al que regresar al concluir su jornada laboral”. ■
SEGÚN LOS CÁLCULO DE ASAJA CASTILLA-LA MANCHA
Los trámites burocráticos cuestan
a los agricultores 16 millones € al año
saja de Castilla-La Mancha ha echado cuentas de lo que les cuesta a los
A agricultores la tramitación burocrática de los 130.000 expedientes que se
realizan y calcula que el gasto alcanza los 16 millones de euros al año. “Estas
cifras son producto de un obsoleto sistema informático, de la falta de visión y de
voluntad política y de directrices dictadas en este sentido, lo que provoca que se
sigan produciendo situaciones de perjuicio económico, retrasos en pagos o falta
de respuesta administrativa. Esta complicada burocracia supone que numerosos
expedientes cuenten con algún tipo de incidencia, lo que motiva la realización de
segundos y hasta terceros trámites, con el consiguiente incremento del gasto y
la pérdida de dinero y de horas dedicadas a las labores propias de cada agricultor
y ganadero”, denuncia Asaja. ■
14-15_Maqueta H 10/08/10 21:18 Página 1

1 4 / AQUÍ CASTILLA-LA MANCHA

ECONOMIA

LA ECONOMÍA ESPAÑOLA CRECE UN 0’2% EN EL SEGUNDO TRIMESTRE DEL AÑO

EL DATO DE LA SEMANA
Se ralentizan
los concursos de
acreedores
Entre abril y mayo de 2010 se
ralentizó el número de empresas
en proceso concursal, con una
caída de más del 14% con
respecto al mismo trimestre de
2009. En Castilla-La Mancha se
admitieron a trámite 43 concursos
de acreedores, de los que 11
fueron presentados por familias o
personas sin actividad empresarial
y 32 por empresas.
Albacete, con 21 nuevas
suspensiones de pagos en este
trimestre fue la provincia de la
región que encabeza el número de
deudores concursados. Le sigue
Guadalajara, con siete procesos de
este tipo. En las provincias de
Toledo y Ciudad Real se registraron
seis procesos concursales en cada
una de ellas, mientras que en
Cuenca se presentaron tres.
La construcción y las actividades
inmobiliarias concentraron el mayor
número de suspensiones de pago
en la región, con 11 procesos de
este tipo; le siguen, con cinco
procesos cada una de ellas, la
industria y el comercio.
EN JULIO SE FIRMARON 15.639 CONTRATOS DE TRABAJO
Todas las actividades económicas tiran
del empleo en la provincia de Toledo
66.970 personas estaban en paro en por Illescas, con 13.775; Toledo tiene
la provincia de Toledo en el mes de 11.514 desempleados, 7.533 Torrijos,
julio (34.719 mujeres y 32.251 4.850 Villacañas, 4.028 Ocaña, 3.904
hombres), 1.526 menos que un mes Quintanar de la Orden y 3.437 Mora.
antes. Todas las actividades de la
economía tiraron del empleo durante DE LOS 15.639 contratos de traba-
el pasado mes, reduciendo su cifra jo suscritos en la provincia de Toledo
de parados. Pese a ello, en en julio, 11.543 son para el sector ser-
agricultura se registran 2.970 vicio, 2.157 contratos se han firmado
desempleados, 10.118 en industria, en la construcción, 1.336 para la
industria y 603 en agricultura.
13.142 en construcción, 37.269 en
8.891 contratos han sido para hom-
servicios y 3.471 en el colectivo sin
bres, mientras que las mujeres han
empleo anterior. firmado 6.748
Todas las comarcas toledanas ven Se consolida la tendencia a hacer con-
aliviada su cifra de paro, excepto en tratos temporales: 14.579 frente a los
Mora, que ha repuntado. Talavera de 1.060 suscritos con carácter indefini-
la Reina concentra el mayor número do. La modalidad de contratos más
de desempleados, 17.929, seguida utilizada es por obra o servicio.

FUERTE AUMENTO DEL NÚMERO DE PERNOCTACIONES EN LA CIUDAD

Turismo: el verano le sienta bien a Toledo

61.763 turistas visitaron Toledo durante el mes de junio (de
ellos, 16.187 procedían del extranjero), un 23’4% más que en
el mismo mes de 2009. También las pernoctaciones realizadas
en este mes experimentaron un fuerte repunte (más del 10%),
sumando las 92.996. Aunque estos datos del INE hacen
referencia a la provincia, es Toledo capital la que mayor
número de turistas atrae. La concejal de Turismo, Milagros
Tolón, ha valorado positivamente estas cifras y ha destacado el
hecho de que Toledo se sitúe, por detrás de Santiago de
Compostela, a la cabeza de las ciudades en las que más
aumenta el número de pernoctaciones hoteleras.
En su conjunto, Castilla-La Mancha ha recibido 180.774
turistas y ha registrados 306.681 pernoctaciones en junio.
14-15_Maqueta H 10/08/10 21:18 Página 2
TOLEDO REGISTRÓ 7 HUELGAS EN EL PRIMER SEMESTRE, 21 EN CASTILLA-LA MANCHA
CERÁMICAY PUERTAS
Europa socorre a los
parados de sectores
en grave crisis
La Comisión Europea ha confirmado
esta semana que ya ha pagado a
España 8.500.000 de euros
procedentes del Fondo Europeo de
Adaptación a la Globalización,
destinados a buscar un nuevo oficio a
quienes han perdido su empleo en
industrias especialmente afectadas
por la crisis económica. Esta
subvención global tiene destinatarios
con nombres y apellidos: 2.157
trabajadores que han sido despedidos
de empresas dedicadas a la
fabricación de puertas o de cerámica
estructural y ladrillos. Castilla-La
Mancha y Valencia son las principales
beneficiarias de estas ayudas. En
nuestra región la subvención está
dirigida a más de 500 despedidos de
las empresas de puertas de la
comarca de Villacañas y de las
ladrilleras de La Sagra.
TOLEDO
Caja Rural de Toledo
lanza nuevos
productos al mercado
Caja Rural de Toledo ha lanzado este
verano dos nuevo productos para sus
clientes: Telepeaje y un seguro de
automóvil que incluye el regalo de una
tarjeta de combustible por valor de 20
a 40 euros. El Telepeaje es un
dispositivo que adherido al parabrisas
del vehículo permite el paso por los
peajes de las autopistas sin detenerse
y sin pagar en el momento, ya el
cobro se realiza mediante un
transmisor a la tarjeta de crédito.
14 DE AGOSTO DE 2010 /1 5
las cuentas Reconversión
claras
Prado López Galán
laboral
modo de las grandes reconversiones industriales de
A
los años ‘70, en la actual crisis se plantea la necesidad
de reconvertir la mano de obra, el capital humano,
como paso imprescindible para abordar el cambio de
modelo productivo. Se dice fácil, pero ¿cómo se
aborda?
Va a ser interesante seguirle la pista a los 8.500.000 de euros que
acaba de pagar la Unión Europea a España para que reconvierta a 2.157
trabajadores -de ellos más de 500 son de las comarcas toledanas de
Villacañas, sobre todo, y de La Sagra, en menor medida- procedentes
de las otroras industrias boyantes de la fabricación de puertas y
ladrilleras y que hoy han quedado en el paro y con un mal pronóstico
para una pronta incorporación al mercado laboral. Con este
presupuesto (más de 1.400 millones de las antiguas pesetas) a cargo
de un fondo europeo al que han llamado de ‘Adaptación a la
Globalización’ se deben financiar actuaciones encaminadas a que cada
uno de estos desempleados pueda encontrar un trabajo y mantenerlo,
con medidas tales como formación profesional a medida, asistencia en
la búsqueda de empleo, asistencia para trabajar por cuenta propia,
asesoramiento para participar en un proyecto emprendedor, etc.
El Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización está diseñado para
socorrer a trabajadores (no a empresas) procedentes de industrias o
sectores víctimas de la globalización, y contempla tres supuestos a
amparar: despidos masivos como consecuencia de la deslocalización,
por un aumento traumático de las importaciones o por una caída
desmesurada de la cuota de mercado. En este último supuesto se
encuentra la industria de la de fabricación de puertas de la comarca de
Villacañas, que, arrastrada por la caída de la construcción, sólo en 2008
perdió de golpe el 40% de la demanda. Desde ese año hasta ahora
este sector ha destruido más de 2.500 empleos y ninguna de las
antaño potentes empresas se ha librado de los procesos concursales
o de los expedientes de regulación de empleo, cuando no del cierre
definitivo (como ha ocurrido en los casos de Mavisa o Dermaco).
La vieja filosofía de dar la caña y enseñar a pescar en vez de dar el pez
es la que subyace en la política europea de incentivos al empleo.
V
a a ser interesante seguirle la pista a los
8.500.000 euros que Europa ha pagado a España
para ayudar a la reconversión profesional de más
de 2.100 parados procedentes de las industrias de
puertas y cerámica
CÁMARA DE COMERCIO_BRONCEADO ARTIFI. 10/08/10 13:29 Página 1
1 6 / AQUÍ CASTILLA-LA MANCHA
cámara de comercio
PIDEN QUE SE FOMENTE EL ESPÍRITU EMPRENDEDOR
Las Cámaras creen que la reforma
laboral puede crear empleo
“Para las Cámaras de Comercio la
aprobación de la reforma laboral
puede suponer un sustento a la
creación de empleo. Por este motivo
es conveniente ser ambicioso y
actuar con determinación en la
aprobación de un nuevo marco de
relaciones laborales que permita el
crecimiento sostenido de la actividad
económica”, asegura el Consejo
Superior de Cámaras de Comercio de
España, organismo que pide al
Gobierno que vaya más allá para
alentar el crecimiento del empleo.
“En este sentido, las Cámaras
también consideran preciso adoptar
urgentemente medidas que
favorezcan la creación y desarrollo de
la actividad empresarial y el fomento
del espíritu emprendedor, al ser
elementos necesarios para suavizar el
impacto de la crisis y volver cuanto
antes a la senda de creación de
empleo y riqueza.
Las Cámaras valoran positivamente
el repunte del empleo. “La EPA del
segundo trimestre de 2010 muestra
un deterioro menos intenso del
mercado de trabajo. Por primera vez
desde el segundo trimestre de 2008
se ha incrementado el número de
ocupados, principal variable para
seguir el comportamiento del
mercado de trabajo. Si bien el número
de parados sigue creciendo, lo hace a
Talavera de la Reina
Plaza Arzobispo D. Pedro Tenorio, 4
Tfno: 925 82 25 61
Fax: 925 82 25 90
Centro de Formación en Toledo
C/ Reyes Católicos s/n
Tfno: 925 28 54 28
Villacañas
C/ Tírez, 16
Tfno: 925 20 06 00
un menor ritmo y principalmente
como consecuencia de un
incremento de la población en
condiciones para incorporarse a la
actividad productiva. En conjunto la
tasa de paro se ha incrementado
ligeramente en relación con el
trimestre previo (cuatro centésimas)
situándose en el 20,09%.
El número de asalariados se
incrementa en más de 110.000
respecto al trimestre previo, lo que
supone un dato positivo que
contrasta con el descenso en el
número de trabajadores por cuenta
propia y, en especial, con la caída en
el número de empleadores. Este dato
es significativo del deterioro de la
actividad empresarial y del esfuerzo
que están realizando los empresarios
para mantener el empleo”. En la foto,
el Vivero de Empresas de Toledo.
Plaza de San Vicente, 3
Tfno: 925 28 01 11
www.camaratoledo.com
ECONOMIA
CASTILLA-LA MANCHA
La producción
industrial crece
más de un 10%
La producción industrial de Castilla-
La Mancha creció un 10’2% en tasa
interanual, según los datos del mes
de junio publicados por el Instituto
Nacional de Estadística (INE).
Es una de las doce comunidades
autonómicas en las que la
producción industrial ha
aumentado, y lo hace muy por
encima de la media anual, que ha
sido del 3’1%.
A nivel nacional, mejoran su
producción industrial en el último
año industrias como las de
alimentación, de fabricación de
calzado, extractivas, refinerías,
productos informáticos, fabricación
de vehículos y fabricación de
muebles. En cambio, cae la
producción industrial de sectores
como elaboración de bebidas,
confección de prendas de vestir,
industria de la madera (excepto
muebles) y fabricación de
materiales de transporte.
Antenas Camerales
Illescas. Tfno: 925 51 21 16
Madridejos. Tfno: 925 46 16 51
Torrijos. Tfno: 925 77 04 19
Sonseca. Tfno: 925 38 17 06
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:52 Página 1
toledo 779:2 paginas 11/08/10 19:32 Página 1
18/ 14 DE AGOSTO DE 2010
CARRETERAS
El PP preguntará al Nueva iluminación en el Parque de Nara
Gobierno por la A-40 a nueva iluminación del Parque de Nara, que ha supuesto una in-
El grupo parlamentario del PP pe-
dirá la comparecencia del Go-
bierno central en la comisión de
Fomento del Senado para que
explique "los inexplicables" retra-
sos que acumula la autovía A-40
(Ávila-Maqueda-Cuenca) y para
que informe "de una vez" sobre
cuándo va a entrar en servicio.
Así lo ha anunciado el senador
del PP Agustín Conde, quien re-
cordó que se trata de una in-
fraestructura "trascendental" para
Castilla-La Mancha y los plazos
anunciados por diferentes miem-
bros del Gobierno central y del
Ejecutivo regional han sido "siste-
máticamente incumplidos".
Conde, en una rueda de prensa
en las Cortes regionales, equi-
paró el caso de la A-40 con el del
autopista Toledo-Ciudad Real o
con el del Hospital de Toledo y
ha concluido: "parece que en
esta región no funciona nada".
EDUCACIÓN
8.000 €para prevenir
la drogadicción
El Ayuntamiento de Toledo ha re-
novado un convenio con la Aso-
ciación para la Prevención y
Ayuda al Toxicómano (PRETOX)
por el que aportará 8.000 euros
para la prevención del consumo
de drogas y alcohol en niños y
adolescentes de la ciudad. La
concejalía de Juventud aporta la
citada cantidad para la realización
de charlas informativas en los
institutos de la ciudad. No obs-
tante, otro tipo de actividades
han ido dirigidas a padres y ma-
dres porque «en muchas ocasio-
nes», no se dan cuenta de que
sus hijos están viviendo esta pro-
blemática. Les ayudan a detectar
este hábito y seguirán haciéndolo
porque, con la prórroga de dicho
acuerdo, las iniciativas vuelven a
los centros en septiembre.
TOledo
BUENAVISTA
L versión de 280.000 euros sufragados con fondos del Plan E, ha
supuesto el cambio de un total de 94 farolas instaladas en los
años 80 cuando se creó el parque, por otras compuestas por lámparas
que —a pesar de ser más caras— suponen un «ahorro del 30%, no
contaminan y duplican la iluminación hasta donde nos lo permiten las
normas de eficiencia energética», explicó el concejal de Movilidad y
Seguridad Ciudadana, Rafael Perezaga, que acompañó a la alcalde,
Emiliano García-Page, en la visita al lugar realizada el pasado martes.
Según el alcalde, la iluminación de la ciudad era muy deficitaria y por
ello el Ayuntamiento abordó estos procesos de alumbrado tanto artís-
tico como urbano, eligiendo como prototipo este tipo de farola para
toda la ciudad, incidiendo en la «calidad de vida de los ciudadanos y
también en la percepción de seguridad». Por último, subrayó que, por
la noche, España gasta más que cualquier país de Europa: «diez veces
más luz que en Lon-
dres o incluso París, y
esto hace mas necesa-
rio que vayamos alte-
rando los habitos y
podamos optar por con-
sumos mas rentables».
Así pues, estas dos
obras, que son "impor-
tantes por el incre-
mento de calidad de
vida”.
LA PERALEDA
El PP pide más autobuses y aparcamientos
l concejal del Grupo Popular, Juan José Alcalde, ha pedido al al-
E calde de la ciudad, Emiliano García-Page, que tenga preparadas
medidas para "evitar que un año más se vuelva a producir el caos
y los enormes problemas de tráfico que se han dado los últimos tres
años durante las Ferias y Fiesta de Agosto". El concejal popular pro-
pone que el Ayuntamiento habilite más aparcamiento en La Peraleda,
en la zona más próxima a la última rotonda puesto que el resto del re-
cinto estará ocupado con las atracciones de la feria. Alcalde pidió, tam-
bién, una mayor presencia policial durante los días de fiesta, tanto
para regular el tráfico como para atender a la seguridad, ya que no hay
ningún año que se salde sin
alguna incidencia. Además
el edil estima necesario que
se aumente el servicio es-
pecial de autobuses urba-
nos de este año, en
especial que se aumente
una expedición más a úl-
tima hora y que se acorte la
frecuencia de autobuses de
45 minutos a 30 minutos a
partir de las 2,00 horas.
toledo 779:2 paginas 11/08/10 19:32 Página 2
COMIENZAN LAS OBRAS DE LAS ESCALERAS DE CORONEL BAEZA
CASCO
En septiembre, buses
en Zocodover
El alcalde, Emiliano García-
Page, pidió "comprensión" por
parte de los ciudadanos por "los
trastornos que hay" en la ciudad,
y en concreto las de la calle
Unión, a causa de las obras y
aseguró que a partir del 1 de
septiembre los autobuses llega-
rán a Zocodover por Doce Can-
tos, y a finales del mismo mes
estarán concluidas las obras. Gar-
cía Page indicó que “la única ma-
nera de que no te pisen en el
baile es no yendo a bailar” en
respuesta a la críticas de los co-
merciantes de la zona, que ase-
guran están suponiendo un grave
perjuicio para sus negocios, y
añadió que éstos serán los más
beneficiados una vez finalizadas
las mismas. El alcalde añadió
que hay que ser conscientes de
que a pesar del gran volumen de
obras que se están gestionando
en Toledo, los trastornos están
siendo “muy digeribles” y re-
cordó que se están realizando sin
cobrar ningún impuesto especial
a nadie, algo que no sucede en
otros ayuntamientos.
HACIENDA
Anuncian la
reduccción del IBI
El alcalde, Emiliano García-
Page, anunció que va a proponer
una nueva reducción del Im-
puesto de Bienes Inmuebles (IBI)
para el año que viene. En una vi-
sita realizada al callejón de Obras
Públicas, donde se ha renovado
el alumbrado, también ha seña-
lado que se van a ampliar el nú-
mero de aparcamientos para
residentes en el futuro eje peato-
nal del Cristo de la Luz. García-
Page aseguró que el IBI es “la
columna vertebral de la financia-
ción municipal y nos está pemi-
tiendo digerir la revisión catastral
de hace tres años”.
14 DE AGOSTO DE 2010/19
miradero El caso
ANA NODAL DE
ARCE Carmela
igno. Según el diccionario, este calificativo se aplica a la
D
‘cosa o acción que merece respeto y estima’. Otra acep-
ción del mismo término dice “que resulta suficiente y
decoroso”. Como ven, esta palabra tiene un alto com-
ponente de subjetividad. De ahí que cuando la concejala
de Festejos, Carmen Jiménez, tachó de “digno” el pro-
grama de las ferias de agosto, quizá tuviera razón. Eso sí, a su juicio.
Y es que a los demás no nos puede hacer creer que esas actividades
están a la altura de lo que se merece nuestra ciudad. O nuestros ve-
cinos. La cosa no iría más allá si fuera sólo yo la que estuviera des-
contenta, e incluso si se quejara la oposición (a eso iré luego). El
asunto es que el propio alcalde, Emiliano García-Page, ha optado
por no asistir este año a la inauguración del recinto ferial, prevista
este viernes 13, para dejar patente públicamente su desacuerdo ante
esta programación. El regidor está tan quemado con sus socios de
IU que veo que cualquier día contraprograma con una actuación de
mayor renombre, cosa que tampoco le resultaría difícil, ciertamente.
No sé si me equivoco, pero creo que es la primera vez que un alcalde
falta a este acto tan… bueno no existe calificativo adecuado para de-
finirlo. Así pues, será el vicealcalde, Ángel Felpeto, quien se ‘beba
el caliz’ de hacer el paseíllo en la Peraleda. A este hombre habría que
santificarle por la paciencia que tiene.
Lo cierto es que aunque en IU dicen que el alcalde es muy autoritario,
de nada le ha servido su pretensión de que Miguel Bosé o los Hom-
bres G (éstos sin cobrar) vinieran a actuar a las ferias de agosto. La
concejala de Festejos de IU ha dado un golpe en la mesa y ahora ese
desencuentro (uno más) tendrá una clara escenificación en la Pera-
leda. Así pues, quien esperase ver a Emiliano García-Page entonar
‘Eva María se fue’ va listo. Otra quisiera el alcalde que se fuera.
Pero el caso ‘Carmen Jiménez’ va más allá. Ante las críticas vertidas
a su programa por el edil del PP Joaquín Romera, quien, la verdad,
estuvo sembrado, a la concejala no le ha quedado otra que decir que
esas opiniones vienen dadas por “ser de Izquierda Unida y mujer”.
Parece bastante pobre este argumento, la verdad, máxime viniendo
de una progresista. En el PP la portavoz municipal es una mujer, la
candidata a la Junta otra… Por no hablar de mujeres que ocuparon
altos puestos durante la etapa de gobierno municipal del partido que
hoy está en la oposición. La crítica política entra en el sueldo de una
concejal, como es el caso de Carmen Jiménez. Lo que no me parece
de recibo es entrar en temas personales, como ha hecho IU, al cues-
tionar la aptitud y la marcha del negocio de Romera como empresario
taurino. En fin, a divertirse, que, en este caso, no es fácil. Podemos.
E
l alcalde, para demostrar su descontento
con la concejala Jiménez, su socia de
gobierno de IU, no inaugurará el ferial
Perfiles779con horizontal ok_Perfiles635 11/08/10 19:05 Página 1
20/14 DE AGOSTO DE 2010
P E R F I L E S
SAN ROMAN FUNERARIA
PRIM ER M ERCEDES CLASE E,FÚ N EBRE
San Rom án Servicios Funerarios ha incorporado a su flota de
vehículos elnuevo m odelo 212 F de M ercedes-Benz,que ha
sido fabricado porla em presa valenciana especializada en
vehículos funerarios,Blaugam Spain SL,y con elque
pretende consolidarsu posición en elsectorfunerario.El
Grupo San Rom án,que cuenta con un parque m óvil
com puesto poronce vehículos,uno de los cuales es eléctrico,
m uestra de su com prom iso con elm edio am biente y con la
incorporación de las nuevas tecnologías,ha adquirido elnuevo
m odelo de la casa M ercedes con objeto de prestarun servicio
m ás com pleto.Equipado con una carrocería especial,es el
prim ervehículo carrozado sobre elautobastidordelnuevo
m odelo de M ercedes Clase E que existe en nuestro país,
está dotado con los sistem as tecnológicos m ás avanzados y
concebido y diseñado para darla m áxim a solem nidad a este
tipo de transporte.La incorporación de este nuevo vehículo
pone de m anifiesto elcom prom iso delGrupo San Rom án con
la calidad, elrespeto y la seriedad.
PUBLICIDAD ▼
VENTA DE AIRES
U N SIG LO CU IDAN DO LA CALIDAD Y EL SERVICIO
Abierto en la última década del siglo XIX, en el Paseo del
Circo Romano, el restaurante Venta de Aires continúa
ofreciendo a sus clientes la calidad y el esmero, tanto en el
servicio como en la elaboración de los platos, por los que
se ganó el reconocimiento ya en el primer tercio del siglo
XX. Con dos salones con capacidad para 150 y 420
comensales, más una terraza que puede albergar otras 300
personas, la Venta de Aires ofrece como platos estrella de
la casa la crema de cangrejos, cebollitas a la crema, magra
a caballo, perdiz estofada a la Venta de Aires, pollo
tomatero y postres toledanos, especialmente el mazapán y
las natillas. Aparte de la carta, que incluye asados y
mariscos, dispone de menús variados para celebraciones,
grupos y eventos especiales y una excelente bodega con
toda clase de vinos a temperatura ideal. La plantilla está
compuesta por 22 personas, bajo la batuta de Julio
Ballesteros, maître con más de 50 años en la empresa.
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:51 Página 1
22-23.qxp:Noticias tole 633 11/08/10 13:35 Página 1
2 2 / 14 DE AGOSTO DE 2010
TALAVERA V
Abrirá el próximo
mes de enero
El centro de salud Talavera V abrirá el
próximo mes de enero, según ha
declarado Víctor Manuel Gómez,
delegado provincial de Salud y
Bienestar Social. Con la apertura del
quinto centro de salud de la ciudad
acabarán una serie de visicitudes -
relacionadas con la empresa cons-
tructora- que han obligado que estas
dependencias se puedan utilizar año
y medio después de lo previsto. El
Talavera V dará cobertura a unos
12.000 pacientes, lo que supone que
aliviará la actividad de los consulto-
rios existentes en el Paseo del
Muelle, La Algodonera, La Solana y la
Zona Centro. Talavera V cuenta con
una superficie total útil de 4.300
metros cuadrados divididos en tres
plantas y un sótano en el que estarán
los almacenes, la sala de máquinas y
el control del centro. En la planta que
se encuentra al nivel de calle se
situará la administración, dos consul-
tas de pediatría, dos de odontología y
salas de espera.
PATROCINIO
Reforma del
consultorio
La asociación vecinal del barrio
de Patrocinio de San José y el
alcalde José Francisco Rivas
están buscando una solución
para que el consultorio médico
de esta populosa barriada sufra
la reforma que se demanda o,
en su defecto, que se cambie de
ubicación: se instale en una de
las naves de propiedad municipal
que se levanta en la nueva plaza
que se ha creado en la carretera
de Calera y Chozas. Alejandro
López, presidente del colectivo
vecinal, señala que “no pode-
mos permitir que el consultorio
permanezca igual que hace
años, cuando éramos menos
vecinos”, algo que también
entiende la Delegación Provincial
de Salud y por ello se está traba-
jando en el sentido de mejorar el
centro con nuevas infraestructu-
ras. El pasado mes de marzo se
solucionó el problema de la
ausencia de pediatras.
TALAVERA
SEGURIDAD VIAL
Adjudicados tres proyectos para mejorar
el tráfico en las zonas de gran afluencia
l consistorio
E se ha pro-
puesto
mejorar la seguri-
dad vial en las
zonas de gran
afluencia de pea-
tones, en la zona
comercial y en el
entorno de los
centros escolares
y sociales. Así, ha
adjudicado tres
grandes proyec-
tos: uno de ellos
destinado a la pintura y señalización vertical, otro a reductores de velocidad y
badenes y el tercero al cambio de semáforos. Según asegura Victorino
González, delegado municipal de Seguridad Ciudadana, el primer proyecto -
con un coste de 86.000 euros- tomará cuerpo en las grandes avenidas como
Francisco Aguirre, Príncipe, Constitución, Juan Carlos I, Reyes Católicos,
Maristas, Talavera de la Reina del Perú, Capitán Cortés, Ronda de los Andes,
Pablo Picasso y plaza de la Alameda. El segundo -valorado en 32.500 euros-, se
hará realidad en algunas de estas vías, además de la zona deportiva de
Fernando de los Ríos y de la Universidad; mientras que el tercero -con un coste
de 150.000 euros- cristalizará en la confluencia de Francisco Aguirre con Paseo
del Muelle y Paseo de la Estación, Ronda del Cañillo con Puerta del Río y
Francisco Aguirre con Avenida de Portugal y el barrio de La Zona.
PUNTO DE ENCUENTRO
El Consejo de la Juventud considera
que no se cumple el acuerdo
l Consejo de la
E Juventud considera
que, después de un año
de la puesta en marcha del
Punto de Encuentro en el
que se realiza el botellón, no
se cumple el acuerdo que se
adoptó entre todas las partes
implicadas: Consejo de la
Juventud, Federación de
Asociaciones de Vecinos
Vegas del Tajo y los ediles
Rosa Bello -en la foto-, Victorino González y Carlos del Rivero. Daniel Tito,
presidente del Consejo, se queja de la falta de iluminación y de contenedores
en la zona de la ribera del río, además de la escasa vigilancia policial y que las
puertas de los baños públicos cercanos al recinto ferial permanecen cerradas.
Tras esta situación, el Consejo Permanente de la Juventud remitirá una carta
tanto al alcalde como a los ediles antes citados.
22-23.qxp:Noticias tole 633 11/08/10 13:35 Página 2
EL PP EXIGE A LA JUNTA LAS DOS ESCUELAS INFANTILES PROMETIDAS
MARY Y MAS
Acuerdo con los
71 trabajadores
Los 71 trabajadores de las tiendas
Mary y Mas y la empresa propietaria
Arnanz han cerrado el acuerdo sobre
el ERE, por el que todos los emplea-
dos recibirán 38 días por año trabaja-
do con un total de veinticuatro men-
sualidades. Después de unas “com-
plejas negociaciones” -como las ha
definido Pedro Antonio López,
delegado provincial de Empleo- ha
concluido así un tenso periodo de
dos meses desde que se anunció el
cese de la actividad de estos emble-
máticos comercios. “En este caso,
la empresa se compromete a hacer
efectivo el acuerdo en el momento,
y esto es importante para los traba-
jadores”, sostiene López. El comité
de empresa pretendía conseguir
alguna mensualidad más de esas
veinticuatro, que hubiera beneficiado
a los empleados más veteranos,
pero el acuerdo ha quedado en vein-
ticuatro. López considera que dicho
acuerdo es equitativo porque cada
miembro de la plantilla percibirá una
cantidad en función de sus años tra-
bajados, que oscilan entre los cua-
renta -en el caso de los más vetera-
nos- y los diecisiete, que llevan los
más jóvenes.
CENTRO DEPORTIVO
Trapsa vuelve
a ser elegida
El Ayuntamiento ha vuelto a elegir a
Trapsa para que construya en gran
complejo deportivo que se edificará
cerca de Talavera Ferial, una vez que
ha admitido el recurso de impugna-
ción interpuesto por una de las
empresas que concurrió al concurso.
No obstante, Trapsa deberá de espe-
rar un periodo de quince días, por si
acaso existe reclamación alguna,
antes de iniciar las obras. La inver-
sión que se realizará en este com-
plejo es de siete millones de euros y
Trapsa dispondrá de la concesión de
cuarenta años a cambio del pago de
un canon anual de 560.000 euros al
consistorio.
14 DE AGOSTO DE 2010 /2 3
El Alfar
pérdidas y
EMILIO JIMÉNEZ
censuras
o ha sido una buena semana para los amigos de
N
Ángel Durán, un mítico guardameta del Talavera CF
que el pasado viernes fue sorprendido por la muerte.
Durán era un hombre afable, de gran corazón, dicha-
rachero y amigos de su amigos. Por eso su pérdida ha
sido muy sentida en esta Talavera de nuestros peca-
dos, además su hijo Ángel Luis también es muy conocido en la
Ciudad de la Cerámica porque, sin ir más lejos, la pasada tempora-
da se convirtió en el portero menos goleado del Grupo XVIII de la
Tercera división defendiendo la elástica del Talavera CF, aunque esta
temporada haya cambiado de acera y muestre su calidad en el
Sampru. Seguro que desde el cielo, Ángel Durán seguirá siguiendo
las evoluciones de su hijo bajo los tres palos. Que descanse en paz.
Cambiando de tercio, con cierto dolor por la pérdida de un amigo,
hay que sumergirse en el actualmente agitado mundo de la política
municipal para contemplar cómo se mueven los inquilinos de los
sillones de las alcaldías. En lo que llevamos de legislatura, han sido
doce los alcaldes que han dejado de serlo en sus respectivas pobla-
ciones y en nuestra comarca dos: Samuel Gómez, el veterano
alcalde de Espinoso del Rey que llegó hasta ser diputado provincial,
y Víctor García Galán, otro experto de la política municipal que, al
igual que Gómez, deja la alcaldía tras la interposición de una moción
de censura en la que, en ambos casos, los concejales de su grupo
han tenido mucho que decir.
Así, en Espinoso, los tres ediles del PSOE propiciaron que el
único concejal del Partido Popular se erigiese en alcalde, lo que dice
mucho del cuidado que deben de tener los candidatos a la hora de
hacer las listas. En Santa Ana de Pusa ha sido el hombre que se per-
filaba como futuro candidato del PSOE el que ha acabado con el rei-
nado de esta formación política en esta localidad. El ahora alcalde da
la impresión que era el sustituto natural del avezado García Galán y
quizá se haya precipitado algo al acceder a presidir la corporación
antes de tiempo. Dejando a un lado las razones que han llevado a la
oposición a descabalgar a Nano García, es fácil presumir que Santa
Ana se paralizará de aquí hasta los próximos comicios porque, entre
otras cosas, no hay tiempo material para cristalizar proyectos y
cuando los nuevos gobernantes se den cuenta de lo que va esto
habrá pasado un tiempo. El tiempos los juzgará.
L
as mociones de censura de Espinoso del
Rey y Santa Ana anuncian el peligro que
se corre al hacer las candidaturas
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:55 Página 1
25-27_Economía 11/08/10 14:37 Página 1

14 DE AGOSTO DE 2010/ 2 5
provincia

GARCÍA ABANDONÓ EL AYUNTAMIENTO PROTEGIDO POR LA GUARDIA CIVIL

La moción divide
a Santa Ana de Pusa
Juan Miguel Merino, el hasta ahora número dos de la candidatura socialista, es el
nuevo alcalde de Santa Ana de Pusa una vez que ha triunfado la moción interpuesta por
él mismo y los otros tres ediles del Partido Popular contra Víctor García Galán, el
hombre que en los últimos once años ha presidido la corporación municipal. La Guardia
Civil tuvo que intervenir al final del pueblo para que no fuera agredido el ya ex alcalde.
AQUÍ

E
l socialista Víctor García
Galán puso fin a su carrera de
once años como alcalde de
Santa Ana de Pusa el pasado sábado.
Y lo hizo en el transcurso de una
sesión plenaria muy tensa en la que
se debatió un único punto en el
orden del día: la moción de censura
que fue promovida por los tres
concejales del grupo del Partido
Popular y apoyada Juan Miguel
Merino, el número dos de la
candidatura del PSOE que se ha
convertido en el nuevo presidente de
la corporación municipal.
No se puede saber en estos
momentos si el cambio de manos de
bastón será positivo para esta
población de la comarca del Pusa,
pero lo que sí quedó claro es que en
el municipio reina la división. García
cuenta con sus partidarios -no en
balde la candidatura que él lideró fue
la más votada-, pero también otros
vecinos están en su contra. Así,
quedó patente tras la conclusión del
pleno en las mismas puertas de
acceso al ayuntamiento. Se pudieron
contemplar pancartas que
increpaban al nuevo alcalde Juan
Miguel Merino acusándole de “haber
vendido al municipio” y tildándole de
“Judas”, pero los agentes de la
Guardia Civil también tuvieron que
proteger al ex alcalde Víctor García
para que no fuera agredido por
algunos de sus críticos.
Y es que los integrantes de la
censurando las del concejal tránsfuga
y las del portavoz del PP. Es más, una
de las asistentes lanzó treinta
monedas de cinco céntimos en la
mesa en la que se sentó el nuevo
alcalde y lo hizo al mismo tiempo que
le espetó: “te has vendido como Judas”.
Fue una acción que tomó cuerpo
nada más ser investido Juan Miguel
Merino como nuevo alcalde con los
votos a favor -además del suyo
propio- de los tres ediles del grupo
popular: Luis Fernando Gómez
Pinilla, Juan Carlos Sánchez Huete
y Sebastián Cuevas Morales y con la
negativa de los otros tres ediles del
PSOE: Pablo Arriero Gómez, Ángel
Diego Martín y el propio Víctor
García Galán.
Fue una votación que cristalizó 45
minutos después del comienzo de una
Juan Miguel Merino, nuevo alcalde de Santa
Ana.
na de las asistentes
Benemérita tuvieron que acercar uno a la sesión plenaria
de sus vehículos a las mismas puertas
de acceso del consistorio para que el arrojó treinta monedas
ex regidor burlara a aquellos que le de cinco céntimos en la
intentaron golpear y le arrojaron
botellas de plástico. Fue tal el arrojo mesa en la que se
de los agresores que golpearon a uno encontraba el nuevo
de los integrantes del instituto
armado y arremetieron contra el alcalde Juan Miguel
automóvil en que se marchó García. Merino al tiempo que le
Una hora antes, los vecinos que se
encontraban en el salón de plenos, decía “te has vendido
dieron su apoyo a García Galán como Judas”
arropando sus intervenciones y
25-27_Economía 11/08/10 14:37 Página 2
2 6 / AQUI CASTILLA-LA MANCHA
VÍCTOR GARCÍA: “ES UNA TRAICIÓN EN CONTRA DE LA MAYORÍA DEL PUEBLO”
Agentes de la Guardia Civil tuvieron que proteger al ex alcalde Víctor García Galán para que no
fuese agredido al salir del ayuntamiento.
sesión en la que reinó la crispación
en la zona del público, se interrumpió
la alocución del ahora alcalde y hasta
tuvo que intervenir la Guardia Civil
para anunciar, a instancias del
secretario de la mesa, que iba a
desalojar la sala si no se guardaba el
correspondiente silencio. Los
Vecinos de uno y otro bando se concentraron en la plaza principal para mostrar su malestar por
el resultado de la moción de censura.
asistentes pronunciaron frases
irónicas a lo largo de la intervención
del candidato a la alcaldía. Merino
criticó “la mala gestión” realizada por
su compañero García y le acusó de
“soberbio” y “ocultar información a los
demás concejales”. Defendió su
decisión aduciendo que “no es
arrebato de un día o de dos, sino mi
deseo de acabar con una decisión
insostenible que afecta al municipio y
por ello no he dudado en romper mi
disciplina de voto”. También censuró
el “yo ordeno y yo mando” del alcalde
y le recriminó que no gobernara para
todos. “Esto se veía venir y la culpa sólo
la tiene el alcalde por no haber sabido
cuidar de su equipo de gobierno”,
a Guardia Civil tuvo que
intervenir advirtiendo
que desalojaría la sala si el
público continuaba
haciendo comentarios
concluyó el hasta ahora número dos
de la candidatura socialista después
de lamentar que no se hubiera
construido la prometida residencia
de la Tercera Edad y se contara con
un campo de fútbol “ilegal”.
García, por su parte, expuso un
discurso medido, político y
convincente; propio de un hombre
que ha estado mucho tiempo
inmerso en la política municipal.
Dijo aceptar “lo que viene, aunque
sea por mal camino, con malas artes,
alevosía y traición y en contra de la
voluntad mayoritaria del pueblo que
nos dio el gobierno municipal”.
Subrayó que no le echan de la
alcaldía “por una mala gestión, sino
por una rabieta de diferencias
personales” y acusó a la oposición de
ganar la alcaldía de esta forma
porque “no son capaces de ganarla en
las urnas”, lo que hizo que en la sala
se escucharan gritos de “bravo”.
Defendió su gestión e increpó: “si
tienen pruebas para llamarme ladrón
que lo demuestren”.
Finalizó su intervención
asegurando que el tránsfuga podía
haber sido el candidato del PSOE en
la próxima legislatura y “podría haber
sido alcalde de una forma democrática.
Pero ha quedado a la altura del betún al
traicionar a los que le dieron cobijo y un
acta de concejal”. ❏
25-27_Economía 11/08/10 14:37 Página 3
DOCE PUEBLOS MÁS HAN CAMBIADO
DE ALCALDE ESTA LEGISLATURA
El que primero cambio y además por
partida doble fue Cobisa. Luis
Figueroa dimitió el 18 de febrero de
2008 por discrepancias con sus com-
pañeros del Partido Popular y de la
Agrupación Independiente de
Cobisa, con quienes gobernaban.
Hubo que negociar durante mes y
medio para elegir al popular Emilio
Muñoz como nuevo alcalde. Y el
cargo tampoco le duró mucho. El 12
de mayo de 2009 fue destituido por
una moción de censura presentada
por el PSOE y la edil independiente
Pilar Arriaga. Desde entonces, el
socialista Félix Ortega, además de
delegado provincial de Ordenación
del Territorio, es también alcalde de
Cobisa.
Casarrubios fue el segundo. El 11 de
junio de 2008, otra moción de cen-
sura devolvió la alcaldía a la socia-
lista Teresa de Paz, con el voto de
tres concejales independientes que
habían comenzado la legislatura
apoyando a la candidata del PP,
Noemí López. Tras el cambio: el
escándalo por la compra “a dedo” de
5.000 llaveros a los padres del asesor
personal de la alcaldesa, caso por el
que ambos acaban de ser condena-
dos por prevaricación.
En Camuñas no hubo moción, pero
la mala relación del primer alcalde,
Juan Ángel Palomo, con la mayoría
de sus compañeros del grupo popu-
lar, que se negaron desde un princi-
pio a que el alcalde cobrara un suel-
do del ayuntamiento, forzó la dimi-
sión de éste y de las dos concejalas
que se le mantuvieron fieles un año
después de las elecciones. El 22 de
septiembre de 2008, Concepción
Medina tomó las riendas del pueblo.
2008 acabó con una moción más.
Fue en Quismondo. La socialista
Isabel Peinado fue destituida por los
concejales del PP y la edil de IU,
María José Areque (fallecida el año
pasado), que había comenzado la
Félix Ortega y Emilio Muñoz.
legislatura pactando con el PSOE.
Cinco pueblos más estrenaron alcal-
de en 2009. El 4 de abril, en Yeles,
el concejal independiente Miguel
Millán, “enemigo manifiesto” del
ex-alcalde Victoriano de Pinto en la
legislatura anterior, volvió a aliarse
con él y su grupo del Partido
Popular para desbancar a la socialis-
ta Isabel Gómez, a quien había
comenzado apoyando y cuyo equipo
municipal llevó a los tribunales
numerosas irregularidades presunta-
mente cometidas por De Pinto
durante los 28 años que gobernó
este pueblo. Él no volvió a la alcal-
día. Lo hizo su mano derecha duran-
te la anterior legislatura, José
Fernando González.
Cuatro días más tarde de aquella
moción, otro alcalde del Partido
Popular, el de Portillo, Luis Gómez,
tuvo que dejar la alcaldía que había
ocupado los 10 años anteriores para
cumplir una sentencia por prevarica-
ción urbanística, que se resistió a
ejecutar durante 5 meses. Le sustitu-
yó su compañera Alicia Martín.
14 DE AGOSTO DE 201/2 7
Y un mes después la socialista Estela
Medina se convirtió en la primera
mujer en acceder a la alcaldía de
Cuerva. Lo consiguió con otra
moción de censura apoyada por el
grupo independiente local que lide-
raba el ex-alcalde del PP, Amador
Rojas, que “vengó” así la decisión de
la dirección provincial del PP de lle-
var como candidato a Víctor
Cerezo.
En Lillo, el 18 de junio de ese año
se produjo otro peculiar cambio en
la
alcaldía, en virtud del acuerdo de
gobierno al que habían llegado el
PSOE y el PP al inicio de la legisla-
tura para evitar que gobernara el
veterano ex-alcalde Julian Sánchez,
cuya lista fue la más votada. La pri-
mera mitad de la legislatura gobernó
el popular Ángel Valencia. Ahora
gobierna la socialista Eva López.
En Chozas de Canales cambiaron de
alcalde el 10 de marzo. Los socialis-
tas presentaron una moción de cen-
sura al popular Julián Aguado, con
el apoyo de la que hasta unos meses
antes había sido su teniente de
alcalde, Hortensia Fernández.
Ignacio Pitaluga es el alcalde desde
entonces. Su antecesor había
mantenido serias discrepancias,
muchas aún pendientes de resolu-
ción judicial, con el principal pro-
motor urbanístico del pueblo, Felipe
Barbarroja.
La penúltima moción de censura
interpuesta en la provincia se hizo
realidad al comienzo del pasado mes
de julio en Espinoso del Rey. El
PSOE obtuvo una diferencia de 111
votos sobre el PP, pero el único edil
popular, Marcelo Pérez, se ha con-
vertido en el nuevo alcalde –en sus-
titución de Samuel Gómez- porque
los otros tres concejales del grupo
socialista –Laura del Valle, Rafael
Sánchez y Anastasio Cano- dieron
su voto favorable a Pérez.
prov 1:provincia seria 11/08/10 19:57 Página 1
2 8 /14 DE AGOSTO DE
CORRAL - QUERO
Menos sueldos
Esta semana ha sido la corporación
municipal de CORRAL DE ALMAGUER la
que ha decidido bajar un 5% el sueldo
de la alcaldesa, Juliana Fernández de
la Cueva (PP), de los concejales de su
equipo y la retribución económica por
asistencia a plenos. La alcaldesa ha
anunciado que seguirán haciendo un
gran esfuerzo de austeridad, con recor-
tes en todos los ámbitos, excepto en las
ayudas a las familias y a los empresa-
rios. El alcalde de QUERO, Francisco
Sastre (PP), también se redujo el sueldo
en el mismo porcentaje hace unas
semanas, como ha recomendado la
Federación de Municipios y Provincias.
PROVINCIA
Comunicaciones
Diez millones invertirá el Ministerio de
Fomento para mejorar la A-42 y la N-
401 a su paso por la provincia toledana.
En la primera, la autovía que une Madrid
con Toledo, se actuará entre el km 30 y
el 78. La segunda, la carretera que
conecta la capital regional con Ciudad
Real, entre el km 78 y el 149. Las obras,
que se han licitado esta semana, tam-
bién contemplan actuaciones en cami-
nos paralelos, vías de servicio y demás
viales de titularidad estatal.
El Gobierno regional también ha anun-
ciado estos días que tiene previsto
construir 35 nuevas helisuperficies
para el aterrizaje y despegue de helicóp-
teros para el transporte sanitario en la
provincia. Todas, preparadas para el
vuelo nocturno. En este momento
están funcionando 15.
SONSECA
Otra ayuda más
La ofrece el ayuntamiento de Sonseca a
las familias numerosas que vivan en el
municipio para que compren el material
escolar el próximo curso. La nueva sub-
vención, anunciada durante el V
Encuentro de Familias Numerosas orga-
nizado por Afanus, la asociación local que
aglutina a estas familias, se suma a las
bonificaciones municipales en el IBI o el
recibo del agua que ya tienen.
PROVINCIA
MIGUEL ESTEBAN - GÁLVEZ -DOSBARRIOS
Casi a punto
Lo está la residencia de ancia-
nos que un promotor privado
construye en MIGUEL ESTEBAN.
Se espera que antes de que
termine el año esté funcionan-
do. Ofrecerá 93 plazas en 58
habitaciones y dispondrá de
gimnasio, peluquería o podolo-
gía, entre otros servicios. Se lla-
mará Nuestra Señora del
Socorro. El alcalde, Pedro
Casas, y las concejalas
Rosario Fernández y Mari Paz Patiño, han visitado las instalaciones, cuyas obras
están a punto de terminar (en la foto). En este municipio han tenido otra buena noticia
estos días: el polígono industrial de 225.232 metros que se promueve allí acaba de
obtener el informe favorable de la evaluación de impacto ambiental y el alcalde cree
que este año terminará el proceso para la recalificación de terrenos.
En GÁLVEZ también están ampliando hasta 40 plazas la residencia municipal Huerta
de Nica y están muy avanzadas las obras del nuevo consultorio médico, que pro-
mueve el ayuntamiento porque el Sescam no ha atendido la reiterada solicitud que le
ha hecho el ayuntamiento para que les dotara de nuevas dependencias sanitarias, expli-
ca el alcalde, Manuel Fernández. También la guardería ha sido construida, por el
mismo motivo, con fondos municipales. Comenzará a funcionar en septiembre. Esta
semana, el pleno municipal ha aprobado por unanimidad el pliego de condiciones para
contratar la gestión del centro, que ofrecerá 47 plazas. Ya se han fijado los precios: 185
euros mensuales con comedor y 100 sin él.
En DOSBARRIOS también podrán estrenar colegio nuevo el próximo curso. El centro,
construido en dos módulos unidos por un porche de acceso y una amplia plataforma
de hormigón, tiene 6 aulas de Infantil y 12 de Primaria. El Gobierno regional ha inverti-
do 3 millones de euros en su construcción.
VILLANUEVA DE ALCARDETE
57.000 euros para la parroquia
Van a servir para financiar
la restauración de la iglesia
de Santiago Apostol de
Villanueva de Alcardete,
un destacado templo del
siglo XV que guarda una
talla gótica de la Piedad. La
parroquia ha puesto
19.000 euros, y la misma
cantidad la Diputación y el
Arzobispado, que ya colaboraron también el año pasado con la reforma que se está
efectuando en la parroquia. La foto es de la entrega del dinero en Villanueva de
Alcardete, con el párroco Emilio Perona, el alcalde, Jorge Luis Garrido, y la vicepre-
sidenta de Diputación, Isidora Fernández.
Esta es una de las 19 parroquias toledanas que este año se beneficiarán del convenio
entre Diputación y Arzobispado que financian, a partes iguales, obras de conservación
en los templos católicos toledanos. Este año dedicarán a ello medio millón de euros
entre las dos, que también acaban de ponerse de acuerdo para financiar la limpieza y
clasificación del Archivo Histórico de Cruzadas del Arzobispado de Toledo.
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:59 Página 1
prov 2:provincia seria 11/08/10 20:19 Página 1
3 0 / 14 DE AGOSTO DE 2010
LOS NAVALMORALES
Representándolo
Es lo que han hecho en LOS
NAVALMORALES para homenajear a José
Cedena, un escritor de comedia de
MALPICA DE TAJO que tiene muchos
seguidores en el primer pueblo. Hace
unos días, durante la Semana Cultural,
el grupo de teatro ADETEA puso en
escena una de sus obras, “Novios de
Internet”. Juan Autista Rocha, Julita
Moreno, María Jesús Envena y Jesús
Magán fueron algunos de los actores
que hicieron reir a los espectadores. El
escritor recibió una placa de recuerdo
de manos del alcalde, José María
Sánchez. FOTO: CARLOS ARIEL SAYAGO
CORRAL
Se buscan peñas
El ayuntamiento de Corral de Almaguer
subvencionará con 150 euros a las
peñas de entre 15 a 25 miembros; con
200 a las que tengan entre 26 y 35 y con
250 las que tengan entre 36 y 75. Las
peñas que reciban apoyo económico
deben comprometerse a asistir a la inau-
guración de las fiestas, el transporte de
las uvas de San Antón y el pregón de las
Fiestas de la Vendimia. Pueden inscribir-
se hasta el 27 de agosto.
VILLASECA
Alfarero de Oro
Es el Certamen de Novilladas que orga-
niza el ayuntamiento de Villaseca de la
Sagra durante sus fiestas (del 5 al 12 de
septiembre). Este año, en su XI edición,
contará con Abel Carretero, la promesa
local, con Manuel Fernández, Sergio
Blanco, Cayetano Ortiz, Juan Pablo
Sánchez, Manuel Larios, Victor
Barrio, Arturo Saldivar, Raúl Palancar,
Juan Carlos Rey, Salvador Barberán,
Cristian Escribano y Mario Alcalde.
PROVINCIA
CARPIO DE TAJO
Aires de Ronda internacionales
Aires de Ronda, el veterano
grupo de coros y danzas de
Carpio de Tajo, ha llevado sus
fandanguillos, rondeñas, segui-
dillas y jotas al FESTIVAL
NACIONAL DE FOLCLORE que se ha
celebrado en Gran Canaria en
los últimos días. El grupo toleda-
no también fue uno de los selec-
cionados para participar en el
FESTIVAL INTERNACIONAL que,
coincidiendo con la muestra
anterior, se celebró en el municipio canario de Ingenio. Allí no sólo llevaron sus dan-
zas tradicionales; también queso y aceite de oliva de su tierra para la degustación de
productos típicos de los países invitados. Para saber más, verles bailar y escuchar a
uno de nuestros grupos folclóricos más internacionales: www.airesderonda.com
BARGAS
Mucho más que Protección Civil
Lo es la agrupación de Bargas. Está comprometidos con sus vecinos en todos los
ámbitos y además de protegerles y ayudarles, para ellos organizan actividades de
ocio, culturales, deportivas y medioambientales, como la ruta nocturna que el domin-
go 8 llevó a muchos de ellos a recorrer 7 kms por el camino de Azucaica. Se lo pasa-
ron tan bien que preparan otra para el 28 de agosto de 12 kms por las riberas del
Guadarrama; y en septiembre una actividad similar para los más mayores.
SONSECA
Varias voluntarias enseñan a cocinar
Un grupo de mujeres
voluntarias de Sonseca se
han ofrecido para enseñar
a cocinar a una veintena
de jóvenes menores de 35
años que quieren dar sus
primeros pasos en la coci-
na. El ayuntamiento pro-
mueve este curso, al que
se suma otro similar para
menores de 18 impartido
por el Centro de Familia
municipal.
prov 68 / fiestas copia:provincia seria 11/08/10 20:02 Página 1
PROVINCIA
Propuestas
Jóvenes a Tembleque
Se celebra entre el 14 y el 21 de agos-
to, con la actuación de Kodico
Socuellamos como inauguración y un
concierto de música alternativa el día 21
(ambos a partir de las 12 de la noche);
discoteca móvil ambos sábados y curio-
sas actividades, como “la noche de rue-
das sin motor” (el 16, a partir de las 22h)
o una fiesta de la espuma (el día 20 a
partir de las 20h). Exhibición de patinaje
y rutas turísticas caminando y en patín.
Más datos: www.tembleque.es
XIII Duatlón sonsecana
Será el sábado 28 de agosto, con salida
a las 18:45 desde el polideportivo de
Sonseca. El recorrido: 2,4 kms de carre-
ra, 20 kms en bici de montaña y carrera
de 1,6 kms para terminar. Para benjami-
nes y alevines distancias de 200-400/
600-2.000/ 200 a pie -400). Sólo podrán
participar 100 atletas. Las inscripciones
se hacen por adelantado. Más informa-
ción: www.sonseca.es
XXV Maratón de Corral
Podrán participar 24 equipos de fútbol
sala, que medirán sus fuerzas entre las
6 de la mañana y las 10 de la noche del
domingo 29 de agosto. El ayuntamien-
to de Corral de Almaguer ofrece un pri-
mer premio de 2.500 euros; un segun-
do de 1.200 y 4 premios más de entre
400 y 180. Además de reconocimientos
para el máximo goleador, el equipo más
deportivo y el menos goleado. Hasta el
21 se pueden hacer las inscripciones
(180 euros). Más información en la web
municipal: www.corraldealmaguer.es
Graffitis en Torrijos
El IV Concurso de Graffiti y Pintura
Mural será el 18 de septiembre en el
patio del colegio Villa de Torrijos. Para
jóvenes de entre 14 y 30 años. El tema
será libre (excepto pinturas violentas,
sexistas o racistas). Habrá un primer
premio provincial y otro local de 250
euros y un segundo y tercero general
de 150 y 90. Las inscripciones hasta el
16 de septiembre en el ayuntamiento o
por mail: festejos@ayto-torrijos.com
14 DE AGOSTO DE 2010 / 3 1
QUERO
Ciclismo nacional en las Fiestas
Las calles de Quero han
acogido una carrera
nacional federada por cir-
cuito urbano, una prueba
dura, que se disputó con
40 grados, y en la que el
albaceteño Iván Ruiz se
alzó con el triunfo entre
los 50 ciclistas proceden-
tes de todo el país que-
participaron en la prueba.
Quero ha celebrado
estos días sus fiestas en honor a la Virgen de las Nieves. Este año con un emotivo
homenaje a todos los maestros jubilados que han enseñado en el colegio del pueblo.
La Coral Villa de Quero, Karina y el baile del vermú pusieron la música; el arte: los
alumnos de la Escuela de Pintura local, que expusieron sus mejores obras.
EL TOBOSO
Reune a todas sus Dulcineas
Posan con el alcalde, Marciano Ortega, en el acto que se organizó para ellas el pasa-
do fin de semana y que sirvió, también, para coronar a la Dulcinea de este año: Teresa
Manjavacas; y a sus damas: Nuria Martínez e Isabel Fernández. Para todas, como
regalo: la carta de
don Quijote a
Dulcinea persona-
lizada y una rosa.
Y un recuerdo
muy especial para
la Dulcinea de
1970, Carolina
Rioja, reciente-
mente fallecida.
Más de 1.000 per-
sonas acudieron a
la cita.
ORGAZ
La Junta compromete apoyo
Sobre todo para renovar la anti-
gua y deficiente instalación eléc-
trica de la ermita de la Virgen del
Socorro y su entorno. El delega-
do provincial de la Junta,
Fernando Mora, ha comprome-
tido el apoyo económico del
Gobierno regional para llevar a
cabo las mejoras, en la visita que
ha realizado a la ermita para com-
probar la rehabilitación que se ha
podido llevar a cabo dentro del templo y en la casa de la santera, con la colaboración
de los vecinos. En la foto, junto a miembros de la hermandad, el párroco y el alcalde.
Cine Quintanar:guía del Corpus 11/08/10 20:12 Página 1

3 2 / 14 DE AGOSTO DE 2010
provincia

EL GRUPO DE ARTISTAS QUINARTE HA PROMOVIDO LA INICIATIVA

Cien años de
cine en Quintanar
Pocos pueblos pueden presumir de haber tenido una vida cultural como la que llegó a tener
Quintanar a principios y mediados del siglo XX. Con dos espectaculares teatro-cine, los
mejores estrenos y la tecnología más moderna de la época. Y un quintanareño que triunfó en
Hollywood y llegó a ser uno de los actores mejor pagados. Toda la historia se ha recopilado en
un libro que se presentará en septiembre y antes de final de año una exposición la mostrará a
través de miles de piezas cinematográficas que se han conservado en Quintanar.
PILAR PALOP

S
orprenden -por lo numerosas y
completas- las colecciones, algu-
nas perfectamente ordenadas y
otras simples cúmulos de afiches, pro-
gramas, entradas o fotos que desde hace
más de un siglo han ido guardando las
familias de Quintanar. Como la de
Tomás Verdugo, presidente de la agru-
pación de artistas manchegos Quinarte.
“En casa siempre tuvimos mucha afición
por el cine, por el teatro y la zarzuela y lo
íbamos guardando todo”, dice este cinéfi-
lo quintanareño, uno de los promotores
de Cien Años de Cine en Quintanar.
“Es un trabajo inédito que llama la atención
por su rigurosidad y da una idea de la enor-
me actividad cultural que llegó a haber en
Quintanar. Impresiona”, señala Verdugo,
que afronta directamente, con la cola-
boración del Ayuntamiento y del cine- Tomás Verdugo, Julian López Brea, Isabel Villaseñor y Juan Antonio Gómez con el cartel del
club municipal, la edición del libro de proyecto que están a punto de presentar, esta semana en Quintanar. FOTOS: ARTURO ROJO
120 páginas que ya está en imprenta y
que recoge toda la investigación realiza-
da. ello han logrado reunir cientos de obje- cronista local Julian López Brea, que ha
Isabel Villaseñor Rodríguez y Juan tos y datos -casi 4.000 calcula Tomás investigado otra etapa de oro del cine
Antonio Gómez García, profesores uni- Verdugo- que se expondrán en los pró- quintanareño: la de las décadas de los
versitarios de la Complutense y de la ximos meses y que han permitido cincuenta y sesenta, de la que se conser-
UNED respectivamente, ella presidenta reconstruir la historia del cine en
del cineclub de Qintanar y él, secreta- Quintanar. “Ha sido muy gratificante la
rio, se han encargado de bucear por las colaboración de tanta gente, de algunos que os estrenos llegaban
colecciones particulares, en el archivo ni imaginábamos que pudieran conservar puntualmente, como
municipal, por todo lo que aún conser- tantas cosas”, señala Juan Antonio Hilda, que revolucionó a
van empresarios que han trabajado o Gómez. También de “recuerdos, gente a los vecinos o las películas
han estado vinculados a teatros o cines la que le gustaba mucho el cine y que nos ha
de Quintanar, como las familias Nieto o contado muchas anécdotas”, dice Isabel de Romualdo Tirado, que
Contreras o Gregorio León, presidente Villaseñor.Entre ellos, su padre. nadie quería perderse
del Círculo de la Amistad. Y con todo Colaboración también estimable la del
Cine Quintanar:guía del Corpus 11/08/10 20:12 Página 2
EL ACTOR DE QUINTANAR PROTAGONIZÓ UNA DE SUS 36 PELÍCULAS CON BUSTER KEATON
ROMUALDO TIRADO, UN QUINTANAREÑO QUE TRIUNFÓ EN HOLLYWOOD
Todos al cine, que trabaja
Borracheta
orracheta le llamaban -porque ese era el apodo familiar- a
B Romualdo Tirado Pozo, “un galán” quintanareño que llegó
a ser una estrella de Hollywood, con una vida que “es un autén-
tico guionazo”, como dice su sobrina-nieta Carmen Martínez.
Ella y su prima, María Botija, con el mismo parentesco con el
actor que la anterior, recordaban esta semana desde Quintanar
las historias que su abuelo Manuel les contaba a ambas sobre su
hermano Romualdo, las cartas y las fotos que él les mandaba
desde Los Angeles y cómo empezó su aventura americana.
Romualdo y sus tres hermanos se quedaron huérfanos muy
pequeños y fueron repartidos entre los hermanos de sus padres.
A él y a Manuel les tocó quedarse en Quintanar. Era principios del
siglo XX cuando un circo llegó al pueblo. “En nuestra familia eran
todos muy titiriteros, muy cómicos, y cuentan que Romualdo
estuvo con los del circo mientras estuvieron aquí”, dice María.
Su prima Carmen apunta que su tío abuelo “cantaba muy bien”
y dejó impresionados a los cirquenses, que pagaron por él un
dinero a los tíos que le cuidaban y se lo llevaron. Tenía 8 o 9 años.
Romualdo anduvo de una punta a otra del país y acabó en
Argentina. Allí se despidió del circo y escribió al alcalde y al cura
de Quintanar pidiendo información sobre la familia que había
dejado en el pueblo toledano. Y así consiguió restablecer el con-
tacto con su hermano Manuel, que ya no volvió a perder.
Saltó entonces a Estados Unidos y llegó a Hollywood para con-
vertirse en una estrella del cine mudo que siguió triunfando con
el sonoro. Trabajó en 36 películas y“llegó a cobrar 500 dólares
semanales”, señala el presidente de Quinarte, Tomás Verdugo.
Protagonizó junto a Buster Keaton “De Frente Marchen”. Y era
14 DE AGOSTO DE 2010 / 3 3
el médico de“Angelina y el Honor de un
Brigadier”. Pepe Fernández guarda en su
casa de Quintanar una copia de esta película
de 1935 que le facilitó hace unos años la
Filmoteca Nacional y algunos recuerdos más
del actor de su pueblo, a quien no conoció
pero por el que sintió una gran admiración
desde que era pequeño: “porque a mí siem-
pre me gustó mucho el cine y era un actor de
Quintanar”. Pepe se ha visto casi todas sus películas. Recuerda
que muchas se proyectaron en el pueblo “y se llenaba el cine
para verle, aunque entonces la fama no era como la que tienen
ahora Banderas o Penélope Cruz”.
No era así, pero a María y a Carmen, aún muy pequeñas, les
encantaba presumir de tener un tío-abuelo que salía en las pelí-
culas americanas. El padre de la primera y la madre de la segun-
da, hijos ambos del abuelo Manuel, contaban muchas veces en
casa la expectación que se creaba en el pueblo cada vez que
ponían “una película en la que trabajaba Borracheta”. En casa
guardan las largas cartas y las fotos que les enviaba desde
América. Y les emociona pensar que Romualdo “guardó siempre
una estampa de la Virgen de la Piedad -la patrona quintanareña-
que llevaba en el bolsillo cuando se fue con el circo. A nosotros
esa devoción siempre nos emocionó”, dice María.
Romualdo intentó volver a España en el 36, pero el estallido de la
Guerra Civil se lo impidió y el miedo a los aviones le frenó des-
pués. “Nos decía en las cartas que él no volvía colgado de una
percha. Era un hombre muy gracioso”, dice Carmen. Los hijos y
los nietos de Romualdo sí mantienen la relación con la familia
quintanareña. Han venido a visitarles y los hijos de Carmen tam-
bién han estado con ellos en Estados Unidos. “Uno de sus nie-
tos está intentando ahora conseguir la nacionalidad española”,
señala ella. Y María, lo que siente, dice, “es haber sido entonces
tan pequeña y no haberme podido ir con ellos”. En la foto de arri-
ba, el actor quintanareño; en la otra, sus dos sobrinas-nietas esta
semana en Quintanar.
Cine Quintanar:guía del Corpus 11/08/10 20:13 Página 3

3 4 / 14 DE AGOSTO DE 2010

DESDE ESTADOS UNIDOS TRAJERON EN 1921 LA MAQUINARÍA MÁS MODERNA

Tomás Verdugo muestra la

van una colección inscripción del Teatro Garcilaso
de programas de que alude a su inauguración en FUE EN 1918
1865. Hoy es parte del centro
mano “muy valiosa”, parroquial. Abajo, una imagen de
señalan los investi-
gadores.
cómo llegó a ser el Teatro
Cervantes. FOTOS: ARTURO ROJO La primera pelí,
El trabajo ha desve-
lado que a
en El Garcilaso
Quintanar llegaban l repaso a la historia del cine
puntualmente los
estrenos, como el de
E en Quintanar comienza en
1918, cuando se proyectaron
Hilda, que revolu- en sala las primera películas: de
cionó a los vecinos, Charlot y documentales de las
o las películas de guerras coloniales. Se veían por
Romualdo Tirado, entre 45 y 60 céntimos, depen-
el actor quintanare- diendo de la localidad. Fue en
ño que triunfó en un magnífico teatro, el
Hollywood y al que Garcilaso, que se había inaugu-
todo el mundo que- rado en 1865. Lo diseñó
ría ir a ver. Llegaron a tener 4 Agustín Ortiz de Villajos, un
cines, dos de ellos en magnífi- arquitecto quintanareño de
cos teatros: como el éxito que proyectó también el
Cervantes o el Garcilaso. Ministerio de Cultura en Madrid
Esta historia del cine dedica y el Palacio de la Diputación de
también un apartado a los Toledo. El Garcilaso compró en
lugares de Quintanar y de la 1921 la maquinaría cinemato-
comarca que han servido gráfica, entonces, más moder-
como escenario en una trein- na del mercado. La trajeron
tena de películas: como el desde Estados Unidos y les
documental de 1935 sobre La costó 2.450 pesetas.
Mancha “La Ruta de don Un año antes ya se habían
Quijote”, en el que aparece una huerta y sus 63 socios, que pueden acudir con un hecho con la primera cabina de
un grupo de quintanareñas recogiendo invitado a las sesiones, sugerir los títulos proyección ignífuga para prote-
agua con sus cántaros; o en “Lorca, y dirigir el debate posterior que suscita ger la sala de los fuegos.
Muerte de un Poeta”, donde puede verse cada película. Para entonces Quintanar era un
la antigua estación quintanareña. Hasta El número demuestra el interés que municipio floreciente de casi
Charlton Heston estuvo rodando allí sigue existiendo por el cine en este pue- 9.000 habitantes, con una
escenas para El Cid en 1960. blo que mantiene una actividad cultural industria próspera, con fábricas
El último cine dejó de proyectar en notable, con un buen número de grupos de licores y muebles y un
Quintanar en 2005, pero un par de años de teatro y de música, con asociaciones comercio que abastecía a toda
después un grupo de cinéfilos, entre culturales que a veces no encuentran la comarca. “Se generó mucho
ellos Isabel Villaseñor y Juan Antonio momento para desarrollar sus iniciativas capital que permitió desarrollar
Gómez, recuperaron el cineclub. sin solaparse unas a otras, señala una vida cultural muy importan-
Proyecta películas una vez al mes para Verdugo. te”, señala Tomás Verdugo.
Camuñas:Repor 3 pag. 11/08/10 19:55 Página 1

provincia 14 DE AGOSTO DE 2010 / 3 5

ASÍ FUERON LAS III JORNADAS DEL SIGLO XIX

Camuñas evoca
a Francisquete
En Camuñas no sólo han sabido conservar durante siglos uno de los Corpus más singulares
del mundo o la legendaria tradición de los gollaores, que acaban de recuperar tras varias
décadas olvidada. El compromiso de sus vecinos con la historia llega a tal punto que en sólo
tres años, la asociación cultural La Partida de Camuñas ha conseguido implicar a medio pueblo
en la evocación de uno de sus personajes más célebres, el guerrillero Francisquete.
PILAR PALOP

ASÍ ES LA PARTIDA
De los gollaores
al trueque
a Partida de Camuñas se creó
L como asociación en 2008 para
organizar la primera evocación del
guerrillero Francisco Sánchez y en
tres años se han convertido en un
destacado agente dinamizador del
pueblo. Son ellos quienes han
recuperado a los Gollaores, una tra-
dición que se perdió tras la Guerra
Civil pero que desde siglos, cada
28 de diciembre, recordó en el
pueblo la matanza de bebés que
ordenó Herodes.
La asociación que preside Pedro
Gallego también organizó el pasa-
do mes de marzo el I Mercado del
Trueque, con buenos resultados.

L
o de “que viene el Tío Camuñas”
para amedrentar a los más peque-
ños tiene su por qué. El Tío
Camuñas era Francisco Sánchez
Fernández, “Francisquete” para los veci-
nos de este pueblo manchego, el guerri-
llero que aterró a los franceses en la
Guerra de la Independencia y les hacía
salir despavoridos. Cuentan las crónicas
de la época que fue uno de los primeros
en hacer frente a los invasores y que el
28 de mayo de 1809, cuando colgaron a
su hermano Juan Pedro de las aspas del
Molino Viejo (hoy de la Unión) de su
pueblo, juró venganza contra los asesi-
nos. Con un puñado de hombres formó
la Partida de Francisquete, cuyas haza-
ñas se hicieron populares en todo el
país, hasta que el 13 de noviembre de
1811, Francisco Sánchez cayó en
manos del enemigo y fue fusilado en
Belmonte.
Desde hace tres años los camuñeros
escenifican la pesadilla que la invasión
francesa llevó hasta el pueblo, los asesi-
natos de vecinos y la muerte de Juan
Pedro -representado por Fernando
Santacruz- que Francisquete -interpre-
tado por Alonso Almansa- no perdonó.
A ellos se suman otros cuarenta vecinos
Un mes después colaboró con el
club ciclista local en una ruta ciclo-
turista. Y se encargaron de que los
mayores del Hogar no se quedaran
sin su tradicional chocolate navide-
ño por falta de presupuesto en las
últimas fiestas. Colaborar con otras
organizaciones locales para dinami-
zar la vida cultural y social de
Camuñas es su objetivo y están
satisfechos de los resultados, que
publican en el periódico bimensual
gratuito que editan. Para conocer-
los mejor se puede consultar su
web: www.francisquete.com
Camuñas:Repor 3 pag. 11/08/10 19:55 Página 2
3 6 / 14 DE AGOSTO DE 2010
LOR ORGANIZADORES RECLAMAN MÁS AYUDAS. LA EVOCACIÓN CUESTA MÁS DE 12.000 €
que participan directamente como acto-
res en “la evocación histórica”, como pre-
fieren llamarle en La Partida de
Camuñas, la asociación cultural que pro-
mueve la iniciativa. Y medio Camuñas
que se viste con trajes de época para
ambientar el acontecimiento cultural,
cuyo guión ha elaborado Florentino
Caballero.
Este año han contado con otros 60 acto-
res más de distintas agrupaciones dedica-
das a la recreación histórica: las agrupa-
ciones General Rendingect de Bailen,
Bailen por la Independencia y Por la
Independencia de Algodonales. La
Partida de Camuñas también lleva dos
años colaborando con la representación
de la última asociación gaditana. En la
última edición, con 45 actores.
Para los colaboradores que llegan de
fuera, La Partida de Camuñas ha logrado
hacerse con 70 camas en literas desecha- se emitió durante la inauguración. Pero
das por el Ejército, con sábanas que han hace falta más, dice Gallego, para poder
cedido los vecinos, con la colaboración afrontar los más de 12.000 euros que
de decenas de ellos para organizar un cuesta el montaje. Este año se ha acom-
montaje que esta edición, el pasado fin pañado con una Muestra de Oficios
de semana, se prolongó durante tres días. Artesanos y Artistas de la provincia y
Pedro Gallego, el presidente de La con una exhibición de tiro de avancarga
Partida de Camuñas, destaca el
compromiso de Jacinto Santos,
un operario municipal dispuesto
a todo. Y del ayuntamiento “que
ha hecho un esfuerzo tremendo
teniendo en cuenta los medios que
tienen”, dice el último; que recla-
ma también apoyo económico de
la Junta y de la Diputación, como
tienen otras recreaciones. Este
año José María Barreda y José
Manuel Tofiño, los presidentes
de ambas administraciones, han
grabado un mensaje de apoyo que
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:54 Página 1
Villacañas:guía del Corpus 11/08/10 18:51 Página 1

3 8 / 14 DE AGOSTO DE 2010
PROVINCIA

ASÍ HA CELEBRADO EL PUEBLO SUS MULTITUDINARIAS FERIAS DE AGOSTO

Villacañas tira de
“cantera” en sus Fiestas
Los deportistas, los artistas, los músicos, los villacañeros
que están destacando han sido protagonistas de estas
Fiestas en las que buena parte del pueblo se mueve al
ritmo que marcan tres veteranas peñas.

Más de mil personas forman parte de la Peña La Chamberga de Villacañas.

Este año han ganado el primer premio del Concurso de Carrozas, con
Aladino y la Lámpara Maravillosa, y, también han sido los mejores en
comparsas. El Peto quedaron segundos y la peña Ausentes por la Amistad
los terceros en ambas categorías. El ayuntamiento repartió 7.500 euros en
premios en el popular y multitudinario Desfile.

El atleta villacañero Daniel Santacruz, 4º

en los 10.000 en el Campeonato de
España, ha sido el pregonero de las
Fiestas de su pueblo este año. Vestido
con el uniforme de su peña, El Peto,
recordó a todos los que cuando empezó
a entrenar en el Parque de los Patos “me
decían que algún día subiría al balcón del
ayuntamiento a lanzar el chupinazo de la
Feria”. En la foto, junto al alcalde,
Santiago García Aranda.

Es Alejandro
Rivera, un
jovencísimo artista
de Villacañas que
estos días ha
mostrado su obra
en la Sala
municipal. En la
foto, junto al
alcalde.

El concierto de la
Banda de Música de
Villacañas es obligado
Este año Nicomeda en las Fiestas de
Fernández Díaz Rullo ha sido agosto. Este año,
la villacañera homenajeada además, con un
en el acto anual de aliciente añadido: el
reconocimiento a los estreno de una
mayores que organiza el composición que Luis
ayuntamiento. A sus 97 años Merino dedicó a
puede presumir de haber sido Javier Zaragoza
la musa del premiado corto Sesmero, presidente
de la villacañera Liz Lobato. de la agrupación y
En la foto, junto a su familia, saxofón barítono de la
la reina y damas de las banda que dirige
fiestas y el alcalde. Javier Benet.
39_sucesos 11/08/10 15:05 Página 1

14 DE AGOSTO DE 2010/3 9
SUCESOS

TRAGEDIA EN RECAS ACTUABAN EN POLÍGONOS

Cómo evitar despistes mortales Detenidos

dos ladrones
al volante D.J.M., de 32 años, y D.P.F., de
27, han sido detenidos por la
Un accidente de tráfico costó la vida a Nacho G.M., un joven de Guardia Civil y puestos a disposición
Recas, de 22 años, trabajador del ayuntamiento del municipio, hacia judicial acusados de los presuntos
las dos y cuarto de la tarde del domingo 8 de agosto. La víctima mor- delitos de robo con fuerza, robo de
tal, que viajaba como copiloto, volvía de pescar, junto a otros dos vehículo y contra la seguridad en el
amigos que resultaron heridos en el siniestro. Los jóvenes habían tráfico por conducción temeraria. La
salido de casa al amanecer. Al cierre de esta edición seguían recu- Guardia Civil les cree responsables
perándose en el de delitos de robo por el procedi-
hospital Virgen de miento de alunizaje (rotura de puer-
la Salud de tas o lunas estrellando contra ellas
Toledo. El acci- un vehículo) en naves industriales
dente se produjo del norte de Toledo.
en el km 3 de la Les seguían la pista desde hacía
TO-2515, en el semanas, hasta que en uno de los
término de dispositivos establecidos para sor-
Yunclillos, cuando prenderles ‘in fraganti’ los agentes
el coche se salió tuvieron conocimiento (el 5 de agos-
de la vía por el to) de dos robos cometidos en los
margen derecho, polígonos industriales de Numancia
y volcó por el de La Sagra e Illescas. El operativo
izquierdo tras montado permitió la localización y
reincorporarse a persecución de un vehículo sospe-
la vía. choso, que culminó con la deten-
Durante el ción de los dos individuos.
pasado fin de
semana, el de PERFIL DEL PIRÓMANO
mayor siniestralidad del año en todo el país, se registraron 4 acci-
dentes graves en la provincia de Toledo. Además del anterior falleci-
do, hubo 2 heridos graves y 8 leves. Un reciente estudio de RACE ha
Hombre, soltero
alertado del riesgo de conducir con fatiga. El año pasado, según sus y bebedor
datos, murieron 20 personas al volante por este motivo, que fue la Varón, español, de entre 30 y
cuarta causa de siniestralidad de tráfico con víctimas mortales en 58 años de edad, con trabajo de
España el año pasado. escasa cualificación y que abusa
“Un refresco, tu mejor combustible”, es el nombre de la cam- del alcohol u otras sustancias tóxi-
paña que se ha puesto en marcha para intentar reducir las cifras. El cas es el perfil del incendiario
RACE advierte que hay que parar ante el primer bostezo, la necesi- forestal, según un informe realiza-
dad de cambiar de postura, se sientas zumbidos en los oídos o uno do por la Guardia Civil que ha sido
se de cuenta de haber cometido algún error. Por ejemplo, no darnos entregado a la Fiscalía de Medio
cuenta de que un coche nos va a adelantar. Para evitarlo, recomien- Ambiente. Los agentes han reali-
dan parar cada dos horas o cada 200 kms (1 hora y 250 kms para zado una investigación centrada
motoristas); bajar del vehículo, relajar el cuerpo e hidratarse toman- en 510 incendios forestales ocu-
do alguna bebida que aporte glucosa, se tenga o no sed. rridos entre 2007 y 2009.
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:54 Página 1
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:51 Página 1
42-43.qxp:Economía 11/08/10 13:44 Página 1

4 2 / 14 DE AGOSTO DE 2010
PROVINCIA

ENTERRADOS EN ALCAUDETE LOS RESTOS DE LOS 28 FUSILADOS EN 1939

Un homenaje
al sufrimiento
Por fin, 71 años más tarde, los cuerpos de veintiocho vecinos de Alcaudete de la Jara,
que fueron fusilados nada más finalizar la Guerra Civil en dos fosas comunes en un
trinchera, han recibido cristiana sepultura, algo que anhelaban sus familiares. Y lo han
hecho en el transcurso de un homenaje en el que no faltaron las rosas rojas, las banderas
republicanas y en el que reinaron las ansias de libertad y no estuvo ausente el dolor.
EMILIO JIMÉNEZ

E
l domingo día 8 de agosto de ADN tras la decisión de los
será una fecha que familiares en pos de evitar un
perdure en la memoria de proceso costoso y largo, pero ha
los familiares de los veintiocho sido perfectamente identificado
vecinos de Alcaudete de la Jara unos de los fusilados, el más
que fueron fusilados días después joven de todos ellos, un chico de
de finalizar la Guerra Civil y que diecisiete años hijo del último
fueron hallados el pasado mes de alcalde republicano del pueblo,
abril en dos fosas comunes en la junto al que fue asesinado aquella
finca la Pradera Baja de Santa jornada.
Teresa, a tan sólo 3,5 kilómetros Los restos fueron trasladados
de distancia del casco urbano. Y por los familiares hasta una
permanecerá en el recuerdo sepultura que será revestida de
porque es el día en que fueron mármol y en la que figurará un
enterrados en la población que panel de cerámica talaverana con
les vio nacer. los nombres de todos los
Ha sido un acto en homenaje fusilados. En cada urna se veía
al sufrimiento de tantas familias, una rosa roja y encima de todas
tal y como lo definen los ellas se depositó un paquete de
integrantes de la Agrupación de flores con los colores de la
Familiares de La Pradera, y al que bandera republicana. “Este
asistieron alrededor de 150 entierro supone el final de un
personas para participar en la El sacerdote Pedro Manchego bendice los restos. proceso largo que humanamente es
ceremonia religiosa -ofrecida por conveniente”, asegura César
Pedro Manchego, sacerdote de Pacheco, el arqueólogo
la localidad-, disfrutar de la coordinador de los trabajos de
lectura de diversos testimonios y os restos no han sido exhumación de los restos de estas
poemas y llorar con el entierro sometidos a las pruebas de 28 personas de entre treinta y 55
posterior de los restos en urnas años. Pacheco considera que “es
individuales y en una sepultura ADN tras la decisión de los fundamental este tipo de actuaciones
única. Y es que 71 años después familiares para evitar un proceso en contra de los que puedan pensar
de su muerte, los que allí se algunos sectores, porque no puede
encontraron -en su mayoría largo y costoso, pero se ha negarse la capacidad y necesidad de
sobrinos y nietos de los 28 identificado al hijo del último que un sector de la población que
fusilados- pudieron ver las urnas tuvo que sufrir la represión y la
expuestas con sus restos, que no alcalde republicano pérdida de la Guerra Civil tenga un
han sido sometidos a las pruebas reencuentro con una memoria
42-43.qxp:Economía 11/08/10 13:44 Página 2

14 DE AGOSTO DE 2010 /4 3

LOS VEINTIOCHO FUSILADOS FUERON ENTERRADOS EN DOS FOSAS COMUNES

compartida. O, lo Memoria Histórica- halló los restos de

que es lo mismo, dos fosas comunes: con diez cuerpos en
que puedan tener una y dieciocho en otra. Los trabajos
de aquí al futuro de exhumación comenzaron el día 30 y
un sitio en el que acabaron mes y medio más tarde.
tributarles su Según Pacheco, los fusilados fueron
memoria y su enterrados en una trinchera y junto a
culto”. los cuerpos se han encontrado objetos
A finales de personales como anillos, medallas,
2008, los gafas, botones y hebillas de cinturones,
familiares de los que serán donados al Museo Santa
28 fusilados el 25 Cruz de Toledo y que se exhibieron
de abril de 1939 junto al altar en la ceremonia religiosa.
fundaron una No faltaron las banderas republicanas,
agrupación y ni las manifestaciones de dolor y
solicitaron una repulsa de algunos familiares de los

os objetos personales que se han

encontrado juntos a los cuerpos, y que
se exhibieron en el altar durante la
ceremonia, serán donados al Museo Santa
Cruz de Toledo

subvención para fusilados.

poder iniciar las Así, Andrea Durán explicó a los
tareas de medios de comunicación cómo perdió
recuperación de a su padre cuando sólo contaba con dos
los restos de sus años de edad o como Dominga acudió
seres queridos. a la plaza de toros donde su padre
Dos años tapaba una trinchera y la dijo: “hija,
después, en el mira mucho por tu madre que yo ya no
mes de abril, voy a poder”. Isi Cabañas, por su parte,
recibieron el relató cómo lo pasó ella cuando perdió
ingreso e, a su padre Isidoro. Tenía dos años y sus
inmediatamente tres hermanos cinco, siete y doce.
el día 29, el Precisamente, su hermana mayor,
equipo de Angelita, se encontró con él cuando le
investigación La llevaban por las calles del pueblo a las
Pradera -en el órdenes de Valentín Tejero, el que le
que ha sacó de su casa. “Mi padre -dice- llevaba
participado la una chaqueta de pana lisa, muy bonita y
Asociación para la la dijo: Angelita, hija, te voy a dar la
Recuperación de la chaqueta, al mismo tiempo que su ejecutor
comentó: sí, dásela Isidoro, porque a
Arriba, fotos de donde vas no te va a hacer falta”.
algunos de los Andrea Durán también recuerda
fusilados. como Valentín y su hermano, que era
Debajo,
diversos el acalde, “tenían atemorizado al
momentos del pueblo”, cómo llegaba a las mujeres y
entierro de los se quería acostar con ellas; y con rabia
veintiocho expone que la cortaron el pelo y la
cuerpos que se
han encontrado metieron presa con su padre antes de
en las dos que este último encontrara la muerte.
fosas.
SOCIEDAD 778 :Agenda 675 11/08/10 14:59 Página 1

4 4 /14 DE AGOSTO DE 2010

SOCIEDAD

TETÉ DELGADOY SUS CICLONES

ARRASAN EN QUINTANAR

750 JÓVENES TOLEDANOS

EN SANTIAGO
750 jóvenes de la diócesis de
Toledo han participado en una
peregrinación a Santiago de
Compostela que culminó, el pasado
domingo, en un multitudinario
encuentro de jóvenes de toda
España en la capital gallega. El
arzobispo Braulio Rodríguez no
dudó en calzarse unas zapatillas y
acompañó a la expedición durante
22,5 kilómetros
La peregrinación partió hasta
Cangas de Onis (Asturias), donde
pasaron la primera noche tras hacer
un descanso en el monasterio de
Trapa, en Palencia.
Desde allí llegaron, en diversas
etapas hasta Santiago, donde
mostraron su alegría.
La actriz Teté Delgado, junto a su grupo ‘Los ciclones’, ha hecho vibrar a la
localidad de Quintanar de la Orden. La conocida protagonista de series como ‘El súper’
o películas como ‘Gordos’ transmitió toda su marcha a los vecinos de la localidad
manchega, quienes disfrutaron de lo lindo en la fiesta sesentera.
No obstante, Teté es una todoterreno y entre sus interpretaciones no faltaron
temas de jazz, blues y, ante todo, mucho rock and roll. La banda está compuesta por
Guillermo González, (contrabajo), profesor de Griego y Latín en el instituto Don
Fadrique, de Quintanar, y componente de la Fiber Ban, Isaac González (guitarra
solista), Javier Pérez, (guitarra acústica) y Arturo Sanz, en la batería. En la fiesta de
los sesenta también participó la peña carnavalera ‘La Tribu’. Todo ello en un ambiente
envidiable, sin duda. FOTO: ARTURO ROJO.
EL DESFILE DE FÉLIX RAMIRO
REVOLUCIONA VALMOJADO
Félix Ramiro sigue revolucionando la provincia con su desfile espectáculo. Esta
vez, fue en Valmojado, con motivo de la elección de la reina y damas de honor de las
fiestas. Además, con este acto se inauguró el nuevo recinto ferial. La actuación de los
bailarines ‘Kim y Raquel’, de Mira quien Baila, dejó boquiabierto al público, aunque
uno de los grandes triunfadores fue el modelo de la localidad Luis Miguel Álvarez,
que causó furor. El alcalde de Valmojado, Arturó González, agradeció a Ramiro su
colaboración en las fiestas patronales.

TENDENCIAS
SE LLEVA
La música de los guateques
(tampoco hay otra opción), el look
hippy, dejar ‘plasmado’ al público en
un desfile, los ventiladores de techo,
comprar por internet
NO SE LLEVA
Que los hombres se depilen las cejas
(parecen actrices del cine mudo), que
las mujeres no se depilen nada
(causa mala impresión, ¿o no?), ser
soso, ser sabiondo/a
SOCIEDAD FALDON 779:Deportes II 675 11/08/10 15:03 Página 1
SOCIEDAD
DEL AYTO. DE TOLEDO
6.000 EUROS PARA
BOLO-BOLO
La concejal de Juventud de Toledo,
Carmen Jiménez, ha firmado un convenio
de colaboración con el presidente de la
Asociación Bolo-Bolo, Alejandro Alder,
que tiene el objetivo de reforzar entre los
jóvenes la defensa de los derechos
humanos, en especial del colectivo de
gays, lesbianas y transexuales de la
capital.
La cuantía del convenio asciende a
6.000 euros, que contribuirán a que la
Asociación Bolo-Bolo realice acciones
para que los jóvenes,
independientemente de su orientación
sexual, trabajen conceptos de igualdad y
respeto a la diversidad, así como
fomentar su autoestima, la igualdad de
género y eliminar actitudes como el
machismo. Para ello la asociación tiene
previsto realizar una serie de talleres,
conferencias y jornadas informativas para
los jóvenes. Alder señaló que este
convenio ayudará también a reforzar y
promocionar el resto de programas y
acciones que realiza su asociación.
14 DE TOLEDO DE 2010 /4 5
MARÍA MOTA, LA ‘ESTRELLA’ DE
QUINTANAR
La cantante María Mota, de
Quintanar de la Orden, ganó
la segunda edición del
concurso "Almoradiel busca
una estrella" que se celebró
en la localidad toledana de La
Puebla de Almoradiel, con la
actuación de diez finalistas de
toda la comarca manchega.
María Mota tiene 20 años y
ganó el concurso con una
versión de la canción del
grupo Abba ‘Todo va al
ganador’.
María Mota se llevó los 300
euros y el trofeo del primer
premio, más un contrato con
una agencia de espectáculos
y una maqueta grabada por
un productor local con la
canción triunfadora.
La ganadora es cantante
profesional de la Orquesta
Esmeralda y estudia ballet
desde que tenía dos años,
además de colaborar con
varias compañías de teatro
aficionado.
El segundo premio fue para Gonzalo Morante, de Madrid, que se llevó 200 euros
con la canción 'My way', y el tercer premio, de cien euros, recayó en la
ciudadrealeña Yolanda Almodóvar, que se presentaba con la canción 'Amor de San
Juan'.
Los otros siete finalistas fueron Africa Silvestre e Inma Añover, de Quintanar de la
Orden; Juan Casas, de Miguel Esteban; Mónica Moraleda, de Alcázar de San Juan
(Ciudad Real); Sandra Roldán y Laura Extremera, de Puebla de Almoradiel, y Jesús
Hervás, de Villacañas.
El jurado estaba compuesto por el cantante ciudadrealeño Jesús de Miguel, de
Operación Triunfo; el director de Radio Futuro FM, Eduardo Horcajada; el agente
artístico, Víctor Fernández Serrano; el músico y productor musical, Eugenio
Sepúlveda, y la actriz y presidenta de la Asociación de Moros y Cristianos 'San Juan',
Angelines Jiménez. El espectáculo se celebró en el Auditorio Municipal
descubierto, con la asistencia de unas 2.000 personas. FOTO: ARTURO ROJO.
46-47OK:Economía 11/08/10 13:58 Página 1

4 6 / 14 DE AGOSTO DE 2010
DEPORTES

EL V.C. LA POMME DE MARSELLA HA COPADO LOS TRES CAJONES DEL PODIO

Los franceses se llevan la

vuelta de Bahamontes
Bahamontes fue pionero en poner acento español a un Tour de Francia que desde hace
algunos años ya habla castellano y ahora, en su Vuelta a Toledo 2010, ha tenido que ver cómo
el equipo V.C. La Pomme de Marsella ha sido claro dominador desde la primera etapa.
ALBERTO MORLANES

En esta ocasión la entrega final

El alcalde de de trofeos contó con menos especta-
Toledo, Emiliano dores de lo habitual debido al sofo-
García Page, fue cante calor que asfixiaba a la ciudad
el encargado de
entregar en el como cualquier mediodía de agosto.
Paseo de la Aún así, fueron cerca de dos cente-
Vega de la nares de toledanos los que presencia-
Ciudad Imperial ron cómo el alcalde de la capital,
el trofeo al
ganador Emiliano García Page, entregaba en
absoluto de la el podio el maillot amarillo de cam-
Vuelta Ciclista a peón al galo Thomas Vaubourzeix,
Toledo 2010, el que lideró la ronda con tranquilidad
francés Thomas
Vaubourzeix, del desde que se escapó en la primera
equipo V.C. La jornada.
Pomme. Tras Vaubourzeix, en segundo y
Además, en la tercer puesto de la general, acabaron
ceremonia de
entrega de otros dos ciclistas del La Pomme:
premios Evaldas Siskevicius y Ramuna
participaron Navardaukas. Un dominio total que
otras el Águila de Toledo atribuye a que
personalidades
como los “el equipo francés tiene más motos y
concejales está apoyado por una gran firma”. Sin
Alfonso Martín, embargo, Bahamontes tampoco
Rafael niega que “además tiene más clase y ha
Perezagua y
Carmen Jiménez demostrado ser el más profesional por-
o el subdelegado que mientras sus ciclistas han rodado
del gobierno en media hora antes de la última etapa en
Toledo, el circuito, los demás estaban en el
Francisco Javier
Corrochano. coche, comiendo churros...”.
FOTO: BARRI

l Águila de Toledo

L
a XLV Vuelta Ciclista a Toledo
echaba el cierre el pasado
martes en el Paseo de la Vega
de la capital regional después de
cuatro emocionantes y rápidas
etapas en las que el equipo francés
V.C. La Pomme de Marsella
demostró ser el mejor preparado de reconoce que el
los doce que participaron en la ronda equipo francés de La
dirigida por el incombustible Pomme ha sido el más
Federico Martín Bahamontes, que a profesional de la Vuelta
sus 82 años de edad sigue estando
pendiente de todo para que nada Ciclista a Toledo 2010
falle en la organización.
46-47OK:Economía 11/08/10 13:58 Página 2

14 DE AGOSTO DE 2010 / 4 7

BAHAMONTES NO SABE SI PODRÁ ORGANIZAR LA PRÓXIMA VUELTA

Además, el primer campeón

español de un Tour de Francia lo
tiene claro y su experiencia le hace
no confundir la rivalidad deportiva
con las malas artes que a veces
imperan en el podio de París,
donde Alberto Contador no siem-
pre ha sido recibido con todos los
honores: “Ponerle el maillot amarillo
de la Vuelta a Toledo a un francés me
sienta igual que me sentó el año pasa-
do ponérselo a un español”. Una res-
puesta que quizá hubiese sido dife-
rente algunos años atrás con un
Bahamontes más impulsivo.
Y es que el toledano, aunque
no lo parezca gracias a su gran vita-
lidad, dice estar “haciéndose viejo”.
Por eso, al hablar de la próxima Arriba, Federico Martín
Bahamontes acompaña en
edición de la Vuelta a Toledo su el podio a los ganadores de
respuesta resulta simpática: “Me las cinco categorías de la
estoy haciendo mayor. Un coche se Vuelta: Thomas
va haciendo viejo y le vendes o le Vaubourzeix como
campeón absoluto y mejor
cambias pero a ver quién hace el cam- sub’23; José Parra como
bio en esto. No sé si habrá una vencedor de la regularidad;
Vuelta más”. Enzo Moyano como
triunfador en las metas
volantes; Fabien
Fraissignes como mejor
ederico Martín esprinter y John Ebsen
como ganador de la
Bahamontes, que no montaña.
aparenta sus 82 años, A la izquierda, el Águila de
Toledo posa con las guapas
dice estar “haciéndose azafatas de la edición 2010.
viejo” y hoy por hoy no Abajo, pese al intenso calor
que hace en Toledo en
está en condiciones de agosto a pleno mediodía,
varias decenas de
asegurar “si habrá una aficionados intentan
Vuelta más” ‘pescar’ algunos de los
regalos con los que los
patrocinadores quieren
agradarles. FOTOS: BARRI
Las palabras de
Federico Martín
Bahamontes, que ya se
repiten desde hace
algunos años, parecen
un llamamiento para
que alguien tome su
relevo y garantice el
futuro de una Vuelta
por la que, como
recuerda el Águila
“han pasado corredores
como Miguel Indurain,
que ha ganado aquí
alguna etapa aunque no
pudo llevarse el triunfo
en la general”. ❏
48OK:Deportes II 675 11/08/10 14:00 Página 1

48 / 14 DE AGOSTO DE 2010 DEPORTES

MOVIMIENTOS EN LA AVENTURA HÚNGARA

EL C.D. TOLEDO
El Club Deportivo Toledo ha
comenzado bien la pretemporada.
El primer amistoso se saldó con
una victoria por 2-3 ante el San
Prudencio y, en competición oficial,
el conjunto de Ricardo Serna logró
eliminar al Guadalajara de Segunda
B en la primera ronda del Torneo de
la Junta.
Sin embargo, los responsables
técnicos creen que todavía hay que
retocar algunas cosas en la plantilla.
El secretario técnico, Antonio
Sacristán, ha señalado a este
semanario que “estamos abiertos
tanto a fichajes como a posibles
salidas”.
Lo cierto es que uno de los
jugadores que llegó a prueba ha
convencido y ha firmado por una
temporada con opción a otra. Se
trata del camerunés Serafín, “un
pivote clásico de 23 años que tiene
bastante robo de balón y también
puede actuar como central”.
Además, se ha incorporado a los
entrenamientos el mediapunta
albaceteño Alberto Pla, que a sus
21 años llega del Mérida con el que
ha debutado en Segunda B. Si sus
cualidades como pasador
convencen a Serna se quedará y,
como el resto de sub’23, tendrá
que ayudar al equipo de
Autonómica cuando no esté
convocado, algo que no ha sentado
bien a Carlitos, que podría salir.
UN CARRANQUE
DE 33 JUGADORES
Son cosas de la pretemporada.
El Carranque de Abraham Díaz ha
llegado a tener 33 jugadores en
algunos entrenamientos. El mister,
que por cuestiones de presupuesto
se tendrá que quedar solo con 19,
ya ha dado el visto bueno para que
uno de los chicos que están a
prueba se quede en el equipo. Se
trata de Héctor Flecha, un joven
extremo derecho que llega desde
el Parla, equipo que ha luchado sin
éxito por ascender a Segunda B.
DEL DELANTERO RUFINO
El delantero madrileño Rufino,
que defendió los colores del Club
Deportivo Toledo hasta hace
pocas semanas, ya está inmerso
en su particular aventura húngara
después de no llegar a un
acuerdo de renovación con el
conjunto imperial para jugar en
Tercera División.
El ariete de 25 años ha firmado
dos temporadas con el Budapest
Honvéd FC, uno de los clubes
más potentes del país
centroeuropeo, que tiene como
objetivo para la temporada
2010/2011 luchar por plazas de
competición internacional.
Sin embargo, las cosas no han empezado bien para el que fuese equipo
del mítico Ferenc Puskás, que ha perdido los dos primeros partidos de liga
con Rufino jugando de titular en el primero de ellos y saliendo desde el
banquillo en la segunda jornada.
Por ahora, el ex futbolista del Toledo no ha tenido acierto de cara al gol.
EL FUTURO DEL FÚTBOL
HAITIANO VISITA TOLEDO
La
Diputación de
Toledo ha
recibido en su
sede a 17
jóvenes
procedentes de
la Escuela de
Talentos de
fútbol de Haití,
que desde
finales de julio
pasan unas
semanas en
España
Carlos Emilio Pérez Ortiz, Vicepresidente de la Diputación de practicando su
Toledo, recibió a los jóvenes futbolistas.
deporte favorito
lejos del devastador panorama que dejó en su país el terremoto del pasado
mes de enero.
Los chicos, que tienen entre 13 y 15 años de edad, se encuentran
alojados en la localidad toledana de Navahermosa, donde entrenan en
dobles sesiones de mañana y tarde además de asistir a clases de natación
en la piscina municipal.
Aprovechando su visita a la capital regional, el Club Deportivo Toledo
organizó un triangular entre sus categorías inferiores, un combinado de
Navahermosa y el conjunto haitiano, que acabó llevándose la victoria.
PDF_Maquetación 1 11/08/10 10:56 Página 1
50OK:Deportes II 675 11/08/10 14:01 Página 1

50 / 14 DE AGOSTO DE 2010 DEPORTES

LA COPA RFEF NO EL MORA SE REFUERZA CON

INTERESA A NADIE JUGADORES DEL ILLESCAS
La Copa Federación no interesa
a nadie en la provincia de Toledo. El Mora luchará esta
Los seis equipos toledanos de temporada por
Tercera División que podían ascender de nuevo a
inscribirse a esta competición Tercera División y lo
(Toledo, Talavera, Illescas, hará con una buena
Carranque, Torrijos y Chozas de parte de su plantilla
Canales) han considerado que los salida de Illescas.
90.000 euros de premio para el Tras la llegada del
ganador nacional no son goleador Dani Gómez,
suficientemente atractivos como el turno ha sido para el
para tener que jugar algunos central César, que ha
partidos entre semana haciendo dejado La Sagra por
frente a unos costosos motivos profesionales
desplazamientos. que no serán
La fase autonómica de este inconveniente en
torneo, organizado por la Real Preferente.
Federación Española de Fútbol “César es un
El central César, a la izquierda, y el delantero Dani jugador con mucha
como una Copa del Rey a menor Gómez, a la derecha.
escala, solo contará en su edición experiencia en la
2010/2011 con cuatro categoría y pretendemos que sea el eje de la zaga”, ha explicado el
participantes, una reducida cifra técnico Santi García Calvo a este semanario después de confirmar los
que demuestra la devaluación de la fichajes de otros dos jugadores del club illescano. Los jugadores del
competición. filial sagreño Álvaro y Nao llegan para reforzar el medio campo y el
Manzanares, Piedrabuena, centro de la zaga defensa, respectivamente.
Almansa y Villarrobledo lucharán
por una plaza en la fase nacional y
por los 3.000 euros que se llevan
HUERTA CELEBRA SU X
los vencedores regionales. MARATÓN DE FÚTBOL SALA
El Club Deportivo Toledo, por
medio de su secretario técnico El X Maratón de
Antonio Sacristán, ha justificado Fútbol Sala
la ausencia verde “para que nadie organizado por el
pongas excusas si no se asciende”. Ayuntamiento de
Huerta de
BAJAN Valdecarábanos
finalizado con
ha
el
LA RFEF y la Federación de Fútbol equipo M. 2000 de
de Castilla-La Mancha, que han Horcajo de Santiago
tenido la ocurrencia de fomentar como ganador.
“el juego limpio” aplicando unas Más de un
medidas de gracia inexplicables centenar de
escudándose en el triunfo de la jugadores de 17
selección española en el Mundial equipos de la
de Fútbol de Sudáfrica. comarca se
El ente federativo ha dejado sin
disputaron durante
efecto los castigos a jugadores
dos intensos días los
sancionados con hasta 4 partidos
y ha anulado las clausuras de
2.000 euros en
campo y las inhabilitaciones de premios que se
hasta un mes. repartían gracias a las
¿Sólo nosotros pensamos que aportaciones del
estas medidas son injustas y solo El alcalde de Huerta de Valdecarábanos (izquierda),
ayuntamiento y la
favorecen a los que no han respe- Pedro Miguel García del Rincón Luján, junto al director empresa cementera
tado las normas del juego? de la planta de CEMEX en Yepes, Antonio Moreno Polo. CEMEX.
51OK:Deportes II 675 11/08/10 14:02 Página 1

DEPORTES 14 DE AGOSTO DE 2010 / 5 1

LAS NIÑAS LAS CHICAS DEL TRIATLÓN

PESCARON MÁS SIGUEN DANDO ALEGRÍAS
El Club de Pesca de Toledo
organizó con gran éxito de
participación el VII Trofeo de Ferias
de Pesca para Niños en el parque
de Safont.
Una treintena de jóvenes
pescadores compitieron el pasado
domingo a orillas del río Tajo en una
mañana festiva marcada por las
nubes y el intenso bochorno.
Las chicas demostraron estar en
mejor forma que los chicos y en
El equipo femenino del Lider Esproten Tritoledo ha finalizado cuarto
categoría alevín el triunfo fue para
en la Copa del Rey de Triatlón celebrada en La Coruña, una meritoria
Esther Sánchez mientras que
posición que ha dado los puntos suficientes para convertir a María
Elena Buendian fue primera en
Ortega, Helena Herrero, Sara Regidor, Pilar Martín y Pilar
categoría infantil.
Sebastián en subcampeonas de la Superliga solo por detrás del
El Concejal de Deportes de
Cidade de Lugo.
Toledo, Alfonso Martín, estuvo
A título individual, la castellano-leonesa Helena Herrero ha logrado
presente en la prueba.
acabar primera en el ranking nacional en la categoría de cross después
de haber ganado las dos pruebas puntuables.
Los chicos, que fueron decimoséptimos en la Copa del Rey, han
terminado séptimos en la Superliga pese a las numerosas lesiones que
les han lastrado a lo largo de toda la temporada.

EL TOLEDO BM PRESENTA
A SUS CINCO REFUERZOS
El ex presidente
Mario Gómez,
pese a que ya no
sigue en la
directiva naranja,
ha avalado los
cinco refuerzos de
la plantilla y
SUBE seguirá
colaborando con
la entidad dentro
TALANT DUJSHEBAEV, entrenador de la parcela
del Balonmano Ciudad Real, ha sido técnica.
FOTO: BARRI
nominado por la Federación
Internacional de Balonmano para
convertirse en mejor jugador de la El portero serbio Marjanac, el central danés Svensson, el pivote
historia del balonmano. El deportista lituano Stelmokas, el lateral derecho sueco Baverud y el lateral
soviético, nacionalizado español, izquierdo Ivanovic (también serbio), fueron presentados en un
tiene como rivales al croata Balic, al conocido hotel de Toledo escoltados por el nuevo presidente Jesús
francés Karabatic y al alemán Cabañas, que aseguró que los fichajes "dan un salto de calidad al
Deckarm. Serán los aficionados los equipo que creemos suficiente para conseguir el objetivo de la
que decidirán el ganador con sus permanencia".
votos en la web www.ihf.info. En su El ahora vocal del club, Fran Miranda, no dudó en colgar a
etapa como jugador ya consiguió ser Svensson la etiqueta de “líder natural del equipo” y habló del meta
nombrado el mejor del mundo entre Marjanac como “el sucesor de un hombre como Diego Moyano, que
1994 y 1999 y segundo mejor jugador nos ha dado muchos puntos y nos ha dejado muchas veces con la boca
del siglo. abierta gracias a sus paradas”.
PDF_Maquetación 1 11/08/10 14:40 Página 1
PDF_Maquetación 1 11/08/10 10:18 Página 1
54-buena.qxp:Economía 11/08/10 13:45 Página 1

5 4 / 14 DE AGOSTO DE 2010
DEPORTES

JUAN HIDALGO, NUEVO PRESIDENTE DEL TALAVERA TRAS LA DIMISIÓN DE TINO

“El grupo de los ex no

iba a aportar mucho”
De momento parece que el Talavera CF se resiste a desaparecer. Eso sí, ya ha perdido una
categoría -el lunes será club de preferente- y al último presidente: Tino Muñoz, que deja
las riendas -como se decía en esta revista la pasada semana- a Juan Hidalgo. El nuevo
rector ha declarado que el grupo de los ex no aportaba tantas cosas y promete que
cuando se sepa en que categoría estará el equipo convocará una asamblea de socios.
EMILIO JIMÉNEZ

ex directivos, ex entrenadores y ex
jugadores “no eran tangibles. Es más,
muchas eran humo”. El ya presidente
no oculta que en un principio se
ilusionó con la ayuda que parecía que
iba a aportar este grupo, “pero al final
decidieron drásticamente que ellos o
nosotros. Pero tampoco tenían muchas
cosas que aportar”.
Reconoce que sí disponían de
algunos patrocinadores que “algunos
ya teníamos nosotros buscado.
Necesitamos dinero en efectivo para
poder negociar y eso nadie lo ha traído”.
El nuevo presidente, además, sostiene
que se convocará una asamblea
cuando se sepa en que categoría
militará el club.
Por su parte, Copito -el ex jugador
que ha negociado con Antonio
Formación inicial del Talavera CF en su partido de presentación ante el Pinto.
Serrano con su ex compañeros para
que rebajarán la deuda de 166.000

E
l Talavera CF será equipo de
Preferente este mismo lunes,
fecha en que finaliza la
moratoria dictada por la Federación
de Fútbol de Castilla- La Mancha
para que el club blanquiazul satisfaga
las deudas con los futbolistas de hace
dos temporadas -a los que se le deben
siete mensualidades- si quiere
permanecer en Tercera división. Y es
que en el seno de la entidad ya se
tiene asumido que no se puede hacer
frente a estas cantidades y todo se está
preparando para que el equipo milite
en la misma categoría que otros tres
equipos de la ciudad: Unión
Deportiva, San Prudencio y Talavera
la Nueva.
El hasta ahora presidente, Tino
Muñoz, ya ha presentado su dimisión
y ha delegado el cargo en su
vicepresidente: Juan Hidalgo, que, de
momento, ha prometido que “seguirá
trabajando por el bien del club”.
Además, el nuevo rector del Talavera
CF no se ha mordido la lengua en sus
primeras declaraciones a los medios
de comunicación y ha atestiguado
que las soluciones que presentaba el
grupo integrado por ex presidentes,
euros- asegura que “el grupo de los ex
tenía todo preparado para que el lunes
día 2 de agosto se cerrara un acuerdo y
yo me iba a desplazar a Talavera, pero
Serrano me llamó indignado y me
comunicó que Tino Muñoz quería que el
equipo estuviera en Preferente. Esto hizo
que se rompiera el acuerdo”.
El equipo, por su parte, ya ha
disputado su primer partido de
pretemporada -perdió 0-2 con el
Pinto-y en la plantilla se encuentran
tan sólo cuatro hombres de la pasada
campaña: Bayarri, Cabeza, Gudiel y
Víctor Martínez.
55-cambiar_Deportes-Breves.qxd 11/08/10 13:26 Página 1

/ 14 DE AGOSTO DE 2010 /5 5

EL ALBENSE FICHA
AL TALAVERANO
MINI BONILLA
El canterano del Talavera FS, Javier
Bonilla -conocido deportivamente
como Mini- ha dejado el club
cerámico para fichar por el Solimar
Albense, equipo de Alba de Tormes
(Salamanca) que la pasada campaña
ocupó la tercera plaza de la
clasificación en el Grupo III de
Primera Nacional A. Michel, técnico
salmantino, asegura que este fichaje
“va en la línea del club, pues
queremos tener en la plantilla gente
joven, con calidad y con ganas de
progresar, mejorar y abrirse camino
en este deporte”.
QUINTAS: “LOS JUGADORES
SABEN QUE EL SAMPRU ES UN
CLUB SERIO Y POR ESO VIENEN”
No ha gustado nada a la directiva del Talavera CF que futbolistas que la pasada
campaña pertenecieron a esta entidad -como Tito, Pino, Óscar Fernández,
Sergio Pérez, Jony, Bauti, Rubí y Torralba- hayan cambiado de acera para
enrolarse en el CD San Prudencio. El técnico que ha dirigido los destinos de
estos chavales en las últimas temporadas es Luis Quintas -en la foto-, que
ahora prepara al Sampru, y no ha dudado en declarar que “si están aquí es
porque han querido, nadie les ha puesto una pistola en el pecho, ni les han
amenazado. Lo que sucedes es que aquí se le ha dado una oportunidad para
seguir jugando al fútbol, precisamente en un club que intenta hacer las cosas
bien y con seriedad y eso los jugadores saben valorarlo”. No obstante, estos
futbolistas ya comunicaron al Talavera su marcha y como se ha dado un
incumplimiento de contrato -por impagos- quedan libres.

PEDRO DÍAZ FICHA POR EL PUERTOLLANOY CONFIRMA

QUE TIENE BUEN CARTEL EN SEGUNDA DIVISIÓN B
El talaverano Pedro Díaz es uno de los jugadores más apetecibles
dentro de la Segunda división B, tal y como lo demuestra su fichaje
por el Puertollano, uno de los clubes llamados a luchar por el
ascenso a Segunda división A. El media punta de la Ciudad de la
Cerámica siempre ha demostrado su compromiso en los distintos
equipos que ha estado, además de su calidad y habilidad en el
mano a mano. Díaz es un futbolista que se mueve en cualquier
parte del frente de ataque, aunque su mayor rendimiento lo ha
mostrado como jugador de ambas bandas. Pedro nació para el
mundo del fútbol en las categorías inferiores del Talavera CF,
después firmó por el Atlético de Madrid y regresó para actuar en el
San Prudencio, primero, y en el Torpedo 66, después. Tras retornar
al Talavera CF fue traspasado al Novelda y después disputó la
promoción de ascenso con el Linares. La pasada temporada estuvo
en el Ceuta.
PDF_Maquetación 1 16/06/10 13:46 Página 1
57OK:Deportes II 675 11/08/10 14:03 Página 1
DEPORTES
FERIA DEL
CORREDOR EN
SAN PABLO
El complejo Baños del
Sagrario, en colaboración con el
Ayuntamiento de San Pablo de
los Montes y el club C.D.E. San
Pablo F.S., ha organizado para
el fin de semana del 27 al 29 de
agosto una completa Feria del
Corredor que hará las delicias de
los aficionados al atletismo y la
naturaleza.
La feria, que se iniciará el
viernes 27 a las 5 de la tarde,
estará amenizada para los partici-
pantes con piscina gratis, activi-
dades de aventura y baile pero
tendrá como plato fuerte la dis-
puta de la I Media Maratón de
Montaña “Montes de Toledo”,
que tendrá lugar el domingo 29 a
partir de las 10 y media de la
mañana.
Toda la información para ins-
cribirse y el programa están dis-
ponibles en www.banosdelsa-
grario.com o www.aytosanpablo-
delosmontes.es.
C.B. ILLESCAS:
INICIO ANTE EL
BARCELONA
La Federación Española de
Baloncesto ha sorteado el calen-
dario de la Adecco Plata, catego-
ría en la que competirá el Club
Baloncesto Illescas la temporada
2010/2011.
En esta ocasión el bombo ha
sido caprichoso y ha decidido
que el conjunto sagreño debute
el 1 de octubre con un auténtico
partidazo en casa frente al Regal
F.C. Barcelona, filial del equipo
blaugrana de ACB y uno de los
gallitos de la categoría.
La Adecco Plata, que esta
campaña cuenta con un solo
grupo de competición formado
por 16 equipos, se iniciará con
una liga regular y terminará con
los 8 mejores compitiendo por el
título mediante play-off.
14 DE AGOSTO DE 2010 / 5 7
INIESTA Y SIMÓN, SOLIDARIOS
CONTRA EL NEUROBLASTOMA
Noticias así nos hacen sentirnos mucho más orgullosos de los
deportistas españoles y castellano-manchegos. Futbolistas como David
Villa o el albaceteño Andrés Iniesta y pilotos como Nico Terol o el
villacañero Julito Simón no han dudado en donar algunos artículos
personales para que sean subastados y poder ayudar económicamente
a la niña catalana Yanay Molí, que sufre un neuroblastoma abdominal
desde su primer año de vida y necesita un carísimo tratamiento médico
en Estados Unidos.
El pueblo de Yanay, L’Hospitalet de l’Infant, se ha volcado por la causa
y entre instituciones, empresas y donativos particulares ha conseguido
en poco más de un mes los 207.000 euros necesarios para que la niña
viaje a Nueva York de forma inminente.
Por eso, el dinero que se recaude cuando se subaste el material
deportivo de Iniesta y Simón será utilizado para financiar una nueva
asociación de padres de niños con neuroblastoma, un complicado cáncer
que se forma en el tejido nervioso y suele aparecer a edades muy
tempranas.
EL CABREO DE
FELICIANO
Feliciano López sigue sin estar
fino esta temporada y su
participación en la Copa Rogers de
Toronto (Canadá) se ha saldado
para el toledano con una derrota en
primera ronda ante el desconocido
holandés Thiemo de Bakker por
7-6 y 6-3 en menos de hora y
media de partido.
Tal enfado se agarró el de
Portillo que lo acabó pagando con
el juez de silla nada más acabar el
encuentro.“¿No has visto que la
última bola ha sido fuera? Has
cometido un error y debes
solucionarlo. La bola no iba tan
rápido”, se quejó Feliciano.
altas capacidades copia_Economía 11/08/10 19:14 Página 1

5 8 / 14 DE AGOSTO DE 2010 salud

EDUCADORES SOCIALES Y DIPUTACIÓN EDITAN UNA PUBLICACIÓN

Guía para ayudar a las

personas mayores
El Colegio Oficial de Trabajadores Sociales de Castilla-La Mancha y la Diputación han
editado una guía de prevención de riesgos físicos y psicosociales de las personas mayores.
La publicación recoge, con ilustraciones a todo color, consejos prácticos para este
colectivo, que precisa de aumentar su autoestima. Y es que, como apunta, el presidente del
Colegio, Juan Bautista González, nunca es tarde para aprender nuevas cosas.
ANA NODAL

E
l Colegio Oficial de
Trabajadores Sociales de
Castilla-La Mancha, con la
colaboración de la Diputación de
Toledo, ha editado una guía de
prevención de riesgos físicos y
psicosociales para personas mayores.
El presidente de la entidad, Juan
Bautista González Palomino,
asegura que con esta publicación se
pretende dar respuesta a las
necesidades de un colectivo tan
numeroso como los ancinos, a la vez
que inculcarles los aspectos positivos
de los que ellos, incluso con diversos Ser mayor no significa dejar de aprender o de tener aficiones. En la
grados de dependencia, pueden imagen, alumnos de la Universidad José Saramago, en Toledo. FOTOS: M.A.S.
disfrutar.
La guía, editada a todo color y con
personajes que ilustrarán las diversas En la publicación se ilustra con residencias, en centros, en programas
recomendaciones que se incluyen en ejemplos cómo levantarse tras una de intervención sociocomunitaria…
sus 68 páginas, incluye una relación caída, la manera de distribuir el peso González Palomino indica que “desde
de las residencias de la tercera edad de la compra o las pautas que se han nuestro enfoque, lo que detectamos
que existen en la provincia de de seguir tras un accidente entre las personas mayores es una
Toledo. “Una idea nos ha acompañado doméstico. Se intenta prevenir, pero ausencia de objetivos. En otros ámbitos,
todo el tiempo: si podemos prevenir también se dan consejos sobre el por ejemplo entre los menores, hay
riesgos en nuestros entorno, ganamos mejor procedimiento para tratar por razones por las que luchar, por ejemplo
seguridad, eliminamos temores y nos ejemplo quemaduras, picaduras o para trabajar en el futuro. Este tipo de
podemos mover más libremente por la acerca de la organización del inquietudes van desapareciendo y los
vida”, apunta González Palomino. botiquín casero. Todo ello, dejando mayores, dado que los objetivos
Así pues, con una estructura sencilla, claro el teléfono de emergencias al laborales pertenecen al pasado, se
pero completa, como indica el propio que los mayores deben llamar si no suelen centrar únicamente en sus
presidente del Colegio de Educadores pueden resolver el problema por sí problemas de salud”.
Sociales, las personas mayores se solos: el 112. Los educadores sociales trabajan para
encontrarán con apartados Lo cierto es que el colectivo de los acabar con esta escasa motivación de
relacionados con la alimentación o trabajadores sociales está muy los mayores. “Nuestra apuesta es
los riesgos físicos de las caídas, tanto vinculado a las personas de la tercera buscar objetivos totales, de desarrollo
en el hogar como en la calle. edad: de hecho, trabajan con ellos en personal. Intentamos darle a su
altas capacidades copia_Economía 11/08/10 19:14 Página 2

14 DE AGOSTO DE 2010/5 9

UNA DIETA SANA AYUDARÁ A PREVENIR ENFERMEDADES

situación enfoques positivos.” Y es

que, cuando uno deja de trabajar
puede aprovechar el tiempo, más allá
de las cargas que le pueden venir
impuestas como el cuidado de sus
nietos, para dedicarse a tareas que
nunca antes, por falta de tiempo,
pudo realizar. “Aunque sean personas
dependientes, se trata de que vayan
buscando objetivos para realizar en la
vida”.
Para ser autónomos hay que tomar
conciencia de una serie de aspectos
que influyen en la vida de las personas
mayores. La guía trata de ayudarles:
por ejemplo, en el ámbito de la La guía es muy completa y está
estructurada para su fácil comprensión.
alimentación se les aconseja una dieta
rica en frutas, legumbres, leche y su
derivados, con más pescado que carne posibilidades de movimiento”, dice la una caída se levante con mayor
y pocas grasas. Tomar dietas ricas en guía, que recoge consejos prácticos facilidad y sin riesgos. Éstos son:
calcio y evitar factores de riesgo como para que la persona que haya sufrido –Girarse hasta quedar boca abajo.
la diabetes (reduciendo el consumo de
azúcar), la hipertensión (moderando
el consumo de sal), la obesidad
(haicendo ejercicio) y el colesterol
Distraerse para ser felices
(evitando las grasas de origen –Nunca es tarde para aprender nuevas cosas o para retomar antiguos proyectos.
animal). Cuanto más utilicemos la cabeza, más posibilidades tendremos de disfrutar de
A la hora de realizar ejercicio físico, nuestras capacidades en las mejores condiciones.
los educadores sociales consideran el –Elegir las actividades de nuestro gusto: cantar, bailar, informática, idiomas…
más adecuado el paseo de unos 30 –En caso de vivir solos, debemos afrontar nuestra realidad y pensar que tenemos
minutos diarios, aunque, en función personas que están cerca de nosotros.
de la salud, hay múltiples opciones. La –Debemos planificar nuestro tiempo y tener siempre ocupada nuestra mente.
práctica de ejercicio, por otro lado, es –Debemos fomentar las relaciones sociales, visitando a los amigos y atendiendo sus
muy eficaz en enfermedades como la necesidades de compañía.
hipertensión, la obesidad, la diabetes, –Es necesario evitar situaciones que nos produzcan estrés ansiedad, agobio o
la osteoporosis, la ansiedad, la incomodidad, ya que pueden afectar a nuestra salud mental.
depresión… –Tenemos que saber potenciar nuestra autoestima y tomar la vida con ilusión,
Los accidentes, sobre todo los caídas, intentando huir de situaciones que generen depresión.
son frecuentes entre este colectivo. –Debemos eludir la monotonía y las actividaes que nos estimulen suficientemente,
“Además de producir contusiones y siempre hay otras alternativas.
fracturas, provocan sensación de miedo, –En definitiva, debemos intentar ser felices con las pequeñas cosas, ésas que nos
que puede acabar reduciendo las hacen disfrutar.
altas capacidades copia_Economía 11/08/10 19:14 Página 3
6 0 / 14 DE AGOSTO DE 2010
LA COCINA ES EL LUGAR DE LA CASA DONDE SE PRODUCEN MÁS ACCIDENTES
–Ponerse a gatas. Gateando hay que
acercarse a un objeto firme.
–En ese objeto hay que apoyarse para
intentar ponerse de pie.
–Una vez en pie, hay que descansar
un rato antes de proseguir.
En cuanto a los accidentes
domésticos, la Organización Mundial
de la Salud indica que el 90% serían
evitables si se tomaran las debidas
precauciones. Y las estadísticas
muestran que los niños menores de
cinco años y las personas de más de
65 son los que sufren siniestros en el
hogar con mayor frecuencia. Para
evitarlos, la guía recoge múltiples
recomendaciones, entre las que
podemos citar: evitar movimientos
forzados al limpiar grandes
superficies, iluminar adecuadamente
las zonas de circulación y contar con
una luz piloto encendida durante la
noche para orientarse en los
desplazamientos. Colocar los
ociabilizarse,
establecer nuevas
amistades o integrarse
en un grupo con
aficiones comunes
siempre es beneficioso
interruptores fuera de las
habitaciones posibilitará que, al
entrar, la habitación esté iluminada.
También es aconsejable que
coloquemos en ellos unos adhesivos
luminoso o unos escudos reflectantes
para que sean vistos en la oscuridad.
No se deben encerar los suelos ni
colocar las camas debajo de las
ventanas. En el cuarto de baño, es
más aconsejable la ducha que la
bañera, eso sí, siempre con
agarradores. Hay que tener especial
cuidado en la cocina: no sobrecargar
los armarios, poner topes en los
cajones, emplear tapadera para freir y
cocer o poner en la cocina detectores
de humo o gas son algunas de las
recomendaciones de esta publicación,
que también incluye recomendaciones
a seguir fuera del hogar.
Sin embargo, los riesgos que sufren los
ancianos no son sólo físicos, sino
psicosociales: sociabilizarse, establecer
nuevas amistades, por ejemplo en
bibliotecas, si les gusta leer, o
integrarse en un grupo para jugar la
partida, siempre les resultará
beneficioso.
La inclusión de las residencias de la
provincia, al igual que los centros de
día, permite una información
completa, para que los mayores
puedan elegir la opción más adecuada
cuando ellos lo decidan.
La guía será distribuida, en principio,
en municipios pequeños. Después
llegará a todos los dispositivos que
trabajan con los mayores. ❏
79 copia:Maqueta G 11/08/10 14:36 Página 1

SALUD 14 DE AGOSTO DE 2010/61

HOSPITAL VIRGEN DEL PRADO ESTUDIO

Extracciones multiorgánicas enTalavera A los mayores no les

El Hospital General Nuestra
gustan los audífonos
Señora del Prado, de Talavera, El 43,6% de los mayores de 65 años
ha registrado dos nuevas sufre una pérdida significativa de su
extracciones multiorgánicas y capacidad auditiva y el 90% de quienes
una de córneas, permitiendo necesitan utilizar un audífono no lo hace,
que varias personas puedan según se desprende de una
mejorar su expectativa y investigación realizada por seis
calidad de vida. facultativos de la Gerencia de Atención
La Junta informa que las dos Primaria de Albacete.
extracciones multiorgánicas se Esta investigación, informa la Consejería
produjeron la pasada semana, de Salud y Bienestar Social, fue
una vez alcanzadas las galardonada con un accésit en la pasada
condiciones necesarias para edición de los premios que convoca la
poder realizar esta donación, tanto por el aprovechamiento de los órganos para su Fundación para la Investigación Sanitaria
implante en otras personas como por el consentimiento de la familia del donante para en Castilla-La Mancha (FISCAM).
que se culmine esta acción solidaria y generosa. "Situación funcional de los mayores con
En cada una de estas intervenciones participan habitualmente cerca de veinte deficiencia auditiva" es el título del
profesionales entre facultativos de medicina intensiva, anestesistas, cirujanos, personal trabajo, que fue dirigido por el doctor
de enfermería, celadores, además de las coordinadoras de trasplantes del hospital, la Jesús López-Torres.
doctora Francisca Árbol, y la enfermera Mª Ángeles Rosado. El investigador principal de este trabajo
Con estas tres, este centro sanitario ha registrado en lo que va de 2010 un total de tres ha señalado que el estudio, realizado con
extracciones multiorgánicas y otras tres de córneas, y ninguna negativa familiar. ■ una muestra de 1.387 personas mayores
de 65 años, pone de manifiesto la escasa
TOLEDO consideración que tanto los afectados
como el sistema de salud tienen por las
Curso de vuelo con gafas de visión pérdidas auditivas.
Para López-Torres, se ha demostrado
nocturna para los pilotos del Sescam que las personas mayores se adaptan a
Los pilotos instructores de los helicópteros sanitarios dependientes del Gobierno de su audición disminuida, "por lo que no
Castilla-La Mancha han participado esta semana en Toledo en un curso de vuelo con sienten la necesidad de utilizar un
empleo de gafas de visión nocturna, el primero de estas características en el ámbito audífonos, lo que les lleva a cambiar sus
civil que se desarrolla en España. hábitos y dejar de hacer algunas de las
El objetivo de este curso es formar y reentrenar a estos pilotos que, a su vez, se cosas habituales, lo que les vuelve
encargarán posteriormente de impartir la formación continuada en vuelo con gafas menos activos y funcionales".
de visión nocturna al resto de las tripulaciones de las bases sanitarias de Toledo y AYUDA DE 12.000 EUROS
Cuenca, las únicas de la península que operan durante las 24 horas del día, así como
a los pilotos de nueva incorporación. Diputación colabora
El entrenamiento ha consistido en una parte teórica, en la que los pilotos han
estudiado aspectos relacionados con la fisiología del vuelo nocturno, con APACE
procedimientos operacionales con las gafas de visión nocturna, así como otras La Asociación de Ayuda a la Parálisis
cuestiones relacionadas con la seguridad y coordinación de la tripulación. Cerebral (APACE) recibirá 12.000 euros
En la parte práctica, los alumnos han realizado maniobras básicas de vuelo nocturno de ayuda de la Diputación de Toledo
y de emergencia con gafas de visión nocturna en aproximaciones y despegues. para la reforma y mantenimiento de los
Las clases prácticas se han centros que la entidad tiene en Toledo.
desarrollado con el La Diputación informa que, según el
helicóptero sanitario de acuerdo suscrito, la administración
Toledo, un modelo Eurocopter provincial aportará el dinero para que la
EC-145, que además de estar Asociación de Ayuda a la Parálisis
preparado para misiones Cerebral ‘Virgen del Valle’ realice las
nocturnas, recientemente ha obras de reforma en los centros de
sido certificado para el educación especial y ocupacional. Se
empleo de estos trata de solventar las carencias en las
intensificadores de luz infraestructuras para que los
nocturna por la Agencia integrantes de la asociación disfruten
Europea de Seguridad Aérea de un espacio adecuado a sus
(AESA). ■ necesidades.
barómetro sanitario:Economía 11/08/10 14:14 Página 1

6 2 / 14 DE AGOSTO DE 2010 Salud

LOS FACTORES DE RIESGO SE PUEDEN CONTROLAR

Agua y besos para la Patrona

Multitud de toledanos cumplen cada 15 de agosto con el rito de beber el agua de la Virgen
del Sagrario en la Catedral. Son miles de litros los que llenan los botijos que este año
volverán a ubicarse en la Puerta del Reloj, dado que el claustro sigue en obras. Atrás
quedan las restricciones por la gripe A: de nuevo se besará la medalla. Mientras la
devoción se mantiene intacta, al deán le preocupa una nueva costumbre: la mascletá de
la plaza del Ayuntamiento, que hace temblar los cristales de las hermosas vidrieras.
ANA NODAL

Y
o lo primero que hago cuando llego
ese día a la Catedral a las siete de
la mañana es beber el traguito de
agua”, dice el deán de la Catedral de
Toledo, Juan Sánchez. Y es que, como
cada 15 de agosto, miles de toledanos
acudirán al templo primado a beber el
agua de la Virgen del Sagrario. La
tradición se remonta a siglos. “Las
fiestas populares tienen su historia. En
este caso, parece ser que una vez se cayó
un niño al pozo de la Catedral, salió bien
y desde entonces la gente comenzó la
tradición de beber el agua de la Virgen por
considerarla milagrosa”.
Desde entonces esta costumbre ha
tomado fuerza, no sólo entre los más Los botijos son grandes protagonistas en la fiesta. FOTOS:BARRI.
devotos. Y es que, señala el deán,
“muchas personas que son cristianos pero
que no practican mucho la vida de la claustro, aunque muchas personas se vivía bajo la amenaza de la gripe A
Iglesia, el día de la Virgen del Sagrario acostumbran a llenar botellas de y el órgano de gobierno de la Catedral
vienen y hacen cola y pierden el tiempo, plástico o a acudir con vasos para tomó médidas que ya pueden ser
en el sentido bueno de la palabra, para cumplir con esta costumbre. Es consideradas como históricas: la más
poder tomar agua de ese botijo, que ellos natural, como dice Juan Sánchez, que llamativa es que se prohibió besar la
beben con verdadera fe, pensando que su “todos saquemos el pecho algo mojado ese medalla de la Virgen. El deán lo
garganta, su físico, una intención que le día, porque no tenemos mucha práctica explica minuciosamente. “Como
pidan a la Santísima Virgen, les puede ser de beber en botijo, como antiguamente se estaban continuamente anunciando el
solucionada. Y el que lo practica durante hacía. Yo sí, yo sí sé beber en el botijo”. contagio que podía venir por beber en un
unos años no se queda nunca a gusto si al El agua es sometida a controles vaso, por tocar una cosa, llevártela a los
siguiente no lo vuelve a repetir. Incluso rigurosos antes de ser ingerida por los labios,… Esto nos impactó bastante. Y,
muchos toledanos que están fuera, de miles de visitantes que el 15 de agosto en una reunión que tuve con los
vacaciones, vuelven a la ciudad el 15 de se dan cita en el templo primado: “los canónigos, dijimos ‘fíjate tú que, si de
agosto. Y muchas personas de localidades días previos vienen técnicos, la analizan y aquí a tres días, personas a las que les
cercanas a la capital, de pueblos a veces nos recomiendan que pongamos aparezca la gripe A, dicen que su último
limítrofes, vienen porque tienen esta un poquito de cloro”. contacto de riesgo fue aquí, en la
misma devoción”. Son muchas las anécdotas que se han Catedral, al beber el agua de la Virgen o
Precisamente los botijos son los sucedido a lo largo de los siglos, pero al besar la medalla…Y yo hice entonces
recipientes más típicos y adecuados sólo hay que remontarse al año pasado unas advertencias higiénicas, derivadas de
para degustar este agua, que procede para recordar que la tradición toledana las recomendaciones de Sanidad. Lo que
del manantial situado en los bajos del fue noticia en todo España. Entonces, sucedió es que las cosas se desorbitaron:
barómetro sanitario:Economía 11/08/10 14:14 Página 2
“LA MASCLETÁ PROVOCA QUE RETIEMBLEN LAS VIDRIERAS DE LA CATEDRAL”
en ese momento me decía algún periodista
‘es que ahora no tenemos noticias
importantes que dar’. Entonces, en todas
las emisoras, en todas las televisiones, a
nivel nacional, salió la noticia. Y yo
recibía llamadas de los deanes, mis
colegas, que me decían ‘pero hombre, ¿qué
pasa ahí con la gripe A?”. Y no pasó nada,
gracias a Dios. Se tomaron las
precauciones, que creo que fueron en
cierto modo buenas, porque nuestra
intención era evitar que hubiese cualquier
tipo de contagio. ¿No lo hubo? Pues quizá
fue por la protección de la Santísima
Virgen”.
Esta vez no hay prohibiciones. Los
toledanos podrán besar la medalla de su
patrona. “Allí hay una persona que la va
El año pasado la gripe A provocó una serie de
restricciones. Este año volverá la tradición.
ir limpiando con un pañito, y el consejo es
beber del botijo”, eso sí, empinándolo.
Las fiestas en honor a la Virgen del
Sagrario se inician con un octavario y
el día grande, dice el deán, “la santa
misa, a partir de las siete de la mañana,
hasta que termina con el pontifical del
señor arzobispo, está continuamente llena.
El fervor de cantar a la Santísima Virgen,
besar su medalla, etc, es extraordinario.
Mucha gente bebe del agua, mucha gente
participa de la celebración. Y muchísima
gente hace lo uno y lo otro”.
Es difícil calcular los litros de agua que
se reparten cada 15 de agosto. En este
sentido, Juan Sánchez indica que “hay
treinta botijos, de una capacidad de cuatro
o cinco litros y cada media hora se llena
uno. Y esto empieza a las siete de la
El deán, a la izqda.., el 15 de agosto del año pasado, junto al alcalde García-
Page y el arzobispo Braulio Rodríguez. Al fondo, concejales del PP.
mañana y puede muy bien terminar a las
seis de la tarde. No he hecho el cálculo
matemático pero son muchos litros”.
Este año, al igual que el pasado, será en
lo que el deán llama “la plazuela de la
plaza del Reloj” donde se cumplirá la
tradición. Y es que el claustro, lugar
donde habitualmente se celebra este
rito, permanece en obras, unos trabajos
que, pueden concluir, si se cumplen las
fechas previstas, en enero. “Si Dios
quiere, el año próximo volveremos a beber
el agua en el claustro. Y contemplaremos
su belleza extraordinaria”.
El gentío suele ser mayor a medida que
avanza la mañana, pero a lo largo de
toda la jornada los botijos estarán
disponibles para los fieles. Bien es
cierto que son muchos los toledanos
14 DE AGOSTO DE 2010/ 6 3
que no se pierden la procesión de la
Virgen de Sagrario por la naves de la
Catedral, tras la misa de once que oficia
el arzobispo. Las camareras miman a la
patrona de Toledo en su fiesta. “Ahora
lleva un manto rojo precioso. El día 15 no
sé qué sorpresa nos tendrán reservada.
Estará la Virgen lo más guapa que
podamos poque es nuestra patrona y se lo
merece”.
Con el paso del tiempo, se han
introducido novedades, eso sí, dentro
del ámbito municipal. Una de ellas es
la mascletá que, pasado el mediodía, se
celebra en la plaza del Ayuntamiento.
A juicio del deán, se trata de una
costumbre “valenciana, los valencianos
son muy dados a eso. A mí no me
molesta en absoluto, pero me preocupa,
esto sí es cierto: yo estaba dentro de la
Catedral el año pasado y cuando pega
esos petardazos la traca, los cristales de
estas vidrieras, tan preciosas y de tanto
valor, retiemblan. No sé si en algún
momento habrá algún peligro, no soy
técnico para decirlo. Tampoco me quiero
oponer a una cosa local y que se hace con
la mejor intención por parte del
Ayuntamiento para destacar la
solemnidad de la patrona. Pero me
preocupa mucho, porque si un año se nos
viene una vidriera de esas abajo, fíjese…
Incuso hoy en día, cuando las queremos
arreglar, hay técnicos que ponen reparos
porque no se encuentran capacitados
para restaurar estas vidrieras tan
especiales.” ❏
teatrosonseca_Maqueta B 11/08/10 19:08 Página 1

6 4 / 14 DE AGOSTO DE 2010
Cultura

LA XVIII SEMANA DE TEATRO DE SONSECA SE CELEBRA DEL 14 AL 20 DE AGOSTO

Variedad en la XVIII
Semana teatral de Sonseca
La localidad toledana de Sonseca acogerá desde el 14 al 20 de agosto, en el teatro
Cervantes, la 'XVIII Semana de Teatro de Sonseca', un festival que alcanza este año su
XVIII edición, "habiéndose consolidado como uno de los más acreditados del panorama
no sólo provincial sino también regional", según indicó el delegado provincial de
Cultura, Francisco José García.
ISABEL ABARCA

E
l concejal de Cultura, Manuel
Jesús Sánchez-Alarcos, afirmó
que "la semana se ha programado
para satisfacer a todos los públicos, inclui-
dos los más pequeños a quienes dedica-
mos la única obra de la semana que se
representa en dos sesiones, 'La aventura
peligrosa de una vocal presuntuosa',
puesto que son un público muy agradeci-
do".
El programa, para el que existen
abonos de 30 euros para las siete sesio-
nes, se inicia con la obra ‘Éxodo’, a
cargo de En la lona, y se trata de un
espectáculo de calle en el que se entre-
mezclan la interpretación y la danza y De izqda. a dcha., el delegado provincial de Cultura, Francisco J. García, José
se desarrollará, el sábado 14 de agosto, Millán y Manuel J. Sánchez, alcalde y concejal sonsecanos.
en la calle Arroyada y en la calle Fray
Gabriel de la Magdalena (junto al implacables referencias a un mundo Un espectáculo de nuevo circo,
Cuartel de la Guardia Civil). degrado y a una época feroz, concebida ‘Court-miracles’, a cargo de la com-
El domingo 15, el teatro Cervantes como contrapunto a la alegría del reen- pañía Le Boustrophédon, cerrará el
acogerá a partir de las 22 horas el cuentro familiar”, ha dicho Veronese. programa, el viernes 20, en el
espectáculo ‘Show Park’, un montaje ‘La aventura peligrosa de un vocal Teatro Cervantes. Se trata de un
de teatro gestual dirigido a todo los presuntuosa’ es la obra infantil que se espectáculo que combina el teatro
públicos e interpretado por la compa- representará el miércoles en dos sesio- gestual, las máscaras, el circo y los
ñía Spasmo Teatro. nes, a las siete de la tarde y a las nueve títeres para plantear una denuncia
Ron lalá, grupo de teatro de humor de la noche, en el Teatro Cervantes, de los horrores de la guerra.
y música en directo, será el encargado por la compañía Fantasía en negro. El alcalde sonsecano, José
de poner en escena el montaje ‘Mi La compañía Eureka teatro, de Millán -que también asistió a la
misterio interior’, una sorprendente Albacete, escenificará -el jueves 19- la presentación junto con el delegado
fusión de música en directo, humor y obra 'El avaro', de Moliére, gracias a la provincial, Francisco José García, y
números delirantes, el lunes 16. colaboración de la Consejería de el concejal de Cultura, Sánchez
El martes 17 le toca el turno al Cultura, Educación y Ciencia, a través Alarcos, señaló que la Semana de
drama. La compañía Histrión Teatro de las ayudas a la cooperación cultural Teatro de su pueblo "es una de las
pondrá en escena ‘Del maravilloso para promocionar las producciones de programaciones más envidiadas y de
mundo de los animales: los corderos’, los creadores y artistas castellano- mayor calado, con obras de vanguar-
escrita por Daniel Veronese. “Se trata manchegos con la inclusión de éstas dia y noches espectaculares para
de una pieza oscura, con indirectas pero en los programas culturales. vivir". ❏
PDF_Maquetación 1 11/08/10 11:43 Página 1
cultura 779_2 paginas 11/08/10 19:53 Página 1
66/ 14 DE AGOSTO DE 2010
Actividades
Museo de Santa Cruz
Exposición. Hasta septiembre
El apostolado de El Greco.
Exposición. Hasta el 15 de agosto
Herencia recibida ‘09. 105 bienes culturales
muebles tratados en el Centro de Restaura-
ción de Castilla-La Mancha.
Galería Ar+51
Grabados y acuarelas. Lola Catalá.
Hasta finales de agosto.
Centro San Clemente
Pintura mural, colectiva 15 artistas
CasA.Attelier. Hasta septiembre
Sala del Archivo (ECAT)
Instalaciones. ‘Dingbats Fucktory’, de
Pedro Luis Címbranos. Hasta el 22 de
agosto
FERIAS Y FIESTAS DE TOLEDO:
Plaza del Ayuntamiento - Paseo de la
Vega. Pasacalles anunciador de las fiestas.
Viernes 13 a las 20 h.
La Peraleda. Inauguración del recinto
Ferial. Viernes 13 a las 22 h.
Concierto. Fórmula V y Veintiuno. Vier-
nes 13 a las 23 h.
Plaza de Toros. Espectáculo taurino:
Antón Cortés, Salvador Vega y Martín
de Vidales. Viernes 13 a las 22 h.
Paseo de la Vega.
Concierto. Unión Musical Benqueren-
cia. Sábado 14 a las 21,30 h.
Verbena. Orquesta Azabache. Sábado
14 a las 22,30 h
La Peraleda.
Concierto. Def con dos, L.S.M. y Ulti-
mátum. Sábado 14 a las 22,30 h
Plaza del Ayuntamiento
Baile del ‘Refresquito’. Orquesta los cha-
tarras. Domingo 15, a las13 h
La Peraleda
Festival Agrupa2 con Saratoga, San-
telmo, Latem Yvaeah Hatecode. Do-
mingo 15, a las 21 h
Paseo de la Vega.
Concierto. Banda ‘Amigos de la Mú-
sica’. Domingo 15 y lunes 16 a las 21,30
San Pedro Mártir.
Música. Festival de las tres Culturas.
De lunes a domingo a las 22 h
Cultura
MÚSICA
Sto.Domingo el Real Música para celebrar
escenario para arpa su recuperación
Chloe Cappelier Corral ofrece, el pró-
ximo sábado 14 a las 20 h, un con-
cierto de arpa en la iglesia de Santo
Domingo El Real, con motivo de las
fiestas en honor a la patrona, la Virgen
del Sa-
grario.
Organi-
zado por
la Aso-
ciación
Interciu-
dades,
el pro-
grama
que eje-
cutará
e s t a
joven
parisina
de ori-
gen toledano, incluye obras de distin-
tas épocas, desde el renacimiento
como la Pavana de A. Cabezón, hasta
nuestros días con tres piezas del com-
positor contemporáneo B. Andrès, pa-
sando por Mozart, Haendel, Chopin,
Rossini o Dusseck. Chloe Cappelier
se inició en el mundo de la música a
los tres años, con el piano, luego estu-
dió trompa a partir de los 6, y desde los
8 compagina éste instrumento con el
arpa, con la que continua sus estudios
que compatibiliza en París, después de
pasar varios años en el Conservatorio
Superior de Madrid, con los del Insti-
tuto Superior de Electrónica.
EDUCACIÓN
Obras en más de 600
centros educativos
La Consejería de Educación, Ciencia y
Cultura está realizando cerca de 630
obras de reforma y mejora de centros
educativos de la región aprovechando
las vacaciones estivales, con el fin de
que estén listas en el comienzo del
próximo curso escolar. Las obras se
están centrando, casi en su totalidad,
en corregir las deficiencias detectadas
durante el curso, con el objetivo de
mantener los colegios e institutos en
condiciones óptimas de seguridad y
funcionalidad.
cultura
ESCULTURA
La Banda Sinfónica de Toledo inau-
guró el miércoles la toledana Plaza Al-
fonso VI tras las obras que el Consorcio
de Toledo ha realizado en esta plaza
para "recuperar un lugar muy singular
de encuentro para los toledanos". Así
lo explicó el vicealcalde y concejal de
Cultura del Ayuntamiento de Toledo,
Ángel Felpeto, quien indicó que la in-
auguración se realizará "estableciendo
una relación entre música y patrimo-
nio", tal y como se ha hecho en distin-
tos espacios de la ciudad. Con la
inauguración de la Plaza Alfonso VI, la
Banda Sinfónica de Toledo realizará su
tercer concierto en la ciudad tras la ac-
tuación de la semana pasada en la in-
auguración del patio del Palacio de
Fuensalida y el espectáculo benéfico
ofrecido el 17 de abril en el auditorio del
colegio de los Hermanos Maristas para
recaudar fondos para las víctimas del
terremoto de Haití. El presidente de la
Asociación, Antonio Denia anunció
que el concierto comenzará con la in-
terpretación de 'Cielo andaluz', un pa-
sodoble de Pascual Marquina, para
continuar con 'Una noche en Granada',
del compositor toledano Emilio Ce-
brián, además, el repertorio incluye el
pasodoble, recientemente compuesto
por José Rafael Pascual Vilaplana,
'Maído', una composición que es "muy
poco convencional" porque cuenta en
su interior con un bolero. "El resto del
programa es música sinfónica actual
que requiere de la instrumentación
completa de una banda para poder ser
interpretada tal y como ha sido escrita",
señaló Denia. La Banda Sinfónica
cuenta con alrededor de 70 músicos,
cultura 779_2 paginas 11/08/10 19:53 Página 2

BIBLIOTECA
Fotos sobre la
diversidad cultural la rana del tajo
La Biblioteca de Castilla-La Mancha ha
propuesto a sus usuarios entregar fo-
tografías de sus vacaciones para com-
poner un mural que ilustre la diversidad
cultural. Se trata de una iniciativa desa-
rrollada con motivo de la celebración en
2010 del Año Internacional del Acerca-
Carta desde Vimeiro
miento de las Culturas que pretende
i querido sapo: te escribo desde Vimeiro, Por-

M
resaltar la variedad y riqueza cultural de
los diferentes pueblos y países. Los
participantes tendrán que entregar imá-
genes relacionadas con la diversidad
cultural de cualquier lugar de España o
del mundo como paisajes, monumen-
tos, viviendas, gastronomía, bailes o
fiestas. Los usuarios tendrán que remi-
tir las fotografías, en formato jpg, antes
del 10 de octubre al e-mail: acultura-
les.bclm@jccm.es con los datos de la
persona que tomó la imagen, el lugar y
el año en que se tomó, así como un
breve comentario sobre su contenido.
Estas fotografías pasarán a formar
parte de una muestra virtual en la pá-
gina web.
PINTURA
Guadalajara y C. Real
esperan los Grecos
El Apostolado de El Greco, que se ex-
hibe en el Museo de Santa Cruz
desde el pasado mes de junio tras su
itinerancia por varias ciudades espa-
ñolas, México y Bruselas, viajará en
septiembre a Guadalajara y Ciudad
Real antes de volver a su sede defini-
tiva la Casa Museo del Greco en
2011. La Fundación El Greco 2014
participará en la itinerancia de esta
muestra por estas dos ciudades de
Castilla-La Mancha, en lo que es la pri-
mera iniciativa de la conmemoración
del IV centenario de la muerte del pin-
tor, informó el gobierno regional.
tugal, sol, agua y bacalhau. Eso y mucho más.
Amor. Te agradezco este estado amoroso de las
autonomías en el que vivimos con eterna trans-
parencia, como la que respiraban la Beauvoir y
Sartre, aunque ni tú ni yo somos tan pendones
ni tan corruptores de menores. Pero me está viniendo bien este
descanso de tus abrazos, de tus besos y de tus ataques de ira.
He encontrado ya algo más que un descanso. En la playa de
Santa Rita, me he quemado sobre la arena de tanto tiempo
como he estado abrazada al cuerpo atlético de un sapo portu-
guesiño que falaba mais, he caído de espaldas ante su encanto.
Sé que no volveré a verle caminar a mi encuentro desde el verdín
de las rocas. Te cuento esto, amado mío, porque sé que eres
feliz si yo me siento feliz. Lo estoy siendo en Vimeiro. Me siento
exultante bajo este sol y junto a estas aguas claras y un poco
frías. Me gustaría retener la sensación y llevártela a Toledo a mi
vuelta. He cruzado nuestro Tajo por el grandioso puente Vasco
de Gama y te he recordado, igual que he pensado en ti cuando
esta noche contemplé una enorme franja de luna entre los ar-
bustos a los que me ha llevado el portuguesiño para enseñarme
en la práctica todo lo que sabe sobre el amor ¡no sabes lo que
sabe y lo bien que sabe! No hemos estado todo el tiempo en el
abrazo. También le he leído Cartas de amor, el excelente libro en
el que nuestro paisano José Antonio Marina hace un maravilloso
repaso sobre el asunto a lo largo de la historia. El sapo portugue-
siño no entendía nada pero me tocaba con sus ancas por todo
mi cuerpo húmedo. Era amor sobre amor, letra y acción. Me he
sentido una Eloísa en brazos de Abelardo o una Pardo Bazán con
todo su cuerpo sobre un Galdós . Vuelvo pronto de este viaje
cargado de experiencias y de versos de Pessoa. Mi sapiño de
Vimeiro se quedará llorando, pero tendrán que pasar milenios
hasta que encuentre otra rana tan libre y tan dispuesta al amor
como yo. Espero y deseo que tú también salgas de la estangurria
en la que estás permanentemente instalado. Los nuevos hori-
zontes estoy segura de que nos harán más libres, más compren-
sivos y más amorosos. Desde Vimeiro, recibe un apretado beso
de tu rana.
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:57 Página 1
PDF_Maquetación 1 11/08/10 09:57 Página 2
Musicasanpedro 2010_Maqueta B 11/08/10 19:28 Página 1

7 0 / 14 DE AGOSTO DE 2010
Cultura

SAN PEDRO MÁRTIR ACOGE LOS SIETE CONCIERTOS DE MÚSICA DE LAS TRES CULTURAS

La danza oriental abre

el Festival Tres Culturas
El Festival de Música de las Tres
Culturas celebrará este año su novena
edición en el patio de San Pedro Mártir
entre el 16 y el 22 de agosto. Siete con-
ciertos, que empezarán a partir de las
diez de la noche, que pasarán revista a
las diferentes músicas antiguas. El pre-
cio de las entradas será 12 euros por
concierto, con descuentos para mayores,
jóvenes y universitarios.
ISABEL ABARCA

pleno Casco Molina, contarán con la presencia

Histórico de la bailarina de danza oriental
como por su Christina Prieto, abre el ciclo el
importancia lunes 16 de agosto con un programa
arquitectóni- de música andalusí que todavía se
ca y cultural conserva en Siria acompañando el
en la historia despliegue de colorido y belleza de
de la ciudad, la danza oriental.
acogerá los El martes 17 le toca el turno al
siete concier- grupo Puy de Sons d’ autrefois,
tos que se integrado por David Alegre,
celebrarán William Cooley, Paloma Gutiérrez
todos los días del Arroyo, Mario Parravicini y

L
a novena edición del Festival
Toledo Música de las Tres
Culturas incluye un total de
siete conciertos, que tendrán lugar
de lunes a domingo a las 22 horas en
el patio del edificio universitario de
San Pedro Mártir. Las músicas popu-
lares, de trovadores y de tradición y
transmisión oral comparten escena-
rio con piezas de la música colonial
y virreinal, obras de los cancioneros
de Alfonso X o del Códice de las
Huelgas y música de la otra orilla de
mediterráneo.
El patio de San Pedro Mártir,
elegido como escenario tanto por su
emblemático emplazamiento en
a partir de las diez. de la noche.
Como en años anteriores, el
objetivo de este festival, según el
director del Festival, Juan Carlos
López Caniego, “es difundir la músi-
ca antigua española, ya sea sefardí,
cristiana, árabe, mozárabe, mudéjar,
renacentista o barroca, ejecutada con
instrumentos de la época y al mismo
tiempo potenciar el valor de la arqui-
tectura y los monumentos de una ciu-
dad como Toledo, declarada
Patrimonio de la Humanidad”.
El grupo Ibn Misjah Ensemble,
compuesto por los músicos sirios
Salah Sabbahg y Sara Alazyubille,
junto con Eva Molina y Vicente
Sara Marcuso, que interpretarán un
programa compuesto por obras pro-
cedentes de manuscritos conserva-
dos actualmente en España y copia-
dos o en uso en la península ibérica
durante la época medieval. Arpa,
fídula, salterio, laúd, flautas, orga-
netto y percusión junto con las
voces de tres de los miembros inte-
gran el grupo.
El grupo portugués Sefardim,
integrado por Valentín Filipe,
Tiago Valentín y las cantantes de
fados Filipa Sousa e Isa Brito, ofre-
ce el miércoles 18, una recopilación
en la que se mezclan obras del
repertorio tradicional sefardí con el
Musicasanpedro 2010_Maqueta B 11/08/10 19:29 Página 2

14 DE AGOSTO DE 2010/7 1

DOS FIGURAS DEL JAZZ INTERNACIONAL CIERRAN LA PROGRAMACIÓN DEL VERANO

cante tradicional luso del fado.

Beth Narin, que significa en
arameo Entre Ríos, es el nombre del
grupo que lidera el cantante y lau-
dista iraquí Khalid Kaki, que actua-
rá el jueves 19 junto con los músi-
cos Depiaggi, Hicham Kheiri y
Salah Sabbagh, que interpretarán
un programa basado en la música
tradicional del Magreb y Oriente
Medio, para dar a conocer al públi-
co español composiciones clásicas
de Marruecos, Turquía, Siria y
Egipto.
El grupo Música Antigua, con
César Carazo, Carlos Oramas y
Eduardo Paniagua, traerá al claus-
tro de San Pedro Mártir un reperto-
rio de obras de música barroca colo-
nial, en la que se unieron el canto
llano y la polifonía de los misione-
ros y las música popular de los mili-
tares y aventureros con las manifes-
taciones musicales de los indígenas
y el ritmo africano de los esclavos.
La música de concierto en Europa
se enriqueció con estas aportacio-
nes y surgió un estilo propio la
música virreinal, que supone un
capítulo específico dentro de la
música barroca occidental.
El sábado 21 es el turno del
grupo Canzona compuesto por
Mirian Torres-Pardo, Ali-Reza
Gholami, Pedram Khosravi y
German Golami, que interpretará
piezas de las tres culturas medieva-
les, música sefardí, andalusí y algu-
nas cantigas a Santa María.
Cierra el ciclo Dris Nigra Trío,
integrado por Driss Nigra, Joaquín
Sánchez Gil y Khalid Ahaboune,
que realizarán un programa titulado
‘Sonidos del Mediterráneo’ en el
que se recogen obras de las diversas
escuelas musicales de la edad media.
Todos los conciertos empiezan a
las 10 de la noche y existen abonos
de 3 y 7 conciertos a 60 y 30 euros
respectivamente.
Jazz para despedir el verano
E l Festival de Jazz ‘Ciudad de
Toledo 2010’ tendrá lugar desde
del 26 al 30 de agosto y pondrá el
broche final al ciclo veraniego de
música de la ciudad. Cuatro
actuaciones componen el programa
de este ciclo, aunque la primera de
ellas no puede calificarse como
estrictamente jazzística. La escuela
local de batucada ‘Pro-percusión’
es la encargada de abrir el
Festival, el jueves 25 de agosto,
con un pasacalles, a las 9 de la
noche, que discurrirá entre
Zocodover y la Plaza del
Ayuntamiento, donde precederá
la actuación del grupo de jazz
toledano ‘Cent and Low’
integrado por Beatriz Vicente
(voz), Paco el Cinco (guitarra),
Christian Luján (bajo), Koro
Guzmán (saxo) y Rubén
Hernández (batería). El viernes
26, el escenario será ocupado
también por grupos locales: la
‘Joven Juan Jazz Quartet’ que
actuarán de teloneros de una
nueva formación del saxofonista
Diego Sánchez:Jazz-Flamenco
reunión, en la que se integran
Andrés Tejero, flauta y violín;
Lorenzo Moya, piano; Jorge
Cerrato ‘Jato’, bajo; José San
Martín, batería; Jorge Pérez,
cajón y percusión. Los platos
fuertes del programa se servirán
durante el fin de semana:
viernes 27, con Angela Brown
Blues Band ‘The voice of blues’,
arropada por una selección de
músicos como Christian
Rannenberg, piano; Joan Pau
Cumellas, armónica; Miguel
Talavera, guitarra; Miki
Santamaría, bajo y Miguel
Ballester, batería selecto. El
broche de este tradicional ciclo
de música con el que se cierra
la programación musical de
verano y se da paso a la de
otoño, lo pone, el sábado 28 el
mítico Benny Golson, que estará
acompañado por Giovani
Ceccarelli, contrabajo, Nicolas
Rageau, batería. Golson
consiguió en los últimos años de
la década de los cincuenta una
reputadísima fama de magnifico
instrumentista y sus
composiciones tituladas: ‘Blues
Marsh’; ‘Stablemates’ o la
extraordinaria, ‘I Rememberd
Clifford’, en honor del Clifford
Brown, son muy celebradas.
PDF_Maquetación 1 09/06/10 12:55 Página 1