c

Ê
 Ê

ÊÊ  

 

Ê  

c Os termos @
  e inovação às vezes são confundidos, embora os

conceitos sejam bem distintos. Como você verá aqui, é útil fazer uma distinção no
contexto da análise organizacional.

Primeiro, pense no que você entende pelo termo invenção.

A maioria das pessoas provavelmente associaria uma invenção a algo tangível e novo.
As invenções usam novos conhecimentos para criar algo novo, talvez um artefato, um
serviço ou um equipamento. As invenções são úteis se tiverem potencial para permitir
que as pessoas façam coisas de maneiras melhores e diferentes, ou que façam coisas
que elas gostariam de fazer, mas não podiam fazer antes. Elas são úteis quando podem
satisfazer um desejo ou necessidade que, sem elas, permaneceria inalcançável, mas
nem sempre as invenções podem ser postas imediatamente em uso benéfico.

Como indivíduos, todos se beneficiam das invenções anteriores. Se a roda não tivesse
sido inventada há muitos anos, por exemplo, as pessoas não poderiam se beneficiar dos
meios de transporte que a incorporaram. Carroças puxadas por cavalos, carros
motorizados, ônibus e trens, todos dependiam da invenção da roda.


 @ 
 

 @
    
      
@  @
  


@@ @  . É uma aplicação do conhecimento que cria algo novo. O uso
do conhecimento gerou muito interesse durante os anos 90 e tem relação direta com a
função de RH por sugerir que, para serem inovadoras, as organizações precisam criar
condições nas quais a criação e a utilização do conhecimento possam ser maximizadas. 

A definição de inovação de Porter sugere que a inovação é a invenção somada à
comercialização. A inovação que põe o conhecimento novo em uso produtivo pode criar
e comercializar processos, produtos ou serviços totalmente novos, do tipo que
geralmente associamos ao termo invenção, mas também pode levar ao
desenvolvimento de processos, produtos e serviços aperfeiçoados. 

A inovação pode criar novos produtos ou serviços para servir a novos mercados,
permitindo a uma organização expandir sua base de mercado ou a faixa de
beneficiários. Ela também pode levar a melhorias em produtos ou serviços, como uma
maior qualidade ou flexibilidade do serviço. Doenças que antes eram tratadas com
cirurgias de grandes proporções, por exemplo, agora podem ser tratadas com cirurgias
de pequeno porte. Fatores como esses podem influenciar a percepção que os
consumidores têm de uma empresa e do que ela oferece no mercado. Os clientes
podem estar dispostos a pagar mais por produtos e serviços que considerem, de alguma
forma, superiores às alternativas. A inovação também pode permitir a uma organização
aperfeiçoar seus produtos e serviços com mais efetividade e custos menores. Mais uma
vez, ao associarmos a inovação às funções empresariais, a busca por efetividade e
eficiência se relaciona à função das operações. Isso nem sempre se origina do
aperfeiçoamento de produtos e tecnologias, mas também pode envolver a inovação nos

c
c
c

métodos de trabalho, como o trabalho em grupo ou equipe, que pode ser (embora nem
sempre) ativada por tecnologias.

Ê




c










 

 












 

 

!







"
c

 #
$
%
 



 
# 















&












 '








'
  

("



)* )




 

+ 

, 



'


- 
  





# 
  

%./









001

0&0201'


,


 '








  

  


Ê

Ê
3%4567%
8%*953)Ê
5:
45*45
c

è
)

Ê
Ê 
c





+


 

# 




 

  



 

 ;'

  


. 


" 
 



(c








# 






 




  '





'


  '
 '

<
 '







 "
/
c

)
=
 

.-




>c

))
=
 

 


.

 



 


 c

?
@








,
 


 



!

  

. 


!



!



# 



c

?
@
%  
 

 







 '

!

# 


))'
! 




  
 

  '
 


  
- 
A# '
!



 

#
.


 

# .  
 
 !
 




c



B
%






 


 /c

)
=




 


  


  '

 

  


#  

  '

!

 

 -A


 
C







>c

))
=




 


  


  '

#  
+ 
'

  




! 

A# 


" >c

)))
=
<
  

 



 

  
,

 
 '

+


 # 
( .
'
.


 


  >c

c
c
c

)
=

 

# .  

 





 


 

!




 

  

 
 















>
c


=


  
!'

 




   


, 
 '

'

#  

C '

 



 

#

 

  

   

.




 
>
c

)
=


  
!'

 




   


, 
 '

'
( 


  

  

 



 
!
( -








, 














 '

!

 



 


-

 


 

   
  


, 


  c

))
=




 


  


  '
  
<

 





'

 
+ 

<
 

#  ;'
 






'

 
<
.





   '

D 




 A'



+ 

   

 

.-




'
"

+ 

 


 




)A

:
@
01'

c












,
 

 


.

 

+ 




.-
'


 
<
+ 
 






. 










c

?
@
è

#

.
'

! !
'
(



$



'


  

<
. '

==

 A

+ 


#



 







A

+ c

?
@
E 

.-








# 


  
."'



# 


  #
$



'

 

<
 
 


# 
! 


  

."




  
A

$.c

?
B@
%
 


.

 

+ 
 '


 

 A


 
<




'






$


.-
'

# 



c

Ê !

Êè
:)85*6è c

è
)

Ê
:

  c



1
%












 
.







+ c

 #
$
%
 
 












 




#



c



1
%





 

 . 

)* )

!
 
#



 


  c

?
@

 . 
  
#



 


  








. c

?
@

#


  

 

'







  



 . 

)* )c



1B
%
 # 







 



!

# '


 
<









 


 # 


 
c

c
c
c

è
))

Ê
%#


: c



1
%







 



)* )
!

!

#


#


+ c

?
@
%
)* )
  

. 

#

c

?
@
*(






 

 

+
 
 . 

)* )


!





(



#

c

?
B@




.


  '

 


+ '

 

.-



#
c

?
@
%



 '

! !

'



+ 





 



  '



#
'


 






11c



1 
*
# 


 








 '



 
! 

)* )


.



 c

?
@

#




'

)* )
.  




?
@



&Bc

?
@

 
 



 





#+ c



11





#


 

 

<



 A
 




# 





 
 '

! !

A
c



1&
%







 
! 

  





 



A
<
+ 
#








'

 

+ 


 
 



'
'
 '


# 
. 

;



+ c

è
)))

Ê
:
8"  c



1F
%



# 
-








 
  


+ 


 


 


# 
. '






.



C'
  


 

'






- c

?
@
5- '
 
'

"  /c

)
=


+ 

.-








 
" 
.  

# 


# .  


# .  



 
'
'
 '

# 




 

 


 '

  

 

 . 
C '
! 
 




>
c

))
=

   
!



#
<
 

  c

?
@


"
 

! 



A



 

!

(

   

,

C

 

+ 
#


.-




'
!

 

 ='
  

'

  

 '
+
=

 


+  
 



)

  #

  c

?
B@
*
 



" 





.


C'


 '
!
 ;
# .  
 '
 
 


 '




.




&'

 
<



.-


 '

!

(

 


  
 












c

c
c
c

?
@
*
 





+ 






 



 



  #

  '
 
 








  

 

# .  


 





 


 
'

!

(

 

  

 












c

?
@


" 

!


?
@


 
! 
"
 
B









c



10


" 

 

'
<



! 
'



 /c

)
=
-
#



;
A
 >c

))
=
 

  

, 

#


 



+ >
c

)))
=
-
#

# 


# .  

   

.


 
 c



&


" 
 


! '

 
'

 # 




("
/c

)
=
#
 
  

 








 


>c

))
=

.-










.
 
  

,

 
<





  >
c

)))
=





 
 












+ 






  c

?
@


#





 =





!
-
+ 


. 
  



 

.-






  c

?
@

#




'





 
 

 








 


'
.






 

 









 c

?
B@
%







 

# 





 
 



" 

  





c

c

&
*
 

 
  


 
$.'
 






5+

9 '

!










 






 '
 

 '

#A'

"  '

  


+ '



+ 



'

 -A

 






 
3 
c

 #
$
%







. 

 





. 

   c



&

 
"  
 
 
 

+ '






. 
c



&B
%



" 
 

#  
 

 
 

;
#  







c

?
@
 




 '




 

 

 #
=

 

1



 '
#

! '

 #




 '
 
 



 


 
;
#  c

c
c
c

?
@
%
! 



!

.

 



 

.



C
 
-



!

 c

?
B@
*
 



" 

! 

# 



# 


+ '

 . 








 

+ c

?
@
G 



'

)* )
 
 

  
 '
.



'
!
 

 



 


!  


! '

 
.


 
!
 
 



 c

?
@
%
" 



 



$.
 


 
'
# '

 


 '
 


)* )

#  ;

 


.-


.


.



 c

?
1@
*
.



 '
 
  

 
H 

 
 '

 =


'
. 
  
'

 
C


 c

?
&@
)
A

 '

)* )
 
. 



;



" 

 

1


 c

?
F@
%
 


!



" 


 
#

c



&
è 
;
A
 '

 
 


+ 

.-







 







 '




 

 
 c

?
@
%



 
! 

  


! 

 







c

?
@
%
 
# 







 



#



c

?
B@
"




"  '



 





! 

  
-




'
 

 






 

!

+ c

8 I4J:%
)K

Ê
45*45
Ê5
)*4535èè5
Ê
Ê595è
*8)%*: c



& 
%





  

D 
-
.-


 
<
#
  

 
  

 






-

<
. ;
 



:

3 
c

?
@
%
)* )
 ( 

'



'

" 





5+


 '

 

1


 '
 #
=
. 

 


Ê 

 



 #


" 


'


 
  
  
c

?
@
L
 

"



+
 






-
.-


(


 


 

#
  '
.

! !
 

'
 

+ 

  

" 


c

?
B@

+ 













 

#
  



  
<
 ,

  

" 


'
 
 

 
!
(



 









 

Ê 

@
 B'


00F

c
c
c

Ê"

Ê
5K4)*67%
Ê
45*45 c



&F




+
=/c

)
=

+ 

 

 >c

))
=

$




 '
  

 



  >c

)))
=

  >c

)
=

# 


  



.
 '

 
 


?
@



F





F&>
c


=

. H







&c

 #
$
5+





'


.-

 

A
$.c



&0

$
"
 




 -
 



  c



F
8  



'

#A


! 


! !


A



 '
'
 






 

"  '


 




#


 

 

.

'
 



-
# c

?
@




  
! '




! 


  




 

#A



 '




 

+ c

?
@
*
 

  


 

! 
'

)* )
 
 


(



! 
c



F
%



 

 
 

. 


 #
'

 

1



 '
 .=(

C

 
! 

<
+ c



F


 
 # 



1


 '




, 


 
 




  c



FB



  
  
#








! 




. 


 

#A

 c

Ê#$%

Ê
3543)DJ)67%
*J: c



F
%
















-


  




.
 '




A


  





"
c

?
@
%
  


 


.
 
 
 

)* )c

?
@
%
  

 

#
 



  
B




 

 A
 '
'
 '

#
'




# '



1



.!M
'
 

  



.
 c

c
c
c



F 
%






 
 =



   













D '


  

 

.;
 
 










  

  

#
 

 

B






c



F1

# 


  



.
 '


 



F

F '

 


! 





+




c

8 A

K)))

Ê
35è4J367% c



F&
%










 


 '












!  '



B


'




# 

! 






+




'
 

  



.
A# c

Ê#&

Ê%è
Ê5è5*G%è
)*ÊJè43))è c

8 I4J:%
)

Ê
4)4J:3)ÊÊ5 c



0



 
 

 


.




(

 
!
(

#

   '
 
;

. 


:c

 #
$
 =





(

 '

!
. '


;



1@

&@c

8 I4J:%
))

Ê
35N)è43D):)ÊÊ5 c

è
)

Ê
Ê(
)
 
3
c



0 
8 =
(

 

# 


  



.-




-

  


( 

 
!


 


 
'
   



 


  


# 
+
 

!

 





# .  

 c



01
%
(

 
,
 

! 

 





, c

?
@
%




,
,


A



!

  
A

$.







"


'

D 


+
  '



! !


'

  




?
B@








00c

?
@

# 
 


 '


$
















D '



. '
 
 

A






,







"
'


   
  '

!
(



. '

!
.!M

c

?
B@
*
 
 

A






,

(

 
-

 

(
 
 


F






 
!
  





"




   
  '

 
 

 ;
 



)


)))



c

c
c
c



0&
%
(

 
,
 
  
! 




# 

 


 '

 



.-


  c

 #
$
%



 
  
 

 


. 




(c



0F
*


(

 
! !
.

 

 


A
c

Ê
Ê(
)
 
*
3
c




*
,



(

 /c

)
=

!
#


 
<
 


.



!
#

(

 


 '






.  

 '
  '




,










 >c

))
=

# 
 




.-


'
 '
!

  

 


 ;

, 

# c

'$'

Vc‰
 c c
c

c 
cc
c
c
cc
c
c

cc
c 
c c c 

c 

c 

c
c 
c c 
c c 
c

cc

c
c

c
c


c
ccc
cc

c
cc

c
cc


c
cc
c

c

c
cc
c
c


ccc
!c

c

c

c
cc

c
c
c

c
c
c
c

c
cc c
 
c"c

c

#c 
c c c 

c !
c c 
c 

c $
c
c 
c 

c

%c c 
c 

c 
c 
c
c 

c c c
c 

c

c
c
c
c
c&

cc

cc

c c
c
c
cc
c



c 
c 'c
c 
c 

c 
c 
c ( 
c c 
$
c 
cc

c
c
c 

c 
cc

c 

c 
c 
c 


c c c


c)c
c


c

c
c

c
 

c


c 

c 

c c 
c 

c 

c c
$
c 



c 


c
*+
c 


c 
c ,

c +
-c
c 


c *
c c +
c c
.

'

c
c/

c+
-c


c 

c c


c 
c c 
c 

c c 
c 


c c 

c

c 

c 
c 
c  c 
c 

c 

c
c 
c

c

c


c

c 
c c
c 

c


c
c
cc
c
c
c

c

c
c
c '

c 

c c 
c 
c 
c
c 

c 0
c c 
c 
c
M
MMc 
c 

c

c 
c
c 
c 1

c c 0c c 
c
c

c
c
c




c 
c 2
c 

c c

c 
c3
 c
c 
c
c 

c c 
c 
c
45
c

%

à

 



#%c67 
c
c
 
cc

+c

%c


c
c

Vc à

   
c c

c 
c


c 


c 

c "c ,

c
+
c


c c 899:c c ,
c 

c
c ,

c 
c ,

c +
c
*;,-c

cc 
cc
c
cc 


cc
c

c
cV

c
4<+,c

=
c



c
c

c
c1
c


c c
c;

c
c
cc3
c

Vc à

    
   
  àc c 899:c c

c

c !
c 


c
=
c +


c 
c ,

c +
c c 
c
c 
c 

c c 
c
!

'

c 


c 
c c 
c 
c 


c 

c
c
,

c +
c =c
c
c 
c c 
c 

c 
c c c c

'
c 

c c
c 

c 
c

c


c

c 
c c 

c #c


!
c 


c 
c ;

c +


c c 

c c>
c 
c

c
c 89?:c ;
c  
c c
c 3
c 
c c 
c 8@c *

'-c 
c 

c


cVcà

 
c

cAc
c
c
%c3
c*8BCC-c
6
!
c *8B88-c .

c *8BDE-c F
c *8B:@-c F

c *8BE9-c c 


c *8BG?-c
;

c

c
c8?:c*
cc
cc$-c
c

c

Vcà

 
c

c



cc

c
cc
'
c
cc 
c
"c
Ac


ccc
c

c
c
c

c
4
c 
c 
c c
(
c


c 
c 
c 

c ;
c c
H
c 
c 
Hc 

c 
c 
c 


c
c c

c
c

c
cc

c

c1
cc,

c+
c




   à

  
 


8c4


c


c

c
c



c
cVcDIc
c;

cc,
c
cc
c


c
c

cc
c
c 
c
'cc

c
c

c
c 
c
c
c
c

c 

c 

c c 
c 

c 
c 

c 
c 
c
c c



ccc!
c

cc

c
cc

c
c
c
Vc
c 


c
c
c c 
c 

c 
c
c 

c

c
c
c


c
c
ccc
c
c 
c
c;

c*
c:I-c
c


c


c


c
c
c
c
c
c
c
c
c
c!
c
c

<

c 
c
c ;


c
c 
Ac 
c 
Ac 


c 
c c

c

c

c
cc


c"c
$
c"c
!
cc

c
c
c

c
c
c
c"c

cc


c

#3=%cVc

c 

c
'c
cc
c
cJ
c

c
c
cD8?c
c
FcIcBD?B)BGccF,+c

c
Dc,

c

c

c 
c 

c 
c ;

c c ,
c c c Vc @Ic Ac c
c

c 
c c 
c
c !
c 
c 


c c c 
c 
c
 
c c c
c 

c 
c  c 



c "c 
c 
 
c


c 
c 
c 

c
c c 
c 
c 4c
c 1
c c
,

c #c 
'
c 

c c 
c 
c 
%c 8Dc *
'-c c 

c 
c c


cc
ccGc*-cc

c!
c
c

Vc ;

c

c 
c
c 1
c c ,

c 

c 
c
c 
(
c
ccc


c
c
c
c
cc
c
c

%c

Vc
c



cc
cc
c
Ac
c
ccc
c


c 
c c 

c c
c 
c 
c 


c c
c 
 
c 
c 

c

c
c
c
c*V@Ic.-KcVc
 
cc
c
cc

c
c



c 
c 
c c 
c c 
'
c 
Kc
c c 
c c

c
ccc
c

cc
cc

cc
cc
c*Vc
@Ic -Kc Vc 
 
c c c c J
c 
c 
c 
c 


c 
c
c c

c 
c

c *

c J
-c 
c c 
c c
c
*Vc@IcL-KcVc
 
cc
c
c
cc

ccc

c 
c 
c
c 

c c c
c 
c 
 c 
c 
c


c
c
c

ccc
c"c

cc

c
c
cc


c 
c 
c
c 
 
c 

c 
c 
c

c 
c c
c 
c

c 
c 
c
c c 
c c 

c c 

c

c 
c 

c



c *Vc@IcL-Kc c #c c c c 

c 

c 
c 
c 
c 

c


c
c
c
c
'
cc

cc
c
cc!
c
c 
c

c

c 
c 
c


c 
c 
c 
c 
c 
c c c 
c 

c 
c

c 
c 
c 
c
c 
c

c !
c 
c 

c




c
c


ccc
c 
c"c
cJ 
ccc

c c
c
c
c cc
c c
c 

c

c 
c 
c c 

c*Vc@Ic
V-c

c
:c+$
c
c
c

c 
c 
c 
c Vc @Ic c 
c ;

c c ,
c 
(
c 
c
c
,
c 
c 4


c 
c c
c 
c 

c *
c 
c



-c c 
c 
c 
c  
c 
c ;

c c 
c

c 

c *
c 
c 
c 


-c 

c c 
c

c

c
c
c

,
c 

c
c 
c 
c ;

c 4
c 

c c 
c


c Vc
$
cc



c"c

cc
ccc

c

c
 c
c


cc
c
c$
c

c
@c4


c

c 
c 



c 
c;

c c,
c 
c c
c 

c 

c

c 

c

 c 
c 
c
c 
c 
c 
c !
c 
c c 

c

c
cc

c
c
cc
c
c

# 
c c
c $
c c 
c 


c 

c 
c 
c
c 
c

 
c 
c c 
c 
c 
c
c 
c 
c 
c 
c 
c 
c c



c 

c 
c 
c 
c
c 
c  
c 
!c
c 
c


c
c
c

c

ccc
c



c
c
c 

c

()''#

'  

  





 

  
   
 

 

 

 

 c

<%c 4


c c c 
c 
c c 

c
c 
c 
c c 

c
c

c
#c 


c c 
$
c c 


c c 
c 
c c 

c c



c

 c c 
c 
c 
c
c 
c
,
c c 

c c 
c 
c
c 
c 
c 
c !
c 

c c


c 
!

c 
c c $
c 

c 
c c 

'
c
c 

c
=
c c

c c
c 
c 
c
c 
'

c c 
c c

c

'   

  





c

<%c 


c c ,
%c ;


c c

c
c 

c c 
c


c
c 
c c 
c 


c 
c

c +,+c c 


c 
c

c
c J
c c
c 
c 
c 
c )
c 
c c 
c 
c 
c
c


c
cV
cG8cGDcG:cc8D8c
cFcIcBD?B)BGccFc
c,

c+
c


cc/

%c;


cc

c
c

cc
cc

c

c
c

c c 
c 


c 
c

c +,+c c 


c 
c 
c
c
J
c c
c 

c 

c
c 


c 
c 
c
c 

c 
c V
c
8:Bcc8@Cc
cFcIcBD?B)BGccFc
c,

c+
c

L

cc4


%c;


cc

c
c

cc
!
c c
c  
c 
c



c 
c 
c c 

c 
c 


c
c


c
c3
c

,

c c=
c c V$
c4 
c c;
%c;


c c 
c
c

Acc

cc 
c 

cc


cc



c c

c

c
c
c


c 

c c 

c 

c "c 
c
c 

c c 
c

'

c

c


cc
c
c

c
c
cc!
)!

c
!

c
c
c
c  
c
c 
'
c 
c 

c
c 
'

c 
c 
c
c
c 

c c c
c

cc

c
'

cc
c

c

c
c

c
c
c

cc

c

L

%c ;


c c 
c "c 

c c 
c c 

c 
c c


c 

c c 
c c
$
c  
c 
 

c
c 
c 
c

c

c 


c c 
$
c c 


c 
c "c 

c c
c

c

'()''#

V

 
  
   

     

  



 
 

 


  
   

 
    
    
 
 
 
   
  




 
  

   



V

 
  
   

  

  
!
   "

 
#

 V

 
  
 

   

     

 


  $%&
  

 
  
         

  
'  


 



 
  
  

  
('     
!
 

   

  
  
 V

 
  
 
!
      
  
  
  )

  
  

   
    
   
 $
  
)

  

  
   

  


 
    
)
(' * 
  

  ! 


   )

  


!(' 
 
  
   

      
 ('     


  

     

  

!('  
+ 

Ê(  

c
c
c

é uma modalidade de negócio comercial, em franca

o no Brasil e no exterior, envolvendo a distribuição de
s ou serviços, mediante condições estabelecidas em
, entre franqueador e franqueado.

uias envolvem a concessão e transferência de: - marca

tecnologia consultoria operacional
os ou serviços
No Brasil, as franquias encontram respaldo legal na Lei
8.955, de 14/02/94.
Antes de optar por uma franquia, é fundamental que o
empreendedor tenha uma visão geral dos aspectos que
envolvem o negócio, para tomar as decisões corretas,
evitando futuras decepções.
r @@  é uma estratégia para a distribuição e
comercialização de produtos e serviços. É um método
seguro e eficaz para as empresas que desejam ampliar
suas operações com baixo investimento,
representando, por outro lado, uma grande
oportunidade para quem quer ser dono de seu próprio
negócio.

r  é a empresa detentora da marca, que

idealiza, formata e concede a franquia, do negócio ao
Franqueado que é uma pessoa física ou jurídica, que
adere à rede de franquia. No sistema de Franchising. O
Franqueado investe recursos em seu próprio negócio,
o qual será operado com a marca do Franqueador e de
acordo com todos os padrões estabelecidos e
supervisionados por ele.
A essência do Franchising está na parceria. Por isso, o
sistema tem alcançado elevados índices de êxito,
medidos por taxas de sucesso das franquias nos mais
diversos ramos de atividade.

Ê

Ê
  
c
c 
  
c
c
c 

Ac '

c c $
c

c

cc
c

c

cc
c

c
cc
cc
c

c
c

cc
c

c

c
ccc
'
cVc

c

c
c
 c
cc c
cc
c!


c
c 

cc

c
c 
c c 
'
c 

c c
c 
c 


c *
c c 
'
c



-M8Nc

Ê
Ê


   
Ê   



F
8 .




 

+


 '
# 



.


   '

A



A# 



0
Ê


  
 ,

+ 





 


. '

! !
  '


/

c
c
c

)
=

 
  


 >

))
=

>

)))
=

 
'

-
 

! !



#  ; >

)
=




! !
 >


=



# 

 
 >

)
=


.'
! 


A




#  






  



+ 

. >

))
=


.

#


. 

 ;
 

 .'

#.
"
 '

,
'
 

! !




!
 



 
 



.

 

 . =







  


  

!
# 

  '



 

!


<
. 

 ;

# 


! !


!



  


 >

)))
=


 '
 


 
'

.

   '

A




A# '
 
/


 
'



  >

.
+
 >


 


=#  




 
>


#



 >


 





#

 

# !M


 >

#
  
.
>



+.
 '

 #


 

( >

(
 


,


# >


 


 
"
'
#

#C

'
 .


! !





 
 
!
( 




>

-
+

. 




 

#
 >

)K
=



. 

 '

  



 '


 # 


 
#  

! 


 >
K
=

! !


  


 
+



!
( 




 



B
*
+ A

 


 '





 



 
 

<


$.

. '

#  '
 





!
- '


A

 





?
@
%
 


+ 

 

 

! 


#

  

 



  "



 

. '
# 



  

 
A



C

! 
#



 


" 


'

!


 



 


  

. '



 

?
@
5
! !
  

 '

! 

 


+ 
 
#  


  '
 .

!
 


.

 . 

 




!
 
'


 '


#  

 


C

+ 

c
c
c



B

  
  


 

. 

   '


A
 


A# 


#  





'




  



 '


 
 '

 
'






! !
 
 



B
E 

.
#




 = 
 

#
A'

(

= 
 '
.




  

 '

 '





 '
. =


  =(


. '
 



 
. 



?
@
G 
  '

 = 

 
 

   

?
@

= 



,
 

 




.



 

. '
 





 '





!

 



. 

?
B@
8 
= 

'
 
'

! 


'




.

#

 " 
 




  



BB
*,

 
.
!




A

$.'

 
+



 = '

=

( = '


 


 

 #
$
%


 


;
 

. 

  




B



 '
-
. 


 
<

 


 '
 

-
 




 


 




- 



B 
E 


 '




'


 
<
.
 

#
 '

 

 
 
 ;

  



B1
%
 



 
C

 

. 


  '
 

 " '

+

 

! 

 

 

  '




 '
 




 

 #
$


  


 
C




 '

. 

 

 "'

 
#


,

 

  
  



 '






. '
#

! 
.





 




B&

!

  


. '


+ '


# 

! 

! !

 


 


 '
 




 







 
 



:



BF
%





 
'
 

 '

 . '


A'




. 




 

 


c
c
c

 #

 


.




  
'


  '
!
(
 

 #
$
8 





 .


 


!M





 '


,
 

 

! 




 '
 


 
#
  

 '
! 
 





 



B0
%
 


 


 '
+
 









+ '


 '
 
 



 


 




4
=

.
C

C '
 . 

!

.=

+ A

 


 


 

 #
$
%


!



(
 

+ A


 


 '
  

 

! 



  




%
 


 



  









O

-  


.!M




# 
'

.

 
" 




 #
$
 =
<
. 
"

 

 

 


!



2









E 

.

   '

A



A#
  

=

 
#
A'

 
 





 
 







$


= 
 
. 


 #
$
  ==


. 



 



= 

!
# 

 



B
è 






 

 


 



 
. 

. 
C 

C '



O


-  






 


 
. 

 #
$
 ==










  #

$'
 
!






(




 

 

 


2









%
 

 


 


 
. 
. 

 

#
 # 
 




'




O


-  


.!M




 



 
,
 
. 

 
<
! 
 

 


 


 


 '



A
$./

c
c
c

)
=



 
# 
!


( 
+ 
 >

))
=




('
  

 

 


(

,



 

Os direitos patrimoniais do autor perduram por setenta anos contados de 1° de

janeiro do ano subseqüente ao de seu falecimento, obedecida a ordem sucessória
da lei civil. Aplica-se às obras póstumas este mesmo prazo de proteção. Quando a
obra literária, artística ou científica realizada em co-autoria for indivisível, o prazo
previsto no artigo anterior será contado da morte do último dos co -autores
sobreviventes.



B
è 






 

 


 


 

. 

. 
C 

C '



O

-  







 


 
. 

 #
$
 ==










  #
$ '

 
!






(




 

 
 



2






![ ccccccccccccc

c
c