eAfI.1:AN Ut.':ll'UK UMUM 'l"@BJl' Sf4AK :26.

;rm-I"[ ]%:5

'f'ERFHT54 HALi\MAt{" NOMPA. U () r AJJ U til' K.:E -4,5 OnIicoe; \'!WW,l>llm~,~~m

E'olli13i!l! komJl~@~[lm;POl4~pmf '1Em~! ~a:~i· ro.~) 53!J;?7H) ~~Ja~,(ij;]O~8'67g;96~ Slrrlrullllii (020 S36;;~59.,9

p¢1~d:LrJ: r~:rc :OjmJtg (I'~2.Q\.Hl8()) Jm:oboc,tanl~a

U.(\BU 20' OKTCH3BR2:0l"O

A rvf.J\ NAT n A'r r .N U II AN] n l\ K Y AT

llill1rrg:.a~m~l~l I,'[a~: ooarHn

np 7aQeQ,HI), 3.5Q.O,~

'www~kom~pa.s.com

+100.000 lHelk.tar Sawah AliJsak

IWm Cu>li.c!"!, fie) (%) Rom 'CYlaea, ere:) (%)

Am1;lGn

~, ~~o' z;!.,g';1. ~fuI.I~ljl ... ~ ~;.,.~1
f!!1lJ1' 'Jl"ffll
.. 19-2.8 OOq),!l P-o;l!~mhiJmug .-: M-33 5&-97
~'"" ,mill
,.-' ~4-32 !10-fli:'i r:~,ntiitJ:nl1k .. 2.4-'I'I:iI 5I'~
rlJlm
2M~3 (.o.':t$ $imRlml1g ,~, :M-32. ~~~
UlllJI
!:,ltl.~l .. ' :ij-~ 5S-I!};il
fIImr
~ws.') S(Jc.% ¥~~ig~[!. .- ~'l!L. ''''')"-95
IMII IU!I!r1IT.mgaD~

de· ,,~~'nii~-retlUr.-iiliala;n 'oorarat ~~6 ~'" ~l1!r~ba.q:!lIil<,: dalii~ Pet'SfIita~

Sl.!nnber; &>!j!lPl Me~~' 'A'll~i. Kll~ogt ~rI ~5~ik9,

PEIRA.N6 KUIFlS

Otoritas Moneter Bisa Pleu Krisis

L:OND dNrSELABA, - Isu ]!I~'r..i1Jl ktlf~. !tI~~i'ij,,'l.Jat dan '~it'1I.I~ rn.~llj\i;)itu llfiI~hfl'3~:-1lllIJ] :di fOl:_I!I~';lhrum tM_F dim Bim!;; DIi.!I~lia. [.'cdn;g.a1.W'l !.fI11)1lI!IlCld SU131 ba:l:liry,,,. p~r.;J:rlel' "m~ yn~ jX:m!li~, I.ll"!jaclt paJ,a tlJ8bd~ ]'re3.(li."an s.:l~t cfupre_.~i b-.Esar m.elqrJ:lta p~rek[jiJlOOiCli.a[l AS. P~.[:".liIiI~k.tll'$ Y31l!Jl d.~iilllu"mn ttl~Otilll_~ mo\l~~lt\r '~~,t thu rn~'~l"~bf~bklfr1: l~cill'uHhrtl1 ]i'Jl!;'t'rli~r]lIJwn~Vakl~1 m.:tt~irfiul uil1l~,m dim ~~,~¥n.Wi!l!~k~.n ~_I~y.;dt> \'!t.3~¥1 AS d~l1 E::~')pi',

$i!lbu!llti! Hm "!;j;luIDis vniI[!~.un!'lll1g ci!hriE'NP ~lJib;;!!1:SA. \~:Ji:Ii1]pJnan :f:'I..111s·6~ilmllll'L' R~~ deler:. [,tld:o.~, SelaSlif{1g/JJ!)).fI.lieFI~k1ir., ,,~t«rfi.rrliNSl<t~an G~:20 b.i$:;l.mcH1C@:'e:-h ~kJtbiSj ~~<ln:,ltklui".

P!lrnu:!g~~iI1:i. 'l::ertmiIUI lk'lill dlin~t1llk"~"I'l ol~h M~U'J'llcri K~lIaB)~sJ'!. l'liL;liill G~d~o Mmmtc~. "'FJflr3llil b.rg, t.ehd:rdi.mli:~EIillt b~1JjnY'd\

. . . . DK OO~ 4147

1,\trl311~ Itlllll':'il m.!1!i:'I,Ijulk -r:':lldlil.~l!lij~~al1.y3~

tljiilk.IJ~ a n fJlcirilUi;, I;nOiO~~[!f; 'iJl'QjUa:ll,~~('il:miil: BJleA JUGA HAI.!l.,

~wJ~h t'f~lfmr!lr()~!:k~.fl-·k,l!r5~mw_n t"1Jju~m

~1~m~l(!at 11If'>tJl,!k ~ksr.l(l.r !Jf1~,¥1f Idbih ~(uml.h dil"iOO'ldi!:"lgkm1: dc.nw~n. kurs m¥la lI~nLlg n~~ hdn.

, Dli h1i!r,h8!~ ChWla. ~J:i's Dai/JiO cl;:mam:nLi Xi!l'l1gyrung ffirLii QjJi:n.ese A.e:ll:d~iJ]"W of so~t::l[s.::le~ p~l}ml ~m~iutBb Crurm. 'rn~I1~1i ~g -AS ~w~.i_ ml':I'lli(!U .per~il.tg-kt!m

I?tr't~duri AS·lBl!m,;k Ob:;im~~L dlt!! bll_Wl I~~I numcanan~kafl 'l~l'Ii~t'I.flI~Ullt)r A_5---m~~i:!J.d! rhra:kaj;i 1.i~1L 'if'ljJ"lliI~my,'j lldilTiiI.h ~~e'l'!dp:t~.km] l'llPa:n~ ~rerja, AS I;iiti 1:j'Ij!.flic'lfI(?<I!i ~llgka ~~gauw~~dIl 9.6 [l'e_-rsElU .1Ii~U 'ler1ti~ diS]l'!'llili 11:i'lC'berapliI taluiI~. ~ I.Iklflr, I:m 'e1W~,lO:l:tllir.i~tJj;ilrli fnklil:lr 'I!Iti11l11 finlg - .tl'wle'rn>JhkaJ] p.1fmot [i.artru r.1~:1].ok:rat AS. r.n~rij~h:m.gIJol:!IVlihif ~f)o:gres A,S'_p.ada N9Wrnl~ m~Ld~'II"jg.. A'S rill._~W![!lBYI~ dt.!fkJil leWc1>itr dMg;Wi Cllin". - ~tm' 25(1 miJ:iur d.ulli!!!I' AS ],1~r "t~jU:l!l'iI' :fltesidlm' Oliti!n\ii du.].] NIl:lr:lk1iuAS fiinDtI'ly.' G~ithfl~r m~n~rtn Ghjn:<!~r ~rI.I.likktLl.l cl:m~ YJiIIaJ1.Y3lng kini p;'Idll ,1)~\'ei1 6,S 'Dkil!ll'It AS p~J>' ,Yloljlll,

D~k:;rm. ~J][i ~Hj:lIttl~~1iI dl!ln$ln; a1~. C.hi.mID. ·lJJJHr.lli_;tOIi: ~lJrs

Terantuk dalam Percaturan Simbolik

'M' ' - ctm.D'Il· n._.niYm:k."~Pt.l.l'.Isal'l

'. . .... ttt.rhad,ap pe[llierr~tl:lJml:l

_ Sll!;iiflL1i ~tm~~ Yil:l~

~~UytYfilo mel.'l.i[l$l~~;mi .~"kIh;!1. d~i 1'Il!:!I!2rn .. hn~ JOilk.U~I;a:~ fll'~<sidelil. cili!i.illll1!l, m~~\l~p~~'.si'Olbol.-ka"' 1l;C!l'f.!umrinmlll¥lI cli ~~1g,;a,~1 :r;i~ J]1;ll;ll:hlh,'irl.lJffl;up.~iniS me.J1de:~ llm. mp!l:l"]tlkari fuhiln' dmi se'ka&:r ~j_e'riI~lilm ~1CJ:Jiib.~a[1 uul!LIJl~'~lgfmgkat ~li!b'iU citl:'<l ~m.e'finiah y;lil'lg lnl;.l!~·1JmL~.

ril:~",,~.rnn yaQJ!liSo1,[l~t lirl~il. )!'illltd]ltiilil.lP-Uik.'tul ka

rnn:d~kP..r~;~~de-n Yua:h~no Ila:iL<a~fufl'!ill,lI ~. p(.!.r~haf!;~lahffil! tw'un.~:)I.ikinan (crl1at;l.ap kflnn:ampl:mll :SIB~ m.e:I!l.~.~m hi.(Uallig cli~omi.~}pUtik-.~~tlil:' nn, ·huktim. {i1i:IiJ: k~~l~Illl!r;;ii1I1I1 KO:!\leJ ~I.fg ~~imt.llilf(Juli 1@Q9} W~~~l)~t1tik t¢unW,·8Ii_ alOll!l ~ lJ~t, mi21llJ~~iUU ~~l'!lor.:l W',@:_' dUlla. dmi Ki,ni-lJl:fm:hl (iiki~ln

5H.i6 pe;tli(lI1l, .

Pen.nmn.;:lJll ~I\ite.clildi litin~!,,- 1'IlIm'~liot!Ul~ &1~r::..:l \~;Bt y@g p~. ~lah' m~I]CIIpaf'94,.~ ~)e~~,! pad;a JuU :20ij~ 1;n~~1j~L 6"'1,8 ~r$f:l:~ pad!;lt'O~lt!~t limli[{,dxl!lI~hu

Benahi

Oll.t

_I

~i~1!f ~S~t ~rup~

-

~!l!l:~!~ ~~~1:'b'11>l11'lll1

_.

Mi!tnbc~~ filf,1! ;n.ml

;:"bf~~ ~~~t hokMm

-

~~~lA iI«]!»StJan JllikUli

-

~1lIli2tJ~liIG!li h~r!lillbuh1lll ~k

.... '

~~,~II~lIkarHliIsi~~1

_,

'~iliIlI\l:llll k~r:l; Ru~~f!

-

,.~I,i:,» i\1~l!i1k(Ji4

-

l\i'~nrflo!l~lko!lil·i;;lM:i&iill. ~Jl/l:iJ~m

Eiifflil..·tk&l ki:.llf.tas ""j"J;o~iw

.~" ,,_ .... clll1'

_,

~iWl;i;~~l\IIJt\.!ii.)',o" ~~IiW1Jgjl Ll'7~' ;r:r\'~[I!'~I~~blrflm rt!~rrl

pltihHk k~p~(I~Pi!~[d~._gS:Y pu!'!. nll.1!lg<lbn:r( IWn1,lnlt1311i, Pi:!"' tli;.la.'l!.I!W,1;!. 'rce rj1adi'!p .ci.1a"il p!!'~tm~1U ttYl$l"rlll~Q~1~~dia;rne:rn1ru~l.i1IlI'1I :~~~n terfuruJl\l:I kE~rrrl~lIIlp;tiiatl;l,YU d~:;i:Iil] ~libtl:l~ !l~ rl~t[la l"iI:Gl'm,II:.:i. plliru~m puh1]k. t:~rh:ld~f~l,!'P.·

Ji~ kEPU~U "P:Jd~ k:c~,.. rI.'iirnpimm sR]i:' d~.im~;iI:lj.i~leL ti~, btil!!ln, bdu miilliih ill. ki~aruU1 6~J p~J;SeiiL, ~~'aLl~ li:rJ. 44.3111€~~m~O!"fu~ .il~",rJi~ ronsipllhUk'l!lll1ll!.ik. :!;rrt:l1liliiqifl~ .~i J?r>C!lid~, jiiq'$$1I,t i:n~ ~~:tiJkuk.an ~)fffi.}iha. j~me:nll!lntrrm

d~'i~ M-m.!ljd~n~. hmU.u 2.000 .. h~L:rdJ'p<If! Ill,lbtik mcmillhIljia r:nliMinli1,rl~ k~;n. 132,6 P:Ei!r.>l:l(n, tl;lrnpi kirri:i hru:rp ~ek~.tiI!r~~J.2 jl.e,rIClSUI"t,.·

K~1h~~aiha:!:11 s'im'bDI'ik

[~.l1Urll~~ln eitra y.'l~Jg dih;;l;-' cllll)i 58Y 1(fi;iJtam. '~ln1!1]inlil~bIh m.el1l1[l~klli.l;-akibl:lit .di&lci h:m..run1;'1:' ~(imii.lll1ip.(lllJ:Ll 1?:I:'e~fdelil c:hl!l ~ di, b!'!IHlul!1gr!iy~t d:)I<llIl rn.cn.;'b!WL w,OIEg.!;l~ C$aJ;;'llu pei'eAb!~~-']j !fJ~'nbolUr; ~;iid~r~m;;,l.Jil rna~tl~r1'lml:Jp kib'lerjn 1~(;':-

T.l.u~riutilh d~~~m mc!~ffil~~L b~!~f1j, bllja.ng.adulah IIrlb.a~ d:ain hlrulli-· n.~~lm,b.~uli~1t im~~illruJa te:nL'lIlg ~q!iok Iru~rn:tmp:unrnn icfu.aI. Se~' j I!l_ijlllil!h 11!!rh~~iwa: z$~~gctlldillli dla~.smJ .s~hun ini tida~ dimm,"' f~tk:uJ dml@l~ bai:k Olt.>al .P~ .. ~Mietl! u:~t'OI';'mel:l1]l>imt~k ;sL'iIIbql li:1llp\enffiumpimm Y<mif k~31.' [,~I~:k:,h ~P. neSiilJ;u-~~~ C!.eJl{,I~" .1"I,l!!ll,t '~~hijlli'!1i!mifi~ 'I!wr.tl,d~l dalimll jalu!' am;;!l1 !'!Il~'l1b!:lZJ,l.

341,2' ':ni~ ~i'iI~ 1:1 '(~·2flullj).!

3: 16 9 12:

N·l~;:'~ '~~!N~W.~l.l\· =:lit i~,Jj'j'r1,!~~-~Jo1{i[~r

RdI~lliU1i~~:t:ir ~p.ratl:;) ],i:,o~rdit~j;j ~1 1<iru.'lipiuum;" IrnitW"ip .,

S""1:IIJl.i l'I]~I.1f9b~n. y'llJ71g~::lr.t~ d~pe!.r.hat:tkmt '~I!Ii~8ifll ,~.lpat t.lIblUIii ll\'!.lndlil~-;"nll ~ . .dl!!l.cih sJnlkftmisa~i S!1i~i'~I"p~rall:mlj~ d~-.ri!'!J~" jl!l~]' !l!'!!- 1:ar.t m.tJ;mh,lOl~ ~.Ils~l>~ d.3H pu~t "Mlliiih 3rfta ril:lo1I::I!il~rntli~m_ d3~ ~h1l] .~ng lllrJ~I>;a!EIft tlihdih sek:JI'ilJmg~n(:'!-:fI'tmyth.

l~.)oi'dh!l.<!.$i j)~fi'~~r:if1l~h. D'!.i~tt ~l .Kl~mi.tr,m:lltll tk~11i.h" h'ul. ,no-' iUln tlm;!!!1 P:~!n~ril:ltn.hali uruV'el'1. sil'lli-lG~d~ab '~.cfu3,·.l?:1:!n?>T) Sm:(I.o~ ~ :ti!=!rllMl~: dipeg:all1l~ g.11ibe.mlhl:'

'~I

,

.

JAIC4.RTA, I{,QMP';;S - Setmll!1U~;s]a :pel'lle:'l'hrlrdh.ml f.:res:idelJl. SUsUaBan]bmlg YlilcihoYOl1,Q dan WWdl '~s,ide:trll :&,ecUQQJ', ma$a:l!ah lroOi5d1irua.si di.<:In;tar-3 ment~~i d:tl!1I1 atJtal:anemiclrtnitqilpn:{a:t d~_.,emerirl,-

. .. . . ." .

tail·dool:'alll In!:l!Sm m.eJ~,iJ!di l1"clld~]a lfal:lena '[W"

~Q;QI;drn~si d~n s~nl\."11lm.~S:J;l!Si -me;l'lilew dibe:l.1~i.

~!lil'lli_~ifg kOOlttlin;;LSl. d~:l>tri&mo~ li!i~"l,<;;b. n~~~l~ya!1g hSlfllS di ..

,. " -".)1. ~ . " ,

henJi!h] a.clniah ki::~h:;"ip_!l'ian dU1!-

jll~1ll Me[mmt.ei:u8llldaB .kgfl!~!;;1 dll.~ I1!!f3ih~lgnr :t'!lhnh 'Opticn~:il U.ntuk rnembfllt1aaii ]]iul. ~h1l1, 1Jj3t~mlt:eri 5~k~,,";!S N~~r-<i' Sl1ill Sifuhl~1

~lP!:lda Jror"I?jJUl?" ~11.in O:t!jlO), P~l~j'ftt;ih h!!mpj!~ I'IU!!~~· 1ia!1 !l'tll~ill .k~ija!lriLK"ro 1~lliI~lriinbh :p.usa1' d,a~l pt..'l:rulldn~~. dl;1l~ i1\l1aihi_5etialllu~ b'Lci~m1.

~Hal1al :~iljit ~:m:(n.~~ll]'~lJI ~~ j;!iluh lin'; be"tj~ ]itd;m ciru;1i'ant;)'<lr

Dapa't'kGJn free Audio I(,tt· 'Untuk pembaU.,q MClZdCl~ eli bul,arl iln i

~b'h~ ~1\!~'lWl~Jlilli;n pe- M~IW,lriD..:Jartll' N~t.~l:'i

tmJuanrian -f"I)~'illllI.1:il~. bi~ leibi]l mtid:dh mel1li."

d!~r000s (j:lebomgrwt.;·- .kulk:tin In;.K.)r;dinr- .. ~i d~,~1

Mtw). UI1JtL1i~.J:JiJ~neror ~ini~ni~!-";'l. detil~Il,"'e"

b~ny:.t. bimi 'lJb:i!h £~. ,----- plll~'cll!e~r" ~Iltny.:!-I.,

j,om1illi k~te.l'!,1[I;Q:-lf!,. rut- AAl.~.m.~ 'S~l,d] rnm~lA;ihiln.,

!: ... j!l~ K:~1Jhu;~m Pirll!- .u,-2.4,,&:2!I. Mio:nwl:'i [l~l}fI1 N~~ri

g1dJ!ln lliln~,llg iBl1!:f!gad1f/cU"!":lllTlinY!1 dl;a'iuf l~anilll W"! ~fal:lg'd<lil]. ,]~53'lc:fii]l diirnttlll m·cTI1i"le!rriik'.J1I'I :-:.iin~.i k'C~lIida~.elflren)j:adi. Pernmrn[ll ·~:.irlI~n '~(,o:tu"p;ihJdat:rnhpQglWlIi ""lilaUll.'niln,gc

~iPral'i~~,da~m B~;;LtI"""'ig. dru:'i ~I~. ~J;j'Miki:~(j. l'i.I~l.iYlY"l! '1"J'~g d-..~~

~:' l~ll,r SlldL fl"U,lfnJl!i!pj!,dil kOtnililililSi. '~K3k!:~

Pt:'il~fjnhdl~",~]j rnl!,]p~h ~Iil ·kei['. pem(:rblia."h ciCmh

UJ'l.da:L~g"UJtdDng N'nmf)F, S:"2.Th~ y:,'I:ng ~~r;ung .r:rroolilllggaU·l3[11. pos-

:limn 2JJIN, tenWr~g Pemern.lI.taililml IlYDd~ ~lIeir'.1h. M~nleiu DUJ;:m1

IJ~.~,lI. ~[!(~~ t:t]visi 1J1J Re· 1iJ~~ m.end.~~ siIli1~L

mmn;b!..hDa,",.flIl\. id1~q him!].l~l'Ijj Jill'H~ll'11ll~1fTi~lhl s;1I1lri;1

. - .

.". .!. "" ~ ~.. ~'

- of:'!1;". '101.

.~~- 'I~

fj!rnill ~BiltadOl'leSla ~EI at WIIW.racel:JooltOO~B2rnooFrlB6i<l i"!llro 'f~~ ial'!.il.i! Mlnj"~l!Iqhl!l"",1m'm!!~!!1 i.1:a~,~~!j; ~. eU l!~: ~~

".!d:"~Ji!Ifl!' MiI!zd,Ii DrNi'I".: P!.t!l2i:1'aJ~alrtaB:",M~(02"1)~ 9,see:. M'.aild~1 Ji:I~!lrt-!lS~e.a,~,jln,~a2:1)' :\!\a~ 9000. ,Mazdel' Kel!lp.~ ~~idr,nlilJ(021)4§e~ '3S;l, Ma2illlill P,eJcen.anganll(O.2:1) ,M5 i 1'.55., t.\I","Z{i'II.;!1i1!~lIrta''1!IIi1fJ.II!" (M:l)e~~~, 1~1 MI~;!:!i~1 Plul1l:~.2:~.) ri:i6:2 m·~., Ma:zidiljl'f1a..ml'lriI

,t{lii!~) 2;3568689. Mazdl!!l se:rcP~Iiig" ("(r2:1:}53J1!! i1aoo. r.I!!i!:d~ i8l!1:ndIilI'iQ ltll2:~,im~: 239*9. :MlintJ!!I:!.l'Ilro'!lMl~iIIl ~/ <!klJ.Ooo. :53!1i . .51!ii·7., tit!!ZtIil5em~rllli\Q OOU") 358. J!'!i1:a..~·lImi!l O!lni ~P36"l)466t'!55,~.Il2'tJi!l1 Eli!N!!l'mili!>:l!'l f05· . ·9:9'.06, .:11:116 ,4S00:.M!il!:dlJlIIliB1i~p!!Ili!i:m· (0:5421

j;jlQi5~~r Mij~a., 'S"j,'Im~lf!m.'d!i!; (O~4~1;) i~~ S~~~ ~iO!~~ia p~lerrtd!5a..fII~ ~mU;) ~~ '!li3irl,~ L~'i!!~j~ P'~~j!lill!ol,ru c < !:'I~~ iilt 6l!il" ~~. Ml'!ma; M~~~ln '~i!i6t) . ~!'iJt4Q'l.l:;', 'M~~.tn~ ~O!1a'rni' ~l!:l1'7!il' _,;ji~!j '\i'4~ ~ M;;I~d~ 1M:~k,a>~s;~t, (o.4:I:U !:l~!i. gl4..~IMJO!IllOin!!, ,Ja~'!;ii' ~6'!4i~ 44~(ij2'

P'OI'L" I"T"'j 'K···,·······&··········~· H~--'U····K·········U'M

~' . '...., .' . ", I' , '. ' ,I ._'. . •. '.. .,'. .

K ] LAS I Pnas1iden k9 M'aKasSar

PO'LITIT{ '& IIUI{,UM

IKPiK Pelf~ba~umlno,

KOllllil!>i 'Pm.b~t:'3n't8.!ian ~p~i '~~Ph1 ,im::mei~Rsa,mffl1:l;l'BIr;J ID[rje;1'l Perke"~hmpilln J':ierrn:e:J:lt!.linlli:l Pet-. hubu.l\WI Si;m,iPD I>k\i~ut-m ~1:b;lg.pl t(;l~ngi6:l~ dtllg;.i;Jl1'1 IWrnl1$J IPOO~ penglrrIn'l:;ul billl!lh ',~l'~t£! .i '(RiA) 'dr~d J~pllfIig. ~ilS~!l: ini ~m~w.:ilk~ J'~1ia!:l,g 1Tierm'hL'ffi,~ 1i:~'1iI bfu:rt1Jiart ~tt;lfu1ii~1I;t,'k l-lejffith1 h1don$,!:j~ m~]~[lt Di:~a~m£~l ~dll.1I;ll1;lal~n. dl;l.tl:gul1ll\i~~'I'l'9YCk· IIp tlg'!1li[k~l", $~3t .ih.l Mm~lm'ij Iileri:Jtl1lnlJlbr;!rn diiahilil Hat'h1JEbi,j~. DifIruga t:eijOla p~l1~l.eil1!i,~ l~iJ n~~lJ ~hL1i1j,1i,IJilijlliJl;:l"r1i:Lum ~tm' bafllmlt! UU bih~ 9 lilt\! ye,~ (J{p 9DD jut a IllbJ.h), {i\~KJ

Krun;~t~m K~,imlll'l ill[n Ku'" m_~JlOO--l'ian flt.,rltahml,m, ~~t lI~tllk ~netl.ihn.'Ht ~Jl~ll'g:JiIil [PE,_.., aiUr;.Jll ~r:n.c[<ililt.llh lil;!lffi'l'lg JOlmill"l.ln 1{esl.'lil-::d'll[l b<l,!$l prilJillll~,'it ']'NJ .. D.a~~11J1 l'igjJ~In Ils~]mti:>1l\.~ !i'(ll'ia~I1. [irnjlJfll ,],,[\lJ akarl clJi~ :l)."imfl&laJili ,~~ If(:~''''-ru n~ri !>JptL c"Unt'IJlj; il,u, Il~rr.i~r,inhlh al!~I"1,,'1'ubsjdi ~1:!E{i,", ,2 :p~~I1" seliIl1ml~II':llILjlu uuaj\lrit :.i'lm11l dil:po .. lWlg'.~ '!_im:seni:ll~,:,.~Ja r»Imll:.el'j r(:t.'M')hatml Emic~ang '~Se~ d.v'::ltlfifl~ih, sel~ OW~O). S.clliitil. iillJ, J~l"~ utla t~lflffmlgar!! bt41SiS'l!1l!1 dlll:lJ ba&~ d'dld1llf<lI1HlNta, 'I"~7id'Oln bmllu~[I, t&.,,i,~Ra~· Jres~JJal:Jn, ha.s1 P~Jl'I11,i (H p~'l'b.at:;l5,all. (I![)~

PWE:siilllen s,~l~ilo ~amtlilW:l~·Tmlh~Ji'~J,l[l ,llli~:mmIJWmm tlot:gan .1;oop'ndOl\~ [(ota M~l!:'ns~il"~~;: m~rc.$IlIlikan '~jIjjmfuh ]IlI;IPJilL:lk dllil n,l!'l'Iil~1:~UIl!;1j 'l'rnnl> Sludiq,f),'I;tk~i Sl]J~we:jt S~]:u,f"lJ1r. S0l::!sa Cl9flm.II~. eli 1I!!a!I:L~i13iQ~1

A- dl: '.. ..... · '. -.... ah

. 1 '- I 1 .... '. ~-

._ ~U It Henovasi Rum .•....

Biiaya Kontrak Rurnah ,Ang!90ta DPIR IRp 12~37SMijHar

J A 'll'A' 'R·r·'~v·o ""roA' . C" !IN".~';"TiI T')_.".'rt.rn'kib[ll~ 'C'",1_,,,,,,t

II~, '" _~"'j "'" ',n',," . ..,.- '~- JIj,)'I;;.H"~IY.~ J:·~~htl!_"--.-----~" ,.L1!;~Iii ..

rneminta Badan fcjn,g~wasm Keu~ngafi dan PembaIlli,itUUm m~lalnlkJm audlt terhad,<lp PM:YBK .rm:llOVQ-' .'!il~ rumah dili{lS di Kalib;ita,. Jru,{-K'm S~latM: DPP, .m.enengami. ada JElelzyelew~IJ:,gal.l dalam ~etlbted~]~ul,

, ,

p:!'9;yek. l:~n(fv~5i senilai ~RlO' 445 It.-mar tJf3rs~bu~,

u~r Publ'ik RtliU Pramuta ~enllUI1'l }\:Hlf~i M;:U).:;i."li~al!i. m:~L~~!I],l'tabl.;frabi dii!JiPR s(IJrlWi.· 'i11~nClilal:ll titiJtll!,i.,m~l ~~f!l HOB' GJ:~Jk:.'lri 'Kl.l!~i;l!nn.1!1t1ffiil1 S~" rni1~~~ dilll.![;:IIJ)ka'-~ dl:d:-lm W'31!1111 dl2'.kEit d:al').1l;t·,/lis£tujui ~lIll.uk: d~saB1ka:ll ~~Ii Ufu:lal;1g"l,Ind@ng< "IlUU fi:Li m.eJ.1Lljl1Iknn ull'1ll1 f!i:Dlri DPJ1," lmtil Mellillb~ .(ii; ~']1i~~i~hl \ijj,j, ixuhiik f{UU Ge~Jl, [{eP'J.'iI~ m,j};;"iWI'i dli. (lllb'!.ib:ur.,Ji~~ S~lltn, O,Bji:O). Mggt)t3 [lijWti3 Rci"J'l R'Utl: tf.cfl',!'llfl,llika>rQl ([ad R>.nbi N&_'Jt HIDlir P,:a;ICh±d) .m~ t1I;U:llil~~hlmlli. P~~Jl~~mJjulll1l~ ,gdahih pe'rriL1ID.m'iliiIn; d€il_ .~j(!. mecllil:It';;')n. (.!t.~t\Ji1~)

MGI1rl~rot \'Wtkul Ke11!l(l E.."I..c1::m U[:Ur.;iI]~ iB:tl'm,1h Tmn~ (]JUR'Q riu~ Ll~t:riil~,nit!ng di Kpcrnpi.eks [la~rI~m~n;, J~mtu,.·Sel~. (,19)),0),

, ).. '

·ailil ~'n~u~~nJ~l p~k 'I'~.rm"

va~i U~k ~1"'l\Yll iili~~t':f~ ~L(l'h t.:Jl,l1l.iIikI!or [~r .Aclhr Kh~. ;;~[J'.III

f!e~~utl.. lI.u'llit Df''R;~llcn!C'mg:tl':1liL acl:J:y.al:J,£,!. di:s.ubJroc:ttr::l!{]mo ~®.si, [~enluirtgaiiium. da!ru l~ul1ilrak,., l'J1t' dl~!.i!b-~.al!l. jalu dmt)~~kfu;jI:W.

, .ad<l ttU:;tJ !luiii ~llll.~ MUUOClot .

'~]3i~1 iUI;pl!liJYl!'!l~~~m j)f(_lJ'l;I~

nmIlJN&~i I'un~l1h diulliS juga tidal-:

I ~[!. SlJ .. a.'i.~.:ld'OW. t S~:l.} .. i:lJ. :1!l!.KI'I.r.i .1)];uye~. ~~ pa.di:lgl SeplmtJ.1Der l!lil1,

~mpilt'(jilIli1lkIJl;Tr- l'jjh~l'Imn!lf"'

mi11lJl "p~~fatQlilll.s-1l1wtlld.t.t.

~~p_ SlSpl!:emb~ ~tukmni OIl~I:l~l k!;I!lljungW:I. liE sml;(9:

cKaljjOOl W<Jkt!Llutu TJ(ltnba-

rI.l!l,~n:r;_m ya b£inl l;el:csm ,~tQ

1~~IJii.?~!ir'PQIi:tfsi lP~ai G~" I'Ul(B'rn ilU. XiU'(j)'j~liillU •. RtT!R1 iTl[;!· min't:::!I; f~iL'thmht1lgaW1:l&l:rl [~~ 1J::l11l~14i!,~~1: ptmbJ1i'~11f,l,u~.m (Jii~FU')' IJl1!luk ml;!l:lk[l~:l,IiDd'il·;prt1. ie~' ~il{}Vlli;i ftn:I1'ab diiilit. .. itt!,

'BURT n~mi:)m!ikrut l~Mlli~1,"'~t;.~ [.\J p'~k .~I]g ~"I'I'Iib;;tL Dr.:~:n~7 b@rmlren,,1] l"!..miillh dina!; di~n· amaikma.mu!oi:i di[1!!!lmllmti I~ ,!iml,ml1l'U 20U. A~hlla mclartW[f p-eIjal\ii~n:. 1r000!:rnk~Qr. at;.1~11 a{~ k.~n:.li~ ciea,c:Ul. PLl.f~ Wl1iri.L'il-ag3I'1i:t:an-. 1'(':llili\rdSi flil_f~, ~.(i~li se:CI!;;,jf~~

1!::I!I'tltlOl DPR harWl!:' Ttle:nghc!L1'1<11I 3n$tt'.m.n!i\~ .

Waktl KehL~l' Dill'R TIlJ;lfiJi:; ,l{:~tt~ nn~v~ jl~. ~rh:.fra,n. rol~OU'l Dffl $~r<! tim:lgg~l dir.um'~il ,[ina};. D~~f1 Cfohttl-li;an, iUr:ljcmguli. k,Q!lh'ak n;ml<'IJ~ sm1~ht 13:1" ,lf2,5 j'liila ti~p bl;i1Wliltl8pat ,dil'mptlll,

, [)ei~~atl. rn~;I~omn IliI::~zye]Jesai,~ llni rJJ:ll!)V~' ~$ Ittmmh· fjjni,t~ !lCl~I:i'l-!I,d!l.lill 1uJillml;!:, ~i1:~Jrn scti.dakroy.l b(mlS 'l'l1I£!,il1b~IJ:!I::~<m,~llIg~ ~dIl [l:p 12j3l5 :nHar' ull~lk ~~ k{~I~tro.kmmah se.irumll dm~ bntlaal. "'Se~;m ~];1.e;n~!mijU, ¥1:DiIJ;~ w.t:mn;iJ~~r.->l'.. afl~~Ui, 'I),PR;llWi tI!~!p-at iel).rh~l'ektH d:1in efiSUri:Dl dJ~t1gaJ!l. 'lil1~1 ~n n;lI'll!nh~ll;,L~ kal!lE~l'D':ll.et:lkt1ya 'tkl~kLecl:.1I uj;J!uh d!;.!!llf~. Geiliffi1~tvWR;m;PR/

Dro,"' tUl\lrThulik. E.

H~t::oni!l tmvi~ah, ~h.l<.! 'D!ivJ£T Kf)rnp~i Polilik ]cL1ldon~.;i,3, Cor~'iIl,lil:OCUl Wa\:d\t ]:~r<lhi[U P,I1~nlY Bacloh m~l'IgElit1l,bn. 1~1iI:lIl.e~il~y~ m!:lslli'~h d~.lrunl ~llil1l1j~:h ~ye.~

(Ii DPH n'l:e:niJnd~ '. .

l"r:ru~WdBaill di ru~mlli lefiilh[~

~l1ll_. tUl!lrljif;f Lui didt~ jlJ~ tn~ ~.h~olellHc]~rak~I.H~t'Dl'ir1il!'\:" ~ pt)]ili~ ~bf_1,!,;jan 9i11,~~,:nIl?'m: ill ~'ill:t1!l~ ln~,~, '~fs!.:l~luti.

~~r!iIO"llir.:i~!I'I [raksi: du Bad"m l:l.L'\~~i:m ftllim:lln 'I'3~ Dif:!n kut"{lIT:lJj '!ret-at mc::n~~'ya~!-ll~yek· p~k dfIDPIR. Ba!llt:,tn, $Aiilg kaJim~n.~ 1'J1I4;:~Ti!~:Prila, ii.~lmbll'l ~l'l~n~ ~jlJif~'P~i1'm~l ,tll:ii,~<ia.:at k~U\~L'![;;! lerli'~t j;rngg'<d. ~~iJeL"lj 'pernb,lTIb't1:~l:Ul g~!lilllg bal"U DMt~~litai Flp l~1li!Ullll'll, ~ l;ill,ba!ll$t.

lli~ :nalIDV.::lliri Up 900 -~l81ru 'l\n'1j1l:1Ilt ~etija.~ rUfru~h jI"iiirl ,d5tt1~Ia;l j:Qr:J~J. Dllrtgal1 Uk.UI;<lJ~. ral;n~h ~ !'!lde:_r.:pm·8,t\El'i,J,.. .. t~"":<ilta hiray~ rnil~\\"Il~i'Rp 4, jl1.~\1 pm· '.ri1IL?'I.er ]}le~gi,P-.-lrllah1[l, I),lalrd IJem!J~,· ngttnfrn nmAA.~ij~ l)@l'I1l di Ji:ikiU'm hl1,iili1"Ii :f;I!d\:jl.<l;~ H.[~ ,~ _j~~ pm: !lU!ltU, ~:!:L'W, OffNNWP)

1.hilt:~I11lii1eQ ~~abn,~'wnWIlfllm 'DmMgI~i!l~\

.. .......

k\J~~JtVrum~~

STUD~ BANIIUNG

"rl., ... II"..· ·I·I·'· .. 17_'· ..... ~n,.., B····I(', IW:\.lrall U-1L.Ui,. 1 •• · ... :"

DPR Akan ke YLlD811i

.JAKAiEilT-A~KiDMPAS ~·iK:L]:t;il! m'il·iijo-.u:,~tl:i.u~ ,nlL'!Iil,1iflln~l:kall lw.pruhIMll. Da-'!WrIi Pe~lil:1fl R~,t n'l~lal:lukaJ1i lmVll.~l ~ 11m: fl{)gc .. ~. ~clioU!~~Juu:mil.t!!Ul 'DPR ~,)ll~ 'b~~tknikuij~)clakUJl;a!'! sl[lili ~.l"ml[i]g ke YiIll1anu In;ntt& ~emPl'l~~ri e:liJ;!I ilt;1rc1l:ln,~~n,

La!;~fr1u1ll I;,}~ "{ug'l~1 il~L-eitC.1ina.;nya dllklilli d~l;fi~911i! .a'tlJ,~,tQl'l Bt(Dl?lt Me~ka~~J~1,llh N~d [I:'mau MI;I~~!' dml 'Cjlllil'll~~~ r-,f;lilih~ diffilfi,l"irii1cliE?arlii GolKa!". ~liJ.l1li-.~e!tuWiI d1ul ,Darjz."Ii11 Bl!~il' (rraJblF'li;lih'Ii Dt:=c:Imikfl!O. A1l;~ ~h.{lr.!i'$in,~ (Ff.!IDmiI?'KSl,i!lhih,d :Rtilmlf Rais (Fr-<lk>J PAN.! ... u~riisn Dj!£.l'al: W~~1s:rpp:l1), dan: AI~ Mas~ d~~IiI] MOe5}1 (r1"abir~d~~ m-ili.E,lkilml BI!~II)' Merek" ,di!iffiiw~llllim, ~tlgil~ p,a.(la, :2~ Okl(l~r O!:l~ b~!"m:'l,;] di :'Y1J1I1'~!!lli :!lC1ml'l<l ,~tllOllm

hari.'lI';,. m., ..

,,'aIiJilKe.luill BK ~'dtm1roi1nl

IDP~ NUl1fnrmn, Mu- kr-edibi~itas

rut, 8(!1~iiil II)~Vm) di . Ken,li:~tai'llI]PR

J~ltmri;El. :tlllllJ;~J;ciliEi~Jrnn, DK: 0009 4l4B t1'!~1I!p me'I~l-;;nk;L'I'I. ~IliYUIlJlirli rfiipi.tih 1t~~~merua!p~1f;- r~lnlflan:kmj~)!;e hila!, l'I.i1g-Erl illl, ~I(n n~~r,i tl!rt[la:~g ~n:!![".lp· ]lJistn.l dOlIl'al l11EllUliulIJr.1l'1 kl1'l" iui!I1 i1lfruUM·1!J.1Ih te.r~Llk ,(jrumu rutJiHitaS'lfI:l'I(goHIi ']Jor,Ue.~mi, i~pa~ &isttm'l~cl!emb:W1iJ!n negara, r~" J~i ~aw<~bm di1uk~rnt ,~tc~1li

\~11!11i tlli1.if,ekt~ dim::iksub UI:I;" blili1;li'~ I(:~til; diliu 'm'14>~l,

Il.ik' mimi<J't ah1-l~[! :Y'l~:g IHe,. ·'~€)pl~IhaS"hllBK-. 8W1Igal f'I~~I]Wl-

rIf'Iog~m~ ~tillill. p~'f'Ilillm~iII. oow;~!lkcliL~. in! CI:tl!;!i ·kl'C'(lihil~ta!l'.

"N!tef,-eb :!>:l!.I('kdlJ.lama, HiI~m~n.. ltl~. BK., ~jl:iikum]an kuii;('), . .70.11· m'~[J il1lJ :~u.pfih lull! :5(!U!llttQ_t. 'Kll(n! ingin l'tlI1iUb}"n,Ml,gt4ttiJ_ blfltilCiirn dian Cl7Km. U1J1 '~il!ak bi!mi (J!i'l':mka tli illl.ll!l'.l1ItliL,. ~arlJ!'llihill l<IlJ1g~lJing," IwltrnlL~' " . .

B~IliR"Il@mggap lawn'lml It'll !~nliiill; .~~ me_r:e],::.'1I}~5a:, '1l1e" n,ill~tllhlM'1 'kru1idi~~ fi~l d~ lu~ ilt.J!" I#!rl. Jii!JIf1@illl S!I'lUI;f3i lIP11 taE:lll'! iUimillm'illi 91~h,!m'l1bag.a ;-;w:miOlya mm~ya:ra~t ([s'M) !!l0l11 ~i~j]lC'lr. l~ll~.j;]1tl;~l1cliiuar~~~~[L "Nil" rni·llm1I.!sm~Jili:atke.W1l:lUlI dih(llH;, ~_a]1!JU eJLgb'fik k~mi b~ (ltJdiJ.~(~il;i ]:$M, rtOil~'I'~,3i~ ,(lit !~~nid<l!in itLl bi\.gil:ii~-blJgiI1VkW-l1i 1'fl:<!JU lihalk.e- 11Iplnil)ml.t~.}''U,.~ tll;~11~' h,:'\rd.LfIRJ1l;1I;11.

seJ~~j,M eti:ka.. flKflf'.G aJit."l11 meiih1)t ,(H:lT:a'l-urn:n tata (~rl:ih"d:1n 11t1k~'illI· ~pm)~nlien di¥lJ-

[Jrn1I:~. (IIi '1iL~,tiu:l1I:liI)'lli tei4cP1. ~r3i 1x:~'lmkui~];:lI]$tu, [~:iiEi,I..,.m;eI], cam be[,!li~'W;';;1. tkialj~ ~®.:LllgfYlil !.!fI!t\l:1;: T:[le;rok:Q1;_.

N'aml,m. KduillRK r G'<iYt!l;~ :~Alm:bUl;!ln jlltl'l'U 'ttldJ:gk ~~p1lkat ~ll5');l!iII. ~ilwat;m ke YllIIl'UlIll .M~ r.lII~il fUa~mK tl3k pedUi k~ YnJlll'llii 1Jnluk.~trellg~3h~i-~mal .si.'rt3: hu~ k1.lIl11 'ac:::lr.:J, di ,fl3d~~~: Y'lI:t1l1Il L PeIJ;~taJHlm1; i'L\I bisa dig:ap~,hlo!I &g>mH hmTIOliy.1 ke:ROOl~~,au ,Q_~wr ~Ullru~i ~H In.ool:ic:'lM. v

pijliti:;:i .~ i'l!lffil:url De-mn~ ~ [mlont,':'!;!a l?€d~JaL11Wn (PDI-p) i:lEu, pUll m!;r'oI&.iI),(~l 'Ie~t~~ii!lS-ik~LDlli::>l!in r~~ala!ll!Sin ;tina>; ki~II][j.l· l(~:t:il AiP~:!I,W. ~'h~t inJi~K· lJ,elumSt)J:l(l k:u:e'~~iJe.~ TI'!MllikiliUt :l?rnksi Thrtai Hiati NulfHtli IDTh.,."V&t d"lJ;l ~k&~ r~rtr4 G~l-a'k<i!lll'!ldm1le~ia n"¥~l dil3K OO~'1!.11l1'l ;l![b-.

Se~:naJ:I1,:r" yau,g' lIliI!I1lfl'lbliat :J,;1;'eo d1ibnit:lSl:tJtlUl ~i;~ll allSf,(llt:;i. DFR sendb:,j;~ ',lillhl 'RiJJlfifM.d :IDM!iaitUr,i1 &1ii Pn~t 81;1$11 T:r-liiikl!m~~, :Kn~ bijaJmm. (pS.Htt) .• ·

S~l!<l!in itu. kllUjLllng.uL ~.!~ luwr Il¢'gt:ri tl.ed;;esan hffi11Ya.mengh"a!l!f!~ btlrkl'm rol~n, T'a"ia!lI1\'l'tl,tidla:1!. ada hflli~l~g j~la~ dun klli:ll~ jliii!tlgall kerj~ ~ lUlff t\i~g~ri.ffiIlJil RiIl~IlJI1!1t1!11 J~ tidill!k "peJJ:flimh di~ I<IJ?Dl'b~~ ,OOp1L;d~ IJt;lblii~ r~rma!d 1'lMJllglnga!'kalll l~ :niL{ 'mm!!i ill Jtlll1O:tU:ttIlJrJAi ;Blt 'b~um:' .me.ll.1i'e~ ~:;~jkm'i, Jap@!I1mpen·~cllllm,I'J~"' @r~ru~l 19od~ I.'!tik '(ilelb ~ejliml~h 8n~\31U'1l

flfurt_~a i'm. llro s@hm'liSH~ ).l1i1ill.npri~.]Li.rusl:;;an IJIj!)~)Y'~h~~ m~"ll~ruh .. m~ruh 'ynn:g Ild~Q;Lda" -rUm rt~ri, d!lliJlpstdr~ m~~.It-mli raww~n ~ jlUlli' t:fe'~[~ (NT A}

HONDA

N'tfcmr F~ Em~cyServh::"e,*1 'tlll~~'i~ ~~OOOO,ua~Wid.51·

"Br-i<I'il;.RlJilWian!ui~1 Boo~~

~ yo,",,'j;f!{

TIle BesiJ ill ~\~bie\fi",~ 1'tJl.al 'liIi!J:f:aiI11U!'r Sl]li$fo~}inb

JJO lt~ S Ij\

~

. '" H(]NUA ,JAZZ

...iJ. r'~ r -c..-

'[he BI!:!it in Adlh~'<ing

1~OIal lIl!dtl:UlIet'Siatis.fodieo

(~ru nll't'r

1(~1 li'A.I I UI

~--

'-I

httpifj-lMo'bmiM"d!l~~!OO!m .

IUntulo; .ri~a:i~ Il.11: .~~. ~~n. H@I'I~ ~ I~ ~ AAda,~i!!~~.~'IM~II~ke'Blii~Aftdil~

POLI'fII( & FIUI(UM

Aburizal Bakrie Belum Mau Dicalonkan

I!:(e~ua LJ mum f-drl<li(loIkar .A:hur.i1~1 Baklri~ mem o¢!:jk:!li!il k.etii!"rnl1gDrI p~~ p::I1]!I .PL'LUJl:UP;'U'I klWJ.llt P.impU:Yilll1l l'9~i,mndP3rfu;i GuUillJ; dr J1!1kJ\lJfuI.. ~11L';a"C19/1Ch).

.IAKAR.TA ... r{oMJ?~\$ - Sdain dinllai HthMs~,Ill:an dengan s£<-. ll!lJangat 1·t:iCll·lJ~a ~1;::'. ~e~dirnn .~n:~'ll~hU'fLd~(-U~~ ding I\!fll,'ii.d$tI 1'&1~;d:l m1:ltik PemhSlt1\.'1tiilall tJ,agi K~lltii'l@!rt UrnUlll, I~rnpflti:~'\~ bc:s.ar n1m'lgilkr~I1IUI, a si.k:.;!p~LUmbfl tlImm [~dn '::>cge6~ltrr kll:tiilll~. Tina!;: m.~J;I~~OiI!Ii'l~W1 Ji~~ kl):h~.itJim""'r1 lW~ijllk.'i!ii:l. .~ll.1: ~Hil(j~ ]m.ml aJ:u.n m~mb.\iw11: veP.imdfu~ bi_.,gt: ~t:6agi!lin l~il:' ma:>yal.:ak<!ill darlp.arl:!Uliein~<Ji"IIr:.1 .!kesej~~rura;::lUl.

ri:d ~~~ dik:enmkakfLllI J(~tl!m D~ Nlil~1!Jlial. Koi'lSll",:;[um l?~rnb~;roffiii, ,~LLi'ia U~~~ ,sell': ilW~~l. $-eJ~'L'i}~ (19/m)l1i J .. km"lu,

:S~!at ~ni :r".u'!!crutgW ~t~ml:~.t~.fI [hi t~~h dillilh;1$ di.· film dal'l! dip~~·.kLr3~nn akiln SC$.ca dl~7 tujiJi .. I;l~gi U:!'i4l~..,..h!l'di:m~ ~~1- tu:tn.il.u lu~lrti, ;l!i~i1 fIltlneec]eoo jililj.l pres1d~ S!ifii]o· B<::u.1rI..oo~g l.'\ld~o/O.t1lQ Ul!ltllkm.~I~_akmt L~r(Jrm~ .. aplri[l,

Tid::ili i~a, Ttll • .jlik1l..kl.~,[!C].1llill3[1. [l1:1 ihlliT'Jl,F.1I. e:l:i'Set:Ilj'llI dllli~ di-' ~lIhbJl, ... ki!ll'i nl~Jl'i.Ii;lF.i fl~Ii:J~~'i!,l: ~r ~gi' .Ii*nq ffiwswi' IJfllllJ:.i t1I~c,:'Ilg;t1,liI,~1 UM'i'ah tll1hlk ~l~~fI l'Pelllb;ll'lgtlln~ jq,I'l;aslnJiHur. I).~ ~~l. Irnn. ]:lffl'lii p~l]i dmiil; h.mmh l<>lnl' if'm':l!kin ImsR:l.li~1JI. !JnllJ,k i1I:fm~p~~ffill '~·I;!:Ii~.f~~j lii"Uml~:t dillii mooal~kOO(jjliii ro~~ rt!}r,,,'

Apalagi,.j:hliiOi i<l!1i.t ~l~g; bl2'''' ~ima;j.L1 p<!:meriuUlil:i juga;~eru!f nnarad',QI.·Q,l'.f:l: ~1 ~ertalJii'~~ oo'~kaIji lua.<:,se.perti ~t'w~ij'!Jcl aahun iltnY~k MliIiH.it-e ]'i'lWi"tnl-

~·~-d.l!'b!'ld:3Ild 'Ern~'~ Es[atit dli Mc.r.a~rikc, :ra'P1lI~. F~.ilfl.!lI!iI:t:llPaj~~. t~llIi1i~ tbbm p[irhJ~l1JtE!'l'U~" mG!L\1fertiiS :~aliJHn,llIhl1l!rI lrnillpil sa"

wil dilfalifmrtl]ljll'll. . .'

'T'~J~i~ D$q Lo!IJ!,I B~fl:l\l,1t. ~" l]~~pq:l:llTI Kui:a.t Tj'mm,Be:n:Gflik::l:u~ ~llrg Lilli (huJlan JWpaJ:I .lJl!~, die

'P4l1DIIU] r sclJ:a~-mrmu;calWi~·

{J(j'lj' t ::lK{~lmin.y.v '(nle>lga" t~..!rl. ~Dnt ini ~e:!jM11ll'!~i~lli:l 'LeI"" :.JlJ.~ [lef!lIla"ltn tNt.'!blili11 !tUhlJ»! ..... \"'il:. '~rC:HlIrul rU1l, kt!:t~ltii p~r· ~}I.ab:aal'l fill me!1lEbp'l,l .w:~1., d~l.d rll!!.l"l1f1I·U[ll:Ii:b .. Jit~l.JIl!["lHI.:J~tl! 'cileSI,!' ihl i'idaiK ,d.it:lm~llrrn.'alil. 0:JehiWtt,'1iIOl. ittt. v,'11i~Sl:ij~Ht·li1i·rw~Flltfl:iL'~tIit I.i,~ll" p.t'11h:t~1i1 It!~m ~r~b~~t dih~.li:IWn,

Mellflkrul-ui;cpf :S!M~(Lrwnn. faktl ''!l:1pem .. it:l!ll ~~111Uki:n. l'lilJEf.lg!:l.2ltkau b;d;p'\oll. l:mil1.wnk kebij3k~[1 plml_Il" il]:l'~;j[hj\lli.~-l.Ikllr;@t'l1ll berp~bal:,];)~;· (l:1kJ!Sei_~.M'I n~ ·sehsJ· ru.sfly~. tl.l~!lr -~!l"~·P. P~.~e:rm.1Iill~ ~rrL1~~~~.~_d!!I];'~ll . P~hr:run~. wfilrlJJ@ la.gtaQ1a Pms.l(~n fD.mlS

jtJjm d.'l;i~i seu;us ~dellgall]ko[l]it~ m.efn ,"1'OIIittk-~ ~ rufo:r~mO!l NJ!l'" rnrla. Ja~ hlmYl~ loo~cana;" kIDt!~

l:an,g.knbJ Itl11;.~aJ:;:. hrnrn}1a perin, t~tapi. !:11$.tilng~{ljhl"l!n~ dapat: m~mIJjEfij:llmmnl1in Lingi:mk.}~atIIn;. u'lk m~:tptdL_<iIoI!; S\llii_b~b~ eclrocl<mlt

"~r~~~.i~ t dj~ri k~u!dah· ;;ill :l.UlIh:iikI!ile£!li}['''rulcl'ibimh, b~, nih; dian plJpiJ~~rul]~<lil.l!reka dllput. ook:e~]tI: d.cu,pil ba~ 4tn m.rm1lleff~Ij,l1l b1:lfiilr~Ill~;" ~fl~, Usel) fIIIe~lat'nll~hlt;m. ~J:~

Pmli.ter,B MK TerSalJgka. I(as:us Peln,alsLlan StIrat

Jr1!WA[[TA" IWMPAS - :s~li:..Jh 4iOOTP~ is", l.lk "";{!!.(~ tl~fkJ;irtan d.c.n~m d:ll.~~lJl Elichu'l).'a l)~'"

JJJiai'IlJa:: l'kllfiij £II

Mahkl1' kini lern-

~:il~];Ielligaw~J .kptlstitusi. in:[ kl;ltltl'li:l]i ili~diJMlg j'lifrlil.lIIi::an ... ~~ ~i31 A1.'ib j'iioe. .. clll, p~tlf'r.eol'" ~ F~fiJOd~ 2()P8-.sk'Pl~nlOOr :tQIo, dil.'Et<~pilmnn:nmj~di 'lE(kUgJrn~" tfiiJl k~Lfs rlll~n 1Je'I'I~clJ!i!JfuiI ~I:ILjIl (l~eh &$1;11 Reser:>e Krll][~na:~ Mahe:;, l\llt:.i.

~:'1In~.(l9j5), 'Z~IDilll ~~IUJ,"I.I~i. m~i~~']ni ~nl!!lri3i~.aIHl I~rumt~ 5'Clllm:aitl:n::Slmgka, 1'i!H""UlI1I,. }\"dRl,g ~~~IiI$~rl!Ulil1dak :h:'lA~~r di !Bll: re.s~.Im. MillUes Polri.Kti~ hukl1!Xi ZmJ. Ariili MfI:....run·. meia., j~~aJl • .ldi~!il"'~ iidpJ; ~n!')!IllC:" f]'l,.Ihi ]~aJlggiJ!rnl pollsi ~!l~:l IlI!'· 111m ,[f.le.lI'lgetrubui daswr hllilUlL'lJ (irun.ehIIJOJ] t3rS~ngI;;:~1. "'.s~ t.rdI 'Ckemar~) d:iltaill~:k.e: .. .;;m]~. .~~kJ;.irll) ~lfIlildt rmlfl1l1<t~ ~)(;!.!FI~ jd~!:i~!1,..~ ~~!!r' ;lSf"l1.

M:~\ln;~~ ~r.!,1'1.1, Z:!l!fI}ai! dh:e". 1l::Jpkrn;t &I1w~~ure.o;mllb :i;t~ hi .. [ia:r.ml, U!1m!;]1] !\II: "IiJkillilil". ~nrt ;u~l'.'i ~€g1I>I!}Uf (t:alelll ~ l?~rbU~~~, l'embatl,~t1~ &:~I lJal![:!I~ P\lm.n~LhOln SYln,-~~'''Suliat:an l~ U~m·:1ilQ.IT!e!1!I'l.i):il's'dalka., S;lin~tZ3kmll k<: Rlfcrnl!.1i ~~ml!l~haTl

[J.mUrI;Il :r-:ul:!$ nil ol~h3n ~!.mt'lJ, ealaJ.l Ahmad. Y!ii;ru~'>'.13l .H.lli. [{~~r~i IUDPfQ. MK L

mil, 1.)e'L:hlm~lI, ;It

rn~r~.m"~Jl. ~kl:~ mw.:l1l. Pff di S.ums.ell (,'l\:!fi>lo:rtJ lenlilllkm,p dal(l!l:Il l~l(~U...~ll. ~~~(;,'lu ,,(l:~nilil.l (~lSJ~tilr .:m09 'lll1:!;ttk i'llP'f");

S!1!IiI::ac!: Ru ddldriJnpmla.2;!' Agrtll. trn. llOM de.n~ tu:mm:l' h2'VPAN:·itq\i1I1!.mOt. ~alMl $I;l:ml it~. 7~nff1 mc~'ij)~ooli:ali1 l~· rI:!!ilnbPL~an s;l:ul_r<I.IO.41:(.$I}.Wfl!I.l];}'" ~ltikI?PI! a!'i:d:lh~b.tl1ad ifanii. ~ olf:h~iL1.!lru'u;n Ahmad. l"fu:'1D. }I<lng ern~lil~ ·6&0(;;] mf1!lh,gk<\t· 'm'ilnj~cdi 1'.2.4'78 .~(j;;u; .• ~ Si.Ii~·!lil Uti :m~-. ru:P~1Il j~.d~n aj;9~~~ut!J.~~~1:t KPU ,YsL1g' lllrtw.l~g dal~m Stl;r.m U~ A~lMILIS,~OCi~l

. Asl'1:m m~~~b;:k~l1, 2'illill:l,!I1ha.l].rd~l~~~~IlS~"DlI f'l>i;1I11:tf pntv!i{Ull WIt ,fBim ,:;.;tm'l1l. ~~k<i1i ~i:@k l)(!rb~dii! di!!!'lWOO Iml~~. ~ln3!i h'H1J.'! 'r<!di~)'r!i~~~~~n~Iil{;~f: ~I!.,

p.i1lJ:lltera.;IIJi. POliI;Sl schil!l"il.li>.I.}'<i. r.ilmn~:I'IkSn lei'l~bih ,cla'hlJl~u lIlmall P:nt~Lelrra ME. Y:litu~Keltl:aM:K M~.hflI:d .~t'I! Piii~Y~ d;!!.klm$l1" rid .~ng dikir-irn!t~1Jl ~ t{PU Za'· il~fl!1 ~'II!l;'!!'I~hl!!l~n ~.h~v~J<-i~l;I.rat. itll.:ltru;; ~alll K:e11:la :ttr:m. '~Tud~ adltl t:ial.~1 'il"YIl~ f~u11[l1f;; di 8[1'rottiya," !lea.~u Asrul'l.

~tuaM[{ M!liiilthd 'M0Ii11eoycr:ihk;r.~ ka.'t\!!: ~r:oobl~t ~ M~la b~~lri. lir' h0:r\ynmr,.'n~~i!I..<;ildifl b~ll\ll3 iru'flllSilu tik -!lei.. h~l· blJlliIl[3.I:miJOi. ~len~1'I. ~!JW!,-mCI11l'IiI" ap., . M~mllilnl di.~ b.aJl, ilt]1 h~l; SHlab s;m~;l OOfL '!f'dfli,gymg'!:t kahili·tjrutn11! hi\!o!J)~)i;~tr~k .Q'Im)

JAlL~R:l'AJ ]{OMPAS - Itet.uH, Ul!J.lllUTI .Badai GQ~;[' Aburizru. naIme meminia ftF k.lll.e:r be.~ef]:iIl·k:er.~lS 'I:n,emibesar:k<mp~~'w terlebih dabliil:u, .sebeh,m.'l Meara spa] ~eo.€ajomm, pi"l:J:sidlrin. J11m p;;J!.i'bd besar.banilah kelua umum ilwf besar atau filemi1iki pelnang' b~!gus: dalam _pemililian preslden. .mcndia:t'&]4g_

l)el;lUllJ.lbiu.ilarrl T&rrg·I.~··6.]Jel:'~.1.

Abm:~! I!ltil'l1!~,&~~1, !~:l'ml1ihakilifll kBb~nl:lt (fcilildJf,riJd~in isu r,gpl;ltar Sm:~J'i~l.at i({.:l'b1.ln~l' fL· dak dn.hITlmas da~m rapiJtrJ:mru,.'lc.

Atmriza'i mel1loJak

Ah:Ul'i.~l rm::~Jllllk "1,.;;;111 f!~~ng!luntilt::1l1 p'crnc:ri:n.too.~.L1 di tl'l.tlg<1h ja:ta~.~P;,r~1ai (':r(jllcif ml':,. .mln~: ~lS:llIP' 1fta\lill'l'lntil.lI1Ile~!;.~~xrnml'i :p~LL"ldt:l pWill.lril.'lJl.lllbntl Ynn~ .iiJ'llJa tt]'n,IiIl~!!KHli • .r:JnjIlHl~~~Ii1lI.Im.a ·m~Ol~~1:n'hlIt:Ol!l1 VI!JJsi:de..n,r I:J!j~ya,

$t1~r:a Wt.]ll!l~h, W~_kiirt.:~b,lJl lDl:lilJ\I1nPB.~lIdl=ru .n~ .. hr~ode ~dlll rnemoorilar~:Il~~ ... d.U:· d;~mn JklipirtllliI£l.S, r ~rtmil Golka.waoo 5:e'n]i1I. m ~1.{i.'IT~ Ilu, Laud~. i'u~~ i['!'!'!1rp.:il m~mt;!k~libajull<l1 !ttr1:15 Golkm-. ~~ f:1!I!'IliU~ 00llf¥1:tl ~1l)1!U1l-~rml~~ (Ij Go'~rk:,l[~n~ m!BOOb~).d~llljJ] inlel(;::ldtm[~11 ptilitis] ~l1ILlfig· nmtmlg. JilUJ'acilil tli sm'lif. p~1ll. filerns;ill1l'.~.ilI!:l·~.WiI.~ kat.'l

ILEJ;Qd~ .

N'''!:IJlUH, hll1jlJI[ L.;:iooe,.k"ed;l. taugrulin-ya :k,c,\tw..,t GQ~ka. te:r· sdntil. lOIL'mab u'n~uk~ rtWinemui W,a1i:il ]{et\la~{t:ll:rJj!~i X D~:1iI dari

'Fr~i P;:lm.i G~IIka!.~ H~lIIJi' G..bai-· itl1!1 A"",wr, IDJIJl;a me:m~lic.::tt':li!::~n ~!l'~:b!:Ultrt!.nwn IJb[lW!t'll~Q' lil\llgi di 1\'.I;!ndad. Slli~ai~'!ll:l:'ii 'fil:nmm"!l .. 1.m.od:12 ju.g:;a bi:lt"l'l'Ulksud m~Wl1Jl]i WcEIrkill. Kettl~ 'Kl'lttlt=>i Wi"t'rl:Il3:1i1

• I~ • (, " ,_ '

S!ie,bm~ nnt!:mk-rn.emlwu:ii; ;1:E11i"

CEHi!:l .~~Wzrtlliall o:tg.aIiil~si it!" ,gis.l~tor aU!)ifi unruk k~~)I1'!·' billJ~J!1Il~~ku!'!f#m rli ·J~Piln~

N;lInHI~l. Rr!JiI1ai!dRtlf:hUlrlri d!!lr:i Pus"I3't' Stodi 8l~kl1a111 dl;m K:etli~ ji;illuull TI'I~F~ruJmJ1l ~e1~~nar:rn1il lJl~n I:;aode .1111

"'[;:l(11h~' all<aM] !ID:1Okflo:Ui.hd p~tmg.. :Ha!'!ll1l!l' 1:!i;daktni$iuk: di :L~ j.nklllW·a~~.hl!rI~ru!1P;i'3_]{_t! iI~l;;<l Gollimt lm.!Wa sewl'n:.i ~r.LL::l1cln.r:j RulJy d3JtlFlnl}ml.·"'· tt11.\lrR()~ naitl

Rm~aL>iI klHt~\t .. t±"" iIromoo~"ill· anke,~~lib'a1l!ll r:.a.pcl~ df rmclai COlbr~nl!;lUl 11,~nl5?f'~~W ~n~rl. Wnya diDPI), ."Mm.'$'l'Irnllmt 811" law~~ 'Urn'ligg~.y;mg m.e1l.1Pl'ilimJ d~[iliii. ~je:ro1iihiil:'l ,Uloar.: jlllj!a da~t hirig~nJg.., I'!!pak:;i!ill Iml~&::m r~~ti!l elt ~h!I~r~h1l9'" :LJntll).:. :tIl:cngg€t<Ikltau.mJ!:lliiu.[:mJ!iUlli at3JJI sebagai 3~ DPO," 1mb ~~ n~~" (!ti'Ofi",'WO)

~~~hiigiiah .~~ '~enih ~f1gil!" n!ll~:rC'J]mikrol ,~ m~11i1ttli preiSidl1!ll1~ g~ hiJ!tn~Jal:l!&iri latrullan i.tl'~ l~itii. hl.ker;ij:li! (1~]I~ltllt'l!1k fl1!!li.laJ.a~ P' .. c~n f;i;(jlkal·,'~ kat", Ahuri~!. S~Jl!l~(l,9A6), dlm;l..!!~ jlilll'!1:P~I~ pl2il1llilltup Ilaa}:!iL PUm!pil1Ufl N:IDiiO!1<1l iGEiilPilllrnns)I Purt:.ili Grt1llifu' d[ Jldm:rt.l1.

MieL1Urtlt i!.bll!i'ii:lilt..'>e.l~li!I~:i'~"~ tlAi GDm:~..r I,m.~~. blI~dM l~'lu;~ IJl1rl!.lm ik1:ll 'b~rr, "lthal1g -atatu JHt/:s(}ll hl;~1I' k~l~ p@,rt~fb~"!l8J~'" 4iHf'\va

DwI~pe,rI~[J ~L1'm~.cmtl itl'J], ,fffiilS: di:l;;UI1~jalikm~J. k'tljJadtl p~a;1111cl'lflit)]~:t_I;!L~~ JlW!itlNl A~c~~J~ ciital. L~dI~l li:;Utlllsl pun lil~~~;1'; nfi~mb~h:.fil -Srl"~ ptj~,eulon:Ul p~~ s~clL"l1. "1ic~iJiI!,l ad... pemba!t3S<lL'1 [Je<L1caLuJ];~il1 Il\~ei>~d,e[j." [~aJi'n¥.li ..

lmi~i~'!~ YJIJ'I,[l hm:hlLJ.1bl}'il.l !~ !li~:;lk Millggilli i~]i.atIlal'lll!;]I~1lI di." h.,di,rr pe.f\1f'.ikiIlWi 33 BPI) ·[p:r::b.

Y~I:L.<i1:. . ,~t'l\Ma'll PIil'~!illitt[S

Jnlfi'<1.t(Dr . ..

Da):;!Il.njlllmJ)J<l PQ').'S, AJ<l!JIri~al nmnY'~I:w],'i:m.·R<l~ C;,(j!km:cli 4ae:Eri1Jr ill]gi1~ginmlrl J;JerU!rup,ml llo]ilrung ~\HS :rilclem.ili1 omtllumen{wy threb~Id/p11 £~I;.'l~I] :niTlW1 10 per~. "'M~J!.'t t1l!~rriihta,~:t'_FT rli~.~!'"ilpkm"l§i;'car::.1 n3simil,!! \p:r~T:l" nPiI prtwi~l~l"; dWl I1.rR ko!xV~lbq]pru~nr)."· tlJli[ Alnwu.al,

])i Mdq-~kwltml!i.rupml<l~ :men:Llr:tuA .;l>b"'!liZ"~i:tli'frtgh~i:I~ki ~~ll~ 1)61'ril,j.Jilflt:lbr tl'lcC!!'~ai~@ul ~. gd ],mrt;lIml'ill.bu(liD3!1l ekriJ:!olllli ~ada 200.4 l:I,enJid~~~sar.mpcil'ifliZl~. PMltii ~Ikar ticlak pll~ .d:cm~n

mandirl fiesta

MOBILMEWAH

B,ebas IP'illh Mo,bilnya, Be,b,as, P:ajak, Hadia,hnya

-

I

mandi:r;i t8lbungan

1 '1 0 DaU,atsu X.en~a! I 11000 Hprr1d~, IRevo

lII'Iillll'!!rn ft~~"¥I'.i!idir Irernlb~Ui de~~!'I1Piliban gltHifd:(Jrez;e ~ebi'h Wny,Ik',qllfil :q:Milkta~JJlet. ~JblIln9l)'01i1'bQ1 ih~~i\U.II"g: 'beb,~i:pl[llii. I'IadI~h ,l]IobU ii'fiI~;a.k itl: J.b~i:Ul!~ l1:;ir:llah m;j,l'!di~i t!~i'i. ~~a~pi!iJi:ll( ~adlah[!)i~ •. TinQk:adGiriitwu~~ld{l H1I~"d[rl't<Iibung; .. nd:"fil-tr;;iln~i mll!lldiri,~b,afl"kl~ A~ail!.

'P~Jk!!..iil ~1.!l11.1 n'te:.n.<!bI!Jilg: Idoin ~!'It.i.i1I'S<i~11;i'!1l"g~J:! m>tt!.dlll'J .$<Jj"'.

'1~Sumt,"'~daff,~_:IoiiliI~(i$~l~

"'}~;t~I~·· . • .. -y

4

PEAKARA PAJAK, Sejlil.nl.wl Tokoh Mi·.lUl

G',.' ]

J:1~asl untu {

Vincent

IBAIAH HAJlI

,Je:111aah I{Ul1j"W1gi Lokasi Bersejarah

M~/!..DilNAf.I, )taMpA£, - IT<i!· ~[t~l!l~lbll :lJ'It'.b!Q:bw. jl!rnJ.mh IUlii

,dar] Ibdb~i pe.n,hmi ci'i:m!u, Ilte.r:Jgunjunga,·· lok~61i-lriknsi be)'~ ~~tt:;ili, "lu M3~f~911. AJ:¥.!b ~It:li; M~re~'<!" I~~<lta oor'4~w" .. h anlara Pl!lltl:il~ W.QO dDn I!lll!kuI H.OU ~Clbdl~mj"$h;ilu~ dl\::~lhW'.

~1l-l\?;,ih~I]frJfi'w80~ A!.l!iI~ M'w,yru!:li. meltl!j:5arlimm: .!J~d~, S"e;!~ {.l9(ro). JelItll~ili1jil[JJlat~ru Ul;'Il";IJ,. J~' fim,UI; dimi!<Jntcn !lli!!'l~,lj~lgijBukWt ~,l~U!L, fJrlr· L'\;\!:hl~l'! ml:!!l·h~r AI! Qura~.1. ~hin per~h~I[IiiI~Rl kmnul. ~;i)~)ll.~i :be",

, ,,~~tJili, J'$'1~: : ,inll . all: eli-

" ail ~ ; [Jhud,

cl UJlhs'; dlill M~jl;d Q,ih~

i:fta;i~ . .

~CtllJllirin ~!J"8:<U]a M=niJiiniJJ~ fri'· an I"!lmai. 'Um,llt Ishun (I ... :[ sejon1lnh lrej.twL"1l dati, Ai;ia; E'wj;).a.

" ,

~n j\j1ik3 L~~h bt;iklmlPl~1 iii Io:ota. 3mn:g b~~~1'1:lIJ:Hl Jlli ll)nt,<i d:~(I.e'i;i'!:' uillli~ ]Ll.rnt.'l.

I3:::lbiJ •. ini MadI.1'l;}h I;m..d::li cii, HI!I.Wll'lliill'l .~~~;~an ji.llmr~ ItIclQ~£sija:. ymlg t~r,ge,"~k mctll.!-'IjM k~WI~,MI2t,:kah, Mel.'iilki"s;dOiiI;ih jcm<!~ .. k~Q([)'IIptl)k ~bQllg :per· tumil embar.:k::rsi. M:!?d~m .dWl Banj;irnJ~it:u. Ktt"P~~i Dtlernil KerJ:a M8cli~' M 'S~bAAjjn; AWnl M:uthi1:1th f.!;l(!figill~~F,i;W ~g;'1!r jc.~ ma<il1 :\'!,~['Jl1!:;i.~r ll'<IWfiia!1 ihr.!l'!! di liotcrstJ;l~h,.m:i ~~~l m,l:l11g~ rullbJl mli.Ja~ di: 'Blf .M.

~'reJIHnd ~jjJb¢ki)l. phlii]!tn, l:t-uJ dLslIiln'hll iUl'il;_~fk mi:1n~iifu:ll:lri nte- 1:!~llnli)l.IhJ<l. j'l'!t11Uah, di '.P.li. A1~ 1{'Jl.SefakOi.taAt HI,)~li~iITILbil' ~~k~fn ~l~Jul:]uk dtl'i1iVH.lPemef-h~l'miil Ar'.d) ~ttii;' 'Uj';n:IiI1rd,

i{~rr.i~Ii!,1re:Ii.ui ~ILI'[Jm, m.e~':

11m ~ ajlm:'i3ct ~jiJ:~JW!m'I. unllLj;; l'Jilcnjig<!, jL"n'Il;JZlh ~l0ji!idillm(J: mliil:ijafunltmt 1P1'o~h;ijI ill. ''Ii''.i~ rmh. "Sue!: f:Ial ~'tll untuk melTIghillild:rtilmli jtm~.aan mU:lnj~.cl( kot~ b~u't d.l1&!k kdahatalfl }"3!'l.[l fI'!~!"'.dii wa;piBi. !t~(];;j'''I'lmSi~m Ha1J.

iJfre~tur J~ndema P(;l:U,~~~~td~mnH~i rn,~ 'p'mI11Lb ~]{'e!i~'lll'j.':'I1i:pJIAg;liltl'~S:[im~~ Giylmlol ~.,i.Jt!IlI]], jlE[itl~ ~r'l:~l'wclil1l tIl J~ITlfLM, 5:cla~, nlt!l1!.~lililk7m~. ]jlIi!U.!~ ~ammU.!1 y-.I!.lg cilrll~t"'l;IIr:I~k:l\tbll' ilu temkl fbi :15 ~Jl!jli% clallliJO .ari.ggohlTN1,

M'~~n ~ ~1:I*,JUr ~}~I'I~ $!I:lmi:llal1 Ul1l1ul\ fI~el:'l~'i1.lknn ,pei'lg~ ilWII!laf'!, MC1:-eiw a.kan, ilisChaJ~ fl~, km.:p<ll J~tn;!l:lh [ild'Clfl)['soj,<,! fltDC!:JIkililll<ln ibOl,d:"h,,~I:.·lmmSLik ~m~ '>vulnir d!i .'\i .. liiiilil.Je:nmm ]JlIIc:I C1ii~ub!nl i>!rktlu:·w~~. {_N~rA)

JAl";A U 'J'$l:, KOMP.i-'\,S· - 5ejUlrli<IJh to:.l'1ol't Jl(ilij;lk dan ·,o~IIDbwi n!JI:[Jl~me:Ei.n~h :m[tnJl!lll1da~ tilri~'l1f ]iet1:;i~l1mg dil!;jr,illll ke-plu'b!fm!:1iCle:n: Sus 00 Bmmblmt!! Ylildh~oo!A .~~ro~a 1'!l;Cll!UJ!1lut 1+l~I:tgql.'i~1i;.al.1 tu~~ .. ~ li~u~ A;:jl~!"l A\b~! &~l peml:D'~a.u ~·aft urltllili:

V~J1Joe.lil'l:~mI Am~:n Suiantu. Vinqmt ru'hJl.lhp~m!bedmf(lrm~ kai!iII],~~~J;:~1 ~ A"!J1I.n, Ai!ti.

~)b,\:'~tlll;r Pd~kj).8'r!aPt.l .. htmJP~!n~n PendidikllO Dl;:l:liIQk[~.~ ~JCll\Y' A~li~~Iii." di km~['O!' ~.eml_i.tigff B.:mtUiIl:llI Htdmm ,JafuLi[F,t3~ Se}a.'i.I.i Oio/lO). mel~1iftkW:J(. ttdl! ~i.l;.ml ,d.Ii.~ '[J~~],li:$lmm bW..~' ~J~lvi'~~t'!~ri Ie.ri;e:b:ul,. ~!lh~jllUi!lu ].::~'1bMi V~n'l~nlilJs .o'\m:U£ !)Jl:tm1ii:1;A ,~~M~ djiUi!',l,k Mahk~llliLlalm~l~

V'il1~r1l ·tellli1l cli:'I'6'.il.~ .[\]etJiJa!> l:;li:lOO t1l1l,'Uk .1t~jjUS ]:IeI!.(:ll1::imI:· ~O');l:g. I?~ ~.t'[I T. !;ffits PbtIY. sup~r.®p~~t.~[,~ ... hiO:llYi'J· nlr.miakal1i wdik\-u ;!lel:Jh\1;ll!l rdm:l 1UltU~[Jl p'~llgndfbl Ll~~Cl; 'h,in.m;,ra 'Mah-

~liLllih. Agt!l~fl" .

'1'l1:n,~~h ])ruses.l1~ikum teri:epat n IlUk.f~W'I!ii[j;Tj. 'I.:eikllnl~ druf('!i~l h ~SJ,L"relwl~ .. n; J;ljIli',l!l' di rml.onesjl~y:Jlle' didll~ ~al UH~ tuk !lll!!'Ili1li!1ngkaL'Il "!li:m:f!n:t. y.m!:!: .~~l\i\arl.i iWlis1!IWlm .. 1:r 'lJ:ieJ1i¥:ling'" k:'l'p ~rb} l'1lS11S A:;!rut Aw'1;" .~;tr bU'll~'

A'kI:i\;i!>-l,l'llIlilkQf,lJ~)$i"["cdtiil1 M~s .. du.ki. 'y~<I!!ilgLkl1:l .me[lmld'<l!ltm';l",I'W.~;[ petisi, ,:ne)]jdm.k~Ll.· Vinq;!1lt.r<l~.lg []ire'mbrun,lu t'ill,gar<l 'rn~moo~:ar ;illi:!tljI'<'i ~'ll:; ~1i~~ ju:;ltlJ .. di~1\il.J.nt "Sehf\Ii"~$s~ Vi!tc~t!,; dji'lndnngi :~~~nJ ~ia m~r.l1i~ ~~~~I~rpajak,al'l yai1lg ~iJ]sih 1lIJ1~ tui;;: di1i!ll'lg~n:p S!(ldar& ~[)fII'lltlI§iol1:~I:' ~~r 'I~en.

.~ K;YSMnlm.~tttl,~n. arn~"Ot~ Fr,d~i'I?,!i)l':P IJ'PIl, ~1I),gtkuit ~ I:!c'lron pIttiI~1 miEnamwlllbrl, pc... methtt:ah ql'!o1.)Si)mp 31'1Jei) daJ;arrl ka~ill 'Vin~~,ll: del:1~llni{ll'lgli~Ih1:t11rilernL (Q~G)

i.Ilmt Jl:I,g;;! \f~ "'P"artl)~rM DPRSetu)J~ ~ti I1ijiI'ilf' !ltil:o.' kooJpai~d~

Carlon ~p~olti 'iKo:llijirn_ i'm.ur PrJduw (ltiillan) Illcmbe.rnlOirtn.Hl l\:i.JP.8dmi I]~t~ Dew.-U.lPe"rW;;lkIlml .Ft~~tat:;fuftm~l,J'lWirill'ilr.~~,.:di Goolm,gILlPR, J~dmtb, Se~ (1.9/If.!) .. ~~)>lit p.m:~ur,ml.rol!l,llf~~~'~ d@ m~nr!~pkR~1 l~~l~hllll!;ln Tin'!!)r rl~}tt1I)" 1nJ,;~ljadi K<lll(lJvi.

u·····.···· o·_tr·.p . ",·'·--··bl .... ' .. '.

Su _ -e,ID .ocor

, JA:KA.~.'rA, to·MFA,$. - ·Bup-'!,· ti. BCI\'€X! DiID:J.ui: ¥iJsilk ''''{a]:u\'l'l') , di~u;lltul ~,~n~!l 'taJUJiIilI,enjat'2 dill'l , d~n(h:tn~<2.QOjtil~ .J!ii~~m~ruJii'l ~~R:W3 tet'bil;l~tr~lllii.Jak!:qJillrl: ~oo rnw. .... ~ An~tlpeil'il(lil~~Ut,iiII oon ~al1lj~fD.~[f.th .. :I3~WIllI1l, n~I?lI~. ~i'rl~ !.}1l!f!l11gik:.1JJ, n~~r::lII.hingga [lg;l.66,7 m~li:ll!'.

- 'ftMlill'lmJlim ilu .~t Mr~ g3nlimli deh , j~ 'p!f.n:UrlllJt !JIl:til~~t1 ,iKomi~t ~>ttlht{ru~~~~l..o;;uil [(orIJl'Isi 0tPk"), d;i ·~I!lgad~.t'lill m ... p<i.~r~ £~1:JS<l (I~/IIli) .. 1'in:ii.' Jak'13 ~~ruirLa,ta;o:, $u,. ..... .:iiji~ I I{ad.ek ~" rIlcl",;mi,IDdy JrtIanlO~". ibm Anang

, Sl~lfIi;:ilria, . ..

'Tmmikwl!. ~etf!t;,:3J ~Iih. tb!t'il. ,ti1.e~ lyild'fik<i:~. ~b~ikti. ~~~~l)ih :me· rdk1,!J.~ntillla::iI,:: pid;nn:a ~!J:p;'li ,~I~1'lliliI1fI1Uladi:iitl!lr dalWll flil~i : 'Jij1.Lfl,J:lt); P":&Sid S IJUNiomo.t,-31 , 'fa.hun li9~i>~I:I~~i1l11mt~, i~ub.ai1. dulrurl1.]J.1JNc>mor·M) Tal-um 20m.

Mh:n'1,irllah9kim ,1ll1:mj'll!!uhk"lllpl,· daUB, ])C1l!j9r:.! lirn.a t~)m:~l. d:il.1.lr" r,u1itli n~liIs"IIl.a~.~"wI3ru.~ ·~alt;lja~~.

Se:llii[l 'it:ui, ({Wi;;)!.l Jt~ga, . diWa~

jiukan ~~e~ub~.Y<lr ~'ll!lii l'11~1a:jl' Gitli,i'm~.~'U' d"ikur'.inllii uail~ yang sudah, dJ;.;;ita m~ daJrd: ten:bklMlli. ~~t';lict'L1F, Ill' 1,9, f.ll.il:ililr, "J~.clW..8m wal1.1J saMii bll1ialn s.e.t\ihl.h.l1JJ'LlJ~ leLI~'p ~;cif,(!llkw~ti!llrnk m~ii1I:mi~~r. HJl'lm:l,lb:h'<l;rta~'&~'ll,d:;;; a~1.1 dj;,-..U:r, jiJo:.2i liltnk ml:k:tlp •.. 1IiIlmrn. dLpILdm'!>!!I ~t!ll}al l';)hm1," ~~~..., jnkS!1 j~t

rngmLia~l lmttllru\, ~

J~SR m.e''lJtebL!lt~, lllill&ll i!OO~l~rtlakwu tI:lrtr:t'lbu;l.t: ~~io~k l~gfruJan .I!~P.'II j._;:jJli-:L,[, ["'(.'T]86 uml:ukp~ngil.'.iJn:ll'l:l m~'L,yak kc-tf)· ~'CJl :O~~~~1 m.eb~[lJi J?1:lm;mJl,.dr.:;u.l, 1::r11~1Jr1~ I-l~b y@i~ d~·i;e.f!itlmli ,Cdaialll Jlp 3;.5,·rnJi]ilf:. ~rel1~<i P'fi)~ Jle,'k i~~ tlM_.(~i~m duitll'l!l d~J:IBrbJ 'tii::r-dakl.!illlJ !iren1t1,n.ITJ!I me· !l!lhJjI<Ji.tn U:n:1g .ElJ~ 6 mm .. ~' &iIi

BmC<I.hal'1g MCl<IIuli:e, .

ThhnUl, ber.llii~,t ~ leoollil'wa membt,lYHf tiil:ru1~ 1br5l1itu.t lYL!l1J,l~. m~rtiJ..llIJlmbn APBil .~~ifRI Cfl~ b<ln.g ME.'r.ll;llke: !«!:~ji~a~ .I,l.l) ~.Q16 rnWilr: .se~.r,<;,i;h U~!lltF!V2,5. mi)iar dilll,r.i ni~lQj FlVlfck k:a:,l::I!llitlll !icl)lI{ dtkc:mfl;;J]ili:ttrI:.r.:r.: ita'S {~erah"

Ja~ tTIt!~,'lllilhahkml. se.kl;'!1]~ ~'i.llntrm· iOQ6.00'll:ii' tcfdak.'!/~;; niL€iIlg:gUl'lllk~I)l::Itl-ngAf"JJ;TII~1f::n'i.tu.l. R![J .~~ mll~' II'lrlL~ ~-e'I~l'U!ft'J, pf,~~dt bUiptt. adapl~I'U!ll.b1\'ti!iIIg" J3w~tha[{l'I~ ~ At.~rt 'i.e'rd:3lt~'a nt~I~~ul'I!ll~n lifanp; tt~1 yu,tlQk dJi~~~w.:.11 ke nHIS)"i1!l~ bt I:id!01k bi~ dibm~;lI'~l$lk:ll:li!fm ti9ak~.~I,I.u. ~jmllt:ullu!>~.~ ~11lj~

;Se~lstii l~;rtI'b~~. t,t1nb.l~. kill~.lnkkmirlwu-llilk'Wit f{i:JJW~l. ~"lmil1t~··agar hidtim milinUi~d" SlJtla:t1g bl::rik~tlln;r.a dcn~ilI <iI]<IlsaIii. kJ;iel1cny.~ l1ikart- di~1I!n1!ik ()leJ~ M~ll~ t.eri B;.II~Ol NIio!~~tii !iCb. .. ~:~r. i1:11p;aH re:i]lltlih :&!~fc.tl Dig{)el IJe:nW(! Z(l~i)-2()'[~. POOl'! A.!:ttt~l;Y"c '2.010. 'ii'u~l;:. 'y~ll]g ~(jt Illll sud[Jh ~r.:;)~:am i".,lb:a:rman KfiI{; ~m~t~ir.u~, ke:m-

b~,l[ PilkadaBo'\I~rn:.!EHm[~d ~

~~mnl[1, m~dr$ {'1~ ~ ~c~ilt!:u:J~M r1~ooili1 A,1:!U£t~nmen:tli::.ik I)er~l:rltr~ 'k)L:bl."H.! huitrnnl i'Cl.!I. "'Maj~li!l ~LJcl~'h ~r.rh1:lsylrvm • .ih druill .lmr.ni. m~~uln'!k;I1l lbl'lhl k m!!~]Ji~Bll:li~'ilhcillillh.ll 'p'~~Jmr:;! mit !tabl Hgl~Jri" v\HQi

Atasen Gayus Tarnbunan Mlullai Dladlli

JAJfAR.·fA~ KOMll:!)AS - Jru~a4.b~].lS: Mnda B~~ P~m,~l1ftw,a!saIlMaI,,\\l{"rln Effea'll.dy [nenll;~mrl ada p~'hnk ?dJ,J!g'Dermai[i d'i l;DalUt dlJl,g;;lanl[tl'IiJ!)::~na tllntubul y-ang ~'lbott)I"'Jh[~~ digtl!J1:ru:(-an untuk mem.ur.as mallta:r!! PIb'gEtWal pajak tr<lJytl$ Tmn,buklan. IDwe~a ltu. l{;ej~iSIDlI'l1 ,1ij,l)1J~.g Ihenelusurtl. 111l(all'],nasj Iie~lc'll1:at-LmtJ!~l yal~' didt1;bta 'boeo'].' l:ih~a kc tWlg::m, Gayus tcrsebut

laUlfl, 'lil/lam]i didil~ mll!m.pef~ h,}~ db:i. ~~mltl:')~l8;l!l~)~l't1 .. G.ran_g Jain ,Q:to;~. mm'yy:Ojl::lb~I!'I!altw·uk~~ lJi'L~!aa1l]FP~l kt1ilili 1K!~'l'U:i~l fhI3m:,\l ru~iI~i il~oot'Jhm p~;tk:PT S'i.'i'ryfl; ADam 1"u~. 8i,d',lrl;g 'uil:iirnr~l1 kettm trt~~ilY,> Jliaffi:ti~ A~~ sir d~illg:<lil'l j9i~ 'J.~miUn!t_.;tt 1,I1'l'i!um Rhcirl :~ Sil1g~t .

Me~l{lnm;pi' dakw~~, i.ttl, MOlIITIi~ m~IiI.YHl)3:kantri.bdl,Ullit:l[lgerti, Memrrnt Marull, '1~ li],'Wiikan. a~n ~s t~l~J)1i dirudt!i';,,"-~ m.cnyftL~.h~ .~ n1iknn 'W~1vm"!!l!iltg ~.(!h.'lg~l ~tm;~ ;l11~~I1!l~

J.I1O:~l SEP""nggaht..~l, .k.l:lillo~ hnlkmn U~lpo&m n~l~aImBg,kl:1" :n~iI1l1l1'1~n~Id::1r.:itwli 1Pr!Jti~~ ils:;!!['l.poel'$irdan:~nklioor$i ~iijl wmmL~ lfumpall IMIfh u,) (,:D~tolMlr, S.aal:p~~~tla~n.~:neU[lrhDt.J!hon-, lfumiiliafis Ar.a[lI,t EtliamlB InJ!l'll':J~ mit"l;lir1; ]\re9):;L(fnja"k"'S1lI OiNt\; Si.I~:ajf<i d'!ll Rldil R~~i1 ll!l1ilrulg Iwi!i~~ lJe'tbf'l y§l.i;lg {IlkS rim.

Palam ~i:t~1'l1L!'-l~1 10 m!!llit. di JlQ~;ri.l1 [{ti~11iJl J:n:brt8i itll\; ,'\r.Ifut mll1,nj\E\l~kml, ~i,m,pi!l. l~~.ngkatl:ya. p:lIsru )onn,g dJ:lit~mJqiitl. ~i1'l1!;m-, l,'m'!g bl1;kti.J:lafJ!l)~1r '(lrl3k iktl1 da[~aTl~IDi~.'i;_f! Il!..t (Wf'l''l')

"(Rili;,ti$un.y,i) ~d,alijf ffitr:I~I~~L H.m hlisi.~, Iill"e::nfm~latf~gant ~'Ur~tpB'lil1!~h. j~jJ.d!l.rJ:!.s_pektl;ai!' P.id~u tJmili!lm lmluk .lliIen~ll1'"' SIU['iIl$a~'l' katlli lIif;~~JIl dli JuJ.;cir[ar, Selli~. (tWlO).

StJ~ltlm~,~ do:;! :fu~Q~pi ;;~t· nll~:re nIt.1m1l1tl.lr1iUlhri), .¢:rl'ljf be:rbt'" d!ll t1it!:l[.ilna (;a.yLlS m:ml:ll]~1 klm!;3 i:U.lko1111lHl'\0:' [1Jal)p,:;;mI l'[ut~. fUI1'g. SUl"dl 3l;i r.:aI:u~mU'i·~O'I[I itu d~t3r1i(l.::th~~ll:ii Dil:eUur :P!;:mm~ ~1.l't',)jlP~c.1t! Jru.-s!!. Al,,"i~. Mud~ 'ftndf¢" PiC'i!lI~a Ur.nnilJPo:hJ'illl I~ ... ~pJliY..~h~ql ,Ildull'lh ~hl druli 1;$ Jfi@. ylUtgdJ[)eiri~·atnI!clGIit:pg1IlJ1L· :t'l,~'l'D (;~Ii!IS '~II'IJnIs. 19!1O).

M~!ll'UtMJtm~I\ PqJjlm1 :mer1gjkllll~i1I Xutr:ri~ndalruilgan ~ ~au S®Jl ~,~ ~JJ~ ~(;{.~

i'~i hnnt!i.ll'lln. pidacr.aj,l. ~~ijaNi l<ia,"tU tahUI'l' d:e~,gfi_,n 'rn~ ~cl!.ll"ool!l~n ~tutl.hlIl:l!. [{e:a8Hm "iLtm~l1r.Jil l.jmt.li~.. i~~nl~t.in,· ~c:ll~~yml;g dluj;lgka~~l G1l,.V1JS,: .. kin'! rl:i:li.\lu" .::rnrt, Jt~~ iITIClliIan.g ffip:41!',tllirul; ~tI ([~till~!~un. ~j%l yil!m! 'me~ l:lkui&:~~I,U1y:i, br~rntpe'mua!t:!l;t1,itu 'rn{(l,!~"pCl~6Ul tind3k.llj.da~::iI.

~t>:a.mu jrU.Ef.'B1:w:.n.d:;fpal: linlomlEisi ~Kra :t"rfmOl·lil~m.it[!, YWlig t~rt~ tfulmtl rehct;ulil 'LtUJ.luii1r1~"i!liJ.g,kil· ~ clili~ma (~le~l u~· 1~i;l}:1!; ~f1 di~~l'i.i5.!.:!r.t ~.,n.iK.di: it!.! ~~ !;roWrlli:lr ~1[1c n<l' d9J.:mm ~~:-, .' ;;~~/~:M'~l '.' .I~.' U>I[' .......•

$;eOll.ra!;IJa.'pi~b. ~a.l"ldn. P::I.ru:I1t·

PIl'_tmI M3J1UL'IJ~ re]~n , .

r~jUk G.ayt:!I>".~I~1l,. tltrul;J(g dili

ill f~I'iig_m:ill1rlil N~ri j!:llillrrH·;Se~

KIEKERASAN

JAY A. PURA, g{O !".l]N!j..S-P.,"":r~ c'¢bJll.'.~~·11 ''ilid~(1) ~a[]g: n:1.11',(I~mhur. k~ll ~l;:lia:~v~ml'l ~rdll1g I/[\rsel'll,~ pm ,[,NU men.yik,<;;a. 'w~ . .mpi~ d:L 'p.o!l}'Il.H'iJl~lh t~nJ~diL1~~l ~wn Xl,lncefl Ch!flllWH.".I.'h. U4rm!rutt1. Pafl-lTimaK.ocl~m 'xvn/G'jm~~(1,'1,;Js;h M'll.xjb>ll 'HDtmn Ma'l;bufl m~ra.e~kalJl. jiib. pil:J:mk~ daJ!M11 'Vid~ 3i<llmlg dirni:s; Kitu~ l"buLulD~ dart· .Asll!i!iNitWrirut Blgilil:,,, Cr.JI'ii'Ijj'gJ.ig:'ii~J:'l Uu ad;;d3h '%1:lgg~~~ Thl. Ill~n.!-k<!!. Rk!m dil.:ll:1~!k I'.ij~. d'!u mn ilip'~s ,sCt<m;il i~.til':klL!lm<.

r;\e;Ii1.saJrl. I.'t::lileb~l'l: fJtis<lil:t~,p;.u-· km,l ~r'a.1.~l;1[1 "E~~~'I,!"drl;aw.al1 ~lLi;;I!i!lJll~~~ P~~l:'Itj,&n ~S;_~.Si

rJUb..:M:aSOUl ur,:p-;lf:l1J§I< W.~-.gtfti 00 JaY.l:I!r,!i~!"~> Sel;l:l'j:l. ·(lIWU)~ • .s~~gas_ Batili~!liOll T.n:r.ni~:m:ill'bi/~LikH i'n' dh!l~;ya I!!l:;,-u'lo:;;a, (AY:Ji~ Sll:mJ<il.· h::ru 8~M~1 ill!:.i~'j~n.ljmm .s[Jt~ gI!$ ~lLalyon In{:li.llOOri SW~l1.· lliiljbya Y{i!i.lha CSt) ,JIUW!i. 'lli'imu~ dan .&1i~ 9~l}"Q1ll JJt~ll;eft',i ~OfP·ru.nha'lY.l1l~ erD) K~t:pLf,l .T:uy.il] W,il:Olt m~nW:lllililil::iillt1l·~'lt~. ~~~Oll" ]LLt-~~:ti7131S~~~ya T';l-

m~'(Sq:), 'Gn;rQj'l:l.~ .

".s1'~~tHliri b~]Y~:n i ~h~~ V~(l~ ~L'U:8eb\lLAka~Jkarnj L'eJ.:Sil:ll'll" oomya :da .... ; 1l)1lim. [1ill13tl, :ra;I:!:l:' ma:liI~ ,clil~~iJ~n 3~,1~~21 'rl'{i; m,(!It\l1c:a ~1 di.l:tndal': ·t!.lilNS Se"

su;a~i P'IO!i~.s hiYlQ.Viil,l,"'ui"n~

NlllWlam 'leJah ~nmu~_riinmll·' kani"tsistcn ]'aJt~Jlijc[l KG(Jmn XV] [/CdluJel'.a''o'ilsnh l\(jlo.Ii'I.e1 tlIliOV:t~o.l:'foJ.liillg tl'rItLii!: ,m~n· el:!ii ~umlb~~ flilmblilfllanViclu(.), U)l'&;:hut "Cdt duJ,u di: mafl~·I,(l· kasi. fi.:fiiiP(lIti. 3H~r,ig· ~:Uga;Fr!Jb"J:bll 9:.1bm viclE0. k~llPlil]Jltt1g j]D~ rilllY;J IOITI;],!] ~l]¢ill .tall1li temli<lt. IlYlJ..[Qdltl~ m(iffljfu::jg ,:id;1, ltIJl9Jli, i!lpf! ~im)I i l)Q'hn,ng;. Mi!l;1s<ija W· I .. .ku~ '['~1'I. bj'!>l.q ']u~ it! ~a~1 r~l'cl,l.)'!iS:l. ·will.'g'd !ii;pi.~" M~nF'a.

r.;;eitlllllWnlim· A D~n ['iaplL<l, Fh'I'ben MHW~i, .1i'~t1;l!grn~l'I1b3d~n!Jj 1l!111~~:ahHA~~. mlln®lijlirnn, .pe'

~rin:ta.h h~ $e:~U$ -n;le:nwustul: ~~n,t!l:S ~1iI~<;·.km..'$'LJI~ :I~~I~IIfi~I~(;l r-------------------------------------Iw..f y1Ja~ le:m]:i(:li di r:apU4!i li:a= ~e.n:;l ,sa&lt ilJi .dJu'nlit.i.· i.tlti::II:1W1iSiiiomll ~~dw-.,g· l.n~l'UAm;,la~k.!!;!>~!:lr~"5 pfo!:l1ill~:n l'I:AM dl f'~.:p~.

M~'un!l,tRWlhen .~iJ~§l®;f, !.li}.ii!~ p~L1.y~I=.uau ,lG,:i1l'I'S~.I!;Wll]S lje~ ~;:!I11~,.:ii.n HAM rl~Pa,)tJB hlll'US bu..J\l,I"&. thu:i ~~L1 plar:r~&: hrnmm,wrutilltl::1 ·:iffi!j1idn ~l(kl J?<!.P'U1'i. ''£~l~Jm~ ilili ~: mCrlJRW Kim'l,tl~J Po.1cl~dd~1~:n q)rru\1i(4:lr!!lJlI\l ~i 3Jrnlhaug IpI2'n!i:.1[llll'l!i'1jJ]W tifH1Iik pmly~fiC'[Jctgi. I'ilgi untu.k·.rrie.llll!lU.1~ tuslWIl I-m:!ilJS~~SIJ~. p,elml~n ~1Jl;l 'l~riMi,"kiJUI'ltya O~11~

"Saya tidak alk,an bis,a

seperti yang aslL Pasti'ka:n

'·I·h

pi 111- yal:ngl

,original:'

I~ B-eli; 1 untuk 3 komputer*

'&r~~l 'lifi~,lJkCfti'<Al~1 i'«tl'I'e 0c'l"l1lUlcfMlr ;m~Uke~1.d~M i'UIT'!";~:¥.g't:rt f'~!.Ict (F,p~. fl!;M; YT!~loIJk di9b1nl!.~oo.:.11 l'leIl;IMh,)lIfl. ()~~r;;il'<I~Il"'~ ..... ~~U!/oj;i<l::!11ei'l~ml! fi~aupul'i 5elo!(l~~I!t.·

Pf.eas.8caIiAdmissions for RSVP

Min~ :Offke~ Y;.}l'Ig,'Oddli !re,~II~r 1'li1.m-.i Mliel'1O\5iDft: BiJ111lI'ii~ajo-tl) 4i~.s5~ ~:I.[l'fibeffiljLlIi(i ~Igu~ ,~!}. '1,~~2; ~lbiNi~~ iillf~~fJ.:'<i (Oll1) 16UW1I!. 1J00p:alliatl~u!ll:a1 di ... e~ i!l'r.re~I!1e:rresmii iJerii:~!.!!:t=·Pal1l~ ~l)' I623U:U 7. !:liM tOil'll eoo.l;f9(!5,Pllr.W~tool} 62'i0299g" S~Il1~3 (lltz1) 2SS~9'o'!O~.~il,J,i~~ BoUbq,~~ ~'O-n~ I'lQHioS9_2, ~lr.1i iN'I!)~:clJ!)CI); tCP1} 6~}Qil~h4, [l!~OO C~I'UI~ {~21i m:W222r ,~n¥ rG!inl1i;;l' ~"lJ. ~ ,!illOO$S7.

M~ia' riln~o.n (Q\2'l.~ ~l S'!1Ioo. 1t:eihiw-rnp~,*H,.I~~ t()l21J b.:l2.35.i~ . ,. .

1Id'~~~~~

JI.S1JIt~n ~lidl~FM]Jda If;a\1'JI3 . ..a. )0Ii~~ Sel~~n t2~20

1l)tt~lJ iN 3:65~eit.4t~(l.-41n ·'lIly.~if!lf:f:I~fri~

~~: '''t)':!l23767S

Em "mi~l).fI@b~il~'~i.!I

W~Iib'f: ww'~M~i~aiOOLf!ffi

5

Pemberitaan Media Cenderunq Netral

Mc:iltipilKl gW~_CfU'lgfirn paUok dan' ,'penegCLk'an· fmhurn ,bwzyak mernrpu p.emerinruhU.Jl Pref$i(ilm' Susflo Ba~bqnjJ '~t"lidJ±~no dmilm Sl:tliJ!hUn. 'mmkl~ir lni ... pemlJet'lt'ali1l rtJ'etiia: (sural kab.w;-) terff.ait Jl1inerja pemef'lnt.aJ1, ~'lJ.bfilnarnyaj''U'Stru (.,_'fmderVJ7g rwlra'l.

'Oim TOP-tiN' yUNfARlIY)

B ~r. Hlii !'! .. Cilr.: .• iH.[~ ,UJ~i!1ry·.)! pe'mJl~rHian 'l£i~bu[ i:ndilklrn're.L'II.~ber,~ :lres<l'[!J, pOt'iitif'~t;!l't!. ~l:l~U~[, hru:IW mempitRun d~kL'ilI~'~i~~:ttim, p~n!l.ti\w cla:U11 ~~I:nu y3n,gtl~I4l:k: me'.m!bf!rik:n:~'t ~~li~l:ml1 fO,lliitif OItOl'l'Ipnl'l 1~~tifJ"Bl~~b~ 'fH'!imJ:l'" i:i:rg~'<ihM:!, Pre:ift!ell SBY""l3iilcilillmo. ~irit.a Im.Ilif l!Irtill~ n(lllmtru.l .1P~mhccl.la:JJ:tl 'lel'S~b'llt !::~t:ide'rI1llI11g ki;; ar..b~ "l;l'lIik'.~lW-l!lCh,!l~~~l~ "W,ii,q mmlw.~I'IJI,!i!:lil,W" bag[ $e'Y-~l~d:r()!].u: d~~]; Jl¢m~'J.bl!km~:i:!l1,l~ ptiblli!l1nya. r~ni]~"'In [I;~lif Mlb;l}j_k~. ,=Ldalah ,aimJ' bJeri~ ~tet:ltMtm ,,:~, !iu ... · m.I:LQJ~l!km:lg: ~. '~1cl;ak (J[I~1lJS~11~ tLm.gknl'l" ba,g~:Se:f-I8~'W!ldl!(:ln""

~'~ri. p21lll.t'U!W Ulban:g Kq'Jrp(J..~~ lL-rhad:ap ~::!Gmh~r:rw;Ji]] enam ~~m:ilt kalJip' II,tas1m]itl tenlHiJ1il Jil~· riierJ11P'!l~11 tM~hsjj, tliga 'iiJ~rorn .. p~l'.th.:[),ii~ (8SIJelf:]~ri~ l:i'i~,~lili:~ I~all.;' :pt:;.'Ul~l,·i~:,Il;I:tl (trm.r;). n11!tlml. P:Ul~irIl'1. Silti;:ip 1~<i<lI;~~I"Ju;ldl!lp .fmr:lfUirif! IliIallipUrL "bel'il .. hal;i;,~ mall dwa[Ji'll~ ·1tu j~.i.P. I11~.41imtikm:n ]2. I-'~~m: IDel)~Lwtil@mn .III\[;l'~

funiJ. fulJ;\i:iipcuamri:tllilillf let:'lOOl r,J>I1rtlli~~n lre~~il'J~.ul [j,m~ s.le'!Jn SIE\Y ~l:l ~~and3I:i1lttill",bt~ru inl, pi;t_r~digril9i ,l,IaJ;fg dip:9k~i b~kan SlJalllt:h!l:t'I-~alt:!ll' ,~a~l lU~:I:bioait ~~~ l~pj l¢bHl J~I\I iil(l~~ ~·ki:ltam.a~~"$:BYti:lrha~alJ! kel~llli,pOk aJ111JtO:rt:i~ 'Ei:e-PILlb'~lij M8IrIJa"ii SeI~~t~n (AM6)"

Kr,i,tl~ dial ~eri:d~wal

di:EJ: CI!~del"Lmg l,cn]l<ldrH1;~tir <IOU] ~:W~¥"'" 5 IW~n YilIUlg 000- denu ... g beirj[ladlI p.ositi.l::: Pop"I~1 be'ril~ ~;. dieL>J:1Jillilli.'s~J,am::i. ~.._ ~iI.~.UI1J i1:1rl!ilml~nll3.:.s3"~) b~1i'li';i,

Dilri lirIasil ~~nl;ltsn:., MllH,r;; kip~;!n: ~l1!lbci:i.taaRl:~l!~ .. l ~,(b~ (ind~)\I11inm~d t')eril~lx:mad.:!II [I,tiEr.d, p'J]li~ dlicer,mliti btlil'L'i/o1n l.llL'tjpm:::l~ p.~Jti~nhnlir:J y~l1lg 11mli!lflil n~lii/k.;litiik t~dr>s,di3P kin~ia.p~lfIl~Ii'i:';"fe'li ];11<11- ~ih .GIJD ~.iilfJ9l lillbih Qe£at dihaniUfitl:l1: .~·em~

iJe.rilfu'ml ~~tlaclll.po~U!W; Thi:1e-'" bill. pem~r*tiifr(l ~rili" a)tmi ~1~~f~L~~ttif 1tmJlg ~m~nL!,jIl~ [' .. l~<th~!i jnJ~ ~hl1fkMu~i.PaJk·-' lilin ba!UIIyDk ditempaltl-LaUil. d t ItaiOOJ;ii1il ,d.ea:m~l ~~ ll.eu{lllR{i ~~IDtllllltig bl:ritll pO~ll~f:

Sm~ll, ilu, jlllttillrll,'oJJik: pernb~~j~:m .~.'J.r.ill: ~~~ (kl~n m~J~ ~.cal;a [Jit1m~), se:J~h~g ~~lll~ di~ ~darill1IDllpl1bil t)JWlil "'kruUW'" r.:t .. tiill:iliruigde:>ktifJ8i·~~·t:~ kegi~h~, SIlY" Ambiilt."l.lJ];tolll diJi"

Piirl;!lnHll kliih ji;!!tll:1;. cOlltlih P:l'NllLh~umn yang .'bel'lj;rf}JtlJ~hf :m~nrj'! I~tin ~t~edkl'laaT.l PruIiI u'liil Khl:l!>liIs: DJi'ft~r:1ffiillt :-:;k3n:da'l Bant.i. C'l!tIIlury: Isu hIt

.luel"IJf)~"k'C-'liki1 b'j,ui,i>' d.1~ia!o'l IllIJ\lrt~ ~:lCrnl)L':[lit~:mIllUlii~ia :plj~-. (Ja ~ii1s.t(fr poctl!lllIl~ IJCml:lrirl!t~;a;.. 1?il!;..o:;i(~~.IiI my Cljl!.r~(lcl:!!I'Nb'l~lb!tr WOO·A:p:rU 2,ijDiQ). JU~UY<1l Ill'~~ 'I?~'l~]I'b<l~ ~limsall ~1!fllld~l, f%rtk

, C~Il.tl;l~·~l!lari~)nid!'ai'l (.iih!1.:ruit 11!~[ kin~it pe~l'iEi:tah d i' ~~11'i:ji; .!Uu.bf{r.JI·e'·~li~analt ~j2,r' .. lus:ha~i rowin~'t In{hl'~l00i[:l Str:l'&1il'hl 1 t IlrllkJi~. mil!l'i~ bU~l1ill'l

,,~cl1J:!i~ jL~ :!J.tl~liI.]p1lt men'illi1!t1il.r~l.lbe~a:~

1l'J.llrnn, .

··Pe'~,O(le bI':'l'rlkMtilY;i, ""FeHOik~ h:h~ 2i)lQ, .!:t~~~l~U~~·);!')jl,lnl.!!Ii) pE!111b~tl<ra,Jl benmd!l .ll~t;[f •. di <l!llh:'l"!l'~[J\Y'd kfftik~[! 1Cl1J""ld~~;p~~ rubiIii~J.gaJ1ll:::rlli'm~:t«uDIiill· 1~,ak~"1i l3tnmggas (l'1~:fJiji) '~g

! Nada Pemberl'taan (Tone') Satu Tal:Ju.1ilI P'emerir-rtahan P:resldeDl! SusUo Bambang Vudh,oyono

N:=13j!!!'b~ri~ a~ ~1'!;,m.'Stll'iltkvt".r;~~5, M~lll r!iill«t~~j~ $1!i~;U. Thnllptl, Ifl(lttrO$, f::,~i.$1i~", ~illii S~~~r Ind>tHi'leOiit) lK!r1Dik! 1 NltIlRrribE'l'~IJtlI9'-l:!). o~~rflOOO, M£:t'GI:I~'I<Ip!l Cl-g~k:illil .atet<lh ~1'ij!1j$is-lsl d~al'!

1o:«I:'.l1~tt:li'lsi~sar§~ .

~~itif'

(!j~"l'!,gahm.~IiLji!I1il,lJr proskl~tiI. ~.'m, ~~i[!l~~gat'!Si !wJ.na~ $\1l~""g'~ illll,saal ill;! ~'IiI.tInmd prul ... ~(;i1n'!l:k:llt;.1!1~ h'lIhu Ll~rl i.m .... till~:llPlitik .Y>'YIll/l: ]illeIJglll'ul~ul'ler~1. den~:llwD!Z3r1a, "dana s_..<:" !)i~" )lwng T~m~~diwtai,l;ml'W,. I!:;u~,. B~)ru~plll ''i?[~t(euk'' ~!:!(Ihiill·tI,lI"IIf.! ym'I.g t~nl:3i~sakr.t. t~kjn)fi![tl:J.~"n:'!,~~tr lc:rJ,~~.ciip:rt!l.:J. jJeJiode. Jtili·SeP~~UiI,IDet2iOiO' saat mli .. dia,~ecam: tUiIIll);nJi 11IHl.~

li11ilOfrotr !Iroruptor yang m~Rfbp~:I; I':~~:::!~J ~Uk,uf.ll'ln.

~ru~lik!oJi'.Bi; dl'l:iil poSnUf Fn..'si[dc!] $&1' Jug,m. rerg~:m;b~r &",13rl1 b~b!:rnp.l.l: pembe'lOittmll ~tnratkn'_ b~r; 1"l,JJllblicitil::lit'b. v-Jidtit tlefhll(hIp kitle;f~lii ~'livderli SBY taro:lp1~k P[J)-a"" ~Jt ~m~l}.hlbi~ fu«~10 hasil lmlI'I1IJojl,\vn ·pl.d:mg -. ~i:lYll~ IIF' T1l!ITIii>LU'lfOl!t1I '~,ahllrn J .. ~;;1*iU·i'tI'Jl1l~ fia'PUjMi. da'fi .. Si~'I.I:.~]::ntrll ptl"illl ~ Marel·l.\O~O, P~d;a ::..1i1«nrg

Iniibijru;.'l; })wdlnu·m -di~:>~..mH ·.~ru" Sitkul ~ikhi, A~LCf(!!>~OI!lu" I?~~ S~,cl~l 'rr~~ri~~~n\iill 1"'.b'liil1:lmlilu 'rerhlnJapw:a~ 1GlrhadOlIHIIib.,~.Imjllll ket;jhrul~11 1:m'~1, .~~. t'1k]~~l mem~;f,r.n.t)ahk;m l)~ n!il:nl'ei'l. ~:ra.e~t~li):irptl!11 herkll~ ~~.ya. ~1,.!fltOl~ !lill'l@,:l d~l\ hmilk. h~~fl ~1ll,

P;dIlJ]!i k~pn[:]n~ll]~ f>mna. prus~d~Iil m~nilai .1l8n:l 111I~I1JIi~iti:il;y:a l!m[mt: d{lhl!il1Ii m.elt!:"

l;rer:ll!.l:itn ;~5p;!YiJS terlita,clap< ~SU~ r-:iL, ::!I~tlDiil. Thl'hlilkti. 'l:aIi!"W1::?;.;i, At.~sl1l1)l 2.010 pi!1if:nfilc.rulaml rel"l~ (tC]:ilfLllI.JKJio>~tif,. S~mcl'Lt.m"!I b'c: ... lml~il1 detl,piin: 1w"~lJImm beri'I,~1lfI8,.ptimh(;!Hti1ln .P01'1~i:Cf SJ1" ,if.l!~ ~Ir 'Lt':~'h\l~IlaJl~Jre--Sidll::n:i~. t~I.'g~II~~b,u·T I?rf!..~i,(~ ro~ny:I~-' j{;'lil. ~linp 'i.\!;Jr..ga' :ll,eg~1'!I diiam~n )ri~:I![jb.W1I'U. (Ill!'! kt!IiJCl.1d~;tanrry' .• ) da!laitn 'bmgf!llmli~d$l tie.r.tt;llilih,

. OJ'I~tr'\MO: .oo!llIPt'i$)

PEIN,Ati'GGlJILAN GA NITER OR ~s M E

Duku-I1"g,an Politis Lelnah

NUSA-tlUA. KO M_fAS - Up;l~ Yapc:nm.ggul~nwmlllI!mrism{! fH IndQll.esil'l ',Jil:n tlai h.e.hJiC1lJ ~Ii'~kf!i!.l!m1t!U m.lll1(hlil~l dtl~mjpn, ~1;'-~ d.mjX)li!is, ·H::.lli il\lM:tc3!1I'1:1P.ak 1?1~'tla J)nfdtik panl'lild;lf:ng-mrdan!t~ m~ a,~l;imro:r.i~{Ill.e'ya''l,[lmm;ih I~ In::Jh d;1J1 bl.f3J,g ttti;lJ;lcf!!l!iklimg lI~~o!lnle'r1(t~k~ a,ml rvaen!.{ept !1erJJ~llI.l{lfl"l~tblfJ!N~tI, roo;'si~ y~_;o,g ~bt~ug~h ~~Iil'~~ ;"Uwli~:itJ~.,

Hili ul':!.l d!Ulti1gk1!pkl<Ill Kif,;lliala Builinn l\1iI$im~ Pe,11ari,ggubil'l153l'l ~i)[)~·i~m~.(B~l'f} An~ll Mb~!i dalJJIIl "Il1!te:r~lIljfmlli. Semim3Jl' 111:1 Cl:ll,Hntli: l~rrrJf~lm" (Ii r.."l.J~;tDl1~. BillI,;'s:eka@ (1'9/10), f;1i(mI'"iJ se.oo~ gal pcm'bigK"OOltKRf!illl1rm~nt<m Ke'£i~!l1tl3l::l:m tntl1!ii]~1l! Ne~ AM H~mlrn,rl.¥D:!]o dau m:oiilllt<lU P.lIn:gj.ilJ:la. A~~,tllln. Be~ljnfa r.ilipi I'iiij, BeIlJillJihi, o~rem;_or" '

"MSillillU.lifdruig"'lJna31\g' kit!'! ~j:ig hif:ll" ITOC!al~);l~.h l~rocis ~'" b~llIln ({lI;11'pii$) b~r'.,:1klll'? 'I'Mal': a¢@ Ul1 .ya~~ m.em~ki~lk.ai'l a~l~l7.!it rl!l'J.~~tij~ri~ pro;liktif, l'tid:lJl;: 1ilIl'e11W'OO:li bQll'l" n~l_'ed$_,~ :ki.llifl Ai'lSY~uri3 d~w:U'I: )'ll'l.tm, t~mlfi~ .W~.i;,

M~nlJi!'Ut\ llJ:l;;:;Y~d..kt)b,'j:aka[jL M;lOli~egitl'yung p~[h.1 cli1~Juikal'l :.Id~;ah m.L'lmlolrmt k{lU)ntu!Illl.l dl:lham li'lLA':lIIiiu!rot:hm'!l:'yal1ig me~ Flltlngkil,lMtl ill~'l:lt" lkfu'l.!S\lS:'n;~ lll!Jailijel'4 b~ttimJjJ.klYn)il'l"iJ~. ""['idak ~!a i~OOl)~Iimy:a:11g mjlUlll hi~ lif:I'@J:lrlwtd<SJ Wl'fC,1l'ktJmC k1h[@j1ji[l~ lElijen tidal'!':: nl~[lllUngiiti~iim IbWI l~r~~kilft 'lr~t!iA~

:s~ .. ~i:i,~t~.~(!:1emUiljty),1a'lgtPrifl'lu diHlllr d~run VU m~~'!'Ii3l anti.tq'rO!liS1TilIi2i .Iaiyut AtI-!!yJ.lad. :JIqal.ah pengatm::;mupaya [J!e'1- d~~iii:ill!l. ata~ peIT13li1~~1~U'I~L"ltri~fd;lp'pe,Ullil!lt~,~pi:rbuakin ~:W;ilI yrutg oo::m:~~ ,~_~ .i:lhi ~~ 1'0i:r:i~1J~

Mi!lbi~.~~.!!.:!p'ayu m~",~bf~r Ii.cIJm1.dlhn ~ ~}m't1i!tl8iLihul'l tc:rhad:;rp C)r"dlli£i,mI~il'a, lIhulpifu:il;!; lrutn

Y.ili..g cili:;ilnl~3} ,,",kit!' {lreh k,dfl~'·puk ,r".niuklll ·a1"an '~tdl''ll!;' rH~rlu dt~:!,,~] ~()~~t Ju~l:I1llihm daimu uu :nlfl':n.g1i!l~ruti ~~lt~t~~iI~· m~

M~TI!lI,I''l!t AU~~<lacl., ·upa.ym .rD'f:[~Illlbar' k~e:n~iao ~[Ut:l p..erl'illLl!luh~ 1lL1l I.wl7!'']lil:l~) if.')~~J.ll{. 11~:J;'~J;,:tt,lll p~]aal!. ~aiJ1;l ~lrt~rd!ilElQ~I) kafii s~l:;i~, (~~. rne:njMIi c~ ,~~ktlf lx~r ~e;tum~)J)~, :biUJ.,i~ nl~rukrnl .. n.~8j, fiiLl,p,1 ~lukl.]!'l~. ~Htis, ~U:I1:lLIk mt'.ri1bifilil kett:l'lhW!l lJ'l:f tel'Scbu(" l,Ip1LY<'I.perm!;lggldl~::;nlflU.n tc,or~liI~.r:l meuj;Wi h!I.'ll:!lig e;(~,,; ti~

i'mq~ fil~ili~O!'l-O.bJ!imh 1lU di.S,iilsaP.ur~·cl!l.n. Miall,l~':iiia !ii\G"'~t e!f~tif mID'l![;'I!~h 'ill~i ·~1i!ro:r.1srnii1. Aklb!llTIyll.. bn!1~k ;mnir_ffi, di"ni MOIlt~YSii3; ,amu $li'IiJWij'Wlir,a d1i~f]lg ~(:. ]" ItduJ1l.e,oil<l ~II, ,m.(i~!wh~~~ ak·~ ~f·Ji)I~1 't~ns.mU!..

PIfC'aklif

f,r41.ynlll,!:l' srlm.::t j"lJign dij.llIHtg. k'lIplnllll HiLl:llu:"lm.priy.QlltI..-. M~ml'" ~n jle11Qr.tilPlITy01'10\ ~~:l"lID .fifi!.e" IU:en .:p,~1:I! dil~*iJtlit ,cl;1!l~o:n 110 !!.iihin~ ~rliJ(Lk intclij~n i[hil-liIJ Qe.rlin(liik l~Jhih P:l;Oiikl:iil; ''Itril:all kh~~ iIi.lttilif~[1 lI!Iltl'lJi!iSe:.<iU1~i Kr.lJM~ Y.:lOO Icl;u]'lb~tt· ~~~1IIlY.:'.l,

. Se<]ai~l iw. huuutIT(£ii'iuc}nJIlIl1" ,Ymll,o" 1x::tal1. t~koh .. h~dlma.<\1i',J'rtI.k1.tt .~~I dHib:[l~i;lmJl,tl;1..~~m .. J~ nil.Tl~I!IJ~ t.eror~SI;I'Ie..O~lih r{~reli~ ,itu,. ~a mlillf]~ulkl.11 il.P'~t':,1p'f .mei'e.krElt~!:Jm~.~trikoh -m~·Yfu;aI«a!'·kjulll><iSil1Y.aottl ti~g1mt II)~I, M~JI;l:r:tuk«1j~lrn:ri,!M!iU ['tw, !;."el~!,~u :a,ggOlI! hllll' bj~sfJI Bi'i'PT. D~~l!1 d~lltiafli. f:l~J:t dar)tl~ llJ.ernpE:DI:lM, illlio~·nil,ru;:i. d;;lT.~ Ja" 1;i1lJl[llm d8-Jilp-n.lebH1 'eelf3~'

'Ptrnii1 ll)~~h m:~~aL'$_~t ai. ~im!t:.1Iil h.'lkfil, ;gl~lnl!f~]~' He'lam· prlYiXilO. S.if~1: ~mtill@ boc;w;.l ki~om~Qk ~l:()!!:i~ ml!.m~~ll!'! nab.ibl. dl. tml.g,ah-'tel1wm~1m5Ylftc. rliknt. ('F.11R)"

f.o

GIAl.AN MEUA

OIH

j,..Io,.U~

?& tv\ElR10,IEN

~

ALBERTA FERRETTI

IYAN

ICENZO

B

~ID 1,3~ 8 I Y A .~

I lj ') 1 H ()

IItf!JUILI. -'.1 .. - '" ....

7-~~-

III~JJfl:T NW~ ruI'!' ~UI

S,T REG~::S

~

GI~~falb IlIIQ'fl.J:S, ind IIiI1 01"'8 expeiier:l ~ withl IBNII S~a TdafilluBl Si: P,I!a1tiAUlIllI1I. F:lnd !I:IU~, DU r ex~liliJsjw pi'lh;il~g~!li, alllP~amlhilN mercil'laniliS.

Sm:artSp&lIIIdingl 1% up tlCl6 rrN:l!nth:s ~s!lllI!S,o avai'I',abl',e f:Of Iprremiru.mf8Jsh~lon bou~iq'u,e;s, with minimum pumha!>e. Flip 1 mI~lIioli1_

ful1!1:er' infurmalion p1lmse OOI'l'Hld' Bl\U Pmm1wmIl Ca:n (12,11]1512 :IB. 011' I_Ell ~fnQm mobi1e' pl\lo:ne,

'" BN I ~~,-.- ilt;

. rIml

6

IAJUK

Satu Tahun S'pv-P,oCl'd; Iono

I -:J ~.I __ 1=- __ =_ .. _,111' -=J ~ ,= ~<=. I

T

~1~2Q O~:::~oBe'l' adalah tep~t satn tahun .. pell1e:dnt~ r:r0I:lici'en S1k1 u ,;ilo' :Bamlb<a~,g 1(lll:C:Du)y{mD,-Boediono. mi adilJall termin b~\l'rudlla:; ba:gi S1BY.

Pi!Jr,~~'_l!m $1I1U tahun S'EfY':-B!,mdiano d!i~;!Ik.uka!l dengalll be::rl~nf.{)gi;at:.tn. _Athiq _Ja.ng ·1l1.tL:!!l~W !ierIlllIlmLr:(;ida; dj:sr.i:Ul~i~'!lcl.~~~n~ 1.imlil:ljuk.·msa. Ha.'ijJjlij.lI·t]:l~~3"PIll;t Jt~a."l~::!!O

O!:lrll~ 20Mi m([nml~t .w:tS1uininllf:l cul!iJlllJ . li~sk-3l

It:~Pllll!::;OHl p'l:.li~] ik te.rhad .. p kll~~rjfl! pt;! 1lil,t!'n-wlIJ tli ~nlHloi bid a ng; ~,pl,dar,[I:M S:fr{ P,Ul)J n~l;!l:c:lSOt

~i;Jo'~~[.:~!a baeu hil:i a dalaHl 1.X!rkW~ cilaJ'i gi~m 1'l1Ji~iil:nk demoitEa:k';iomg kih biillmll.gUin. [Utll tilJpk pcrn~~h melJllhtl~ ~ml~1lI kl:itik"· t1~ l~nj IlIIlI;" 11;i15f!1 perrlngll!t'ail '~~1h1, l1~hillJi ~BY:_-bdi~):l:lp .:.-1!l,;',:Ji£jil"1i WuteJ,'jlldi Imdia sa~d .Oirdl!) B1!1ru !il1irk1l ~\\It·~,1. r~~"<lJ~ P~W~n gCldW..rt:o h~rlulaS(l.

Si1'tCm 'P('~j ~tiik dr;f.!11oItT~r l!!Jail. IT!l:mhuks. ruaJfI!l: po]itik 1.l;!hil;i 11:l1l~ ti!'ljrik ~ 'dim~ "(.~n'"~~ ]?hkJinll'l! ~111;d.!IlJ. ~11'1:t],k 1}l1rtil:'tpasi ]J~1ilik. "W,u:t$_l n¢$u:-3,~!'Ig nnrus d.lhlli:~k.m] .!~ratl~mit!l: bI a!i1iHJ.IlI1: ~lt.!ntllk loo'i;lIOCJtu~iillJl W;mga i'f<%fa:rn rn:~''iru!~~'b~mg.'iii:nyu. ]Lu j'~g-a Wt~'ruli dian hm: tI]~~~mll.ut hetp.1lrlls1.pasitdJ1~dl!l) J\B~l u;,ra ~:rillr~w:(I y-i«n-g h:lrms

dip~'!iI,lttk<1li!. clm) :di',rr!!ll~n!" penlli!r.:h~t<Jii!1 .

F{eN~ll!ll~'IlI b~i:bjlugs~ dml bernciJoL'I'".1 aJi;ilUl" dalmQll .Iro~. stiil:tlsi SiLo{bagui k(l~1tt'3k :msi!llll:l<Illl:{sa. UUD ~9.45 m~mpiil"· 'l~a :;;~!R~eFll ~1'Cs:t{ll!:n~.~:lli~ .y;:u~' mel~ll.lr m~~ J.~b.atalll ~roe~i(~r:n ,~n:tll;l.:tul~ Yl:l~!ill lima, taifilUI"L, ~m1L'aI1ij811i detn~~.,~ ·.{eil;L1al'l Il!.lWUrn :"~ljt~WIin:abm. diliLlli:'i .}~ck. Sni~l' d'!l1~ f1'1fhuk~1 Fro.i'l~ V,Il~ill'9 t.(} Vi,l;ll;~oo:¢jqg>i!l di~~1b:d(.'1!n ~~wl!l'h m~ll}1 ,sir~l;l!li e! i ltl; kektl~s}rn'l. dilJ.ilQ]~lIl ~laicl,ei1il~n

Ilw~Um·Y;l!I1[J dj·· :i.~] I!mT~tH:1i:IsJ.

~ b~:ru . nllm,~~~lnk- \¥RCfill.a W~Ilig.a.u 1)L¥~Hr.rif~nUih. hml,~.~1ID dil:~::I1~iJkn,a"kf>-eb.~i ~"'jl~'~d: h.'e"ecew~uan {}tililik :lil'aS. l{itliejij~ ~t1ml~t~m slH1U kritil!: ~ .~. l)!ml~Ti~Jt:illm.BmJll2l'b~llilti· kli.~~lj!llnyd ch]g~ ~mp~l.lllih,ufli kll deJian.. ~lgguHnga~ I<ckill@_~!i!lJl j"t\I!I!I! cUll ~idcmokl'<l!i:i &atl

ml1lmibalmyabn dJilr:ll~kNi Lhl .s~l'ld.i ri, .

Sj~teJTi. poJilllik dllli1l.1~jkru~i t~lail, m~Ul1ibual ~eiJ;::Il3l-;-c..[l'l11i l~.iiS:e!m;, iitJifuk lle:r::;l;.!rrlru:Ji~~ :;ep~rti 'i:I~m, 'its'wm ~~Oft~ let; ·K<m.tpre'ks:i:~ :P~)~l jcu~ i'tl~ill blll.[illlmh;,.h, ,g~btl'l p;roblGOI rmJ"8"g.di.h~dl .. ~pi. t1i~a<l~J"ilIb"1:,$lep~[ BlEm~'d;tm!~!l., 1l~~!It::m .liIuik:uflll. pe:lllbea:aJ!!ta"S~:n. kOrn:lP'>~i, ,[I:U] mlci1rn:lI'I ktiuJLfil;: l'l~lirli~[)lll1ilii. pernbofu.an i1:cIhn j~ l'lll(!(tlj:;d f<l}.trlT b.a:n;~ . .r.:vng 11~ diatYlisI]'J~L U;l.; r . ;~ellll~ m,enTI!J~htll~'lflll k~l)elniI1il~~i!il~JI1 ~1r dtl.IlfI~>k:tillii 'limk m~mo~kll (jm~l~ Jf1Ilf[)OO~ ~bagitjJtul.tm .• G!ib!u.Jk.:m:·i~mm~ pOlttik (]1l(O~ S(lOOitl""s~UiI. Oetn[)kl'"""t 11~~mllli!2ku kt.>l:il-iml .r~nlleri I'1t1llh 'bid",];: 'nmjl:ln,gb~r.ha~~llJu~I.a,(],d; ... n: p~r~Ib.;;Jhflil1l SG~P.1 •. pnlJliik,. dOlIll ~kflm;mli. Yl.lillffi. ~I::!!rtj p~g,i:rlhssyrnmk~L

tintti'lir bisa m.e~h:sasiWn:l pOO~m.pem~tintilti ,dan d~l'lJo'.kr ... si m({m'~)f.)klil. kl:~ milli1lm~oolilpef.\')m~ t).j:![_lum . ~~ dil~ [fl,lfiIrI .~ml hildirrnyll. ~lwd.e~. ~1i~~lIIfTh· i~i['l<IIn. y:·.i:vg IIlLtih ~[c]rtllf "j1l~~~ U.lllj)fo.ti~~iib[l1l j,:)e depiJ.;~, I?c.romll<ilkmU bb:illl!t buk![lt s~kadflr lPembagi~!l ~~:iJ:3c'O;li3Jrn., m~htirrklll[l rn.c~h{ldj,I"~:lJij] ~(:lSO;k nlen'telll }'3Jng k<LJ?1Irbei i!lmt 1.~rul'mli0l13l~H;t!ll ml!l1lp:1J1 lJ"I~m1~i2'rn~,knn b~krru;ij ~~l~n:~ l@noo ~g b~rnl! ~!~mbln!

Dell10kT~Uiii I)'u~~a-:pIUI'a dl.i IVl'yanlllJl~ll"

pu yttng b[~ dLh:m;.~,pl\ij;m. dar! penlJil:ill\(I1lprn:lJ).ll;l y~g~<'iln disele~ar3ikal:i1 MyamllM' wng-gal 7' Nwmnber. mel1d!~t~t? A;PI~'h s¢.sum hara.p~n. f~.~it'P

-----_.

A

____ I

~:ij'fm~ d\1:@ pe.rt~Ir'IJ'<fi!.1lI di -,:11'33 acl..h lPe'-rl~r1i'J'~n i)wl'ting fiiI!!l!qMalilil p.'m.tjil"~ W MVl:I'i:'lnar. flimilt! t~fOlldl!{r' d~ 1l!!l..1C"ri it,ll dniik:!~il~'k-all! '2.0 t,lh';ra""sil<h1u, ~n:Jg "f:l1l!nlllCiJri]kilfl kCil1ei1H!Il!;lgoJrI kCl)afJIa t1gt1 N'llsioEml (l'Imtuk D~lm:i]~11a.s~

(NLD~ II[n~pinml Aung S:m ~uI:iKy.i. ..

I!:l:ml1 'lr£1.1i:f.l.i. Jro-m~nm~fi NDD'--m.ewbul~9'2 dJll'i .;M;i6 IUII',~i" di IliU~tf!1n.lQ;ll-il'lIMilk di~\Ji oJ!.!h milit~r

I>~_~~ .... ! hi.nW' ~)J.1; ltli. Pe:nlil:~, :1..990' WRltt1b! i,tlJ. l;'i , 1

pemilu ~lui]'(::iFllr.ft:ai· .]J~~n~l:id!a1am SID lnhll:il[l.

hi'J~Il~" .n~:iI.i1E.i" meIlQIillt III1:i'l1ILmrll!mlyel".J.hlciin kckiU1I:' :'l1liilm W~PWl jtll,,'lS.jll?1:is Wcl:i@.i'IDili:llnn mtili[i!il.ka: rltml.uk rnk~ ,Y<I't M~ka ~);.~~,~1:3.kHrl'k$u~«aa-ti 00r:t.1 a,~[\ dflierrrJikan k .. I':"ll ~l1I.h_ba"d_i.!{.~SUI'l '~un.;:Liit~~i·b§lru. I(Ot-l~1Lbl.!lf ~ru-Y<];~~ lebih me:falbxirl.k~gl h'll.J'l!wl1~m ~J~ad!l":ml!~~r dill'l1 m.~llgi::· ltaj~Jn IwkM~!>ii<l1'l !;I1lHI·(;':1"·-clJlslltkriiliil, htwa/l ,liI2r~I'r;ll':ldllim p<ld~ hl!hJ!!!.1.~r;:m6,

:r[l'Ul:~li~1I! ~'~Ii '7 ~~\renloo~did,l]sarr~Tj;p8[1a kl~il~.tuh:lsu b2iITHlu. l1al;o:1'I JJem,llj,m nffi:IJI·~t:--;]km:l (11I'P:fh.~ 440 ru_tJta mj;lj~tls ~lilndah (PytthU· Wuttil;W). 2~ !.I~~t-a" ~I'~l (8m:~th", Hltfl~; dooll~()n @~L", maJ.~~t:o·~k~",

A~n 'te.t"lp.l~ ~~l~~ $~umi~!i; w$wmi I~~\"l,.m TJdmU.~ t~d~J!; ,m.rnn 1IliI£J]gJiriasill~.11 "pe-.lil.mrmtahim yoml'l>den.lokl'Ll.tfu. si'piL dan kroo.ib~,l"· :sepci1i Ya!l'I.S diSelUk$l [>~il':Sell:ik;atan ~Ilij; sa-l'%I~, S.eRl:ili, sepemmipul' duri. ~lll'sud:u.n)!l.ii1.1i:ll.l·e'!iI.d:lliIi!, ,5~~t. drew m~Mil' Nw:li@~ l~~lh ~~~..ni a~~Jiujl ~'i~rtil. tll)jlill1 wtl'll,~1itii l~19ht ili;de(,!.iT;fiJ~~_1l u,n:lut ~1';<IJ ~n.rii;i ~11:iliW.r:: 'fI€~~, di~l,1Ixl11Jk.d~h p.snsli~a ~uSf:!)J~llb~llj .. tw.·

nlli~:Jil:1 [ll1'.lIliln y~Hlg '[!2IlUJ)irrc".wS.? ~lih~ l]]eIly<:! gl~ttu i:J<:l.hwa pJ:mil)!l ;i>thllah: '\,Viijah, d~.LVJtrnsi, l"lCmHIU m~llc_e:~> m inklli:1 t~~; d"~I:i "unila:r demoJ.i:ra:;i ,smllu neg:.m~.· c"5e-t~P~~I;Y!M7~kl'a~is sis~, [:Kiff!~'lin~nya. (km ~ ~~ m,1211ifjj!]::!!!n k~~da.rnl1l SIi.!,:rtl!,! b.iI~@.'>I:i ~~ Ill'!k':~<d( t1().nmkt'~lsi

~!]"g JS~!lsiii~. c •

T4ngm ]'ro~~ pel!l,ih,l y~l~ :Sd!tllJ!~lya, neg:;!!~a ahnl clieap t:i~:a~ dlffill[~IIt[l"H,S zylkl.U ot"t'J1dte1:' me-ski 1n~ .. rl'1d1ru!1'!l:!' '1Iilriout "ne~llI~i" d:ili]1i!Ull ~3IillWIY~, r:t:JllJri::l's~bmtfi lJ~wral. Pt.mill!1il i:~!W! hu_kll1Ji si;!.I!~~;~f.li"',tniil!t~, aJlnlwllid,_ m~:tt:bul kcl!:1J",""'~.n.·u!l@.ni !l<Ir.1!11 <I ,tl~m~kr:;lI..si~m~ 'll'l~s~l~f];~;'WP1t. ~"~{lr1 ·lenHIi.!'l{l '~i;Jil):!: y.a:~~g;' ~!;~"k mU!\~1;qd!,lki t<rii!\.~Uik lciiilu~1m ..

W~nh d~m~~~ th~idi. dapat iliJ'i'!I:YrIrus'~~l" ~lliilltpLi l!fbil:! i·Vltlll£:k, l~hih c;IflL~k. ~~'1bih IlII1lH:iIi'M1fI ~(;lI1.i'fJ~ []r!li~1:! yill;in ~1\~ il'u.hili 'MJJidl. dlllml}k~si' y~il;W;1.~tiI1~i\:~h;ny.~. ])~~!()kI1i..r, ~l1!J0.tt1J<!l!$ !1il~lilb~.rl1wl1 ·!.!;ni]lilt h~{~ :OOkuaj;~!'1 ~."~i"rjJ !'I!l~rrl~~··,w.Jj;;:rpi ,~~~!,I~~",,!'I U1;l 'ij~* ~l)Qh ~~'\I!'l~. k;lfI secalllll I:LlIllU3I<:,. dJ;m, [Llem¥.mI'I~S hnJ,::.Iilak pi:,~lIituk ~:t13J'q£!".lm rn:iii~[Jrntai<., OOJ!'J'IlI~~uk m.liEl1ullnp a3!wIoi 'unl'l,1rm'lIs1.

Ji:llit ~;1t1J. ~l~ terj.~ii1t. mafuJ ul:ulnh de:l'millilOlSi

l!iJ'r:""-P!i.llf~i.

~~~ .. ~~ '~~~ ~M ... ~~\S:.~ ~~'~~I,~ "!~~~ rM~dI~kI1J;H,~l ,1rMi:'I .. ~, ~li.~

~~,~'!i'!I( ~"YIr.~

~ ~'~ /ltd 5.M'ti.~ I.JMmi) ~ ~ti F,m;l1"Kfli1L 11'. ~

OPINI

Kabinet dan Pendidikan

S etahun su.dah, Kf~b"]fi.n IndOIJ.'l:ema Bersatu JUid n Jtdng .dipimpin S.BY.~BMdr-, ono "l)et;]ia]~. AdakM. perubahan yang dh:tapai bidMl~'F.end~k~l1 se,lama. p~_ricde ]rli~

''P~l1.rn d:Lb[nh.JHn~jl Iw";oll-atan. p.1I:nj~ .111'1- lmlt m!ElI~I2!J~J!mlsi. ~e~ u ra me.J.flYIaH!llruh, 'N'am~ifl!. setL(i!lkizyu.·M~·'I~1 hm 1n~l'Ig udgill1 :;~ hi~ikm ·d:f; ~i.fLi; Mn~bi~~afi Y!frllg' 11ii~llItlL'ljtl~,1 komJl;ljliJ<J!jl. pcnll~£I!1i.m"i r_al~ rnerll:mju~Ll k~m~illcl:(tFdfi,· (1m:!. m3=W~ 13h;·:ri!ashlal"l d~l~t ydll~ tffi.'dnpilA: ~'

sislem 'p1!.~I'l~i·dikru1!.· ~

Di mrl<JJm hi8l.Ulm ~D;m(i\l me1b~~jl.l'k·k~1TII kr;!hilIiJitlm'i, 5l'!'y~.· W'i~~:II:,abi"( a ntilit8 I~~ in-m~ j ~1g1~ b-illJi.'l'ti.:l:!: lillkl:itik-@ihllal1 ~a.- 1W1;i!k-4Y"0I ooRoJ~ ymlIg~rh~sn 1'i!!!!lwl~dik mul'id-mlJri'(I]]~i\l' merte3p"{u IH'1ao;~~i hlillllil'l... 1l1h.'itUlliilil'. n.~ll i.-Ii ,h~mbma ·duh:ui1jnj:,ili.al!lI d;1l]ll.lln hel:b~l$li olm1!pi<ld~f lErl!11"ll!l:n!ll. materniillib'l.l. d;un mOl\.

KrtI'lf!~~I:;J;n I~I~ ~Wgl:.m b~r:c.li(i""~nau bel'"keri!l.~!IlIJl:ly.o! :I(;};~l'ja.h· ... iiOOf,)ii!lh eliw clr!l~" jw~l ... .h '~(_)I:aJ1t18a1" dll T.ndmJ.e8i ... ; 1OOI1ldi\!ll~ i:~lmrl:l:i. S£il'l1illl':jlll~'. ~Il:m~my::l, M~~t"lg. M~W1. dill] ~,ID.kQl!iI ian rI;ny.~. Di ;;lIl1tar.ii·· :iie:k()Iiili~S~ih_ jetiis ~.li!;i; !~-db, ~g ililu.mamm rinljS4!U ~ko]~ bm1:~a.._o;js jn~m'" 1~~tOfL~ (USB)) dan· ·~.(\ktlh"h ,*"~..llCi in-

t~.;r:llsieJ'a~ (sB]). . ,

'I'e"bpi;ilp.! <dcta:Li~l kita' "il1tcr~i'oDl;ll." ~llljal'll ~1~11'ek,.~ iIll? S~,a\'DiIl[l1i, tidal. !b~tll jelaJ;, 'M3."YiI~:t 'HliI11rw~i! l:1"l~(I:Uj.)'ll!l~i Hd:'~f Yotng; 11elib~ll·l~tJ~. Ada yi3Llilg md'~hgJjt p.e!i~mtnH._ro':I. b~J!iMi:!l' 'ln~tri:> 1m.~t1jll.~!j P.\'!ru·njuk. u,t:ima 1)l;:eintem~$iol1a1mi1l'. 1bwi, a~ajug<l yang ]]ie.SlJ'iJ(l[ldill:l1,!·£l;:atu·~ l~Dc~hul: h1l!llli,1 dar! 8UrlUt :8l:U1.moJili· sepe:rti $'ragam flit~W! ~n~gf1hf!in ... ~l.lLWl1.gnYMifJja. ~ Ui;w}J_@M ~?l>!!'~. ~~rI m~n:g9l:nt}:~n!d!-~n ~I:c:o.la.l:i, Gli~ ])~rlll diiti~lgi l!'~~J'!i! !>1mggUfl;"llil!!n.~gillh lmtu~ IJl~W~]j 1llt1:k:ili11!. .kua:l it-a>.; yaDlig li:i:iil( s~l'erti .(l3mAlil~~

KenUllilldlullil1l1i

D'i J~.in1illh~g f)cnbllh;,m ·pll:fIlb~aI!J

:lOO Iggelll!birtnk:iitl~ Lt!r]ihill; juga p_erl1!b~liliiI!lfL ynv:g me.lll!l!lj~!klillfl ImlnUll(~LU·ID1. P'Jlil!1g' nreTU1t~ar (1l.trl ge_j8.la.[n ~ a~;:dah 'I~rtmn~] b~~1!ffi j i1imlfiJl IlfIIruk-~ 1:ni::;.ltt~, !'~!J itidlll!: il'illiilm,];'l~ll~n;{4w~:Ml. ffi"<!£~rtla..~:~:n~ dudrtlk rnl~skill m:!l~ih:~<ltLlga,t ·tiuggJ dan km~:a itLil p,erscl'l ~~ si:scwa~"'iIl'"'<.I .yang tlcir:l~ m8!nlIl_lILil 'mEl11'yl!I~!lmn :P1~"r.ldid~~m'!1 ti~-e,llei'lgah [~t:t~irri~:rd""'!''f,::;jrul1.~ l«:llti'!::l.klll'lan-]1i.[pj Sffi!I.gol 1;tw~. Jl.Imhd:t ':;e'~o'lnlif 'l:!:iJ"ntm: ·tirul 11I,empdil'lJl~i:l1ik~IU 11ii"!$~h ban.~~ dil" .~j\iniJ;ah ~!o\rm1 dID.'L1 tidak rulf! t .. fl1'u,l:m·tantfu: pc1'l1!~1:'i'1.lJ~ lU!I."Lm: GUlgW.l,

KIlJI.v1l1tmlJ] a 1'Ij_~ml:ar,abn.n rm~ll.liG:!i.1 nUllocrlli1:liI~ ~.em~~m~~~ffi1.I~. pe:ndij-.Ili!fan npnfi"imiaj, Yllil.rt klZm:udi~!I'i diil~lil:i.ll ]~,g~ pellldhliik..:m: ,aJl~.r~t1f. ~ttijagilJll l\:tITb~~ ~elildlcltkm .~.H:fill'n~tif ,ll:I~i.lit ~eba,~ai ,oo:_~~:st :ll-all k~r:i;IJ;j!:Ia.~aJ] ool~WiIii ~e.b ij,:fliwll [~lam m~n.r,\h~tIJi·3n 1111111111:11.1 'Iia~J:lsil1 bl2'r'bill:itlu-;, . 'I'.IIP.. ·:!taJ~g tel'l).;:ll1..-.ydk, lEm b.'.lenrlhaga ~:~~ dli~:;; IJlflt~~ ,rlt(imgakQm.odtJ~~· ~P~liI:tul~ biil~l!r ~'>IH~ j]ii$.~in.

. Wibrll' p:;jdi:! ~~l; I;;i~~ juW! il'I~Uhl.iJ! Iili~ ·~~mj~n.!Eru~ n,u:l'!(hn:gt.:n.1r.; $BC:lI:r.a UnUlfII1, ~llerij!l!ll~ t~r]iro.[~ llIIul~ll ~1r.1J drull k"~b~ ~,d!jmll'u :ra~j]'t~ p;iIrn.1]IlI_[<\J,iI; .. m: }1'lIJ].!:l me~ tmitDru. Mlen.uffI!I,'l bruzy;ffi:··c~~lab d(:~ f~.iHtllii ;hiJJlk, 'll!fpi n:mlu g-!.1Il:1:ltlY;;:dauh dllri I~~~.$l.'j_~'i. Bi~l)f~ll~¥'h ~_" ~ii!d)kil ~I!lktll<lh 'y'iing J;'Jl!nIng !m::n.ili~'paJ: pe:rhOlllbf:l IXfml[!.'" .riIlt~l, ~rrll..gtun1lJJ'''1 ber-ba~iI l'IleJ1:!i.lIUlju!<]';,1]] i[l[lJ.'afla,<.atau t~rnbo.s:lII] pos:ili£..

Ha!l:1:lp,ifll:1i}'il , tul~tl:~ 5t.!~p;I.a11=i.ikf)~h m~lHt14il7~llcl!\1 -r8~iH~:!. t)e.nil.idaj"i!iF.llJl ril!:illlJll.1jJr;l:i !~hm klJ1l1ihl,'l st(lru"'§:ln1t~~mlr;: diiti;ln~l1ml], JiJrn l],d.~*. k!aO:~ml1lW<l."'" .~Pill1i saa~ .[[[I!::];:~ei'tiaillng,an :llIIJI;ar3 ·se.kJ;Jl;:ih~~ckD~iih ·elite c1run s.e.Jm!3'H-hliie~'Dliilioolarntw,mll.kL.!1iw'I"IU. kjan ~ru-" TMf!.k ~t.fJ.lil)l1Jt l)iIIll~ ~J"\![iI;!I1i.1 y.mg Jt!t~k.x~~"li nJl<ll(! dJ!I~ miy!t1tinkM'i (_~.ri .1l!!.."1fnldrillhll~ ~;mlllk: 111cIIlperk-eeJf kei;!~~:aj'II:v.gJm [ni.

~]!U ;lHl1t· ji'aJl~' ,*m t~:l.dJ. "S~1711l1uh

uli'nm 1lkM ,clnt~U1g b.Jinl ke$~mll!l'!n. dt~, jrol.is seJ10bh ['!li: iidDk.J.[I~'!~ir~'kura~

Ma,salah-masallalil dasar

:SaW]~tl,l na.<;u1:dii ,d&.S&i:I~~danil iJrr;:ltP[~ .[fik.Hl LtI;:1.orl:~t! ~ t1i4~ lt~l~nya hel::lYi1~ y~ng eon' :IIl~~lIIro b~mkr.ili,i ·il£,fii~· diJ(<lJJ ~:nilUil ,~lasyat'.di:a!.. :J)lNiIdiclik:;m cl t IUlOllr' bkdkll"~i. Kep~1..1J!i:!1It11r.1I:ie:;pllhl~ pl;!'H~jj_I~" dal!llm pimrJJIdj]rn:n smrnlp3i ~IiGJIr31l'g ~L'!':bih billJ¥'dl! '{llHaiI\;'E kim bl~llrr.f~. :~m~ntaJM m~sym\ljkiM':: pMdi.clikanhdH~ (;~tll; t'l;1~~ militi;mii m~l1tl ~wij"~~~'i~lwbij~~ifl h~ru d~l~u:n ll~~dili:all.

5afuJi' satu cml1iili. ~g' 8.an~t Idj~ .. ad:a·I,ah ujllm ]Ja\ji~J.rll:.ll M:es:~ h:U]f.lkdifH,ll·~· ·,g)!l]~j.pi~rn,ii rn.l11t'IJl!:lil1il,s.iknn l.et!1ip rim~ ruml!.~l':ffi1I t:.~i1:ili311 'l.tiiui1I nll~jpllal. iltnM>1ill~ n!iult pwrudi:ibn paJ6 YflIlnl':ill'i)1a tf:]Cill~· Il.Ibkart IwPUi!.USiiI Ll J~e:!l·:u!:rini~l.£ny;a..,~n:dl.' I:LSI2I+1l,1 pll'i.badA se,}ak 1t~lh~,1m1 1970 [l1f!i]·~~· liilg l"II.ocl;G'l tdi<in IJaSioilai. Pr:i.I!Is.ip ;;uYaij y!arcgg m.iMI1,~m, mC~DcV"'.I]llilJ"Sii.\ke:n~aju~,I~ mlll~ cld ad-~lillW1. li,"!;iru~~'tI!n.l ~'ll:l" l"Um.lbl~i;i)J;' Iillf;l~ ru~a ~hrn'i.~heri. Hilk!'ltl ~r.mgJl!fri Iwr.

'M~!1im.!!l!l {1iS::It ii!lirimr~ j~lah kuri:.ltulufI1 JllP!'~]1IJ1b y..111!! .~ri1ih8,t.tI);l tll,lk~ .. ~i;:lIi:11Iw~ ~lb::lh. DalAI:Ll h a] l'ni. $IJ'k:daJ~ Itil~ drILl -rl~lJIdidiik::irl ].IlIdom~iii:i- b;1N~,~\".jk k"l'I1~el'" v.;icJ:[, [;{ri~!is_m~ me'-tru.lI~~·IliM':W ~ntuk lntmlgr];n~)-3ng~ pwgt~:;:~'I1'ism!ll' y;:Il:I.g t'3npa lilr'~iJ;,Ak~lIl wt'WJ~ ~1;ll'~ k_q,~J. ·lun<i.J'!1j)J)J1l-1 kotdmlYlitif..Ki.ta abil! m~ncli~Iw,m!,]J~ r1d-I:IlUIricl Itij,tf ak1l'11 l1'imlJ<.ldii" rnan!Slsla ].ilI-

do~s,ill J(3ng.,kaJnl dillam hel~.aL:.. .

~~ilI1ll hrli!lbll~n 11'11' :Di!!irJ1I_g dI~hiu~l ;f!gllikn~ hll!-wa ~~ieblh~!'I '~kQlal:i!,~'k()bh In(i;0!li.esi~ d=:!hil1.l1u ~J1l..h Sif@jl, ,kO"ll.!l.~rt.~:I" -yang 8!lh~!t Al1nk,.l!M)ak lilJl_qsmn' Reknnah Tm~Ii'Iill[dJ."b[nciL[JI11ilS.i.a..J;ieii~ 1l_llbj'm:L;dillliil· R'!j.ge:rj~ 1)jjti':iIi c!J.I!JIIl'.ll"llI1~ mw:nIJ.il1l flle.rn.u.l basil ~g (;UblP bflik. B~rn~ m~llya h:ih:_~n lAIN -f;,S:~~J"'oiJ_[[iIlI t)ll'}-yl)[!_~ l~t]f~~ lID' .s(l~o~ahr I:!.jj~h~I1!too:U. ood\~j & d!l· Imn stu:d~l1~r~1 di hi,lI" FIi~erl h-'1mp!ir (;]i Qcil:mglli bLdll[l~ Tahu[I 195e~~m b"IlY.Jk

Al71atar,. Har'ap(111~ dan Pel1ubahan

pl.iL~lllil,~, ~fI~rgq 11(lfll.~r-Il1l"'.h mMSli' ~lijgl.nliJb]ll. m.CHgJ,u-a.1)!> JL11kwt, uui{{I1] mI.l~rnLve13mil[k{l1] t'.ln:r.j· ~itoq:u Irelo:mlJOk 'p,oHllik: Ki.ta ~~ diling te:cieb:::lk d<llhlm; iilil'l!lmi~ kmnjilk:k.:';' Mo:~o;aMli<ttk~ df ~j~I.~ m~lra Dibu!lult!lw.n.k~b~pilJ;ll{iu.li1l YlH1g b~t'9 .. ndl'l'Skill~ "knmttm(;)fI dalri ~, pcmegm1g ~,{'.k:l]ja~mn.

~lny3\.jpemim;pi.IIl. h:;j;rnll )tli,~ hi! din. Ml~:!illgt:i.';; ~nl :li,1'hia.~~ 1lII:l!I.::>Y~.l1IIilll M~~....rej,i!~ 'l~e''pit ldi Iml~ h;:tnlll~~ln d~n kID'i.ystH.an. ~~. ~t,!l"'o;!p~n ~~,-U~\",}I.I~clll,i]illn"" rifl;llh .1il"'Lf,iLl!f<o1.diile;bih bei]rtlillJil!l, t:t:l1lpl JM,r.1...~1i'!.tlaruJ:"V<I;pl:lmi mpia[ ~K~' dei~ pennall.t:l.Ll k~pe[l1.ti!i~fl ~ehi.l. tid!lk sdal. p~'mIgh!iYlol,t-illl (~n'~lg: ik~~)dltE-~fI [W.llit ~.J,;l~~ ~It;lg!~· ~'UfI([~'· m.ell1l.-ai .. ketklllaSa~J1I,

. r,l'af:l1L~ ~.t"t1.~DI(i:&II.: .. n ~a:11ll

k.Qm:Jl~eks I1I:1i;. ]R'l[lE.Illlp<m Se.b.arusr1:}'lI '~ooicl' iber.;anlif l':irl0<ul. r.tl,~r:!~~r"'!illgi ~ct,rt.d'I~MI]~. ~~. !:Ii!.L~}ii!19f1, ~l ~llRC:"ulU'!! ?ifrsta.1. fIJI ~,,!I;l:!Jkl bi!r~in~a~'lie~~ri. iMltar, [.l~J1J e:lmOOIl liltJ~MI. d;;;lEj! diL"V.I;I lrehal1:t3ln Ylmg:beke-aj1l m~J.a"vodliil!i.e~ jl:lli(ool1l. doo nj;e:rlJ;P~~!larki t.'tu~i ~ li:~b.1,:ll ~IJ!l tb;l;'~l'; ~di_t" .

. A~t"lU'. f~li)l!!Ilii ~Jfiro Hinch,!I, i1d.,1ah PeJ'I.i~Int!~,:''' DriWa 'Willi]!':! unt~k kt~ liJilJiili·1lI1;mU1!i:i. .i);mlse[l" mes~~n.~~ y~m~,c,:ml ]]1,t ilcll.l "~~Iiml 'li:eti~ ~ l]umUl~l~l SI;Ib~~jlSjl:l~dJ m~t'i:I!l~ 'm:'~IMlIibuM 1'i1aall1~i<l :Eidlllllilh slIhS'!:iXHlll di;ln, 1«:oK'illl.u·uh:n\ pet;a.dol;lal1. A}1d<!i~ ~ ~1?M:;tLl .~~pnt diparltl.rulg ~'~a~ SlidIll i.nJ~ ~rllJaHu:tY.~:I)~:>\i [rrF tll.ll~gkti;Pt MrnI"lAgfl.~ -pr<ol'j,lii;: ~~hF; (Iil.U'ia.A:~~~ooi l'{l:[lk3{'. '1:c.l~I}J m:a-

T .nug.,_ga!]20 Okllbber .a~~CIlh1i mglt."ll€FRl'·' maL r~111'l'j'i~.. l:ers~ar ~ilib~' ~ltti~':s. prom.e., ma',kTih$l dm ruGlclem:isj l;;;a:..mmn:~ haikaJ tumrdn kce j~hrn me'n.gfibOllL~Jtan oe'n.d€i;a pmte& "le,rh."I.dalC)1 P~,1ii1e.:rin~<i&lau Su.'O;HQ ::B<.uulli!o:mg YJI:ICliL10YO[lO: yangd)~:nHai hrm.haqlil .clan ~~l

Ad .. ~"ll~kuJa8i, Ml!\w gCfl~n iinJ lx.rmalml.id ml'fL'l;unmlan ]»,Q:s.idcu der!~n calm, f1oclik<li thrl1 i~l~!>l1illl.~l(m~iI. Sl~k.1!I1!!j:i iI~..i hC~l~bnl<!!'I se~eni ProU!p An· t'i~alarki5!'1W y~ h~ilil\!hi!~'l' m'er~.Il.~. ~,~k~rn n~~f!.S.}. 1.%'1: tllilih:'l11 p!:l.lffil, bJ:s3 meIlP1.1.:i"lSII~sl l-fi!la11aruilllil=:!uftrJ,lgsi irI [:c[ije'n l:ie~ kelj;f!IJ d~[IJ!tm .lx'ilniLI".

.Spr!~l;d~$i. l:lC~tC'bi.hi;j ~ sllit<ll1 tctbl1'kli . S~~hh lriukll. llld!ttlJ d(;l·' rndf>l!itr:a'!li f} D~!f~mb['l'" 20(}~ (lili 11 2~ '~:il;nlJ!iE,t 2.&JO\, &elUI"YlJ, pe· nili."lriilllah SLil'~ill"jf k""W_t~rl!~eb:llI1f. d~" lam :>~!iRll1~j 'iJi'irs13i~ till! olzyekl;i[ M~~.l~l'!n.'i' ... J:) ~.l_lw;n I ~dta; fungsi hr~~,ij~ ~QIfI~~j~;:l"!l~!~~I1:k~ }le· 'l!I~fU1(-a11 !leJu:llll. PIilItlt.lf.lnt;lJ~ l~rIMu 111Ulci.ah ~lli.,'tIt. '~ahk[lJ1. ~."'lIl dtl:Ul~ ~'fl!(rng:illn:t ~el:l.dh:j~

SgLial} l'lkl>i poo~~ d~llede.mihlem s~~i UP~:Y1! iJoi.)~l~ri,di:nlh'if! klZikrua.'l<ll:m. Pllil~"h',d, ,"lih~msi l;l.m1i;es pl,lb'Jik adal~ nnCJlclo:wnf( 1~:e;r~J~"3h ,[Jf~~~k~rl iilembahf~IiI k['!lm~t. rUirerla: h:rl;;~kflll; 'l!Cr- 1G"1la~ bul{illn 1kcl.~<l:>~!;lJri {II1l "§i'crk. melnllil.!lmn kf!!}aiimrlIJfiUJf.l:l. 1m·

a(r~s!;1t~<;i ~u.!'Ii~i ~j~llt!¥tWllsl;J;rI-{lh~h

nr~.d:, .

Beti!ll. biallmorli i:m~n:gan:r::IaiJlrun [I.fhil kOI'lIil.ll:r. '~p:i, 'dem~lriasL tab> bj:Sif Hmdia'[, ta'lOrpa kunflik,.-~rn - :t1lk ;'!cl}l.mh f~jiUt~!Ii irul"l.en;'rJ ·d<l1J'L l>Ilfhi.JU'p~l1· ~l):;:i,d (lJU"Wfg~!r, l;gWl IIa.f\ya ~a, p(li]hik d~I'fI~· kras~ j:li!mJaf me.k;::li:IiJ;m~ ku:nsli·· tm.i6nru dI~jam. lJilt1!Il-geI.o]~ ko:n.~ Fli:L M:ill~ 'te.llIl~ ~~l~~ Itit:il. ~hllir~snYiJ hi!gtl!ti:rumli! !:t_~~I;~~.Bl:I harm(lllJ. !il!i b;mga.h ·Jilt!~n.IJIUI~..a;l llOl ilfk ~H~<IJ'<! 1~~~I~(d!1tQh dtl!l lkel;C!m¢l!..s~JJ~I. Thk bi$i. h:lJlllill». ... dik-ebiri IJada 3J1bl1<l pen~l.,l ~RiJasal!,IlI:al:a1:,l pc.rcd:m!lllil poe111l" b!:!nuJuUil pL')litlk. iiOOh!lh·ll.~r~]u ~t~· mi)f!stt~sI it)il1'f!!IHjl1~li~u~i~<!L

F9..5J;:~l.i<l.!: i~1t'1~i~ rlh'l1.~!1I~rli den~au limdahi. tiID3p,i. il1Jllit til." ~Lmgp'~n ~~~~ Ii:cl~i].; dlse.rt:Ji f.oo!.be:rnl1iill1! dlilltiL IltiboeS;,i:l'l.Ul!jiw.a: jJ~ny~r~l:1~h ~1~lin!wl!lfl11 t ul~-CII'L'li,dilld !;t~:IP ~.r~~~l [l-!'li!;C»-~i'n Hrn, t:~ntu dibtut;uh_!kllin j~~ ,k~r.;;ro:a~· an dl'll) konsistl1n::;i"d3I'i.li:k::InnlIlOOk ~.tpil_ IJntu,," hewgeeJli. :sm'Lll!.111c:;J-lTIlIiIic ta'd ii:nj' .",,'er IJbalililil\.5~l'Iili11J el1:Ltiat, buk&La l(~le'llitil~ r,l!ll[:;;ii'!tl!,

S~~.l~~ ·~ll1.y<tt~~!·;. scttd!:l. ajl:;$t b~~r ff~kla ]l'Ii:rtmna}" P~d~i~ !!cM~il;Cil"llif~, di h..l!.u. Jffil~bl"ti {fiiM;3; kl'du~ •. Tiil'i1lik pedl1i ,i1il" dibuitul' lhm;'\1s Ilntl'!];:; me,~.gl.Ut;lfu:l:i ~ [:I(!tl:ii\!li1111 d;H1 Ihlfl1:&. '~'" du~ !;€lllil1l~ dr.:ng,m !l1!JlfliUd!_ai ~uWka; ]im'~~lII:: Id~ I ~t~ "l~m~I'i1g ~9I1lC'll~! b:rb'i.V".,I 'P.r.e~id~l pun: b:i· lmJ: adl!l diU~l;:t[" Ja~~!.M O~~Qlu

ollend<lll.:a1Llg,,· .

K~m.l ~i~ ynllJl ka.I1 ~:l pn;J~l!$.-'

tii~~k IJoe f1lhl:s: d ilifaJm. T~·Sl1> ,Pr.:!["· uh<l!.ha!~ :y<l!!~g ~cb di lU!IUi!.k· p<'Ir41 :a'k!:M$1t:a!k mmn]:mrmlh d!i!D.'ll~ami krureh,~ ~)~meii1itt'ah: :(1i1&1. IlJe- 1]~lItU:R b.a,tili~ :Se.!lIlm]l <i"df!. j~:L .. dI ",Jl\o>!I[JiI ~~('jJt![J()!c: s-iplJ dan ! leo m~riJm;~.mu~..,t!lhil ~a "':e.'!j~p~. haiTh~u dm dia~)g, r~4c,l~ . .h~t kl;i· ~pal13.-mrn ,d!\n. dial~Jg: ~u EmIL" 1J,].1~ unh1'k. pern!:mhml.

rm.gIJ!llIl1l'P~1l (liul] [)~.ru~alia[J i'I.~~':iI 'h:iSiiI J:iloilY;:lI.\I ~]111 kJ.il'· nyahlJiJI'l- <q»i...bi.~ ~)lt-el"ifll tuh mr.;., 'mcIll1!I~ll 'pl!r~p~i p{)s,tlj'u ~m,\l.!Jn;g Sf¥li~ 1l1m.ij~1 ki.-ilik ArtL'1\Va; akhl p:ctI~· per1u dJlihOlil S(\~3@li. pW:.I:.is:(rm."i" ,p(')~ ~l~ d;aJam. l:).~cl;,1iik' c1e.rn~}kl"!.\s:i. K."iI!"Il!fL~, rl;H..rth;jl'~ .. i fJUI i· Uk "ool1l~J~ :mIl!.!' p:ra};;YQr:-i!!~. t~tllm,a" d~lW~~r.:I.~i, pl;!.!'!lmIlJ~~ ~~~. m~· mmk r aJas:lU1. ll.u:mghimil)iIC d;iII:i ~l1_y .. t"~l .;_JJYaIi@ liH~n;y3l;ilik~1:1I iili"~ (!Jji'iuffi-o:iksi" [mj~.

~~m~81Iu,pulfI,· 11J~~.1i<!,(Ji j .... f:" t.'lr me!l'It;().r~l!.Ik.u~: mb!l!!'t"11ilU1.. PI!. riOg3bU :$~~n1.!l ~riod:e k.l;.ilu.il illef:l1erilltlllmn1 SB'¥ phdllli 20. (ilk· ItJll~'f "udilililih momellitum LlII].tU~ mern~SJtJ.taffil ~~1?~, nah~l yal1},!: (~ihlillllh].,~tI'rI nC~fi iini Hdlllfib ,0000[l!k--3.-'II\liI;~:r, p~f,llilm,~i1'< '-mfl:· ~bml i~ y.n'i!g bcl;erj:'l ~((r!CTluhny~ ur.ltlllk I1!Jkyal". 'KQl'i1"eki1,l~rl~i L1y'~ fu!lIli!Jh pCl:L1c.rillll:llili seiii1!1s mi(iUJ I:rlll'l!lpni $~I$.~' .a\~~tr k~ de.pgn, maM paiWJ1~i.lI:i: !>t!iw:ul'l (l1ul:iI 'l(o\'I:1:.bmg '~'mb,:r!'!,@kooga!l 'politik 2!"lIIlg.~ela:m<l itli,d'i.cm-:i~il'l12Il'cla!-! rnQn®l;tirl~Ll Jl~fIl~t;inlcaL'" , '

Bom.llAilGENS :T'imgqjrlf' .Uum ,'P.iJliilir.

UUfiMl!'"!lifw. "j'oot,1uesm; .11}{tz)riS G€.nJl~rm Inf!_.mtf,sia jJ~/~

ymlg fJ.lri~lJIQJl{lm~· ~.mkth lAIN. 'l"W).:li, M~ lJj'ka' ~a .~L1WlL~f!l,j,YfIi Jlle:!1d~U3t PhD ju~ ~1J~n bil:l1~ ,1l1 t r[?~' mi~~'ll~ .Qr"oIIr:IM k."e .. lIliI.adiml iffitla"~Mtd <J.dl"ai km!st'r\r,itk~m~ ':i'f1lilg ~bt Till d.~pa,t kit';} gl.lilllilln ~()ir,lto.lil un'l1.1].; m~~_i,i ~i~ill) YUl1g~tiJliil~ ~hat b~.i !~~~(lidirt:!II'i ¥tldol1",j;i~ I'I!il!.ti~ datllrl.~

M!I!.'!aI:Jh m.oo:d3's!lr birll'lflll. pr!,!tClidf.kmll Jn~dmJl1!sia ~:llMI.Iil 'S;lIj,:a~an~t m~l.ekEIIJ1.k.'i!1 fl'E!'IJdidi:k1l!ll, pe.~gelahl;m·1l Gtml1.!fl!1" .0J lrrro· \vl&.l1W d.HrI tillnk Cu_k~lP' m.em~K."'t"r l:le'r,- 1lr±~iOO1, MI»It1fg.:, 'P~I11mi;l'llhn~t1~iI"d"ltlpilillil f/_ormulifm·'£/shi/lt) cl~'i ~l€mbfua\Oln ,,,~la_'k (¢I.~rJmdL1' bw7f!fiti,g}1

M:~l'I.m!lg ~b pe:mbillllsm 'watmc. ·· .. tau .1l:'h:m:Q't'1~l' fir:j'l~fUR(l ~eMll di"!jLJ~l, lapii ItidaJ.:,· .. dil11l:!jJ8)l1il!llhkMl.!?li1mjaflititnd~MI ~~~~dlid.~~rnii· yi_lrlg cukul) l1YHl'u, fel:Udicl'jl·mfl "~~Jl:1li_k le:bjb b<'l~¥rd~ d.il~~l dillruy '~Il' tuk kh(}tl:~.h·klilotl;la1~ tcn.l;[p1g 1,1u;lJ.nL$i~ :'f<lIlg .Ll1uliill\. TI1I211'111ID>ll h~rirmm .!lI:i.il:l 'll:ea.·I:hl::~ wa. dan. b~~"p.i 'm[!L1I~iil¢aB1l.[!Iyli L~~ib 1113,.. riUl;ia""\I11<llrn:IIlISj~>~t::seslll.

iCltatanakhhl'

'~rhJ kiti! Sil.cll~I1" b<nJ:i~ kim1ijlJ:~n. Il"emUIQd.ur1ll1l~. dan b.mIlJ~l;lyll·.nm<lal~h mefli."' ~_r 'Jl'MIdud1iIkIi:11 li(J~ dllliPi!I!~· dii!J:311¢1mt.tl' 'Sribagai J:l1"~il .. lre"till KI.1UilUl n~ffin:lt3l KiJiiii ':'Hfmila l1ertimg!;'m!!/ ja . ..:'i't!b; l'JhlMrtilii all" lrulil pe!il.dklikan s~laIu l'I,,-t:iMi ~l'el~j~ w,r~ k!,la:l'~p~l tlli¥<l oom.gra·n!.l~~~1TtI<ll.'¥iJl (.m' jlJvif;w,lilJll (d' ~,~. rlil1~m \'Or~t.1J iam.a. iI&l.lrnll'La ~ayu ~~.I. Uwd'll !lCl ~ir~tanr Pf'OJ!Jl'e~ w .fI4.W;{~i'tm,r;

~Ill!r~ng, l~tl>ers.h ~ro!p».cl:3 ~im~ b1rtPl1dil hi!m~~"f! r~'~l.d!.id~lmn dan !ll1l.>;y'aMl!l\. ]ltlfll~ di·dfkim ~h.lli~l11~~ thV~ Y~ll.g d:[hli!ilm!;~m m1il]];:: l:11,dOl1e!li~ dl mas~ dep;~lj?· 1!mtlp m.en.ladi ~};'"1Jl!P!$3. ya~lg. k.O'ru;el' \i'al~f. rut1nj_a<dj b:::u~ diHarniis~ tetllpi" lIlI1(pD. ":n-al'l., 'al11111 iFiI)o)qjlldi: tll.'ffl@!a ~fillg rlWn.lS-IJJ~I'iLerUS :!!l;UI ,~~W-<l ];:pru;:U~!iIm fi\iUIUjlll ~~lii.!;:U~f1tl ~~ !~~)8ik,aI1 .. J~!M!'!.l;m~ !j;(I!! cli ual~n kim

MOCHTAJt Bu"CHOm ~'I,.qn;lnr;J.l .. P.i!ndiiiikrm

Sehmun 11,em:~~·hltf!h<Ui. SBY;. {l'al"a men~er[ 'bersa:i:ng p''lliang ilda:n. Mlman,ya8oja_' ik$~ pusti ~t&im1ah a .... lhrya!

..

1?BS! ~Jkm p~i pebitih >il.';;'ing:

Dulu.(Jll1 J?.f!lf.JJtih Ind~n.(? sla berxil'Jtlra,n ill JU"{'L1j Pah!

,

ru~m l"G.!.10Vms[ m.ii11aJ-. .mggota UPR. n.iietn1x1ngRak, Mafflum hul~1ii1 tfpe· PtT{:lf.lfIJ1lJS!

..

Se[l~ll.nm tl:'uk'1(f1i.n:g '~et'cli1!~at di Or:;r.llXlda DK! ~a:k bilk jala.n,

Yang tere11.t'at .8eg.itU~ aplJ!iJyl yang tiriak!

OPINI

Pembenahan Strateqis Belum Tampak

QJe,h I1A 511 OltLAl1'f llAJlRAN r

K abin.et.sek,-;u'~.~ mOlSlb h"nus b€____ kerlu·lrenlL'l meny:i:nkrol:],i~si.k;m d.<1:.n melwmuoom b~rbagai p~~'a'l'n],ran l\m.sclt'iat;m ~en;;:~ blikLi Plto,ral~~~tt.

PmJiI. 20 O:["*JilCr L1Sia Kab.imrt [[I00nesJ;ll, 13~m;atl] U £!ei1ap..:s~ra,. 1'1111::1:, ~l lmI;li.h -11:I~"f;I'iJ~ ~lis;i'ili jwl!.ii·:'1,3:ltfi (Ii hidlilllg !i:.~

~h!;):t;:JI'I,' . ,

ral~ .mll!.llU!1jj'llkJ;:n!'l,. ~)E:I'I9lil~)l.i~l~ ~~""1...cl ~("1-i~'la1;al1 m!i~~b jaul1 ctmi ,Yi1ill-g rlEh,al:'.Iliikru:it. Tiljilil3n ~~.i:id1\rn.lgt~R<IIIl MiJei~junj (MD'Qj~ _(b~~m ~~.e.rnjrl.ll n,,111 ~:us T'eCmGI:!ulm); t~~ t£r~lPi. K~~ :;.tlii 'laG' "mil-un cl~.ri' "44i3 Il~,r ~.ijO:-OOO :t-lll":.rng tlllh~L1 ].990 n~~njadi :~1, l..ulm~2.oJ!)Ql

. 1'tu:g~l ';lU,gb k:ervmtj3[1 i1n3k bWii.lu .nl@ uklfllJ [~]:iai ·t~JUJUI1 20l5.. ~'I"e;;"r dc~-mThil:!n, "3ftlgkl!, ~ i]1ja,t'Wl'llibu !1l([l}Jilil bi:!{~Il~r p;ldil 228 p~r ~!)[WOO k~]ahij:r.-"m: lilidllp (2001), I'Iwsih jLluhi datu

[1:ar,@;<et 102 rul'rnn. 201,Ji . .

. Aru!~ ··itu. !i1lLJlni d(;!l'I~iiL l~ p~WIm; j.1.Imlx) ~1m~ ~it~ill nlilu Il,lllljl j.~tl\lh d;l!!t n;I'i1l:r!ljh~u!':ll\lh ~., ll'!!lll1 p!l!Jrlil:m.]lm,,~ 'tiijp hulml.,

'~\'!'<llng mlkai~ •. 'k~lJ:l~t"imll P<l!~d il:iuttln;W'![j,1_; mlliih dini..l.tu ~~ ke[tl:1tJllil Masa.,tl(bk ..... da. ~rlrn d~l'lJ 1..I1~ 1~~<If' yru:t14 I1j t~~,8.n. Progl~d!lI! .i~iru!!l hi!IY.I!l:-I'~r!'iaJi!lIIUf":~Cl'I1U<l pr:--l.nhad(lk·wi~l1U de[l:ln s.!1~t ~glils, ·.-Namml, ·Im!b-el'h'.lli-.i,l:;Il1tIYll.~:iI!filpl b~£PIlllM:rI'-l: '~iildil ~~etJ]!l;[llmn dal1 k~ti(jilkOOcV:rnn (lalla,

£elaUl i,"1;II, jt11W m.<il!~an l:t.a.n~k l!I:lij~~h k~mL'n Y:Jllll!l b~lUlL;1 l:~' .rentmm f~~I:!JCI~l~mya;" P-e-n;ytiM.;tt ~]li!lm b,ertl~mih. w]i~ ~1tlJ'a.m~1i:i rii'Jj<r ·e'ldr.l,n~ri!> ,~i ~ot3-):~lln ij~. B~rb(Ji~~ ]1enr~~ kit lj"lr!l:1t:1~~!L l~!L'" !1I1I"$ih rnl:!!\.If'.nn~.L b.eL"lta,.Jbmt\2I"'~ ~ m;ed~21'l'I\m.a.

Kclllhiulil hlNUlUII I!Es~h:lJt"3[1 ~elllf.:rti. k'd~IJ:;P:r~ta jiJ!i.'i Mel~~;a£ b~.t mltl!fkLl'l~noot1s bjl(y.:i' E!&lIlil.~l lijd;h~ ~'iln ':U.il~, nu,~.liifu il;i'RJ~llk~n s;unHI~~l:1gi[IlM~].tu~ I!r~S1..!-~ B.ilqii$ m;3Si!~h kei",,'JIl Imj:arii, Se;D'L.~m\iil:.as:

L'INlI~ltra"'at diusTk a.eu,Wiu l;lt1l'i~·beri·tim.et\.V(ldiiilJ;saJl_rOi;ng m~L9Up~;t11i ·r;~.HGkNg '1.ei'ri<.4JmYi.! ~i~:' ~m Jrese.ltial"illll d;m 1}f.l1tl!igW:..M:

Iilulm:m~ .

M~11llihrl1y.;t, ,!mllai) ~i2.IktC{lr

l~<JJ~ -:>IiIII.i:.il~d:or di l"ill.glrun!W1"l ke:;"~h.atilll m,jsib '~"k:~:u;fiJ.gent!rd~ ~IJdir:r~~~,"a~i,s.l:eJIiI ~~nd:mlil.~~n ,}!Nfig b0Im~] me:tlch'lltll1l1g keD~ ~Iri~ ~iIiIg ed:i~el~ ,lm1 dillkUf.

PelElng, dian an!l:i:Ulnan

S(;~il!wii3!'!t:tu"m ~lh!Un Susilo [lm'l'ih<l~,g ).'!·uclh!~Yt'mo (SBY) 1JI1;~ rni1l"llpin, iH;''b,lt!rL i;1;li." d.un{a mel)l_g." almfi~ pe.l'Ilibahilirl ylJia:l$l 1«lnd1Jsif ~mwk_perllhiu:mrr5e:&~(l:r f"j~~Jlijh ~l1:J. W Ind(lilMIla. OD~J.1lI1a hI£itJn~ .. ~i.i m~~illlm~ jroTIi.rl1lf:! ~~h;ll;t~P b~i !:rinli!,l0. [le!~~ucllllk. World Hr_.JlI.llI~ 'f:lt!:pt;rt zmo ''''l'rtdb.roug jtllimimm I-;~~h;i~n bagi ~I~tlli llIkyai.

Emll:1l hilii un hl;J!Il "!?lu1lli'[J ndm~-UL'if$a~~ ~l~m Jafn.l[1<l1'l SrlS.i'.ljiJ f.,tes;Qt'lidl ~I)_ .ya'lg ~l.erUpi3~H ~'l!.l)ik hiro j,mniIll3!~ 'il¥~~hi'lhl!L"llJruv,~I. [<an{l~~ Upa,yOl. refOnl!l;HSi M"Ee.lilil;)u teriih, {i[L~t~bllil ·d~Wm lii]~~'-[Jt"i(hLlg SJ~N. Uunl~!l~'_l1nt['-I!,.g ffi'iriktij. [~i!:dQ.tru(!!fml, Uncla,~-UrWm,~ [~~~~~. dan TJriicl~U1'll1iI:t1g rtltl111iaJl Sak1t Semualfllm nil~flTp,lk k~n ~:;'~I!tl~~'I,i!l i!mlil:l'~iI1LlJk m~'nrg~ uhlr ~Jffi1]betrnliilll y.m!lll' ~1ru~sh

cll.~t!kttor k~IH.1Ii~n". .

$~~ piRrlbe~];:l]h;Ii~!llmil~tEJlis ril.~IOIJ~IlI~ pG:lr.;ll;;urlli'! i£lJrpll!:nnlirib.~~· Im!:lb1liJ:l,'ai tlildJilrJ~·m~d::ll1lg t!~~'m!n- 1[11 ktilim~n IiIp1j,ya k1).b~reI1l ~lg leri'lIilih.'R dan ~~~ .

Ri:"i~li'lr $l~tt,'gi:ip~rl:il1dung·· ~I;U $r.'H~im"h·',ilky.gi,l: t~i~l<lcl~iP l'I)!l:l"ko ~~h~InH, h'1l,.tga, .lIill,yaiJ,;]~ dan iamiJ]illl kLllalnt::l!)lruY'Jrll<h'l1l kl'lse· illlI;8fli ~~mg IDlil:l'uj:w:mJi ~Jm-Iii1iab. ~I:Ild.\NIng:".utldiI11![l bilm:tli ada' 1Iii'1.l.jlttl ~~tttrnn, l.lef~!f4tiIlill1ifi1'~IY~, Pact~l'lt \Wk;tu ya~ di:tt:tapbfl II:IIl-drl'l~g-un.dal1g :S!::Idl~1lll ~I21MIL

r..atmrn.l"l[!y·dFI'I1~l'i[ll'ah. '1iD]IJEl'~ 1IiI~IU~JruBl ]Wi;;;1bll11:i1 ~:l.e1a~irlaall b(!'dta~~ ~md1llIlilg~11Ild'li!rU,! l~r~ Si.lb'tAt rmfflU,t:OO'.hbriJ bm~ !d.:,I,e-" rnJ~ bekerj<i ~[Id iri,-s~.diri, y~(l~g ~d,1:k £el:.a~'I!Jl Slinki:(j:n amn k:¢lt).~n

I'nC'!lI.~u vis_[ Y4n:trsm:llffi . .'-

K'~.tlvjjta., .. be:J:ttgl!I:rn. u~np;::filw{le;nt11/lJ' Y,lliiIg silt~~· j~'tru m~IiIW1~mlJUl ~n!CliJiJWiU'i tuJ1.nl:n. tH's,lni duper]tlk;,]:n- scm;ilil1i "di·rj~~.l"'iPl1)~helJillan sl"liarte~s,~. ~!am [k-e-&lilhll,1;aJ1I.. ~aJ.3fl:g d.tr~f1 in.!. heJ~m ll~id.iC.

Paradj'!'aim:al yang kuasa

$~1!l~~""'Ylt"n~, ~~h b~m}'1~k prog,'OIIn yallg dihll1~lMdi3J'l!., to.\l.'~. nllUll, tm'll~~k:I1,;...a .. P:I.'()granl-P~og;rom. jtILJ leblh hC'1'Hlll:ii[J:'i:.] pp!itis j~i1'~ f)ehdek. F't!nd~i'Ja~l1i" P'("Og'· i:ill1II ~rr~lllj ke'c:ll :l'ielti.li1~ ltd:ru;. cf'Qklif. UI'!~~"'U-.ndan:g OC~(J::il .. t'l1l'!1 m~~haL'u$kalil l'lL'!:pllfa~illl'!I!il mel'\)ri:p;ti!lJ;t~ll :;i. pctsC[J diu:i A[:iBN ,ciI:<!31 lJC.linerirulali1 df<lel'i~h m.eni)~t~·~ak;Ul m 1:!!L:;rne~ ArIB!) di

11Iar~i. .

. S.~!~I'ti!~ !'I1I1n.!):!i 'i,0 l:"~iI.I!'I, an:g-

HJ".SBULU.lirB"illMNY Gill"U" lifts(Jr Falw.{t,€ts; Kf]s¢.htlicln .llf~rtilcal tJni~i'sitil!1;; IFfdrm"dia

Satu Tahun Tragedi Pencitraan

S eti~p kaill![ber'l:eJW,!!~ 1';al'.li1a 'l.atJ.g'I.rul:l .. saya. . .S\l]a]u b~dal1Y~/"l:a:n.y.a, ,jAp<l }t"d:rl;g. ada [II] da]rutiJ: llati: TaJiJil~, ,[l,1W. aj:la pula ~mg., ada ,di: d~l]~]m hat!, ~!!k B~ye.(Susmo H3:almbM~ Yud.h(}~Qitl"(~';~

Aktivi~ IllIdpll~';'ia O~l\ll.'UI1UQ~.

Wa~~h iJ:ul dlis~r.a:nl£; ol'lilng tailt ,c:lli~[J.[li ~ .hiil.i dinll ~~ €Ii lea:lgHh [J~u:M:'!!I1:M1 'IRI~ai1~ Thm'a ttirluka ~r~lI8' lmn:a: hi\eOj(.m d,111 di~£I.dbHk~.l'uI1lJ'~ s.*id:.1i.~d~i~j$t"af KI1ll,:I!iI!lJ; P~filrilj] 'Bu,da~lg T~Tl1\!:l!Il"O Del;liI1l!" J.ndr~'Il1"l1l\, ~,ak 'B~"'c rmfni,rmmkatl .liUI)1Ii~ "~1Jkw1~u kei?ada r:-J:m.~J tillituck rlJj!i1lII(!!-I!l"btk]1lj~~ k..t:ld a:a\1 ~.t;;i:i~, ~'-)1.l-:lwa.

- '-raj: ·~11.~~g:1~li!l.'Ung. p{l); n~p·~hkwl. ~m(nl~,,"L"~~f®!InJii_qnS"i ~.m3 du r,lllrl~ah1 ~. hql~1iIrn Ilifl:1i1lI1 ~~r.i:I{!if.L ~11Hilllilgm1 [!er5'ljl!l~l.aDJ 'p~itiIllill.Mi ,~~ mmlslimru'ka(l ~l1igl:{11i 'Iarnm. ~i;il~ .. 0" mn. nlii1s.ih. tL:!oo1i!::it ,~~ar p~t(Ja $~h~ ["i~nli, pru;!;idE'll tefba~wl HI Ju~

~.L. . .

Ahad" 1,1' 9ld:()~r. !;~~ be'r~ Wn;l;U 'lli!l1iliy.miig 1)(iI~lt. ~mliI1lgii,!lil1,Jl'~llgj'" 'pa}( ;6c'¥U': eli d:eiid~'i !SMl:ilIii,~ !lljl',1, -'(::~l'!Thi ~I!l.t m~,lh~dk:,m 'di:u.~ll·w~n. kr::rmda .1I:em:m-tmn~ T<!rinl:!alj. dOllI'l kl)rb.~.II] p~I<I1'Igg;~'f.aDl HAM Y'..u.'SIlfIe:mIJ'llglll .. Akii. ~ LI:,!lFiIil'~. IDernThkalll~~k y;m,g i~ihJ1.~~I:!\l'tlJlmalit~. 1\lt!.l::;ti~ 27'J\.di!.I:l'~di lli!tllJcti, S.~m1lll1!.g~ gi 1(lIIntull l:n.cnJfil<tmL kioorcaijXI. di :mt~r'.Jny?~,s.lI:~:pai kasl.lSj ~11i!:m, ~:JllhlJ1 P,ailYelmngarllliJ:Mad~p U!l)]ut 1J~:rnWil1i3 lain'. d;:l,l;l seb~il~ K.ehl~ koil'llillll m.e::ll.mlJiJ.l'ilktrnt m(!~111 dan o~~51 pall;:lI',[l.~Htjlk suia blif,m~t!!IDpi~~:'lIf:ll£:l;r y,:n:ng !ll~-

bl'mkitl!laklli1gj ... II n.fU.

Di ·s~ M.rtL,· 'poll( r~ p~ii:

bWII~~ yang lu~ bl.lhw-a.~illTl]:lIIli Krnnj~·"<~!t/lro.,SlllmiIr.$fih ab~lnd:il \.\"lawan. luimen I)@lrisliw~ ~ mllnggi) l:;:el'l'i~_ma .robttl.'I~km:n sml:ihl~O kani 'ti.:iel·dfln:lll di dI~pfli~ l:n::rurm ~~enij m~lti:ilirlm' j~()1 ·Sur.fli~ bp:tID\ hR' ~~Srullli S!.6J)effi 'if~~. B'~I Sunl([llI~ih PI,lI1t!!h!I'I b~:V.u"!1u li3k Beyu (h.uK<J:!.1 ~~~l.~la\\?aha1:i 1.dl'had;,rp diam.Q J:l!lh~ I:'Ck~ tebl;pi kLlI'lilIl3> dh~1hk old]1 f!;:IDntrn:s ~!l.'1t ~itm·iil1:!!a['resid€J]X.

PS~ti 'li-Hnyak ~~~L"I';bil,J;iH ya'rtg b~A~,;iiJJ.~ :r>'lit,g: $..rl~ ili {I!ah~~n

~I:ni rJk B,~ k!Jili~, !l1~f1j~l'iIJi3w[l iJWimu$ll~ kejj-;ida SUlll.l·~ili ,dan ']':rurua:?Ji;kllp~l?ustiwil..,Hu ~1;)!lil dhr:h:iksuclJitmil,ber'i"n.lillti 1¥I(l~ ~i'~m(Ol1.1Ia:fd;!fl lipiuhul ll11'CcUa. pendtJ:mi!1iI ."11'1 efektifmenj",uir Sil]iUlltdl 'l1<l!ll.iImn 11ll~'

Subst\lBi be,rba~ik

S(]P~~! penci~1ID" tLd~iJk ''i'ie'r" ~]ali.k ~lY~@ '[lIfiillI·ny.(. !>l.d.'l['''i;afllsl jl€".!!i!.citr<l<lit1 bi:.i~ 8aHIY.i dib~~ili d,ai, di~H1il~lIi~~fII ~~lfl:'lm!l"tr-, n~Jti. ,8itta1.\. jiJ!;:,<!, in;in

~mt ~~!11~

j9.tlg. l:ullb~'i

J.:~dibllit@n t-pJ,aJ sePPI"t.i,Pl1e.o.;:[,tiI,l!Il ~b~t:LIill. Pmem Pl;!9.:l ~iL.!$ 1e:ceJ~JJiilOOl1. 1;:l:mbmJg.sWli -JQ.'\t!;. Cll~,

Dli'!'!ub h9ilifl £'0<11 !O~I:t$t':,lf'lil ~jJ.1ga b~v:;ilk di:b1iliHa ~i h:1bimtm 'Qpini il1i 1 mcfi.!i,Qmgk~t peJIl!." bil!til~rI - hUrUilU'1J.g~ ;J'luya ~ ~lOl!nll'i:I- I

Pal; ~yc' '~li?:iI:~m'~ taka[l. ~1I.Ulg t~d,lk biilil.l iii ~e.hna ~dJiI'" tab ktili:bilflr~d~n lU ~rh'UD'\lll1ilig k<:

D~n "<l::!!~ 'ii:.~ l.II!~.Q~.f'lgili~ n;iltt;l d!M:l j1~~ Pe~3n:!i M~mlri:!ri 9~- 1tl:lrl~1. d~lar se:iJuti,h pel1~J:m.iiJ] y.u.ig i!mt~ lliin uUlU.i-\ rn!,l[Il].qtlll.:ii bmlulw:lr d!t.ao!!~lJ!ln"lJ'~lll'11~;S:(~!.I.1;n m. ~W rnd:m\~i~~ b~gi [lru:\i.i([liliil, kalina Sal]!pitV digfohli" ~~~~di~~ml Sail .121. l>el.'kunjurtg' k~' !<!<I1]9i.. itu n.lt\nya~I!!lit hla~\l, dil!i dan ]kc)'ifm:tI!a:~:Ul k~ rn ~eb~i~. (k;tllip$n: .:;it'i.l~·[~n:~fJen.,. 5/10),

lJltibllfRqm blil'll~iIt r"",m~:r-ltf!U kQ!nm~iQsi poliLi.k. dl Bd!Dl.cl,<1 m-!2f1gi.ri:m1 ~mdiiil_.;'4: b:.1hw;1 -PB!',01ll] 8ep~L11 ih.l lbemalmya oog~ Pl!_e. ~dl!ill :>eflJUrl.· ·limbtlJ. k~'l, li"e" ,mrdf n:hLh rn:dorn!!5i11 ~~a tali ml!mi'!ng:b~~ m:ecL'l_t!i.lr~atlll!lf }.;a." pan ,snl)u,ah skJang plmg;Jdilaml ~1!:alll . ~ligL,;m.r, n:.iIl d!ElP~ll i.tu" ]1:]!ll"re~'a h~""ur:li n:ta:!lgJl)!IIl-a"lmU Pcm,e:tintn!m HE~.nntl~ n]d~j,i11 hid Y'lJ1g sanil.~_ Kil<~ hdiftl ~llhw"J s,e;;i,.I!~i, ~~L1W~~ IJlri L]~PJ i,.'l'~. :iirm;g. ;lIdiiafl di. -S:Ul!~ ~1'Iirr::mQg:anl!l tcfl"lllil i:'m!.aIJe,]cl&l.~i.

J31lrlllli.E:l!;:allU p~n-;lbaG::j,:)I-mC1[..~~· ~11yn .I~" .t'!J?*a.h l'kll1k ~li!l.nil~L tUl,lib lieliillh~ ~ep~r!:i ~llll? At"l:llU, s~"MJ,l~tu l~killjj 1re!f.:11·

~:Il"nn ~ ~.~I1l.l\jen. .m~J!;l'hb~ p;!:I,IIJ)~n:gan!;i Rep~tiJj~Mllluku .Sl:!'latm~ OlMg) y:ml,! Sm.llillli,gguih1l1~ !11~' ngeru W. ~~3Jlili:i?

l1iIeln[n,g, ,dpta Wasklll

I]titaJ Iti. Bdaflila, F'ak, B~ fkut mtllnOL1lt:on ifcrlaudinga:n i'SSl j1'1.~Ja;\-""'f~1. UI'Ill~iY d.[ Stlllclt()tHj~t]i:il)iru1 W]O~. :P:il,da1!J~I. ~, Ol!rtJjbef 1?a~: l~rjOOi' mn1it t)311:" tlruJ,g tIi~ \¥.;iSi01i ]l~1l~ ~t, Menwri r .. l,lllU' Negei'i Am.el'ib $edk,al [[j~lr;i[jf Glinl;Ol1 bergcg.~~ ~e~.rm..!Im:n !;"u.r'dtikU!lloord!l.l!:illd~, k"W)J:!.a~ Pru.."tdg,] pild~l 60~wiler., :S:!lm:p~r S:u~.t ill~,Plilk ".~Yt-l ~Ium m~moofib] perl1i}'l!t~:in Il!Ingslllrlg tcilik!J_i.t~[I;t.'<Il'Iia Wfl~i()l',

'Fe.nb.l 'Men!u H.i.lb:y C.lilltOl~ fIl.emmkii f.>nl:'.l terg~!!Idiai m~I~~~" f£lhl:fi cli'n:UJllli. ~ti:.idel1i CjJ~ Piile.< 1m. iJtil'IJ!R·. :siks;p, .~~I)td<!. nl~n!f· ~~?i be:l"le::m;1 rJ¥pllZY.H. Une· tllk P:.tIl. B~-ye, i~y~b.ernwd\~i-rn1· dai jib 'oiU aritm<l p~"!iHllt.l"iY~l ad!! yal~ b~",pi"}r d~!W!1Il -s'Qdl:!l ~clang1Ji11['ll·~rblm.lmS"~adal" nerbl:ul,dlcm~1t rn;~Il"!:l~lti:;:[~t &i!!" hlnu.1Ji'B tr;:fj~lili ~r~~ ,yill:f~

lflhih k;l;1!ia'ng' .l\CII'~~)9;,

.sara!- ba~'~ka:I], milllanl Itu ~.at tt:ill'Un ~{dilJ'il:a:mgml Ilij}!u .:;e..-' us:j,j ~11lVIJ.Il'lm.l pem:airtl rssr ~min UJi't!~y~1:'.tf.~i"d !lll~Cll1bJ!'I l1i~ miri~:9: ,~)~1Igl':~ :1itl'<I'ra lt~grla·.IJ'I~ '!.'!iHca. laill. b!IJI'Ill](gkaliPlik ~~ ITh3i1Jm~ni}P,Il:~~. "Sajill. t1ata~

tJI.Ilt;.~1!: nifl:'ti:'libmi~rum (Jl1kll:t:l~ ~e~jm.l~ PS&l N8mlUl'I, ~i:Fe.tU:llI ~roll.diIltl;!ln dnnu]!l.1i. U'ltli,ri J.;!i;i!<! !l~!:l1Il;U.b !~g ~(!'! elj ~l'a,(Huiti irii fflai..!pUi~ di ~ii1un.nlJ lHdbllil~;;;I. ml!L'l,glll1l)l1i.[Ig~ hi1 ¢i!~M ~ ~gr(km W.t-

!''Uk: f:ii~uuJ'iI:J·r.t:-5@iIldui\:il, kin. ta j!SlIifg: d~llnchl, !1(ifli~ ~'IIn:ip. ,d~' Wasi.or>~ Se-t;c]:Jh tig.. rJ"1Ii.lh dctiJ.:,

1 lJaI\i~e: 11~sil m.emI'lJlhl.hl\run ,. "Sura '::m~ ITIt:ml)~ r:;iialkan bbtl.~ ~"'Jlgk.l)ltiiU It~ 'VI4I~il)ll', 'fL'lW~i. NIklrnntara itll, ~mt:t;!li; ~ll.tlll:r-","·~mIJ!:;Jrj .ki~3 di !iill'J~, l1lrinla.1t1ln !1l'1lrnn tl:iI:i1 ,t_!il:ii: dllrt kUrni ~1]I,tnl'~.~ t1tda di l!fpw~1iI ur'li maup,:m di ~~:!'lulr.]ll.dli"llC!si'ol!.'"

R~XlY·'~ !ti1l1 s~lflu''l berhiEik: li'lC~h:!ll;"'dlPkllrl

pgll.~iilil,t 'r~ .~ ak~1iI m,!.initlS.iall'iJJ;:;m h:lll t""rl}l;lbu:l k.ea tm{[·!t PJi·esidl:i~. MJi:I11i"{ika( :pi'~a l'Ii~ t;lnl ~li~t1Imal'l. d~ll ~~n,am- ~p~:;l ~i[J.3h:~.Ia,:,j]l1 sm!! p.mktik ~dar (Ii laplIi]~ ~.crau~ ~l:ukni] ru:rWtililng 11:iriyl!.! rulll1)Jkme~< !;lffiilg WIi1~ tt!~.'JI,tTI'fi' k"t'Cil -ut'iUJ bUIliI.ir~mlg ~.P.:!~ bQ.ta y<ljli~rm~d I:lg~

_It . .

'fllii hitl'll.¥<1 p"~,~u Dkhl.l· ki~ s<lh P'!->J),l"itraao sallil tOllllJ.n. :1]1 h~giarl Wrt:hthll!lIl ad!'! ~i51fh, t'erli~ 'l;ln,g A.ill Ab:i:nl~n.Yill~ til ::;nd1iln t~illlIJ1\1imik~l'I. illi!lll"iadi, wtqffi] GiL~t~ teri ~~1!I~.g'Ul at~~ ~~ri!ll1litl y:iling tal'r!~i~t2 lJd~1f: '~\1.h1.l .1mn:,L~ IillL'Ukiupltil ,wl1lli!iliomr.lii li1irin_va J):e;trna.ecIilMl b,~l!,in 1\:eill~1J!(liM,a~i! P!ilP~rtI~~rt di fjoI;H,jsi. wreebut. ai!lJ ,PIllI1 ]~J.~~hlgi ~1Jl"le~tlmn.

S~n!l~,i'mn'i I1ti1lU l:ttlgei!!i 1l~1lI~ C~h.mn.Ii~<lk .:t~t:US" baltl.mju_t ~ taLt~I~] 'k;OO~Ill. Sm~ab.·S3lah. l'l.ikwat n1":BJk:intfrfidu P.rid~ '~oi!loi£ ~I:mll~ Co'!,m ,g;Bl.f: s:eb:astilm ~~io "Pin~.I'a, 1l'<~i'lg ~)e:ilIdl;{~nnry~. ~t~J;I!t ~~m IclJlu);" k."Cp~il rai~l

EFPENDJ (3J1,ZAI.[ JtiJwi/.itUrl'm" PIWlMIl1, MtlSifl'f' .Tfhrii.mrf;.risi PaUlik Ul~tvet"~~W> IndmwJ.'iti

~g lfi~mlll.rI~tll'~] 'Kf'~~'Lll be~'lU~l p~.nl!l!lh menciPfli ;~ p~r' 1if.lmil_ Say:,l.L1g PQmclril1lal1J:11<lila]1. "i"l'l~bli"" l)~t1;I1:::lIiI unrn:81I1[l-ulliidarl~ cl~~~ .rn~I1JiJfI~hlitil laoeIliLll1iWQ~ se:l nruhalm~iI1)ln I<e, :>"J:'!lil..'IWl: :P~!~.t ~dHtl:rah, let!l(pi pmn.b~gijn.y,i h;IDY'i APBl.'J .ag_m" ~UI~~!1yil b~l'.

P:erobahan '~~'l1U1 rillm~nr.mg 91i1r.rgut':;:~II.[t~B!:I·K~mei]'tenmp, ~Ml:igallJ .s.~1!all11ll mCilletl!p~n p~@;i ifilliLk1!JlCtif y:arll!t 001:"" bii~i5 hi:.;tmil;"<Il, bukan k€hut'l,lhiI!'L tbu priO:ti4~' ~rQ~.

~[~r!<J ittk,j!I!'I#i~l ]~amp a.J1!J:.a ~~:alIlil . .1)lIbliJ{ Ull~U:~ ke~tmhm. d;JIm:n. w.a:ktu de:b,t be".libH!li s~m!mIl!".M~~ah ·~dUi~n!.rnleril!ili~]g .~IiI~1i!I mmi.tl'U~l p(illliis. hu!wn k_c-· m<l.T!lI)!l.ml fl~l Jle':n'~~i!1tdl.

f!~r::I~ Wt~a ~h.Il>i!~,g~'FI }'<II!IfI kll_ rn,l1Isih t=:lm~.kk~I1t;tl. m:i~l'I:nllil·J';I. daltml iJi!iL-m~~ll(ht~illll: 001l1:~lJ!. Pt:.m~ti:I1~~h l1un~pill\ l~r-~ r1!I}lkfO:t irdfo m.~lu!lu;u1Hlaiktlt1l!m" t:u,g ~etiiJ~!lg;Ln pe~l~f~pS;ta.ll cu-' kair.slal1i li!ij;lgI:~~ ~rjalmlpa Il;lelakultaL1l kOlji!ln koXnIPJ:-eh.cmiftei'~ 11Iti~!il1I. clulml.ll.

Aw;:d, p!.illi1linlli~~ 8m- Stlt1<ili di~ dJe.l1,g.IlliJ W13~ i6'~t t~rnl~~" ,{m~iiI,'l]Il UIl.dielrng- Uno, dfillf! _[{~'li'!h~L"Jn. lL:!i .siL,n lml(]il1~ lIl.:Iu ~J]~t '[{~nd;iU mnllnl",~~l1 ~1l]] 1~~.IIfI!iiill1 Uill~F!-L!nd;IDg S;JsN adabah t~ian~e-t~rpillfilian 8B~'k,(.!,W~tb l~t

TiLIl1Jfu1@a!n. t\?!'I:le~ar' ;Ilt.iihl1li.tiJ

k:o:nill1:1ik k.ep~n ril~1li dabm .kef,!MbuSilin aJ~1"'d[l dal~ iUJ!lpil2:Illl!!n." tl:lSl ~Je~dU'fHl"I perutlldMgl'In., Pt:l~ m~ri~:1t;ili; bli:lJp:@kili:'(ol 1.:i:dak rllIltm" l;f~ r.L~y~~thlg d~nli((,l1d~~Pt!l inf)Orrna~n yang ~.im,bll~g dan kill[I1iIJiUOin bD!l"])ih~k ~p;id:J. lC.Jk~!< B:1silkn:n o:rtnng dil'b1!. dan !]rnIJl!l yfl~lS [IJE\~ms: Iml.lg I]JlIilllg"kin I~ti£il. m.en:~n1.\nttln.

,S~ltll hal' ~~g !,liL~tii,. ImbU!l!.'k.tTl p~mb:lik ti:dillR lX:mab. !bpas d",ri kl}lilrlJlik l:t"{!pm1t:J.~IiI,PadiDhiil-il kep!l!I!tlll~m] bE!'r:':Jlli. y:i1:Jg,hr=~ih:J.k kill- 11iir3 i!fm~lllarn:lfl..~f.I tiidaJnelllkal~,. j~Jru ~tlClU'l~' ~~. ~t' keb'jjla;k~l~ !~LJWlk ,ocuhu~ lil!C(I.r~ lrdillil~a'Li3n, {h.lkIll~ r'.;lkY<lt aknn !mIieugalir.

Wrumll:t~l, ke~~,mWl!kaillL. iL'u .l'tla" sill JfI!.I,.lh .dM~i '~11.El ,ofl~p'~m. $l!i1DQ.gl]i~n1PillI,;,lJl~II'I y,aL1g;ters~~ m!:iSJ1i ~jS;;l, dir~\'lJllkrnl SHY (fIlfllii« .I;I1I~Il~ITlJk~ ~j~_ra.h JI'I.dQ!

n~&~a~fll, ~------------------------------------------------------------------------------------------------------

RQD,\,[FS'I

JI~_. t ... \.~,

Y'T 11

~"~~'" ",~ •• ",.",,,,, ••• ! r,,,,, .. ,,.,,, II ••• "" · •••• "! r.1 ~""' """'·,·, .,."I"tI~~"'·,·,."".".! ,., .. y .. "r., ,,, ,.,., ! r ,,·,,"""'·" ••• ,IJ LI ! •• ."'·,,,,, .. ,,,,.,·.·' ""r' "'!'".,,""" .';'.," n """,', ' '11' .. ' I

Slrralli.!'lllY~II~~t Y~f.l..h~!t13.kn:~ dit~~~ll-i fOll;)kfi:j1a ]{'Ill/&tMj[i~1Xn- ymtg Jf!<L:!ill~ l~daklL"n, ')e'l~ikllt r1L\lrnor-t~IL';lJI~~l1 Y4:1l~, $!P<lt di ill,llbil!I1.W. Km;npas ticl~~ IDI1ii1lngel.llbm] ~.I-mJUIISlll'at"!!lI:IMt y;,l!l,lf,l: d~t~im.1l1. e-mda: ophd@knmpas",mm ,$m/3la:u opll1il~liiipa:S'~lld

Pern1ul{aa11 1311 ah lu.ruu dan AlI' J\LbhI111 Renang

A· ;It'fui~'",'Wd]lr ini :r~mat.,&ib~l"itlli:1l ~tlt.um:g IJL;l:~ f.IlJnm~fi l?el~1~fm.bmM di J:..~~t~\ ,s:a!a1l. S!ltJ].rl;"~y.;l. ~~babkOO1 ol~b !,e,fl~!d~m :u:r t:a~ '['[<lib. y.angof:l:didb]"haIlI·. Dj tempa't :tiRggill iROfyaJ 5t~p~ .. ~1 air dari l?AM b~lum nmksj_ln~ sc.hi.mW1·seidttar.ao ~;e:n. pli}Jlghmd m:<!Sih r:t:lfeflWnal't.olP .. ai:r'ibmli<J;h"

hl'li!n,~la.luqnny~ 1'$.1,~'itt~ ~i;!Jnilik .ru~l,1iI\ YW).!:l I11!!1J11ili}:i kQ~ l'am I;{mm1g' jiriood,i. ydmil; ttm:ttu m.ci~lill'lillillil:l .u.l" taruiih, Molilo.R ~[I$J:ans'llen1b)l!'ii.lzil'l mf::i[ldJc.:i~m baill,l)]~mlli dil:M...'l:)'].;:an~w~~a:J'l£ lInllJ~' n.t.gll~!l.trol 1>:;!1~!IillJl1 ail:' :ta:rHlh ~ecaGf.l 1l!E!:diltb:i.liiru;l, Mr~hl.~ di~tiga~l l~~:I'i.k m~-'t!~1)~"i)mn i7.in ke.l)!!!d;a nlm1lih~mft'u!h ya~~ U:l.i,::lll m'Jmp.l1.!1,~j k,j(lam r.l,!nilrl.~prlli"icH.iI.I.liI:llpi:b!:lum'fta~)al dUaY'-lr'!i o~h ~.i:r PAM~

O(!mikuaJ[il :p:ula I1Im'hill;;; ~m~l1aE! )l'iJII.f;l; sikma dUsrlairnn temp-at iclSiili:.. )l'l.lllllg I!latl, r.iTh~ThblUl~'h~1Iill1l1 ~nr d~J>llllil. J;;:u,llJIJl:itas Sllill~oiI:t h,~Ik.-·~ 'hoooil'lllliu ~:m~ll k.cbug.amrn .. T...iQgk-'lll .~:i !ikllrl mJ:~j;ri;bll.!il±r~rnUl:k ~r"ll,"'1ll!fWfi 'y~g ~llU"fI:f.tlt m~i'likl ko1;:lm ,riW~;M:!g l~rilJ.i!(!li dll!!l tfl'n]')!lt"l£ml~, u~ht!y,I[l~~ aJ;Ji.flm~mbl,!ltuhk:;kl~ ,S'~ (~l~J;njlUl'[i __ h.h lffi.~-af! mtlmilih ~(l!k11~i,-lt)k!k .. i y~~ srulllh dilaymn.i ol.eh.:

. lil1llri~. r:llrll~l~ !l'tlUi.~~!U." .. ~ng Sl;~dafiJ Wl~.lilliki ko.i!l!JTl re:~iliI~ d~.I'I!pU1I liIle.uuW!mlkan ~liit" tiillllma al"3ll IJ!lmrplll. Ll~3111:1 ~ m'El:rii!:f~ g;llW__kafl .. IlJ:"!J:kl.h, :;tr.itt.I;S' mi!!.k...~~, u1St"ru1"i he!\\l!!!!'_~ .d~.]J;:{t m!\~l~~..1il ~trib1Js! 'li~i 'lJ!ntuk .!)l!!rn.bc~ibn Iii_~~~;;!f]i~a.u"

AG1lJS WA$n'A .Pef'ltma:~n .Puri ,M1nctli'1m, :r(f!J(nlmrilftm SeZ'a:lrm. J(llipria

GaHan JaLlan 1mlpa Tand~

P"o:tda Mi~, 3 Okl.ollml' 2010: :sekiliir lJuki1:1 ~Sl',~o.. ~,1!'11 IiUlieillge:n.dfu"ai mi)bll &tri ·tWah ~t]MiI(n_lliIem~l1: lr[:;H~ 'K,~ffl·m !f')m.l~i ~l.sabi.'l:i-:m:g d(liJ@I.~ ~O:l;run roW1lg Dtws: llu~ di JI3J.anR:!:lya. CakuQgeJliliildllg, ,~ilIbl~rn '!.flam, :-sma g".,Jrull ~.] "CUkilP (~~Il:JllIJ'

N:m'Q1nil., t~ iltla t!l!nda. ~l.t3_U l:am,p.tI sell. :~ ;ariI I.ni~

f~;t',¥a.'lr:rp~m"ookk!ll .. j¥I~hm:

t.I:!~ehu~ !WlITI,I~.ltt~ bn.n:p1.1l )'l()rlu;iU'!!tol!'! jalW'L UlIllnl1l ,ilcidaI11, AWrtl[]itnyu. tiltlP,1iL m.eI~1bh[llu j}aimYlll..terpe-rnsJlk.r:llCI~,1t:MIl1, ~,a mel1iJ'thr_ pol'hn~'m1l ~Co!paL r'.!l0'!' Yll~' diill'lttt:k~lt di d~iit k~h:ll1~l1. Mohil ~!Y3. II?ad8J h.1!I~ giall) d<l:PgI;ll ~bctah Imn~)'w~k [RI3:r.m dim ~n miobil p;e~llI'll. :Ilimoh[m k~ru.d:!L y>ill1g: Im:V[~CiIcilJg: atm' pe\k¢iJilli!.i1 ,sntiO'U'l·.j"I;m~~bu.t ~i' bCrt.'l.i"'i~"'U]ig j<i!,Wl'~

d~ng<!l'I ;mml'ltllj;'ik.'tll~~Jiiiilra a:~9J J~ml~h l~nG:r<!llgaf] pad"", maim ll:<lX~

'~~_r.da~.karl 1)r1.1ljelasmn dm[ .pm-.aP~i1gIH rn di :~·ektt::.il[ ll[I@jF ,!1Wn t~~'bll'l. .5~ {blil!i!~ :~d)Wl ~il!l.ng:l(Li(l1'p1¥rn'SO.t,:, l~al~. !n,~h'i1 ~<l"1liu:n Sf.!:p!;!{hi ~TI~k]l~ bal1b.f! :~!:Wndaro, '~1~dj!l rn~'1:0(' bi,lI1¥:oIk jru.g m'~:J.FJ:l!m,i i'l.llika (nIrah.

SU(m~NG WALm'O '~mma'AlRU!) Bl~k. . ItT 01Q/(lV9:.",Swp.·fj'r Timw_; .~nl«rrl.(1

La:yaJUUl Ka.rltu 1{reedit i\i\fZ

Sa)W ~as~.~~) :karh:L IU:t'!d I:l A:t"J1; lPJs,1i)llUITtl, Sel~ln~.-a ~;Iili ~<i lIIll!.miJayrnI' tagiilllil c~flil)l]J Itriilo:ll ·S':l'.eI<'Iilin . $'!IY"~m~n.e~il}6111 Cl\)e CXt" tl!N!lro WII)~~. 1.:~ill'm1 bt~~~n.alll. ~~aJ!J dqtffi1;g ~kj:~r (jwn i:{ta~i

ti~IZI! h~ri ~:jU<1,lje]3ng Wr1gg;:!! j~" li:~h oonn;p~ ~N.rt~ p~l~~IWiMl Irnrr.hll ~'dit_¥lYll~>;!.lllJk.ti[lg. gj; ~[1 m];::li'lJ J'Il~lga~u:.!:r~<!n hr. tJY.i: wtlm!JlelI0rel)'gil1l!c OOIJ ~f1tre,... ~t'M~~l ,!Jimuitl:.! !;lm.,!:! 1tin:.g1~iw(a<l;n lJi<lY·~ k~~.Jo.onblt1;~

,m r~mlJ~~"i'~1l. .

r.arlia A!,"U_s~i~~ 2i!i11i(\,l.a_ya 1~'Ii~m;lIJeij)o,n ~a~i' b~· ~fl ·f;jBfJ.~ {dl. t~r.imll olEh SRlId:a'm,YlJ~Lilf) un" l_lnkm~.J1iiJrll\liL :p~I"\'i·el04.1i~ l1iI,e~. 11%1 ~..6t~kif! p~1t!!bdiJ!Jti~~il.[l ,ru J'~v.ar~. '~<ilroJfl fll;J~1;;! ~j~rqg ~n k;.~ t'1!lpji.J1I. 'T~~f~ Plm:!be.liuJjMtl~ M'\lO Jmll. ~';o\I]]g &ililim lrurg I'll· PI$ dil,ulls., Hp J .. ln,261, Ot·

. jni1;jilm.n 8Nan - dif~$s J.re.mibali 'loonhlit'i 1i",'ib',i'J'llr~. jib ~~11 11iIg_lmlJ.i!y(rr bi~<l l~tSir,i!l'mll,

·.A:Pa,t~~l)C--.rti iy.d rjj:~,y'''!l;~.JIi v.l:I:I1g dnibE!!~uklm Oi~~n. Ba!l1I.k ANZ, pad~11~ Jet.m: kt;:';:'1I~:';;'I]IN.i.cl~ AN:Z" dI~tll. !;<iy.fi' lli1f!rilrn"yar 5I?" h~hml lIi~Gdilwl 1U!'frlbar- 't~h"_!'il? t@lil~ 2Ell S.c'I'l,i£·rnbtl<r 20.00 k~i~i saY:J .rn~ll~I~~I'1 ke wl1 ,r.if!!lLl'f! '~ditecl:n:t!:1 oIdJJ $ml,darn Wlil~J,'3n} meIUIJJYl'Ii{;J!.!il Ib~~m l,;ll" 1l~):Ji~an ~umit

P~i1!mm, ]lll:rtiI<lk.3ianJtL!i20l0 ,<;eb~Rp' ';Wdl~~ dilj'i lilnii!: Hll' 'iQ jL!lt,1 d'll~ i~((ID':,Jbr;!.lu~.i:<m!l .... \lJI~hiS·"'&lO]O '~Ilibcsal' np 3~ jut'iI ~iliJ limJt-'"Rp lID JLlta. Namm1. i~~fI~' TInn I].dnk bi~.d!ij,Ll'r:il~krul ..

B~GSLT[tlF f1!tnim Yil{j TI1mart~ .Jti.l't1nAW Syf:ihmn[ G ]1, (Jlt~t{,fI{J' K!JltJ.'{1, $iJ'll~a:riildll'

IJilllhil.h U1yalUIU Sutdah ])tbdClt111unJ,

Me ~01~~ llli rat Bapak D.i;!ru..v . iIP' :!?l.'Il"Ii~.HtJ' diL 1{Jm.lprJ:s ~Io/J() '"ipr(imo.'if SaJ~w MJe:~ ngcee"'i"AAa'tl,~'. ~O;ic.lli mohmll mm,tl'f ~~~. I<£lw,~~_m<l!~~l) IJte~~JlIJ1- ;m. 'fdllmuJ! t~~:9Jb m~tMuk~~~ PCfl~i ~,~la'haq1 1000yal;lun $pC(!l(l~ clru.f \'iliUciWill"~e. "cru.l", 8~ai per.,mi:~ta}m l'2,Q:h1,nber. OOHl

[-Ial i'iiI ~ $l:ia:ah ,&ip$ljfujflfd:Ij~Ihl.~kmI~. ~'pada ~~ri8k Dou:y 'I;." ,$.umA1I1o d~WI yill'l:g '~r.:a·l1g'k.utmm1 Ollpiilit 1'!lI~J]);:!riI11i~;m'G!11@1l!lIui.

P.IDJQ WLKl\NTO &Crela'IV & AdNliNi'.s:iml'iC}l1 ,uci :REG E tJtmOM· Ja]rfJ'r.Ul,

'Valid ·~o!r GO.LD &. PLATI!NUIM TIcket

• Jaka,rta: (0'21) 3275 1S77'

• Su:rab.aya:: (031) 50135 ,4190

~llJJt

VeNet P\rna uction IC'l:nlr~'~

8

1\IL1\8 LUf.\·RN:EG·ERl

Proms .Mem·UnCailir·1 Se·Uii1dalh .Nle''iltS di .Elm, a

. --- -- -9.9---.-9. _.-.1._.- .. -9-.-- .. _._fL

~~l]1l1l!:1h ill:si. ·lIIInink ·ljsaIIiel~~imi:~ ~Wli:k{h. 1l'1'@ll'.'fErnl:ii.

Dr ~l· . . .. .~. j];; Tn.~. meil1"plJotes .lrelbi}~k."lfII 'refumlIilsl

[~~~~jltnrn. 511<dilQl¥. t~~~ ~r~l:"d.:n~~rn~rek~r m~"I)%:

m~. §e.ilratlll~iII:a .di In~1> iibi(!l!ll'llj&n:slmi.1j:u~.·~ l~ro~riIlofi~

SimI' til. iLOncl(Jimi IllIern.J;iire:te~ .rel:lk:'llll!JI . ~l~-b~;:'m~l

t~U'.itriJ ,olelf pem~cintllhl:I'~"'a:..'~1fIi . 11.aJ..."'9! Sf!J!i_t

mI!ftnlJJ:li:lli~sektm: ~es(!iah~il"i!al1 ·ibl~hl~<IltlUl ~~t~~a:aj; .~E:W!~:]l:i3

rn.rn,1:fittgkliH:an. jum]:ilh JI€ rmIl.: ]%:nu:iLm.!Jii:m d&hlil:k1lilil

iJi.®lillb £11 ·m~mbmwi "< ~ d8jfnml11l~~:;.i·lIi~oglOiml .. f\:~

m¢t:i.rit:ftliinll11 k.oidlsii "herrurt'"H~1!! i'~efilgh)f~g anp"!"] Imhi:aJ;t1JT.IyW tilij~!>ali' $B.jul~p~:ltln~:!l~Ii'~~I~N:~llI~n, pem(!:rJf:lt3ih bl\l"kil.ah, ~eb~iIkm tlu tel:P3m dnffii;l~.~ lanrUliIl'}tll W<:Itj~ ])~m~rJnt:Rh i!il!~ bi11~tEl:mY.'l, )"dlt,g 1lI~~iL1lWill~ ai(l!])Jsit'li.ei;l'!.\S1l' .1.64:7 mtiilli\' :~~,UI]d.l;.tUi[~:~

37 Pt'@·mb:arg CihlirtJa, Diper~irrakatJl lewa,

~1I1rn. r:1iltl.trJ:ib~g·7.:1.l,~g:iili.3.ugdan le~!i'n~ap di lob.siL I?~. lambWl~rI tii (';If!inllJ.,. ~slit'!~,g7 tJruJ:ig. diil~t1~rn tl!i!W~ 1'1lit"

g&I{ itu~~tim!t. miimWt~.l.d. ~boc'O.raJll~5,lJ)ad.a~ll':ni.ii1r ]c)kasi

l~'Iili~ mffik PJU'ii~l CQa'1 s;, EJ;e(;ttl~ C'd, t~l, ~fui};l~,. s eli KobLYui~ml.P~~nsi' H6I1iru~.·:S~barl'yhl; 2:39' ~h.tlJibtdll1f'clJj.~ ~~i·l!anJ bt:l:llb~liH tIi1lilil.1fe.hm!l!:litkalli cli'ri .&ri~t,:tibd;u~uil.it~u. :Pe~ cistiWl! ~d!Q~l;'ill1I ~~ ~~~r~~ Hi eMr~;~ t~fjiad.i pHd~ll'ilhltl, :2,oo.!!t cli

l~lm5i ~8. dillt .m(;,l;IJa"W{!::;J'ilill ~3 ]:i).]t·~lmbail~ , .

Pem~mu M,anmar Dj,jJ(mj 37Panai Pojj,tjk

&.~I~~ 3;'1 p'lIrtai roi:~liik ~ b(l:fJI;;U'ti(l;g!1'lempe~b~iLllfm srQfm:l ~Jtl1-'l(ffl;illi:Ilii.n .iU.!]t1.ll:ril, -c!i MY<lJulII:Il;t> Y';:Ij,g ~.b.n dig~lm' 1~iad<li,7 N'ovC.niibe:r.E~'l'riD:Wu;dn Q]X:~si ~lW!g~ $!!J1I ~ rlle:cii1J"l~;}b1'l! bci'~)lb::i:rJli,~.dl:ll~ l,.'Ie:tl'Uilu •. YIHl,g ~nfil~~bi ~lM ~lalWlill du1l. dl;!kait~ ~n~hir ~lll. Sm:il 'Kyj .~ ~.Ili RQ~jtikiti,r;a[,.l?'liLiClili u~. ~~n.dn~:1,. ~mc;hglU)~ pl,j!mlilJ:~· IM~d(.1tJlnm ~99Q l':!I.1~"~ru ·dip~~!C"~bll .. ,~cll ~~m~!Ll'lt$ihJ:uflll1!i·'Mn~;~i3Q'ikut ~~ru~"ll. ~M~aJ[:1 :S,lU:iI[{vl me-nlilili. llltl~j ·po;.!millu·~((~ 1fd"nJi 'do li'dl'lk dCJilill~t.IS;

!nalrnTew'il$ dailalQ 'era~gamJ d~ Checih nry·a S¢dik~hl)il!,(;l,nm1l 'OE1lJl!l; di~ap'm:lu)n mw~ i>Cml:1ii~~anl HJ o.li8~'!,l: l~:ln

h:~b·l~~ m.e . , . 1'1: Milk!il~OiL1:iip{lk ~:nggfiw, ~nili~H;[eif"

had:iiiJ ~tI]:t;g .ibn 1:w~i1i GOO"iliLtJ!; Cbecl~ Dlucjpal'.f1

Icprboo tc"1i~ll~/1:iQ!!tm:~ clii <Q,il~mlu:"u ~",!~l i~ ~lmnp9k

llfm}It::r.itJLilg. j(;!r:n~.flhn'::l. 'lig3. l~gi . . . ·km!lnmnu~. ])u~~~ui

[i~~g :~w.~s~~"l;lllah'I.1:i;~i' SeffinJ~WI'I. blr;Jad3 ~:W8k

~~.llU kJ:lil!:.>Iibt!.b~t1l:pe. 3.!~tal~atil(j!JJtwnlib~ J?:a!:1l.P~~~jlllP.

m¢®h:ii~.l V~flY\nrw.d(fr~. (t\.fP/EWC/A:.Io/!1EUT&.RSjDWi\) .

INTERNASIONAL

100.000 Hektar Sawah Rusak

MAN1LA, SJE;.l.ASA - SQ.diktt}1(y,a ]O(MZ!(tOh!el':.t1l!r l~ha.m pet~nh'i..n 'fa·clJ dij;_!i j:~gujlJl ~'ia$l]:l\8Jten di f'rQYin;;i lsabcl:~~ .F:i]ipin~· m.s* d:[Wd~ taifun ~gisepapj;W!g;$i!§j;1,in .08/lC~),. Hin~ s~rra5~. J-w.jaill deras :ma.SID. men~r sc.bagirm besar Pulau Luzon. d.~[ll'~buJU1 qr~[1g~lu.~~h,[liellgp.nt~i.

l:lj lSf~b~h:l, l:xmva)~~ (tir.iB,Upl'lilli;

Uhlril. . ~i'a iwtL!l.1.!._'

te·i[]:IaF.iI iiIlj,~~~~

SitOO' aiMg ti.l<l£lh b~1:ifl(l1.lJ'lg:di rn:.n!;llIl~Ll~J<!llr;b·F!.nilfl\ kt1Kuh,. sa" n!l'~1 ~k6lah~ ~~~Il:. d~~· dl1l1i~·~"fims l~mgtWitlll;i" S~" IneiLlfar:3 4 . .000 "Wal'iWi TIh:"':!iH:i\o!Ii]" COnac.(~Ll d~tlilrrri 8.lImut1n:a Pill;[~:k. y-jfnft~r~'e~mMli:rltn .I.).~~ .kidi, ffi~ngal mem:bpi:uhkffilil. bm'lill1m~ IllIrumnwlr 1()1m1.~baJin~i clmn ru:r ~11il ~(l'''''~ dl3SO! m~~k", 't~ isula_.,i ..

. "Omhak (''iJM~n~'wlii ~t ~sm; t~j1 .il:!l_Ug.50iL'Ig .turlii'lra~)U! 00.:' !r1il0i.h p]iWA SPlIilf! 1.'i~Ad" dI piIf~· llJl;~ 'hnlt~Gl;Ib~i':ii1.'U:r l'.:ta Fa;~S<lil1,'!J .~[)y me'l1'l'IIiTuliijDiJl1m: ia beh.llu lIlil2"lil$rl:rml ·hpOiffifi ImlfiU.TI q};nib~ Wifl;l'fij ilu .~~jt ~ti:'[;Ici di.(~~rn~ LJlliIt~ selianijRllg:~1O mt\)If<!~'j;;

:Pulw.k bel7\l}'llnm.gm~Lapt)il;bl~.

.. ~~\i.1Yl' 10 IU·<ll-W ~\~w:;it:Jat ru'llukJ:l.n M,I.1!l:i. to.[m,!l ~t*~ .~ cli~~~Jl kec.eWl~';:ljlruil~tn: ;~nen· ~"3[lai 260 ·~Iill~)m~t(!r .per- jam, dr P.royi~ [S<iliHilu,. ~:~a.l. [~". I~ dallllPilla~i5"l8!l!. Mrtt~~ btwill:; . J;[[liet.ui. terut'llM', poh6:i:I t1;limh~li bJI.~'liJ..lllm r.ilU:Ll!h., l~~t.inD,.d~n t,,?n;;<Jifi~~~ JilJ~li:1.~

FGl(j.J~llU _dati: .h",~as:i bWt)t:aJiIi~ iill.C(~:tuiljlllklill[l;, pO:bOO'i.-~hfi'f!i oo~ :mll:'tj[Im'~ P.ift:ruUirll}!irtlilillgfJ~~ ]~:tiI:nmellJ\J(iUpi Jal.all. nmruil:ii r6~ b~h, !!il:ill~' Ir~fl)lah ·b)~I(l~. dwt bmtgooilI1l :a!t~p5fiblial:l~)9m~. ~]ril'i:.1InIi:'lJi1~1i':I:Jk.

~r~s:b~(:![1 F1il}J:lil13 ]l(;~"Irl(l

Aq~liin() in UH\!!llW~~!IiIl, Jlti!rn1Iah ~oibDfI tww~ bi.i!i$t di!min[61~lUUU) karen~~emtf1i'i)ihal; Ulltih hlllt:':itap mernpu&d:Nili. hufuliii. r.m.g d~tl~n:g. eJ;!J]i~.·~ 2Q.Q6, ,t:..-j1im DUI'ian lm'l~'nli.!ftil)a~kM:l: 'l.nfl!~. ](-)llw>'"Q1" ra[(g .IT:u=,"..b''libu,~ $~btl~h 11;ota ~ti dil.er.dl "B!co[. Fi1iV]fJjs(, tiim{U:,lVU:'· l!i~""dakffi'll J~b:i:b clm;i tQ~tI (l'ra'il!l'.

.[,i!itlik d~ll. !iaJufa'l1 ljromufli'·· Jk.fj;sj m •• sih b,ll1P~lll'tS .,di ~1~"~.iJ; ~h:lLlJjh Wiil~'1 1~.~Laoon ill 2:8 kota til r:ilw.i:nliL Ol.!!fi.\!1Iill.Pre .. :1'~d~lil Aq~~m) mJ;llW:lti~1!!'I, .~". ~aill,l ·pem:r;lHhw.l~om"l!isi dJ ~~mlm~~LemlY.at i:l;ul slI:d;:lh !1imlrll~j; dim k~~jj~ !!kl;!_nkllfllftl'8!l:i ml'r·· l]1~ ~CIil]);wl mlllilgk~:i'I.

M:eskl d!m\i.tlmlm. serarlifgDn tai.~ flin!l M~gi dikhfl"'f~~i~il. 1I.k<m

. !u pfiliohln b~hlli~ IJ~ ~g~n, i'prnia·.iaJ,lt).Qk:>(j~.mi:i, ,k~ dc.~n. ~J\V;u;<ln :f.!I_llg I)iiliu~~pa· fallU:!~~;a bad~1 ildu-Wl kaW;a..",-"

'SeorQil1"g~(!niJ;o.diW< "t.ell1fo!.b P1.2~'lgll!;rmgk3n .1!mn:tij,ulY.a Yi\Illg ·dJa:nda l:I'Jiri.jilr:~bal: ·'~ll'..(lii~rn Wll\i[l Mew"di e~f'lrl!,'nHrm~[ ]~b~~Ei;,Fi1:i~lna,·I.!t'£mit,S~itm '(Ul/w.l: rl~H'il1'I kil'lloo~~k :kril~Clli ila ..

.~ lemJJM· Csgf~li .:r:ang ill~nja()1i ~~h tiaUll kliil.W~~,g;:lia~EP['i:p~;i\~

(;d)!:'4'I.mr .~ ~1~1'I11:l'!¥rkh{':::l!I,;~l\ ·:wii:ayal~~. mliai~r~'1~eki:ts:r ~385:~O 'l~n. ~1li~ .. &~ oJ{imJp· :lOTLJ~n'!l:dl!il'il ~","''!lijJ y.a.'wg ru!'~ 11;, M~~td kil\~~Il,!:l~rufll·:r"lli.~j'l'l~ ill~ m.~mlil1]gl')i3)5a ·UJs'trnU,gbilJ;kui, -seI.'ml:g<l.ll M!}gi. t;;i~un tni' ~,~t.tl'lg ~t'm~rlil.l dl1-:n~I_r1 mwlm, i~J!'n(:l!n. t-efb~~, ',dal~' S'~~.iI:t!;if,l!. '~~lri ·kami Sl;l(la]lm..em.lk1.wnalka.fl i:d~· ~~r. citru.l.~IUfl'~~,n,.tiI~'o;r r~"

Menuju. Vi·,.nnam dan Chinal

·1l3ilUn. MI~: berl~ln clru.'ipmn,· tall. bil[:~l F;m~ll'hll' .·Se):lii:l~·el-li·~ pUl!:llill (.\000,. dB.Il '~~:!r .blIlll~®i.k Irel:!'ru:1:I"t 11!Jl:l,t; fllel:lli:tt~.:Sj. uull' ClIil· ~li,I ":ilebU~M: llIenuj:I;) V~~nWU:l d"an CJhi~l~. S~,~lJ. rncm~!i!uki kl:t\"'~· .~Iii:lJ~.· 1'l~~li"~U!l M~i.~ 1!:el1iiib~~i m.em;be.~ar.:'~ktr.l' bad!ilJUi'l)!a iililgga ~~fU, m<!!~i]t :rll~~~J.:ibka:n, cu· ~hh.qjlIfl_~ hil~ Ike M~, .llilil, lbu llwUl F:11Lptrmla~ .

~l?P!I\WR.i£lJ[·l~_s., /bNNttl'WDfWl

tm'tiiaw. ~lf®.!illil .S!l!Ji1£8.t~~rS£:;ml'Ullg p~tI:t I;~]~.t hlhHrY-lrunm Li~ . ~.an:mtW, .!W~;t;~I~I1i~~tUlr ei~oo 'sMiii1Jjk hIliarilianPitlrpmi'l ..

~~!P9Jilcll_iltlaifw'l' itt! cllll~r:ktr~~l ~tka:l:ili'l:lWJi1~SH rmI'11n!~ Il.Jsm.tfmiil~r ~ms:. I~hih h$1.ji;;Jk l~:;:!dft litliill!l1. d(>,])'fln, fang .~ btfro~akpad!i1t~Uiilian h.i)~ OOl';l!s .. rlliluWJ.~~ll)ifl,i!l~" bfu~liJillsl'ldall:l me!1jii¢~i i[l'l!p~[if beTa:S; '~m~1' ,~~i dITIm~il, d~nWn'l ~1.iElka ]!'!!'!pOO' t~1\C<liPil!.i:l4· j~d .. " 'l{)n. .. p~ ~ .. j~ll:[L

pari Menit pertam

s·a···· In·· a 'm· - ·a··I·a1m····· "e· . ·e··lu- ··U'h·· I-·n"'o· 'n-

. _ 1,__ 15 - I ,. '_ I' ... '1\" 51_-- r . II I ... I.'!_ 1'1

Bicara Tuntas,. Pelanggan Puas

8el~'~i~t (rh.l~ji Fen;-y(]9;l.. --seor::!.rJ.s: l'im:a~~M:i~w~ fle~ .. g~~tl.!9.:n 'til1i~i $\~b;)I J~ BOhl'lrd·ung. r:li~i.il i:teI'k;a;nm'IIJ n1lolSl! d e~lgairf 1l'lI!)aIll~tJ'lIaTl!!?a d:i Jab:r.ta. "lliinS"anya' lllI~i'lelgpQn ~rt&ltl:UI Urllng:ia~1II.!;b.u.tlhru:I.~rn:~5iri;:," ujar pe.:.I]', D~ tam k~'ifd~';;m "'~ril'cliy~alt"~, ]0 !>(lllllu n';~yf~~iabill l'l!:di~ mi:rn.i'1~,;lJ t!:mI.tllk m.e!;lgrrirn~1'I ,SNIS' I1M\,1llIir.d" tamb"~'!~!l u:~ug::~aklill k:tl:pi1.ll~l iIlrnrl,!l'itmllrl}'~~

S;)!,118 rnetlllaliil:g WlelTIlJadf Jll·r:~nla:di;lJlil~, k~~I'l~ 'S~glt~ ,trlkt!,,> clI&nUfi~rl!k n~k~:~P$~i'j~ to:l'tmll:u l~ • .ifi:!ya:· ~!IIl:gtlt d:tl~['l. Ba.ketp~nJ]a.l'lla.A,"Gl'hi Asju~. m~mbG!'dk[l1li l:aid'f mlJralh g,,"![S :st.'IliJaiRp UiOper- :SM~ .1{-eS~:£IiI1lI.a()peralWit. Bulrnlll, .. 1iCarilt iIJl JIIJ~· .rnenltlO\1';tfl;;'flJ1kJlb!i:b~ 1!'Ili, m~nlJHlil. de:n~~iI1 O'1Ie.n<qi''I}d.i1l:JiaIl l?)aJ~el; 1 .. OQn S:,\ifS ~e ·:8ipfI1l.lll(olli tl[IJcrbtllJi' Ul'itu:~ pi:'ma~;t[:lIfi s~lmf:1l3 IN\ jam.

_ ". "'~""i' .. "}.

B~:yi!!l,i'lgkll L"I, pl;.'~.l);gllll9. b.o!~h jad j' ;;:n'I1I]Hii.

b~llgllng 1~~I)~ilk: m~n.gi!r:i:m S·MS ~Jil ITl<Ul@. lagi kar..en~ 'fjgrtmlt" ~':a;I'IiS: t;~g;s.ii!.cti.i'anl:!is:ih ~[Ig..1J ban;!!'ak,

Brn:agamn:K~J p~tla~",a:ffifl dari ]?,.IHil

Qj:l(i'I'~OOI< IIIl!'~llinJ.tilJt l§O]l!'i'WlilW!! «<II,!!!1I:

lli~:i"milih y~i~g tl!:~~r~, rt~!'IYl!k piimgg'I!l1:rt'l CIJ.1!;Ujil tdi~i ·!llC'[Iil,>')U.!iti. Sft~;u:ap p(fn<L'WI!:rnc[l d<l~f1 lJ1e.:rmii]j1:! peltlaW.aflliil; .~<inS: 11a1int": l~~·lk. ~e'm3kil.l 1~a.'l1I~Hl f1wr d:lln .Sllmaki:ilI. trl~;n~Qd!.\ r~~I1QW~r:~fI ;yf~iI"g <~fI:Wl'~k£i!.ll: ~k~~. rlile~lb[l<l~ k:onsu:m,em. teI't~JiJ,1.

~ebll.g:.tU. p.io.nir d:iU ~J~I!)Ju iUldII['. dlln!jam 'te:ltobp5.3'~~liel!tib()iS~t,n. fiHil:tMtfS. ·'f~.I.~O:ifl,~d ~alkpehlkrt'U!rnj8.cl~ pilirmJ:lt ~ mma !lC(ngg~111i8· ~~hj~r: ·rMak!~.h h~j"l¢brhMl .• (i}il:-I'lPJIl ha("tS ptil:a11~"U'l [!1.~n~a,p@.i1 ~bi h dia[:'i93 j1ll1tjjL" oran, .di'se:i.u •. tlIJ' Jll:mu:II01teS:fjl, mallr:"lI:t. :!,~.mlt il:~herjJ::;lI~n ter[lsa ]e'O[1l m.nks i:lll.l~I.'~~~f. t~~~Jl"'tl. ~.nH·$ IH~kd ]JI!:j;ol~n;aKci'r.-lH A~·

t)el'b.ifl;lL1, miS'JIny.ll. .dllP~~~ ~u nfk.llillJ1li p:~cl!l sll)ng . ·110.1'1 llIlta"ll:I)l!t'I ~'.r.il~;t'iii ·h~d.IJ~n,g"9n de:lnili;i:a[l. b~l'~a!kjiP·~.tJj:;a~~ditd:C:lHll~.

.,<sell!llle;r~akEl ~rll]·tgl\'geSia,.g.esa.

&litt1l~l fambruhli:r-... lbelejJo.n 11l1U.f.~h: d;~jj;it dt4'akuka:n ke [lo.t1'i!'lr .ti!;:l~ilQffi'i ~iiin t.o r ~t9'1,! l'~m;;!I~. Balikfilrl, j'lli:l!S:t'lQ,paj di]a];,u!<JuiI .~~Ili.ura~]ferr.i,. M.(!,I'I~.fknyii . b;~i, ·$\?·iring· dl'l:~;gan .se:rll:i~;Ln .g:ei;oln:¥.lli:pcmggullL~ m~di~. SQ!ii,~I,. ~J~~e...'I:. Pe:r:d"J!M .. Ktlf'W AiJ:1 tterlJaru i'1l:garn~~.~rl kes,lZ,'oo]j)ata~l braigl ]H,'n~e!Ilj9i1!" i:[IbH~l'Ire.t.m;rt;u.k mel'ljclajabJ. dUl1i.ia 11i!i~.y:'d, ~Jelltan !~iiT"fr$Ri:i~iltte.rJ~f~~all.

IDenj!ifill cle:'i'iilJlk"iaTn.·~idalk Qd.a,alr~8;I1 h.;gi· lJ!ltl!il k }I~~'I!l]:it"<i~ ~:L'l:t'I1llrn!k:8!$~. ~(ijitn'~ ni!t{J,~~i pll~ dll:P'Oiit.i:lI!tT~~ sehhlgga.p fl:2l:!~ggafllnJ~~. r/ACA:1

~[asyrarakatIndon~;i~. geul~n·be.r.sosialis~l:si d,iU.l.tje<l'.k~iit hal ttu~ kO;Ii1f.ru.nn~Jts1 n1Jer(1,IJIi1:tS:JO.'ln .al~tivHA:s Ul¥aJt1Ul ·~laJ1J~fdiblkJ]lz}n!l. 13erbekal.pe1:'anlicHI1g_~h, telekonlUnilu)~i ldnf d;;lPiMt dUaJ{t1.kmn d'e!m1ganbel'li1.I:gaii. ealr.a" IIjJlu]ai. d3id kQ;n1l~ni.k~ud su~:r.a ·m,e:nggpna;J;\i(Jlll:d.el~:Q'l1, bel'kj.rimtei\!$' s:jagk,l:llt CS,bJLs) ~·,m:tau menggu.ll'a.k~UJ m.edli.~l ·S'0siiw. semLs,~I Fa0eboolk .~:au. ;,.rwiUeJi·,

T' <!:f.]f.: ... m;['j_Jli .... 1; .. gk~lil. y .. ~g d. :i .. ~ .... ;\~~:.~ .... kau .. p .... i1 .... !!:'.a~ op~:ilit;or _;s~mi1!l.ip:UD .];11CJ:tltJ.~'r~mlm~""'1

. so&i alj&~:i 113,1'1 ~~:m LUJJfk!l)i5i.B~~~.prS!! b~d~li: .. ~Hg$.]k$m·~· mi~ilililY'~ [;~;r.:~~~ ]J:eda'l1~ .l<artu IIG~~,,13I~:.~ dru:i Telkt)m~i ~J'!g m~rI'a'~i'>o'a'rbl'l ~i!i'l;'i:F .Rl) 20. [IeX' rt1,oflrt.. 'J'l;urlf 1~I)FSebult b-ed!llku ·~(T1;C!.Irnl1ikufm Ull'1itif I:u:ltuk lI:tI~l1\!i)~Qtil k~ s~m:u[ll)erl/!i;~ggWl'l:Ui.I;;Qi:I'ffi~l,. [:l.~I':(gg~l!1a 't~r:tultAl • .f), fiimP-A"/.'i", d~n. J:~ri'it i1£'1:!ir!l~ p~nl'abii!!.n B'p ~f(O .•

lIenlf.illl! t.<hriJ ;s"e!'~:tH~alh itl,l., ,!f,ru;m.I:!:ll.ik:ils.~· lm~r.I~i:irJlllt~afi ~l~~~·rII ilelulm· rdn ~ ,d~ll~:t ~i.I.ak(j~Si;n o]f.lh:lk~ml:ua hl!);l~,an tIr:Iq,sy~l;.::li~<;]lt • SiW~~ttllt Pll!.d{lg.Wf~g srryur di p~arr~rHl9k.[ni~"Lnl!<I~ d~qnlt!:rJ;~!n&"iJ;ltalLl, P<lS(lkal;l;.~arnbii.l dud;u.k ·n>!l'l'jll:aL~1I'I. di kio!l'!lJya. ]).'I!!J1I1i}:i·an pl,]l ~ m:;:lilasigll.WI pJeflliilauall" l~k ·re~(l :meraslI: lriehii;;l;ngoo. s:uRS<li'lla L':llill'l<1l11, -ill~EL~i,it d<l,p~t m~"flf;lll!.lh~ll:lgi ot.a!ll'lil ~t ~~n:r;)l. .ka.J;~il 11: sllff~ ~a" mau.·

INrfER,NASIONAL

Tambang Mengubah Ci1r"I'~ a Cile

IPre,s'lidien lPine~ra Berikan Batu Ikepada Ratu linggri's,

LON no ij~ SELAS,A - Prn~ide:n CUe Sebkl~tia]l' I'ffine;r~ Senil1. o.8jlO). nle~t.lberi~~n I.nas~ng .. ln~lsi~g ~q;l(]itfJng batu datit~iooj1g S.a11 ,Jimit! kGl'P,~a~ .R.tl!h'D .dau I'erdatl;$;' Me;(,lI:~e)'i InggD.~~. Ji~]. 1m metupakart ]~j!m~g,dar~ upa._ymya.untlUk membmtt ki$ah be.;ill(,;"aj1r~ tr.letij~.di :I~eb~rlljj!sl'mn. Uli1tl1k ll1e]~pb{th. '4itlCa]'n:~ernajloml1 :CLie.

1%,~i:lami1iia:n9'S orn"gq!1~r£ t:iIlmbitl'lg.~grn[ll.1ilili. ,ito. dlnia~ Hill" [JiIf:I'e'K~] ~itpgl['Mt;~1.Ii1~' Se:~1~ilI11!1 Xcl1ijl dad. d!~13. bUjl!tlil4 Il;IJ~.mpoe(r~w~D'I~~i pH~ icl1ura. mi:e.llIiiJl~iilitknril gtl~b:mb~J.lg ~_[nrlJ.i,Ui ,['j.u ~-, tlll[td;l .d.ll'liiI~ru. ,f{u;(]jJ:.aU.lWUtlfiu:I!I(:!lLlI ke F...ro,pa, J''I,u'I$ ,dl~llil~ pad1.li ak1mj'r 'r13katll bill1~{ [,O~1d:O:t1.

~ ~.. '.

]lll(II~1l Dis:!. :lliI,Bmb1l!tlt'u~> dl'i:'1

~IJ!lIiiih;: ne,g.mJ. ~lmJ{!; m~~$IIl' dl~ ~~las;tk:,m ~\qh 1?l,tI1y~ ml.l~~d'l [11~~Hsdoo~ ~.cdfk:,t;Ilf}:1"11tI .:r~ll~ (~~.Ati~SlhI .. j:tuoch~l

.Pitll .. ¥r:-it'"nraei'~~tl ~i!Ll1a Will'll'lWl,l~l IhllI:iiW.a.,hllbui]~n ;~kq, II.QmL ~n.ergi: mi'll'sihl; ~Wl 'PCL1~ ill'i1i~lj~.'1~IIJI.pfibrllil ,Si'lb~it.n '.~&-.

pi'lil Y"dI,'Ig, C:UU;)] bletlil::fl!!i.\im de: '

'PM- nlJ~Sds D~w,i4 ~QI[U]I~~~l_ ,

Sup. mL:l'n",vo.roti b~gru'!Ill~JI Oj~k! ,tlm:h liIJ1BL"~iah. tim} nllfn~p~j~1illn. l:e'bih m[l!~ r;i1Sa.tub'm'l'l:li di1lir.L ~~;lIlii",iJ:ll~ilI~~'n~~ ,~,s_j;, I11\Jn~ tl~lmiltY!litambBliIl¢

~~[)i" ~bawnh, {Ij 'Il~EmQuu~li. t;ellllI!:' J119: 41. 'tlJtHS {II l;llfrtlltlktl:aLl. 'p.am :pelM.lbaJ~gh"~,It.llllllag)t')r"uJgYaJ~

~~~ M~~lrn .~ c ' ~Il~"

~~ .. " k:itall%~, :[l I '.' J1J,iI1:!''f1

trl\ .hlgh'l;!lrtiii:(, ... S~~~i,nl.ah\wa

'e.ul~ '1lidal!:!h ~hu:aJrn 11~~

WIr3. jot . -; 1.;s.!Jil1,l, -~b'llilh

1iiI#~Il~l\¥blhlkl1J~l.~fililiLlS: ~i;lll nU{~~lIfd~jiU ta:f1.t1tli.lbi1iin;-l!J'~1Barliig~ ;om 1]1!11'1;1,. m.eJ..!lf~,kitlr..:tlilii, k~~t'i'"

".:illI!l.tkt[]lJ:d:l'l:ru~lak~@lrl."

Pinel'~~ J~ll~,b-~rte:[lruJ. dliifl,prl ~lItU 'Eliz~betb J[ (~i 15t~~Bl1c· .. ,k~.gh;yn, Se:Ll.{n, dan ]];l~rnbe:ri" ·n;..wJ>e!Ji.)~i1!.fllJ:;;il1JtrnlJi dlliG'immb:aQg &tit JtlS~ 'it,liI.

K:fkllll Ci·~J hair.t 'iPal'.13 .. ~rumtaJlag ihl mC:(na&'ii;; ~rllltltrttlJ, pada ,k,e" ·1]r!:$D!In.:ya~~~lull'l.cllililrub)l.1tDiJ.e. se]iilik Phnx:il:liiilft n).eii]1i'~~]R'3ilk{.. ..

,itu~M/I.'%!ida tl:lhul~ ];990. ,

~epru~~;m"P:[Ilt}(J,het_..'ra!ftlg; ~i-

"aiIl~J!l [j~m:I:I~!:lJimlj b 'aJ1la.'t

hi:tw.l,Qllyli r:i"bil:.lSlmi d9il]UlJ

knflfil:ltlJ'J;yl'lflya. 'ttrli!:UlR m(f~nWmlllJt~~" Q.P[ji>is~:~ml<l:mbu1l'~ _ftll,e.I~" jlld'i'[!.;~ltitiM.I~~),ll~Ei·!-:~-~lrrel;il' ~,~J .~rnl. dicA,m&ir~ka lal,t[l, ~~mI:ahiln1l!u:r~ tli [.cindd'rj,pttcm~ !;nhllLl_[9~lhd~:p~r,ul]lllh ~l~~P~ ol~h' m.'1J~g .1.'I!iliim, S~It"""! 1l~~mbU:.1~''l>,*irn:3h.~ahf,il' CIIB' t~rn8 ll1eIJJjll'd~, pe~h1iti:m.tpllhlik JEOOp.1t,

HUang ItmlrJ,pan

Lw~~ ptlluh 'l~~ petllfilbq (:l~ 1t"Lil ~eJoo .hiil!ltug h~I7l:l,IJlI'IJ ow 'l1Uk: di.t~n\t1Mn h,icliu.~"llidlJfI"Uru1 :SiUT~ 1II1'(l;IlkLII.lffti peflalltm '~"I1I;t k'cia.IJa~ tellfp[ ti.t1iilk :mau lJJIemb~ln~lh did -d!a];:,H:n hari.,.ilrni £r~h(l'lmm ~R12!!1dm. dhemlh~lm hi" dllR; tIliLmi.l!tillt St:tlIi"Jt:l.S ~':Iifm,"' fbililill~p-ami'Re.ulre.ffi. " _

"APil' ~il.,g ~la~,~ 1ullru ~~1!l'ni

IId~nlen~pa :k;In:~i .i:lelll1m ,n,l;l~ ei, :i11eJf~i~a; ~i ll,'li~ ~dll.pt iea:t2L YCJJlmi' B1Iim'i.bl! (5Q') ~mJbi:~ [1~~1l3mll'l, ~J;runll'!:~p::i~l1If sel;ll:mh ~,~w.atlcrn:-J:'.Sie.I.1~:~, maiam.,

:B~Ii'iI.'i6!l n:illl rekatrn -'rcl1.i'llLl~.~ ukihi:r,LII.]ill' dig(C'.~(J(~ati!s. !cllEtr~~ .~ti!mah kl'l1fj5Ul ,dad kt)dail,lIIrnal;ll G~mi:ite~~'(~_lrnr'M\lJ:i. ~ttI1L1~3'm:i lJu;"l..n<i~lIi,:D]1!.L in),i.ml~~~, ]:lSlGl.- p~~an~~'f:r'itu 111e.mp~~ b~tka'li ~I,~,:qnl laEI1::.! lle[!LdqQlgmlJ smll]l~~ ~ i11;~L"lika ~!Im!LI[l. 'lio,uk P'~[~. !i~m~riLu-oo(il!l'~ !ie-[nch~ It.<iI.TII l\!~I'i ,t;nefiilllgkHI ,~iL hul,~bapgy:..rl;llg 1~!U'1;lli~ I,e:mbab, dlll;1 ~1!ipRI;q.

:IB;,rU'il'~os, 1!''1Ii]g :me:mru:khl kru.\il.~ r:m9.t:a h~rum tli: di1l.1~:tnr!i.lJl1'1'1iilh:[l!J'l'I ,]I ka ... 1ISJU kmnrlih :dllPitl~m kdtlJ CUiiJjlllJ;OVlU, I:IJ~!l!i.1'111l!latl, d'i1f:,m:;u:i~I] jjl'l:rJil1~lngiLIn]~:ti".[IjJ,Li~ ~,:res~ml dh]. cl~Ii~. ;(;~ ~tahilrl. Yl'U~'I]U~:lliIiln1tml~"~'[';.l~ sa :Sjl'P:ed~ jaL:'l!!l[ij '~ng Oll;~L1JU~ ~illi:"l'i:~uk;mijtl'iimi;Y-i.l.

Flamm d:~fiI. r,ek~Uil~~liIrl.Yl'I ~ert.afua,'ll dell.l;i;m. Jlel~ilrnIn mjl7 lru:tiaJtI cl3Rl'l'Hl yang !>ed!~ktl se~m~·~7lbill'i. >samP~1 :~;!li~~~ '[Xl~ ~~ifCl1mlajl, m~-bOr5e1i:IlJ~~h hrbilJng,ka.!1ii~ 1«~.rnlu1g J?m:liil)dll,H~ga[l tll. :m81fil;ji m~LJ11c~ hG:lrl!all:iWll, p~~ ~~l:itml\l:a!\El i,1tli:lJldakflle~as,lI ~p~

- hlidi-1:eIiI:i,(li.

, }), himpfl,kll('ftll ~:e.jmlil

[nili.'WliI li1mni.' [I'''~iij'l h1~lilIiP dij' ~~ \!;'3i] ~ilill3 d:,UiI .f~ltTil~w~·"pe!tjlillj;[m~[:~:hrut e't~.kel!:!~I:'l· kail~IlI!1.cJ'-;ii!il;L1i tildak.\ l~.4U:Y'" m~,~ alii,'" imI.:3B1IIr.nos.

, ;'H~mfpilll hf~ffi;i~ R~ti,b _ lubt¥'Rg OOJ, .itu, tiM' k!jm~! setil:U:lg

memmit!,fi)utuk;;_l," ,

l:!.dxtl~ br}Ji I~ctt.imil "~flJ:! ~~ b$ b~ilal'l, ~')lt It~ iiI:i~tIj~l'i1il --sebuah t-all l}IJ]sa:r llfl.tuk mf1'lJirr.m~r 4u1.pa.k~~gql l['l.umsi

Presiden HoH\!.~1iI 8\;1o! MO:~11l:lt~ (~iri) ~ll'!linJ~h~~ tm1f,illl1~rWll.'ibil!li1.g:atltl F.!(1]h:18 S·..IiI'Ig 1:Crse]rurmitfuu:t tl!~W1~',lIftl>siruhltllffi~mlt' (]u GJje;G~u:k'5, ~lIna1il] (l'm~rn;l~i .~hn p~l;amb:u,g)I:;dll~aim seblll~ ID.CaJ,"1 dLi!;lt,:II:m ~jflre~l.d!an~, ,cili J~~j.~ :Bb~J'i.!ttllt $~n.in O:e!r~J.~Ml;I]]:Jni'a~a!al:J: sat!!I:d.wd. ';3"3 ]?L1-~.mlb~~.:~rlg Sl:lla:m~t ,~~~h lGtl]J~f'.m~p ~rilam8. 69 nm]~ ,di C;lai>lilr'mmil&,;;tIl:l8&,ri. JO!l(3 t" d~k~l '9NP~!3JPq, (~Xe;p,e,~ Jlaill!Jj.,

k;,!ll'~lfra;m.t:ru~, l~~[ij~eli!Ji~lf'll!i)kalJ ~el'lll!LId.i~ P~1I,!~ ~'J]~13mal moiill1il1J~.t t~ru,\V'o:t~ u~ngs~~ tlfllitliebih le~ dad I.mfiuotfi)]I)I:g' d.c,\';i~~d11l1m.emtl'rn; 1D,CJ.reka ~e~ .itlar.l1laJrriQ$ mJin:~,~tcl~:m,iliia.:Cfi_3!ll ~'k~"~~nra hdi.l:k p'.mu~ l:nempLti."tillTIfi.1,im~ki'rn 'lll'uflllk [Qf:m:bl;l!mllJ dil.lr.i i"uml:;rn,~J.~a~ri pelj-~lcl:£~,. ,,~iitii~la Of".Jlt'li!!: i~l.l~l :rn'i:!.n~[;im;i.IJ:!ili.~ k1il:aJ~1 ~~im~.hl ~ dhll; dlSBfulllllibtli:a:n. h'UlHdtalll'rtJ1'Iti B kit1 ,I>," •• Iill.r' - - t .>

• , .ill'l . . .aWi .r,;iliLlflli. "" us ,1n1iL ~'"'"

mtlllln~1,

QuTI~JiiI:e~ilidi h.ahm:l ~;e:rt3- W'a'ffi:I -. lmtapml.llIiJJ,aftlg bm!l]~~:ihtMim cmcmjl1.'u:i1ffi.'.se.r..maJlllll!l' ~~It;r.i Y'~~iu~:aiTIi.lJ>erilE~ (jiUl ~~o;~g

'P: 'Jti£lail.nl~llii1llR1Il'id liliidllP'

~~Lrf;liWiil ~'cl:tnlij !!ilbiI1i d~[J JiLl ·tahrnlll.. R!(:::(]t:m ,~liIj.l.nlW1 ci~n ~m.il~i hecS[lnba- ~d"at l!L1~g 't.'lmbfM~ mmp~kli.tYa.,ltlntllJi;: m~~gldaiim '~eQ;:t,gjiID reiini .Yotn~ m~~ka NJ!L1:!I:- rurnPJ diberlk";j['l S€t~~~Lnk~I'i IW.

'Mml.!1l:lfil Ba[iliiAA~~lldfllk :rn~" l".1$:!11 1~p ,~J:lni"HIH. mm:lCaplli pcti:lm.'uil;:mJ[l d'i ,aftlt1!!',1::,~[J]&a~lf

"HI lJ~wahsfl:t:ilatl~bl'k: arlit ,sa"

'~.LfIl.~}'ll.~iI; lJah~tl.'l ~re",,~~,.'W'~li hiOOJ~~ bat te,!llll m~nCa~qi ,limimi, kiilmi b~lum t(itilitl~lifjlalkan" 5a,ya f>oeU~!! m~hs, law'\' 'SI;1fd r,~ Sa" tl1C:']':11::nn:Yll' :sa~Jt ~al~tl. :ld.:a1:ah r.i1~nc:ilplii l~crmuil;.~tru1.'· !wtany.a.

se.:1:1:ii~]II'~~ol U:u, '~!xl.~b;n~ jl!Bttulilib:a1Jili yal'i,gb::ulmn ~~E:j" I~ te~lwrtlbfil~ h~ llieWl~ f~~

~\¥"'~' Soli"ia, ~~lj,n, da'riL "clba~lY~l~ l:iagru pa1l1m,va:n i>'Bi'~IilIWfl:d~~~~ j;l~~L'l:[i'J.:aan. mreru~~;l~Ul, [1$3::

1DilJrLOO M<tL'naClllil (;2iJ) (Iii;!fflitlb1tiit cfE·Eiiln;clw:~.1 :F.lI, A~u:. .la r~,~ ole.lil d~l!l ']lii~i'iLm.l d.3il1 d.i1ila,\~1 .~ Ds~ t'an;}pIi'li\SH:l!:.!n~ clli tI~:(l :[!'rr:e~idil');1n E«, Mo.rnies m~1Wfil~~-~. n~~~IfI~?";;ld.Il,Y'..l. PI;:!wrj~,~ cit' IJ;€["~j.sah3iU'1 e'J,W~!' n;~,i~1.~.a:1m$'1iI ~in~ 1.000 dolJ~li.efr bu!lltn.-1D ldtf~ g®Jf 1'I1I£liI::lm'lliltl ~eg~rn" itu;" _

J"\]!YR'lZ(J1'.~llSjAF~1D1)

a- J.~ ....

'.

Pilihan Bertelepon Nyaman dan Murah dengan Kartu As

fi~n:ggtllla f}'(mSe~ mti:lsa. khdi t~{;l~]{-h~U1:Ya. :IrULe:fli.ull(tutk.(JinllnlHii.~l~l ya.ug m,tld~11.1. ,~lib.l]k;l]I\;a:n. kai:"'~ln. piLm,(l;i1lU nyalis ,(I;i!u,'.i ma'na PUmI.,. K0'I.l~~iUniIlan yang hisa d:i.clal')~]:~.le'va:t.Jaring:a:n: be'l"I.··l1.ali1:as $.el't~. t~dfY~1.tl!g'terj.~ilal~au nlel~tadj_ h~~ll~il~ ymlg':!1!e~'jJ,g I\Ji~n n,'~~l,~e'JlIllUk~l.

M ~mffiJ~ami ha,l te['s~hU't. :H~c&qJtti~~meJ:i.ghi[!l iL'.r.fu:[Q p;'k(l(: . !)(iltila1il.a, J{:r;lr:tll, A!'r~eiL'l'mfil;l?,:an;s Il:l~n~~i~9~n, ,1~!.I~i:f' t~],~p~ ~~I:.~)1l>~d~ ,s:iall;(g ~i:i.n: 'l1~I@'in h:,l.r.~ '~ll!: I~bi h d,!,d "$ ju:ta Fer[l[l~:il '1'!e11iW~:seJ d~ S'f'hiL"lliI~ 1'n.d.QIi!3si(l),

,P.ak!1!t 1?~[{ku1!ll flfJf:tu As iber~ruI d.~d Th-Jkg-rn$~I.m(frli;;'Jv,.'f~s:n hrrf :RiJ 00 lJ~l' M!llmt'j":!11:1,g b~Jaku ~g.~l'"aak:l;itmYlJr1tif~iL'i;b,:tk. mendlJ,pOll h,sen'llmpi21.al1lggan T'(:~koms!lli, pe:lfIgg~lIla 1"r},'f'ful;JJ'tLD, s!lm'PAJ!'l, da't! JiCart!! A:.'I! 1:Ii:t\;tg;t'pe":m;l!(;:limt fip- '(');OQ.

, ,PaJroi~ Jlli'fa,~fill tet:;.~bt'l,tjllg~ mm:h1.i'r,~kfln

t'a:rif mllir>ah $!rs sen iK~i 1,1'1 150 Pier SMS '~ S.CmIl11;l. opcrrii:~or.. 'f.aR .iiI~;ja~tu, Kdf'l!cl Ali j!Jg3.meIl,a~(~mIti b:~~~fbas~11J l't'u.!lL'illuiJ.. d,~.,gu:n r.t'l}:n,y~dii~at'll ~~~d l.O'QOS~:S I<~ $~triua op!1!p<'I.t"(}r 11I11!:h!ik p~Jjl~d::~ja'.!l 'Jsc~mii~ :~,ja!!TILI?1Iih.a1llv~ket ini bi$'1li di:ak:~~ rle~~iJ. n;ldakrul;l:8ifl l:e~:~'bra,sJ p1lld.~PlJkl;ll. Oil).on l1l11'll.SSa'~7.:OCi d(tL'iliS1'l[l'm~ilcek!:l.n "100-11#',

'~_M~I~Jul p~bt pf;t:dJaZl;a.KaJ:.~~ J~~'t~:I'\baJro: detlgal1i itflfd£. -1s('le$l1'fn, II:illll.'<Ih 'R'I:I 20 I}~rm,!1'n.itinl,IW!flll~rer.hal'i!lp',' ~m.akfn fm.n.ya].; mi:iij>J1[~~t tL'ililctHiu~!ii:tii dl~l)at m~lfa'S:lr.;"'J[1 .k~lll~~ata,n a;iI':tl. l!:~n!t.'tmaraai11 bce:'rl~Fe,!)!.)11i

d~1~t'iJ j:li]]llikallr!)iI! j[!liiJi~ujl terr1!~Si ~~m'L1~~I," 1i:.3lt~ VI' Pirodl,lt:t; M:arGo~tr:n~' Th:]k~m5r:1. ['i~cl~~~nt[ 1:I~mlQtlJ:l;

D,IlkJuiJ1l,galn l~en,y.a.,!lI'tlatfi1,

~bl!.tlik 'm~:nd!Jk!lTIg; 1;,WilYaJ:!li~TIi!H'.

mcmiilih oorM~~ Ptl!Ir~t~Cl"Sf!tt'$I:!I~. 1't;IRoI1l1!ld 1bel<i.J1 11lem,j]ik:ijari ng~ .hJ1i!1s:yutlbl!:l"kml~ i~illi. birk:at d~'k,L1l:11!fin le'fuil'l1 a ;In' .3&M)Q'~ lx!:jft, lriln#nkr -iltJ{jiJfi GB!'J"Sil,t;eim'~sllk k~iijl'l ~<iX'(7';.(iOO nowe s' (.:B'i'S',3(;J :~unfi! bi:N~,b!!r 11~.I'I~ pd.o~9~ [D1I~:OI!l~~sii!~.

SElIi1Jmlt;ll£(I.Urrtll1k [I~mh(ltik:ttn

ke~b~pm ,k"'T~\l'ld;a p~I~~~d[1 un ~uk m~miHh [,li:lJs;.et. l~m.l~ln y~ng;~ij~1~Tl!k~!il1, I~~"'(>:n1lli~1 f!1.'~raJ'ed:labfl ',Fak~t S.;)j:am SeribiLlM' Y·attllJ pjike~; b~ .• ~ctepofl ':s!!li¥a:rim. '1]0 me[litl deflngtlll:l' me.i:tI~,~i:' 'ttnfr .Bp lOOO :k:e !i):alurub. j:'l~l.ll.u:'i~'iTI. Tefll!!I:l'I!.~~l; y~1i11g b~rJ.ak:u si!'il1a'l'\:i,ElLI1(g: hart

,r:..t.hm:~~1'! din'l~al:. !l~~mi1~h untt~

n~,tt~1TIla:kan P;~el:,S,~:Ol!m S~;i!'lg' 1;I'[ltwik ·p.~IJ!.~rHl!ruri d~(pu~uJ O~QOi ~:~~'9:. ~~t';.~~ diliJil P~~.!.ilt :8k,.il'i:tn 1I.jl~:iIia'iii.il.uijk I)~m~iIi~u':rI!f1 puikul lZOfl :W~n~i~' 2,,';,59. ,Un L'li.Ik lI'r~9~'i'iIi~ ~d :~y:,j'~'f:I1IS~db!!J !!l:i, ,P~~'\1!Q~~ lW;rl~ As, C'L,II.ku:p[];le~fJ.lIkan ~]OQ:'ll,O#at~u "'i:OO;;ll2;#:

Melma1~ ... mi t.:e~~l;,ulk;ciblui~l:lh'Ht pelan;SS!ln1l11rUt ,As, TerRQnii:>~IIiD~iJ;[IDel'i];3l!l 1~!I~Rt I~'ii"!l.l1i~~~I'~i!Ii~,j'Jor:i l:ruUQih liilinrt:S'!li 100 ~tf~lT!a P,ci:t:bl1l)1Jl'!.<t TdkQl;llse~. :S'G-F,~!'ti P~tit NI1l~p~in M.IilIi'm:iiI:P~~i <Si:uilJ.,l M~i]alli oll~l!1~I~~jJ[J :l:Qm;enitb~d!!:]{y. ~li~lIltl:li!l 24 ;j~.m). tTft~ll.~; m\:mlrn'fia:tt :I)ri~~!t:~lfi ,; ~1;!1~['i~'1m. Cl!i!ki);llp r_nlio',"~kffil #~ !l1C':~]~lm IlQl'lli'.I[· .tl;ljlYa~· ya~l.g dJ~lIQI;IIlQgi. ~];;l.i!'l [tL;!l. b~o;$~~ ip,~t,~t ~1;;".OmQ~g .. ~tl:dng; (l:lle'JI!I?leFlO[l beriki'lli~kali d~J];gantotu1 .30 m.e'];I.it b(:t.l~iJ Jijada :Wl11,,~d oone llingj1I!i1S,59);. llll1~t!:.lk mi;!ndnp~~ lai~iil'l!ll' f.Nl!k~l~ ini', l)~la,n~fiI!!'1H.~~killP;~l!iil1J~n '*IOO#~

PHilfa3:ilIla:1ItIfD.~" ~tI:~l~ Nelpon' 'MlIT:~h

kl.!;RiI1~wih :seli.1Ii1l'l111. JUG Jlllltlit b~,r.k:d['::ik'.ili ]!:Jl

. . .. - - - {"' -,' . , , .. ~ - . - . - "

nOlrl:iQ.trel~!iJon k{l:~to!("'.~£=!-JtI :r'L1mD,h' «(!I.ei'1lg-a:r:t :men.~k8t'! 'f'lOOw-fpel;ryngga,f:ij1i.i.S'J.. :bili;!-' n~end~pqrl .. 111!.nI~1 k!e IJ:l.Iii1! 11:~~ri l.ii~k~!lll~ S. '.l'!I~[Ij~tk~11I0]ll.Or bbj~~ll! ,41i ~!,ongl{op:g, Sfl'lp;pu:"", T:bZlil<l[ld. Am:lC'ri:ka SeirH.~t, ata.u Kmm,tM.. d:etJjal'l rn.em;:iknn OHl!IJ2 sebelttim kode .n.cgaf.S[,dtl'tlf.lbm.Q:r l~tljiylt'tl,.

tf~J;k~tiuiU.~~~!'!. h~i lwnggo&m£ll'" f!r~l!pl'!i!l'~" Fl;'I:,",€!b(loj{;'~~rEa i.nit(1t1~' m~sS/!!Wjflt., de'I!:f'Ijn mi:Il:I!,ll):lksl'.$I ~~{]iI1l#,; K,irl't;l1 A$, mehym!:ialia'JtI ~.tk:et 111'~erI'Uilt ,CePIlt ·clJ!'I:1'I P~t'lCh~U~~-~ +~~)l!1ii$'~j·ma~:i'ml:;,~h~~ R:p 1.{).iIJO; :I'i.f<!~~ p~lih.~~mlJJ~m:el1i~syn .. li:;!ln cia)'! it~ntlLn,IY'<iI m~nYWl;<tn.:gk:<I!fI!, '1 ~/A~P'II

10

IN'"r E RN'A:SI 0 N'A.L

n~~mA,S KUN'(AHIY'O'N01 E".a It: iias@i~ri1,pa!S~.:CiO'lld

ca« Tali Sepatu, Pinochet; dan Pinero

I NQAU" ll<1!hk;yat, ThUI1Y<1 ~!.<I-kl(m. ill!l~;i,j.l1 ;y;m~ mll:l!].t~~w· dw"i !llI~lI1JtkJ'!tika !i.~~llg m.aca ini l'll.rn,l,,,,,wkm1 .bctal}ai!"l~

. dahny;;t Jl"'!nrmfi.tl:mlg:m. ~]i ~a''!'l:l,h i~yaJt yaJll!I t~mb~~[rg dw..u Ehreu,os .illiel!. .8.q,~ntitm. !f.e .&~nli~\1i".Cil~.

Permrndmt,W&l1 'b~l'M intllih ~t~t~fJ.uhat· k~iill ]:i~'W'm,t

l~e:rnQa diab-s 17''' J] ~~I1IJI1~n A..!lci1~~ tli w,ibt.lI~ Citill.

Amcri~J;:I!lI!~il:agl:. ·~jm.~h. I'Iltil~ m_mnm\'ChlJ~ Y.;lQl£'; t~rtOOlgkap 11.1Hlyil:lIlf~l>1'lntrlntm·:&~I)JjI':lUl!l.~ilIl:1 '<l,f'dff!l.:il. ~L~[ lUll cl'an~'· m_ . .,m~hfurn Yl1l.llg'd!iI'lIlltll,lJ)i w<I:rJ1ltJlculih be,kilal1-'I!t~lilllilll hib~ di1er~ ii1:i1L,(qI""i:l'l:atnhrui ~:> :-i€I):iITti ,w'~~Rt yang '~i bi!gllill 1Il%."'lr~\Y3 c:liJtWl:L1g1 i5~~:U ~.mt[1i jl~t1g thlla~ Iln~l1j:d .. ~,

Inibh lleg~ri ~~~ $~a¥,d llak..:jkall W til]lW~ illam d>Ji1l ~g O:I~hl1l~ll Piibi(J!" daillinl Nalimw~ 'EietJg.iiphie N b"'!"!l Stt:nioo di~,(!bui: ~ba:@~ 8e!;l:~s:'lALt ~epa,hl ~k~!j.1"I y;t'Plj ~~~nt,,;IJ1il .0" p1.I1itti .• ~.e:ru~l'I/·S.€im:!1In, "T'Jj)iJ,E!j:1211:i" 'J'm meri'j!nrai ,tl:t 1iIlUl~ ~~l1l:lUIJi.I:.:-ial1: h.njes, dWil S:tmlJ~~':>il'ik,- Jll:ITt :1iI1i!1£rniWnhiil{ ,{Il!~ buah MFJ Im!~llS: ~p!IDjilill1!!!l di durnfM r~ bgrLl1l1k'~AU dIiUI1i.'rul yang Uhill (4,jO[rkrn(~ ~tm;:i1b;(r<J;' DeIl'laflg:m:J, [{JiI}'ul'«IJarI ~iI:I~ donooi~l! cl1!lJli tirn'lJ~Jw..bat"'di rn~h S..,(SO ~~.

N'';_g'~ri'''n~~i S~ip:i~'bJ'1 utu p~~1Il\lIalli! f!]1lru.re.l~Hdn dI[!J1;Ihi klJ,;ml drn)1]!bl penyciamal<lft ~3 p:elrolj!~ l~mbm,lgY'".Il1g ~l:.uil:llJh ttl [;'pe'I~~lillp.'Scl.ilIl!t,1lt 69 had ,tl.L ~~llJlli~r7:0Q Ilrmte.r d.i dabm, taflllIil.

Sehl!Ull~ iitiil:'Ue ii."Ii'tWn diiikemll ~'t.Ii~~d ild<l!~l'l:r:;IJ1·J'~,{b1l.1 A~!~D ]:)'Jt"lochiJiI:.. MukHa'n 'bu~ A J,.~liDfi r!JJEi~f!mi~ Chilf! ~rriJp;

v :Plrr6Clt~t~.Plm.l~:a C{f[l~ s-tab!e;_dan. ~ V.~~110~lOhl; ·mt..lllg:UI~b]OOJ.ll!, ~k.Ui!~~ p~~ 11u~hQ;t "te.hib ·!1lei'lj,T.t.!b.;nh riip'O: m~njat:1i Ololtiircr" SrJ.ll!:f mllnn'l!ltl l;I.lel'l.lbl,]nub •. nWl1~i:ksa, dlll~ m(,in~l~8:tI ,t-);rnl1gb~j'W ~1lI. bm.J~M i!ll~n Yllfi<g j~I~'

1((m;J: ·bikrlilf!;ai£Li·Cile ili:r~bl.!'l,~ nya Lr!~t b.det:d~b.rnh Wf~ t'.ihlU! 1m 1;i"eJJ~! (h,lkJ;lI~ga:rn b"",------=""'G1::;;,.:'ifl\ViJ'fu'\\;:;:i,Kt;. I[!~rL\~. :rlll~:I!':I!IJId.l~~glwru T'.re·

.. sidell S~~~()['" il.lhrr.ttl~.Y-ling l'(li~e

k~if:th h,~""'\il,t ... e-:lJt1lih pellllihJ' d!.Ylfl~Jkr"'lis V.,clultill-n:trri 1971). 'l\idi! t",ihul1ll~73.. AJW.miel1~l'!ill.i}II'l~~lPiml¢het ii!~ ,f.'mgli Rl~i

.Al:"Igka~u B12t,.;ea'ljab Oih~. . . .

ti~ ~1lJ keall1:ld.ian~ Sept.eu.1ber l'tll13. p.U!1clcl1~lnl'Elllyi~~. kill:k~n .J(IJi:m:d~ h1il~n kJ:ldchll pa~[Il-g billrnim-.d.l dg~:,Im, abnd ~t~2() di AtTI~ri!m SCtIJ}~rr.'I .. MelJ!~qn!l, BaC l),,1..~l!ptrbim~~o;tlli;" ~.llll\L1eiiJlffil MOO (jJ;iijj';fg, ~r!r~rmlp.tih~i oru'ah-l'itlllk t~rl'lr!~!:.i oorIl~

.~m ~~ ~:rft~, .

N'm:wtllll, .Im-.nl~om. !iil~~ utu Pl"-l;llfll<lI!l1 .. d~!hE!r.i: "'~·[,'IlP lii~l rik-it I?ruSi(h:~Jl ~ti"H J~~!Qf!l"'d Icwoiit k.eltigub:ilI:I SiJ:~pl d1lln J?~I;ldil'i:".(u~, .rn]~lyelml.mik,<llJl ,33 pe!m.tJi21 hu:JJl~m!J;. [{e~~~n dl'!Tl. w.e\W~:g~P~):.J$: ~i l~n'*.!f"d d:'igttliilHkm;l s,ep.em,nh:ny;a _ IUIIlI.d: 111uII~MlIf,li~)~!i1IrnpJ[1 yang: i1i~u:jm."!Jhim~ .~::i;t'!g ]rntlit tl~lt~k: rakyf~t,. Yl'j;_I1.~fn1lan~;pu l'imemL.W1J!lgIDtI~~rnru:~t pl.~htruli d.an' . ki.":illtt~~m ~b.lH111 :rn~tl"lY."<t.,

[c'i)'I1;!:lu..I t~hlh m~lllu1i~ (l:?riil:3J .Ialn 11f' lll:n~ Ci~l;!. A;k;m. tlZhnpi, flill:;;w3.yong [llUm[las)Jrl6]~ ]l!I1i:I1Il::r! ni\ldia'l'lillj'll p.a'~ 'Ii~[)s(]fi Jb I!l~ m;:jJ;g.~Jit:;, yang llIe.lljul'I]IJIDiI"l,!' ~"inggi .mtllll.:lsia: darn li:naii"[ljb~[kc~ ~riJa:Jl\i:;j<iiillI'r"i~, lii.d;Jl: h!lll.ll(t.I ~n'!i!i'iU~ C~~J;IJll tll!nlm;;g-cllc:;. ttlll!ii. j'~!!li L~l1Itaal,Sf bJ.l.~jrn1~ ~~mm1iJi( p~~d.er. ~lU ffi(ih:iU'!J,1s~ ~~o.r.m"g :~m~n'iJ)i~. i~u ~~lk~,!~i1Jya fa ifl"~ilia~, I;(j,idir, fl!ujil'Lbl:ri ~l~liIlal:, d3IlJm~m~hil'k::$fltt~~ ,pilm·:rja y:1l\S ke]uar ~1!cl ~~·td: blJ.ltlii "~.lPll ~a~ib~,s:L til h.EI!IfI.I.]lI1I.D11.g S:etebJiIi '~11.1l1lli, FEfl1ly.e]!lrn~t ~ti:t[", J.@n:ui~i1Jifj.lll¥jlhk1L"~;!i:·meilljllir.H kfl,ie:II~IJ!ft;m.~S~iila.utll

~lnh m~legJi!hlilln I.'l!iibu'~J :;1;ib~lgliii ~pl:irJ... .

IlliJiih ~rr~t;;t ~lmtrn:-~'I1:~~(i "1'ti.iI~p,at1j·~ clJ~~pr~d.lrnfl1iP.

Aksi Prates P'eralnc~s

Searangl p.e-re,mpu!a 111l1~:rnl ,g' J1,a:t~1. II]eL'tui:L,il!ilal1, ~.rii,

~ID pem.qgokan turorupal pi, trI.liiri;Lih Imll.

unl!;fmll~li.i~.ll.gkJi.JJ fil<l.sa: del»l!l .Ir&lri", ~,\:rr:lili)1:mf1 i~ll bi:.:(~bUl.l~ iliil:~'m. lt~i, pro1l'~ 'd'i Lilloe di 00gt.al1Ut~ 1P~~41ch, Se!I~"sili

([!IVa I)) •. m{!'j;lj(i[om:g·I)e.murkgllltu'l;~'I;!;.n···oI di S(im:lt '~cil.l:;lr.lll r.er;o.r.mWl.i usia ~:ie:milulll.dLlri '(;0 '1Jl[!;[I,iadu 62. ![,;illiioo,

MEKSIKO

Mlliter dan Polisi Menyita 1105 TO"II G,anja

rrru ANA. pET.A SA, - Milv~e:i ~1'!!!1 ~~dlil~i M~k.<:j!kJ"~T!il1·08/J:O), fIIl~rtlliiihn, .. m,e.relfu telhhme" "Y~l:aJ 'I,('niliiIJllI:! gan,fi3 kt!il'il~!-l dad

1)I;l~fugrulilS: Ii~r,:tJba< Jiuml~h ..

~~ll!'lg dJ~i:l:a I¥JgJi lru, yaalg !I~

hUI~I!l~ 1!CrtgillI'I ](OI1l!::lik' ,~'1iIU"3;,

~dala_h -.rll!C.!lm' 'k~l~a ~!lk

fuliiP.~ C QJnilU\ll1!j~adi ·he.si,

de,]] Mebik.o, a:l!"II'Jj:r 'WIilun:\}OO6,

Cru:d~i:""l.n; In.eme~gi-rrie'~: rib./ll km'~1 n~rl;;nhil ~l!~\g:gJl'I me,~iKkEm.~icWt hafly-'o! Vtdi~i, le~i un~l1'k p:::.rlllI]lOl kaliny"d.ju~, .[lir~libatkI'Iltl .')0000 tenl:aro, ub.i~ cl!lil'i"t~ lrunm, ~i~;u:lil, oper~ mil ~!iurrlj{ltll!m mliH:'iyila13~) tHll~:Y3" I!ci:in,g d1~l:.ff'il ki:!!'!Hi&<lll dLl~i' par'l1 Jili:.'!1~!~ ohat hiu.~ di ~~~'aBt~Ul1:1 B11lta Ca~l[omfu 2m~'!L~:;:I'i~~tl~~hl:il:i1I '1'IJlCmJm. .

Opt!nl . .'~i gtlblUll'lgiLiiI rtl!iHloll'J' dull Il!l~~~i . dli' M~iik:D uhll1l1. del!;}l.t pc.r.b .. ~bjl!lf! Sm Ok~Q), ealli'brtl!i:l, ~ni'l. 'fI'lt!llyl!:a kb~h dart I'QlJ}DD pah~ :iI~~.,,'j~k:~l1l1r ~0'5 lQ,Jl ~r:lj~ ~rm.g dalp:i ~m~. [i'cl\",tmtt:itiJI ]i['lil'rnl~fuli.lYiJin:£.l~~dJCsm" '!-led'u :s€j~ taboo. lllOOO, NmnUl.l, WPe'[ilsi fnl m.e-I:.tlr~bn Y«l:lgl.:er" besa'l" UI:J!luk, l$ltu k<L~l!s· dis!li~1I;I t~'rnl~'~

J'I?[lde'~I. AJr)[)fIi!l'O J]ualft(; meh· ielH~n.; d:t jalilifl.-"jul)1lll'il lV~IL:lki!ili~o,. I:r.':\bl jg3i\i.a tre1C5,",buit ~ft1ijiii tllli:ll lebi'h k"uraog ~g$ ]t~t:a dollrn: AS;; "Hargl!flY.f,Qi~ il:l:Iil!;:·d.l.I~ "!Il;UI tCJ!li;! k~di.ji~. q,ij.ual di .A]lJle:-r~k~ Se:rlkm:. Ped:lfi;mg ~,"",I1g. tIk. hlkl~aOllbih ~~~lil sclJrurlJ. ~eJ :s~ ben::i>uha:' m:e.~iilltaslc l1et'b1tl~~ m.etllu;il'l AS ~lilm. I~titlg.aj; berh~:~ m~ll~1:¢±I'l,J1a. .. 'ki'J!l:<.lny.a..

[)1!!I .. rlill'l!id~l: . .lTl.ct"!je~a~l(!ln. iiC~.J,I'1Ii I'~m'~IJIa;(1<l 8_ k1lJ~~ y~u~' tef~

Mlim:eJI" dan jJo:liisi MiJksi'fi;Q m.(H1J;~·lJill;tl It.ml:lf.lialill, c;tj. SillliIpil~!:fp;1fuit~pitlW! .maiE.Ulfl'1Ufiffl;;y.mg: m¢l'~Wt s'it;], I1ilda ~blmhJi.lmfJI11 r~.rs d!i Tijllffit,Mi Mel!1itlro; SeiI1:ri!l. (U3!W). n1!~~lLlili o}llt.ras-i ~11J_gnrll ft..,~ <l[}"a'~l m!eJ)JI'iUf ~O5. ,1,li;I.I;I ITLialn:~l.lfLcrlali'ifllg mlt'l (li~flWf.i ~ Arr,uilil'ib S,e:r!~~l't

~.~kl\!lt.1aJ,'gs\lng diIJ~"lm, p~lftbgm,g~ i.l.n i,ll:!~-g~, arl1ljiJI ~yu:i(L1I:dtl_.l. f].;;!.~ a~ d·~!;ll,ai.'i;krui.. P,"",i'iIg';ii~~hll~ tQ.S lIili1 g""M1Ji3 t)jlilk"Uklin s(.f('.ahl: i"tl~.";H1g-l:er.m!J;lWl~, d;~1;l~l'I l",]n,lh lreudn.f:!I":m .~r,il:'il'l.!tirijfl,~im. ~a,gall!g~iI:lipa!l. terli:b<til balk~~ tCmJbal:; de.n~i.J] ,poIisl Irorta T]~ Juma,

. Akib~:L ~th:{ytd~lijrll!'lJIng .~t"";:1.~ nmi pkd ~arga,1g. bt.'{lri~ L'Ie~'''' lWCl1;.LlJ[! ''HC~~r-~r:n1 lagi. btlu!.1raDli. per.sO!tl~l, dati miJit.e1." dar! ]~l~

JPQli"si. Pe~ag:;ji!l1,&l. OlkMI'I1~> d<tpat dilu_[lJjrmhkf~. ~~~i!~ItJ,cnl!!l" ~ap drnli, llli~li:~ill'il nl~~(.~g S¢~ili~yu;ltt ~eml:l!l;j ~Ji~.l1id1:lGilllIl h@.rlkt~l·lO-OOO _J,l;':(l-:-etg::Il;llja lklr!l'iL~g

!olbp ed.ar~ ~~L'"I: gaT:ljn ~ d~1ia

p'~t~g~;k:lJi:in[ sudah . _ tahel

de"n,gtlU, ·tllri·~ tl~ l.Qgci untuk d~·iJ1.;n"h,iltor 1:~®.ro d.L AS: Pmi~ :t::1".;liTShil~rn:le:i1~~. [Xl'iilliilil:" PJI1 flU':~rriJ.LiF ,:plilli;fl~ 'f.Il.tm~mbu:liynlkm n gaUl]:;'] dal,am j~irlll;h b~r eli ,mI~~ P~l'fl~I1, ~:I,lLmaJiD,

clan a:p;OlJrf~m~l'l.

D"i e~lii:lqmtrfr, A~ d!1iliIm "d~,a mi"'[il~lJ j'Uili ~rJ:il de~~~alil ~;r- per. It! dJgehr:rre~relf.d,um ~mlul:ii: mefl'@1ttl:km'IJ. :I~lIi). ~Il'<i i~p~t di;- 1~1];:~ln denlli kfl~lllr:b;il!1U ~,krrill. fJi.<rL OJ iJC:d~1a{a1l M.c~ukil, ~. .Iilil:~. 'tl{igrn ~~ro.sruii. terol; te-r;f;acli. I\"q1'a ~~HI'I£ra'Mtril adKM, 'fij1,l;b dijrlJ Cilld~d ;JI.];il~ez, Wtili ~.r,g'IIDJ"b!:lb,'>a'l1 d,~nga:n ~~ ·.lklll~!i kemtlffi'illfl mdllpt)r· ~~p" Sell.i:Ul, sike'Lml1,pok Iflr;ia '001:'·

se:l\liarta melliGil1Jilmk. J11iI:atl !'i~rnb:i]~ ~ 'tJl)13ll"I~' dahim li.cbu~d:t IJest1] kelurrrga "tliCiulhfd JMllniZ. 1El1l,1:1m1 ((~u1i.t dI ru1t~n~'a ,iJ:biI!Ull1f~ thu;':1 st?h,u~~ ~cluaa,~ DaJa:l'irl ~ral'J~11 terp:isah. Mil~;OOll1hil"1I1 Or!l~' l::iinl<Jgt drtclTUh.lk. Sudah I~bll:l

dati 6.:5 ~~.y.,.dli . '~i:Mt

pe;t:'ffij~ Child!~ Jc~!lli'~

~~J~m: ti~~ 'l<lJ;ltm '~tllW7ait, TIl srilUlrl;lhMe~Jkg ~1rl~,1lih .;l.d" ~OO or.al'l,g.I.el.?r.!;i:,·:-;cJ~!k 'l'3lml'] 2Q;1J6.; O'!rlo/iffiUrEllli'/GA.L),

Xi Jinping~ Mas a Dep,an China

lP'ern'ahl Mie.mbuat Terkejl,Jt: IDunisl Saat Berkunjurng ke. ,A.m,e:rlka Lefrin

,Dalam Sf!bllill~ "[:(lpat t~flu.r~·QuwlC11tfJ;ria harf t\:1jakmJ~ Se.nin elf ~dlt,b sa{u luJtel ili B(]i:Ji~g~ ,C1H:n.a~ Pa.rta;f iwmu;ni:s ChinQ;memut~l:,;k()cn me:tn,mj~lk l~kil Pres/den .Xi·.Jhlp{n§J mrm./!Ci.ili Wahll Hetu€! Komisi

. . .

Milfre:r PUSGt

K~1U'l'U!7iall l'aI.:iam Ylitl1g (i~ ilaUi 37~ piimp~j~~~i\ii~ (If pf!rtm £b;~,s~lkgcljgtlli m~J'I~ap1JI~ be:tbL~.~ p~rrJ:~hs.li;m i!I<l1ll :li.pcliull18.i tIlIll.t:~]]g k_etiid1l!k. pa1l~1<MI poose..~ slll~:;i . .dl.Chif~-a Dealb~r~. f11t.lfld:ud;l.lktU .... btltl1B

pill .. tisi:u~ t!!tli, .Jlif1iI'~ng 'myalimt i.ilikli1 'L'l~r:n~1.Il~k~~'!l~iflrtl~

~H~fI HI;! ,Jinbrr\i~ . . ,

~b~isi~. yang dlij~ba1 'Jf1'l~ pmg'Sall1ft~(hc~n;fp:,J d;3il] Sll'Ni:(!~"i~:'m~LllfliJgi[l_t '~I1.\ii:t~ stilln~~ m~i.gi()"nt:i'o~. tflanr m,C:mbf~" wi'lii, ~,t! jl;lll,;fj: l]jl~IIt.:d nriJ.i1l'f Chill~ 'i'"OOi:JGlLP-ciInJoolimslln ihlkyaA •.

i!'~e:1l :rcl ~Jint'a{) s.end.i:r.i dik~~.1ihui suclah alum UlrUri dati' jill'»!tann~!, baik ~h~;~ &k~~ l<l:d~ l)[n'l!1l! P<l:l:t.l:lJ I{O.-~'l'Ulni"$ Chill~m!llJ1]pwl s-e~i '~idml, d,:l~a[[1 :SlItu·d~m.tlITImlrn. rmlmla~· l1l:l:lg.

.)~'lJimg-yai-1g kel~h1nm . .. f\l@in~iJjltmrjll!!iii's~a!~w, eMn<l" 5il'~~u:!fI hdu ~U!:, 'llilhffr d~rL Jwl:Uilrga tt':!'P!lil1dillE1lG; .JiiyilbuY,<I; XL ~lc1;l~pa,m, JI.d:rln~ ,~t'OI;'.lu&f ~.~ !awan selrn1i~:;.':i fIIllllnhmpe11]il:npin re\~IIJ'[oiter CiiI.ullli.

SQ:i{J\k .J!m~ . reTlJd~ll

hi'i;ti dem i"fIl!:!"'f-.ill'l.IDli !Till.!

:;:.f.\~i~ ~'~~l1g 'j.mJl,,~~Jlm~lcl;aH ~ r~ t.e:dalUi dil8'l:ii,. rlJn:~1I1. .P'~l;a'lirrya :1l1I~mlmg ~bidul<lJI.J:g_.()I~h lrqekB~, ke.l~ltilI~ &"IllS::!i.

~~I rllil.lth I)ada LahiJ!!JlI 196-2. ~r.olhny.l cljt<l.l·l.ftbn·dl~ diprmj3r.:l~l olehr;lll!me..rinhiliI'lJl1~} Z~.:llO~ karel~,tlittudlfllirb~[kMlIIffi11t. I!idab:. h1:i!il~ it"IJ. Zhrn~~llTI .iiIJ..@t ~Wri!b'lli diOiTii~I). ~~<!.i I~Mkh.i;!;IiI"'ll:c;!t~ d!J:1L ml,!ml.f.il1~ I'~.k ~lthu 'MlxLi~h !~~r.i ki6m~I'hiS, d.e~n ri-a~t m!Elii,gulu~p~t':isth7.1 hElnLarruh LaiP.:ifIlI:@1l, l'J- . rniallmell, :Y;:;l[fg·m~l'iiIjJl.][Il'lfl biii.~ I"\VaIk: ,~n.b"l:n'!l\lk r~, I"nl!:'i~[""

k~~. .

. OS~~i ~~lrr<lflAl Yfl,tW I,ow pt'f)" . Jilfl~ ];.~bl:'rnila<l:n J~I]/I)i~ 1);:>eL'"d!J

I~ .-' ',' - -

d!ik(~b;1: "l){rtJ~lit'.:mgijl'" tidal!: j!lr~'h b~tl~. del1i,grut ~niO'n1Y8~, lit! Jiw.~o! Y,llt'l!; f.Uru1i~ lidak l~c:/.f· Id!3r.isrml., tii.h111; pllllllya .ide: ~il1" d.ki. tI.@]]hany;;l· me:miliki 9t:o.. l>'J.t1S· kedl. daltm:ln\e;Ll.~ll(ri.llfuh d!i i:'i~i-~ btll'l!~ndl.!dm :sekit<!lr 1,3 m,ajiirr i:lU.

. Nwn~I!'I;:sclmlr '~(;;tkw .}inrilrill: ~Cfrt1pll.t: m~l11blillal ~~pl~ ~.rnt ooirkejllt Inl],sall :~~Jml:i]1~, Jhd ulu Ul:Ij~r:[~ (lli11Jni r'JIIl1,!,IQU<ii[1 1si.\latanizyJ.l ke ~~~rum.ah ite~ A~1il~ri!Gt ~thl, h~un: 1;11\1. 5!;li.1i~ ~t\:ll dta;j!,.lg;:. t:.:t)'ir,W.rn;t! p«13i~r{l:1'! VI!:.lllf~ y:.2IH1#llIgll ~~~f;lt]'lj~.[ .... :il~<ll.. T fL111Q Ch~VJl!?"

'['.M:nD :;;1it~ih £aw !,awat~JlIJI.li\:ll, {~i M~~!).i'~, d1, d,@l:lH 5tl.iuri1I;.'1lh j'l(,!l1ij1,t!'lU ell Lrn;!l, Jii:ili:pil'lg .rn,(:It_g· kl:hik. kr:::.rns· ~~.oc~a~M!§9~ Bl;mll: kavm)l11lul~rn~.mrle'rekll.ym~ se,),ilu m.crlco!bill.ro'l:l~~ml" tm~gM (If:!L~rnn W1iIsm'l~hl11 n~,ri Chiru-l,

jitl[)in!l' n!~ftt::ermlillh dun men~itik p~tia.'" rJI~..r<!~n~r~ BliIil"'d.I. .ill! de]~'~ .menycbul rli~n~l$a .. r;e'bagai. ":!iek~lmlJ]poikQrof!g m:in:g 1:iery:lEir."tU[~[lyaJl1g" {~rUt0'. Y,!I1'g ~~ lt~b~!U~J1, u:t~l'li ti~ak p~l!1ya :P~~!L~1 ,s~l@iJI, m,cn~ll\iti~ :(:mcm'Uit~n:gj ChfJut~·

. ":~~~itl;il~ ,!JP<B~ ~~jlMt~l.u~ ~:i'-' la"~ {t.'Jlllila) s.'€hlmn lILij1lJs.-\ trn tl1ldt~jJ:o: Ulfltuik d."!.iI1!Il, ~11'l1.l rn.eil1j~~?l~~~f Ulmn:~iiilr lJel"lcu,UllknY4 'tVdald~liii~)~1I'I rlti~P. I'IY:~

Solltak 1~~b0;1l1 LlY" te~'h,u[ .. yas.ljfr:UY.:WrJr 8:l1llJiI. S~~ml~ tiicilak-dillntbd~pru"'l aliu::. b.~inklm ,tli illlal" perKLr"di:llDii. [{~'rni.mrterI:m 'h1- !If N~~'G.'tli~] k~ti.I:;<!l i'll!i, mll!f.!.l.lI).m~~l1:l: b~l'l~ro.k [)mM}~U!1l dafa dj!1ik~~i .I~~li~u"g :eli ~elUit"tll:l (J:ui~l.l'a_

Siknp d:mv:eil!n:yal~3fl.J'u1P~I~; ~.ht IlUlnl:t.lJJij; ~[Idiiil:tl\iil·br!r.l1;l'b·1I;~.Ilkan clCl1!~~l~ SI~:!;iJkml~· Y~Jli1llo\.k\lira]) dinIhii ~~dcrh~.!il<l n~n t1~ I'l1:C~~.dllj!:.,.le:i;b~ s'~umh,d~ V1r'[lil'ill'i!iJill n.e¢laill1 b!l1i:Jklin

n]~niWi:{lIIi It-eJ!J!I:lI.npiUl3ll: JUIJr:jlimig dalam n;liL'!~lj~~rai.e-m.os;tny;l tIifii.'t'1l!Il!:

WtlWtret5i~llj' sbiMI dl!rlhijo.k,~ liUg'i9i, ~Ul!~lr ~(fm~Ltl au diya:!ti"l,t d~d~p!ltl:tY'~ dan berb;Ig:u~ pC!'Ig-

ailmnam~ I!,dama int .

. g:;n~'f!:n,t'.lJlJ:EiJ rtu, d~ .~: [Ie"

god st!l:lcilii:l'~ J.i:rnpingJ .g

ditil:j]trl kaiah ~?()p'Uller [],i·rn.rlJ~

ili:l1gk~ doeil1~ jlatr~1.. ~tlg Liyum, ~1TIIII\g' pQ(tlY~'I:l'i~ 10:" gu-h,~~mil:f~.i:tlI~t1l(fo1kSf11tfJ) C.h[na y.ffig . .%ra~t 1.E[I:>~n;;,jl..

Bahikcrr. '&1Ing' Lcsliri p~l:n [il~lJiI:!" ~~Ji ~~~ti(J<ilh_. halidl~ jiw. ~cl.~rhn'inUl!IiL.$lU:lmmYII i~l:t, ·Di!.~

~ ~ ~:I> 1,"" ',. - .'

:~fUU !;(;\~Tll~'~N~Ifi:rP~~tl. J.~M:

UlM:mgpn~,b~.~ soool:l :!ftl1hrillrlI!~ seba,gai S!!J)ami.,YillIg haik ~aTl mer.nbumf. Saalt ~B'l1gal1·I~rn.d11l; di J:'ItlI~.h, .~ L'IUl!I_UIilld~1k me1im"!~ ~'l.~Ji.~m;fJ;l;l'!l.'>g ~8~ mg~u~" J±l:eb~g:;Ii '!lUW''WIg: i,l.cj~fb.l:i~ l1e'~Ii:; tCilll~i :~'k~ar ~o[Omi :s~~" am:~ ;!'<mg dOClll~llm.v~I.

AJ,mI,lJ' t.'etapi, diY:lIi;.Llll.J~l~;l, b~~?1gll1i ~mn ~tlia](h:.u'll tEilili! n:1~dflh had JinilPi~g j\1~lnV m~~lj:~.di kv~lit~.~ Sloj)F<l!:ijf lW'l'In.ltpil.l y'JJ~ SZiilll"ifli,dfi!IJutu]lk:m d!rll::JJm, t<~ liHi'm.e:I.'il.II!A;lI:lli]]. d:mjJrIc-polilibr:i.moder.!Il di Cbir:I:t:I. PlIdll ,[l)~Q,ll:l.Qdcm l'rii·1, CMna ttidia.ik l~gi:~'p~rti l,!ida rn~o,;il 1000lU(, di- 1:itn'!lpi~ $(riok (Xlmimpm .~g daktlltlil&k:a1lJ ~d<lrll iflidJ\!;i:dlll, .

:MeITh.~t pe.rjal~1LL1~.llru.l;l!Il'tlI}"'lI;' .1t[lpiitlg ll'Le'ff;lru'ilgJkaYf~ 1l<B'f.IWl.htl1lL~ll.111i1i! ;mrl[;;'nlLll('lj IGlrL~r- 1)1)" lJHi-:_11J'tt ~i P<lXilru JM):i'm.1)ru!'ii."Cb:l~ nil ~l~lk: 'hJJj)llm 19-"7I:I;. ltr!:ri~my<i. ~Eiiililkin mrinITnnj;i!-l.~il;:J iUi;1 l'llenjliillat s~refar.Is'liikall PKC diPt'O'Vi[lsi R,cib@i (Hm,z.:~;'lI£:i:V, PlI,clia ttJili;JUI]:I g~, diD :piltcl~h Ire. Pr-uV:insi Fu~L~fII, d[ milO::! brlti.+ riomik~Ya ~~rnalilli fl1eJi!"lwaa_k hif!Jgg'4l.~~Q.ll\di.l,tI;l n}~.Il.j.~lmt ~ITI;IiJ(i!r.~lUF jJli(~S! l:iiltlll 2~[}D.

. $Ep.glillrierl]L~' jj:I}IFillg jlfgH dik.emJ ptQuya -sik'ap t~ dllllWT! m~mherufil<tiS kwil'\lI'lSii. Dj,'ii m~~:ru.glka[l PI'iflSip lole· ~'f~i .n:01 pa.dIl'~,*!Il'P pr.8!1mk d!(n 1~e'rihl'1!::~l !{,orlJ;pl.if cni~ailiilrrrg~ mil bMY3haIin,V'~~ ~~t ill· fr\1j~1ill, Ilia :rnUIll:tiaf]l1:1 m"~ml)-b1t1liJiliaI1! b[;.l"i'b~lJgd ~l~.d~j ~..oil'U,IJ~i .I)ii~j! ~khifi t~,uflllMt)-<in. Ili;;! b1l!Jb.~u, m~~!~~f)1t p~~i!:1~Pln ll,lr~i, ~h Shi!linghm Pllrlla 't!l.ITUfI 2007

. SEST OF MALAYSIA ~06

'SINGAmRE~P.fId.NG-PORT (f· U

~1l1~~~,~·'201!11Nb"2ti'~loa ~le;1,7,.·~ "2.(11~ konOB, 1-4.2] ~F~'I:i:G5

1.5LES,DFSOUTHB:'ST AS:IA f(M, N~GHiJS). .STARl fRO.M

5J!4t1AS'ORI,PClRif I&M:ti-P,1iiIIJ!Iia'-~P0l1ll, '.. "" . . iU-!~ D~'1' _ ft.·_

sa.llili:9i:~~,~.:W:l!~'~2tt:29J- De:e~ u !!201l.J~,f!,U'.1'h~9-FebO:~<!JiiI; ~.")~ a 'U

sp . EAST ASIA ,[a~ . . }'..

SIN LANGUWiJ.PaRtr. ..sl~PORE

.~5iimg i~~ 1,~,1:Q ~ t3, 213 1140'111 Jan ~.~. ~ '13

l-Iettik,3 !l'llllminllpil.l;U9t:;hd.l!!iI11!:rn¥11 ~j~$I,}ilf ;:tilrllilnl tI.i~}.(d..\ll1l<:on~lJJ,$.i, IDJ~ jY,g.1l, ~Ul'l:1It1dian :ilil,mmg~!~ 'kj~Ei. 'm~l:u~ti~ .~I1~1i ljt:lm~~.lil~m kr]iI:T:Il~ll:l [lu.~l.. .I?[«:: b~lp;.a~: ~kl:dl"nr4 di:II'I!8J~Jt .r1;lcnjadi Wakll!' Pi:eaideru.

SlJlSQk Jin!)ili,i;!ju$ dllflOIiw!ilti 131 !1,1;W .It~~L',s~umllih ro.b:uh clill.!i.i.!t.rna·C'M!! r&~~.ian;rl

Mm1l11l!I'v s:.rl'(~pl[fr8i l,ell! KII1,II:D .~~ ,(lim ::nantmt :M!llt.ii(e.r~ ]("e-

Ui ~1iI~il;t\;S:er:i~l J:1:efll1"'

. . ftle:JJ;lJ!iiit1S"1 ,,,e.b~~

6l~':'ug Y~nlg kollIllXll~n d:in ~J1U mfgahl1mlll r.t:ierr.G~'p~ ~]JD lIan,

l'l']m W>'iU~ STlitl!illT· :rO~N.Al".1 ~iBCJli;"l':\V~il,\!,IEEKJ W\lf!i'l,CHilN.lI-.Ol'tG,.GN.f i~~i?lmIDmt~APIt}W:.:'i)

It·' ~Y,~~:I~I!~'1~

~Wlli, gH.i'l!JT!.O!'!!l .==='l'~

INT E RN'~~';SI 0 NA.L

11

Atraksi M Imter IKorse'~

IlPas!,Ulkfifl: pgt1lgar",ldt,;d~Qr4'111'~.I::B.Il l\oooa {5liIl!,lJt:~al ~~Jt~J dli. dl;lp;l:r.t pf3.1~ ]?Cj~b<l;tmi.l~b.'l·'~~b T:'9~tl'i!:c: SlI8J~" a~ pcnJ~ml.)l.Ila11 ~J::.Jjm~t data[lg pM;!) RcrlDC'JlllUfl] Mel;1terii':?crlil11:ilamm (CHOD) .di. ~{~lm1b~lUl Ptl.fi~jM:u:il.iii ,~njl:!()~J.~~il,. $e:IilI:Ln «~(ij. Perlillllil.1311 pHlniifal~lJtl!!~ peri1<'iltIma11 Mi'1I. r~!lfl.1l:: ~rn;i bi"frfung5!i]fig ~ill:mr:i, ~i. tm'~ 18~,tn:1uber:;

Ekonomi As" •

, ~_.__~o nOml __ ~_~~ __ )'<·la

Timor "Booming"

Bank Dun~a: Wasp-adat Arus Modal Miasuk:

TOK.YiO~ SBLASA - PetC:kO'lwn~~an negara-negiu!a

.J.~ .• \ hi. "TI'~ - - - -- 1[, i"'F -']% ","1· ~.. ,,-<'.,-,.'lI""~c. - ~1'" ~,

u[ £'~~!iI ••. 1nU.l!F ' \em·L~<l.Cl ,vuDmm:g .. ·i!l.Uilg!tal~

perl:ll.unbllihal'1le]ml].olui. ~lkEmbali.k~ leve~. prakrisis iiki9r1,Qmi glo~i tahim 200'8: Namim, Asia. Tiul'lilllr dliPerin:gatl~alil :~~'It tkt.ik ~le:lrg:OO. d.G'~~ artls· modJa.l mHsuk ~Y,;lfng; de:ras akhi!-aldltr irii.

.IJ'Err:hikiall isa .. 1"[Kn'a'l'l ,t~h 1rai1(11:t3Jllcl.:Jri ]fa~lkI~lJrI~~ :&:Jmsul! ~ulil]r,:. !k:av .... tlliM' ,hifj 'Filllill:r;, ~.~ t\1_«IiJi~IP~1llIfg. .~ng diurmul'rllmn .~.<L>d~.E!d.~ (lI9,I[I)) tli '1i:'olyu J{lJ,:<i'&;I.ID1 sllb:HIiJ;;fa.Yii m!l11Iil'l~l:ru t~ ,Ju[iciilg. daIl! UIlI~iJ9Jt jonuglc:ci" $~H1'l:!1:n Il"!.em:qli)rlk::ln. .~~I;H):IlI:lmi~hI], A8i~ Tjimlllt'b.l!ul$J:.;i;t;, dipitt'l:pil'l Chin::;I,.

['iip~l'HD. B"8!li.i'; 'OlJtli~ ~~L"S"~1J~I:l lil\~~];;liIl'l I);~rd lain" ~~p~[ [!ld.o.n~i:l,. Chilli~" M;d:)J1ij~a..l?i- 1:iP.l[j;~ TJmnlimd. Kill:I.~b~~. ~~~. Mon~!~CI:. MYOAliDlilOlI7,. Btmici, p~,. I@l~a N~l'I:gi I'I~ l'i":tl~IJi?~Ji.[;.!, Vi~l~iU~. H.OfiJ;.1Ikrut.g, J(;o!l'&fJ. S~tutafi, Si!:I~P'lllti!!!, TatW,itll. K"1lllilt:i.~iMI S~JnnlOl~, ,~an ~lelJclt.li]ll:!l,rnI;e~ Ii:~il di. ~~tik..

'[('eW~n ~k.spl}r cl;1I1

De.ruliiltmlaJiil Slt:'tdifUr ·~onoti1l1 dc)Wcstl.k berht.ISi:l fV1~rl'"llr~H(l ~k{l~ lIii~nli ~~;[tmll:r m~f]'I i'lik~ ¥~jil];;im. t'1k~n(]mi~.u;;ll ~~n rel<Iitif bOOas, cliir.~btu.Llt'al~g:J:ll .b.~L'!

eljrol1O.m~ ~1[)b.11.

K~Ix::r:lclaa!l :l1cn.du!llruk LI!!':liI. pil.'O{l:llIk~~1: t~i:I '!al.i1k ~WflS3fi ~l.l,g m.~;m~tig5llilg rn~k. .i~sw(l;; '!S:rn~ ]m~~L1ililg,; kl;)m<!nll?IJ;JH ka~~Ji.I'ne~~kytiptlt~ glooal tillPply rena-ia, 11311 bm~~ID:ili:3 ],{cl!is' r:1.1en~)1~ m4f!~a"di r~n'r!C.lrollg u.1~ma e!lro:l~.omi J::~~mu, ,

~A1--i::~ T~miill'"1;~p ruu:1nJad_,1 ~i· \\i'll5m d~l1wmp'~fII;tm~l!.OOn ei«}" -001'05 l~ctln~L~ d~:ntilii'Jkl!fI l~i J.:tPG~m U:rn •. :Di:k:rbJ~t pellliUlrual"l te~1}v;i'sJ .o1.olJ];otir, (J1Iln I~ill~k;m ,al1'ggur nrlerekljp;r(lea:"u1-: k:l:rn ~ Lerj4J;!l {~~~1!1 jYl'tllti,h~ertr~r di A,'fiJS. ·'ID1,mllJ.ir, m.enb"UIa~. o:l'II~~t pel'lj~l'l"llall eli k!fwi.<i;:;ll1. ·!ain.

IGeO'r.g;e SoroS" "nliliSuk

JI~m'r:~t<i pfll-111Bnbl:lh:lill,regllli' na!L ,~~r:i ;ci.ril~ ml!.!l~C1lJ1fuii 8,9"p!!l'r~n. p=cliil~nmil1i,m<\}le~I,ip~kit<J~jf.l·S'L'.I.~,h,ml'~~~ jl'liflg ~~lj~i+r s:.7p~lk[l, ~crtJ]I:nblllh3r!l ':liihull lalu tCOC<l]t.ll 5~biL~Sl!I:L""l.$.Il'CI.'S!1l11.

ll~l~ i1.tI!i!eb[jgu.~ m,embt1!at b'!J~tiMg, ~JiSiItl. dall kOiL'l:lirl" dh~li ML<.'!: Ti!fl.lr]j'.tI1I~i_diim;tU:li.!.' ~ra in~m1r' pprm~iQ. S~:jllill s~~ltrJJ' dlil ~ngfill!Vi:,arJ::'ll:a1:l I!1l!1l.-

Jl~~d4 I:U)w:s..l"jU:~.nlen. '~n;g pli![m:'.unanilI It'l~,tn.r tlRUIlf.:·- !1iui.jrollJ llilt1lilri!:l j~gka 1.~nf1ek

(iW'1:,'ll SoOO:s.,yrulg' p~n1i'illIl. mef<ll~h lJutUi~ ~r dari h~H. ·gpelnll~i mcaiga~j ·IL1~.'!.lbQ· oolffil,n", OfE"r.1gi.lll);~. IJ.a(fi>!· t;J.lntil 1.992, . j'u!<,:! :>~_b.IJJ!i:I:1Yl"l:t!!i~u 11Ii~11@:II~~ilgj.· r-iii;"'~~i ~]i" AS t3a;n ,m(i.lirik "~$~a. Km:;L:l1.lIJ iu~, S'llll1lt DW1:i:..t· mIiM~n:ga.l:8rrin!, AsJa 1',Lmur 'h;3J,'1;lliwa.spadl:J, deIli.f.llJ fJa!l:m ... d!~la mi?s~ll~ b~d':M1$" I-Ia .p~tidl;t;R iiii. D~I1J::I"-f.hn'i~. irlli b~ ntlli.i~ .Irn.lli:ffi.i ,dlli1 ~.~ kaIJ[g.,1S b~.n.li~'IDrlln!hay(ikii:n jib dHh~rdk n\l'[I~.d!~,. ~~s'~rL:i }f'lltI;g telj;~dirmt!.J, d'$dci99iJH:mi. 1f:,mg me[lscmp<IS~ll Asi:ll Ti· Illilir;

J£k1"l~tiriJi~5fLid'hl:mIt~~ad~i. ~r~~" djtn:lI Jun,gb. ~~end~k Y:iil1i]g masll:k; bi~.nr~~lW!k'lll~J, St~lo;,a~i m:e.tH)paKa.n. til'ldak~ti1 ~yang 4iJlIr J.'Uk",[l·s.ejlll'l~l;dl L¥i1I1:k:sli1.!i1.tr.i!, aul.'lli'i i.nI.l'i. dl:~ Iiltl!rn:ilitk.ff!h :iilU!.1a b1.ing.t da'l'tmtrfe(:l!armjd.tum~m;l:1i. i:l;l!;I agtll' '~J;. fI]l[JJ)ukkl.l !it!!ri;u:r. pn'flp~rti.Y2.1tg ~i:fu.tI1Y'~:jil~~ p:~;l'Ij,m.g. (,o-l!FI'tJOlYj

KILJ\.St\.N· KA'\iVAT SEDIUNIA MiialLui.

Slrelto:r <iknr!lwaku.dam.eimnfllil. ~lruli!;d::iJrf !ilf~ rdaa'lLn~nytwnlg ~~P'''<ill,g P~l1i'Iai'i1 p~riihu k-f~<1k pertimIJum d~ il't'lotLiilIl'l'tizyS.-Mi.· 3..!T111. A.s·,Stli!1ln~i:I ika'!:l il.ll ~id;;lk

~Er~ .mtml'bua:tI1:rm. kl~tJ. :ttetllp:i Miami.

ilJWi t~duka. Sarn.[IDi~smIlpJili rdi". d'1.ta:rl.~tiIS~b113lh :i'ae.rJl':CptEI;" i,nn\lJ:: m~lI"I~lir'\";:!k1\lal;l1ii~ tlif~.

Pt!f" .. J~~T dan l.fj~'ii1b;"i"f."~'<).fi!Yj\1; "~e ~um~.h S:l!kiit US ~$[ G!1!I!rd. Sfulrn. CI.S/l.o).UllIlrl'g.an .ihl t~diJR main"~lrum, n1imyem1'1ibn 1tt6 dipar:u"PMI!!l ~ari ll1l11l!I:Ig rn\l(Lknya r litllll[Jji:M;~~ "pf11:.IJiIii. K{~r:bruJ 'i~1I] .filtJ rlliii!!l~rriitlt..krut.i~nl b.~.r-i:lkll..Ja ¥m1g m~n.YIilm.lL'!UlYIt' C~kll~) I~m' ~dilll ~liehu'OJly~!j hlfl:iH.st oor@!i~m:"~~luU1g d.!ilO(.'·l!;1jlot k~~k I1l!;!'e;kl!.. rbJ~OOsar jt~ Il~t:'iI'l.~~;J;~· ~!lm~lnui.u l~l'usrt! 4S l .. J]~l1 Lt.u t(1:J:.l8,td.i .di:,1i1!l'l]m~l!I .. "pfl[,I'l.rIlp,UHIlI m:J~::m!,[.fit1..l ~1ol,k3. :Se.ril!s !:Iii' d~!I<Ii1TI"o.I, ~'e1iiapi :mai,;i~·Sadfir.." de:l11i.ifJ'llirI'l. ·~.~lr:uL llilfulr sa~tllrpl:lil 111];e':llI;.~tip-;!;Rtahse(~rniilgpctl}o:¢!m:Ifl<iit. ~pteIl ~~:ii1

1!tl.i\'SlbUe. ·M,~detls jj~f~.w~ vanL!.i .AS L-~l'lg$U!'(.g !i1ClJlgi· ~

ril1~k'Ill'l[':~J.]wl.h gr~~ I-Wd~. N ~muLl. lcitr~~ ~W"~i~n 'l£mlJ~l~ ~(ja'di!'1j'll ~~lab~Silll1iP~ 'dant,~~ b,l'lml hu UdEkdi"IPJ~·~ m.I~]lc;I.pruirJy.ff, Ke'rnudJ;HI ~bllllIlJ I1d~~tlp't.e1; d~d3tal[llJllkilll1l di:lllF:l. me'm:bmva r:.cl.ibnl:l il4'lJl k.e [,[lilil~.ah :I~t.. [~n h:>1i1"1,d:lUitlm meIiJ:Il:Irag: (~ikrulCa~ .nrern:iliiki :gigi '~jam dan 1~~1I. Wi;1m~

_.._ '.

I~-

~,

-

1 1..;~ 2110¥EM,BE18 .20,1 ,DI SMSS-BEII.HOIiEl:, JAPIrA

[RINDA:FrAIIN!:

IEllp. ~ t.-rli·2-21-1!i2i11E1 :n8D', 42111111 42iii1, 425 1M,'! .. faJ{ : 'ii'62·21-~i!5 !UI:lI6 5f11S ~ il-ru!!-!l:t~: Ul51 Ss.w, +m·8~a 1li572 @2111-4 OJ i:;mElll : eI;l8nts@p'qjm.I:DJIlI II:lOi'iIt:i!t1. l)eU"50n : A'I1.'>liltlri, U,ii1 p J{II~g

- -- --- - - - - - - - - - --

-----==-*

021,· 753 29,219

12

L}\NG:~KAN

PENDID'lKAN &,KEBUDIAYAAN

IPemaimaatah INarnJopjg~ein Ka.ol'lt ,JllIa:ra larya tulls Br~ ~:d, ml:lha.o;ff;!,.YU,lirii:~~i!,..'l:.<;' Tal.tf~llgpU"~' funt~i1IIk .. K~" lima'nts.'l1I ,~~.m~nj'ldl jliaJl:-,,,,p.~rwm~ b;mb~r [{aWoli T:uI~~ i)!i2.F,lI)J;3n Dj::n'I!1~'1iI l'ifl!.gJ.wt ~~ ... tm:r~l ym'1I5 dIllinlllillmk' .. al~a:tlI, lalu, 1<1 l~L1d:l)ll~[];t h-aili;,ij~,']lp :2.0' jura s~t~!ah' rl"U:!~u~pr'~f1l1tiir.;aJ~ peneUtiaflil]YiI ~!. '~~ ~lJ]f~t~ N!lIl"P,igtl)~liil [l:[aailinit-Bil-tlCll ~t:l~T fa~L1~~rtalll:{..iJI:t' IPm:J.;I~t!l SiJry"l Tja'~ dm1i[l:ptei'fs,j FeL'q"s;e'ril~li\Wq ;!'il. ~IJ:r:ri1!!i1I~] I3ru1tt",Juam kediu~ t11Il'~1:i R!:l-ggiJl$ll~, ln~~<lI~SWjii. I'ru;l'itJ:"iI;~~.l'allkm Bqgo;r-{,IPIQ ym'Iig ~l~~Jl'~\I,;:nIt;l~ij~l.IlIl_~ljIlI".PQ~'Y~ Tl!!llptJ '[tw~I1:ga!l_~ll'~~i M~·' il[ai Pmfnf)lli~ttrwa:~ '[{ha'$ IndorQe.Si.a ~ ~~rul.9iiR$I_C!!I;"_ Afll<!PUW~. jtlHi.'.lJ~e[~ dil"3ih Fe[~lii:r.rn:d, If:JiidlWal. rnaI;J:m5:lSw·3; Uni\!l~rllijl3[;' 'Rluj!1l:l,m'ltTtfll. ,Pq~ttillmll;, ~:~~ ~l~IiI]'il~}l~'li~:m,~1 "~~~" ~La31. K'9ml'halli~Jtn1L £mt!-b~i E!le(ktrou:!L Imda fIa'~

~~>tIiRel"hi:l rG!~liiIl! (k"lMall JIi.1'r1. pm:rDr.SQC~<IItli.

"Il\a~b!'~ .m~rl¥":ak.-m .. ~n paraj~uI'<I-"5a'1;lb'<l:t orisif~l" irl\)\-~;tJlf, dan hel.],~~~si i]l~m,~I,I!~n 'rnll]~(4'frHlO

IRobby ltIm.eWl, M!emba[k

r,;.ond,1~i l:tl;l~jh~!'ill1 ~r.I!'!c-a!lli bU'-'lIml srirl)Jl"p~ftJ;tiu Ii] I1Il d~~ S;mcb'l1i!lI1Qhby T!1riti:!.~1i'1J mi1H!.I!'Ijilikkh!lllj~d ... mi::t:llb;~ik'!!>0tf!ls:1iil K"1II!1Jis ru4/Un .ni!l1blln I'Il~n:g~~.llmi ~n~~~t.,rn~Ii\'J:ii~L!le<ll.":;g.,~ ~<l~iJ,lil:ltek'Vi-::;i.oiSarl1p.:ri Jl'i!ID~etikfi~I<a,·p!.1l[iiI.J'I~ darl.l'I.!!.m~lh ~kit. dill ilf;11d.ih·le.rIJ'l'iK'l b~lk, rw:;!,1:;.'iIlY'i mlllai: itli~til"i!~t.,rt~~ hl{~mk~raK;:b(il;tuk,.~ imti1naID~1 ht~:l"ljs,--s.diill.ml Bo'bbJt. Se:lfJ!il'~. (1,.91110) s.l"!l'It!S. Pflnielme-m],]IDiw.iI. R~~ I.e- JlS J\'qq'lt1:o~ [nouh. J~~!!:PI ~l;i,t'Ul. J~I:n.i!.!,t diu.t h~,.$5I!l!.tihl ~J,~;l'<l cli- 1:t1kukal'lIl',[lCrnsi lllltU],; 1~~'cruL!:l~mi: pmld;,l~'lb,i;l1l1 obl:k. .(mlhby IIlliQ(Lf!:t'i~v@H kar.ire:r ~rm~hfEJ:i perunic<U'IiIl: bllC..aJ]a,.I!a1!.l, le:rt:li:j~ :sean .liiIernn. ID.i1li ~il'II!illn d1~1lil ij""1l.m Cft~ Kan,.l:,asldll: PJ_;};tlllf.P:

Tunali A/or Erlitl, d:il.11 ltm'l~li'l" Markr_n1rt! .)if: ~I'}

lad kont~li1I'Ip~i~~r lmr;r<ll, MOfik.1.I.C~.ei h~fj;l~dll11Bi!il_aOi!.h.t Qrn3,f,,"i6 ~r--dJililli dibfl~ru~mml. ~[ornDok o.QJlijl,,~':]liii.An!!fI'i~ n~: dill Gi2dlH1M Kc·$eldml Jakarta, ,sclas.1i (l:~r:N:O,. I .B.iS~~~li. d:il.@:m hillll_~~-aJia p.er.::I,1'1:i y:i!n:.;g !:khlk blsa, m.I?~Jm.k~nil pengil~u M,uluk tokdh :$ine!lJii dLll]kt.Fe.d~:Orl FfdJil1i d~1mIl diiJ~l~~~~ tlillm rn~Art fl.' .. MiV111 ZQ]R

MUirid"murid k~ra:>]V SON Wilj~k'I" ~~'"art.V-lhm ~jllk, 'l":G:tO!liljJaWH

M"'I -', r" a'iIl~g. .. <.lWa

rimul', Wtp-aksa ~IOJjar 5~ea'F.J. I~...ctlafl!d.i !ll.ml'l!!i:i<un ;;;Iik'o]a~. S~asa (1~l']61" Sej~ de.JI~p,n:t inll;lriI [hI!!.!, Sl;!lf:'qgian~l&\'\!,~. h!l:IJ:l1~'I~~Jlj~r' di In:.!i4: 'l,.mngkE;l~ 'iilkiOlll~l!IIill;ig kcJ,;~':.' nIliia:l{ ditetjang ~l1iIgin r;..~L'iI.c?I,lg. "J~~ ld"rn bliuf!'! :;HI~ 'pd:r,;hi!!lr~.tl dari 1l(~.m~i!'i""1JW:t ,~tE:r.tI;~at un:ltl k ·mc~O\I'j,~t ~bih l~.:IJ1.U.

Desain Ulang Sistem Pendidikan

Ka:r,akt,er Kehldone'$iia:·an Semakin DUing'g;alll<an

JAI{AR.'rA, K.Q.MPAS - Sislenll :pendidj]~_ ll~s[o:mil h~ d:i.desain uftm:n:g k.ruret.m k:en}l}JtaJal]!]:l:y<.l telah me]ah.id{an l~)e,5e.'!.l;~~lo~m ,abe.s: 'lleJ'ildk]f[t>an van;" SGln<:l!-

~ ". \I ~~ ., ~ ',"' b.

kil~[ribu ~~rtill11Cl';J1d.n~~k:an~1lraiikterb;,w:gsa, P~d<'lhru:~ -tujuan. pend:ldUta'lll n~liol1: .• al ymlg djdta~dt~ p",~rthpel1lcl:u:-i haoglSa ad~~.l l~a:[m:t ymg iQ,e::ma~,

') • • • .. _ ,. L • • .-

hc:r'k~udi1an. &e'l':'W: hlSd~:r.8Jktel'k:e:ifldoMsi<lan.

'.S~,I'~mh~1:i :Pcflll.:k11fi~, WUilganhli!., di~'Il ,&'lIj,tr'.I\'II\ilI:11. '-SL!~a"i<l ~I ~.I1J), m~I]J.l'.a~"llk:~; j);'el"a.hl[lll.lperm~:ril]. t:.lhan Su-:ilo Il'!.rilb~ilg YLldh}q,Ifo'O" no~ I-iese-njaa,!.~aL11 1:~fhiltJ3p '3.1k~, ~n(J)~d1hlu~, b~imll;'! ooR~t:tt:;L :Bi.a.~ IN.\!tidtd~b:n5e.m~in ~'llwl, ~trr!.'a 1)fMIcl!tdtllim l.mu]~ m~l~if'l~j;Hl .gCau~:~ IlIimuialitw; ;;gdlra 1«!i1. rn).ml;Lcl ~1J,g~.n ~mmkterk~m-i.lo~ fl~~I!1.~jl' h~1:.l,~~1)~tild!lll'i. (3~:'I!~fI~~l1!Udirurn n:a~VUl.'i~.

~n,jIiTlal I)etldld!ikan~ HAR 'fjli;i,I1, ,liI£I\E{:a:tskan. :~.(;[i'lfI !{]"ll>lEUl, po:.rndidibn unsiPnal ya~l~.- berkil::l~:alLk£ipadlli nep:3!-.rle_g3r:JJ l'UlilllI'~. t1!tlillillll;l ~g[Ci:~btlll!!: ,t!li!I,~ k_m, (f.lWmisat1011 f~t· E.C(l,mrm.i'c CoolJ:!I;!~'tl;IJn ".l1:d.~'!,\'-eWI'ITIr:il;l (OECO). mwdl)t!:tbtt ~[j]~ jOl)l1!1lal~ . '~s, ,(iI:;fl'l In[l~!lp.Dl1d!id!i~ )'3IlJf$~.rnaki!J] :1Jeb,a'L" 1I.!11~1I,'tI sliko.bih ~nt!bel':standrnr'pe:I~la.ll~ ani mi\!ilh1'ia~. ~kt}~ihl!!l!indm- ·iiitl-·

!lI~t\mll,. dllf~ sril:l:otah 'b~.rtiiirnf: !.~~. relTI~i[.l:ntll "Paililli'.Il. .sen~.I!!;li· li1p b,mg.<;[1 InL 'h;Jl'U,s .m.elI'li~dll.an:.i.Jihlll, p~m~li1Il:l!~,r1l dan k~dlil;;Q.n r,~rut.lMirlillrl ~er'letiih dlillttlitlt," ~~,

~.dk]iknfl S1i1~jnl!a pll~lth~ll til.bun lk;~lillulil. h~ merrop>&,ngpt"ngc31tasan liE'" '(ni'skf'jr~J1, R;etll~!tiil(Ul~ ~ t1w. Il!ii1l!Ilpir ] ,1 j~1i1.I i :til"'}: t1i!>,f~G.-J,5 l!!llLnlti~ ~,[ d~ktlimat SMP. [iaiJa.hal, ~ :m!2re~a itn stl,haJ,'tll!iL1Y;~ n:]i2ndi\Pm;~k3fi -hl:lk. d:iSll!' F.iE:rudidiJmrl ~millJilill"rtu.~ IillJIrl Ytlliig' m~n;j~cfti umggymg jw

w~.n~~ru.· .

~~Jt 2~'pe~ Il~~lI~~l 8MP tidi!i1i LIiS':i !Mhurj.ll!l pe!~di· dikmr, .Ad:;lpm~, Illluiml'l. SMA,_yatl~ '~k biS!l:1]I1!:19J.uIjutk~ kc pe:t'. :Il/LrnU!.ili tlJi':I~ hamjlit" (jO j)eit'liCl:t1.

- . 'ikan beaSiiSWtll

I'Il~d ~~,~,(I.id:iKotm NiIl"llil'Ji~<l1 Mohl'JWiilmJl::! 'Nuh mll~t;lk~!'1; l"1t11it~s:t!>ii'!i1i niiTsW;Il~l!ll~lilnI1Jti ~)(:Ildrd!ik;~n. lind memllL'li.g n:l~n'" lw[ ... ~m()l:I'hm ~e-r.i1.fS"

"Mala rn_lltl!i.kerr:!Ji~kJmf!l drl.' kJ:i.· !1inarg,1. hi,lU:'us (~i(luLl!!: d~· ri~lh~i'm.emhm"l~an. ~i!l8 'I? ~1i!..1~·h.j(!.~nyiliba:~,[;m~ '\;m.iS.Mt1,~tll1.llk ~Jah il'da[i IruHah," k!.llll Mo" ~'h'IDl!l!l1Iad if'.ifllll. l.nl:l~h

r.--!I~ dimmJ~.!i~ V~m.~· rJ~tah. ml,rnta 1[1:U1,

1i111~moel'ikm1 l&.er'9~li ~~'>WIi lL'I1I~;yk::;i1J,\~~ mfiSkil,l '$~" i" m~n!f:<IJtokl!>(iikM 20 pe~b~ll d8ri~a.<;itWS kl~r.;i 1~~!r.I!Ja 11 Lingg! l]J(:i#-J'i mit!l:k~:l.m:is.wa mls'kDm,

MUl'lli:L'uin N:lSl'l!:ion, .l&eht,~ 'PtI~ldi.~liIti I~I$JJ'I C~lIiIdekii!'wan

~'~u;:;lfm!l ~.Jnd,O:n.~ili.. -aCMf). J;ri!l;!.nfl,llbi>'an, 3ri1itil\];;tlJ.L" pihuilidiukuEll'dall:5:)lallimt;!ldtC!!1aJn !,It!!ICIId1~d:~I-,,'I)!IIilIl~i_u'l~i. '~lPW1dkrikml1.m ti.(lal-i: {'1\:IIImltll'lul! lI11e!rlc[:p~akim ww:k lOi.Wd~~i, t,e1~1:!.i j~gR IJru.'lLiS miCmq~mqtuk waf~a ya!l1g be:l~Il.l.liktl!r}'4J)~l:\V.:.1"

S1l!iitlllwJllIAce:p' ~1i11:f..rutll·N40r m~I1g).1~t"illl-8rt. pmdid~~l ~a1! tmilg ·m~Il~.tI .pemil~l~lli'm'I !:I~m. Pfldah~J, :s9.'iI;(:!I iktQl me!l1i12lngllruhi p~.l~h:NtltulkJm· km rak· rei:" Si~'\I';'L l~~dll'~rn<:ilil] ~~~.t1j 11'1:",1,1,,1'1 'RL\!llsnrl!~. ;£Bl:i.tlp g~.. h_ar~ m~l1ilhi\ca! ~ iC~iJku :JIil~tri'.i ditLrIrn ~l!!ll1,\lI1!., "'£jr,:Iwi~, lI.~h.!il'"1 l~'n:l\~ lii~jy~'~ jl~ID!:!~5f;~ b~!J ~~!~.il ~~a'Il~1 Sli.'l:tlhml, ~ Y.I!1r A~J' d<lJlfuu Sia"rtrsi!:h1l!!l m:b~aj;w·~1'1 (f~.u JC~1:_'f'<f1Kn,I]1doal~i1.l 'Y;I.!l.fl hmrl~mgdI Y['J~~II1:a.

(EM·I/I.JtID

tRADE EXPO IN,OONESIA 2010

Pe'l11beli Man,callegatllaJ~a,tull Hati. p·a,da Pl~o,dul, Dom,cs,til{_

'l\~wl~ H"iD;lO.1I !W~il!~"'$i.a nlrf~ Y'd1Ulrd'igcl.al' ii .~;Jik'ill:t~ ril'l.lI,,!FiJltttl(m:'llIE~tJ . .1{r!1~l(I1l'I~r.ttl .• ] 3- ~.7 Oklnild!l;; nil!.~:nll~1nJg ,lliIei,]:l'lI'ilik, Sel:1li:UI n~I!.1!1f11;¥"~eihtlk::iil1;:,;j,-k;IIf'~,~ i!),lMmti~'UIIJ~I~ (lifiri$¢bn"1lh peffirn;o:k N\I~lilNn'a. J'f11 ~~~l.! hd~IIIlUii"JI di!!;rl.-"silm~ka[] I.lers.,"tm~!.3f!~ ddJ'g;k'HIP-dll!nlN~.IDt p:angaul Nrlll3 2U ~!o.

-HE[QYA1\N;STtr~wet' dm.lfl. :dtl~l m[!iullllIHI p'"~RIll:;~!£lP~'" [;lliil(!I3L!;$~t IJK!J:l.nijjr,..,l ~:[lJ.l.IkJ:!il', lkm k.t~l~mml llUd:l~1\1 !~~eITllbmW J:I~n .. ~I.rKll;:;'11~i~, i,MI;mki oGTIltH'I'L'I! d~j~,,-<:}. ®lh1:lLLUh uil.;li ~~~nnl)l)h Y::lu~t~J~' 1:'aJi~lh~1 ~~.li. ./1 .. 11 ~In r1~i1.~t1 '11~I!H~nJ.:m~!l tJem'l ut~'l.n'tl! 'So!i-I'jlay Gteh!11 M~~t' (M""IR\l;]ril. P:>.!I!;il' ~b:ihi.IIJ '.[,E~. :00)0 IlIIiiI'I"J,'1;;~_!I!ll·:!5CuM~~: •• ~rh1'lrlir<I!bI~ [1I(J:~:ri'Ii~~i~I' 0 u{I,I:II;i(!'si~~ Y'~ u!l ~1kllnif,::{lljJl. rutlm~ r~.\ii;I~!lli!'1Il 'm~~ll 1iI~1)I~:kjlih~~I!I. !j;i::~~~ ""'I-!fli: 'U~\\Ii~ilild Il';lhl~lli 'p,",~c.1~i '~!llng 1~~:I';hl!d{:J} R'IIi3Jml d~i1 '/):~~I 'I :lIl'.ullh,~,r hl~~.;· ~TU~;j Ml'nit~'d T~~Ijj;!rl.@1Ul~~ 111_ J'n. M!'I~ EJJt~ ]?-;,;rtj!¢f,tn s:j!~ t·. niip.lnI!~p!-l 1'~'! :Hli H.

ME'lil~u~ 'i].:m: 2>010, KIl,h'lm':~i~ mt!in.~[I~Jlll.b.<litkirDl k(",lllil~.~~lJlliJr~D1il1Jfi~ .d~.Imn m~l~l'l~_ol; l\.dl~l~li~~lr~ p<'fW inh)nHgf<lll;Jl~'(llqtlga'1) pi"Qdlll< k~i'lti( !ri~'U~IUI~ p~~duk In!.I~i@d~n :fmc 11hk'L~~!I,U,Hf;s., "II>IlI:flh sd·~m~)I~r.j ~1O\11~~lcn.wu::'hll~n~m ~~)!iJ'~uDil fiL1n~i !')~rul~ ~mll:llk' fild~gl'~~~l f1(l~i~" J'm;JMrNl1 h~li'I"f1~1"!; IIJJ ~l\1

l'Mlh,r~!lg. .

'I'E]' :.lOW !iiUiu!.L .~.ikill!J,Y',l ~no ,,~~rln, ;)J!]cu.;b t(:fd.h'l illh~ 1):10,\1., ko)l_Je[:;l.lS~ un:tI~J!)!·ti;i m<'1:I:'C.11@ol.!1I {~~n 1~~lf, i.I;i~us!!rJ "il;:IIl\f. BUM N. :111 ul ~J,iil'>tt~im~.:!".l. y:-J!~ Illil!I'~l!in ~roI'~~ ~PQI' l1ltll;lijt1, rj'~k!IIi;..·5Jlf.

J1irtkl;~ri. ~;>eil1llli~li ~ Jiurnifuf dl ~j,W!~ 1'~] ~!I!i ," ?~p~i k,t ~V:e~~1~\'!i Oil.VflU IW),rl1!,I:t<II,l\ d!'JIIIBltik :IIM~!.Jlll~l IU:HW:t(~!}')i[o":!;~ (h"'~!}"'I11 I.m:-gl!.t trul:tSiW~"' ~{og;_lr ~)(! jmJl~I®~lll[AS, T;u'·.,4;I, U1! WreflLl!~ll1il. b~iP~cl d;ltn.. (.;,(lnl;l·ib~~ fle'ii~iit}i1iom Im'~I' ~!,'!rfl:~ril1ll"<~h dill;)!!n Pl."!I1illl.i!]!,'ht,~ 1", ~bp_()i' ~>djc::;ul" 161)t~·ri :tmtl~ I1;J,Lm1

3?1lJ..' ... '.,

',[EJ M CUIllI iui"jug:.I il)Qllglio{Jlil'lf:ul j\l~ 1 1 Hi,Illi')ll l~dlilm UI.:m!>l (.",,~1 W ~~i.)_gl!i rl.':id.;-IS"'llttlthj};:·oil~iJ'I'.i'J' ~~~;iml:i ~1'1g_:sm~'11~! ~mjk jlW#1 mLin'~mp~~~n ~mi'lfh '1~!:!t\k!!.J~lbm~tg:m 'l}il~ll~rn~11 I mlorn~;Ji di1,rll m3J$fi, 1«. !iL1~:<'a,' ·i~.[h~lCl ;J'~~~ bl.-J*PJi~J;1 ~Iq[d ~'~~II tJi!ib~ 11.t(1(}1t-C"f>.~(j 1Jnll~r1 (i;,~r~i-Ii,!l(lf IfI!~lI~ IifllWd~II.L~l¢iltJ( DmltlJ1J)ii:'1

d'irihli~CLi"I~t.1 b.: L'fI1l LU·i}.G\l'H,~1 AYJ!luc~s:.. d;:l1~ 11'~'tE~1~ l~lldlLl!itri 'l~w~~ir., ~re~ J~.PU ~1!~lh 1i~·!2il'1J~d.i :~~L lliWQrib"JI;lC 1'!i!~T;ll\~~~.1I P~!JF!_Ulij~~11f;. te~"1IlIt,~ "m p~ rij 'j 1 jY.· , , a);!iilg ~i!'I;n~HI lll!ui"'I1~~~_] 1'l(t!1WWl§1J.

1~(daJfi.~ 'I-; Llllll Ii '\~l>ln~ t~jllm::, 2.(,D(),:~~ 2TI{lU: :refl,J·~ig;I1M-'!!f'.l.~I~ Tel I~:nq'~ n"l);:lfi~,I':nfi1i~i"in~k:Jtm'l I,~a!k. ~!~.n si:s( Illl~i ~mn-sJ:ik.:i m[iil~ml kLl;llilm:. !J{i'~~!~i"".I:F.!";IiI:" .~;!;d JJ;UL I~~I ih~t (I;m,jtu m·d:Ll1lil~mb~.I1 ~ll1lio!llremUij!"M ~'l;J -J'J.I:iJ '\J,t.1,!;I[!ti;,;1u pili" 1:nIJllntw.l1~l Tie.i'Olll'hillll ~]BhlJ h::ii.r~ki ~tIH'lltfi 'r!~li!it'r~1 "~;'1.Q~9i :l?i(~I; Pr..~· h;hmt

Rudy 1I1~l1olo ~.d.-~M1 ~-dti3h .Sil:lll eil;;;~r~ir ~!1!: K'~!"lil~i[l~" ,~bl~m l:flJ.!ilI-~l'iicnl i L1t.~·clrlul'j A~~flil,(',t Jk.fW.I~:). fWuri UI~.i2:I~ ~:'~1~1~ lihinn~miiH!m -eli S LU'lli<l/;"ifL ·t~lt bcrhU!!i.i m~~t~a[,ll1ln,..,:m p.ih~,}J"ijl t"F-IJM!llkili bii5.iilli· Clmi 1!I('i!\lic,li af>iI~ [[hl~ri:l" bm~~ SMI:di. j,iJ)!! ~ ig:'eili~ _ci('rm)!H u.i.dLJo'r r.lllli·Il:!~1I ]_ kt.JI~Jtit~ITlt-j' ];If!..I' bubJIDY'"<1 l!!il'klt '~~tS~lUl!1Jl~(:;] dldilU~, TEl ':OOlfi-

. hil k:;_lil~ f!~l'llrIlP1l nn~tv.:~U.gtk.~(ti 'rBI, um~fi1Lhirl i.1 :lt~l~illiu. ,~j~[lg~I:I!i ctLku~('1\i;k~1'i:l;i}ialil)11I.Wl~lPJ'o'lloSilm:n p.-...dJ~u~<~i,'i':.! I.;'CI(~§Jr i.u'{!I:~:)!'i.?1l;Llt ·f~ nglw,rmn ~'\lfill d~~uP'lik'(l'Jg ol"lh, ~~!;I:.:I ]?,liIf~~'[j.F'~q:Il¥U" NII~*~(~i.o.. B~I'~tnlr,I~~I~~li ~lU~ m~tll'lb!lJi];;fI slim k¢r1ill~~1!t;, ~Jiero;:iJc,-"jaJ d~r it)n ~}.:_!Il[] l{i!m~)OI'I'" [~j:~i(I~llm f~3/l.o).I~1 ~el;~1i !1Ii?!illi:'ipijL~!1l'l'NlI;i:)IIn jlmi 'l'!~(i ~lfIl.m~11 NlL1) a~J:t.nihli!1: 4o.{I()O h'I.~1k ~bJ:;iill ~,{! 'InTloiJhl ;,I'tl!i R l-il;1;U iiU~1'i~ Jl!mlllh IJI'!X~nk);~ fltJ<l1n;l;"ll. 'I~~I ~lo~nL1:I'~·n. J~ dinnim:I' lu~~ill-; iJ-;r1t ~;tllim~ ~lim~L~J!~. d~.wf~: ~l 'iJ.j)}:~~. hdi;,~~p~c h~lib~al m(i'lIdi'lIl~I!I'Ig.

"lC'f~m,~ ,giltnbl.l;;~ HP~~~I

m~.flYi~~.Ji1l.<i1TIl T~ ~ t:;,(jnanl~~n t~~-!il~!~] ~mli:mr! J',l!llj;:mfl N~iiSlI! luMa HI :mll~wo !.I~mb1'a~ml h,l:l,oi ~1G'!,·1 tli 'i(lvd:mg p.lln~n, tiblh~n ~i.rtl:iik .d~llNi!

Tl!l B(UO n((i.'rl!IUlf;t/~i '(rPmrl uu,t!/l~ m~1lfi;une,... ·~~·l,'rl);du"':i'ir·Q.a!d,: dl)_'/!I~e.$.tlk ter.Jiftlkd;e"(lfJ(1n lrwg~t m{f~~.rm!t~i;'f'lfl_,,<;qr .1Jl~/·ll'J.!iI{I!!(~L .fJef.1fJt.lll ,f/&mill J)~'IJ.wh:.U~,~~I~ ,f/l1fk.iUh(Jrtllffifm 'J'I.~l I~"fli "mlJ~ik Wr?'IIl,ril. f.-Ulrluli'-lfm(;tllici~qN;~li· ·1J(....Ji dr/.ri m;nt.!C(ti!~1IrU. S(;:~i(lp·~,di di~f1t;·:l'}J,l ~:li¢'d(ll:U tf~WId.'tP.(jt i11ll:!(sim;.f1M" :tipij]!Jit1m'i JR!rlgifr.rilHig d(;m'e~ik ,ekl'iP' :r~mnctf'WU'f"~I~

.dt~t:iilfiI~ I!!hth MIJ't1' inll'rlIM~ik;l1l~t [-k~~ irni<flb'I,n 'n;~m'i;l.rlm:u!l~i'iI(!li.'SWLk;~si flro:1~l~ ~b<J.!I)!i' ~];IF~I!9I~U""'4 'K~.tt)jflti f'L"trI\I!lI],; ~ml :t.,,!'Ulqil\:'i~· y;(tp..!f njcnl~~tgJ~'j,I' ,iU:i!,lit;ii ~t.iun,ii,lk;:!ll'IIU rlillI mD_U.lltl ~~;b .. l~[~mtc!lffi ~kijltr b~um . p~F~1iI r!'l(·H:WiLiki I)t'h.i::j~~ b~m' '1I'111,uk ditirlW;'!Jl];;ili,. Rini< ~1I~~ Ji;ittl 'lLill:iI~mn, UlmB[!I~]ihi tl;;ll;::1I1~il') d~!IWla~ :IIU~,Uil.'1~ J,)nidllJ" l!~I'n.~ l"iI i1. ,dtl~ll nl'1,-'ilij.'!m~i,"8)! ji)~li~~~F~!I~ilrn l~p;~I' wi."lkllt,~ Idtll: ~l!~H{I'liJ!:

F~Qg1.};]I[~M P.l'illl'l~ll]my~M~"

~;')~II.~ :Mt.u s~~ 1~e..{lI:illg d.a~aTll ~~l,~JiIii!ql~!¥m:;:.m~ "fE'[. 2l'JlU mbM~ p..t;nJl.nn1.1~~;~ h,tn. . P.r;f"ghli.l)~ ~!1 ~l'~nf~·!lll~~!t~., li!)~I~1 r.; t~dml] 4i0lQ, i)"!I'lJnit,i,~ !'~hali ,1\t~M~llill:X!ll sdoki wrJ~~~l!:lI(l~,ih, d~J:i~) ll'"l~~h}'i~D ]nd(Ji.~t.osiil dill[!~11 IH:rlj~'[ ~l:llkl., ,~J!II~I~"HlJ!: IleU~i.!r;:_!a'n in! ~,!!II rl ikG~QIL'''f1vklmn: Jar~lilil. ~mp.'lIl. k.1~'eiD9ri, ~:ti LW'iq,'Ol'i Ebl)(Ilr ,~i'b-U·i!l;!~j:~. [~~II~~~. R"'!J,T1hJ!IJgllll l\:krokG.I~xll. KlIt~jf.lti ~I~.l K~~ dm~ l\il~!j.l!llS:hh. (11~n![t:,.~ti ~)(~:r~liI: Bill1ll1gtlliinl ~ [~uwru J~;~~Hf..

r1.! 1i~I'i~fI ah,!l. ;ili" ~I dlll.Ha'i

1:!~~~J>ai;l).'1 n·I~"'rtiln.1;..3l~U'1 p~rrQ.mj8 ~Url~l~~ ~~iJli:l SdUill.dllSi[lli.n Ilid:ri~, "~~~il<"Il!1 ;.'\ng ~t~lh, ft! !I~;rl~ lil.lg1mIJI¥L'Ii. hi~hmlg;1:~1 ~'~iUI!I -l-li!11MU lIi_i:.nfllm~ln1gbm (1G'~~ij Il~4;:l>d~. dLlj~.~ll~lllimLi nUH.:I,~k·..'Iemlhi,

:P,~~lgh1Li'~lIu~ "Pdim niy-ilrl.Oli ,Uilid;;kI!Jii Imh1l< nl~l,tlJ~l !liP:I;'l<$k~1 ~~';,i'd;lf'k~"Jrtir !.,!il~h, l",i:.Irn]J.i'l. rbl~li4.!1"'I~lj(;,l ~l:irot~f1~ji, .'ill3I1SS,o/I.';;~ !al~m.l~ m~mberi iitll1!1P;lk flr;siur l1~,(Jl~ iii~ai]n~'Jl~il1 C\11is,I)o):I" fltLtll.nbl~l~ G2ffl1l1b~]j'i:i.ln. v~ntlilill'JiMT:I . iT'li~ d!JI\1:!"~~~l;il! ~~ii mt:H.l!.t'i!.!1 s<!.!.l;mau~U (f:kS;-Q'U'!'i~fi: [Ilin l,tllfI;uk Ill(::in;gh~;&iJkim !!"la~!:lnl:'Ii"b-l:lik..I[·l1~~1

1--------------------------------------------

Teillkom, Indon,esla

13

LINGKUNGAN &~ KES,EHATAN

Akses Jamkesmas

H M'

'" . ',- . I " ", " ,'" '

arus a erata

JA[_{;A_RTA. [$.$JKtJ? AS - R~]um £iJ~Jnl]a petl1e~g ,kartu J~:lJnin;a:llI{e~e'ha:tan M~~I.'akax bisa meman ~ f:aQ!tlMmjamman, tersebut, S~ba~, akses kiesebxlbm h~gi lJ1t~~~lt belum ~'t!e~~at~. Di ~iiSli, blJm,~ jat;tD:~mtn. iru dil1:Ha:i:be]ah mam;p:n m~n:'JIbe:rillmn prcteksi ke~ad,a,ar~Jlg n.~i~kiJ!l.

S:el]u::n!blJrn 'tlllJ" I:Jn~ I ~LJJ.: pruU!ll$i j:l~ Ill'

[;lilljan!!: dr,l!] ~r S()~ 3;

lt1nm J'I'lIl~~ilt In,- ~ i

dOl1lcsj;iit ~Undll.1ngl III ~ 01

i ml~~Lii[l~!i.mt;hi' ~ltStenl ,.! ;';- ';.0'

JlW:UrUln :3usr~ N~c ~Q':',' ~.,-

OMl (SJS:~) d:h:!.ut~'Ilg ~I!i,a

ll~ttik diil)'~~Rat

O~tllil;::b~ 'beriaqg '1)11:(: ral~ l'Mlil1~ dilipal~}lm'lla~ pl::n,ga:m!ilil: kmile,~, I1.Cilhmlt:lfkatlkhl,eIl"J~ IJ~:nm:rinlt?h bida:og ~eseli:!ilt::.m 5i!ktlJ~~.1<mtu 't:li~ lii~lIi, khi(<4i1Si:iiyllpliOghl'm Jrut'l,I;;C!lrnll~ ·Jam~.sm:a~ ml,.'i\':J,Ip;!!ikart ~bh ~tu ,ik4r)hij'lIknn.~g,f.li~c .. P';U:tliful' i'l_enl~.i.nhiJ). C:Iki.l;p,a:n Jim:lJ.msmi:lS yttlhl 16;-<]' j1!ltll onm,g de,~lIti_ anSl;>~tll HI) ~5.]~~HI:Uln.

RrQf~~obat f'~[11 daL,iP!i!6i~l HlIIjllm. E1ulni),fia dnn Kebij<l);<lfll KCM!haJ~ll 'Faklll~:l..tJs ID2!1lillimllliln M~~ytlt1l!~t Ui1i,\'2;rsXt~ TnclDJI£.., s.n:il, alUJ((Nllmn hlitJ, 1J'liel,,,,tR!3'" \t'J:n. reID3n~.t J«~\k~a:il;!!~,(unltJik ]'rii(¥wbrolril"'{(f1J ~Wlie'ks:i b~. roa~rnkat nli~kin ;,i$!rdafil ',1I:@,~1:. tTl!8:ll!,tj~l~.I; trUD 45, 3i<lit'lg .fI]~llg~ D~mnllll!:kilin falmr~liSk:m ®nr ~l1a-

53~=k1iil tJdiik :ril~tl~I(J:I mJ.lnj .. d~ ,1;<ul!W,mg j,a. W.sll a~gat:<L Abfl WI:<lPf, pd*yn)b@!1!1 J:!IJ'Il!- 1.":e.sn1.~':l' ,S~:l tie,~l1'nil ruem~r"P'cim!3.cl'Uil.1loIhjl~~ ~.mrrljs m,i1Thf;:liI:lJIll :a..Ct:~r"" sedi3:-mpdar.lilJih'l!£1 kes~h~l.u~ itll;l, OO11diri,

!'Pillldi.l:lrliuk dtL c1a~rah tcrl!:ilbg .... g31. d~m. ch![lPel1lcil _Yl'lng1.iida"k ad'Oi ~fik~r q.un f;:!lsiltl;lj~;~elm'~an, .~:lJi.'llnY:;lIIlilin ke~ehat;;iilny;1 s~] il,NI~'reK1J :i;~dit m~~lrt;iRatl k~~L\1 .JI'l'l1iike&J''I!~~",Y'I d~u~ tUr!~J; t~vpl'Ol~'l;[. "II1!t.nl~m;a, y<i!Il!g 41 hI· ,ar J;l.,\'Of.:i'" k~rlYa. StiIi:~gaLeoll· foh, sekiHil' 201 IJ'fi!fS9 ttlari 8000~tI pusl<~:m~~'~iili ;ttl~;,dokIt!iit'i,),ila (l(~X11:, 5f~[}).

ft:ii.~l!llI:;lA:··~s~i~,tan S(!lkm:ti\ga~ In:lI'l~'1:I' JC.g~lf3 [kat<Ji1li lDOlite:I'Iu· d",neljia r.r:;u:ool_lo i'jfohcn;J:Il91:IJ:eil~t~aIIIi. tru:lit mel.lLilai ::.lpruk:ih Jttrillre'SUl:!lil:<i b.':th;&."'.i:1 a~\1 lij(J;;;tk. "tC,'tik~p r)~)DYiI~, ij"i!,." f!&lli'.nN~i. Jll.mial~. I!l.r;mg I.u.hl~ J~~~@s; l"n!.ru~ Ollm:~ingki!:t Nh~llUm!,.klll~. pil.tmn. ~l (~"'ll fai<llk!illatilrl

rM!:nd.l;lJi:i:!~u, ~i;,l~ diipo.li:af.l,r.diiw. "M®<ih ada flcl"~ha ~Jya.jg .r!l'hiki~l i:il~lQ]ak di n;[[[IJ:lh. s:ik!ir," ~~)'U.

or>;'l b!1:fIHtIldWl'!~L'1I., Ke·Q'U.:1itteddn. J(r~:!~h~~[l Rtfm1:u [lliI.eml:n~,t ~li:if~itl!:l'l.u:>l,Js· .;,'Ililiflke:;;ma."" fldak. b~,y..t~a$Jl:Ak. j;ch~~~t:aL'1l p~ilggU· nm,:m danl'l dan \'er..~li~a.'!i\ny ... l(!,. tapI- jll,Ela"oom]:iM '~erliml1u~) pa- 1>ifl:1lI rang ditm'lpini 'l:cd:a[t ml~~1.1 1"Y'olll<.ln:.

f!;.de 1rot\'I.i'iJ.11 dJlli'ijg~ ... i .. i Moni·, tOl'il1lg'Mirya11lm Plli1Mik 1:nd6;i"U,l· ilac C~~.J;"['IjlPtiotl ~~wh rn~n:g;.t<JI. ~t. '~~~U1jStlyn J!i!m'k~il:II~Iii; tilk cltke]n~iI "[~n:f~i1t;e'r1i1il]_ K'~~~ karcifa Gi.:\vmL 1Wiru.1~;i. "IdliaLrLYHi clmcl(l~a JJJJ~:lk~9;_irl,!.[tC!n~i.llr?-rJ~l ~cll,,!an 'n Ic.n.~Wl:a~i pi2!kllk~. 1]1l':lU1J1Y'ol. ~ rg1l1r~lYd!,·

PB(C@Pl1l :SJISN

,~lF-at m~l~hiliilil1, jrik3~" m~ri~:'(ah ,!"raenri.qll!gi:L'l;~n i;ehJrnVii \\I'~8; ~1~ t~rprotdk; .. r,jm,!,il!ib.· 1I!I1I!.)~~e.raJ~·mkc pada im.p!~men.· t:&~ ~5M J\~]]g di diUanullyil ~llf:' , ,£Ilatll':~b(imn.

dan' Ilil!i'laJ "t~hi!Jn ~;:ili Ultdm\g~U;nflat1g No 4Ql!!~4i tll.nt;J,11g SJSN t~!;MI,,~~!i-'i.u1l i,b!!l l~k klUj'IJJl1l~g (]i1:ri~p11l:rntlllbsikarl .. RUU B.m~.lIn. ~J]!!,,el~r!~ ."!'~. 1lI1itnll;(ill'S~}$!iu] Cl'-lUU BI?'JS) 1;]~a!!:i11 (tl;alf';itlIJ~~, ·"'lfci~e.'i 'EUK.i BF'JS Pteflru djp~~J~~ ~iEi[jti i'lemii;~ rint~h,~!',a J)'.lerJY[::iri,kan ·r<;lsiJI· f3."~~~hallil1 al~~ :l,gan: lebj~ me.r<lil1!t Ujrn:"ll.yElli: <n:,'<l£J

'I:) '"ah···: ,--+l. " I~·.··· rvid ike: "I D'~ "- ~" .. " '·,:--01" •. '[

ceno~' enuan e.,YI. 1_,rRl! .. lp,el, ... any-,_~,al1.

JAKA:R'fA,j 'mOM~AS - K~po~ ~isirul 11'I~cl,~bi!!j'Ui~n pI;:J,yicliiik-9f1 at$> .kasusrom:aillEl. pml~,hIIa:n~11 Ayal:2 ~l ua trl]d~g-Unl.llR)11" l'o::~ehat.."IlIl yml,!# n.tiMImapk,31l OOmbGI;~/i.l~~b<lgill :t~J.: Ildi~x. ~11j[herilifm ~'enYidW_illj[, .~t:~ dJ<l~'I.W~P j~ingg:M. &1:bt;i!l&l1luvs .. tfga ml~t:.' [)1?R, 'l!'a~ni ~ibb 'flEP" mnillg_ .ASi)~h. 'S81elhiin+dimJ: cllr 1\1I111"£I1j A Bw:amuli, dk!bllllt~tlb':t1'LlJ;;l'libat~l<lhtlll ~'us i~U;.

U~mirufi~ Um.:l~b;fl ,billrun }\!:tfl(r~ r~~ ~ .. i Anti !~ru~t .Aya[<nbkt'Jik: ~M{A-a)) $L-J:a~ (a.9ji01l Illf Ja;I!.mr.il~ ])fu;lI:~i!j Uti b~, :lii~~11 ~jlJml3h ll,eil'!'h~ ~l'<lliy.ID_diliMl dm petrl'em at I ~~n\tt,."u1!. [\ilSili~ ]lereol'la.rut pti;llghil"~tl <lY~~ :i'l.u d!l~t~PoifJ:j!n _Iiril' Scp~b~r ~09. M;;]])ltJn 3i~uta ~)l1!iJ8i~ IX.all1~t.!l ~~ :11:l$l, ~ek<ili~I~ ~~tit~po§ ~~ ,It.l:JI, Ha[Qm 'Bgrirnl~da,rQh!i:rn. rn~~~ ~kHi1. ~1~m~Uhll D~lnl'l(rimh.~I:lljllftr.Ii<~1~,ti{l~!'lI~~~ po;11!!(idilmnym:lg dil!:u[imlnll~ Th1!d~~-

, ,

~l'!,rlH~ Kritllin<ilEYlrJ: ,d1~tLim ... killii il:Hhwu Pc~nyidik ~~]M 1Tii~la· ktik<l!n' Maugilillil·.~mlglrnh ~lg 11I1~iI1ll;:;)~. M®sl-d d¢ln[~liaij). 1l1tlli'! pffi:IY~clikalJ!! te1.~} di:;:1n}I~IQrI b~ih~:t lJ~r1\~, Ile:~bul lll1~11 m:~.l.~Iff~Jo.~)!!Rlim pl(mllM.

rIJJt~i[n l,n~mJ,jat:aJmrlJ. tlirrd~nu; ~~ntii~:llll ;B~plll:.."LC" ~,~hlmij3n pinytdlJ'tH. ~m:h~p:all bS'lIsLlJiCSB;= l:!llIt.IJalmn ~ur,it P;,itr.1lI'I. Reseese KL"lmii!1.nl Pp,l!r,t lJer.~'iltlJ'llO:r B/8119·!lIlpmlil.2.010iDil~[ yang dt~icimkilil l«':wadfl fI"-i!kim d~i;e· mQU,m:n,. diilmrermk.~rt Ji.gha~aL'l p1l~ te~~liI~. ~~'rti: Ilihlm. Tjiptl= ~iI~~~y.:iiliS:~:l!ik~l'I, dtli~.~Jt ~'ir~ }~ It Bllr'dfiilJ.ili" ]:lroiili)'iJdiit .alt:m m.(!I1IgIjj~~1L :k~d~: kii~a biro. ~11~~, llfi:tu.k,,:~lllM;t dli~~~~~. !l:~IifJ. gchu' ]l~ ... k:tIl<1~,lli<l'l" hl:i!I:S<I. ler· lta(:):ap 'p~Ji!kfu:<l .itu.

TIlild~k~ ,~~lYe'J.tdlr.mll1. (I~] Il~flYld[~~1fI bani ~at ~~ilakl5lli' Il~.k~" :~ereu~h ;i;dmiY<l. ~}~·cl(:ll;U:l1.· ~_'l,tllfd'l)ljis.,dKt1, ir~&tr;t.!)~\ <)jtMl~r!i:'mil1!1nml pell)r.idi~

~N~lMILI n, tfukuu. w~ ~itlgk<tl~, Sl1:kitllJ" dua 'bUbllll"datil tidak :nda knhm' w:Eil .~~I'I'Ie.~1U;;rnn ~cir]'m~ lersan:gkm, l:il:m.·tiil~a ,lls=.~,dabcu. til:rnill. ~S~:ilIJJlm3[1:iJ! pO,Ii'si t~liII1<1h m~m.e.tik:\;-i p-;jta I.lfl~t';;i 'DlP'Il?" t1w~r Um:m. "

P.{!!I!l~tr!.lls,H<I_f~1iI~. ¥~~<i.;ll~(l

ul'l'lb.llga KUIJ;s'II1I.m~llbn:ll!ll'l:ilt(La ev,Um :tuJ~nS A'biI~i 1I1iIl."!l'i,(a~~ h~l ju.u·.[11rt[l~mbul~ 'dWlg«:an <H.IlI= Il(_'fa iUlt~~l~ d"lf~~llil1Ir~J'~t,Jo[i~ ~11lf1i sehin=a mltl~lI:~Jl ~lRiJsan l~~l:rut ';Kemb~l~ r~n;~r~"5iflflaJ;i:;' t:m, ]:,;eV!l9i~i~i1 dipe-r{nn,Y'1~f');n de.1 ~!l:~henl~,!ilill ~Sll~ yang j"'~ ,~lll,'" qI.3t'IIl.l'f.i.

TlJJ.l~m.l.lllgatiiJ,.'W:1;,KAKAR flika~m!irLli!P~l"masan:liJdlfilt bp\~· m~t1lun;t)lr!,ll,dL~T~.n '1f1~11~'rn· 1;i~hJ~]rJ:!lf'pffi:p~,r"d~il~,III, ~ir k'a~ls i.tlL1 bislil, tI:ibtmkn k~nibali. .Gelwn ibn, pel,~hllii]l:ian ~IiI,JS. ¥,a.rl.~di. f,m_ s,ru:ih t'~eIb'!Jt juga ~~'LI1 diwfl:.Js'kiln kel<ofll'li~~ ~'lIt$T.atl Kf~,nud ~u jf,ll$. dJ:.gC!ll.k ,p~r· lqJ~lyJ) .. (INE)

iuFlilli~uk1linsaffili~fib 5'al\fl'm.c~l1i.~I111I~g !!Ii Toll.pat hmlblJOlnpJ Akliai~i. \'IT:'A) ~1fIlOir GciXIog, Bc'l(ast, J:a.w;a :Eii:irrill, !Sel<Ji~ OW]!)). '['!'lJrnpLilGiri ilijIm~:wh~~ n~.tillt 'if'f~ter:;;e,bul, d~:~lll~f"dn;.'f.l6f)ClO'km s~liI'Ig~nl !JIK,T ,JJak:.i~lI p_e:r l:ialti"lli!iJ1uh 1161te~; besa'l'"~tJtlll~~t!~j .i1itew.ii:ll,Ilt'Yl.ti'lg

. wBmHh~'Jjgkur,gart, :!i!iikal;igti~ im,eiiljl;ld'i' ~lm:i pe rnUI,%t~l1i1'n ~milPilh' ~~ J~bm:J:'\l,tiih~,dc

- IUNSW 'G,Ioba:~

- ~i..r>fij\~DI "'il'iliOi.rll~"".uJ3

~~'IiIOJiOlr~·.' "LI"'il~'J.fl~ [J;

CO'rI.taC!l Us

EtTiid [I [! T If':

.I_ IIS;Ii3CW,

I fUi IP i nIsi di ,

Dalam rangka Grand Laund,ing

I SA 'BINI, 20 I 000 - 111. OWlS

Uftv 2

Dimenahkcm oleh :

I SNADA J ... _D AlW~ /

~ A RED / ,PARADE USIADZ

Peru1:ly,ongon IpelidaflCl ;f~A ITU IS -.

k'arya H[anung, Iralmanlyo

GIGII I OPICK IT 'USTADZ J EFFRI 1

1"

'Di'J'IWkoA li;!ij'IlI-S'Ui!l'l1 dle'h ~

TelkDmvisJan, ~ Jaldv JIJY' ~ B'ani:GlrTV 1"'ai'arTV ~ IP'a'lemlbQlngTV ,I,IV ~ ~MIV· ... 1. I. M ... 5, p,urw.a:~er1'G. I. I ',."ra,!V.-.' i M ..•.. IMTV ... ·.i.S'U.,-NTV .. M.· ... - a'kJasslllr B'MICI'V ~ IOleUlV' IlTV 1 M~n,anll1'V' I ,S!KITV II '1113

U'fV IIKCIV I 'OIRY YE'SJ TV 111I'I.dG¥1sl'g'l1

1C'~d ILl kung o'h!1n ;

I~I

www.Dliftv~CD.id

14

ILMU PENGETAHUAN 1& TEKNOLOGI

KILAS ·JPTltK

BaibfIllM adal~1i ti~i.ilafi ~hrl: jeni!l,,(S;t'Jil~~J ,flii.l;iyr.1Ul~ dilrrr· ketlJarg~. 5'l1rik!1If (l:!aliil·b~l!:iia~)" B<3Ibfllf5.3mem_gml1!T Prtii~1.I51JIam~C lllg~n, Ju1~ ~E1 B!lrwSelm~rfli ~'birl.l~:diQI!jJg@l sgE!'SIe:; ,u!ru9'1il1 J!ab,yrol!.&'b{1JJY1"~$~:J" ¢eMa~J ~~.rg:j)iI Sll~SlJl!!'i~i~~ y.aij~~)

.. ·1l.~rm!!·~SUla~(l~ ui ~ B:Mml~[;) .. B~tl~lS.a TagiC!1l (ll h. ~nC\ll~1~ .. B~Mm!:<~~!Jla·~Urlll (11: llRl'J¥il~

5tat:l!is: ,RemtIDmJ {"!.rullil'l.CN'~bl!e"

TtmgRl'Dl1<ik,Ra~Jn:ilsal

.!Sebara.m l1I!abil'at Babill'tlSCI.

B:itllrJ'U5~fiiFii, kf<ifl·su'iitillt.@mukia:n·dii $ul"'o'I\,~t, lh.at,lt~;tfl~ hl~·!ia~~Ra~~ ll~tail"li'lltarrlt~~·flff(n<.(li l\lllr:aliut<lrdl oo~"damanHMgLSU~"W~i 'l'en~h,

IB~~iru"S1l JQg~ mel'lgml.!:nl Pw',111!1 ~ ......... ~ ii:i'lllin, ~1!U1J1J.~n ~l(1:a, dillli B!lJt:Il;c if:dl'tniSao J"er-an~

.P'Buru <!~i~il!t'j,<~11Ii~gij,lia~ital

. .' ~ ~llta!)'l}'<il~Ill'brl!l~silhtl!:h aRtilltt¥ ri'ii1llu~i~ _Ilei.bw~un, -$atil

• pej,~rrn~ilDi d~9<11l bll'tli hlltl!ih. Boltll'hWi9f1i" 1l'I1illt!li~..i k_e~'ututJii!flI-e~aN!Jgi Yill!~c:S~ d~~an,'ba]}jdu~. ~bi hJ:ilail m~l~ir~f1 ai!1>i1'~ I.~bih 'b.an:Y~,s~l;jif.iSl!la ~~h marrri@1l b.~i1a8'M d.a-n '!1'I~.~il;al·limltJt'.iiUallfgl

~liIliu'larl~iklJ'~iRli:I~abi~m; '.' ..

INOVASI

Mobil Berbahan Bakar Lemon

d\~ra'l:o 1)'W':j PIll.tt"a, w.jilja; <it· h,t~LIlmn lusl!:rik seta!:'!J, d4a hpte· ~'3i MA dl:!'H~,n 't~~n 3 \IoU. ~ali 3 A.mlpere <libJu bci:dairnflo~ t~l9' 'W1!U. Dm: .(~;J jt1.i,.-nloli[l bi~ 1J;1.u1l 3.['2: ~"dal~m 2 m~nit

lJn:tuk ]cc'i.l&!H ~)ul]g'~lti!l1 moM; ~!i_gli~;:;Ijlrnn ok~kt~.lli 4l!1,I!. minium tAO. Me.Dil1:.irt1'1; deseu p~mln.itllib]ng ti';;'; Ila'L'I,m' 'lFallftI~lri; )'<'il!.g jQg$J poell~~ J~m Ki~ 1I\~u1i):jlli"MLpA rra lke'l1i;~ d~~i lui r.lib~laL d01iti ~~l I\J. yang dh:biclanl £<I!L·lIl<m: u.~m sulf:at s~bIn:tl@3,fl:.lJ1IblJ!n:tlJk go:lItml" ~cl[kfl: !ftl![\"'.umA~aCSQ.~ ll?ibell~ tW;., :;IW~ ti~ rnlrengai~i: dan

i;mJbi1'~iI'~tlij_ .

M;;L~]i!,lh b"rn~ b:;J;tzy,~~ '<111.'1.:1'1:!Q'!I dan kp:ns~l"l"l!si j'li!rtn IQgam

~g -dj n~~,I1I;I!:ul .. [{;jJ!.,

fllli' .rm~l;iiti,tln:t· Shidi n~

cll!Lil~r.;k~~ 1'[5 ini. h~r)JS di~, ,,!&I1~'1 d~Il1@m.,jaAc¥. ~ffil~ dl- 1:CJ!;1lJI..iJmn d.u;un l()jl1l~)<l.

llaJitllulorl'loo. $pC'-'RitrtnfLt'ShllrlllS ludil1ll:ac<;;L' 15.me~[1;r de~~tibeb'l:IrI _~:I1 ~J"dan 25 ililiillel:' ~k:r.~IJ~ban <lOO nd rut. SJPl:lKlllfrni~ S~~[l.ML!l~llll~ OO;r~ f~m~\, 'l"et::W,i: !!¢~at~ltll i[li" P;:!'~. baan di!ak!l;I~ di[ Hnl:1l1t,ln IJQru~ plli !arrlai t.cg.C.L nOll Sill'llIia ib:"r.a-sa: w~dt dT peFJm-l'dlll::t[]1 s~nipa~d~, rI~t I~ill.

tta.q)~t." yang: L'I'!!«i<!lya ~e.k ~cbiih ttnggi ITIm:i'iblLl~,L '$emulII perhitl,lu.ga11 blWoIil', 'P!)lh,liniM" 30 2.':i .ntBtel', SJl~K!JJ:Clnic-.s: ·tlll~'ap ll~e'J;ijil. l'efilljli: li)er.M:l1~I:IIjtlia j,~~ mk 2!l 1'iW~T.

~U:Ii;li1:i'i. il-u, ,~.cll!! ~:!ii unif1i.!.k k.e~j, S~l<lro~C!j b~lum me~.l· d1[,P<1t:kim ·penghmp, :rcrn~" m~l.LJ;! perl:..,;J1Ila!S:ii.mJ~m k!1~!lim:l.,cli.~.IJI'?~~tim.'ti~n3,~~an 'l'aiwl'lll._!~e. :liel'b: 'Silol ~tli).m n.e,~ laim,

,P:en,flr;er·fJ:k kr;maflJ'aan bls.(l bernla'GClm jt¥f2is, Mulai dart h"rJhatr Dakar rrrli'n,JtcJA-.. go,~ hiltYfJ'iJ bidJu;~1: li'I1~:!1

Itl!.··'"' 1·.!J·· k·

tera J-i,lr un pun- .df1l'agam mu Q'.[ ua]''[, mmy£'ll ~'J(J;gunfJ;

hing.IJJ1-yany 'lnlt t(Jnr~t{ja-~(lri lem()Wl!~\,lemdk.af rnallsi J;;m'i~ S€b.l_f.O/:1 PMltiti'Pf1 mobll te1CJ.ll dfmri'cMg untuk fflN:Jwyuna.kanb"hanbaliar sari lemQll.

P ·ro.~lli:p1!! ~O'~U: ~~~b.~ll.(lll l~tli-lnr pei,-ggeruil:c: san .~e~ .mo:rn dib!i.n'l1. tim fllniJ;re;jj;< w,a ~[m~'tI,]ll1l 'lliktml(~ Se.I~\iI'!..ih N~~,l;]l1b~r (Tr.s)~ ,S,ilJI;od;1~>t l:!1l~' tl.ik. 'ThiW"'.m 21)'10 C~~mi.&-d lEngi~lfie.r.ing Cal" (el:i~m-I:!:' Cm:), t~[l"lPt\tiljmi di lniiP~':I. 1}t[Wllll, 7 Qlktpbei :&lla:O: Sy~t.I.nmbu ii!.ilili:illlia.. p.e[l~ma.llJjJ. Imhmlm1illr l'alrioo\i. lil),gill.:i i1~~(iilS"~)la peng:,~':Ik (I oro J,')~iWuU id¢i:~n l1"l11:!· m'!lD(<laJ;Kall I'~'iiiklltr.lia

. Empat llil~lm.sis-WOII, Tllkrr[k lea:-mltlil"~!I1ll"3.~ Th!$J.tQII1l~ l!lltltl\slrl ITs, yaJtu R~-cl~YM"l~' Da..nny. Y;e'~m~j:a. d.tW r.rl~lIm. m'ilI-n<Jtm-l- 1i;'lbJ~. lY.!!han" b$~iIl" ~,:~, 1:~ftlQ(n ~g di~;~.r~ilrnn de1];~1!l :1J;01m Sl[~{at .a:E~~) 'UllIlll,.d;:'li1mLlgeJl!. r~ 11'wii,ruIJe IiiLloblt.i. y;m:gCLi-· l'lrunm Sp~llun~~

~,~ ~!!trI[:.::]~clill:l 1;aW~(:!. bcrup'4! ~l;lml?l2l'1~!"'l, ~tlg (~.1) d.mlt!I:olb.~ (Ou) ~iL1-3'II'~..-m'" Q:ihja'llllil.th'l!}kimiOl )".llrlg me~M~Lb([l mtlS ~Il~pai 5~1J,l::.1 1GiIii. ~~ ijatlf~k.l1;L ch!ktI'D'~L ZI1i illblfil'l"l,rrok;"lw5i, :;;~danglbl'h, (~~1 !f'"i1lg. ~)(!~1 aill'l gor .. !n'll: ~1E!ik:·, l:rom l~~lui-d;i. 'PtlrJlinctwaUl el~['til] ~}"oi.d:;i I'e;lk:;iinij .numg:. hf)$.;l]k;:!H .~~ H:;~.i14.

D.;,u:i, l-ej~i eld{tl't'lUt ,mi d~h.~· ~il~:n ~l .. nl.i· ¥Clit dll!ilR~ arlils-l Amllll~ •. Ul.1luk n'l~i!JI£ir!Jo -;mkkalia, ~totipe CH'lbhl, d:tgun!a·' karl sm:;IbiJnn se:I1i'1l1lg Hlil· sWI!f1ll'i'j}s!ng bc.l.'\il~mne-·50 Tl1i~ Itlhr;.!r (l"irll) •.

Di.ll:i ~';~fi'ilbH;;IJ1 ~. iilt tJ·~.di~ ll\ijli3:.l'iIl:( .[\!OlraWl d~fI :ti~ dip.~'· ~1Jjl1(g s~£l. ~13(['i Dari Ic£'llClJlh"rhlflf !1~1 trti Y;ll.l'lg mal>ing~l'!,n~il1g d.tisi ;!!(1gcilm- 20 rol sari lemon, i-lgia ~rlJatifl!'t SiP~]{kri:,I'I~Cf; Hrn-··

B-ahjnr:s<lc:adaia~ ltijW~fij1a~m hfA1r ~iasa kat~:a Ffi~;mili~j; pl!l-tVi'fil~liih~n gjgi tari_tIig ~<ln,g1i;n~, 'Taring rc;mamlJ a~lilI'attOr'IiilblJ'Il n"(~iiIi1liel~k ke.atasm~~emli.~' kulit demi~illf1l i!U&iI t·~.rringr ra~lingJijwaill m-ernanJ<I1iT1gl k.~~t:l!S mefiw~l'Itw'k ~er:nll,~~rntl!,l~~ . .. ~~Peft~ g-a.;JiD~'~!1l.Qh, ~~biru$a S1.IMIW~:l:~ :FI'!r:liit'im~' tarf;ro~ 9angl ~lli!flg~M{lg pam.iaM~ k~al'l'!il@~ Wllll,g baJllirus:a ~tlna;Ui3m1 S~II~ld'an IE"UIU le~ilile~eillil. -T(Jri:rlg~fnj

. m'uoo~im b'et'!lu!}~ Ilrituk ID~ii!Jd~nghJ1iU~ ~]!t mB.~f!ffl'Diii~,~ml!i~ ~I~~ar ;a!~W I~~~ Ilif;r~~lalill den9@:m ll$imri3n"_ll:iin.

• • I ~ • •

1"ekll0logi 18k Di:palmi. FIlngltatkal1 EkollO.Dli

.JAl<AI;l.TA, I{;IO~H~A~ - Iml'\rns.imkt"JiO~r,;~i·.d!ll'i fl1\1lil dsa dilItam n~rih~p'[~h:Jl1Illbt Li.d:aJl;: di!~i ullil'llktlli'ffiljiig!ttllkim:

P~],i!$xnt'fmi~n ki'lra: H.a~ 5..? p~n;C!ii Jci!i;!:r;t:I.!I'I'ILn~lh1Jl" .f;!:~~!1itJl1ili ;'faa.'tg ~liip[6u o.li:ib p~mlan[-al;la;Jn liliasil inoval>~, t!'kolliDmt tJ:.'[Sebu~ ~ca"l1lm~r!.I di 1l!$.F..l 1;:>(~:ti1 .F'.(~a Y<lng ~nl'rib'tlffii~kL1ol()WI~ ~~ d'a!}eireli1(l!ltian'i~1l mlmeal»ll ,eft .. ljli"~. ~ j;i\!m~.

';[\CJT:terii.t:I~h SJl~l:;lIlltl rneIT:i!1- (;rl iJB'L-lumblill,h;)[1 perekOml.omian dC:lignfi. mc~.~~lu(p'lllitas:1 ,dan l1it.~ge~s'pO.r $Mmbi!r.· ,Q.."'lIYil! J:ri!Jil~,oo:nrwnbl;!ru;il;l'~lJwil:1 I1H~l ~mb~.h d~~ m~mlliiip~.1l, inr;l'" 'Ya"j l~kJ,![1j(~f(ii da-d b~\I~·hH~il ri:;c~ da.lam~e!fit I;rutiJ! ~~.U:ll K!Jrni~~ [i-m"W'8i N'!l.llkm:d ZLlh's~~

~.'.. - .) .

~j!!"~. Pen:sl~m1@.a]] ]OO,~i1~l

[nd.(iI1~~ia 20]:0 dil!l1. ()p~ Hl)Us~ Pl!~OI!l ~t~~~ti~nm~ Pelifi.i,~I!at'!l~!lQan fikrilplngi (PIil~J~ipl~ (Ii Se:rpoll'g, ''iI''.In.;1iterq Scl1litmi. i;lan:!.l,l'Il, 'pcibI1 lall):"

'o:a.bllJ~ ~rnbumlii]].¥1lI it1lll,.Zllllh::tl ~~1)engt'!r.!i"lta.l1. t~k dim;allj~~!11~ ta_y~ il'lcr;,.'3s1 ~ekl~rilogi_'m#nhl'i1i'Ui~~n ·ri!lg,killI~l -sii;len) .~m~c~l ~ltH1:tl:mibI1l1ii3fl 1:l~.ol1pnli.

... ''SlJImher. dal'i"!' :prim.f'r l1rl:l"ll!PEJ" hasil rnrnbaW,f::o~kar.ulg dii,f!ki!,.

plQ1tllilU, .I:i::.lhis.h:~biisa:m um~ m.~mpemt!lbalJ~-ai:l. ~lers~d;L~i' (ill f)~ milsa.dJ:ip.:l)].~ ~atrntJ~a

'Z\lill;ll] Irre]iqyib~M~,re"lt'lill.· :S1!IBi P'L.spi;pi'ek" m.lit1.9J;· dliil1:uli!:lh· ~;.I~. f,I,diMilLUltuk: !Ii~n!j~I1!l~lanl j,nr.di. mil.h1i±i' ,is.a yalilS J1"Iien~l~.'" I«jlkafl ~J10vUsj tekiuol.o,gi donI in,· dus~r.i. ~knJ;J: m~mal'l:railI:kJ,1L'HiI~.

C)ira Ji:.e:r;i. Wrokrnl~s il.lWl clio Il~"djll1i~. m~~ep1~h~m da,ri :~lco ~l{:llll!.~Il~ksibilh'<l~ !w~l':;;i.ll ~rt·' !;lIM: d~ l!'fu~]li.pliflk f'Jlr~i;ptek.,sm!d.iT:'.i ~ill i'Iiil.il1liUlai 1rn1:li:n.:in g...lU~y,ll: dLl;m.ndiIlgFi:a kehel!lil'dllifO "'l~Im!J"~~YIOOill ke,C@~· @n" ,~~~~It'.. blir:kJm:lbw1lii.!t :bail1~ S{!LI;n.l~j~nl.'p1!J ,Z.ul:wd rnl.ll1~YI~·. kiipkm, kilau [JllalJ :a:m.l.re--Vita1iszM ~UiSiliptllilk. ]f!~iQ];;'~llifa~I:D.'lrLiS direrwti1ikl:JJ!] Jre:p3d~ rlntll.'il~.:I,"\-WSI.!~L

'Z:ull<lill meLlIJ'Urci.tC ~f!f!full:ui5.me h~k"j:i ~r"tn;~IJ.ffIJ.li· r!.!~lJ.I'! ',e!"<ik: par~, fi~~~~. U1i1;U.k l~~g:. ilda~.n: h~~·ll~] l:~dJI l"id>Lli:. lit"", II1IWllii d':!il'lL u~~l ~~ml.a :tmrull c!]£t]sl~']~limn. (lCI]W~IiI, re·ll~.lD ,~g perna\l ~1i;!1UI1~:m:k,:,]11~a{,i3~dim :Pl>n~.llt'a~.11i t~, Pillll'llba,· nlSLJl'la1' Na~~l

1"eIrbulktii adal

'radII ru:se.mjmfm;(, ,Si~:m,ii. MI~~ n~:rI Rt~etd!in 'MIlLoh1gj Sl.d;aamn

SUl.'aproall~l1:l f11el"lyel}tDtbl~, }::e~ mm:!iliPll~f[Iil.1in,~j tdtrlo1o~; di. lCildt1ii~ill t~r.bul.1i 'a{la..P.rn~n. Oil.ngen ri:>gl ~11I1 ~rul~ IlilIrI'l,gal.lbrl!:a:1ii rl't.d(l1il~ men· citwtWl.kI'IX~i!;i ~l.i.;M ~j<lm l'nd~ ]}j~'U ~fiillg' OllDi.KdZOlO ]lliUsi:1S

pa.d!:.3, pilar ·ult:!\'·.:iI~L .• .

t'n!Ar i.L1OvaliiU :1)1.e1'1I11H1lmn :;i1litu ~~ il~ll~~,l2.l~ilm:ll~~nl~ [m]~ li1:"W"l S.~~nil Ghi~1 (Giob)d ~om~ rwij'~~~ lmk;f) olch \~!"]Q Eoo:rJO"lllic: ~n~1 ~m s~liilL,1Jl l-:JlnLla1, Ini!nkil, IJ~,¥<H SaJl1~: G!tJb:iI ~ t:L1d~]~ia ,tiI~]iUl'I' e;uuo miik cik!l:i Plfriiilg!mtkt)~54 J~~I;9...htllll

st.lbdumil,yd k-rl "~~~'"~'

Prlilt' tri0V3l;;!' ~'~~'ti 't<llrlln ifili

m!;;f1!illgkgL d<lij"i-]}I)~!ffit Ik\..'-S~ rl;mcla tal:ii~n gOOO; B;~~lI]. ~~~,da;l:d:l!l.l11 2.OO.S I,.ebilt re.~·utJllrl~. YlIiLll p{~~ aOl·]l.~=-~ :kJ~"",I(l.,

"kl'm'l_§mpum't w})~i ~~rb\~kll u<,lu, t(jl~j p~milil1f9~~1~'IY;£J, j'I~ia ~lflWrLm~~ ~t~ Sllth.an~p.

I~etj:a.rnl.ln peilJl.llii!.malm.1. j'!lJ~~ 'I!,a,_~ ·utl1, mcml;ruf £1uhm1.iu,. :di~ l.unjllJ.t11l1fl; derl.iPtI IISpm ,b.~S:.La,pffili wkm)I~;!;ti!-j;ui-li ~~P~f1im WiEf 2.01Q;p.i,!.l"~3t ]r,id(j~liis!!l·ril!1li1!d~" cili L:i3\;\4ll,h '70\ ~al·trnw!lmi PJl)d!;!, w;,~ek. ,perl~rn.bang!1I"I ~l1lkrlij)JO!P iu:JjiO((1'!ll!l:Si tlliI1IOOmuniilnsi':rIi,asil.1iri dil:ntwah .pcti~lkal. :~oo" (Ntl.W)

'BREEN !FE,SflV'Al

~A'F(:AR1A, J(OMPAS - Gr.c!';l~ [nltfil.lthre-F'tIiITml ~11 .merni'e'~~,[]~u·.:rlMm 'E;,ue-ell' fe.i.11'\'~ ~~O di P-.k,kir''['i[J](!t.Ilf." ~~m. J1IIm.FIi3" 5·7 NtwT.mltl.1.lif'"~m,o. 'F'l'iOI:1V-d~, b!!! .. • ~ju!l.'·$(d.ii.~ik.u· l,!!u'lukBl.IIriJl'L,'j, ~1w.1'I P)ill:~~dtllkl.l.n bQr:h,);g.d infhrulI!_si ~Mil.~e:ngi1:ta;htlillil.prlili;ljiS b'~gl iiEt:liilj:1 t)],III"lg. U!lltuk H,'1l.t 1ifi]~flIoegM. ~~~:tllriMn gjob:iill ilim p~tl(h:ithruJ. i.kU1111.

1(f,!"1J.!.0I kJ .. ~.m<li P~~nl G'r1l:~.nf!i~1iV<!1 2lPl"O NllgrcO~'tl' , '''fLIt] lid n!'Iill:l'Igm"kOlrlo p:~1gt .. m Jf3ng ciI~~s. kemib~mUil Imam p~rLlSahIlBl!u ~'&"I!:H ittl ~}eC;~,~~ rn:efll1l'adtitrliiilll bah;'va_ St:li81).'oro.lrilg ~m-'.~nti~b-t!4 ~£d~.@i<liP ~tl3;: n'lS.nl !.lIQI;m~ dm p!!l'I.ll'iilhillliiktim~ ttl.! ~)en,!d~, .set(iip m:<U.1lg j;rr~ hisa be;rkcin:!;rIt~i:uJil tlLlitUk nmn:gu.·t)fngt l-l€i~.{"e1Nih p~mMasan]:lobnl ,j~til~~~b:lhl!rt i·k!.im.

"1{j(3 ~@1w. m~j)j~lirJt l~wm"l d~ri f![)IlH-~i.· DiI!hm piilnle~.1fI li'lt'll, ~roi ~'ka!l rne.I\y.ljikim pe~,l~lr3- limaiil prnW:slll.nlaiJg l;Il~ Yl:Iln.~ llis)1 &i~~I!{In d1iDiI'm:llllk1:i.VlIJl:i l\;:ut6r 'aitlllfpml nlm.tei'h: hl1~ a.tf,uf iliklivi~~¢~i<lJ!l' O\F.)!~ ~ja~

di 1ll'l)fh l'Ol~~lIJ:1 li!]gktn"(~~; ~kl]t<1 NlilgrOhQI ,"'1: Jnkartii:, Sd1l'Sll tJ,9/~.O). . .

N!Jlgooho m;enCQllitqnllwn. IJdak !:Cmlil~ ~ -I[( m!.)I~y;_.d~ri b~l· ll~pc::.IUlh hl:)m~r ~11I1l!'J1Ji dihtm.di~l~J-;fll1 d~!'I~ '~!lli'i p!!lriJ[lin~n yang ktist'n_g. J~ tr· d$.~rlilJ;in. o:F'o'lllg i:!1gITo1illm bWl-· \\flLt:cj'll.n:;i !msJttr -dcalar (jiq.~~'id ~rJ~MJ >lti~tJ1~.jIt1.ctJ) J~bih l~I!tl1~!.t ¢i!W~· drlJb<!!lidi:nylr<l.u l"Uh.im~i a~ hlliltS ~lZ!l1VCn:<;iO:l1l1l.

':Ptl!;'kanbDF.Ul jl1~ tali: m£rI~" darn i~ailil~:nl ~l~.~(]I]~l !=:!phrn me~.)~MlI11i~ li~1.!r,i).; '80 .pe~n ~.~b~h- ]wfl1l~t dibl'm(!hl_g!;gr!l1 ,~¢JJ ~;!!11l ~ktl"fP. Jtb s..(lbl1i~~~. k~nt9\C m~r,lggtJi~ti :U:IOQ (j,\iSik.rJJp.f.!;l"1 de.U)OOllljJ-.top.. he.rap:.hJ~Iig~ rn.ettmhVli y..u~·bi~ t"O.t:5 ... ~f:K'a.mi btd:[lirl m~ll'I~~ o~ k(liITI~:HLl:i ~(,l 'l;lJ>I.m baMJ, N':al'l"1!l!I!!1. ~;;!!ng~ ht]u~nn, ;dan I:cl;nL.l!lo,~ !mem.ungkil1'knn IdtOi IdfltljJ' mqcl~l'n ~e.~ ~i.gr,"'l r:OU,jll 1":Jgbl.U'Jgw~. ~ ·.kata

Nl1Jg;rollLJl .

Gi'~:L1.~Il,,,.al 201.0 yungoop ~m:t~UWl'!:l cd t tal'llip~t~crhi!,Qk~ 'itu

ii1.illil,!ir;i-~TilIc""Q'l rnlll~!htJ'ilc'm PQJ.lg· <Ibum-lairl. ~-,IIJ1!ll~lng OOgt 8cl:11I!i?' paLl~l'tllL-njil!"g tcn1t1mg OIfp.ll dllmpnk cl::l.r;i '£et.iap 'pedhlk1Ll ~cg,n1:t.t-harl rn.~t":rika .. ~ii!.iPilef1@.l[liul1ilil tia~1s. w~. dii]l-lm:btut bill~.

~~,[II,'t1i~~ltl, ~n'~~;Ii iu.1~~~:rrn~,;i ~~~u pJ'J.ndiumlli ~. nidup 'rronnl~ 1i:["Ig:~ kUIl\1£!'liri l:miJ,y"d ~(l!ia .tI:alam IJlciiffi1l~t hJ.!"Jllk. DemJi' nrle.l1l1.TIII-" btl~lk~k!$l.d~ ullluk b~E'he!)!ill kL'1.1~. ~I!!o! ~~fo~ .. ~i Ii· ~1!lTI!;3!~t1 dte~m&;. SimIJiiI liliLd"Ili!1l d~hiial;".a;plml~ l:n¢nlbu'-'iVa k.utll. file· m.Qd :a"itau flu:4:fJ$k 1l\l1i,-'ling-:lJlll~~ng," ~S113 "Nl,lgrOhQ.:

DtJlt;]'I3e"Oilir. PBB ~lInuk THjl[';ln P,~,l~J!lJilJ!n";l!~ MUe.nh-ll'b'll MDG~ [99s~t\f9? lErna Wfl,:oti,l· lilt" ~llI~n~~'n.1Mibip ora!l.!:fh~, lkllltlJileil(J~ ile'nulaml1 po!iit;lh-. t'lyll :penloolJ,1IiIl Thfl.1m. d:i!-'(I pentt,I1:fi1n gield,

'1J~!1[;!1n m m~J c ilirn!ll ~jr. m~n,g'hr.!nl .. l, i;l11i~,li;~'r:I1!E1:t k~rtJ~ McngJ,-enial1thm saja. suo ij:8ih m,m~!'l-1rn'lJlIit~ ~nl L1ll' tll::iXI rn~~'he:rrial 'll~l'!~t(i:!llil-la:L1 sel].di.~ Iii:' lall::li &.rm (W~ ~~m~'P~tI1j] ~Iil'l)a;. (/litO'W')

lim Sl¢"eKtmfliG:I'I~nasi~w<l. [TS, SllClr~,Y'ol, 1.Iil.i,!IJJi:!~ Jml,h~I. SpcK1J:o.l]kls Y'''llj)(~Ll;."':In diikr~~J1'lhur. dillirnl limai.'i;,~mjJ~JlO· t'h~.lii;al. ,EIJ~f!t"!ru1ig (;,lLIt' OJI11.Ul;!ttlio-lt. I~li[."I$~n dliI3l;.tdl;ili(j[ dI He.fi:lrlfilt ITS. Sa ~m;;_'i'~, Ja\'t,iJ TJmul', iE{a;mit~ ~Th, '.spe~'TI)\tilJiCl;'~him"Y:n rrJ1Cf.nt.L.[J,rtl;i!lIillJ"e:qW1iU@l:~1l1; (lD'J,t1Jllik .d£~,

s~r.'J](11i 8[l1Igspura TI~dl:l!l. M'1I1ay-

_.1, ~ I,c ". 'I'.... ;.irk·

~a, .nl:a .... , ':='1I,U(,~. ,!",lI'l "'rHinAl. (liJillll.l

l'e<ITi.iiii:t:i.

JUlJI;rn P.tldap.ri.~ 1i.r!.fM1tmr. tim 'Sl~~KtK!.)'ruc:S" ttf~nj.~.1!J.i .PM:lC:-~mlC k.etigar,.B:1I1~1I; Uii.l.lU,ll': d!1!.~11. p'wkltill'lf! i!1i meJ:lj:;;tdi y:m.~g t~.rbai~ cB~ D~gJJ). . .

"[\if\ll~il l:'mn i clifU:L~i~JIk ]J!.t~ j:[(9"""S~ v~~rlln!U :sa'l'J, I~· mOrl. DAt:-.l, y-ai~ ~mg $~~plt.\lll dabull p~l!ltw jugn,1.:'f]~-<l!Jl\;· lrr,ar.

Ilardi:;');IIIl1)o., .'

1J'I11l1ik( d~u:!i! .. S,peKll'oi'lics diKeQakm miiIlWib;\.;r--.).iIIIJii'~5illft. r~~lil1. ,f'rodt&: F.ak!.lL~.li T.tl k Sipil dl;UlI ~Pew.l]rrun~ti ITS, Arlo dlty"~ ·Wi.cia!ld:am,I:.Mt.:nILllul All'" dit;i~" OO.!Ctilil"l ,[lCp,llllIJltlbii hm'" b~n:ll1'k sepf:rli d>ll:ln .. ·~etl:il~::iI.n ~~3D1 hclll~-.:gr.y.tdiOOri .. r;oJtg:"' grl tariU.li-! \~d!lb~bru1i iU~. ·DJ

mPl mtd)11 mruilp;'lir ~emal.'Utl ulild~~aliln~L~ da.'IlH'

Tuln!lil i11tlb:i.l lni (llIbtlal d~ri ~i~i\i d~I1~~l :n;u~Jfu. d ... t.~ ~k;rn.itTil ~iJg (~il)o-liOatll'"l)QL\t'Jl;f~ ~Bi'~~~· ~:}f'l.di~ll!na3'mn re~tl'l d"liOjilJuyJ,~rss.,. tl!l!]li tl~rJjiu ~fllrlllI!lUlIl:i!D1!: 5pe:K'l:I"'Ol%r['S, [~i pilla ilci'han l1<emh~.mt ~~(lJ~aJj' lebih [11Ill(fuh d!jlJ,en,U.1Il';. PI"Q$t!~~emb!!ll:!lilf1irtY1! oorJt.i~m' ~~M b~l!M ~rre~la, d.;u.hi,lmkaDil, UCiFlglill m~5l!lai!lmn I}eJ"I1I:1;_.lI'ljlbll"l.f4H!..<:i$I~~:i ll(i<lirll~fEI'

SLH:!(Ktmt1.i:I:.'S ilib'lilltll ih~L1WiIJ U(,ayol t~t ba'MIh :flp.'I, jUUi" Ilt~lu. ~iruF 100 ,do.tlm· AS. 'Bfu3m: p.ttl" d'i.!~~ 11ii~lti.uug 'mei1j1)}"Ji .~~h. !ia~ .*I'~l~urt Ii:a:L1fII. t.~r~ ..::mo· hU,Hh p:rot.ol!ipe, yall:,g r1l.!~1]<!tyiIilu ~O'd~.]a'l" AS NaJ"I'IlII~. p;~~a mal1lilSI!;'!.~ ]'ndO([lill.:;:;t'R l"l;Ii:lrn!pll rnembli.llll d~ngim I'm~ ~r:lg ~l~

I~~'lmhdm.

i!)ei'kt!tsert~:;Jn illliad!:!Jiah perblil(lll ~lin1fl! iJitluk [ml.l;fn:~ill clc(i;larn, bmo.i'I mci!J!~ lJmtm~rJe t\lilll~~e~~l, ~~i!<l, [Y:!~ ~ :Ltlll, ~:I:<i'roiyalll~'O' be:rl~i_krap . ,$ileJ{_lr,[lfIi~ bi~J1lI2.!.'1jli.di ]Jlil:mill'. Ali.a!]jgu ,(]l'Idm.~~] Ilmtilk-lKirl.QrlJilm. cli CIJ~m-E C:~M di. Mfll~~ sil:!,.Milwtc.Ap;li·2ID1. ~ltcl31:t d~

]l{Chm Jil:N~h 'l'ekn.i:k

'l'I"$ FlU T.r.i lV!i:dJilja,· be!:"· 1lat11p' ~~'o;njlJtny:t:II .... d'l. ,I,:Qmpll.'. 1Ji$~ '~ll.rnlla:" Il11tllk l"IfIeJl'},€~f'lc~.

trI ~1';Ui1n·:J$1Il; lildUl'l~:>iil·YruJ;g W-t...fl1llL Itll.'IjiiJ k-e 'liJj:Rllg ·:;!~r).a.

ll1atltU.i:s.d-:m:-;:;J~ de!l~J1 Sllfi lJS!l'!'JJlii~nlJ~~[n . natlil:~ lii"$:iL m;!:!a1~L'lna:ktitl 'l1I:lk:a t~~n 001' HU1") • .a.ta;u b~~u ~~n ~':iI.n~ !la· Jlli:llh ~nt~lrnl~I1 !i:tlll ·ru ... d~p,at bi!~lim.liii)il cli l:tl(lAr~~i;H(.

Aim IrAlexander H S,upelJi bin Rd. H Ahmad Supelli

Wafat prada h.a'ri Sellin 17 Se:p:te;mlber lOlOpukul 05', :uwm d)iBandung dan te[g:[b d.b.Iiaktl!11kall pa~a: had SenrHI '17 Septel1dJer20 I 0 'ai ~Pe.at~uHaD ,~eld~l"ga d[,M:aj~~d;lt-Y3, J3!w3.Barat.

D'eugaIJ siega:]a ketulusaill danke~en.daml.an. hati, pe.rke[u~nlah llkarw 1'llengba:turit:an ,~~e.rirunak~s'ih s.eb@:$at'-b~$l1my~~~ep~@!da. Y€ll'1g 1:srho;tJll,al::

.' [Hlieks~ R'S Ha$.fl:ti Sadiki[Bt timl. Dokter &,[t>erll,wal UiJl.i~ U3D s¢r:t~,ICU • Pr·o[ Dl',. Ing .. 6.J I':labmble' dan KemU:$irga

'" Meinterl Kes:d1,altaoRl . .

.' G ub'e;m1Jf dalllWaki~ GlUbemuf J~,W'3 B,am;a~ ,. WaHko~a ~anW£!;t"i] 'Wa]iki(j.'t~, Bandluig

,. n]n~!ksl doo S:t:af PT'Di~~mtara,lll1d()"me5ia ~. Pin1pi]na:n. claW] S;ta!BPP Tetli,al-og]

•. Duta Besaf RI da;~ :stirl'Ked;u~aa:ID, Be$~J" ru di-LCllrldiJc,Il~.Unit·ed Kingdon1 - $-.'0.''''11 1iIA!'DA' ~T-D 'IL~t''''':'- A-·1···:·'''-' I'T~·fI' ~'T-O 7~'I·k~lt',..- A1·· ... ",. ~ ·Me~1:-. I''jIrio. ~, . .Dl!l' .. U,~,D: .~_ .• 8:) I\;U ~n. lllw .• J11 11. .lQ!,., .~ ... .o- . ..J'~ .l, ",,' AIJi·.ll1bl.ru .. : SIn .. ~ .. D

" Oe~i I[ltema:tlo~il~ PadSl~ franciS. . .

., KSAU ltepltbl.:ik ~11,fI,one$ia. bese,rta Sm!

,. E",oil'lUU:i.dfitl Lanud HlJiSe'in Sas:lrariegar.aQesert~i Staf •. D irjm P~rlln.~bungan Ud.Ell'al RJbesertal 8mf

., P[lol Dx .. Farid AAfasa· M:Qe~,oe'k

l J' 'S'c, fl' ·D· aJ

"!.X.iI"J:snlaJl:' ~~L~'l~

•. f,e:der.El:~'] AetQsp~Rt llldoJ1e~:ia dan f'e1":OOj,l;uaJ1i Pilot rllclbnesru ,~. R·ekan- re;kan, w-adawan. ,mecUm, Ic.et,ak 'd_oo..e'~~ktr:plnik.

Serta ·~e,]nua k:eluarrga,. S'alllaba:~, d.anhandaj",ta.Llbu] yan,g. ticl:ak dapam ka;ltl'~ '$iebut~aro, sawIJeFsa!u'iiI,Jas: slegakl. ~peth8!,tlan~ d1l!1~wg~~, lDcOifiYu;mteriilj, ;u~a:p!8Jn. he:lasUFl-g~;wa Sie:rfa . 'Cioa ·yang: dl!betika;ri' k.{~Jni<W,& i'Jam;i sejak AJ ltnarl'ilUl't"'d:iI'a!WR!t s .. an'lplB!] wafa,t.

.ll:lingga ,jJema)kamam:D.ya:. Ij inl:an P:U~,~, kami Inemohtmkan maafillebesar":be'Sarnya. mlltut :S~h:IlJa ~'8ki~il.afaW1 dan k,~s,ihlh~Ll Abnl[J]-auw S~'1...TIa$ a Ib.idnp ~ "s,em@g-a-AUah SWT In.€,llllbal~s ge:LnU~ budi b~ik

BapatllbJ,vS,altdaI-a .. Amil~ .¥'!a ntbbil.a!:a,.mln·.

Kmn.i yaI).g; :Ine]l~;asihi:

KdU9!fg;D Besar Sup,elli Ii· Kelua'rla, '8~&a:r Snd'radj ~,t

VIl'i A ·Ii"· S ...... d'ill . ('.' . !I'\; ~~, A. . 'I~, I\[po A~ 'h

c.,~.y .- _nUl.~.iU~ a._IJat.' 18trt, a ,r-,.:n:a~ .. al1a~-"JJ:mft.r __ um

UMUM

15

1~<lIkin1l:l1r!:e'r~dllap K\'!~~p:l:lan $.Bi M.ie!lo'u1gOlmu Ridug ElKorUHli!~f Mllam pUf.!il!Iif)'

iPCl1iiti~-Kil"aruil!l1J1n, HlU:l<lIm,. d~n ~~'aMe.rila.SIl81r~1

EBT dan Tenaga Ahllnya

E}:oumml

• M .... ~ ~m;k-~Ill!!ll'lll H:llirullTIl 1(~~j:aMe~~.s~f,a1

150 ----------------------------------"""~

AIi~il Juli Oktl!b~r Jilm!Jari l!.L!J:iril JwEi

~lflM.gl'lfaab3rr1 dan JII!!jI~!!mbal:lgal'l tMi'IJ"i Il\3(Ll tiM 'It@;rD-:a·Ri~n. IiIntJ& w.tigu._~ng'j !E!tfJl"9<I1l' t~n terillild~~ener:gi kOnfll\'!n5~nil! ~r~ dar ~t aibJ!'1fi.a ia.m R~~~ p:e11_bi]nS'(!fl·:e,n~r OOI!'!J ,dill) tirba:ruf«!!'1 ~~I,Jh m!il~ detJOljlI! b.m~" sa Indbfl:f:S~ darrrl:liltigsa dt ~(JWIJ~ dUll.ta,"

~M.@tI<ifi'I[ooii!li ~M, .Swlil'l~r D.alffl MlimMat _24/~,

P' ahri.il:a¥:l pe,.<:!!'I.'ll'IL ao~~t:1g Co-bikeda SllJDa ~'r!llJ]",1"Di1m P}\russ:h:a:illCil.]l~nerbai~'Il tlilir ell i nil Lti'J (Ifu:t 1'~;["I1u~r-oor~r.JciJJfiIl_ gl~~~"tJji bah.an-. bt!iilir- bio (J}i~fI{!ub mt'tl1k jet Ic.tm"lmi~ly.-lng diLpr;l).th,l'~ii~rf ~~n_;)!~~!l~g clill.llnb!,lldcu'l! di Chi'l'P:I. n~ ltu tii1:sk~l'kn'!1 urrllU!o;. m.e:n-gomi!WSJtilka.1:I b~hmo ~~<tkar .YBlng SGIJaJ;!'I 1.iiJ.,~u~1SU1'I h,~~il:il b~rS.:lfu, ,.~e ~ellJflH" clll.'ti rn: ~1 m~rnp.rnlil.1i[l:iiilmn· en ir)!<! ~eih~i [JI;1;Iii,.~iJJ m~'''M' ~ bio', $.Iibelmrll idL. :Bm£iflg"-~tdam,.m}~n~i bah111'1 b3k)lr,jeni~ b<li,ru rn~ p~l&jel ~nlli.k. :ml).sk;ullaj V~~tl A,liIiiintic p,ada. OOQS .&t~~ Wli'll St~itt J"fA,Ul'riu,r.. 1;9/Jt!).,

A'P.a Y\mi'illhdi.tlkilll t}lJ~ll Boo'LI'Igdi ,it<li,~ l;ili p~]IR~ l~Si .lIIeWLgtli!JtkM· tl'oll:il1 ~g su~· ada d'~;t.~_, h.1i 1JliIlllk nl~lfII~:l'rlIJHili [)e'Li\~I~~~l1 bih'lfI oo~ .dan ~MrID hil1:!'U if;;an.l t~!l:b~l'l,1kwl ('l,dll_fljl:lll~ 1iI~~iflglilll re-B"Q; ~9i tkllli~ ilil)moLif, TI~L'ltijlrll ij~rid'a--Y'.<111El iillt;lI1lg't.ON L!I;!Ibm heil.!m b31illfol ):110 (lillil1 ~:r!>~l~ .3~8i]'1 bio ,(B.::ill1 IillIn~ll~a.oi'fllJ-lli~rmili:i[l l]rmlln.f.!I"'~mnlall ~g;ul<l\. enffi1U ilU'J.gin. JwFliI$ uunli, UlilJjj[ :flil~ term> cligaJflk,kan,

r%nmliim~ :r"l;rnatl. [tu $~jJu'k 'll~Mal Iilllfall (Ittlfi" 11:IL1,@ ollli.h tlllrnliJ.uhimly,l l!;,viradillnllUl l!mJtUk Dill~~ 1'I~l];llrnn:gi pol:tis1j I!!clo,,'rn, [jalmn IJGrk!i!mbung:tll hedkllit, 'mum:ullll~ flc:numeiil~ ~~I1llii.1~n glolJal:,s~m~1li lm'Ietrlreu D~mlllilir-::lat::ifi ~,'['" ..

Di ~i1.nl'il.ah l1e~, Ui~iili lI!f:il~f.melii(t'ljl;fal;!lk<lill EB' ftlm1;(!<lIl~~ w(~~ni2'l'!hl~_ Me~ki di:rnllilk[~n. lbl"liilsm;l"l1l,¥a 1:i(~!Iik ~d)i?1'll~n:l O'L,ml'.l mu:ml]mlu[;;:._L'311g;IIn,. B$illll<.li'i:!lJllJr.I.I~· ~hk n~irt dftnJ 1J'!,)!il~b'mlg;:m htilill'lllli twiillliIGm $~ll,]m "Etfr be'nl1P~.ll!(l' lJi5fi d~l~<IIru;l1'll !±i~t:!ill".l komrj~litil; ~~Il~.nis.

D,sla't'!l hod 'i,mhlll'l1 t:i~Dim' hi~),l.I.nh.lk Jj)[,li~''l'<lt. yang-:albm diooba.o.~eh Ijoerrngdi ClfjIIlOl,.,:rdal,g,h ~'$II1I;lI:u:~;rb~is P:~iPJl'$1':!Ibiu> j:al'llli~, Y;1n~ be· llltm,P:l:! wakt;l,il lailu lilp Il1n!I'lJ3d~ ~lIh;]n·f.EmI)~r:ihl.iln (Ii Inuo~~~n, L~l<ljti ~1'i,Ii!Itl:iM Sttnlt, St:j IJImlWl ~J,t~'BJt !mm:i][~t, bitl:um, b\!!kru' iMo m~pm1:Lja~~ pi!!!n~ proope~ bQu~ t~t,a]li ·L.I~ll]k, m~qj3dilmn.1¥1; !o1mi11<igai lm;duik . kOIlilIB'rsial !'ibill IlCs<ilr' m1b~!h jJcdu \v.J:ktl!il I]l'fl:lci~-"I:13. ~.Inlflil . ah1:u l~hill1 lama. Unt~k ~l1ii!~aIJgilln. ~ii1¥Jl:: :li\o.':\fIg 11~~m~~ti.<; nllll,lh lVI~fiYll-illlruJ~

~--------------------------------------------------------------~~.-~

,O!t'Q'btr

~J= Ull-U~J S.llnl~lIl'1~ ~m1f • '!2,SI. - !2;~

S:.~~!...Il(1:1119 ~J~ ~Xtt dl 51.11l dill> ~~ U-~~~to;bI:o: ,!Jll\l

AJlrii

Terti'n tUJi' ,dalam Perea rurrln Sil11bolilt.

~~ki1llm tcr1:l3,dilll~ 'lu{"Jl'liirn!ll'I!lpimll1. SBf piI.I[I bE!:l':'dill:a di·<lm,bm:ng hait:::l~ y:Ul~' fiill/ll'an..

1~l.d(') ilmur~ i,~ iJ~~iM yang >ti'l" beti~ i6o..8-1)1i:~1 ,m~~~["ljk~l rJ~miljJ~ t!;;Ulilll $l:m.!' h"ti :p\uWI(:1JJ;l, SdlDl'IJ,,",~ra 'ffim~jadi ~K!Jw~ keJtI~ya~ll.y..:JJ]glil"ml b<lgj pi"e:sJ'dien 'mela'klLllilln l;rn:ubllihllH leo' ~il1 . ..c.gp1lit;. g~Ig,r1Ji'1I!, h!JDJgJ..:Nh PRl5IW.'l1 l\:e.ifnltili~ Int~l dill19- claplUii"l p!J,ds: d~ilfl! J.i'f.jOJ yM;,g-ll!uld1lib dl.~al~1<Irn II, let.ap~ d~11:1- drrplrnn pmJ:!Ic :s~ngkmiiilJl kem,[l- 1,liIt sinlb~,lj ~ )I:rrtg: ""'l11it, diukllir~ ~l'aI)i,'IJoe~i;iIiB~i meml.':l~ru!Jilii "\ol:)LaliJil'Utf' dukM~'~l'Jmmld~] ~!L'i~~[ljimlJini<!.lul.J'<~

Palm'll rtW!LmlJfWllkw ~_n'lafi!

Prim'ill:l ~'iden Juli 2.O0~' h~i¥.I 1)I}Ial111 ika'Jl rl;\el'I,itle'a:L QktD1Je1i; di tal.loU[I '~!,!,s,'n:f!'l' .~e:p.!I111 n_illgaol dil100a_ -l?ndZ] hlSruhn..va' -ilI~lbu~_tl dnwirm!Jb~ hukl.lffill :>etd(IJ~' kc::pQlisiro:t ~"f~~ri'lL~juli W!'Ikil. r':';Ullllll3. J(bml.lli 1?ea.ililBJI':lI'ItklSI. 1m Kmlllll!il Bdl.lit Smnm£J Ilu~liillo d~J] CI11inflll'Ol, 'M E·1:<ifll%ll!n. tern,· bagl:!: huh m ,~jHiJ,g '~l<llll" UiII,t m~~~~ ~'I:A]:ullo.mbflik !.'UllIla, ~~~~l(to~kro_k ·Ft'lJ'lr!)iurlfa.-t; smr I:emYJ'ljil-·)wdkldlo.r.a.ll m Ellg!m.(J 0f)i' ko!l<US ~1lS.U. blllhbn srul.lTIIg mrunbjo!f:hllll.

AfiiitlWL ~Ci~ ~ B~a;' lllwrruj~td~ W';JC"I.IIWI bar.t.I y;rng OOiQ;LlliJlel''lJhW~~ n l];!!r4l1~kt!f.ltI"IYll ke5ift[(~i1I O']Jat pml'C~~k llLllki:llITn. meJiil;bllDit posisi [lMdel'l l'l.d~J,: tl~mr~D!I. Le:bih t~d1hk l~~i3:IlI I!Iil:I. 'mWil~1.~1 tJa..:;.e"!L=~Iru;i,ti.k.lIJ1.' .ru'!gQtii Ikf!iliit)~t ~rI!l b~r:u. Pre!iMt;!.o; di.h![)iJ::;l,p!i~.fI. j).fI.d.t 1T'~flt;U· a:lnyn k~~l,S 'I!;mk. Clll]h~ry ~' m[lJ~YlllmLmi3lrn'1 '~fEllterii ~1i!I~ <iii!:\tl1l '8d M~.1i Inttr"\'I!".1ti (1:;1,'(1 WiddJ 1;~[dQ!iil ~J.io"ljlt.).

K{lru~M!_D d<in j i\\i'oH kr!r:I(:'},fq,_rnw'"~r.I!!!~i !iG'1:1il1ng 1)~I:niIVllJi:n ka· Ml'let y.'11iIg; diharaii~ 11 rnWlcr1U1 ~llp~i ·1:>;el"4-~ngnll'.1JIDlt1l,l:tl sa-· I,{sp aBtggoru mPH ~-'1-;.11rils

dID]] EIlD!lggotlll l·l1I"bJi.l~tny.a j4;]I:It!": ~:rs~11ill,'it ~~r1~.k 'W;tHJnlJ;:. M\l~.l1.g trij:moo,uli.!\k rn~iUjiw~¢i k_c;).I~'l.ttl'ipiO<l!n. ~~g ,[tle.,I, dn£n~l~ mWg Ilrili:ti'k d'arnfl1!1KuIlR, plllJll lef~

lewtll.1$"{«1 mlik~ Pre~M~"t1I, ~!,'!hdlb I.itlil1.dullg mell~mbii ~iP ~.lJ;' ,pltJ,}"(t)·- N'iOlllllitHl. p[Jkullall !l()1"H;:r:l2I.mY"' ~i:!rha'liii!lp ~Rrnh[)1 kl'l[l1CD'I.limfliU1~ll $E¥ mia_bib cl.tlnl~;U1 ke:lu~ll~ Sri Muilfl!r.li daJi:.~ .K:'ii]bi.l1et Iiultln~1H ·Be~L'I:.! n ~g Sl:1;;,a:J:l1l,{ fni mhl'llI.~\'n rcl~I~~l1~~

~i-h.li'~ dm OOI'niit. -

SCJnml:Jh kn.-;ja1:li:Ii.l .. i:inlll j~ In(Jl:tt~l f.u)g le:dL'liNatP:~.$id:c IJ ~~Iil.dt me= nIDtiI~~1 k:;)jIIi d'lnl. ~tJtllmim!IJi~~1U1 ;l!~~ mI!il!1~y(l<lm!i. Wcnihrulcrirril dal'l PI~ifhII;t1iil~ !!~V"I,Jor lnI~~J3r.l~ k1l1t b,ai.w. !I'~IJI;g ~1!l:h[E<tI8nyt! n:U.mCllll ,d~dDm ~oolrn .~:terI£UW:;t iOO~ii/,i"aJL'lL 'Uibun~'ellilij i 3 Inlo"~lITI. meliij~ldi [1t:llit:la'lll:( ~\l.'Ig le:i1\;l'il4U' ~.m ·'=~tlI~ll, [{orl);tn t~l§k~Ul. y~lIT:.g nU:~I1duWn:gi ] S~]:1 mTluk .. ml~minta:i)ID1 t:ti!m~ ~J bm:1JB. mlU d:llll dij;li'ljlll'ka:n ke Ke{m~nl"1!l:ri.1ill 8os.nat MeskipLLtl oon at" ~Cl.l.t1I" ~~ru~ok6M!r dmt lifHk-~i. :.v5iJ.k. p~:!'iid~.lt ~~ ;ty1JJ rnC1LljaUri:' ~f@'lll:tzl~ d~~gii) dffil Mrj~t11k.

KL'1.hl:~"i:'aili-:l~l pe:l1limpil1 lIn~g::ll~ juga diqjFJi~tik'a ~]]'I!ri menieICilng pjdiat.'o· .~rel]~ prCslrl~'n ila~ ~~l)b'3.t!m ~J.l'mlJtJ~~ ~I. tiga Stl~ota pa-lroJf ~~,'~~ .fi\\'ll~ r~l'ik;:m~fI If:em~!.1l~t1i~fi [(el~bJ.I1 drun Pe:ri~a:l'lro~ .dihrngi!mp,du llilirnhm:l.~llu!jiDh~:I Miubi;ys.i!L ~1:l1'!.r' ~Ua:LI3I:8 .~'(;l~lmi r.i. 00011 \1i'~ Mill~ dru~ il!i~ poijsi p~~n 1lldoil!ll!iia m~mpli\rI;muUonDl:i;l~!1 :re.t]dah~~" !Il1 • .ut<l~at hiHi~ in.i .. 11m:! himah'l'll;.~ djiJlonl<fB!.i fndcme:s.iol, D~ bJd~k

. mm k~""E'l:aI'I.l.Qhm \~rg<1

~,y.~ b~!jH di 53,f1.g dl!l1! m~ijagl,lll:l~bul1i!l.[3l1' h~ril. ' ~~~mb1i.l!l5Ji!bu~.b· ~:iJ'!l~)Q~ '~l'~'kl]t:t:in.

. ~nr:il~,<IJ'L Lll.ri1l1rla,]l ~~:I~t:l,'ili' !-:e:pemoolijFlm!nYI;l 1lI1al':m J:t!JJal: mffi'iL"lbIa l'~bch.NMt!1J ~.ril1m1:liJ~ .i~ m'l.t~~ l~riJI't:<!m ~~n@ln1 flUhl'llk1l'lSa P'€Fm'Ysu~la'n ~l!rbQd.sJl ~iillm mri'l1ori'lal.J 1~l$iI'I':Ul ~l' . m21 tel,1~~lt.'1J.. Se!QI'I1~, tilfta bu la("l ~~a-.lkiti.lJr, '[;ruI:Ld!likl?ua~ILl ~~pm1.~n Uli)lliUl~];lIO'oingt .. ~-n (iem~~'1Mih dm~nl mem .. mirl Mb~.<i~l ~}~rtb<!;tb~ fli,~nin~~IL dUj! ~IlIiJil<'li,..ik!!ri L<l· pC~1l l'lleJI]adi 30;] pcr~

~-Jlij,~" ,riI1i!i~a1iih lI1iI~.rnba~ 11l!;.~n !>un~bt,.1 .kEm,mEli_h~n '~1.I1, k\l!~ tcgaS9:!!11 .lll1iuk oongsil :; tri. f'oc"" sidi! 11 rtl(!mpecllnl1tcnlit;9.!1 '!retutah d~lrn~ Y'.,.~)g:me.r.nbalikkml j'I:fl'~'.f:1"a:a!lli ~~l1li.i'"[uilli iilllII.l dill an'l per1Si1Wti rem:al.la "~,uJj I:JJrJili1l kii:: ~~~. Ba'l~l1J~l ID.1I\i~;m:gM . Elr-e,o:[clcn '~ Ne~L J(i11~~1' }\l1giIl itlll. "'~rnudian lebih t!li!maklli~ t !j,(1. ba.W1i kl..1aknJIDfi ~~,:tl9.d[lp h~l:'~l~lg"~lIlg ~tiimQill!!.-.g 5el:n~aj] l:;t~h ~hi~~i:h;~[i~ ...

Jli'1i!liislli'oltil illiJah .~g li'rIe'LUttd.i keSOBhrhill:l te.hL.'S3r dl!l;!m, po,liitili:: ~lld,lrmi:lBl ~:lfml.a.:!nm1qi!:.rrn HD'IkllIJJ oomro m0d1 kclellIl!lhlI1] cJ~~rn:iJ mel1~~ilIbil -mOm,!!!"rIhnl1 s:iJi'I.:il'IGHk .}'a~ te~!:It; ~el·l-ru:rqa. l\mhl,t,!llI HMiS ~~ P~sfd~ S1t:t 'cli;~lWI1 l!;!lTiyarn 1li~lak aikabulkiln p;ef!b~litl)1 BeJ'1UlIfa FCedltJtl, kd1l"dian J!lU III:I<::li::l1l rnenmklml '])Dp~ltlTitml .9M& D~, h!l1Ikmf', p~Laeri me'"I1'w:n~ 1)1ifi,:.fUJi c:flliril I:i'~ilk bea.'tcl~1 Iil.:l;. b~Aa:p b~Uill'l Y~Il!i dl1.~ubl1l. CltI.cll IWlQlUpDk-k!1lompOk:te~h::nhlc

S,ik.:!!p bitis 'teid'l!:li"da.[l Trel~ l1'if ml1l1'1 <t;~1 SBY' !:il~fi cl.ltll:~;;;kim btl:Jwn oldl p:L1b]iik ~l!I, U!~~r)i ju~ r~ti'inwm~1 '''elem~ ha~.~ SC.l:n~wmn Thl yang. t~l'" i,Jj:l,.'l.a mBl,~}ul"S.lil)ul!l· '~(l"llumdo. '['t:l.]~lll yan~ kr..itobi ,i!I:u:i sc.brE'"J[ng rmll!,f,(inl·fi'll'l.A:r1~um Ud.IU~, til.rh.~~ap kelli!.11'11iI:J;ip:'lIl...ml.s,BY n!!!I~l<!(!j ~n:"'\fl\'",;i;I]1 ili.du '!,l:ml<lg~ !i'!tlllllg kill-,t't llal<IDI l1ariID Il ini W9j2(D]O);t0l i:TI)eJ,1IJ1!iS:]..~H lreru~

. y,a,= I' A!l!'!Ib,h, SB¥ oot::J~) I~~'k~m ~lmen, l)iaruball.;tll?

~ ... i'fiIANrj KONJP,t~.

'~bi!t~11ill

Hh1'1aFO~allgan foto IKoo'IpgS :(lWIO~ ~al1'tall 26 t~li~·"'JliI1an H~R: MCl.U\:, Jaka rt~ U:t~'. sma· n!I~ ".!I~Io;aril'il Pusa,1;". A<laDull.tl~'~ lilfln liJJlisalTi MrjudY11D?fgeli!n 8:iI~)fO! dl'.$'I!inn~mft 1Iii;;t~an 40' alin~ ~43 t-e[tlJ1iS ., _ p;mdbM~ Sii~n'ilrne ~ang ~ialJg, jul'!'llM:n.Ya darT 500'jiIM jrwd~, s~hapJesn~ "". 500,ll'J!DlrVI\!I"", D~l'I'iIfiicll1Ji ~rlJ\3!l di,Pel'OO.JitlI dan mD:hCH~{. ~~sl

b.~!llli bal.:ru; lb.", ~ memi'loe-km s~beitliD'll p~wat m ~llC!![l[J:i ~lin&~i:lf! lr~Msr,~h,' t'\!)nn. IUIhm ~ illhl1 ~l1u,- pathl f;I'It.'F.im pi;.'ii3""~t :;oa'Qi!il ~~k~l_rw~g b.~fm:;a~ij pt:dJlI cltibklllbn I1)QrlLfi-, Iillsi Y'::U'I¥ LTi!lllilltlil o~gll.g¥(;Jy.a..

Ket-~ran~n t~na,g!a

1)i. Sl!i1..'U, _:si~i,,]l!!ng~H~g~i1i_l'I~~ E'R1 In.~nhu~lilhk!l11. t1J!'ia~ .. lifll!1llll<l "I"bli. khLl~'I!!~f.lfY'd di bi" ~iful!!g rfu(it dfurn p~-.!l1;,TnlbnntBfl. Di ~~i laa1, bfililllikau [ljegam' rnajtt ~p~rtl:i ]IJ&!f.lfl.· !flq.ll de\~!i\li'i:r.ti 11ileJagcihiih Iwl;;il.I~~l~ 'I:t~~l •. UhJi ~li i:!iihiirlgi.r.Ji

Ml!I1!.1rol fi!lJllm'!'ahll:l m<. arll,.1}.l1.iSOlSi iniluk. h~.d~]stri ,tl2:t'Ullga 9..'l'~1'1 d~11 .-kcJ;;j,'I;I,~1'I JJ'!~is. ~~~I!':JIU!,f ini jm:n~ah l'et.l:iWl, ~!;.I~I1~i.h rtl.:m be:rpe.I]gtl.IIiI1TIi1lirl f)'II]ilm BB1" t[d~ mCIlclIlk\mi1llgi i[.nlt~k ,m~m~rng, m,~IJjHl.u:lIillIm •. :ll:!§l!, merfi~?':I~ inlil',11Jasl •. ~:llilll .LitLi1:: ~i1 wll9'i, inclu~tri EM [nggrhi ti.(I~ .Hk~lll h&~r1J11'liaflg lIcJ'Iuh ~~{Wi dc!vgnn p[ll~I1':1~ ~~ (Tl1Jt:jTlo:lim1l1r ,!-hJJ'llr,d j'rr,'b{l/jil, ~:ll'/ItO-

M3,SUK ~ ~_l:ii.nk ooI'l.~l1.:m~ di r:1l~i~ m~rn..Vl.lllir;t~.il lf~f.sSrtailn··1:IIll:mll m!ll!illlan kli!m" rurIj~.m 1'!.l11·~ ERl' mi ~l'ni l!I:'ttlai :;etffrro;,g; clm Lfilijh·!.eMh ~ d~lmn, d~ iWJifJ:g Prt.~~tm.fHnim~ :$an' ~dtlli'l'Lukan '[l~i!h tt~}IL 'c).f1loL'l skala k~lljj .. rI.llUl jl1"(hislrl. :S.GlMll~'kin ram,ah ~~ngkLlnt;li1l'J'] liDil.dllSI:r.~ rd. &atu Fl~"'.l, *~I"I ~eJ]l~ n dil'e:ri"'l'Iiti l,xllrll.1kr.iiYR"

·LaL\_~. bf~imaml rnt.ln1!lr~l~JSl11l1a.'>:-illiidl ~'I!lI&;I.I~arngi!1t ~~~ga I].)~~-k-.. (lmil.fll ~ill ~n'i )'<I!Ilijj. l:I~k~:J .~i rnJIJ"aJ~ 'iE:B'l? ~u i:id,;:l~ 1fm),1, p©.1:='Ji Pc,~tlidikal'l . ~lin!J, d::m ~b.o~r,]gi b:rn.l!:J riaI::imbilh dr _sEl~t!lill.t m!!!le.l1g:11h. j[LI$I,dli '[mi\''I.1r~ sita.s "l>t;)kRik Jifilli,g IJ'UJl'll'a"lli.aIoffi~ ~rl!liil.

~on diS1i l'nd',oJ:le,sia

Nl11121'.inlah [m:lOli.~iri.. cl i.b,bi"di8pkaJ1, pad;) tuntut!li1, b~n'l!!l dJi ·t:jijdlLrng lil~Ii!I!Il!"l11tl d,m jLl~1 'IJil~f1i1Pi!i~i~'a ead!~'11 ene~" k.o:m.\~tl$j)DTI.[lJt m~~!ui hl:3l·.lJl1i:m Pre.sid~Dl Noirm'l"24 '[ailll1i 2mo 'l:einh "1i1l!lnil'belll1:';~1t I.lJ,l~l lJ;inj' ... 001'1 ~sel~n i di iim!lt'UfilID[1il Kcl'f~ell'le:[.irul ES ~kni rlil'l1·IqlDt""d,l JBI!i;h:~rnl Encrgi !Bam 'il"L'l'b,._1Iiruk,<l1l m.1'I Um1~~!:Yooo .EnrlL\~.

. ·5CI)["rt-l (~kiuliJ!l' di atii8, pl;omrn.i E"nT. j lIMa Il.(lI.l!!i{!l;I:'l:llii en~®.. tidhlt s~ ;Q:iI~n5;1(l~ t~,C1;rul;~n:~ . i1!ru:l;>lt [ndtl"llie'liiia, ~UWi" j~' dlJn:l~

Ml1!1i1c(il mll~pert.;U:lY8111n, IIP,l:1Imh ,eukl1!) tt:r:"OOcilii!t ahli BEll' ,']. ~~,Wljll IUhl?

'Mfi:n£,J:ikut! '~~ I'<1!I<<ln. eli :Ita:';;" d i hld~ng ,F,.liH yj.!tlgr 1.b1nlh.lhkuJt admilcW1 ailJ i dala_n,~ ilmu fu;ika. F..lTlcauj!: b.:JIUlB"tiiil, apaik3h i ttl I!,JIJ ~tl."k lULChii'l. "l:nm5f11li;:';~. da;n b:1lililln lUi:r~llll1l i:n"stalai£oi '~llm .'P~-Ol~tan. fleooidilrnn ~[n peIUll'ilidill, iJt~k: ~k (]~t[::--,!m I:(l,i"oi O1ill:,!j~dl dl1J:-al'" b~i k~;,IIllla;Ul mnL

¥~ll~ J'Ileri!i;;lMlcilIl'm:JaTIah Iwiltru akhi",,~Jdll r ini ditc~D!I~1:t iill~m~lnyaJreJ!Ea~:m s~m: rliJ flIlllW iild,tilstti m::miUfukt1.lrii.l.f;! d,illmn p€~eiobIIDrnaan n ~iliMJfI fIl. P~lirlk-,g)abtill. alj~kal:t, tE:b-· lin, ~~ngoJah"'li1I. kayu. pemh"ml.a:1iI ·m~.;;i.n-m_~'S~.t1.ta.k l~~ml_h l'll!;~nja~li'l~~ tJldu~t.r,~ 001 ~I~!:l. nl1..m~ul l'ehih i]cl:dc"I'li~1n1 1:Iol12h jat:l!i lllIalNb 'belum hlmy,<J!k ,cii li"rilL htialIDil,j 1J~~.nJ, {I'i ooro~1.i bjdmf.i~l:.Il<l11 dihll~p'k.ain·ad~ 1Il~l:ll"1Iitil, 1m ~llill'3.mhilj'i ~aJlTIIg: l11l.'iilllulli:a ill IlelilillQ!-J~t~ .~UI, irJtcl1.

Sa.du'!l ~lmJl!lllru, k~Li!Lt"lll! mdLu!>'lri ynn~ [ljl~lli£lllllll!.i~!m)l PNd\lk OOt:f'li]3_i,tJ:Irn~ih linggi 't~rti~, kaLah :pmllq:r dellpn_"lilivHias ei;N",mm"lliii .~g: lebih ~;ljl metlgtJlisuikail J.le1!tmlLlJl~l, .r'iiIJis;lInjr\1l. y,ari~' tllJtI,mit d~I:IigrulI' p!l1Frri~, ] tj[~a.h 'U'L!:r1 loi-ang ~~ W11.m i 9S~~~m: m~rii&li ~k~t:'rsa,lUiUI Ili:iknh .~ept1l1i BJ rl~lhii;-~,,¥.gr.da I«!:,[;ulld.[!rI1lWlU' bfl~1~ tL'(dml~~i,u rnl2Iljat:ii f:J'I1· ,ding rrolY:m. bmgsa p~~~ng, ~t,lIligS,. it{)l"1~ .SIIJ,meliil, dan bUIk.1~~ lWllP~ l<e.l1~bLla~,

Pli~ttil,al. J\1J!~llllr ~ni'--b~' rbi31lil~ iS~(;lSW'" ]'IT!IdoTi'e;'ir~---dahlln, jw"t.ll.ki.l, i!fll~allg ialJil,a:t lii:e.rWlb~km~ ~b~b; ~biil1 lid:;tk ~l'~~n;II)1inghl'l kill',m.arnili.rimb. irir jlJ~ ~knu !'I1~Il~dJDt (J.el.i'i~ k:$:tlu;j "p~ll~ b~MHar I:aJmh~lll ti~i y:u],g diiJbcti UlllLUlJlll ... ",-tl l~ill bmi~ ddruliI'ad::!J poo& d!l.li'; ~!tlill]e:si!l.~~, }'IllIg I!:bih d:i.d~tati fl.:id-ri! ,tli.<t'lOOil1'.l i. lwilli\lnlsi.

l}enf:li2"mll]~1'1 Ei;IT ~;c.ha!I'USI,ly.<i lllMli ['!liD .. nrUlnlUlTIJ kdtal'lgk~tan,. bUa di I ~h;l'~JIi,gIDhXL'li:[l6l:. ,d:II'l.lcu[d j~ fu",iiild~ di btdal1l,g,~h:d.llr., kil'El l~1~~uli' i~~;:Iil menj"ad:t" l.%i~a ~riJi'\init~n. Mt-s"ki, Hrn1.;lJl!i: ~rt:~rgi ~"*,,fm:a:l mUllij,ofdn kitfl m~~~tJ. hftl'i:~ lU!i:jl~}tl!))~ jJnlu ~ 'p~am:lfJIn d,m'i$ctt IlmdUa: Ellul\. m~si h .. d."J.I?[j!ll~'i1k pclllm~' ~L i~~l.ll~ lndo:nJi1;fa 'UliIl:uk IJJlml~nh<U1g.·

kaR . g Iililas tukllL LIl'{bih-l.eb:f:tii

b.itadteatff;s;I1!) 'peritl dimi1Stllkk:l£~, dfl.1.am

iikht#gr WIi!~mliIl.[1g;m ~B'r·~a;ui.

Be:l1:ahi /{oordinasi

~Ill:l~i. "!GI",i bl~n'" p~~'d.l!n ~j ci1iL'llan. run~u Ipaling p~kh'lg YaI'LJjl hafLls d.ijal:lImll~ .fP.lh~DlIlilir (b;l!~!ffi ~~lel!s InllJ]l:in~n [ru- 51!l:"Q31l.'!(.!:lh adal:;ih fUI1~i :D(!ng~ IlW~limt ililll ,~u~.si bl~" 1J<e.~ ~rlL1tah laIj)1il~~wIlJko:l~,

Diil.'~k[ill· ~~'ol::l;~t. Hi!Il,{h-r £;)I}l)~ rIi Ell! n'n:~:nct~iI;1;m. d<lhn:1l ~et;:iJlulili. p~ct"ulla pll.'frflt'.int:rumll i IId~ b~l tl:!k¥~\~ jlcl:il>, lid~ mia, I_~,ctl]m~ Imlman clWnoi1l'i~ !Il3ng.~~rt.kwt. "Nill:i'i~r:J. t~jlat ~ti! .I1~nl!!ritn·ah brtlfd::il.Lh !luqah b~r11~.,LI 'kllie,f1aJ rete:!Ji?1ji5'iTI,ya_I}ff~~a, ~ ~,lIl"illil)'3.

B"@gi ~i]gaJJllat ~qu.rJJlli 'llit6&1ill, B~Il.11~rttl.mmih'.'l.l.H;..'k{)l'Iufl1i til~ iJ':mlclht le~lMill'HH b,\tl'1lSru'l. &'.. haf!J~n.va. k-<l!~t1~ 111 iniril~.1 !!I pe:I!'S~1], .setiJJu,t[((: siiib.0galm.:m:l. u.:a~

1;a-rH!.~·(~i ~ ''l''en~~''

~1:~ ~"l)nmtlli~!lIl ~~~,t..!

Ilujwiil m~~.I~l 1m~.eJJnllh;irmi 'i:L1I. :fr&truldm d~ inoo.rum.sia, ":Saya ahi i ntl:o'!L$lruildul' l4~lJ i'lu l'l1a",ill illiJJI3h f1m [:l~ III 1>~.rh.~~M1 'tr4?i~-i h~r. Itll h1tiL'll'lliJ~t;i,n yang l1M""1is k:ila peEbtti:kI.. K'llif!:rL'a pi;lilllb~t· 'L'Ig)i.lJ,'1:31l llll,wk iru[rn.'luu.!du.r tnd~ rilllrlt,4!j'n h;my:J ~ari oal'llll .A,PB~ saja •. "Clieb blJ'e:n~ iilJ, di!l.m:I1:J,Il.!IGJ] ~n'lrestas,~~ kab. TiilU:a. - .

St)rfi~l'ihH'~· ;lll, lu~~l kii.1lLtl; L(il'h~td~p lW:i.1'fija, p¢n't !l'tinbhmll~fOi (Kii.lrLri1J~l rl)lkllle.~"ii!! I3r.1~VIJ tQ, ~1'C$\td~1'I l'udhiJyo[lc, 3'IWllilaIn"va w ..... j~~raj'al:' ~jD di .dalmn sh.teml i~litlk _\i'.~.l1g cl.emrikr'.lJti£ '''f~j'kaLit d:~lligiill' ihi. p~ 'gilhrii:"" nur·d!m Ll1ItS.· :11I'\~t'Dj<i)o""ilib kLjt~"k dit1!tII~J.t 'm~ru:hl ·.rikafll I)(!;.~~ltl&\lfl !~~k:1l:i'g'us. mf:.l'lmlJu ~ I!! '1ti:~~Cil:j<l

yorny I~bl.h 1:mik !agi. M 1i)j~]; m" ~ide:it !i.tl.Id m ~t:i]b:i.1ktl llil.r),(!l~·l~:erj~l Uuoorrmr ~llI:il'i..ll, [n.drl:rn·-5i~ di 1r.>rru.i~ar. Suhiia!~;sel.ak (n'!]0.."h

AC1I!rn. j.=g di:b;;J~.HrU ,33 ~bern.iJl~ Ltll d:ih..'1.clliri ~~rltell'!i kQmtlir"l:IlC~l;' r,~)i itik l"fukum. clan Kell!ll'i'ffilfOO ])jl".~:k-() SIWJ.illlo, Mm· lu.i D~IMI Ngg~ti G:r@"~van Ea.t1~, ~01J.~~10l1l Sliidii S.uhiblllL, ML'Ill'CJ..i I\itH:"bl;]:ITI~] F~~ NlIImMfi, dim Men~~I)] K.elall,llil1 clml PerhkWJ;im :Rtd~t Mub~:n:~" Iliad. K1iJIlUul1:w.-Jl SBY' ~ ~ Milk~~" Sill! diW"'''~~ilj."il.k.~ ullink rl!~ m~· m:~Js~io'~ eli sri.kit!l:r HO~i1!I~ Cbrr£i[ol'l, l'lffi}!~ll.t rn.!i>:E'l' t't!lbelrnur tef~bIJ t.

I?resilihm. 1'I1~,ngil]g<Ijtl.f:illml, mti9i oosiill ilii'n, -~~Uk: ~ l1~d~ilii'!J\il. lvJl.p .iit'i~rliil:nlj U,ii'ig 'tii,~i cub 15~· h.in~ t1~!.I.k ITiI!:1t'1jUf-IJi!S Jl';.l_d.i.:l_ ollIlllrki. J.i k2 ~rjm:l i. kel!illl"'.t:S:h!

t~tII11U [I~l;Uk ptldlll 'cm'!L;it hukt!_nl, 'Pw,t;i~l~n jlbJgU m~n:g~gM~illj .jik~ ada .~Jli!l.k yan,f,! m!!l~t.11 n~~ gill'\!! Elf L'[IjlIl'!dm' difm. gaga! d<iLl:tml ~.~ hal, Imlika p:!l~~ 1':l1blJ'mm l:irnms, merril>i31run ~~L1j~J.~ t...l'lt'®LljI ~i[l~([~' IliII!~ng~m~<ii i1~

TiltJ!:ili.L 1j!~a trilt:erijtWl };:en,k'!.mfi!!1ill so!>im y~Jlg W~.k~I:(Wlli in~ [I}~d::)a, t(}L~.llggll. iP.l'@'&libm 'J!:j~ m:Jllrlili~la p":.J:r:I gl!l!Joumllir 1lB-8.ei1:1I U[lSl!i'I' 'le\1uiit" ~E MJ~.i;l L.::1~p ~~liiJl]1 ~ffi'kal,~»_"y~, tneJ!t1;:q~,

Mt.!I'I'lInll Sii!],,~HLir~ J~fld(!.nQ] 'Paffilii I'le):f!clokr.n Edrue ~sll"Ql;"(j YlldhO}'l},~(! _yarrs; j I!l~, ..a:ngsDt1l! Korni!l.l 1 [lrP~ I)j)l'~~n Glirah~m.'1,i l¥rwdlaJ[l pe'1]D~l'mtrihal1 .$BY :itu l;:;enmfg ltt:iLb.!.It ijeu.~~~'I:iIJl~lf1l.rulliil. kin~]~ p~~rl.fi'lah.

,tHl\R/]~ll,wrn),NfQSljJl llYO/NAJ,;I;GITNi;I

yuan -10 l}eliS.eJII..rl}'bih rn:umtJ &&1 s.ehwlIlrmy;:!. JEl;)lj f~ ~ rlillarn ptm~ G}~~~TII A's, rnel'l.[l~i.ttjng ~k~llopr Chi~ Y'lIn~' diituc.llllh m.~n~ph~Jk ~~iPtlnilal1 li:eti,~ rdi AS,

Geith.m~r tidu m~n~1.i. b::lhr "",,3 AS lII.inlicl!I [J·~rHlli.l1n,,'uI'S; ... ~~ m! ~L(Iill:"3l;iI!f1l m~lHJ~lh!Mil-q.!i~ Itlil~ do.!.lm' .AS drnli ~or.11.lci:l~jur· >iJ' kI<JJ~ i,"- k:lJltl!\"jl;i~ •• ~J'wj;) lc;~i, E.!Nl!ra,DWR M Nam:y '~losi me-· l1e~kml. k,uElil .jI!I1ml rne[ljjl1dil

perBmti:m IlI1lITm . .\'m:;tt i'llL

H,'II i[li: di!TIJl'lilltkillEl dl1$n Ji:®'ifak.an 'BaIlIN &elll':r"<hlI ,AS }'.EIill!g 'mem~~k s!J~' lY~mJ~;;t m~lid~ka:~~ o r~rJ;n, l1~11!k:jH!i m~~dik~~i,~ lmln'k, ~mbili:lillL ~Wr:Y bill ~11::J 1f110JK"chtkdQ!I::lI:r A~ atl:u d~.I:IEl .. i tel~tl'11'1tmn~L

I~ 1~r."C:illIk$~ [J~ti:f den\W!n :l'lId illl, ,!f,i!~l:: mern bu:'l1'jfh,]ts dol~li~ AS, l~r~~o1l!1liill\~ ~~~~J~p ~'lJ:iO 0;:37 cloll<lX N£ l~r J~Ycl1ill. j'Ut! Je[l~TIg: .(8 ~ ~(l, ~L11'! pl1.l: ciI!6l1:1r ilL$;! p!iIfu Jrl:ld ,sefuSa. 'Sejak Jwi, Rur.s

d.ollru. A;S te~l,]~ MIjIq!k.

~l'IiiIT~Ji::@bll ful2i;~ s~ ~ml" cl uk ~.et .... .!lil: pcllJiili..fmi]' bil\S rdi· khffW'{Ilit'"lrnri 1)l~l1.'{h~I:'I)J:ig rj(r.rno:g da~~Jl1g t~l Ilel'i"in,g~·ltIl1 ~ <)n_], ilalfm iltru:· imptlr. Mam "fl1o:ma. r;:~{ll'L:tlm d_ar_rii" UI~i.V\1)l':!lity -I(lf 'Ore.

t .sihl!s.;CNN m~n@ Illtalkll!IJ< at- .!iI~! ~ll!k-aI'lllJ]~:' iill, l'iaWl t.ertu~tllil k~mUln~.Ilii~~ terjiJi(l'i~ f)~)_~4<1~!~ ~

. 'Oa.'l"iWlll!: Ul_k langs!;,!i-~tg (_(m;i ~jI~fI'Y!!! kiu!!;:> ,rJrilbr .t-\S !i:~dil!lh lCrIll:ml ib'erunm: kmm:i!\:al1 liill:g~

ernas. [1 [lJ"liilJl. !:<:·mbogD. kaLll1i!J. ~ll~~mll •. j~i.JI'I~ 1iI:UlIlfllk. d/lIlil li'Iinfl}!'a. FI.al uti [I"I!'inl~lik~l utta~ .nt';fl:~ Importit Wi;UlWU1 d~l'! lDJP,Iil1!. PQI~m,~h~JI dollir Af1 L'Il'!:rIu)~hi'l;i ROlil:Lij' d~llJ,llilf! k:I.'T.I!!'" i ~1I1 \<!'l]ll;l-hillW k.Q:r'm.lf:lItti~

l&a-oo~1,1I itu. Di ~b1uL" [l,claJ~mll i MF lJonliiniqllfl Slr.a:u..~[fuh D1I :~!Iil'nIDngallk'.m 'h~'l~il, -p~mJ:lg l!i1.1~ )'l:1_1ll£l rne~m~_$ ke l~lfly$Jk ~ktor> ~rn:,@.'1~J,; i!'ii5tuhiii~.s mo- 11~~e", ~n1.t J;'Illi:lilgil!Cill"JI~?:If! ki.>yu. J.i.!iriliOifi un¥c~ror. ~tAWiMONj

AKU M'ATA, HARI

Re:my Sy'lado I 161

'7<1. 11Ila8tjSl2.:l'Hwti1.ll. ~ bt<l JuOlt!, ~'fapt, ,~aI, la.,g~. SoI:!:flncl.J.llil'llS'<i A'm.ull l:ilirWl riuJ.Ilala!lIuY:1 Aliida bOlen. ~hr. p;.1l!IJ;tas lilium'filin1h iii ~

i-li:rm:l iillll.'· .

AkWi ,il.~n~~;;ill, m~I'i:WlJP"l JUifl'Ll b~tii ~!.Illel'SfIru~, My m~!'l1~md8Ilg W.Ilj;illn"lya. rn~flOOlJa l1llel1l1~lj1rrn r .• Oi'.,'[ l~,,'iII]y.J berd! ri kruru ~.se:bel.!lh :an.~jll, m~,

Ak)lifliJyR. a~l!I I!iiCrrnill:'i"l. :iI~}:i ~'l!ij'1li OO~1 ~~rLn:rill ~l<)h .. ~j Jlla'~. '!M it,u.·

''Sii:!belm<l k~~1 k:lu~Il>:li~ !'f!~~1:lai]n.¥1I!. 1li<Impl.{L ii:runmt P'li.lU1 tidalk. ,:lil~ ymg n~e.ll1!lem IJltiatilllll'llllJ." '·A1I;Idu...dimil'll'a se~1:<Il k~ (,-<1-' r-i1i,'!l~b .. h. 1ID.lPOO'1l Pilol '~ldLm

M'~i!..'li1gV lcrrernh.i~'f .

Ab, h~I!~r-'l~mffi:' 1;~r')1;i~1i<i1; i'l ,!I~9,S . ~1ll1F.;.i depDJIl meJa Tl(l:lk~IJI.

"A;p:ri' kammIJ.t'

''Yii, b~iJjtl:.,-iSefio rilaJ;Jl.ifuhl

l~rri.~ kJll.i ,~l~!lIJl m~l!.!lt'!dLl1t~lI k~lmlill, ~l1lIS~ be:t~1t" 'l'IPa_km1 lld.l~rt(;l,!!:["nsll t~fh~1;I~n,aWl.JllJ]'1g me.':mmg :melli~l4i 1l!].m~;J'hkn, "'Al"I..dil dth~p1ln1ll s*'a It:c p. .. -

rii'o"'" - -

~~I'n r nd~lll1l, ill.'!J ~1i~!ll~1 fig h~t'I!.If>..~" WaJu~ l~. rda~l aku. I1Ic!:F,a~ Ilemn stlQ(ilii [~ i]mll"'I?113 ~ITll'l)llli~:um ~ng: l.m'bal ltl L

Y'"-::J[, Jiaebill.'seloJl'Lll lIiI.H:ih piF~.rna Iill.li ~JillI1rl~f!I}'(!kul: klin,· bali n@ ItJo--'i ,[,uh~)'!I .~.iam ,e:'kspekhl~ y.!II'I\I!l mukhni's;. Uc~!l,··~~b;ib iUll] ~O'I!lim p.uklIJlJil1l1n]1J kill:i M:U rner~~m IJt1I~lIP"''' p~l!iI!Jn.,Vli1 ~C1'l~ril!l\vu:ijdenke.r. me~bLl,t n3- rn.(I Tll.d:u~n.

S~iu ~l~l<lh in!. ~tl!aJI m~ri.!j:~ "~~I)j atikli!'1 i:, $"fl~k:I.I'l.~)~~~_' ~~l'tl ~'!;I~ t'l.lIDig dn ~~danlru 1;e}ab bemb~h rnru1jjatBn ~ju, ncl.: s1idllr mIln~lei; !lli: rnltt:Hl.i pilp'i.ku;

D~la llilib~H!. !'I1!~,,[j ~ku tlln:!!WJ~1t Ptlrl:atllilli. h£hn.!ij: mm'lJ:ns;gllhkml I]03Q~gil.ll:uil·yalW: [I11!l'1ll1l.!Iblli bagi3f1 rudu~ih."l!I. IredGJ8, h:iL~ ['US m.elleml.l!i ~illku ')'!I'~ S~!,l\l ~!;:rl.!pWJ" .. m ~fi.l.n 'hldtipkill!.

Wf"auil Yi1!ng aliI!J piHh I:! m ~Jt:. meriJod ilm.!utw> Iloml?r satu ata n 1l0:r11E1!J:" dtt'?~

Aku t'illlll. mw;:illm s.~mm lruD!l,~~!:I ml!.:uk m~;iih dllfJJ hit] l)~ng it;IaJoml Ji<~ll~"iul)ffil, 'rmlInJing O<f'.II\;1!l fltild{ rl!1u[~if1 f11U'" l.aJollim:n.vu Sel'ill'aJ< tlli~~llll;~" mol di aalllf(;l wJ1!;;;tJi.ryllng bers.amaal7l. 'tJ::iLt1J1jO !IQa ~~ll. );Kk;~p, mgrn mho tlJ!!l_il.~ 'y~ullg t1\~'L'!_j.01i]j 11tl.);n!;i' I'iItl; d~"[ 1Vl'lfi;<l Ilf!;!fll '~~g ['I1~I~j!:!t!lj tlC)!11t;!!" d1,l,," ,

'fm,1\'1lI!tll, ttjkUl memHih cmt::lh I!;;Ii!I pmi3 Ma~~oV ktltlmbfu:ig J.:i:m·t~ pad11. pmlggung. K.rJt:i!l:a.Ji.e"

pmlf~!1lIw, 1'!1~~IDll1111!b:sk1li! (1~ lW>rfl~ ss,hl dim pa~"dl 110- me.r du1ll. IJb t;!!)]all me;ngj[15YlJKi R.i:.t.e"r.oo~;:II'l t'<illrlirlu. tiilll,' .... !."!k.1l I:itklk'81'Ltl~r h idlJl) aeil.g;m h<u'lY~. J1:!(ii.fiCj~'~i.!i. J!ih~ pml in'igiJ1.. ~!illll I'll~ncln~i. j'~~ 'didilll>ti ..

ll,u aim ~ii!]J-atka_1l daJ:'i Milt~l("", Aim a:J ml'l.cifl;llai M;a;sbv. d;lnl MaSil.ov ·m.en~i:n!"~: aRtl.

K.a[(~t:l.<i:n itu l;iil!IIloi abll ~1:til1,l~1 bijl(ia flldu rj.kl..! d!lltlWt,n P<'U'l.:,ggI,tl'1g, "Akt!: 1'O~n~I'f.1i~J' l'l3nlg!J1II1;Jt tapi P:L"l'fgt,'l:'ID1E,l ~d .. l .. h tliIM1- till [n;iti, 'tDUi:lli: pCnliliLh.l:H?:r.am}~

n1I!N:i,cjnttli ~u. .

S~~lJ.liI, il:'I;I, :tkLI, heLl\i~u: ,~ari .1SC...'" j mlh ~i1ln ~·PQit'llL!f\iUk:;iJl. h'_~Jl\~, S.~!"ril!i1l5 bh'lll.-a;rl_g ~!·iM!.I~-,1:p;!!,.. p~l!l i$t!'l"d!'J'l'ly.<i~ l?ril'b'~". ~~tll,,,",,, ~~~dill1l&l:.I~dy. !It:m slJpemw]mry::ia1cli:ih P.~~~]l~["Jg;l.]lmlJ.!18t~~~ YO-.m.s dijatlillta!n lttmm:g dilg;mg

iWljlis, kJlt1l<~ l'ili~Nll:i1 maMh ·li1ul,Cia, CU_l1!tik:. t'j!lln dip'Ilj:I, djcll.ll!mJ,. d~djmlTIl~_ r...Jollu. ~li~ Ii!Isia:.nyu rn~ua, Jill.HI:: bill'~I,j~m~. I~~ m;ili (Ii r..efll:t memb~1l1"tnF'il' kJ~)f'i)l:J,y,lt-kl[)mb~j', l1ii~~~'~. s\'iil~ illaJlittae:~n}llI; li..alWlllll~- 1~J.ln!L!"l s~a mas!! b'l!hl n~ ~!.8m "~~n.\Stn:gail jiwa.· ....

~e.ftDlI:nlan_:4.~rn1 !;i/iffi, rn.en$llllll 3k;[l hanu. mllml.mli1i Uli"3flig y.1iill1Ig: ~l.J ci_~~ dilil\ 't'Ili~Jlc:i.i1It;lif1!_k!.l: ,~biL~ de]1lg<i~~ ~,~" ~l'!i.lll.kll..l Ud,lk k~,l,'ti" p<;!;:l'B! u'~,i:~ ~lll!i!, !J\i.'!l,1<1W'i 'ne- 1'II;~,k. b,Jgj""B~nda, dun nCn!lik:~..Ile~ Il'ek biiigt !fClIJHi:li ~rdiiJg.

'DI!l~~l tlwmtu Slllhih ~I'~ p.i;kiil')ll,uh kG .tUti.~ 1'.I('~rulI. cuIru~t~n ,(lien. Il~':;rhj!iwa yDl1g ti· w~ t!idl,l,~!-~l'~~- n~g<!I~ ~pgi,t ~l m:eny,ulllpUJ1k:ill1, oot~pa, )ilc:r- . ka...o<.a ~ w,ttki;lJ m~mIJoOCmaillfum ml£i[l Ul'·~. l:itilii tun"ilkal

PI,l'Il mc..o:;ti p~v.lwbi ~l'I3I,~'tf'J..ik::m h"'''fI'l.~11.YIJ,

•

Hm ini IlUIl. ti.ku ~- Pafig, Aku ~\!rl;lh Lilllj~~· ~!J~t-e~·'

p;;.t ~f,'k.sm\t~ "

SelIDJI]~aHg r~rj~llarn:m d~ci SPmil~ Itc 'Prnm:i~ 'pikill'"'dl1lim I:tigaJ]~, iFlElrtl'<li~'I':;:I'1li~' tlern.~ ~)~L'tiIn~O'ILI ,yang ,wk tl:rjilwal'l;' ·~.trIMil JiEi~SJll1l, 'b.U1gb.t-i:.1$;:1J k\10,~ iaka., k(fifl,d:l9.~ M""!!lov.1L!rll!l~' ~ll:If:I.ll~'rn:li!

dIi ~~)~ab, .

~(o· M~~ S ~1A> IIIlmWt Sol ~iI<o1~~r :i.lirr.:~dl, )i11fV'1l~ 5_ 'i'lrlal'l'l;~ T!l fW\Illr-(l, ~. If I ~RoO I(r~~ MI1i'a I':,!"'1iI 1.~ , ,).. c~ r-1B:ot\' ~. (~, l~fl2~< ~[(!l'(I. :Ii!Nmy,I", Mooall"1i~~ BIotl,. flm1;J ki0l1'2'. Nrn~j( lId'ri!ltJC'I', Gi.<:; 1I!IiJ.l.L.JS\·.ItI, ~ ~i~JI SlJ;l1ar!n S-'l? 1IMl!~a; ~I~ ~,~ t~"''i~ hW;l~ 1:I1Iar,ll'. SIJIlI'_r

I ' 'ioi"il,;;)lIl. B1~~t<lI:l'i,'V~ l~h:l<""I1~ 1'I:00000'l";or~ 5'1.1[1N~. !"sIlW' I')il~~ p,~,,~ :;.artil~, Il,u~ Fo!Jd~ JI:f(~I"..a. E IIIf ~~lt~, ll~lilil G ~n~\\"l,n tJ,:;<;jji}. fiI."lllrt ~l.o!r~l_ ~J Mu Nli ~ .l<:""~ W.I~nr III, D.:ir-.J iolu,lI.'llIt\ F1~<i~la !.!. itt,]: ~'('I"iPI. IWoliOCl N ~I~l\ ~Ii ffbrr"_, ~'IJ~'l Y~~)'il ~jljlhl. D.~~O ~ Mol '1,111 .

. 'kIbl~ Gyl'~Io\iO!n :I!!i:~C!!Il MIlh, ~LiIfcIT!l j:ii O;-1'Ii'.~aflli(!l 'i'~:ro~O~tf'o'-e!w"'l ~U'.lo":iII~~UIIi?~1\. Ju~n ~1")IJ:rQ~, 'f.dl)'olYjfi\.Ita'illl, ~'!nll!i'.:l'fI.bll, ~~l. Po!Uiral:~~!:!', A1j1lE'.iM~t.i!:rinl, M. ~u~lt~at AW,o;~T"'''''J. Jbrahll'll~)\i!i" ;tfllll">!;'l, ~'o.i;IoI.'I, ~-11(1. i'. SU!RI'"!VIII,,IIL;l:J1I:!Jllr:arA. tlml.l~ ~1'_M. G:<(I~ra I,'

~\Jnli!rl ~n~~ ~~ __ ~ tJr.'lr ';~;,_j121nJ[r,), S.Jh~'iOj'lp,"~~"~ ~lllWlu~~lit (. Wl,~oXO Al. i:l'.!!!.'IV.!.-, s..:IRo!l'i,;,;t..Jlr~. ~~\!I'I' H~,I;rI. AI;!" ldiwm. C al~ '!'I ... ~~L ~er.lr..!l t~lIl1'~ LJ.~'1.., ~!.(~ ~ I!I~ ~u, ,;,ffj f>;.(1!1M. I:.IrJl' &;.'i11 MI,\ .. .m.t~, M~ Jrul<i~ S~ll!.l. J:l1~1l EI'.J~ OuJlll~ tum<l <i\, 1 ~'i,l11Il ~111>.<!d11!J,ll!1), F.Una Coiio'1)liNo.. ~ TilyaU'!!l, ~~ !ll~I'II~. llJ~~aij2 Indro'!h~ ~"of,I% j;i~rt~ll\l, r.:<l)',\-I11~r,~' S<l~M r:j'la, :~.r.m '5::!<i[i;O)~ S<J~I ii,"lat~, M~n;eilll'l' l#.'Il.oM'"Il.l~~1 AJr~~, fc:illd<! "'u~r~,~. 'I"JilO!~o:n"l'o}"'l, nl'olllilldr; .. ~tui), Mn J!:oI;i\li!1,. M~r\a SJ~ 8(11'rt\{ll;l t.~ ~ ur 'i!{1Il.~~~l,: WlSiltI Ol-i.\!atl'~;O!O.;;':'r,oll!u~ TDm~ "ril'ulo,'rnD, .Dm~ t:l;':lld~l'Itl.:l.:~'· ~i~~ f.w [i:~mll:~tl.l!;_ Jw;I!!, ~1,I"'!iJ Hijflllt~~ro, me'", P1:.<rn1~~~1 s~~ I'jfil~K!lD. B~d' ~~w.arI(;L I,n~tl I(iJrI1;o!c M. IliJnlo!( ~I ~~W"l H~II'~".r:i1ifll ~tci!o~lr~.EI.» ~, '!.am~,11 "ilrldl, H(!frna~ 8"(>mli Prmol'!!, 'I ~~[" J\II.;1!111.S11ril! k~lllirolo, EloT'i!r ~II"I{'" ~iP'1JJD"flt. ~ ( ~Tl.a fllIl~r~t, fmm'J~ r;!lil!.2O' J,~.', fl.""",'!! ,6rlf 'lIlli Tr:~11o.l ~~Ill/t D:l1cTmrdc<1Q, 1Ir'~t~ 'j;~.HI2 t~:l:lt~, IiN;]l W-mirt .... l~J~ WolIYi,Jrll, ~~~ M.!i1"1llll~21'L f)¥;l ~

S~t'.!.7i1Il'j1a;h.. C'i'."i~lhl~ ~lI'It~~qy,~Jp"iO ~n~a %1~iIt~rl!'. "{~~rI h'2,flr,ml ~<1'03 "alM"I, ~ MVii<rOO!l(l. TIIlJi'k Wil,)],'llrll), fr,,'-[;"'ol ~r,!ml~f1~~" jfllJ.l~Ko! ~n~ Mn'~_ r.(!!JIllrr~~WIs.~lI\'1rQ1J1J't~I>;o, ~ryo W1!o.!!pr~1 G<>IIlti(lo11lj, (, ""~I!fol~~~~l\P ~,Ml'S iUu;~Jlfll.~\'i.:'lI, ~."l S~t:;-o!.'!.i!Ol, Mu¢~~ ~!:'!IDf~"'-n<18 (1t:AIRO-)_,lmflMIt !It'Cl

'Jiil"Tta>:l ,!i~ p, b'imt~n Ji*-a,lE<. w.aw~ iJJlilm~ {aAfJD'J.Nil!1 $~l\Ii 'l\mlta CaF.iolrlll1~ ~ I"IY/;t<! A'1'1~.a. S.'ll'~ ilr<j]'OOil. ~ IfB~~ ~rli£.o.*r, ffi'ldrJiO:; H~~,= ~~E~N~, ThDrr,ii!i p~~::o WI~\'i!n~ ~~I:.IlIJ 1."Vi:r,!!I)o, (,t;j;~ '!'rtullLlP (YOGYAJlMflll) Rl!olk,2 ~u~innri~l 'M,Ii,"EU;~G}_IIII~'1 5;!ih',!; .... 2in ffl.(fL~l. N;:.;hl' A'l~l'Ir .l'LZ<l. :'1~~'It,' HilII!iI"-.o.

~~"I!S S~iel,l;llIt.2M;u, ~~I Lat1lIEi. ·(SIJRtta>6,'I'A,), rn.tI~ vn _ P"r1rltlDl (WtI:.lUlG}, ~\!i;]lrlll ' ~Ef:), $~Iti': tiil<!m(¥SilPlJ'Jla; "'-111 :;..J)t!,I.~'OlY"4tl, It B~I' CI~l t".$~ac,i:t1 ~QENP,.Il:5-$l 0>,!-r0J: ;:'rI/NC< (MIt~lLItM./Il, ~a1lli~l)~I~a (EIlDE),' ~ml», ~~ ~P"~("~·ilo ~~,~ (tillPAl,'jG) ~.<Yl.IfllIh ~~.a pllil)kA~SJIIR), Ju.; ~t.L)t l;1td~ (!ol~JlIiOO)" ~ S< I

~'d ~lll lClm~n filJ2aJ';'() (JA:'(,l@jIlilJ, .tllm'\J~ ~lta {SA'lI!/!!;RlfIlll.A).. }lIi11'1"> EIfG!:> WIJ.~ SIlii'i\'~5Iib (h'l1l11roirlloJiJrjjf]~(1, WI~,," All Dt'"f.f~"'o!o.~ tPJlLW,IAANGf t~ T~urH!!'> ()MlBIl. A, ~oII)'lI(o.l(l"o.l~llln. :'_JOIrrlrlll WI~1i11 W;U~:.tTII''''fD1I.ti!. Mfil M Jhunmarl UlAINM ':;_CEfill ~~~I\1'Ii!~ ~Flgo«J1' ~EMNBI'11R:!J}

r..~U1m.i'1!i1>J ~_IW)iIlko SQ.'!I)I!J 'i.lM S~M 1I.M1!J,"'~ BillIJ:li! ... 5~lIarll(1.,;o "'\1\rlJ\JiER~l:(tli,T'::'[~l~ r>.l'.'ldl.J(lW'~

illill'lfOlt-Iil.E.fI.\\I!'S·I' J ~mt!o!al'l SPI~!0!4"1 ~~~.;I, M~,,~ l~r~ 1IElE:PC~ su.l nUl!~/~~ S8~ U~ FA-i'l~ ~ f.t!ISi,.~1;i3~1 ~lAlolAT SUMT (~a~Wi ~{Gt.fMjJo: 1'.0 . .!l:O;o: ;~~1;1 FAI(J\ItT ~ ~ :'0;,"16 of!lAl'I'lll,; IliAwtrn ~~ Io!:;;an a ilEflrnBi'I"= pl Xijll1j1dS<~e,OI2 r.;',~"~~ \\uJUiT rZt;,~ ilSM-!i!t fENa;:~.Ir.ll.N r>E.M~ 'OK h'I"-~1IEII ~,'n

rm . .?<vMe{1rlSi.UItPf,l. rll9B5 f""""'ld'll~W¥;c<1iJK<' 1~S. I!t'[~K~nr01 t~ti.J~~b!llulmti~N~ 5(j$tr>Cj,%'Ot;,lr.r,.ga1 ,'Dal\liiff; r~~9 ~ri-GWIj'fA~'mIt!'AT ~rnaiT ~Jm~rtAllru;:: *It. t~!~~/j1/#JNJfJ1 PI1fl'l'OE:T';ltMi CIT I'!r~-l.a !S~~ -oUS- ~1)~~ Sf 01 LIa~): li1'~G~II~~ ~~N~ ~~nl~J(;'~

~J~OO!;J~, RlSfJIS; ,ll,Dtn Sill!o(ll .IOM IIt:lAN, ~l'\oIi,~ t.I~hlr>ll Tc~RIP~~ ~g!!J,l>r rW1l"U'lrrdl~~h'} Ei'i~ 8~ n,~IXiII~'1'iI: FC ~~ H7,5(:;o[i,/1'flf1"<, !<tl~ '~IllTI~, t ~)Ofl1 ~b "r,.nOOftllfll'i't:; lIlini lmU. ~~rf, 1Iil~~n;bjjtq ~~ .o;~,~OOI~I': ~I~iltil'~ ~rG .00 1J1lfli! ~ .til {IOO/1'M:l< r.lJ;j5<lnbr-,,; 1 k(!'(Ifi1 I!op ~ OOOfi"!'U11;(. 11'01"' ~'lrliti ~ ~r~ mn~~ Il.!i.~ ~ OO.OO!Ift1.ltl •.

~J'i.6l:1'(1I ~~ ''j>;!J J~'~)~ ibl ~~J1Ii1'Ii: 1:!11ILl'I'1;t~~ PP.'II ~ot ~;L",dr '''''~~ 1l¢l.!i.4iJ.:il~l~ l;I"cli' ~;rqllJo).t t:li!:M ~I!co:- I"" ~nilo:I~ I1Olit~1 r~ no \'III'; tIl:.i'iCilllNlI~_LJ!tl: JI 11\J""J!<~~1Iit,tn J~,l6:'M-~ llm~ifBLEll(1~,SV~a9, 5o~o.? 'l;5'll9 J;:AX; ~r~ ~!lilO"'St~l~ Vil IUMAl @~·U \l!), ~~SHl cg *lr.OO,h'lNi~U(~,[lCI..~Wj IL GAJ\Il,H,

. 1(1)" j~AAo"\ll1 m ~zy,. 2~ 1~!).5 ~n S-'EN(N:StD j~#.~~ ~3~1~.w, . ,00. I"I~(;IJ llJ, UI" e;~I\ilifl ~iOOJ~.sm,!lfjrNlli~,rI,~l; J LG.lLJ,cI,H ~MlA l~oI. JMA!':T':' UL9) n;~~!lON ~l:'fII'ij~~~!».: ~~ 11l~N~.p~X;.,lIIQ 1m O,lit.,! :!'jI;l U50'p'~~A'ilA.'r jl3'l.!i1',) ~ F~Ji: lj(IltiU M!I!Gt!!.

" il:> I.JlOOtllWL;!.~ 11 ~~~ JlilMrtll ~13?~6'" ~ J~'4IitM J<t,~~, i;i!lW Q (i!;C) F!Cj., .!l !~ 'Wj .. ij~ W~n L'i~.a ~~~O NQ lnlH·t) I~~M~ roo, I'II.l?~m~ fItIUSU~ i~hl,1!j !t;;!,,!,'l "':}, ~1<1~~! q HUPCti (S E'WfIU If BA~M~'BISNI.s.t. ml 991)1l E:WI~J:6!i1' ~9'l !l'lL.rne 1~11~'1,tw."," ~H{l'j,

ID~t!I'~~ lI>'IlrQ MlI ~ ~ (1~~ tMdl, h:trn'L,II'I.1'fII'II ~fr.. oj,] 3~lN~ :;; .:l-,M~['; ~~kflr11fi,lUO'l\

., Sct~ ~k!I'd.ll!.lJ bJli:..a1ll ya~ ~Ikllirn ~~ikIl;511'rlon.Jmti.'d"lk d'!i!1l~~n~11Il:1II9MI', m'lik.5lm~1 s...(J(H)~Htr, dLlamJia!tllngijl'll.. dan,~tal.ld~nljl.i!i!i ~ a.dl.;( Qlnmmtl.::'i rDnl!ll' tel~{I(I,~ ~ Msimilfo). Urlf.uk-IM~t il!slb~~ II1lk~~.m ~"~I~ll'Iilt ~nl$'<mIl~,.ooln .~~&.lll(linr(!lkDIn,~s.f!:\.ld\ 5<lt1aJl'illi:iI:~lI'MrsanfM~ .~til<ll11rill~rr ~ pl,in.!fol~ ~m!f ~t ill iWIII"'"Klll1'l~~dli(;iltdl.l.lml,lm!Wv'i!~II~i:.a"'~ll ~'m rMnNlt ~gJ~'~PIJll MIi'I(!f9ltanmjjgtiitilp,riu!ru~MllI~~~g6n ~~ I!iImfl"lIo.Jb.u.ri"',

16

Andre Sougarret

Insinyur Cile, OtakPenyelamat

"

,Andre Sm~{la.rrot· otuk peJijelGmata:~ 33'pe,fumiJan{J €If G~m,m AtQ:ctlfnct Cite, dipuj'i,Bel'k(JJup~ya; 3,3'

,1;:ietmnb.aniJ h·dluar ,(1(J1'i kedalamau /100 meter at da/am t(1nfth:~ Babu (13;20), ~'et€liihter:i(iba:k 's~elk :; Agustu;s·, Pt1mt!~Jl(l plun melfd'it.

'Olih Ptlst:;l\L BIN SAJU tian~JtQNl), Ff'1'RfANrO

~ .... ' ',. "

S ollPre~l:1cl8k d~~ ~ml .. dl:ln.hfli':;~.b:i. ~ll. un. . , &Jb~! 1~lIl liY~l!l, Tal!

haruT" sCOl.::d!1g in.wtyur bi<lSl1I. s~F~rti Y<l:t~ Mn, ~]~ :l1~!I-' r1aWc.']' tin. ·pertl'~h~!'Im~'I1!h8.1JI1J miliJll.: 11~;i, ICilc, El 'feil1i~

·erl~e. '

·"I1.eb;il', B(;IpOlik: ad~l;i r<1It.liltUl.h.uk,·~~.u:oll~m ~)11!~mllg,t .. h·kc rom;lifut"d~!l!ii~

km']piJJlrinym 1,':'1. mi:m,bet1kf.m, lLt:!li~~im 5.e:lari:11dke~1',1Id'4 :S~1tl~'~ ~1' .1!lwi!,1, 1\!l-illC!':,

.~'ta:kh:lrn;So~WIr~~~ :~~ii<ih d;I!!!" hl!!!~~'l ln~)gb~h'!lkal1l \'l!".£kl1f!l tel1lS-'RlIi1!1It'ft'IS dj[pect3J1:d~~ cl.i Ctl;P!3po:~ C[rl"ill~lfiU"'.J. thll1~rn· 00J.ii ~·RmJC~~!f,. CUe-. Sclil'MtI ..

·M~tetiP..e~bM'Wir~ CUe lL;J,Ur,eH~~ (~dbm~~1(:! •. ~msut~k TJQIitil;;. pcinl1~ii<l:t:':Il1. !]UlllY.J,t".dimll b::Jh'lW. diO! p~rmlhll(j~i· .. ruh d[l~ :I"IWlfL SO~l~'}.Ilrl,e:I:. ij~.tj.ca!!lll

8J~~ai dU,ri: dga 1i'1Irt,g cl~!iu"'Stqi:l':iekiil;IIif~, Y'l:!.tg bi:i,~· ·[l1Ii..J;U0Hi!l.-~l! lli:l<lm!l;u\[!i i~Bih diuln:J? "[lim nl~I1~I'g. St!tJuh ~r.'~l"lgl:el1llIl~ diE. fite.rI~lliki Jkelebi.hRll, $aYa i1hl; knt;;l thn]d.i:lliifbli i\~mbill,l~." I:;li(~ iGQJ!lQ!"tl~ yllllitl dn£im.p.ilIU S4JligatLJ!.."I: ~tirlll1g<J:!i' Sl2'~12i'lnill

w~s.ipu-:siPjJ. :s~Jtn;~~k@ IlEi~anda, Kllm~ O~{I0).

.\ ~~~sit1 ¢;rtYi~ma~ill'l.

\ ~mclM U~ .~~t.d

~ ~ni mm"lji<li~l

hU'lih bibir ~tm3h ~!N!WIJI"\JPIf1j !ielernii:' 7'1 ~nUm,tlterlt.l'd~ ''Phllb1l. lf1 (Re:tIlO."IUl;;tJ 1,) Ittu~[Jjadi: m~~~ (W\ak~'I;.~i b~' f¥W~ ~rolUbanl,·

i\!1{(!d~,!.II.] ~t~O!" ~tu b3r.~ Pq,!f-' t'd~lW b1l dUnJrukar! SCI~l'Ij9!~g s~~m,l] p~)[lJb1ut1gan. t:Udu;n:ii;J.

~nti. ~,~:i bb"1'ir.ll~.Il.,~iiJ!E:r Pte5.l~ (IJ~~ Cite SLlI)ffi'l:iian fin!:.\l'i!. ;Yifatg !'i1,[:m~"'I,:I'~t.'$t)llgar~t s¢b~ !rpo:vdil,'Ull:or tim p'1~ucaa:hm,u~fl r~!l)lCl;m'!Jil;:3u:!. St}ugar,l'el ,!oIeJ:opJt bilItllilt .kc~~Fre~!.de'.l1, ~IJ.l~[oI;I be,c~~2.m ~. dtaJ [;il~Jill:1:iIriM 1f.dn$.llie:tI~~.

»P:!illil Bl~'

'rkl;1lJo:. a~l.l;I!FIirng;t)iH~ (ln~l'Irl:;l~d~I.!l. pe.l~_g~~boTmil1 him'i!1~" d ihliik,l]kan m. lijt;ik rnan .. ii,Sa1' IJis.a meneail~;fl 11:la'J.l~[emill;;it ~~e\ili~!:t m..rrkLllmpul 'pj!ik~aan in~ ~~ga;t WM,IU'i;,lll~!f; ~i;lk:I~!,IJ,l;'1i hf[f.'.I,'lI\l-,_,

.. rlia.l~l:~:!tilll Fillim!:11m; 'i"cl&lfk ]?el:t:lJl'Irballg.m Ul1i\H:.'rsi1lis Ciilc

r'fJ:i bd:u merum.';lin,g· ' Je~~.

0:tkni Re~lc8fl~ A, '8. C. s.e'~

i1Jtm,t'eruc~a ~:~irn-iln s.~(:ili'a b~'S.<IJ"ll!¥lI'l,]:rniiuy4, tig<llfl1h¥i.rl!l: d~H ~~1j~ h::'l"mpnn,~a~mh ~tu bi~m~nJ~flIglmJ;i.pa-1':<I :p'L{.JIJ!~ lJ.aJilg'.

N"i1:n:nm, :S~~t (hm too- 111,/1'J nil~~lh ilih:al!l!t1<:ln,' lihL'~:,ltl~<Li1. stb~pa\ 1dla~ diaal~mr t~ro·, 1IVOl1i,galll1:t:I!U:\~ ,drhitlil1.~gm.r:illtLrna j:~k'(l pI2:Llgeb(!~~rnI. ml1~~ychmM(ml rn;],hlri~.d ltul:ill'ttllil 'dim ifnl'11all me~.lnlitlibtlrL ~j;H ~·mtrutrli~ffillgYl.uljg

t«i~bftk? '

• U.sl~ iJUahuil

.. Men~h dil~' !!I1l{qlrLlliliai ti~

IWtfi

.. J!~~Il'i: Man~oar <II iii Tenl" e, P'1rtamhtifi~n ~moog!il ~ di (Juni1!· da!am 'amb~~g~i'I tef'lil~ ta1i1l1'l, Imv' 'I: .

~,_f'i

B.erlmt~ dCla~ Im.teklna IJ dian ki.erja ketil:s Hm raoig ~ip.impiJ[IJ .Soug'i!lrlf,MJI ImQ\l'eJ\ka, a~h,ill'l1i!la dalpat

b ei1kQmil:!~.ik~$~lalfig5gllll11 d!~liI~ga:nl par.a p,ei~mbal1lg.

[lili tirlaklllllJWih, StJtU~e.t m!'!nd~~gt1lrn ~lLtilJimi~' te.knri~~ t1ill'f oo\'>"tn1dit. I~f.il;, K1ill.aO.a. JElinrog'. AI1'i1el'~ ~at, ,~n· AofIik=t S[!lhl1;.:lU, Seir!l;Ii~y.J! wi:rI~ifHt<n,1eJ:rn11glCllk'~1l" (Jilini, ilO1IJJ penyeliarnat-aal .. tid:ak' •. ~~ lP~ri~Jili~]1iI IIJ01Ul~ 1lcl~:t:l j:l!I~ p~ll'IbiNaWlii kBr~I!ie~1lip;ilu!l~':lin y-olJll,!di:bf:UI:la)9'~'l;1~l ];i~tlJbimg I'liIi<lJ:.i,k' ~{d~l>a!I,

~1ill:l Jlif~~~;l]1E£l did;rfilkl.!~~kan, :~~il:)kul{im d~a(l trjii1~,;ar.· arl, ~r'l:.ai 8.IT:;t~ ~jJ~lil'ruil. ~'I,Q mtl~h· h:m5(;ID-. ]crr:rrrfilrul flJp·hi.lrus cl.i~~;OO.U1 'Iw~tkb·p<-a

'~rart~li\. ...... m~' ".,' '" .

D!I!r.u sekbn fi.>k.ll'i.~l ym'lg cli· f,lir,nWI". :sal~ s;JlLl.lIHIYa,a.dllll~,h tiln.'1f.oty Hwl ~O)i' Ornil~JiJ~U!I.;. tim:: ,GJj:Ihl1l,tlkli;e~tl'i!ii:~i,~ml ~:J'llrut B·n. IDi"l:!! illJmlpsil.dk~l .'ilWttJod~ ]tlElt;ge!htiJrall )F,H'Ii15 'bim n;J!erlJ!!I!bus lo:1i;,ili;i ~1.and~10gal1 y:Uj~ saa~t .~.m !iWlL"'l'!3.Rlil]lisaifa e:l'n~ dllirl btm~)l' iUI.

Hf!I. '5eAlra.lJ'I~ ''"''arg:tl Hll~l!il,urmi, Tt1~"',A..'i kd'~liUb:t'II naermiliklI bJ!lfliSfdrl CU£."<;;~'l.·i I(;:ile lI.:c;lah brsgit1;l. 'b .. iik ke,ll<U(!" ~l"'" SiI"ya; Il]!anJIml'3i ~,ikya;tr:L1'o!-sl!llerti :klll-' tUiJ(b'3" Si.yili Jli'lera5a "l~rli,{j~,m~!. :~I'm·b--~.m~mbul&.;:; kcimikarL Hi.',''''!.~hlir HOl;~I~lJtHnJS ki;l~r!"r[~~ b'at;l(rm_Y<l clabrtrl pl'rlfe£ p~iJ.Yn. l~mat;Ul yang tii(llIupil1 CSot1l.:\l1~· rrt;1I:, scperl.:i .diltlll~ip pmtn! 'icV1i,V\q;,tb~lb,oo,litI,

r~n~:i(}f3n [',I:I:IJ: dim.lilllaL '1\Jri~ 'si:;; d!1<;(!.;.tugl](~dlii:19 Agtfititllls, f:e" !WOOl'lll.l titlwt ]l,leR~«~\tlI.~aj :!Ipa·a;p;;i~ nortilfl"p, t1(I~.k tc;n::mg. HJr.iiI~ kcl~~~~ P"f:lI:])~ljrmlmnJlI'l'!,iib'i' !1!bur<lh,b¢sar. ~ya Y,jijAIJ dikdm.11 p,~a:J. Hd~ . l'a'll~tng,tllE~l\l.Ilg.seli:itar

Jlp 21,0 nniiilk~lt'.

"·[t~d~!1 fiI1,D<I:l'll1lltUUfGlWlil'!.S.. hal-O:2l1 klJl:;_(,.'H 1),11\ hj$llf,.I.'P.~:(I1.buaJ ~l!."lL~ltWJn,'· k~tJ J.'Q'1.l'e., .$OOI!'iU'Iill i~$ill}iT~r -y.ll:Jgjuga $!1t!;lril kaa-

cl: !;."I.

S nh mdiiktdmn

~nJ¥!l,'or.~'l1. hil:_(.l d<l!!!"i d!~~. bu~ ian, ~tau Ltl~~t!:~ll'.i! [mtJ:;a "9 Ok-(Phm:;~~)ol,'''iO~l~~l VI.'llfS.i ".Rt\lllcruN3.IEI~ IliI~rtll;mbrn;: k~d1::.1I3nil31"1 &22. Cm~~[. :I]i'tnitk ito ~~~II~t Sl::l'n:m'rHMg ha~ l~:yang 'b:I~,dic;;i~)<Ji ~l~W l~taI'llba~il~ , S(..l1~'Iik'l gir)JI!l, b~ll ~'I.~,En,

S~~.<J~ hW"i la tEl"l,1£ n~.C.l1Yl1!jj;· Im'!'1 iu[m.ni[;Jsi. t~kI'lils ke~:Il !~lIbnl~, :~l~lJ~mLi 1I~ I~mC"tl:" rj;m, cl~n R!!~yn!laIiI13t3lil.Berb~. dj,:i, ~~Iif.~Vi:at'n ~1-1il ~Im~ n'li'liW'

.!E.tm.lilt.u"n tl1!ie~si di 1\1.unla IITle·, t.,gf!nllll i5tilnhtrik:J:Ij]",S¢pL::FL1iL stru~ tclll'Uk menl~U.ll', pe[i:u~ l..up .. d~.uu:~&r @julitj .igrl'tl!~i).n(llQt'!).

So:llilgEL . ~liiUlJ:i 'hi!rl

1kl:l;I~~ti.~ Iega.,JiI. Sl.idm

" llen~tm1Ibl.ul ]i)]~ :b~ disa~

lah n!;:;;lll..g dllil:!:!lm-

.k9n wdlah.1;I8:Wim·kp]1..d:i~ .~ b:u'l~l1!tla~

Me,'iki de-litikimn, b,~iikill.; dim. k~ltik.tl[nm.l, ~klr'dlL>I:lqi.l ~m~tin]

·I~ii'l8p~,\:, niere-. ya'cl~p3l b~~lUlika-...i 18rab~O!lg d(;l~n 1:IJlil1l IH~~ t..mb.:.!:tlg, piIa Ii~;k ht~tif~~. rI~,mbuny[kft1.1 per_:iJimL bm1JrgY~ :KelJk<l~t;llJi~1J[ml;Wlli~rY'dllg llilrj'e.i.Jaktii dwu.pnt~ it,!.1I me-

flwnggn:tn.,.va. "i~Q:!!'. .

"'Say~ llU!nil;uilkcll~i]uiJilaJl kahia~ 11m ~Im),t ~nl].l!lgi s~ i:nghi .. ~J]li!lly<lh]kall mer¢lm 'UI]I.u~, ~i~l kt:!mhaJ.i l~~l:tdIJP'bef-' ~1U"i'l:Ja, .(ierl.gan ~',''!ll~li'1_tgD.'' kIlI;a S0~~tl1li:l.

G:rat~ GIPS, ~ilrmin, 1[lI)en:pn Peg IOU5~ D8ileI"H'alil'.' u'n~'k:;S!ldi!lp PlimiNlh!H"!1 tllW (lEI.,,, iiiiiiiiii .... ----

~~v

_1iiII. __

~tu~ah ena~nya lrnabung eli 81 MPiE;[lA pl@!JLlIa~g mlir1:Mg miakin b;sa,_ dtmgan hadiah ufama 500 j:uta bfcS'a: ini' b~sa iitu lbiisa. ,ape saja

Ayo' gabUin'gi nabung di SIIMPEDA. !

ITala HADIAH 6 MLYARtrAHUI

DiWd 6bUSi1 seikali

\~I':-'P11 -- blb @:~,,~~~, ~Lam: '~J.mt!I §fI', Mt~U!li~i!1.t4i!!, ill.il.fl-m, !. ~Iftf A;,BII."'"V:M:Ur ~M.i.!Yk. ..

BISNIS & KEU

·-G/ .••. ·.<I ...•

-. ,~,

Te.ni:s:: Wawrinka Melaju Mulus HAL 28

... " . . .

~_I__, ... _,,_ ..... _ ..... ...._, .... _'_._. __ ---..,.,.-.. ... , ... , ... ,,_,_,., ..... ,._,,_.~I.........__,..._,_ • ..._, ....... -,_. ... _ ...... ...._, ... ..-,-.. ...... -'i""..._~.........._. ... ,.,

'f. N'ilm: TiIJlbw RIllI_piab

e,ISNIS Be K,EUANGAN

• Aneam an L"ll u Pend udw:\:

[niu ~~:mlil1iiJJ]3Iiiper1:d!l,lrl~t, [1I:[tI'0 ~mll]anlgfmlti~~~·!U>i ~e!i!ltill'mii IillbUl1ll1a'1_rilll.~ tIM.ellIctrg[. 'miM fit.eQjO:lc:lli a~~mirilli~ :wri.!.lS. Theg1-rrl'l~±ul1~~ ~ruulji.llm'la:h ~i'rcl+tt{JllIk 2;~,l!ilfi iul1lrtn:llcng ~:Jl inl ~j~-$u(llili ~;ro\t!I~~!' :J!~~IJI'Ian tt.:lj, '~~6I::r.iih;lIml'1 -~<~i(:lil1 .. l Sri3't i:!'1j, F!"IiI~n~~0 m~liri3kaJ] 111li~~f':;i -!lrel!fIlpaldiBt(!¥l!Il'.lKlo1'ldud~lk tel'il-iIIllY'.dG(. ~~l~]l ChIL'ia. -I[Jdil:l; :Uml ~ LtUiI:! Iili,)dlll:1:ll:il~hmll peLidlJl!!il~ vnd;t 2.ooo"-2!)1:,0 1id2i1:fh, It~9 pe~t1, .:;Ilill,1:! rrafu tl!l'»iflda:n~.iHi ifcl-~m ii::1L}(!lunmyd. 'TIfu~ht 19,;iCl~~IJOo. hU1i folCtl;lmlf~ll~d

~ui:ll)d~'11k 11"15 J!~ll)[!"Ilt; ,H:A'!."lS . ,

N U'S4,NTA,R:A

r'em~;;ta~m 1(ellhu'iI!;anr,lmtl-,lI]. CII:'l1jllli G\!lIn!!:Ul!Jil ~~'fl,r~!. Y'4!l~g b~:titibrn3ill m~ll]bu3l _par1~i!!:a~rJ:i =1(.~[1lli" ~r!llrn!)i I~~. Qlnl"";~ii"imld diKalitui'3llt,. 'S]:e:I,n~jl. [H It!(V~bno1, :f>e:~.1\ fni t~~!.l- OO''p~ffi'en.,Pt~mi].MI. &~ .. ~llt st.~~'U:>" wl!Spacll! bl!!;k811 I~~>rti ~v:j~" M'!li,"3:p~ tidl1k ~JOli~ 4ikJli~jUTlgi. M[~I:!I[[r:ul ~1l:ll';ln.-l~:pElk:.l!!l tni •. I!::el~ri~tiIi!"l,28'2 ~~~t~1 haruf~_20 pea~l'I~ Pm:M:I~il. dilim~elmn sctnll~~I1J!:ly.i ~h fiQ persen, K~lqj~IIJ.:b'W"! wi~~il~~~ I-w:)iJl'W;li:H1 ~~ili\Jl?P'Qg~:lL ~.W'1 biasa g,OO(».;?IJJ{)O ~ffi~~ diml ,~9~",,"Y.ri tl'~mlg tmJlia ~hir ~ei~.I1. k'Il'Ii I.if'iii.biil.l ~OO~i!n 'O:nt~ ,()!l:'(r hlllrl, HlAI. 2Z

ME:TROPDLITA.N

' .. PUlis] Si.agJi. UnJul.{ Rasa

M'el~Jmaif,l.g ~IU &!hun -p,!':m£~il1rnhun S~ilIo BamllOll!'lg ¥l!1lw :d~~no.rJi;I[;.'iI~,mlo, polis/i. 'ber8l~' :1'Ilt!~I(nlrnn. tI~:rIlDn· ~lt$.i ~ dipe:r!:>J'ralum b~~1 teQfb'diJ~i ~'lJjm:~a11l-e:Ili~p'jj.tQli wiJ~hJ~ mi'I~1(iUl;I",iIii~1'!J, ,lww:iirll. MlI!fUtJ.rnl,IJc}jhI.lid"l"l Lli.lt~IPll tiliLk,l/1mg ru..~ -~:v~a.il.ipo5@t ~m.t!ii'ffitrtliii..t ~~~{1fd It!ill df.!,9Ji!!\:ibir; ls.t:mt;lc ~i.lg;!rt!, B\lJI:-tlar.tuHI • .Jhlan Dj;p{l~ L1~Q~.~e~TI:Gmihm$DiP:'R Jl.Inm['t~pl>ls;Jlnll:lnJ:JngIfl!!1:JIj'a.riJ:i 'lllj'l1.(IJ! b(mp~[',se'b~I\l!tl, .lbL'1!~1l' [M!Ij~~ik .U-'cIlS<l'karuami:,l:i w~~~.ih rn:LterillilijOOlJt ~Ilm]~ll ,~Iilrur pCn~:eri;nl1ihllH1PUsal. MAiL .25

OLAHRAGA

~~-

K"'Cfl:tt().'tt~ng. <lg~ 2-Q 0;0)

'[fel::s.ij<l J'i@Jr

~~ ~tail De~tr1J!l stflD~iliCD, m~· ,ruiJllli1l1nt\~" ah:.k~mILk~' an J?elnlilh Bahm,ad DaJ'Inlra,~

y<!n~ d'wl~

·:kHIl ml!l1i.llfI.!bah ilol.lb1!J!II."' ""IIllP~I'[(ailfl dml ;strat&gi ~~"atr.ijL.:[m'[i;~ 'I:tll UfIlfuli ,m~~c;:!h ~Jy!'!j;'d!.m~, 'l1il1n2.!!.T(!I"~ QiltJSimper' Ulma IT;I!!mgg~erpm;isi ~reg .N\Vdj;;cln d~t 's;iy'dP killi.le ~.~). k.~:l~~ mme!lihtle;~tlJfI!.L\~~bn~~bl1bar. :j~ m~ml :l1~t(dlih pc:;;~1I001:11l1l1 1l9li;iJ*l~lU. GJ:'ti!g mel'!ti.i;i!.!k~!ii~k~(')r klti~~lln~lf!ia.ri' l'!~'ib'~ dimtt'lQl'ilgiq~SW!IF;j~ go]: 11~]i,ika hAAil~t!.nda)'!i$lrt l)Ig"nyc~rnll.g At~1QJdiH, .1\l¥l1_~L1, .~ N"1:!i.'"ellia [t11, .. ~E.'b[!lmn d~~ •. ~~ tl.::il.l:1 1l1~I'J~i:ms. oo.irt.Q,' kmJHIl l)dl:i:M ~iil:ng dij~.· ar_iffil Afiug M'ii~!!'U( 'HAL 30

17

. . . ~. . ~ .. .

..... ,-. ,-. , _ ._ _,_. _ _.-. ..-,_,_._,,_._. __ ...._ _ -,,__, __ _._,--,-..,,_ ......_.-..,., __ '_'_.....,,_., ,---,~I .. _,.__, _ _,,_. _I""'.-..- "" •. _. __ , , ......

Harg'o Anak Ay,am Nark

l.('.(Il:t---+-4-----f--I

..

n 1~ IS

M!A~AY.sIA KLel

151I!i

I'. -
_. T 'j _ D
LilSIIi
~ I
j ~: .... '0r531~

m :~M'

1!l00ll+--+---+~+-~,'".~~ ~~o:.,r· "-f--+--+--+ ~{tW,+-.u.t---~-+---l

l:3l~ 15'

,I~ 1400

11 1/, IS

AtOt-&J~w.ai; t,Q'1ro ~)~iiJYo;.>-illa :pel1)l~tlm~r:m.ak ~m m~;L!Yi:l_m mi(lt!i(l ,,,~:.u;L {fluy·wil f:!.r.r~.qlDOC)" Q1 'M iJ;Surui '~)ljcl!tm.g, -J:tl~~rnt,

1111.- ~m~r!~i;<I kt!~.dilji. ~.·'Ii!.j-l!V~ .. ~~. ~~rl." d.,!ij;iJa],. ~.'.' a~ Cl9I.l(l .. ~. 1f,l~ga.·. 'DOC, <!.r." l~I'I b~~~~r Il'Io!~;. 8. -~nFn. U.fl jID).,' .. I.I~ ,d~n.' :Illl 4f,,$Q[ll1l.e~lJad.i~?l'gOO I~r e.W'Jr; Ktlltr:b~ h~ ~OCl!m ~~l,'irlg; ditt'l~ kerlSlilk~Hl,IlI;~;d.M[liIg~~l d.llil~S8'r (!\'fi~ RI)2,7.oO§j'l'IumB~~h Rj). ~O~I1IW)ill()!lJHm.

DIPADipalsukan

W,a-spalda~ Due Pes Anggcwan y.ang Ke~uaJ darl Hasil LIQbi~

JAl(AJRTA~ I{oOMPAS - I~dafigg~l_i["mfmgg~r~.1J]_ mas.~h~el'Us. t:e;rj,i:ldi aen.gaIl be'ragruIl,m.odus, KaU hli I<em,enI:Edm,'l ltelt1migrun "JLUen.~r1nJa k!.~llihruiL Sitt-ru:ZY:aJ p,en~ ·d.(jkum.€n Dsftar I.sjan Pela}{sanmm ~ar,~. f~td~~.· doku~m.e:n. 1.t"11 :m,~mja<M. hMl!-l: pe.~Q\kW'iian ,danpent:m:t.~il1· a~~~.lin.

~11~:ai~u~i:I d!)k!..ii'l'liitfi DI.lIt~ M@~~lilkSflF!H~~ A.!!.g'garat1 (fH~ FA) d(p1:lb1Lk~kan, ,~~dn~· l~rbituy:l 'JE!ngl1111i.~~mil!ill ~D:l_elll!t!1lr I'i:l~ _I(_cu:Ulg::.n 'i\"(lnmr ]"le.Lqi;;;I!S:UI/'2OlifJ lerutmlg ;;\Ilti" i:;i!fJ.~lUr,aktil; Pf1:n.iltU3n Dola" I"ViJolJl AnW~r~J.1.

~1'(;mnllt [(I;!~fllli B~r;() U!1'l'1'!~ K...e:11'te~l~rt.llIntliG:l:illlng<ll1, ;(ti,di l1\.;b.lllti,.t6rn~:IJI adl:llllya dDIru~ mlll'l P[PA paisill _kiHlj tll~llil i.iillroie~ rn. Iru.weJdo.rnl 13;111."-iJg h'l~i'~.i!i GiH) K~rilr:rbJ_j,l L'l.!1ill~"

uf{~l1!i rn .. ~ih m~ld);l_hl!mf~'n.

JiWi ·s![Jdilh;w~k.e!rn'l,aj;l!~ •. Ibuni ruk!ll~j~la:4m.I'lIq,'I:!.:!d!ll ma~~t lel1iliI1li:'l~1J1mlilil "Unt," ~iilif',!,;lroi (Ii. .J • .itll:a, ~.std~ 09,(.~®.

.' })aJriJaSk<iA1. ~ lJ.'!btID~m:u~"u," l~l:'~ k.ro,t . tlnkl;lJUti."ll DlfJ,iI. itll ,mcl"lflJIIl~hl,t pih:*~~j.i"mk y"dll.lg tm"" ifll:i\lit [lL::'rnbuliallaiil, Kil:l1ca:L,~J] UI1t18hg~Undl:lIlg I!PHN ' dUn. All~Nq\m!h.l!I}!'U!l.

WkumeUl, llrE'A~3I.1idipal~ ~hl~1t ihl ~Jlh!f<lIr.tiIlS()lll dail~ l'TIlJ}~f~[' ~ ~1l!lA!~1_ ~i;:il;I.' }',:jiJI1~ mcnjadi b~i:2irl ,I1i!lri. JI!ln;:i p8J~ , . b<:i ,. ike( D - "' ~:Ulll '. 1~1!J · .. !l1~~wm, ... ~1"Il!l. 'lJ)~

1I.I]DfilalU]1f.il·rul~:I:~~: (];m:t l!aJ:1l1!n ~.~~~Ol:l,

I~Ultiil nlci.ij,tLrig;!lltiifl ~..r U(~~k !:.tllI~~dl 1)U!iLl-tIJ~!il'iil1. ~~tne.':lteriSlt1, K~[lilnga!:l.mtn:t.~;k::L'l1, ·:;;!:.'J~IJ.'Lih p~mbuha~r.t 'RUU APE!'ll' 'atIl;! APBN";Pijl'lJll:l~ltm[J ll~d3l{ perm.lti dil,:.ili.ukan (III 11.l:1lJr ~iimm reslllli, d~ln ~~1)Ul,,)l_'$~ (ljl:il.ky!l_an. @Ii DPE •.

Il'Bjolrrn_l'I.i;j ~~~1i Wn:t~fl!J: :lli~o· li::isi &;tilli. ~irWlmk~- ·p[\[!v.IDii, 'mhI,lHafui~, rrbm 1ro:I.a haJ,lylll d:ibrtt"Jkan, ,~el,~~ah~lal r~-atipi,lll'llJa OM, 'PI;l['l~<oili1nm cRUO APBN allltl A_ila:N"~P 1:11J!l~l~Il(U 'Lmda_l1!g~ IJn~!lllg. ~~)llll!'l .~llnl.:.f!si. p~ni;il md~L'lnst!llrt~ .. si dan 1'UMI:Ul, ]l~,~l~ b1lill[;mul . tlisan.liPililljllf:l· ;m~.ti:lih:1i

per~luruupr:mer1fl~, -

. 'Qlli~h k.~b."]IlJ i[~. k!fftll;.-'ftl((r:l"ul.

r~mba_gl;!. 'b"h~mu.; bl\P&\i d~n \;vrul, kO~lI h~ndalq:l;~. tic1li1ll:; mc::~

~~. ,111 ~)e:[ltu:k peJil;'~\Ma~JII1

d1i6~1 ~u iJ.kiml1l ter-

~'UlXlrlilli1: au~ Ltw~M6Lt1:1 !"Jm.mn t"llr:w:bi;l!l'mrlngkJjhiLl d.fj;· pm rn~l1!"'l]I'I.IS at~I~1 m~n i!t~~k~n dian. ~ll.ci:.iPf<lrj)jllfl.mk:m ;Ing~ gartHl ';SIJ::lI.t:u. k./ilm;l:m:t:c!ri::lru, lemb~~ atan dl~.!£:FM.

M(!ftltrul '~krJ:lJl!rri!i JiIil'Itb.lrill F(}I1Ufl!] lfi~~Jiiie.i6a unh1k T:mris" P~(~jl~! .Ali1~<~1, Y1JI'!~~.'l'h§H~, ~i;Lall~ DI.PA. p.~h.'U 11l1llnlp;::J]rJ;m"l h~l1l!Jk.dlaiJ p,r.:nk,tl:I!:.~'v;iJ~]~ 1~

GULqm~alfl. .

O:b~.h ,~fIll!t ~~i.~, kal·~Yi!.n¥t,

h<!:t'I:I!i ili~~di:~ <!1)~JGdt wrlJ.:itu.~'$! D[PA ·lml~1!.! itl.ll ~n ~1lbaOu!fl ,okI1um dii ~I1!lCHmrr,m K!LlL:J"~~ml :l!~i tid.~ Hal. illi kmIntJ,tll ~[:!:. helulll[i)IPA ke.ll.lar •. ~l[!!Im.'ii.-.:I[I.gy gllfaJl U'nUlik :1~;tiuj)' ~tl.!iIi~ k~~~ ~:ud('ih jlQli\1_j; p~rulltl,ll.kk.~noy~.

"'AJ.;t()~:ny.'l ~'I~ ~t~"?I,meJJih:~t· k~.Il~ml!~()!};~ I~a~nlh S!E"I!1~mJQ;! :Il~en'd11.1lci'l:1\iu1: .pm~k.· Ml1\reb lJ:emnimerJ~i:ifu11l ci;1ll1:1. talm:L,g" tm:ai>a~11J pnzydiny:ru-JiltUiI:lJ k~ UU1Q1lJl me~Id!!." ~~I:!Y~

Uit~gn~i·'lIn;;.ula du<t Ilt~...,~g,;. gaJ:'a,1l Yallg pcil.ll;,dil,il'flS.il<'ldai.Du_a j.'J~S iL1J Ol'Irla~::JihD;iml ~!I(gt:lJ3Jlm.l i:n:lli.i8t:i:tllklur ~!Jiim,~Ld:l t1tlJ~ [Illl\m;" ~;;a~uDI1e:[.1Ih ([lIOOPD1,l .d1mll J!ilaftOj Pt!J~a.t<l;ftiD~~rm!.'"wJj~~sj Fis,~

k~1 (plPDp)I' ~trla' P~I'1.-eD;i£Ii4'I:n h:1l1i'l3lJi.Wllu~m D\ll~J'2I!h (pp.iD)"

I)'tiim ~ ,an~mt ifi1~lnmu mun:L"!JI. -'~hl1'n2.,oiUI.. "I'1J!1i.!I:! !l'Ii!:" nilfli" ~f[1.tlUL~_jl 'cltla ]Jo$ -aj,g" :gru:UilI,IIl:l 1:id<lk cliW.a~_an pm$~" iild~~~l'{):r .y'Wt'll;t j,r.!~~' ~Ji!tl! 'II'I(.'![l'yi'pl¢m~d!Eiri.~s~ d<l'ma pt2r~

i:mibmuwcrn; .

'':~~dm: dei~Ll 'Dana AJo~si Urrmrl:l dan :Qat-ul. A'lil.ilk8~~I{~lY· ~~i1i .. Aln[.;~~, YIfhlk>RPIPD, D¥DF, @.l;I_I'I.PPD jw ht\!\V"a 1M~.i<tr' tl.m;.~ hlliI~i~ ~o:hi," .11'311(1 YUllijl,

~~amat. ime~afla,

DI:\:IMll ·n?~gw-mll.1 m@~l, yalll.S; df" kr.iI~Nf.tki!!t ~~I1tUl!l~ffi~lNlJ1!l' ml d!t!.f~l1kmi. :.tp:.ihjlaad!l'olm.I:Jm y;'IIt'lg trt~iI'!.ltf3k:up~g9w@j m~ T:I1e:r~tas~30113Ifan KillJ]Jl.e:J]iterial!ll ~J3U~!ll1W!!II •. YIUvg mel1yal~f (I~p.:Jl .mt=mh!u[I:t:u l)ffiI!f!ilru~l;n :;:l~" ~ifl1l. k~r:l1:~en<lJ~ {!Jru,t lrm'l~" rn<ll~,pm d~~r-;ih, l;I,1o')¥ ~lIii~p")(~f! k..c. ~;m$~ltllwioo Kc1,lJ~li;IgUn .•

. Lapt:iml!l dap",tt di~.lpiaiJ;,:.tll n'IIcl1lit~i [Bt,.~e.rJmll$i J~lm1da n" J.aLaJ,l D.r '~fahit!iIl Crura NOlittl!prl,

Jisklrtli! Hlllo. .

~Iallfflf jl:l~ d~!"laL rnCi'lJYitn~,paibl1 rn~~a1ui t~c:p~~, e2~~~£6 d!m r~lk$:i:rl'l"i~' 02~.· B5~M2) ;)~U mel1li!iiI~:sm<ibel~Jl;: tmrlik Yim:8;'b~l':!lliJInmt~mll, ·.~ljefl.ltJi.!.~Jjt.,t~Ud. (o[~f,l

SE,KTOR'RIIL InfrastruktmHarus Blsa Mell1aCLI Pertumbuhan

~AKAS.sA:B:., Kt~~[PAS 'PtesitlGll Sl~~1J B~~~1ibilfij!. Y\l~tl:IoY<llTIO rn:Mgr~nuilrnn. p&rrl~C' ~'~:r1~.1n !:~j!;ll.!l.'lah ~1lf1i~~rukll;l!. pe!:hu;bl~.ltgap! (~iS1.d~!;ve!l.i ~!.~Et~ rlnl'la!t",ip'J.i;I!ll dm~1: .~~~~.(;,u I'Cl .... \1.;lmitmlifm-ek'Ol1Omi tt.'m. mv~~ cti I't~w:a:;.li!1I 'nmur JI1(Jq~l¢$'iH,

F[rnial~hm.:.(.'h~t di~mu~l" lkafl P.r>t~{l~!] ~ud:~(.I2.rot~o !i<l!l!!t HI!I3ll1ll:>'llliIC;!I1 ~Cjumr<lh pli,l.ycl ~rhllhlh~U'I U~al'.l1 ,m.m .l~tI[ di ']'ru~ls·Studi[J MIiI!k~r; S~law~i Sl;:lulM, ~ila.4~, (:19/10).

PW201'fik Y~1filg lli:N::lm~J~.ilnl:.qr~ se'hut . uan..umny~ ~~id~~.mli Ii.?~eh AlPt;!~ !llCI],caJkup Fli:$il~l'I;farm 'Pc~ tlji2'h_ernng<U1 J'lulrulVmltbdii!<Ii, rGa .. 'tglnyl\lm:l9!~\'nh!JP:flUlI~~ITU.- =i~'" tilllti Rn~ ~~ milinr:

~~~rn~1il1 P~ablJh1~n I .. ru;l.ll Pl rT.l1<O)tlit"!1 di.K.ibup.i!lmn S~laY'.Jr' seuiJm IIp 54 mUia", I':ls,ili:b;l~.!lisi lucilurii .n: ,Bal"lcil3n~. rntll[1I~l:sjmlli] Sul1!fu:'l JioaM~mkl£i1 :Mrulm$$1lr ~e~ ·,lti[;M I.®-il~~mi RiP 54!:! mii.ti.l~dml nm~~l:,U;J . b G1illgQ, 1~1J1!W.~j] J';nlW.'U ~rli1ainp !.Hl mili!lf.

~iLd.. ~!'jlp.:iJ1.1.l1l l~ebi]l; ',IJrnsii;!len jflWl mJr:~mi~n l;};'a,.. h~:lll'l~a.'ii 'frons Studit? ynl~~' ~1ihiiIJg~1l di '~WII~ 1'IlJljm~~ BHta!ft~ ol€li1 mIDJ'J'lrl'lm ~ffit miItk :Cli.mri,l!~ Ta~li~llJig d@Itl, ]~hJIIl· pok l:)Isnh::l~lIu.,

.Pres[~cn. b~r.barnl'l"., j~.m:u. Jllll1lhartllll, dan Wmldiar,-d, di:!jU:l.el'~ gl~iUlIl!,mt:1j!i m!Ql1!lb~.Jb.~l, muri~ ~~t.,(!k0lwa1!li babrJ"~mUl~ l®IMIIl

111<1lS..yi:lFiika"t, " ,

Apnlngu,. 1]Ii)ttel,l~j, r~rl1lllti!l!n ~g :re~e:'!'1111 de:l"'l,gmfl ~tillhou~ ;p3l1,gfuu :i'mlWi~ nlE!fi:'l~,d;ii uni11);: (W(~mh.rufgkm. hibilijaWi (~~F,lg'mJ 'm~] ilialkioo rn~~bt rum; ill!~ ,>,(l:!)WI"

PrestDlc.n y.allJl dl.cl<imlpj:~ Men~21i.L -~rhiJbllrf@H:lFreddy NurnOOr..i m.el:u1u~l~>m. ~~~11 ~ffii'ilh . nu)ny;L"ln~~kat1, hHh''!IB,!l~~ i,~k aJ)1d 1re~1i(i ~~r8~1 s~Lf:::;e~ ~1J-d~J~ ~lf~n~!sr.ik~~i l}Il!tWb,,:(rl l;Im'oo~i .kpmorlit'[!s ha~ll bum:i ymng dlf:~~lfk~m ~ir.l~!I1IJ.uJ)@.u d<IJi'I im1!1]~-.1iI]B.!.1;u'a..

~_. P.fl,dla.!IlJild ka"l9. Pe~ ~'lhMhm~ Ma..lru.i,,! .. u' flli!1.!ltffi ~'.i!IxI~ .~. l'1lol[ldiir·,r6~!,d}.! ttrbli~!t'di A~'i~ ~~liCl ~a1lirg llICI"IYOlJ Illgig[~~ ])lL'Iil.:a. "Suatrl~... ml;l:rWl ~mbal] lWj~yJ)lll_[l yaL1gl'e;rvJr~pa~ il'iuu, :ilm,tl s1J''im :re~~inw ihlll:t'!d:l tnibl:.i1.l!1]"-h\\',n:Qr: m.~rliJ~!1d] s;erlX!1'l!l ~Joon(I~11 K~;W<l$.U"i l'f!ll'!!1:l1!t li1ido"tJ~·, ~i~," 'ka.!:ftlm.yn,

(IMoo!l1UX' :Sll!~s!:i] 5yahrui. YilS.i.n L[mpo l~m~~').lIJ.~<!!p$:mn. IJCl'llllll1~ bllil,~e~pnomi ,~i wila~!til~ f;:;!;Il.1. i~1i 'SI;2~r~n pel' 'ml:n.m.

01aJ 1}:!~f1.y(:hulkll.n. Sllat IDi~ilfJ<!.'!lI'i!$j Scbtffi'L i1l~rni~ild ,s1JJ:"[:I.Ill;'~ ~i~ 2; juta ~pu. :Set:Jma JlCu:m~ m+ DI\;~cibCl:" wrna pl'~dLili':lli J'3"'

. - y .

!.f)i.JI~g; ],ti':'l ..ijuta: ton d.<lfll ,sa:I~i po-

~)~g '79'J,oOt ~~r: ~~Rftlu~ .

18

K1LAS EKON10lilI

IKOI15Il!1ms;f DOBl:e~tikAs;i'al ~S;ehila:killi1 Kualt:

cu:!¥ M~~f!"Oll. ~bl'1~l~b,lg ?;diI'!il<fi,W & mile:! tn~l!i'!\,"I.ll om~1' ~!'I:raf;il'll & 1:.i;I!r1]l~ t,];P, lTr1ell!yiln~J~~li~<Ii~ .... hjn!f,iltrDlisi, !:fL'lI'l'U})Jlilo:: d] Aliil;ll ~~ilWk;tl.ku;OI;I;"Dac!a~ .lil,e2FI 'G4:ifi Pin:alwlam Oil'iOOT di Ba.I1!i.Js: B[JI(i,:~ess Sd:l06J" $~iiLinr o.¥~O} mul~m £Ii Jalpim,MOiTI7 ~unl.nellY;:lim~~lilmri,. m~ru:nl,;!7I'1-ifiil IfI:i111em!Jidl&tmCii per-

~>f .. tlrun lIiIlI~m~D tlfitl1kpertumb'\.dwl.g1oiXil. TJi;mell'Coil'lli6hbl, 1~&ij'l1ali)n rn~ 'Yl!W fl.!'! J'!PJ;r dibdO!J~i~, 'S\li.ut~nr 24}5 p~0fI ~!I"Chin.tI! bll~l~l 17 I~~. 01~B)

II..IIOBBu'an~. A_II,ucan GWM dan LIlR lak IM,asalah 13rufk :LiOIa: Bliqill'! at1ll.ak k:1:U1wnli, t®nganPiI~iL'M(,RIiI, &Ink Indml~iay,mlil: ,~li~t1C~!lpkalli Giirtl ~jih tVJll1ilt'lHilim (a~1) deI'm:pa!l per!lC~l,lar[ J'~lm~jl da!J!!llili!~ ~1~ d a :~~nn .rl,:lrlal~ pf!, ] N(i"'~I'Qbcr 20~~ dnll lo;J'~,iG pinj:lu.fDQDl tel'll!;!!il;,s,p f~I;lp'OBil'I[J (m.u/~ i'r.!' r'kfj;msil. .rUti.uiJL;I)IR) :Y~FjOO ~e:~11 .P.;ld@' 1 M.<tr.e.t, 20]1, l?~~lclcn Dirriktm 1"'f;Ihlflk UO~ f:~iOlJa Nm:tltitl B Ariel d ~ J1!ikart'b, S~-L!:;;:& (l;!Jl~O), llJmlJ~rJIlil,pkJlidJI ml •. saI~l hhl$tlJiOB -i3tIJ,l!!lll'lH kltrn!)~ SI)l(l:;t!h ~]~~l'l,~ubi ln~_a[~ 'GViIM: i'tu, S~~t ini. UCla Bt~!lti~ :t'iru IllHlki tl):f( ~~pcl;ii~n:. M'~ski rJtrn1kioo. DOlE! B~113 j:lll§il TI!~ny('aipk~jl"_ 13J) $~~I~i>l11 ~11i1:Ul!:l'Il~'Olb-!"V1l;~ ,C:;~~ Bal'lok nom 11'qJ.!m~ m~[.Iiki.:t:;il>io ~~It:tII~';l11n:1l;l(la] (CJi.,tQ ~besat' f2:.]'l~,~n .I:w!t ~Q Jllm 2f.IH~ (fDR)

11lIi11 Seg@rBl l~irl::litlll;,alil A'll!Ifa:nl"~!Bmen Sa;nl~liiIgl'~ I;l<mt Tuda~.c!lii ~~.J :m.'m~;u~!tiilJ!;1I1l .~rJ!1trur,a" ~E:i:l:rn'l1..gg~n

fumldll!1. ~r .. tu.raml t.uitlsebl.;ii~ 011-.:11], I dj l:.;mduilifl bi]gi h":iiI:I;r

(la],a~;j,_ 111~IO~i!;1JI ~il kl:tld,[t s.(!:~~n~ '~,rn~ne.blul ril>H~9

lro:1tlil>aIDllli Ufit(k!;lh,~1i akIhtU.~t,ciyd~pmy~1;: .p~uI'Ybl'ln:I:,r~ull~. H.ru

fi['U thsaInRJail(ru" 1)(:tieIJti utafi'ii'! HI, S!lMcl:t: daliL~:i~minm- '

,. "'[!?:r;]:t11,1~:ug, FJ:~-~~l.;S .Trtd;l,.I~id naJ1rl!lb Lll1~J\lllJlim1:l d1lltl

Pen~r:wO:tl q.~~~loJ1'Xl1e\fl~. M:~. ~lh~n~mn." y01Ug di:s~~mlggaF.iJ~l1. '·Bruu.1': M~"I1dir:i di j'aIl:t<~. S\,iill~; O'D)j],O). ""JUnll!'Htmlirrl;e);l'Ia~lY~aI

(1atl 1'l'l,-Ii!>3ito;tiik::at ,kilu c~1k:U!Jj tiU$ sb .. IiII.!fI'e·~Il·banib~q.J{iJ,~~i ttlrgctkm':( ,ikhb' iJllu1.ll ~l'Ii ·Pcir-',.I)tI;l;L":1I"I ~Barll'< IndO'J;w.!!ill {F'!1ltl) ~t)a1 gffilll lxmNffl!J bij~ ~~"

!Hr," k,'illl .rna, ~b!lir;i:lp';'i ~~ ,Ylfng di,d;Ur' ~.mJl!l PBJ. -aifl11U';± ~~il] ["ils:ukn,

~il~gku~tm],~,k!ti~rl~~ - IG'tod[t ~U~'a1' MrlJl\l1r,~. cl~ kQnsl;.1;,ctnil. h~ k

t1s1Uilt11 11iIt.l1liWrul~n J.lt)~

nlii1t1:t:)]!Inllmah li~~lnil~ uu, DiooklrulrlJ'ta[l1l3 Bm':ll M~il.nHrI 2ulkifli zi;I:[nJ ntBng<lli;m;~n, ]lCJly:.~Lllr.:J:n .kredtt tbnll:M .. n~iri F..e '~ITo~~pr '!l"':I~. ber-

~:m:eI1L~~ {Ma;m 'Clbm 11!! ~tyl~d{{mifm (Cri'M), ·liiu]~.

JUrlit~rclWlt 1l'P4-M6 't • ,j IIp M~llriUiUltim dIJrntarnny;.a

diSi!lm~u .~ iD;ldu~lr.i W~M[)Q~. M:[::~nln~t still.ahll hicl.atL!El· lli~1u.lil:llftJjiJ,'~ iJml ~rJ:~~~J>!.t11UJ iii'ih"li:n:;il:ii~}J]l!j ~t:lllik~rr~j'j UIl.Qk~n.,l,,~, md~[:l" l;i:l!l!f:l.iI Bmill~icU:i. prg,n~rl'l1tl!hLJt:.rl:!b hj.l;i:"itt!· mlilTllel1 :~leJRgu!<al'lgi ,e~~jsi 26 :P!2l'l>OO :p1J:{1<l ~o Q£I;~ui'~iig~ IDU"dIl 8elld!i:I"~ ~~h d~~t,1JJ c:ll:1illla iJltte;n1ilfiJimat "r.)mltrn~!lililya 1~e:I1U1runm em,ils'i RLI1i1j'llIdi·.n J?~en,(I£,l'i.1V)

'Pekerja. !a,e:~l~l;sia.~Ufl .il1ll:!k!j:!lsl ':sill) df [l~b-tik:ri Ttl ·rclyt.1 rm;l{ij1~-W; di cn~.gQ!'!!, 'Ban~!'1. '~~~a"l1 t~~'O). Pflmasa~jpOltrl~iIn i:rnij ;r(lri!:mIJ.::oonl h~~.uil1 d~rt ~9\l~~",n~' bi;~fll~ pj'oJ;]u,n~~ hijih plasUi;; (j)oJJ'PI'X!PYl'{!TI~) ;~"g' d:~hili,"llk",U1 ,~n~~maW! itu. TiiPbI~ hlg:~ 'ika:!lnl~ d,el!llDut P1' Cnartdh.l kiri

Ancaman Lain Penduduk

... .. g .n .....

Kriis..i:s. Multid~m,ensi IMenghad.gng! d!"I,am'1:5~30 Tahun

JAICAR.'rA" l{O MPA.S - Laju pertumbuhan penduth.:m, taI'JlMlill dimlhm,gia1llti1;~pasipeme:1r:1l.1I11,an kJ;lbu:fuha:n l)~mg~n d~n eJ~C,'t<~t akan n),enjladl mcamOO1.serit1S bft&1Indon~~ht Den~ jumWl. pend~d1l]j,~ 237,5:6, ju~a omng saar ini saja $.l;[dru~J n'l.eTiLl],:nmm ancaman b~ ketahanan .. ]las~pmbl

rJll<nJlikj~mt~fU~kI:!lJ; dl1lUl11 ,~I'I1~~l!~ ,5.'O.{i!!ll.i5ll~.( A1wH.Q Hi!:±iil Selliilll,~ ~~'llf.illdllik 2011:0 di Jakarta. S~l'a~ Q.9/1.{i),. S,mt ~ui, Indor:l~~11 m!!I.·llP::lik1ll~~. ~~.l k~m~ It'l,t derfg8n .""ndlld:!lk~~rba:ri~illk; $~~aih·elili:ll;f, ifidia. d:[!Jl AS.

UilllYlJti B.ii"d..u~ S'1l:il,t.f5[j~ ~n'illill Hii(ll:;!iliil .P1iI~ll :s:tal~!\1.i~ Wiru'IDlditl hmlW"lill .n'l~!].~m!ukr.'ki1ra, It?ij1JJ p.lJrl"ulllbt!b~ 'plllIdr\1dh!lk (J~[']}} p:'l9la. ~2.000,~20]O~.da~rilii lJ!9Iler~

~c.l1rl.[lr1.!I"Iil·liidak ,m:1'.'1- ... i:l!. 'S61)$!,f. 57;.49 lJel"!iilm pe1'1ci'u61uk tc;l:koL1.~il;(]'~~t di §:1If'ili.ra. Pa'CIaiml. ~Uj,1S r~3n cli ,JI~~l;'a ha~.Yll '1 ile:rS,.enclOirl hl;f.'], I n tdrri:lc~.i.3. J13[llli:~e']illt memi.cu Irutbl'!iJ)i:Ir1@Ul ~1.m:W,u~l d~n k.el'lll~kin(lni

['i(Grl',flWIJ nuili. ,J~\m].diJri.~kan tfl~· ~l!l(t sebi'!l'Ul'tl'IiiI1i'1!, ·']";:thunl:99iO· 2000.. r~ff' t~I,S pem':n.

K~\aik~~Id~jll!!l .1~e~1][11.Ik, 0;04 pL'!:~(!!n d!l1;mi!~a~LI de.katl.e D,o,;. ald'llt:. mo..:i1iLrml WYJflilltrllfl" mernpakffil ~idM b1:MIiI:', ~rAlJll ~)m~.aI:iill:itl1tan ~)~~dtt<lilk mi;irig& IcJw~ctfk~Ul jUm UclJ,tk diim~t pen'.ilrnilalim1 ~~l~ll," kala ilia:

~1;S(Ii:JIQlfl l~~~()n~,a 18 ii:!1IY", m!j3I:m .dis1;t'il1,~l~Lpe:n.dlJJ;lu~, ylmtl

POEMi ~i5j;S

~'1:tI~~ [Urn11uj:f.et:Sh~Iif;I:illmJ'l Ind:t~Iti.!~J.a Khlrurri I .l\nw'df" NOlO' cIi:putfQ' lrun;"~';k::IL1.. jl.lni211 ,1P!!:n~I.l.H:luk yaJrng ~n~S;ilr .m~n:ull~L~,1l kecukuJ;I[lJ11 p~~ga-n, el1~r.gi,-Ul1g]±rUJ1gIDi !¥'3II!II~ :~]oml:,. 1J;C:J;ImtcliiIi(SJiD, ~ella'l'an,~i"Clm;flh,~i1l, clnn ]~. ]:l~k!l!lja.

bilPii Wi3JiJY"<! 1.>~'cif!.!5 dill~Jil Ull~r:I~.Jltt][';'ip~'ii p(,';nmhruh~n jrli n]!~ p·~u.duk; .. kan~['Jrjafl:l kl:l~is n~~ll1irdlil1len'-i,t dl1lll)lil ~\5-.$O t~:h.ul'l, m.e.llcilli;i"STIg.

Iui tllrj~w .1!S,i1:~!"a '!l":~n ~!,am:hih pelnIIllt1:l!iIl<:l!2ru~ .Illt."IJ:it1l&Kat tmll)~. ~J.imb~n:l,,1. peu~dlia;lll .lla!ll,~11 t:l3ne~.1!i(fgii" ~,A:lJ.cSlmilihl'l Iq.!hlj~r:Hi mll~l . :a),;ilmt f;:ll:ktu~;;' p~. ~1iPI1I dan ri~ukku.l, ~~'.w. ~utI.l" m:l$'ln,~h li.ngla,l!'Lgan hLrl1Ii[' 'pl2:rpot:wrJsi !n]L".t]gha:11r!1l1i!'k-:m l~b;. tel'i~~'sebua~~ H~': ~'ffi"IY'P_

Dlp.~r'l~~ S'mflr,§l ~fut'~llli ke~ mJ1l1it~r.lru:l Ultlttllk m1.!n~lLli~fl]J;U5i It!!Il!n~l:utl!!i.!lk Y3fUi OO~1.lJ"m bttbl1~ pel.'t£!nrun. dmlg!ln p€llil11,1klililiu1 proc~uksi JIlan:g<m '(1In]~n~L'i m.i~lJi.dm;; iJe['I:ir.il;!nt::L~[ 1[!k.~Vr.kr :s~be~l1I,tlll"'.t:ljt..lWhaw. d.aEiliiill tl~g'llri tetr~tfn:li.thi.~mb~-:rd.~f(]fl tl~1:mi ~.~ ~liwniilifi~i InodMk~~atl.@I,1 c;lImJlll!JI m~~ .• !cl~mbolil~ henHI

'dm'! "1Ii~WJ!"" ~~at. ",

Oi b[d!llJldil CllJ~ll. p~1ll!lpeQg:. :!u'lln!fl.:l1"I 5lllillbe:r ~l'Ier~~~~5i(iIm]

sc.i!.o1 p¢n1,i't;:;tf],bllr'!Wtfl. ll!]ergi<l!l~ tcr:n:i:ltrf·y.atl!iN""TI1~lh IU.GIIgkllflI;,.1'3I:IL

~:]ail.'.i! ~1:r:liC'l1!i'~~l'Ik1hn •.. I.,.dmlC::~ sia J)i:>Cermin darri: Cltia.1H cll,l:!1~il JX.'lJld1:litlUll: ]~bih.m'ri ]ml;~iatj.iwa, ChhlU mm'iY:!;wlln.J]J .:rejuml~ s!ml'€(gi .sunil m~ml!lJisiPfl"l:i II!!~ cr~u.1[lCru.hltlllk. mlJki)r d~ri:pu., I:ljooin'an p<lfig;,,11, enm-gi, 1~:l1U!l fJe:r'fJlli~miiJ1. dilm Iwrll~1J!n lin~~n~n.

Wynarrnd.ifli:ll~~flaJ!lbll1. ~~ b1j •• ko!lIiI IIDI::ipc:ndudl'l!l'mll diMILI-' ;;lsi 'Pc;il~etu:il.'lli~Ul ~)~~duduk de> iiJW:lill .11iI1!l~lh~ld,mffil··~·l!IgiPII'm,l!J"am :Kehlru~ bea-l1ra(11I bi~ m~hj~tlj ·ffilruh: S"~~1.1 ,r;,~m. S~.I!Ii.~,l ih~. lRflii lJetl'i~tti;m khl~~I~,t[![h:.!~p .Imll~ d~(~lU~ fl1i~kilt Hiro~,[i!\i"ln'(~I .0011). jtUl1Itllh pL"1ldlJdiuRmi$kfl'l ~]-,Q,2:jr[l1t;:.;i.~n.S~Eallla~'p~'=t1 d!al'iit[ltnIJ)~ndltdlJ~. (LR'iJ:';l

~ NVIE:ST'.AS I

Pe.Jl,gus,aha, J1or{lania Serius 61etbiS1Iis

AMMAN. K01lrPA5 ~ ~B'ng[D~.h.'" .:ror(hlflf~a dm:d .c:n Gfl!IP yang iJcirgE:l',ak ~t bidlZin,gpE:r'llil= ga~1lEl M]:[Rli![J, I:cmspp.~1·11llJt, dru:t pd3J~.ll1! rn.~I:i~~ k{l'" lillitm4rn~ 1.1lI'IwJ; ::;erius ~js ... ttI\'i dOli], 1J'I.~liO~k~lkoo rl'll,i~,,"

!iill1y;1 di 11.1d:aRI:$'hi .

, r,.el'l~san itl:.l dh.darnkal'l pe'" l:lI"lJilil:l Cf[ G.t!lp, N<:'!dec:, A Dru;j:l'I!tl.t daltl,j"i;ltl!l:a] ! Kilwa"tui. ke;lilm bl:lr'" ~mt,1 d~~ln I)~diri R{).ffi.\",r,1 C'..r~,p, A.iB<l lVtahm.w;!, ~i Abl~nl:l.l.l. JOI;d1r.ni~,. ~~~ (l~/I.O),

.DdI':IIM.~lcar:.l itu, j~. h .. dir K'mila Ul:llllillU, lI?;,ibmg.Met:ih ['l1", dtm~~ Jl~slin~S_' .]'!nniJfjl~ ~flab;£~n ,~i~mg ~llY ~,HJidlJm, (t~ !i.~~ ll::!.~.dl! a(.~KtcmrJ€NrI~~ :]ll~er~ t1IaLi{ln;:3~ t;'~(~imILiOXl (~~(]Om~!J :md~ecil Oresc~rlt ~[l.c~elii~s.:~llIHg djikl1tl J~.sur Ka]Jll di. 1m:~1i'1L~3n vij:llU~1i. WUl Mati, J,uoo.lIn '\Ja:UC,~f, Arnmllil.l, J'o!ft~mtt~;

Ik~~ G~ d"j-~Crr Grur ~~~J!.1~ti!.! ~_JlIP UflM: p~n~fi1" l:lilI!grnnj:i&rbP<dim meJnl~ plill~ l!Isah.a1U~ foml ~"l~JllufP. BOSO\I!ffi r~l~ d~pt1i kep:emini~J1I iIliI.a-

" , i5!lU'lg so p~~~U;;Il.

I£ma-n:t d~ ~ml!fl. ~Sljwa B~t~'\ll,'!!, t;11I:'l~nsl;lk t~~!lj'~d~ pi!;:

IllB.mmg~llll'1i1 JO pjlit1lerl. "D:I:l~ rRg:lil]m~ui~.l 1'I1.i!rc~· ~ So..; ~Olml ;il'!lsutlii ~~~l[;al:lbislliis;lip; dihwdpll:im ~]iL'i!lfs' kil<l!.. di]iJn$lo"

r.iili.\~Jil~w! ~Ilri!: l*\'i!eii'il~lg," ~lj::mr~"" ....

S~~II:Il.a In~' ,cr.T hmtWl 11iI€'JijJ:' .'ill~']]~ diulrlJlj I::i:pi.lre ~E!:,~l;i_~ aJii::.l[l 1J:'1~~1ii1l; slimIe.lIi.l!.e ooLI.If1IjJ~. d~~h ,([I ]nclool!lS~ ~iWJ.iillEP· !>J:)~V.i;i LI~y4

Dtilngm~ 'ke!~:ii~[J}.:i, ~:mLt ~)"br;lk 1>f'm."e:Il 13Oso,~vil, Mi;lI:l-:Os pl.:!JJ1 ,akan dj!,<e~TI:~,U]~H Ullluk lJf!eni~l1.;r. !.!lIamn j:lf..od1lksi dru-,i.'2 jlJla ~M r:tI(fI'1Jadi a,2.-1l1'm tm'i, ~n ~)iib~i:~ iNrrL~1 B~~!iim ~Jru;i l~ jU~OOf! m~i:I]!).di .I.~ jlltn. inri,

P~o01il'ksi ~men

'iUlmgel LllJc dl,m.rnpkant!:ui!i.p1ili V~O,i;l '~lhUiil 2011 ,S!.!b ~lggili 1Bp. ~:OW:!:l, ]l)a_Jc_ll m~l1litul!i,o;i:!i IO~fc;!l'iicll prttxll;lLlfl>b dSJt JliI~naji~ul

&i!k;rraEJJ$' tni p'l'l)dll!b:~ ~men Il~OiU.1~. me[J~.~i 42· jlUltt;I. tUIl. Se.!lllmGtre.§\iJ~t ~Il:IJein 'if'o~jl~ dD_fi Hclcil\"! h~~a. ]nel,lk\1ik~lJ1 ~k~3.L

MIDliUli!ll }'l~'U. ~J;Jg~l m'lJ'l.Ikl]i'll CTl ~t:'.nl:g bek6ja. :;am:a de-' I'IgH.n ~\Ya, pC.i")ll~Il:IJ"IFp<'~'U" £31~ru~n ~,~aLRE!:ll TtimLiiI1' '.l'ell~ b'i:!fllm~-~rn;ai k{i!ftr1dml~ia,

·'J'~di.~jd~J: !!Je~r.ti !!:Cl~_tiilll irj,i p~rus;ahli!ia:n Tiro,!;!·, t~!Jg.!h~l'II\..~ n;y¥rl11iNul.. diMaiaysijm, ]~ini!l.h.aL if:lj:;ljUp PU'IlIJ;1<l 'Po:l~~s~,1L!!1m-IJi!l!...a mltukdlh'mi:mn~1iI ,dulli cn~.er" j<ii.~T<lakm .~~l.&\;)TI Iirl~ur

l'e~g:,i_h:' p~li~r.:\li":z;..';1.

'$it.iil~l Cl.~I.1g.,'1p.crl BQ:oowaju. .@!l. 'l'Ilollrljnli.lIlk'!rJlI,. ~Ulr dB'!I!{.:i1J] (law N1Iti~[Jid I1,~~1.. ili :~illll::: 1~Si;),'WMi ymg :;ahtml;mJ'd m~lYo~ rit1!s~ik~i~~ .. i 9~yW<i,

N[um.!tllll, A~ i:r~~ttxmg, k,U:Im,lU:<lt,d L pe!~bliLb;rri'[l'BdoIliBSf:a mIlUml:ly'd, rt..,nc:~. iSehBJJlg;g ... ·lkir~ I]j!i,:.d]~l.m p-d1ly.lJ:.an ;:!)uJiiJt ber,k'lllln~ ban~ 'JT;lr,m~n 1l~~~ti""l11Y8 er]", dm~_fui'lll:Il~l ,(lJkt ltfl!~:>f~r pe:llgt.!" l"bJ~ill'I .:(lJm ~~jml'llU1 ,uIlJt::uk m.emhal'1Jtu, tdal~m nJI.eJlir:l~kaUrn,n ~]ii;;[t1n~i biIh[Jg,k~r Jillllllo1l1. .di 'I:ndOn'!-€5:id llfeoob CTI kan' I~~h$irul :i>Mj)J,.'W'!l g'l(ili _ t ki.l" l(ij~I,

:S~~en:~~ hu, J~1!:i!l [gI!~ wa"~J:I1I:t kiYprnb .l?l!mfJu:l nn~ng'<l' l"ak1lill1. pe~li_saha:.1.nHya n,~,~liliki. pam 3I:ili di. b:i.drullg ,~~rl\1ap:ll!.::i1Il drill ~'~libut3iLl' scmen SC"rnra gt~~.

rlel~b(!~~~ ~"~Fi 5t;ClIJ.u ",f.'IltI!l!; dnll~!:! BtIj':.Ow~. b~~~y .... k h1l:l :¥<mg. bisil dilil1kn:il-tnn J,eilua be~~ p[lrI~k.

"[I~htl"l.l"'I'J.ak~IJI.(~,eJ.urt, :~!iffi~]] ~3,t!u:lgllatl@5l1ng keBatlim th1in Mii!kl§.<i;!l!:.IO:l1lJ1f!~mj iil;!i"(!:t})" l'Ida dli ~l'l,. t~"W.pi· ~Y3 '!'[JIcs(i cl"bu1i.J5 g~Il.diu'il_~Vnd(n~:!1Bia~·· 'urJIr. .11l1:l'11I1

K'mlj.Y<ll'iim-i. "

(A.NDI SUI-tUJ[[. #Ofl ili\7l:nt~n,. Jrrr:d..:qlif'(j~

•

26 0',,1 ~ ,OJi No:!", 28...:1,1 Od 9<211!hn 02:-'1'!, ,[k~ :29 ,Od· 01 ~G""

lrl:ll1olel f.!!:JBr" lflrH~ lI"~f)vJ!!~ Failr Tll"fI"Je~ Fl!lIJ r P\i!lId!IS 'liar; JfllYilJ'

.[!.igl Pun Irndltllll 'G~lId :Un;t!.flIilllll:r]g Mg;J~ iEmp!;llfhfm Mil;! '1(1!!iJlKI '~1l:I111l>!J J ~oJ;!]m;;lIIIDlI!iII

,

~~I!~~n"III~'~"""~,Clrc~""",II.Il'~ ;:Iq:,'m_'i'l ~ Nm ln, ~

~ j!lilJll;SJ[,~.Gliu.tGm ~~~iit,P!Wm~I~~·t.~

~.~ G:t!I!(iIIR 1J0l) '3,~ l\I!I'o ,jj'~5~~

~.~·~L'oFiiE~:

l!'n!lI. f~.I¥o~'O'gl}jr,~II~I~4~l!i!!'I'i!~ '_'-Xl~

,glARlMrt!S JAPAN SkI!!. f;I*Jj', RftW!, OI;j~Unmr;a15Jl1& "'" l'1;j, ~ ~i!l:i,WLiljj*!IiII1', Tli~,f'irili I ~ ~i:iIiii:

I ~""Ai!'A~Sa.U'mLl~

'W:i i:I' ~III! ~~J:\ It/tuli), Ht!.~~Iw, ML~' I _

,@brJ:)!1m:\ ~~S.o I g~~' ~.~~1IJ» k

WI'J~PAN W~"f~M.A:

~ ~~:m:I\ 5I'.hu!!I!'Y!"r:uw;~,*-,~_ tt.l '~" ~.rllllflf!:nl"WII!'I MI!'J~·M'lI!iiil!t ftQlU II'UII!! ElIr!:j!ii ToIWnlB ~" !til!ln .tirA 9rfl1i

'ft'lil: \Iij!IlIi '" tl~~I, i!!I!I!!Il;i! Fl<i!!1. , l'lrt.! PY!!rn_ ' 1~Y;u;.!~ I 1l!!1l,,!IlI 'U!!loO!o,:V'~

'QO~t.AiS"'1[ Of I{OREA.,1~IU'j Q'!w.lGKGeifr

- . rtl!1\iJ!lnli!1 iSlII1i~ ~IF!!:~ Ewrln'iil~ ~~9~

Iftil U~fiJE.:.IlJ

~ flll!d~SimIJJ.JwWbr<l ~~ ~

~j!;J~ .. '- .... ,'.

fi!lIlIlIIlliVANI S:E'A'!.I1IF1!JL'" ~lio:RA I~Jrl

~ ~~g;!tI!!J.!IIL'n.l!,I'«!l!~JilllIi"8,)TI~~ '!'IrA 'IlItI\! g~1I ~HI~

.... Ii •• '".

.IrMINf!1f COAt]· .lI01'II1DlC.._ I~.-.· '. ~~ ll!'o\!Q"",L'd~If;'!,~"~ I I:i'1l !!')I!:kiIl

1£WIW"'" • • .. I'll " 'II!.

- .......... ...-....--~

Go Onwards!

IProduksi Madu Iurun

Z~m~a;dlltf\,e.men~l!.1mtalk iUrlhbk~F"I1ig IJ~b!:lh yang m~nloofms~ maclu eli ~(djZa;r J;ei;nlL':), ,ka:M, til D;a~ Becing~u. [!:_hb'l,lp.ll~Q ~'l!:lI.';;IJ1g..J1:Ji~'iI\I T@l{l<lh, Si!k~ (~§l'/lO), l'~!lIl)!n inri, fJro~~fik,sir.n:!).d:u j'lln.~ SClml1I~t:lJ'"l ~~iI!rl~U.l b.l11~ MIl'~'Oh-mbtir2:1}HJ !:Jl,eJtU.lI'.t1.O. kitml'Ul t.hlggi!J..V1l c,~roh h1:Jljajl,

D A···- di ana , ... smg ·.-1

SBI Berkurang

[Dana yang Masuk Ilnd:()nesJaI7,3 M[iiHar D(1Ha:r AS

JAi~AllTAj KO;M.PAS _, Seprm.1j~tng pekan k~fhJ)a bulan Q.J(l:(:ibe]; 2(U;()~ t~adia[i]"all,dana asiI~'l'2elnar dati.pa:sa:r il;.UlI:l1g Indnnesj;i!JL sei:lf;l's3:l' Rp 4,,:(J3 ttilliu.r:t .. Hat] in~ terjruJi.b~rgaliJjAID.1, de:u!igru.l tingWl\va Se[lttifika~ Emk Indonesia ym~g jatuh eempo, K€lp~II~ml.W:l Ming a.~ SUI ber,ioaU'M'lg Bp 7,1 trii\.a;n.

·M~ide-nrtiltifm. patgs.a SEU liIsil,g ~1!Je!iiir'i;:~l ru.5,i ;30:;9.JI I.J~~ Ii-GJllm!£liin~l.' al,5 f.l,~i.lfi: :5a~t lui, Jilm'si~fl]le!,Jjlm~UI,l 3sintl- tcrha.da~) SRi 11~~'~Q;i'PW nr 'ffi,8'7~U,iul'll,

"$t1h21]~li)'\a. penillJUpfijJt':ltl

H~hl,~ IJfli!l:-1 SUirul U~ng NIl~mll (SiUf',~ n.aJjj; ge'~5ar Ril3~2-5lrilinn;" kal~~~)il!1:8; Biro -~['LUillll$ Flmlk I[ld[Hn~~tll)'ifi A JClh3ll~h di Jakmfa. StklliJS<I O,Wm>.,

D~l]lPtlb~l't<i:rnl:iab~ peL1ennp~I.:i~J ~mg, l)l;ItWSU~ .~~~ ~bul. triiflw. ~n~8 .~a.~.I1l' SUN iJaik da'l"i:W.35 p.el'~" me'lij!idi 3o.r~ p6~J1. Ji.l:ml$ ~~i"; 1~km1 ~i.rJ~~e:rh!il}~lIp SUN m£!II-, ~,apni nT~ 1.8$1,5[ tTiliul1,

'Di'~ ~.MM'Ii dor~t[Ii; •. :;e:. lia:m..a kut:'llm wfiktUl 1 H5, Oklflheit 2O'lOW~~:L il!~I~Jli¥wrnCl~,~~l ilsi.L1g Rp ,~6,1 :~1i[im;. de!JtdlIltr;ill~ ml'i{'Si '~:;;J:ng s.clJesar :2Q,63 pmen: dU":i tob;,! l:ra!l1sai:<s.i ~alllOl!lJJ"

TL.8pt~mn~rloomblln'i]l!t'I n~~ tm'si mf.lJ:l~1'er- dill'! perbtHil'kffilll;lT rt1(:;i'lJ"i;!b~~t!t~ ~_d<!.!.W): pell\!1:'J:iltl~n !?,elliOO1lfi~~nt"l d!ll)'a :I,:.1i:11~ pl'l\ful.:I!$e1: (r~~~,~Ii'k. ,iI?,@"r:a~moiul t;r;illb~Jr. te.~ucili pm1l:-S:m~

INri,llcl, r~1 h\'Kar ~pru;h", seh~gi<tl1"hll"'_~~tvr [iiSin,g 1~lriU~~ STIr Yl!~'ljg j~!.!h' l~pt) I~(i.lil 14 'bk~ tober2.D:m m,cllibe.li dflUitl. AS

SmCllljrar!~~"F,da..ha!l;afll,. imre,stor' ",,~j~![!;m~n!l~li 5 ]lJt~ "dcinaf AS ~f;~e~,liIiu ,pcl;-.Jnl @h:uJilDl1IInjl"'d m1~f~{il 641' j~m doll;:!!' AS.

r:.Jl]X)it.iiltiL j'Tm~bnooa.Lt\riudi ~'l~lki;e.di't rj[;l,i1b<L~~n !f!,.ci~'ID' lip 9.$0 I:IliHM' !'iI:!J:)luij~I'llg n·IS Oktooor ~20DO\ ][)e:!!l~U.H doe-. 1iI1i:Jd1l!~ lll!lm:~. Ji;:e8eltlr.LJlJa~.kn;r. d:itt ·pe.rI~lIllcu'l r:tiJil:njillC~ IIp l64-']~~ uUi un.

Kenaiik31il bedll,rll!lpi:alh

[{I!naiikma: .kredil b~~1 >cl:U'.i ETIl1I,i1"n'l)'3~kJl'edif i:up'inhseb~r Rp ].'111 tdl~u";. S~b1iUlt:uy:.!l, l!rnedil:: va-

I1l(,'~.t(~rlllill IIp 640 mi]ji'J;r. ,

Dj!rll:i'k (!rul pru1ll'~Yll ~,t1Jt mp~~bl n"~n(h~h~~li:;:t; ~kllli ~t,.b~.~:r.,S6.QS [~~l"ScJl.d1J;r,[ tJ.l!hil !roe. dit S~~~. S}illhil!'~;r li8;97 pe1l'~ffi]. r:rmrilpablll ];·oodU~'l!llI:ts:.

[w.itt3fk.1lJi:il ~ t'\iJ.Plallte'rj,lidti rllldll tX~ k(ll,.Olll[)Ok b11i~k, y8itJ;,l llmllk ~)~~~I\), hi:l.nk '\lSiillg;"" (JOIn lSkl;: '~~nl£Hllj:l$umljil ilii~ril'l ~[)~ .. KoocdktJjrn.l:ernr:lgg~~rjadii di ~;eI(}m:pflkJI~]) ~beSl!1" R1" 1;190 mlJf~i'. Kwmt rupi4ih l)MI~ 000 ~i)ttI[l)nk hgl'~ ClJjllpm1.!flllUrI.1t1, Rp t~O!~UiiiU;. (bfi,:b~j~k~~'~ 't\1rt!!.1 Rp, :IOO!l:illl:m.

f!til!DUlIliilb!l:a :i:liJ, E~rll:lIJ!l:JlIKIil' palm BIll •. Ol!!ll) iii. lUlIh:nk EIi1~11 Asi~ '.NlnU,rh$ifikVIJf~ Ne:hnl mt.\I'~tiJk<!@, Ulli.u:n rn.u ~nJt)· dlli ~nl!l: Il!l!k~ll""':;~l A._<till,,[,'imwr (1m ['n£.llfik me~oJ'ljak p~l. Hal

ini dldolJ)t):ng I:i'lruicilitas .lm!i

yang m.llii~:unpah, k~i~mI¥"d -,

basil Y:-d;lIlIg di,t:ij1iv;l~Ji.a,I]. ill,8:L]stri ke~ta!~ ilteg:-iit.:!-iI1~1l! ]j,~~j~.

ciI:lll lk!:1il;l!11!iQ kepr!l'C'ay~,lJll fn~~ !;_u:l' ~~ng t· '~n'tl.gp¢k'f1uf·

t'lU'Ilbulla ur;

"iIL(mi~t mt,JdiJ a$1ng itu, te" 13k 1J!~lln~ornns: ht1J~~ .51J'tiLim t~f.I iI~l ,~~It di: ~~jl~ftlllltf1fl!'p1'a k~l~ wa'j3f1 A'li:ll fimlLu-,," ir;ltlm,Y'lI'.

Ni'~tU!l,llt Vikn~~l1Il ",um~ll~'I:· kalli,jib,:II,[r.llill ro!Ocl31.~Bka~'<l:I.!] A:iflii 'ra]lnrllr (iml!Pasi1!I'k l'~rn~ [I-'i~-r~~ir., *:l'tW!Ll111ft~~rtmTIbuh~ m'l ,~lolli~ mll:;i'll i!l:~i'JJlah., TIiI!~~ o:lo:l·j~~ ~lim:l1!PJin eli I!:rlw~~n !ill! perlu .rh~nyi2indlfi)l]gkal!l. ;m.il'illll1 1'IJ~)[hd di~rl!Wn ]lGfIrll!M:lrlm j:allifl~n. iiI!J1' ~ ~lil,~El< !~t:ili]iliil~ ~E!llj:Or, k.~ll~rrllf.m. clni'l ill~.li:l!1liYHii!biten·'

dalt" . .

131c.~~~$lIjl dH.~I3~utkD~l~in, p:::lclli! M,id ~OOlo. terdSi~~1 5.." liii'· Iti<lX'dalhir fI8 !]!ooa~ :~s~n:ij )~.mg ke·hJOli. dart I md~ine;s.:ia. N<9:'!lurli., :;;~I'JwJ5 ~Lilg, J~ul[ ~ifm~ A~r~li,:; 0010. ·~llriJ ap~t s.f1ki'l~r 7:3 :flillir~[ dt~llilrAS~Jir-an"m,xbl;i!~ing.yalwg

m'mmik ke il'lclmJ.e-~d~. '

JiJimI11. :mo.d~~ itU]iila:tuk:, _me~ lalul ,~a:sm:"S3I1:H:1l"SUN, '~lI[I 'SH]~ Kh~ bJl~:'~~ sepillii~· jillrug' .l1!.uti~l;i_slus ~mo, ~ti~Ll Ilw.d~l!!i!i>rn!:!: ,1t..:lj~g l;lji!i'Y].; k'll! In~OlFil'llllualIl[\i:!1timl sriOOSlIf ~.:al'hlj. 1Ji~" dbHo1l.' A~

, Jil,Rllah '~iI'all t1(mdl~l,l ~lan1<a t:i~ bld3illtt!;l hiilmlilh- ~tl:lCl:l de- 1~I:!OJ.ilii[;aig, mQd!l1 Il:iing yai1g rnas.~.J;; Ji;j~ IJ~t :;{IJ]~J':!~ ~~don~sj;~, ~~. l'!lhliIlil12!JQiJ..yaim ~SE!,besM ~5mri:tiar dui.iar .A$,

, S~i inl.~at V~kil<l&n Nehru!.

IJiIlrtlLlmbuiml1a ~ Ilmwr~ A..,j~ nmur d:,tt1[Jil_~"if'J1.!, tliblh mencM~Jli tin.gk.:il!L' ~be]l!m 1o:h,i~ 2!oo;s.p.iD!B ri:l! dei bWlIisaiJ h]i. clipe~kiJ'l.Ib:iu,a;knnm.El'UIIII]~~t. da." r.I )!'2we~,en~hul'l 2000 1]]i:l.njRfii. 8,9 Ji~r..en t;:Jhufi .:2.0U)' ,

, G'l.Kl(I,!Jl'l,)

EIIi{ONOMI 201'11

19

12101110

--~~ - ~~

BASH

,21[J

TIHE

•

'[]P .E,-IN ,I iN [[3i

,STARTIINIIi A'T 1i.~·'C Pi 1\1'

Fealliulfilll "'iold;ar~t5 :'illllllng& 1I,!La:st, ':as,hill!lll1llm'Bs:tllle'f

ADESIAGIIIIKIERANA, II DAN,JIYOIHII'yiOJII

,1EF'F -Y TA,INI I LIE:NINY ,A!G1U,S,TIINI

SA· p- 'T~ '0.1 D'J- -ID~'J-, . a·III-KA··~ - -R' rT11 K'-O- l-jIIM-[ E- ~ IL A- IH- - Y- . A- R-I IH-IApll-P- .·A-

. . . ...,....' . ". '.', "_ -, - 1 ' ,I , ' " ''''_.''

Master mlf ICell'4emolfill,

AY1U lUI I,

Sp,o,dal Pe'lffo l:11'a nce try

RAIN '& DIIRA SIUGiANDIHl1

2,1 ,_ ,3:11 ID,ctD,ba'r' 2:13'I,DI

Exl:rIIID,rdliln,illry l,hiilDn Ie .1.laul'I,y' Weekend

SOGO

OOHO'THY PERKINS

..

ZARA···.···-~,

, .

~I

pum-g,;

! I~I[EA N -- L ~ N IE

-- -- ---

'C:'O'Ol!KIID'5

------ -- -

CHAI'L

J'AKARTA,&OM:rAS- r~l!Il]di!li. .elb:n:am,i Inilonesia 36ull, di~' p~ks;i 'SclJlnlkiirl 'bruk. f'.ert1Llm~~llh'!ll r.mduJ: dQ.lll~,lik bF~!IA. .... ~~ ~]lII.m inC6[[l~~. (lip!!!.!'· k"tr.iliwii I.:3IU1l~ d!{linn 6:3'pir~~1. ,Adi~\p,lJn rupiQ,~~~~' Fndoll,llSi,1 ti!~~~aImJ'li nu~rnibi:tt'kaill tL:l.l;.j~8:flg;. gtl d1 .. .isti~,

Q.t'JlJ;Ud91! rf.ll~fI.r;UI. ~ikJ:lti(tE)~ d,1J'i '(JnJ1~~ilas '[1l(l{)~t{(s:ig,Ch<lttl~' ;'lli!jl~ij ~ll;ijrujm ml:llt'<lUOBI'j.,uJiml 011J5tmIlL::.!tGathndl11,l' tmlJ~in1J GI!.1balEf,;~ti~n1ii~c Olil:!!ilOt.!: ,i:!iJlil,kzu111j. Si~l <)9fl9). "S1¥.Va ~~r tl.'n;Il~th; dmlW!u l\];;nmlfllil; ltildD-' 11£,siil ~Idlm~ zon,n'lUltil Oliallb.

Mt;.':f;jg d~l1f!fki ~;I!, .i!l~i:'J!;l;l1I,llt Cl':iwlih. [~1!Siyai1Jil '~ru\iUI1i ,irn,L 6-6,5 Imf.;'~iII, ;tabull a.llpaJl lITI.eliI1 •• ' ~erljiildi 6.5"'7 pet~u, Adip,lll!L ~uiktill1!\-Ii~ 5~ufikf.l:li. B<!Iu:kl'!'!dQll'!t'5i!) (%B.1) l:i~ 'bubl," ~m [ c]l'l~'kii~IkM rnc!~6.~il ? p.'}l;8elb.lalll1m lfll ,fi;5-Z ~l'.sell. N'ilui tlJlrnr ru[1Ji~~nm d~~~[1 dl!?I:!~'kf:r~gm ,(la. kiS:Jli1Hi] iHQ: &tJ\)~ {Hi ~:3.00I~1' (lon~ M,

M:~!i!'l.!rI;~~ C~Wtib, ~t !3,1ii ,p~fOJlllH ~~9,n(lmi fndo~l~~iii aakllp I;i;!!!at. ,~~~j~~ m;l;l:tnb~!j"\I"" l'1]Jti~ 1fa'IiJiuie limci- .roU.[WllWl;l a,~ p'osItlf ~1S: ,m~mllit] ~:n~,optimi~~ mer urllilah fIlQJiJtlbi5!i llsoJjl m'!li~:ni f.;,o!1;!,;l1Jn;'iiL (!..fI",~. <dan kfl~ln.ili~ ~.ert<l ;!lbhl1itas 'mllkN3L:.kt~n"m t Jail ~~iJi:s ~ud~b ,<!d[!J dlj ,]\~4~: rge.1;ia, "Stimpamm mi:~~ ml!1Oa'ini l~&.nr, n'lHIl:.1' , [Jrur!nkl:ivi!ta~ !ili1IrL.

lillie(IJ:~~3l;" l~i1l$:dia. '

~(j>_ ... kj dmui:ldi:ill. Jnell~mt

ill·e[i:umbuhalifPll'Oduk:~me~)tik B~I:Ifttl~ :::'2.0.10: 6~iI~ri

II lOll; 6J.'j: oorSl;!1l

IIRlfl~:il:

.2010': <6 - ~P'PN5H'I .1&:11; ~~1-7 decielTll

,S~~I l!Urlga 5811 '~ig\l buia_~ .WljJ, iMi- f p~~liil .'2;l)ll~7f,J~~]'I

Nilmi :tu'lGar ~upJah:

:11'2111'0: Rp .8i'!l5i0l ~Ii dO'llar AS;

G2[1il~ FiJI' i!!.'9(j(lc- Rp"9.~OO Iller d'IlUi!ir ,A,S

Chu1i11~, ~,21)}]]_~ettla) .Iilirl!lf; \ .... ~~r~~ ~~kart :t;isIko ,~S: cliulim - btuik,m ulcll'derdSl,11jll!l. ,~~ih'ii111 dan .. as.i~lg~ ]n~lllinl4.~i~,da!Will bentuk kcpe.ffil~~k!lTl ~ur:i!ll 'a,t)!ang N'~., .. dilD 513:1.

']~ III1;cm(llll>!![;'kirilin, ~3rig1':ah 1<111S 1i'Jiiinr w1aku]fun Brnlik IIl(!f>!l~\iifll.mtu~ '1n,~lVil~l~':~.d~ffili th!. an~ :~a;tu,.. m(!mbilQ'kil;u mp~~ nl)ll!.IlWJt,!!t i4'ul ti£Htk 'E!!~ mCllQ'biw.,:kill:t -ma~J:ah llir£ID:l:~J lar~' M.i::tngpnh~, ttl D(1a,f ~J1il ~~n~slllic d~ tl~~lIXlr:ce,p~ ]:J~rmb.l!i~!irnrl. I..'!~![l.g:

·jkl!ll~.u !Qil'tlg,JIi'f:illUk, :1I~ngm, h~~I.· ~allBl .mmll.aJi.;u}.;au :'oteXm!S~i, mlil!lli~ mi!;tLI:!i: 1i(ru.WeJlII:ibangltm. l'mM~ (l!atm satlliRijilit brui1l.~iill<,'~l!au ntltlliiil m~J'ItadW.'1';itlrepetnre~uilim. di m;:ll!l\i ~:I!4(:!(~di!!l18i8l?" \1J~iii.'i

Chrut;!u..

i31ullUll piilplill'3Jl(nya; J'irml:l(y ll.t((~. He'HI tiirEcwlQm.it.. ... Th~48l~;:v R~a"";b UUH·Si~'1f<l!I'Jpr~, ,!1'!r;l-' ~bl!lt1kiJ,llI. pil'rldrn~l1I Li,tlItuklierwlJilhuh:m pi)[)~J1J~,d.on1~.'>tad](L·\Ito (,'PnB)'sej[u[lJbrnti'l !l~Jjl'a: dti As.ila p1l:dl:l 2UU. 'Petilil,lmblll1M !}lUE ~~to.ru]W, ~~n ,(lI;I;~~~:ri a.'hh~~,®be~J" $.~ ~ii1.s,~lacLigk:wi '1~rtlnda~. ,turjiadi (at' l{~~.~a ~M'iul,

.1I'l'l1"UIi 4,.s1)~im. -, ,

A;dl~F[1Jml pe;:i~mb:t]bm. [lDB EliIdml~'i.l!l {~hl]rt 2101':1. iI1lWIl[tlt .jIiif!l'nlY. di]l~kir:~lr.~HG.2 ~n;~I1!. P~r];drtlillnl ~rll1mhuTli!.ll fo'tJB ]'nclLurII(Gsi.<a. 1)~ billl~l. ~-2Qllj>etJasar (VI. PIil'rI!c.1J(, kllJat1llll Use, rn::~ 5;9 :pi;!I'l>e:l1. k'~~olrtldl In 5e~ ~~t ·5;~pIilM;n. ~~ffi'II. IiIL.Mf\t'-11 TV U p~~li (lOJJ

Lfl'i; ........ If'dUU1

• I -~ I~,.L,., .. J r ~. r-".

..... , ..... !. ••. J. .. fj/J' rrJ/ ••

•

THIEMCIESHQP

F"al:shlilllmi Phlli)rtlD W,B U Exh ibith)'11 b,y

IIOINA ,5110E:TI'IIT'10 I DAN SAI-r T'OJ -

EXT RAR IEWAR D,S IEXTRApIIRIIZ'1 ~:s

BIS1\~IS, 8: I~EUANG,A.N'

II'lII!

I'.nt~ ~I~ lhI~ Vohm1~

~1J1!\'rJG mlhlS~~~D

---~----~--- ~~~--~~--~~~~,--

~ ]ll;'l/A!

~~~~-~'~ rn~~~._-~ I_~l~

:~I!!' "'~.:1 ,~~

~",f.C J..l!t~«

fits PlK.: UlaOll

'Ill1'I, ltM~ ~

,L.n~

'L'lII

__. ~
,-
v
V
tl
IV ~~ ~~l'l

Ilfi;llQt i!:iijt:l;

1O~~""II"'!~ !J?,_~~~

",ill ~j l;Ni,d_;Q1Xll

~~ bU.iH

~->.l_i~~ """'_· ~.;__ tli;_·LoI r..:~

~~ ~;rJ;,~ 1~~M~~ .y_!Ill

.. T..r.I :rullSl-J.liI ~~J!~ mli!l:

.i& :S~H1AM l1ER~KJIF

~ ~ ~~. ~F~ '/,It ""

M~iK: ~~ .... ~ oll.-?lj:1 I.~,~ U~~· )IU<CMll$!ll

1:"1 }~ 6o;.,;c. ~UWI' "'~I,tiWl I ~jm:wo t~m~1AlI

ltmI:.tilw\l:~J .~!i.!-~) llnUOO i:l<!i.rQ.'OI1 nllollil~

'CIr.!!((Mr~Il!.l!l~I~H~ ,.,z~ .~,_~ $,1;R>:5

~"'~, ~mll.i!l ~D;!LQO ,mn.JlO U(lI,!.{ol

a.fiII.~k'.i(·~!!;iUi/lio) SJWl,~~ ~~ ~W~ ~;WY;l

~r"OCE'. !I!1lP' ~~~ «:l:!W ~.I) ~i~!II

IS,lrtl!,W!.wIl!1,~~~~m-1l11J ~,i\l' ~~'I'II.~ WI1l.iD 6~5!l

I~" Oltll ~~ ~~,oUIl ~'U!l ~JilJ!~1il

~~a~N~~~~~,~~~_I ~_,_m~l_~_" l_~~~~'~~ ~~~~~_' ~~ __ '~

t!~ J.·~fi ~I);l,ofm ~1l:;'l1;n ~p;!.(a.!i;

~~~ I'I<!"'.~J~

:»'~1fL ~OO 2«J..00

! .
( -...... :Z~
~ " -- .,.
I if'.

...

p!!!'

U' !i~if. 5iP!!U:I'iA!'~H

~-' '-.,.---~---,-- .' )Jt.'I.mj' ~ ~ ~~ l~

~ Jiljaori~L~~

....._______.,_--------

l>J.'!.S :!I,il'1l m:!_~~ ~j;IOjII s,im

1lW,'l 0l$1 ~ 4,<;.!.,~ ~ ~ ~

~ ~ffiI i\!>ID

iIllI5'JA il.~ 1'J,!7l1

n'iil:ll. .(j'.lIl~ ol$: o!l')Ii!

[I,o'l'lll ~ tlP ~

- - - -- E-- -- - - - - - - - PEMIB ·=o·RIITAIHIU,AN

~ ~ mr;Jiliiki!JkiiJ:I. pendtdifital'l lXilIi:tik aim ~ ~I yan;gtiffi1Elir Iirla_gl ma$ifakat maim dEngim III d1bert!.n~tlkBil!l hIi!H-lh~r :s.ebfipi Ilerikut

l. 1Kep;mJ~ ElPP P,IlIffi:l1 HAn! URA '~!iWe ZQfllD-2(j115~ MuNAs--1 PaWlsi HA;NURA, ~ ~Mi:. !!Ien!ll:alil;

1 ~I!I P,I!It3$;lhlll:

~K.e.nm : DR. Bo:Imoolil,OI W' So9~M'

~ UP!? P~m.l H.~NijJM

~ Umum ; HI, 'Wllrol!l!'m, S'HI

SaIn!:nQ. J~~I : DR. DQ'P~ II_nd'.II:t1flddlyD

~ - Umum : DR. Bii~ilJl SIl.JW;;1i1

1'1. iBMI~ UM MUN.AS I ;P!n'lg_~ li,!l\,'NU f,U, M.lll1f1h dIm 'I . 'I!! mtIm ..... ~lC!h IPDrlgnatin M oi

lI-!t urn IHAM RI dIInllill!i!l B~rgl Kfliput!.lU!1 M!!nl.lYl HI!! n!m' HIIiM ,Ii ~!!Ibllll: hulcl'! '!!~ Il\iOf'l1!)l'

- . HH-IOf JIiH '~ 1 '1 T ~!oInl $.~1 [l1~' ntlBal 11 M~i 2[J 1 I'J1. I~I P'lInPulml'l P!IIrlllli:u:!'i\

:Sli n, !li'!.lft.:ll !)ewEln Pllillpl~lIl!'1! IP·1m I PD~ H.Af\!1IJAA.

W ~. ~l!eRi~ ~lflilJ t .II.iISo~~l1!j:&l ~ r.· lil<lSt'lIh BYI.ltin!l~!'i ,,5IE SI!!.I,Q! m A"Qi'h C'li1~r!,II1.sil!.~ ~ IE. ~1iI DI1l, ih.!CiI:d~ H;!.rtono. $l!u~r{!1 1Il"~ D!iJnrAIUl1~; 'ill'· n SI!IIJa:i'o'! ri Vhl'U!fI FI!\!l!!II<il_ Ci1!1 ID:ntPI.Uill!§J, SE, .ebag.1li.iI!Illli~ata Iport a l ~thk'" dilmfmnfirtJlfl (h"ml lreu99(!fIDNil PIDdP! iH!!!IM!!LU!ilI ..

A!1\1UlP ra1\'l~' beJi~Iui'~i1tl~a1! memJ!~qya1 ha~ WII' . ~OIkllmr'-~i!~DUlela,i'I,hLlltlilm !lugl mo:ng~kan Palfta HJ.\.:N.U rtA. ~ai ... ~ ~ ~I tmlnun png, 1i1~I;IJ~!h .d:e~ ~l'buala1:l ~ msnjadi 1:a."lOO.UngJ<!WOlib lPriba!:lldaJlll d!l1JM ~ p.w.ah P'Elrlal ~URA.

I"!t: ~ Pe~'WI'U:lilln! (1'1if, dl&.:u1f!:p.~im!IlII~I'IIUk ~~ '1rn'bu~1 l:el1J~ial'l Il~i pj}.jc.,k [«lim !!tin

:apr muI.jad:~fI pem3~aTl" ~g~ilmjlni! III'IeStiFl!f411. ..

.. ·Jam!tiil 'hll· O~~ aU;1

'h(£I!li[Jl9:QJI!T1-'!1m TID MIFtANT'GI

:~reaaM,J'fi!~'IIc:h~lf~! 1lIlI1

IDOE' lSU~N.J!II,_R: PRASElT¥'O

21

~-:

SEiAHLlIN IKABINE'T

IP E.IR! U N [h6. NG A.N

Perindustrian, Kerja Keraslah

.Hari'i"'J:. 2'0' 01~roher 201@, g~'fUlfJ satu ,~(Jlml1' IOi/)inet lru:w~&;f(;1_ B(!l'Mt,U II :me1"(lerintah. I(etidflkpl1tl~-a11 .terha:dO:p iammfl.:nnyrJ ~~iJu~'l;la Kel'll€nreria:n !!r:rinduPitf'ia~ yang mef?}(Jd~' blJ!1ian d01"1 ](_(jl}in?t h"l!at dilm'lt(1.rkan oleh :sebt1f:}l,an kalanyan p@ltll~ll U.S,fI1uJ_ dan JXIDffCNn'at ~1ro.nomi.

,Oleh-STEF/.!NUS 0,&1

h;:ll'isasii ~r:get

M()il,1'i:Jl!~llli. hhll~l'i«ib~t M~~te1!i PCr§nclll;rt'rWl1 .. ml$\1IJ~]:llil>;:nun,. lJ~lluk;~liil:al~i.S(u !I;lBb[~k IfUPtl~ te.blil ada ~~p:!:~liatlll1l'" 3i.is~1·t~~1i!i J.l"iiYfik hNrnlF,YOlit],l(ii n Pll])llllk Xi3!ltrm V dI.i .Bt.lul:alJ:g.. l\tlloi pl~k_nW"" :800 jufu dolt.n:· as P.:Ilhrlil':.~lild Inmldllljp1lit 1m"*' 1HI'gail daft ~KaJ ~bcSiu: 'SO

MMSCr.n .

~ml;t;t\~l1tl'j,ij[;l:ri p!Ji.~qjk 1'1j3'L1~ ~ya h!l_1LI dij:aO'..v.ilkan i1.~!, li!li~t Mi'.:!I'Ip!!!ritl. dtil'llt\3fl :~fcntil!ri' ~~i di'lil1l 'Slllttllj¢r.:·I)@jfl):Mi!~~r.11d~1 BP ~1f~~. "'r1thIk bJ.~1 <illiji·.:ilipii '~~~hm tidal'l.·adSi k(:!· I:l<iSliW:l~u).Iill''iiiffi.:' ~!1a fiildil-

~,t, .

M~IliIJn IJIltUK :,'ii!Vjtoil!f.ll~~i:~dtisl.ri gUr~ tH~tltl!~1 Jj~l'S~.lujumll prfllterk~:tl:· ali!il:W.rrm ..

.. OCeJia ~p:ui lain 1FdiII!g Jmru:s dillu«iJ acl.h mefloommtg l)!L:lt1'e~iittli iRill,l~ibj ,c$[ ~l.iirr .[ia.~ \~:a, ~~w,r'75 P(~~TIJj~dtl~Ti. terl«mse~ll:rn.<;i iii .In;i.v2i.,d, .. m 9aC1Hl. 'ICIublIliLuh.kao P.IiIl~b!i'l';I~ illlllUShi ·trile:liJlttipem'bcrlt~aIl W1J$~~r tlldL]slrcir ~~~el~i -J{ldiiTrn.i~t~~ Tnn~lJr. J!:a.Wd tl)n:~ir, III ~ OIl'l:.Sllllr.!il'!\l~U!,.~ Utat/ill, dan SWl~a .. ,,;esi~&I!it."L1ili y,ilLtlg ptll:l1t:!:is clillem,bullfi~n m~tljl,]dikl!il\Srol· [n~.Ill;Irl~kml.

AilIr.p.;urI uri'ltd~ n'lC.n~'Il.gill'!tkan ct<lYt~ ,~ng: ~1il,enw-r·tM. ~e\ri~~ ~i\!sb'l!ll111. TIi!ell~Tl'!hQh :sl~[ i!I,liIi~ iJ d:1!:l~tif kihusuJ;,

.. Me.l1~[!:i KeAna· H3bIl~1 Pe;n;gns>aJl~ Mab:tlwt d!\'I.1iil Mi· m:rilillii:1'1 S~It:iit-liJh Irlidon.ei;:[:a r-rm~ kyo S~Hmr~( W3J:tl.1jntn perlngJ.mt. 'clajl\~= IIIlg ~lnlol1.l>.'Sti.21 rn3flll rJ<lI~;U W k~ 44,:~::!Ij~~ n~;liJ 11]~IJ)]e5ia bdum ~um.n.J.hl~l.111'ij1'.:Ji. p~~ iIig~jti.b:riiill~n itathf~hi ()elun'l (-11- topatlg "~l~k 'fin;~_"Ll1iiru ~ng mem<!cl.iji, l~UiI:~~l ~lJk1! 1JLj[~lg:;iUcl.AA-, kr](mpc-EiTIitf,I!l;l~~l:'sf!di~T! cil~~ .J.m iimLf~trcld:m lEi'lia'tilS; Irehiji~n lTn~thbj.nlp;!Il1g Hntlj:h, ~dfil] l?_il1t1l,...1'aTl .Iiar I~iill J'Ib~~b:~k

·~A{{An1'A. ~Wrv[[lAS< ~~illll~ Lmruhft\oSi~u!nf~f1:trIrell-' ta'liil tcV~!l~ Oud[!~g;-]jl1cjl.l!W ~'o:mQI;'lS Tilh;u:ll. U.oO!'3 i:ef!!tm:f:!g_~'te~·~.~E.':da.:m., MerekJi kl:iuw,ati'l:' ]JIC:rlfndill.:~nrl.lill .~ ]e.rrl<lill bil3 re.b'1i.!l~5i biU~ ·Iebilil.· m(1i:Lg~-' d~])1I(t1ku~.1 me~n;sCJI'l_e p-~S;:~L~.

D~~niiltia!lM~hnp~hUl di,lrl ~l11I!ffillU~l'fi {lii:;!:ivis '!ierikat bun!b I~,*aj!; .f!11I4lml'lll :~jM.~~;1 ~bJ~tJ]t.clpllle.si:l.~n>m.lI Hili Jiik.i.t1'l:l, si;~;!¥"';(l~/110). Mh[-eik ... l.Je~m,"IIi.'IiI ~~ill]l; ~.meh~!!a["~r revjsi d,:run mendflw'iak' ri\L:Ir)teilne:rI.~sl ja~ mir!im!iV9o. .. ~i~d m~~~I.]O NCN!::tttibeJ'_

:P~sLcl£;l FL~er:.iLsi Se.rikal.P.¢.. \(.el:jll Metal l!iutol'les:I'.l· Sakl Iqbl::ll f.lllli!:r,)!l:fU~lilkapbn, ~u HI] 'l(~~ ~i'I_l;;!rjaal:l ]~b:ih, tnlmlliltak )X.';j.li..);Jsi!il~tReVbi tIiIllr~~ tliilraJl~ lam ·1J!l;1ll;l.)i::01b~!IJ.,h~~~"krrt1l. j:E",~i1:l pr=looijaom. :ir:Ju.!J dll]l~1: d!l11o.1"01iIg~ .Jqm ~:Cp'id1l: '~Hi;lk~:t,ga! mem.· ~~tllih SYM81 k.eL'j~kOiJ:ltrult. do men;g!'Iltp;us ,l!I>a!I:i lillii.llimuml !:!e:rJru. d.i.ln Cl:lttht..~t'"

Slj!-;:I!ntari~,~et'!iteral DliW~ll!i Innnp:tHmn .N'.Isio;i1l.d f.0d£!.·~!l!i SBl;bt r:'eke~j i!l Tebt.im •. Sand~l1~ dt!ttl ,K~I~~l I~ M'm1H~W<i[' I1n~~~ tUf~rf;akOll:l, (~\'t:ill:il,tll,,"ilt itn:.mlllri~ ihf!til:lkM.: OOr.al~"Slt~l ini \ .. ~j~ bu.~ !ilJmk Ib~h. tidik terJ:Lndun:gtJ~n.reo:Jl-p~l1ga'l~siIll I]![)J'IlI.t!I.int'ab Ie·· ui<lh. "A[l<Il~ ~b'!.1 a:~~dmi!'lefl. 1', d;~iJIQiJ;8si b!;lnlh !!.e"

. ~,lh.:" Qiarli\'fil,

~lu>'!I:M\",t~'- PlmiJili1td. ~ti~t J1OOm~! SGrikDl Ve1Jwrj.i Kh'1Ii" F.rte,rgi, Pe~:tm:nHmllig:l!Il, Mll1y-.ik, Oms .Bl:.llmi, a,lIl ilhnlml Klllllfl;!." ~~l:;~ '~ri~t Pe"'C.tj~ ].tiI,{!61'1~i"iiI E.tJjtBt!lm"r"Btirurr~fu~nmTlball~ 10m, lmL'ii:lh:;j:l~t.l' U.tl.da.llig':1J11~ (t~l:lg[~el.Cit1'J~~k],\rj .. 'an b~[ml1i ~]Pll~'illtL; N'nnllm,re\1isi yari,g ~Iang 't~l"l)3di 1;IJ!\il;$~mlilyern~ pll!lm!'l~mnpellld,e1itml:iIiL bunt"'.

(HAM)

im:tuSI:ripert.ru:eilm o]ookim,rn. ~iIJ] P!iIlj,,"Il:n:'ilmn.!:,\m .k1~teil' in(ll.!;<;tri b~rh~~!;, !,!~j~~,k,O'~Id~t:1- sat

'l'\u~ hrLn,. n~~~v't'3li$asl~ndusiTi'.l;:cl;:stl.1, .in,cilI5lri ~<1!'1' kak~. ilJld,u~l:i'i ~U1lI:en, :st.1rrame;linl~et~: t~ 'O~Jini. am1iJ..ltarl~m: Pe~ [(I~rik~il [{!:l,U8l~f!i;:rl:J ~wr' ~p:I1. [\u1~lI~l~.[atl y~ng t'£l .. h dt~"rl:lj

pgd .. ~:200a . ,

[udii<atroi· J!3ng k<4!I~~ -Cll.LC:ap<li ~I.eh I{e,m~n~~ri1.!.n ~d.i1dust,~ pUcl3,.pe.i.'lO:de20]O~20MU{hllah il~ri;lttm~tllilllh.in"I1i~lri' .tilflsiQ'I:UlI i:tJ:hl!,lI'I '~O~l4 .rnl(i:JU]av~ 7,7 ;P~.(!'lf.Th.tI'$!t J,'mrtlJ.ml::iulm.nUiufim;tri lWhl'run .i:tti 4'.,:9.:J1IJe'r,::;€~:I. UIi1.txd\" 'nl~L9,oo'l'mi ,~1i'l.te;.~b.~1'\". ~lb':lI~ tllhllk:af.!! lr.rv~lil!si iQ:~dustr.tsep".mjiil'i1Ig:.

;;!ij]I» .. 2[1~4\ seb~;

Rp. 785.9L1illl~ri

P ~od~'I1a1, d~~.Il m~~~ palbn MS Hidnyat~liln-' . .. t-n~ '!\gh.lB; Url~~urll K~~I· n~ns ,(!i!lH [ndll~~TiD'<m:ln'llll) 111- d[il'i~ia:. sebil'f:,raru M~n;le'ril· &ut·· dlll.'.¥1;art, tuam~l t.¢riW:dlrup k1~ '~el1iil k-¢m¢rii~crt:i'1i1 :itlJ i(ni~lltItiI~ ~W'I~l: tioW,

AI1.d';lgi,. :~f:.-mlnl:Jrl l!lill.! ~iI: f1.residel~ Sll;s~hj Eaml:II1l14 :Jtl:itlh9J'iQ1l{~rn:let1!!-E~1~1; Hid)a1lHl !i'e1J4'W~i. m,~r1I,er~. i~ illIi;Rih. m~n.· j,l;lrnKe:b,m Um:~m R:~tri ,@iOO~·OO141: Dg!~n dffi~ikit:Jn. lla~~)jII[UW'-~ r:Ii&dY<i~' ~ebih ~1'I·~m:l.~ I'mmi kclmtuiltio.iJ] ~. kffrl.lgirl8r1 (I(jII1i[~ ll:;.'liha. 1dJ.1J5U1iJlYtl·~~k~t~(· i:[I.··

d~"i, ,

Sltj'lik ai.1t.I1.oo<l il~.d~k~1J'.B11nbt:an .kprya .!!!lIalg d[t:et~?Ii::ml1 {)~~h

Proo:.i&!ff:I ulin;~dtM:eI~tiPecilil' tlb1irml1 ~1'j;I.fI,g' l:n~t'L~ ~ti.Cl:I~i (~n" bm IJI'!}!I t~h:'I].1l TI~~ JreTj~ b(h1k. ... l~b.ll!It~!;i13h revipllisaisi Ln(iuS'lri ~}lli1puk dauifldWllri gu~ l:a. P~~!b~l1'iIgM' Gi;:'u p~.m:i!ba_,. n~U1ru~ 'nJusLti J'mli!;'l:dir~~lc:~J!3<7 k~n'l Iln!luk: .~~l'Iillgka'1!;'lI1 (JWla·~'iI~ Lng i[ucl;L!Sb'~ i.a,I,'Ei!r' dtlp'&i.. bill:m'ling' di J~. ~ub;;!.].nlil.l]pu[l Pla~;:m1 . raqg~.

Instl1flJcil p[C. .. ~ili:I1_Nlf.rl1[):r [ 1'-.!btm 2CJi:O tf:nttli:ly; ~~p.u;tru\ ~luk."~I!f:I~J. 'Priodta.5 'I?~uI~~lnant.\fui~ii~n T<ljmn 291A l{c:rau!'I'!.1:crimt 'Friri[!dusltl'irun. (Jib~~.hl~ me!~XI:!iH~:1 LIldu'so,"i. piil:p!l:lkj.revit'ldi~i .l:t:ldus.c ll'rb"l,1J.a; pe'n~m~l~f1 :r.iiuS1.1)!t

Pei'!::erja mtmye'I~~~u pt'dS'~';!j; pnJiduksJ !«!l1~bJ 01~}lrng3' (Ii p" a b11:k: A,l~tl!.'f. f:!wldmilg, Ja.W2 Harat 111.dIJ!'iJtci. ~~p;amseb.ellI,mnYlI. '[lilaliljadi.lProdl1:!t: [l1'I~ilIl!J:,jjll t~lj,JtlQI', bJilJ,i se~~II;a[l,g kalatt .pe~·~ah1~

Beorla!lu

,[~l'l.],~~tu~ah~tlJ '~a;hJUi~, sClj;l'lJ;; !-:t1'nluk. ~~I;)~rltik .il:u .[~ltlc'1iijll{¥I1, m<mtan !J'!::£tllill UzyIilll'lU ,Pe.rgmrdan Antliur 'W.al$.J;!] [(f(dl:u:J.Irtdo·· msla; Alli PIX~f'd D ')1I;jhj.o;r- ]lllit'ltl rri~iilrdmk~I>@p'rih~[inai1im.Y~ ~r!rlnd!lp k~mlt::l'd1~ K.ci1flel1l:ar.l!an ~l1dli;l~~l:i3rL

A~I:;!R.llliLTilI1I'3,. pi'!fIilC~liijh~~lilIgal] ii:1- dtl~i.'ll'lriiUr ~oo~ihiidOlfl d~~m" i~ "iI{oj~e&;;li!:a~n i:LlLrnstndnl1'lI ~l->i];illL1i1~ ini ~l1;gu! . .m.e.~~]\~mb<il 1)~f!ige:nlhiltt1~ ind~$tri h~Liy; MilTlil,li nesm" .nl~:r:b .... l1.1!Ut'I! ~r!:· ~.lJ.sC:ll',i.I~{OO$-n!!al'ngtilll. ji.ka: ~id,;ilkecllidillkm]~I-;1}ro~~lia~il'!. :irl~ rLII~l~kit·WlJt •. " bm !l'Jliiil.

Sooi, imr"fl~Allk~u,t ~be~l~mly~~ hul@!.~ hal b~'!"!;k. r{eh.ilm!l !l~~l hJfi;m;!mktl.lir~j<l!).:iJI'I, :pclablUh:1ll, kritc:ta ·apt,li~trl'k., d;;rrr ~j.alH)!k:m .~. '~elW] dilrl~ll:i:r~t1 ~ik be.r~ ttmM!It..'t.lhllti Iwlt~.

M~Iaf1i'apeflYl;l~.1i.I1l ttt!I:i':;(11 m~rnb~lat di:lyoEl s:ai!llM: In:Qd,ri'k .ind1ill:sbiL1l!~go.nal c,li 1~S':ilr. 'c!.O:l'IW8J? I:ii~. ~1!l'gewus. F(el:e-rganhnrglllJ L'i!{sj;xJ.Ir tmclll ~'lebe~lp.Ii. Riom.mi.i." ll:lli d'ill.ll b~b~raam-li1e,wr:rn t~~l~lII. ~~rg;Ulih.1Llit<m ~nii.F;i1l; lJ'ih".n OO~. ll»ili M I'lell~)!~ng; da~l b~· ram(g md11:ai- fl.e.bclDfI'mly.:. ki.aaliil,'nll ~um-ib~ Q.:iIya n];a~~1J1i1a lli.ijJi!.dil1!;'. l1;maLl:l:if:lkhJ:r. IllSl!nlif: i'islml Y'f~ iLdak6~~a1~. ~na"~l::tl

bUmtlll1\ ~L"pnWi~~ th,ggi.

~tt:;) R~ hulwLl 1!,laIl'ibafl y;lf\!Ji Th_~ru rlll]n~.c!lil lulmm.io, tnpi sej1lk he.rllabmi!.-tbilflJ[lI'l Ia!u. NCli.mun, hiitlggl'l ikDnli hriU,~I'rll ada ~-nf,!,k,ah· hJtlloJTI1i~yma:\t bi!!l;! m~mbw1'~.!JiliIgimi :~"' akl:ilt'l 1:e1.'S~l;m~bik;JllI~ rI'Ihlmlah-.ma'la!<lib i:hl:,.

f.rndahia:i, !llen'llfll!l pCrlgllllnllt ~ld:mcimi A.W~~t..~lmirl't:6kt!, (Ia~ wJr.n ~-sert(nlfllbulnl'i!l. 'e-lronomt .in:~ (lllStd iOl~d1diiJ~. i:;rll'fL1.(uUlgil~~ '~Be- 1!ill:~. :p[,,'TI]~inl::lh '~iili!k m~lnp.~ ~'1ciiptak:ilu ~.lajerI1J!ln Ya[lg' b8J!k, .~I-':!·k1:)[Il:ll1llhm tidal( a1~al1 m~m:pnn:}'ll'li t'lll~~tl:ll\! ]J1:I.I1gg~iI1g Y'dfllll ilr,lQjb.~ tUlIr 'cll:~. .

Pt'.!$elm;W'.a.a:lt()~ 'rnellgi'l-

'I~;a.n a~I'~~():~ }'a1'lgnllasi dHiLTiiin'a~j bahan. m~nt~:h )l:JI.l1;!!!: diti~.nui: ''TI:ni~i11l fIl{)II1I!l!'I!tml:i ulltHk me]itlhii~il Ii]l(hJ~i'~ :pangolooill1i ID:IIi'iIII nt~11'I :n.i,]~1i 'I:.aMb~b li~r,"katl1 di3.

t\l'l.Il:lHlru,~qy<l~ji'.t!f. IJ:lCUlUmt K~l,l~t UIl)li~'l..~ ~~:~!1If!lil.l.ei~'. saha, Ih~DIiIl!i,'8'~a So:ijaml W:m1l!Ir!di. lJe[llln jj(fu' :WencIi'pruiBl:lkillJj~~1I !r-I1'lf§ t\igOO".IlI!IUil.

"Kitah,nl!ll>'"wI ~j~l' .r·iTIfI1~mii:!n& 't':'i;lliiL !u:~b:i]tuk:iiI!ll!]y.~·dllaP""~l. 'KeJ<lllibfuif~hlll .ll'iIIJ'a· a1'~lllTletFl!l· huat p¢ll1uing nrr~rLJi$iIos :I:m:lusrn kita".Fo~'i ~Ila[l .1le1kj:!rjll; :~I!bill} k.fl~ :niiiliht~ ~t'dI1I·SoG:fL'l.

•

a:marlShotel

by Sanrika

PEKANBARU

JI. K.H W.j;d'1id Ha:syim No. 30, (prn,(lng Seoomng) IP;e~clr!boru :2'81 JJ ~ INDONESIA

Ph: \(62- .761;' S56 1 ~1. Fox: (62-· 7,61 )8:5;'000

E.ma._ ... iii: ~,,:, cb:EnixnY@._.l:Un~l'i.~. h.fotel .. _.rom www .. amarishate .. cam

I I

HARGA PROMO ~.330.000,·

( SGmlpO i de'l~ glln J a November 20.1 Q )

-----------------

Proud to be pa~(l of lhms. projec~

GENERAL

CONTlfilAClOR

I.

amar,s d.reams

by

Saintika

~~ PI CH DR K~RA A JAVA. IElEIKllm( WIWilEK

AJLS

Pfl(j!,!~ : ~~U.Jji~~tR~ .

Wab· :wWw,ilJIli!FowlI'~!:l@1iII

claron rbo

, - -

,archil,~·cture S~UldIO .ap.N@cl:m.lnet kl

,'T. HAB! D'A!N~ SIENTOSA

!"Ir ~1Oa-Uirr.lItIDlFI<:!i:!J 'nU,ClOA

!!I~...wIIB!!!!l-jf_""\4,"" ..... 1.

Pc[ UMNOO' MlD'I'A PUWiQ _~ ... ~~~~

~_''''''lI.a5!,Q..JlItoo!!i<!'1!!o1!!!)

PAS'

PT AMARlS INTE~RNASIONAL

. ... ... .-

Wl!li!l!I~I.~ WW~,".II'IIIIIl.Iln!.""~m WWW.Q!!I .. fl!.-~.gllt!

AMAIUS RESERVAlTON CENTRE;

I1lh: ~62..211 ~ 270 {)0i21, FalX: t62'~21 ~ .22'0 03:50. E.ma~ll: f&serve.1fo:n@mn1ika.com, websim; www.sanfikailIl:G.M il.mari:l A'Dte~ PC'l1r1.IJltnnc PQ~1Il ~~mr1Q I Aman~ Hct~1 If'lllirl!:i'!,mll ooek~rn~Htllta I f'im'C!lri:!l fl~l1tli!lr- t::QI·SiJl I Am!lrl,-Ho.l~ll'Imb(lf1fl Amllilrli!l HiOt~~ Pa.o[lt~I,I~-n.Ii\.9 • Mlll~~li!lr I A!I'lfl~T! NQ!II, P':L'llflrt:!l~\flrQyc; I ~rn-~~i.; C1'I"I'I(l~u" -E!lln~Llng. I Artfarl" Mo,el ~ipnni!<a!ll~ogl(;l·

A;m~ He ~rCi . m . ,ef$J;s •. \and'-u IJ I: Amarh,. Hal,r PiS~1liI nbar~ -

. I ~

5.f!9~>ll!li od!I:iI"l,Ih, ~Q l 0 .. ~iilS~(!Ii'I .~ill~'~ 1'.,."udQ.:5l'lmg«il'~!il J M'!1!lf1l!9Q DLlL';f:~)Ijtlr8-""'_'J~~~IQ

'H5

',ntika I: . di astra HOTElS " ~ISOFHS

•

2"2"

{;; ....

.. ,

KTLf\.S DAERA:H

lalk Iingim Beme:nglk"eta PliI)~Si'l~a :ij,W"rkch~lIUIiI:l I<.1,l1al~ ~uv.it tudak,'ingin ~r~a,gIs$ (~';m~, rn~l~~@l. K~~l[Ja Ga· blj"Iii~liIr~IiiI'l:WUsilhS:~E~':ciJ'im;J[I [rid.or.t{ts~ Kab:malltllu Bfll:"i.ll" Ili:l!-.::'nH S;mu~. ~Iils;i. (l9YJo.) ~~i f:'Jlf!'H~f;!.:jI~ J{SJ:hliUlllliirn. ~.!II. mm!~!lm]], jfkm; I~.tiiSr:l1!lk~tta; pe.:ngtH.al]ru.'r:u~ "~11i1 ~, Di)P.~I:iJl.t1S1 [XlBl~ '~~. Me.~unll dtS,. t:nmiul y.'Jtijl d.i~I~~!l"1;kan, Ulm;rukh~tin'l'.(l!l.b:.-l;i. m!kd~Ita!l" n.JP in; jut .. l?(:.l:r h~t:<II: .~ejak [lIm'!:f!lninm,Hl hi"ll~ prQ!iuk!oli. "~dtipellii.<V:;IiIi1iHI Y'li'L~PI"l'lliilgC:rtihkai.l t,1.Im]J;ili·lindih "h!ii;n y;lng dll}eiLul~~ '~~n@:Jn bJl[~m1'llI1i:!~ !lt~!l!lI;;II.. ~ii'drli: fleJ.l1h~ri i;.o!i!ii!" (b:I1ir1~ I !:3:] [rn:~ r£:Jli~ri:ntah. 1~''U:o b~l"t:lII1tW~li jn"'"l.'llIb ji1.:,."TI .:l~~()i!iIfl:\k 3ilt~, lPe~5.aJ:m ~ml 'ma'!>1I'~r'dkIJt." 1{:'i11:i: lIh ~;n'il, :8~n:ilm: de:I1Wfin lIIh!rnii;, 'c::ItL'e r: Oom[.illhijJ~ 9(:" d£:IJce.'[' Pl' f,~1:: &rJ,l~t)' Plim'(~\iQrJi :R~, n:Dry.I!l!~nCn~I1Yd!.tmJf"tl1, ~X!'J.~ llIhIl

. i ~~hl ,'lC .. ·~·uml:l!iJ )'-;:Igug ,t:aJilS13l1 dengulll hlllkiHi1r, [l,[,F~r.;l B.orrMzo Plnn:t!l" t1~m. llirl'<l[~l I:I1illIiili I:ne11li'li'frull 5llwiv t .. h~n. :2QU 'tU 'hub,l;U:l ~ak ~.' ~a. 1:I~a!m (~i K!I'bupatJ!l1'! Jtrn~)~l@:!; [lulu. (AI nA)

I!!upati~ BataW Dilt\abal:iJ fJup3li Je-m:ha.m-a 1 (j~lt W.U~ (~D) t!:!~a~.blsW'i d~l.pn ko.ruJ~si ~~l!alJ;bungoo ~"11'" PU)1tfk I¥tl.lgpblh;alt sumpWEl ·dJ Oesii[{;jliak;;tfl <"l~lit!~i Br) :2; ~:tI:~~ 1.i~f(. bii.!.:lidi dliMih'l!!ll polisi. A1"1>~ l\IU:YYi1\. ]XiLi~p](!hrm 'm(ll~ntongi. b~in ~p~LU;J]ia:ra:ul d!~[rj Prr;:~e:n S.ujlin:o .BmTllb-mlg YiJdllroyl~.o. "'K"rcl;rn~.bcl'l.m bisa ~lIIleL'llil.b!ml;tln;n.l1j~!:l, .... Unlrl~ h;!iml!;. ~!ll.L'''" !ji!:lt'.lt 'k~iNi~iIiI P~I(tf2ll'l du1,u:' ~" rn. Kt~pnkl ~tUULl :rv DirC:k~[)l'.t!!t l;!l#lers.c;~ni!Il1I'frml ~pDlisi'i!g.l 1J1l!]~-:lb CPbJdro'TWi Ajll[1KD' ml~l;,,, Belallr KD,[I~iI'lfS"llWi~ :ffflN"iJ rn~m!Ir$k..'iai tr!l'l!ljl. ill' !?o~d." BJt~. D~.pl.!i.'j;_R •. seJ:ru;~ qW100 rmlillfllm. Wl.i'i!l!~~ bj~, dio. tai11lill:m!npill ~~ln ~~-sk]e:n: s.e~1.U!} ~l=:j:a"oot~n IJlJp.:llfn.1!YlB. fli!lbi~pnd;a16 Nove.mbee m.c11- &tml~~[{t!IlfIil:ttnj Wiili~ dh~ill~ ~::>ell1tI!!f d~apfmj!.lm. "1l$

NU,SANTARA

'Pariwisata Kaliurang Lesu

Mini::m,." Persiapan EvaikUClS,i P~enduduk Zona M,e,rah

SLE,.MAN~ 'KOMIPA8- '~ernjheri~:;Jjl tel1!hlJ~lf aneamsn erupsi oQ-UJlJ:l,H'I._g'Me·t_.:tp[. yang bedebihan memhllM1JI!: pm''iwisaJL-a di "!!lekit;a;r MeID"api Iesu,

,o;1I~'-' ;,'. ''I....~.~, ,;~. ]. ]1";00'"_1.-, "' .... ',c1 " . 'i~ '." ,.' If": .,,,,< •. ,,,,.11 "0

""".I'>. .. liJl:l,.ll1SJ,J.~Ut:el C I JlUllU.'lID'.lu"Y sepeaan sm ul.~. _.

PUl'Se1't. P·n.;hb1IDl de~Jl sta1u.1iw~.:spa.da: bnkaa

b"~l·Ei'7· ·ft.~"V<l! ar 1\"", ' .. ..a,-~. :,,·,.:11,. k .. ' ~ " rl.:I .... ·]I·lfiJ! . EL .H .. l ,t).liLS~"l .~",eJL1p:U 1!.1Ula __ a.Ran ~.I,!t).!.n!J _ .. JI_t1.

n~.~bn [Iii. "~J!t!MIs.r~~ .. 2.82- ~lOl'eJ f1~1'lf'.!I :2Q :pil!I.'~ep. D!l~ pa!-i:1I.n :lieb'elmr.'i[(y3: [l]1I$ih so pm:,~I1. K"'lJl)ij~l·w.ls",~"wnlre :k~.w~m:n r{ali~lrru,g .i.Juui! trillri l~itu;u ~~"~OOQ .Q!'!J rag ~TI 6i900~!'! m;$l!J IiII~hir l~kaH ~tl!.li'tiil~i 50!CHIl~1 [Il],~fI~ J)~r I~d,'" $:!Q1I\Cl.

Ih!liJ JWilSias.! hrhn't.eihm [l('lili~rllJl;!l: ChriS! iail AW_l1W, $!l1ru;a

(19/]0).. .

I1q~t:] rlfl~bti. rorp1.u;llIk ~~ii:l! 'lll1!'UIU[IiY='!~ ku:nj'l,l!:W;m'H wii~iI..:.~V:lU kf!I{alil!.!lr"..n.llj. '~.ntli~i ini b.~-· daJ'l'DJ;i;lik 1~J:l b~ly<1khjaJ:. Mic~~ n.!r<I1

'~i~7.{:1 l}m~~ll~ ~H ~L!lmtah t~mPl:il. ~'li~H~ K~iium~l:iJnill, ,otepefolli di' nog(ip~~lcl. "

'1"dl{ h!;tl~ ~tl~t~si p:Pg tl,lr ron, pelJij~,a:b:l!ml pgs .. m::~~lkama, h.olC1!pi!ng[OOJ~llil jUga .mli!lIIgm'1,· ~ Iterioo:riris' In'o;~iUfL~ fJe· miflk. Oml¢!, J~wi d,i D~s:nlt 139· yung. ~]ilil;·-.iI.'f,!t~ s"U~a,hI!tt1l~!1ll "

I lamiuJY·a. B~t~E!rnp<l"'Wj~hlW".lil'! (~- 1:[ JlElbu:tai Y.tlllg milmcsllln. hma;. llJ]l,.uk bl!.!l~.<ln Dt>s~mElCr n~L1l;h-· , {ia!! b:ilila[ kUl1lfm @]~~')I:!~ lV1!r:!h!il!

fil'Etlik BiHl3:l:il.

I K~t'ija Foe!nlm rwm:u~jM1iI'" I\'l!i'arm.~t: Kruh,lfa]J~ ~1Il S~kil~!"· I:\yn (l?'o:nli!*~' l~rl'li<J!n ~t:Jl!'il\m

I bc:rll~l) l'llJed.b ml:MiSCI ~nem~~eribl~ml. S!'lc:all:M .ollycl,\i·if d"J1! C~~~dl ~~mb!.i~[.:.at!t keOOfo'lJtm b~[IIe" I MhlUli ~.I»u-i~ m"iil>Y'df'oJlC:ll a.\VUm.

Fllukt'iua,t!if

ni Bi~i !:lia.n. ,3~Vj:tm~ vu.~k;'lllik (JtlJli~J.tg 'Ml'!iA1pi ·~'ll·Ili.S' . In!:r:.'tatii:;. wasl~ ~r.s",b~];}IlL~ ];;!J~i1 bil'ig" ga.$cl.L~~~·j;i"I~ a'ri!:!,l!lInjrltllil\::[;!J,I1 pe •. ir.ill~um, N~rnnJin, a_k;L~w~~ ha· ria]] Iflln:lI~ api 5':'1rug le-l'tetak cli pe.r'!;l:ru1la.';~11"1 ~a;wa .~~~ d:!IiFI [)i[ Y0gynk,1Itll"'m .~tll TI13"$ih :tilI.I(l.~UI;rm:

··:it~b.H!I .~dlilll ~a.ri Il~n':h:ld , ~klhe!iJi@j;m1t.l.' NamM, ~il. k'"eseo

hJI1il~afllicl:ap 'I1!J~~h~kat"'k;~~, ~!AI,a!lliB:Ili:;lf Ptw'l,.e~kHlICm. dm.'l

]'\~rn~l:IJlb . Te'kumlqgi Kegn-

i'lmjgap~ ' .... 0 '~li;m Get)-

IO~l ELutmntltiodJ. Y:tjgy-~<I!,

TJi>l!;U arP'rK ~:l~~lU1jukkaf!!, ~!;lpW11>a"!lg ~f!, geHlIpi !'!!ultt· I~!l~ (MFl) d.i MiI}fOpJ If'IlI~lI~"ce.lpu.i aelJ IlmU, ll)]:Ll]p:1 ~~~kl1T!Xk,J!i, l~rjOOi ~. kMi. J:!~PII 'wllDnllik r; t~J~j m ~'c.dal'l~lltfflill'l~ak5;2. w<l.h, 'Sebf~ g~~j@l(ilrn, pada:s~~,t SlJritlillSi n~n'm'JI. ge,Il"1i!!~. \lulk:U:lik ha~~y<I!.l,clj,a.di Sckalii ,d1alanl ~h'Zlri dan ~rl.lpa MP~imiOli :killl~ seh!ilI.ri.

I~.J:!iI d.eJ,j;~nl:lli.~i ;a~M p'ell"l~" lellllbung::Hi lubuh. ~·UiJl:.lni£ akih.at a!k'~i'!fi~a.~ d:aipur m~l~~. J'i!~ ,i"I;j~'o l'I.il;,~t ~~;h":: uh~<:3~' 1~ !fen·· li.!l1cm~ 11m" h~ri... 'Dllfm;:!"I"I.i;lS'k l.c_r-. jarnu (Ii 'sls.i ~t:nt -ptl[l['ilkgtu. nUWl!!f. r1tillt 1111 v!"iliI¥lili KiIDlIJM~n Sl~, DI-~~(Oi:a:.·

Pesi:apran min~m

Se.li:ttllr ,t;l:!()OO ptlll.dur;ftuk }'01I'Ig !::ir:lW"~ di.[fabup,;.l.tQl1 Ma,~'f~llg. Bo'yululi. dMK!i.lilttllt, J,WiI Th" 1'I~ll, i~11.l~ da. ~J!.l~jj.rI]~r.lh 1If!" C'lIll'im"i 'rill\l~ GW1I:!;!l:(g M~mp~ N;lI.ll',!.l!llUD. pe1;"$hnrp.iliill ~\ial{!l::!"~! bagi Ill~.melill masih :mittli.m. :S~l::i"h!1f~Jl bt.sa-r j;ill.ll iWakfil.w dlli~m kQ(Id.lJ;;url.~'>1tk.

"'Ke:msak.l!1l jruur '~\'lllir"b!<l" k;fl ~e~DII,d i~ k.~(li~~ jiJul. t!il'~1ti(Ji ~rl!.!lf.l£~ Mill'!lipl.dalli "k:l4m1 hal.'IllS !'Il~fIj.fll,lv.akl,msi W'oIrga d::,l~~lIlltoe:m· I];Q cmi~at. S~~liIlli d~ll$ll!'l.:s'~lm;'~ w~' n~a Kl.a:l!i,!li 08n Jliflhi'l i~1WYn ,cl~e¥nk~i. k~ LupaLl!f;:ul Si;nli!iilill. <Ii ~fil1u ~~P~ii1 O~I;!!· l1ogoklC;! 'di~ ....... kJt!J!i>lk!!!SR\~g,~ ffi1~ KiEhuJl1Ml.cn Mt\g~'hrL'lg; ~ JLhla IiQ;!~lJ. :&d:;ill ~1tl!ilal'lj ,tan;gsa. lI'l:f).fiLi~, .d~n: I}(iI'!i[~dlJi[l~l1 .Ma. ~if'itk~t Kaln{f.i;llltiiiil l3(~ali S~l" [(mum DM di EilJj1'{!lrul;"~l~,

PeU!Jina~ ~pi perah iL'1nmg 9~~ll1,,1ng M~l~[I'i. m.cHY'mil,n:r.k""ial1 !i!ll:!ru.~pad:'q]~,~])O~ ~~t :O~.l1:tl Gall~n::tn~ [l'es.!~ Ulllbu~buri(~, i~il]~krjg.~Il, Stel:1'1M, tHYo®m..~rl~;~~ OWIIj!).s-.e~3j)lIm'l~iUj~di I.K'I.am'b,U~ PI'I!l.ir d~ln t~llJ't3irn.rf. ~~irnll, 1"!1H~rmka't ~:H ]ew~ GnLliUil{l: Me.rnpt ~~!lim1i;i"rd:;;mtK:rm k:i>1.1f:lUml1ll1latu ,[j L kaW<;lSilll tllU 'd~in b:et~tllf~ ~UJj~ ..I1itt>l:lh. S1)a& it~ ~'S\l~! do-iri J1e[\l:til!J,k dih~~1ti FI.ll 2. '7$"0 ~pelf Hf~,t.

[rujX.ii:I' 'Bia~ng 'l3ij"~.::LM. p:n.~ din. Di rm:;;' .PC·kerjmna. tJrnum,&L .... ta~llIoon~ll, relE~~II})lu]guii1, dm~ Ee-~!.n's~rn i_{ahl[qn~m,'4lfl Bq,:!)l~

Mlllh mel1:g3)1:ru;iil1" &lmtl~

l'hntah l;p"'~[!n ~liillil1C:·hl!1111

hisa menl~)·baikL·'jal[fr. ev~J.mI~ kar!~.!D:J 'rork.-e~].d"~:ll.dw.m. TII:l ~I~ c~al mel1jl1ji1!1itan ,~~~-p,' U milhu; k~a!.. pronefin:tIdl p11:>Wt clJmll gJe-Ifi~il:fmih f~nJVinsi ~m~~ mwnr~tb[lild, i~::ifi. b!U~Il'i. bt:lwn mendap;3:t ta~pa:n, .

"'o%:llwmUJ~ ~hl:J1gus Me.raI1i. b~,~ r.ll .llim1!1i Jilflllk.1!Il 1di APen PerlJ~h8:rI ~~~ II-p, ~O-j~i!;a. Jlu tmilItd:l: rnetnbe1i l~ doo ~8i~

~MVESTAS~

AJusrraliaMemb811g1Dl In1d,os,bi Gar8111 di NTT

r.;:UPAN~. 'ROMPA~ - [P,i?r'- .. liIsjLh:illll'1 ~t;DJ]Ii.s:i'l.. .J.iu,lis;Itr-OIIia,. Ch~m 'Sfll( [Jed,. meli1lJWgJfm in.:dtlsm.~gm:a..m,d;i·K"3bur~l'c)\N'agekoo, N.1U",," 'f'e.r~li"t!·;rim~r. (fu..L1'~[I ili~[ilvei;~l Rp3;li.Ia nI:li~ linr. Prod!Uksi ;;tw'al. c]ip!<!rlkir,.n m:.e£I].apai 2Sij;~p!J1' ron 1)t:\C'. t:;iirl[1n elm'! m.~lYi"'f'''P ,~!olJl~ l!erJ~ ml~

f~~.r*,~k 2:0.00' !}roDg, '

NIT~li!1iiill1!i "'t.XlOIt M~ljJ!k: g~rI~.loo~k¥l ,pm~ k~lre[l'l~ ko.ndijs~ U!di:IiiI'i!!mn:gat,'mi~nilllkiung.. ~i. sierlt:hhjilifiI"linilinl rl]mllin Iru''~~ .. t(~U dAA '~i~. t!ulan rfi:Jl,S~l.:n' b;~j~l1. Oi t9...i!.~;~h Mn. !jlZll®ru,I'IlTadut<l dM'l jX;SISl'r ",'mti!i11i,l1'jr",.!I~. wa, Jll"'fldu_ksi. ~cr3nl l~l'g'!!'Ijg:gn;1

I:l!1II,1~nl huj:m.. . .

'.'iil!lkrm>:lrisl~Mrnll ~TI'fmn~

,~ , .. 'I' ....... "'. "'_" "t1~'oj, ;;>[i.,i1illl ('u .O\.UpaJ:l.~" ;X:J.:liiSj'l ...... "''f "''''''h

m~l1Igatlli~,lZhll ,lrurir AlISm.li:i. lJ~iI ~mtm~is'~lliw~. Nrh14h~!.1g;m m WI!.lJ'I ,mri!i~')..lrlJj~ul~i b(.l:b~rdP~ \"ili~;ilI di iN:T'i:,~n~rH Th.I;i:lk I~~p~lJ{I."dart N~~~& ..

TJ~r ]le]1'Ih:.lIl'ig!lllmll'l hlinllmk. ~'l.Un d} N~~~(],l=!:lilin1.lJ1l'L .inli ~~pa!" dil:u;kl'l1uni nuuh i.nll.!u~fll~l'Id~," 6l!n,g, Pn:·duk.~i, .~\~I r]~(iirncltk'lil mm~lip.hl· 25o..l;!.OO :IIOlllWt'li!'hiUf! ~:Ul tern,."i djti!'lgk:I1:hllJl. gcs1(lni lier.mill1t'IU, [A1:~ ~l-elll y;mg, cli·· ~e~gl ... Jilgi:l!I~l!Iil 1JlOOI:re.ikil:~.

Ptlmb:all.~ IUfrt d;L Te.h,l!it r~F P.i'fI1ta~~ clirnujai "aWl!1 'tah'IU'I ~.oUI ,~g~nnilai ]nvtii£~~ $ilm~ dan prtldik~. Ilrol:lU'klli ,aw.ill~. j~ 2';'iiThtJ()O Ion l~e:1" l-a,htJU1. Thm.~ta k~.~~ 'y.'i.ng: 3k~I[J 1.J.mitl.r::l]ll' Ij(!~!tf[r

~oo a~'FU1~ ¥f~1II~L:IIJi I~I~ Imfnl l'UIasih. di[(egOs~~.k:aiUD,

'".K.®tt~llhmi ~ ·sti~ illl," SilYjilfd ~bag'i.fak 1l, jil.ll~tC),1l p~t l.rnMtl. 'W\l1UIlt OOL5 ~ro~tiks~ dj. iJcrkifi<IkiIn !1:1!!1:'I:~itrwai 5 jill:) tllil iJolfir·i:Dhll:n. G~rnlIIFI' ~gLlnl:iK.m Lin' tuk keli:l1:lluD:uulill.!XIiIlIhtatll!fjt. ~nciltilslri, dan k~bm1!h,illgl 191n, J~ in~dt.l1:'\l~ ~i'l'illl'l di f\;iTl' ~rfu~S'lt !t~c~:Ul~IIWjl 'g_~~n ~l1J.t1' n~iIoi1"<1i_~ ~g ~elm'll!~.i!li c,~illJ~.]Ilo:r, his;I Jllm..t~.

Be~um dij~i:l!mbangkanl

"'\ltMjgQ~~ !I!~r 13iw ;~Illiltll Si:l.k1ro~i!t D~~~l1 'N1"1E ti'lgi~r :Bli,!i!IZilI,r Bl1:~r:. rl1~~t:;:l..bI1. I~"~l· I)Ur.se.mlJ~.ItIUlI!!u ~i ~ m.~liliki. ~nmi Y'@;f!g :;31~~ ~"I;j['I]S:~ Lln~

1.1.111;: P!m~i;llIU~U indllstri g:lii.~ n.m, OO,t:Jl)r bll]IilUU lli~n~.tk ~i~ k:.~ii.nl::!:uJgillw.

Kewa ·HililiP!.1il'lf(flK~rt,tk:llImo.

T"~~.d cl>tn N ~I<l .... m N'l'1' MiI!l. AdoI';! l!llil['l~~hl pc·[I;~r:~[l.L1.b tI~. ~~z di!:."nlllSi berli~·bem:n: mcm:rkii:l-l'aGil. ~~e~lt~~n .~s.~j11hrel~ 1]11!1~ ~~~~i.!di" k1'-r. T~llrn.nltu ad il. Ti.d~l\:: ll!lu:n.@ki11 SMilLll da_CI;;aJl ti.~ @i,1;)!; d..il~~~i ptJhmsi l;Q~,<i, p',ui~

Iffl mGlw~~gknll. banf'l~ o:r,:mij&11"I yi:li'ug .m.a. .. ,_;k:.J·:;~tegari

f)1lill1illtl dan' ;~ iillUl:aJnl-a

d!i :kalmlg";. mbi, lid'tlilk

ffl.!m1)IJ fJiI~l~mb~~n,glmnll~ltI~b!lnlilt['l m~"k}!;8£.!l)y:aJ d~I'i~TI])[)" ~[l~i !l\lmli>o,r ~~ i!lalJ."l~ yatm 1I~1l I1ITh:1k k~:IDte[,ailm I1iI:lS¥I!I~

~t. l';K{)lE} "

Med~a Tanam Jamu r M·:e-r.angf

IIGtI"lOoII'MtMl IIWI\~'MI.! KP~~~'I"'\\lMoi 1!(e;r'I:d!a~aaf;t, 1~!lW:II.1igJ:lil.ieFmnin1(!!iJnta.~ ,di I~laDl ula!1!!1 ,f.l~ Mual.~.l' F;bru, N:(!~1~:!!~n !JiJ8~.:~: ~1. :t{:;Jb~p*n {~r..@,\"'WIg. Ja(Ii'i.'a BmIl.!., ~lliim CI9Jl'Q):, J~li :st;~8i P'IUII!!IIL .IJQ[lIi i.t.1J, dim:ll1Clf,,~aril O!!lln p,embu!.Hda!i'il·lnm~li' afjl{at:liLwal]ifsclJ~ 'mlailill tm:mm, mllJa,.'i' ~r:t:tmilllli :-i~~~~t. m~Mf!lttqt adaMS·6.kii!JbUf,lig (ntmah jml:n~) y!uTig TIi"i]]l1"ll"lro'1~1;sj 4,7~] to'll ]~lm m([i"ilJ1$ 1'l~[t_ilJ:;tL1igt.llu;1.!l goo&.

Cendmla diNTT Abail

Jangan ,"'. :" mIl Inang

KU[rANG~ [{OMJ"A$ ~ ~I~l.i11i11, p!!!mb'l:.Iditl~M"1TI l~JlQ.;j1l'Iu-,SaJl'" t;akim a!.burn l.inti, ~lig kini dl~ u~ki;u~t !1~b~iJ)fll~lfl~~.lwl Nusa tTm~..r::~ "t'lnlUJr. <iWUIi Wk " 1i)aiiknnr . 'ta.l.:nanrnn ~n:i!:LUg iiICj' p-er:sll;rI.l~tial1. Je;I)I.is l!'ltt"l3i1ll1311l .. i:rlw1tg cy.1illllg ~ciml.i r.n:~m,i'».kllri. ·filktur lloelli,mll\l a;g>il r i:>\l!1idiltci! l'UjJlIln:~ i~~m;d.

, l~a. ill! .d!~m,J1<l:jk-k"l'M .1Z{..'.l?~J~. ~m. l?enehf,uliI1 Ki:i:h .. I1IImnn Kil· pil,ng SoenarmJ~1[1l:ll -pclleUti. l'U~~l:il i!1!:m~. ~:l!J\. I :Ki{~mm1l!;l:

Sur~ltl!, di[fil:pffi1Iio'Scl~S8 O9tlO).. ~d~ bl~I'Ig, ihl ll~l;)rn~~:ifJ~j;l ~~'!"IJ~:hIJ~ t"G~klil"ijt1,l~~ b~d!da3'~ l"llnt!a~~a }'.arl.!l'~mr~akli~1I"I d[ NIT f>~~iik s~l1on hd.tl.

. ,B1Uuilila~ ~tiliml ~dHIllb b.~.,~k-tllllt:bn". 1;q~'~illlel'mtiFa I?m~miJ .~'Tl' l,mtukl'll~.:w.'1l!b .. Uk'll1 pa!!l~m fuI~r-.ul itu~lmM<lr pmvil1~i ~ml.llnli!li ~pt!'!!I.:i p<lda 1l1ItSOl. 1:11.'1.1, B~l)::isan rnhlJiIllhekJill~~lJ, ru!iI:a.kru;i ulHupm] 'l.kllill. '[!endrinll!l. 5:R1ipt :>ulit d,I~~ ~ ~llL. 'fli'mar (~EI p1iI~l;j,U ]:I!~,rt dt iXiTT.

, iCencii).ll11 a¢l~Jnhj~~~s tlillOln~l'! 911.n.g ,kk'U-l'~ lllmi.mlllL ~G!)!:ip.<l~~.t .. SUllt itu.l00nurlh:Jt Ituham..w.. Ij!'f!'ndimn\pii":ng ~'IiJ;Ii.Jlg~ s~.m· l".;~i1l.qanu ru;.~1i .~~ill hm~, 'me" r.ti!11~l1i~i m'l:Is~ r,l~l1I~n~.~h!h~r- 1I!.i<1I .eli iiiHt.... eo tIllJulI1_';!f{ilblll, pcn .. ma!lnalUlym bmlJm diS0,-tai IJilJlion:imrng;p\!!',rllliillhltlilru:J Ctm" diami jatlinJl::r.l!Lm:l d1iliUll nn;j.li $:" be 111m. nJ.em~$lnki tlJ:t:liti pm . .rn..'1 kalar T Kam~_f:!;g SUi~I..l.I,

Me.L1.tllrl1l't S'oeittar:l1il.o, B,lim Pe~ I.nilittarl. [(ehtlrm.lln Ktlpil£L:[:fejat. ~li!l;alii.lWi Wu ro!;1!i!i),<!h:lI:nl'l seJi- 1tili~3MOO ~!WIibm ~I~&mri ~e~mt Cl,111~a-(!l~fI!'"l!~ untuk ~Fih,u~ dlida,y~~. nr;!l~a:Irn":.

Y.atl!r "kiil~'t mellml~m oe!l~ d:~.n:t :I$I<lh.s~J·Iu;mlldi kelt!il1lJ'po'it: p(".-1;8_m tli KclW. ffiJ~iL~ [Gi'lJru~ !;I<ltl.m KJ;W~I)Jg! Tiroo:rTi~tl~~ .s~lO)~!.~, TI-nlm" %~'®:!h l:.rb';.t..r~(lruTinll!]!';. dillil.l e.n~l;a't kabI]IJ.~Il'elTII

dll·PllJ.iitl SlIlm:bi.l,. .. . ".

[~lrIlll'Sl[S dIt'F&il:u,J'I::li.ilItl'L1h].~;llDIIg; hw;l.ld~~'i.' ~:J;I(]~~pali:I'!J: gjSm.~lr dtPe.~.l?Iln;aXn ,N~b!nfitlm AI;!;[Ir~!5~ ';'l~,t~f 00', ~il.l;"ll'n~i~'r' ~f<H~ Kflt:J J[Ui:l3ng. 'fu;l'CilIt;tt .1.1 r~l.m"ll~ [Jok t:h.:i 1;'1:IIiIlS l~'rilll~1in UQ I;;.d~~<I. ·kJ.m o!l:t.milild' ille.J!{il;rr ::iEiO :p~J\]:m(nt:en(!il.ml bern$ia 2~ tI,hut'!, flI!t<lkan je.n~~ i~(l11\lfl ~dJ;!~'1ik ~"11" ilu',utl:;w:afn ~ ar~~ kl2bml d ~ ~·~kibll· n.un'aib.

Sel:i,ij/;~11.IIIl1a19ffl ~ml'li!lk tUi.m~ bun !j,tl'blJr. t~!a]li .~b~iJall:~aii'J [UcrutLit ]{~~il. Desa fOnru:i:l'lh At~it.lr'lll' :l1~~d~l~ b~h\v,<I ~'11~ dtl!]l~· y-;rn;g m~~~:r" Im.~~ ~mli hclI,HULlll2!lin<.l_haml ~~SillITii btl~]i(Y~w~, t.e.n:Jil;runOtjelu l:Miliom tn:mg ~alg ~mf[lf ~rt~~ cal;~ m.em'b:tim:li k,~1l1lJptltih ~J"n.g nra~-

~lyl;;:!ronJg d:ll!lJ~ t~d:rnn~ "

M~"i,ln:ltr,':bn;rlR.ngSu~il:l,l; .kt,(;l~ I!::ot ~.rrh&~wn,krl) ~ i'IIJIQ1::lh Del]].!!> '~arunTI1l!I:t IOJrul~IIHI_~ lilJillUiUl :'jcsl,l.ll(~~h~. ,~I1~,g 'pj'i'l:lk:; ~~ tiilrn ,~'l!ikl.l!lt i:leli!l.tln'lill' ~OO!<l.n:l!l (Ii~ S~fi!lilikm1. m-r"iS)1

.nu.llj;i~t 1Jli\~1la.l,1.§i. Jll'lllR!:iJl 1;llmi .. be:hJl~.l ntelWukupt f':lu1'li ~-all men.gtl]*,~~a:l r)e:ngg"UJlil!l1!ll b:a.- 1i1g(lINl;n fran mi[;) cli 5elo)" ktiI:u SI]L1~illl'l1"';" , '.

[Ii MageJ~fi.lg. R:~NIa El'ltb.lH Kes:a~bl1II1'I:e.:!II1~~, .l~nHtil::. d<J[~[Fl~!]3i1gguJmlg3n E!unqiruli ~1:llJlp's.~il Mh@.I~g·K!ill TT:lym1:6, "Seli:iI.l r(wtl.Q)~ W:l(ill1lZU~1i~rol.P~il~])m.b .M,",geli!!i!·g b~r!l!l~~~:l!'"!.! m~n~ilIPMII

J~lL£r ciJn~Ii:IlI"Uf. ll~ltlJ1i;. CV<lbOWl

. 1_. .f.

~.Jii!k:;l, t~riadi. ,[';rrlp""i Mm."a;pij" T~i1d;: mllll,~n 1'ItlL'llTl1p)::rbfll1ktl $~ ]"J.l!l1.aj1l.i.tllr·y;llJl]g''l'I)s:ak: '~llUlJI int,

Urnllik m,e'm.:p~m"lu.:djll LJI~ eVliliI.'l.ll!:ii. Pe~lilwh ~g

mi:ngiIlloou\\i'aega m~,l:IJjuat Wr· I;I!H¥ lIle~:c.k·a:~:agai· 1~'rt!l1ffi l.· I~u~~

~lJahl [iimliS P(!'~~r,l1iililli1 ~Il

'~rrikau:l!u'l K:.ibttrifl~n· . n,g

fieJ: At,twI!I.lg 5u~hYQtl,o, sa.

nU~[I.ft1tDk<tll1, Pendrnh M~trel!l.IiIi15 lid~J;: mela ... anj ~V:dm.m~ t~.Elaa.: dlln' t4.d.aJl: m-~It.It(!£IIii.l~iilli'l ~~inJl-llt P'l!mlUn~fln k}JH~tH'~Ji)n1i:df •. Jiklt in.gVl~ ,1'@~tl1!1iru\~:1ll terlil;,tk m,e.tl.g· 1J1:I1l1li. 'wJll:gu h!!lJll~ .~j~ll!l;)\V- .. dill! ·m.eJ1~uL'lU$ il!!rlNrik ,Iill.~di!·i

JuM<Jh. 1el;mi,l( (~i 19~ .de"lm, til I:i~l ~i:'-amjjtan; eli .. M~:lIlJi ytl11$ rnw~. L"rtrbnit 1iltin6il~. tetl.l~ta GtlfiW:l~ Me.rupi t:etill!.tiili i12i.oo~

~l=l:lr_ Jl1ftl]ah itum~iII'i l)d;lli1,z'8'9(1' ·8:!U,PJ,. 321 JmiUbini ,3:140 !donltm; dclUl ~.se3: :ll'Ifilgg«.~,

[~I~~[)~ NS~~sl:llill Ag~t.S Amliul(1 S m.~liPUlIi:~1'l., ililn 63'll' kt:hJargE. di .Dw j\;p~l:il(tlo; !:a[J;mp]r iiqJl;b1ll1l Jll~lDi~uki tern9ik S~'al 'Me1!'.a:~iTI1elehJ2l I::ilillill ~OO'€i1 ..~ Il:id8&i:A 11l~1iihl ~iiilli, l.:.t~p~. nrumii.lJrnru ~e~ m~~]:;;J: d!i n:ti'j'!mt,. S.ek.Nll~pl.lj"l di PCll!:.':l~L~gJli\lf], :,~rga '!mr:dP !D.c~l!l.!'lj'i;.ll"'blj OOI'! ml'.nillC41b1l !fill~ _l.:an 'Ire:rmmnya, ~b:'l~11 wa.~ n1!llJ'1~tLpl:ra1l] l'e:!:'J:1!lk Ji:il1!~.dlll.pa[_I1 ];lemud8: .'lifrng bG,t:L~ lfilte-:t1l...i.i~ ~S1l...(l1WVBL\;G~rIWNoj

bers~h

c"1 k a " .. : an" 9

- 11'<0.- __ . "11 __ .11..

• ~T.."nr~

• ~ ,Buku Murch

:SI5c:A FImOO

lalll~ ,jj :7611ID'1'::i: 1011 ,~ "'D:I5'Olll1l,

'gJJ5M'11 MIAI 11iU,Il'W'iN 1~IMtE

A.lar _IMeA,' HINDI'

'Gia:1 ii, 27aCUJ·JIBI. 'GiiU ~. 7CUil!IICUJ ,0',11 ". 1D7:ltiI'i1511 '01,11 .. I Ui!".'9:1:,4,:!I: '0,1,1 !!' 913:0:27,9:" ,a:al ... BB!!i6'7:B5;'1J1

10lJ ," '111':1:,4:8::1:1 lOll! " 11:1:15113;11: 1021 ,~ '115'&57:1,91 ID21 'ii '6'1116',21151

··ii--~I.~'''''''

,

·"'o'e '~"S' ',. ':-.'1' ," O· '.r.C ',:_ ,0:; C

l!'I:.' :M.~-A_ ,RAlh .... ·2.0_,~] OB,E-A ~O:~O

/\X15

£0;.911 ~~'

NUSANr-fARA

K EUANGAN DAERAH

Label Rakyat dan Kebutuhan Rakyat

- - ,

l;)en'ge~~,l(j'm J..~utmgan ifma fmbuparen dan lwta di .luwa dan. &ir1'lx.~tera semUQTlya: bel'll.tl'I'lC{ma proJulo,ut.· L€Lb/ll P.Mr-ah)!at ~~e'lia.(1I"l~ya sudHh ,numjadi ()DSt!Si' .pim.pil1Cffl aaer-a.h mesJdpl1n. S{1at me17ffl1Nl:lkal1 1'i:h~eJjr1 b.irohrasj paiir11p_bei l~e:,.:a~tt(m fhl fernyata ·tetK serntia apara.~:ur dtlelv!~ Jnamp:u me11.ciptrika:n il:n{j9:etMrt P'e7'tdcrpQtun dan iJe,bmja. l):al!1'tzn y012'{J b'€{'flll:tqk k~Plfdi1 rnk,Yfll. Seliii,iJirm b.f2~fJ.r ,M§fJuron IXff,'(JJ1.il/'itVl'JI'lJIoU rnasih ditllJr;llj,un r.t'l1.i:uk apCl..ro:tm: pemerJ71tah.·!,iendiri.

L il'll.!Il. clae:i:ah Y.ll1~ ~If:~.im' Itbrn>LJS .kru1n.L ~k Itrnerj!! k~,t1Ii.!I1~Jm~ iilibb Ki.iliuP]llc:n. JCi.'J:I'lH<J.ri .. (Pn1Vf(t~b ll<l!l'i), "Kiil]! I;lIi:tai· QaWa 'rim!li). :fGClbi $n~') CJ:a\~':re'b,~IV,.l~flta 1togl'aBqtrb:! .Qil'[ rO~'llknrtm)1 (~f.l!H1, Kilil'mpl1li£m.15rJi:.ok $,lilllill~e"011

BiirotJ.. ,.

·13~q~IliIak k~l}m!:l mkyi!!t m~likil.l. !l'IiJ::lIJJ Y';;IIl!g illdi fl{!1ljIJJrI:l 'MI]C~Fi Ko:~,,·mitar_ ~!.Igt]n cl'l!l:l<:lt puri'n;lrn.l1iglllll dm:i 1)~lsaJ~ 6,.') 'Pcr!l€1.l. ciI.;ui 2·2 pe=n iH.mG1i1p.au"" dalil1ih y;mg ::i~11. J);t:1I1'lt'ibtIRi pt:,mrilfr.i8lJiinM~i di!i:l~, (PAJ)~ «ql<l_'BIU)lll~' m r!:l~cap.~J 11 1~~~1,

.$~b~i e.ll"ll'1:.m!i a\v:!JiI.;~~ lui, rnJll[lIUr.l!lt,~Kr~tl!.rful. [~~m~l'Itl:!. l'iall f,i;_e~ ... ~ l:l'rnSuk ~ ~att:~~d -PAD y-lill:g l~Jj"hi,tlllitg

f111g) si.4~b s~· ~

1!a/hi'buPil:tcn { [li]~ta:·OD\:an

kil'li h~rJ IIlm"taJ~ <m!O Itilbujlill.oo[ljlmta:)i I~t~-'J:a~ !~AD-n~I.1Ii 'tcn'(y!IJXa 1']1 [m~:ah iJ. P~'l~il, illlll'i APE!D m.c'reRa.

&:j·ak IHE tEhun 1;;n:u, JFi~llrilml~ m [hl" nli!!Lil!:;'iQslll~l ~11ggm;~ ym;~g IfI1imniha11o; k.I.lp.:J.da r.l~l nlllf$kiu. Mel:nllrut WldtKh Ke'jmbillida'l1g kllilWlJ:1Llil O'LiHllO ~lhffd:~~ !la&n! l;{etlmilglU1! Dfll1t~: [-;trtu Bg.~~ ~f,;. PI POD lr~ta Hilt;:!!: ju,g;,j' mi!ik da 1::1' iRp :3W m,tIi.::af (t13]mlil_ 2909) mel1JllIiIIi f\p' 412$ 1l11'i lim (¥.'QHi).

'N'am 1II'1.. bit'hll.ln 201.0\ al(l,~:b~u· be:~~.li'Ij'a ]ffiilg;iu~g;hill:lY..,I; [tp m5 ilillkrr" :fl.tl!.tI lliNff'I diltlt'll(J)ingli>fril, del.1!~!II11 t.ah~H 2QO~ $pjJ~·~V ~i mi1.li~, .. ~r!'Lm ini 1"l!11I~~p.al1 bl)hinJ<l tidWt I!UlWlU!11,t APe]) fIIlikjml:i ~6 p~rsell ~la:d 4$ por;![" :!'tliil] tnhmil. 2&l'J9. SiLah sl"Ilu IcilmJ~m1e:iii ~l!r':Ll~riifil Hdl81:d~ p~OOy.oiitilllJ ~J~ ~~WID ,dru.:n ~1jIii:~ !.'1.~~>Sttuasi ~lf.\~])a 11n"ll~Y:~1l:J i1EJJ.jmi L di K~~lm'p:Jfe-L1

SOlQk WOpeose'lJ, dnd APBD} dan K!~ti'l::SQlio·(68i ~,n).

[wtll ;BI[11:!tr bilhk:an·he.runi m~m;Yllihui lI.d!l :2~ prog.r-'(~l :iWl'ja YJ!Llm hbihasis 'pad;;i ~mbqma~I'I m~~y~li'~m!l·l:ah~m inr, di ,m}tm:~]1ll1l'll Ge.rakfin l[i;ernlli£l Mi1:- 1~w.·"iliKi,misl·di;U1 (GPMK.)" de.i~ ~illN.iIl RJil 2~ milifu". Prug-00111 ftf.moorti<rya9tl :Mf.~·a)'lfl_t l.<~II1I~~ahlllll ,dall K'L'lWm~!I1l[l (Rp 2;7 ml ~iarJ.> I(:hm. ~ba~";llJ:l 1~ Ilmt:uk: rnllSfo!lr.Ll&.it misldn ill l~r ku:dtlll !-ie1~~~11 mbikilJ 1r'1!~g: d~l~1~b~ p'!iiiflllltwinlah 1)~58!t m;p 5.5-1 jit'll,). 5I:liflin ih'i, l!!l:ilflbl!r1illil btfl.r~ I\lInRlk ,lita u~ l:mjj:fi:r .~~J:1l in~l'ir. ll!!"ltlllk. gt.al'l.l oo.~I1.g~j~ Qlp ].18'6 .mil L,I!L:'}~ -piJikcliJI(~gra1lil: dan jaJrnID.llD ~elNitan·~,illL::> ~1~lt.il];;: 1'Ii'I.llJ>J!'llt'.ikat ~f)nikll{)ta Jiln~kl!llsl1ilru. r(f!,Fj usa ~]ili~I!')' bl"<liiiS\!lI!l, ~en lunTgbll1iisldn (Bp ,,rm Jtlw), ~8!.l~ FIlltlitlaan ~.d~:il:lg ~ ~ liiiJ>1 ~~I~ 3M i llttij. ,~

Klmt:~ ]irugt;l!m 'Ir:

pn:i,dkyat I$titm: ;tda~ \,

rtill parli!'iaJ~@£:t pub. '

lik trBulanr d:~l1p1lli-

~ru,l 1.e\'II$,t: mu~w;:aI~,Ii1J l;CinC;lma p!.\\.mbanSUL'l1m thj,~~ 'Rvlf (rn~l~n Wli:~ ~::tml1ili l~~!: ~ ~Cl/bbupit(!'n.

"K:1bup;rIC:Il:~fDk trui S;Ii~:ih ~11..l ~Ifi 1kl,¥I!fI ~lIhlJlll,ar~ru ~rtin,1:!~ g<ll di SUlliIbiIc." kalaB.uf[mli :flil!. 10k 5YfJJGIi;U ltlltill'l:·l:a .mel:LyeO-ut infwd~.lnLr.::tI;!l~~, ~I~t·~j...,th ~ng~ m. ti~1TI.;k. ai.1: bGlUn.1:an.;m, dun jernll3t'.IIl!. masih beluiil li}]1\<J"(lirn!lJl~ti _~~hmW:,I[I l?~t1.dLl.dililk. Tal:; Iwran~r.1' d!lEi, '{I;t "vil!:.1~ I;t~.,~ di Sllt,llk I)Qla. .. :;;~h tlliirk~~~ri L[O!r'~ ll~~ ~ .. ~gW t:ert.nlgwd.

ir~T.d~s.aIl;k,m I~~~~ pl;!man~l!- 1Il1 .R'hmpuS', 11m] itu~~!JLdakrtya

tcljooi dii N.~ ~ A:l:aJ:J,in 'I.'~t~ 'liri1Ilt·ad~ J!.l'Im~, taL'l.p.;J.lb1::dk, Ci.::mlwtkilltl1l11 jiu:i.n~~~, ruLli'l"{)rn:U!'l!i!k1l.~i: ~])~h, 'blilh.:!lll :':!~~. k~w tUgmi ~~kll d(ar;lrnb tl;!dillgjtll dam ~id~ t-e~h]ggal d~[],~_n j~bls, Sr;ll:;Iiil1 . ~ll[l. ]fflf.Iaflil:R..~a _~1,: 6iariJ:a· OOJ.!ii], V11iin.'Um. Gul:R:mlllr SIl 1]]- 00t) dull~ mllil ~ iin:~~t'Us ~gi ~l:iap :r~g:.a\M~.i "N[~~d «!iP l"llk ~]~~.kuklll1 l(olu. .. i Q.arq ko.tiI,Ip!U ~ l'llilah ~ng dipub. li~klli"l,"' klilU·SJ'llfl:IfiU, mant~ Whli ·KOhl Stll~k. drum mm.l, fI'l'I1J! bUUtlllJ i"Uil'i m~r.Jj~!}:olt -B1.JPU~'"L So··

lb.]',;. .

Ia m;wn~J;ni. AY13.D [(ab:upa.lJ~n ~Irl!k :!:.l1i!)l.1H!ltii Bp 5:4tl miliar; to 1Je:rc:;en]]lfII, ~iw~k~\'iili'3[l '1111- tult Iille\mbiiY~!r ~ji Pit\~'Yill,g . i\lm~~Il\Y'.l .6,.9~q orc:illil~ 'Bl,m:t inl t:~kil~11' n~) 26 mil~iilt >!Hlll ''J,7 pt;:f<"O(;\rl dad .t\P,"B1J! ~lll'lt oo~o1..i13L d.<)rt ~lrib'I1:!'i~ ~rta 'pajak

-~Me':l~.LO)'fIIJroiJt?):::;i UIIi1~lIIlt~jij f'N5."il"u 35 J~€nil!l'I !"5aj~. dl1lrD" r'!.f:BD; ~ "kata ib.li£gO'la ':~ymti~i In ~~S_ltg ~lilil~tKrtl, DPE'[)I ~,:nbf:r. [~l:U Ja]in'M~. :Utu ,~oobl!~. IDIl'I'IL'muk'lI1 iwlmla.'k;e;.. paila dinus y,mg IllJil'li.ya'· ~ll.oWSI., [IlCi!~l:IIa5Hj 'm;l!¥lb_li. "!.8J] ko.uirdinm;i 8I1itm'i·n.'Ji'~u.~~, i:.emlll:;uik fili,enjenaj:nn oohil A.PBN (~i !ll'~t n;u~l1j~i k~I:iU1~11l"ID1 J::1Iioo~1E1fl Solo].: •. ·"Duh..l W81t']5~M,~~ 1]·rnl1g karim:::'l. t<JIlf~hnf".a. dig3uH nlgi 1I1i1lt:uk p~l:Iaooll&),I[alm jailian, :>elk;.t~l:lg b<lfilil 'lt1(~ 1 .... 1ilkIU akl~ bat itu 1~~1' jJdL !ie~ Iii." .Iilltt"<l' 3m}] {S:3.~,

~~r.mg. pl2!nj1131 di ~r C'up<lJr. l\:Erral" ITa":!lUI'U OlilI1I.II:r:Q; T:~Im'lJ;.. ~l~ pt;:i,Titian.f.~1'I;ur.:~ jrdrut krmhllS ~i~t-as Sum~,lem l.<~1im'l 2003

. y~ilg 'ki[]fi [I1ombull!l·

w:ib.l~·a:ilD J?H~[ i~u ja~ri Mllf m~li·

~1:i'lh~~ik~ (~a'L'il. ~ $iJolD, dru3m h1!!I'Ultn l«i'1ot", I~QI· m~rill]t"illh.m cI<l1l p<:i~dtll-di01.n k~" u::mg.mill. ym:ng h:lik (\u1 ~)eb~~ kp~ufOO, hi~ jild.i",ctm!t~h.~hhalli. W.l.iLl{o(iI tOiij'illiitrta H~n)< ,Ztptl;la"t)W dUll' Wulii K.ot.Ji!. g~)hl Jtli>u wrtle!~~:-y;!Il;il i;;lj;a",b ~lUP:UlJ!#iD J~k~<J:I-t.l:arl.l ml.lln·, pu:ru1I!h ~'lIn.g Yj;rrl.tEl.An1r:i·Cur~ rLl(pli~l'lI A:'MIrd. <I: ()ki(jbla" 2Gn

Waj.aJr 'fanpaIP,elllgec!IIal'ialil

-,[:"MlI Ytl W. lfJ~_~'! l."I1fm:eriiJi]H ~u~m~ ~i?'l'Q ~l'H.lm.b~LJ1.:.:&n slf:l.il:llIs Wdj:lr' T:mr:t.:ll Ji'{!il1~~Ua~

1l1u;l (i5l8it"trS atul~l· !rerllllig'gD 1lI'I~ t$ la(l(lil'llltt Mf~l!'fl'D ~1:'[Iit-lOl Y~~'L~ iblhun. 2ijO~ [-Jl,l] it~ sili,tb $atm:iYllI·: [llertflriikaH h..sil n;oc:kanim1IIJ-,pc~asan berl~i~l;:>; Y'drL,S '~'IJ1:;r<~ilk:lm ..

rnslW~'tlU 1'W~ Y~k~rl'a Aif'bHI-! TIl~ w.~(1(x!o m~~;e:!b·:l" ~<!,n .. ~llljm;k C!1ll:J llilh~ln ~~,,~ pl!"O.·!I~l'lc [I,r:m~l1 oleh i.rlS!pe~t ciLi.I.:ik~n ~;iEk al~l".in II1uJJJ~ (h~l~. _'jJelillt.~mtn "wlfgtilirllfl, peillpuran, ~3iI1lJwa pe.r.~ l"Jj'~lng:iilfw,a~1.'ll1!Il. '&llatn ~lelll

i n!l:P.cknrQ~:.rt. !letJi-rrJ 'satuffi:J kclj:a jl:lM'"tl,mcnguw.li;!i.~ kata Y11qg<iiU

Mi·~Lp dangmru F.lli1!ar,. mcaf'Y.EI!l'ld!:ili~ bl~~ m~~i;:l\','lsl i:iiiW Itl\;\el·~lllr~ltan" ~i ~ai1gl;:l!! ,M~~, PmlR.§t ,¥~gy:~ nwrills Ja .. pm)';;ITII :k~~nl'lig;'ln d~]l dtl~lll~ jJ[!re11@11:!i3n tli ~~lm: ~lill1i Wl,?;'W. ]ogiOlk~)t;n.gQid.

:Kt:t:erhub"i'llll. ~wa~ looun fu~ ~I) m l!k.::t. 'siru::"B!ri rutin rurliu. cl!m im~r~l, merJurYl W;,ll1 Kp~ till ['i'~rL;!' :el1diatl'llD, tidl.lk: dib~ '1gtl'l:I dllbm ~,w'm~brn.

\Vali Koi'a 1f~al.l.al"'rn sejillil t1i~ltUl,'"200] i1;t~ mJ;{UDgem"Wi.QI,!lk~MlJ'i, tJiI!mir:, d~j,["~I~sa~i birokrooi"i-ilii· ri 'Ji\l6tlliL11~ he~1~ de.Jl:jgilH 1111b.-, m~ ki'ni'·terbukii U!f~d~p kl'itik clan !l,l<ls~IIG91!.::Soja1i tahlLlln·g.OO6, m;i~arnyEl,. ~~ri;l.ums;,];J;I rm~iI'Jn. m:u di!pu~aJll1 p.:;Id;ll. di:t"laJ! p~r~ iZ1i1i.l>!r1 dti!~~i1 P¢1®.1tlffin. ee,.pwt d]g biilJ'~ I.lll'l:l(~ .

Jolro "W:lcl(Jdt) lm:~$

pcilii'lt:in d,~flg:J!ill 1f~'IlIJ'1.1] . D

E,'(Il":1 S6IO;SlI.6t ini. f.i,9a lnu l\llJt~ pOitSI ArBD unl1i£.; m;:'l.Syat"<llcit ~Dil1il'll(lli:!;gi::all dllUl$i11! 00- fui:[!J.a rillti iii gaj [ ~·;~v.;;ji il:'ll 5MB lK!fS"i;l'nl. :W::a"rnUI1, 1~~clllll!1l Ia~l1. ],Joni A~BU t#~:I:ntlr~ .[JJ.~iClJj:lidu . $1:68 ii~r&en tttt'tllli: m3i1Y'~kHt dam ooial'lja rutin. ,;~t-e:rus ~~g, Jili ak,ii:):'l!h(lm~' lien'.rik$.ll lWj~ ]tl~'iN.D:L. [{lIlIIimkan. cahl;i rn:e,mb:!li!-lJ];~;r. k~l'I1llt:ll.L.l'alnm.~6'aillll!nl mc.ndHtilng." ~alD$J.

~l'Ogram: tefebO.sall1

D1.irlmn AI'BD ~tiI So.~[l, 3"oto:. dati pe!ldapaL"jj·n 'f:!p 828.ijS4· mH ~ lim:,.g,IlI~lIIi'Il ,1II1,C1:Ilf.?lpai R:p Bs.s,25.S IilliH-a r y.~L'lg tei~llin ;a!;:,lli· behllnj.:il ~ ·~ljllgSllIn.g: (urt[l1k·· _p~gtiiI'lli'''i10 ]]1I~n :i~~n ~" .~,iinl n~ S61.n GD: l1,}i~~~·,. d\.'rnl Iw:Wl1_ia klll,g" !l,)!m~ Ip 2.71.o.~2 rnm.ar..

Be!1ll!1p IldrLk . ~ bem-'

:fJ1I beil~· - - Wlgfi, Jmi~

bil:i~ bl·lJ1tt,Jlllli s-n::;aru. blil..lltt.lillil ~tTJ\l'ilii~VJ>:a}}UI~l~iVk(;t;)!lloe~E~ '~i n 1;,1111111 tfeii<l c1alrl parmi pdliit~k. dal;L ~bnja ~dllk 1Jt.."'l."I1l,l~" B_r:!.Im1j,~ ImnW!Ilrng 1J2fUI)m 1:~1toj.a r,e~ii, Tbeh~iDj 111 bW'~.g~i:ll~11 J,~~ SH. sent! bclm'~i~ mMllJ.

&-b~b l,t~. ill[jmukl.!!~ ~[lU," I)~, n,.Sailin:y1j unluk m~~[fO:il~ hoi I,Jl.,'iI)g.ofll1 ~1l" ti~ fI'lUh:aiLr.

SB:tia,p Clinas di: ~[)"t;i ·$ato di;' hnrm:GII ]!J.u~:mbullt pmposod. ptrigrnm tr:i[(J~!OlUil1. dt!tigan: p~". .~_n iliI.J1ll~rb~ lJel'iJ~ ]'@;tlg·~I.f~rr:lg. J~wt~ :,~rti h<li~· l1ya He:t'1·y Zmlia~to, II'I!IIn~r~p"

krutt mu:nfij~lil;lirnl p~i~m~.NUJ: ~g·lOOl"il.l~ 'Piaku i ny"J,,:>atd IIlI bafaJ 4!P 'P!2~~'_ In"(i_gl!':mllllYo'~ yang I:GdakSamL AWl ~lu:laJa'I'Jya? "'Sll,trt ml:!'llgt~billill:foolal pik!r ~pm:abLlr.'"

~g)8l Pl1S!ll 'fdHru~ d_lIi'I Inll'lrrnliL.'ii ·Reg"ttJ~la1 St1~~iI Al if B~ftlliid NI.11ll:l'jfpg.4:'!:i~~~¥'Ik:~ ]Xlfs:i' A['!.1BfJ T}nt-n Soh_ ·N~Ulil\ dia 1'I1cl'I~kJUi, petT.Uh;nl!Jlln.:m infra~tru.ktm (1i.i:So~o lerniliiIilg ~ ~jJedi .iteY,ijuru:isa:si !Xl~ lmdi~qiLlru, re]tl~i fj~~ Jmhl lima 1:ariJp;I.1:i«)nl]ik, ~<li!'l l:K1:mlbi1j-· nrgLJfi<l11i1 t..l'I1lan_ Nlllm.IIlIl~, [.iII::lmbaI1gun~m fLSilk .hul"iIJi.S ,dl.nring~ Q:1jl. i'ij!3n J)~i'JillJS~.IJm. J;::e,'~f,IJbt~~'r mll~";li~t

f.ftJI,,'!'"''''.m r~t]te-lihlt~...il ~~" h:irnl1 M'~sy,arnJm.l Sn~o (P[~M:&1 d:m B<JIrlt"MruJ: 'Pemlidili:i;lH Ma.~· l~t 'ROlli "StJ!o @[il~:ritS)l,jlIWi diniJaitllit'l &. :b2"mp~~ l~ks~~ nSWllilwaJ'ij!IU"~ i[~t~m~. ~W]'i tltl)kM~ <iili~i1 kl.:J l-,j nJilt~tl kerri!l tn"'nfi.H!p 4 l'I1ilim dil'liilai' tefbiu basal"._

K:iburmten ,Jernilr"dl'l1li,. Bali, lernmi~11k ~~~h -:'~li;l kil!bltp~ll~rL :li"'anM:pgfJlOI~.er ~j;lli Blipal-n r G~d"\., W.mi~ ~6U) mellUi'l.rt!::uwkm ~mh:~]lt'lj!1;j IlId:IQg pe!ll~[rn:i!-l:~ :!Ill aal'! lc.Cllehlli:an dlilifiiiiill"l."dl!.l!I i?~ doQie kep~mi.unp(inmll'Y3, di samipI'rlg 1"f!ill1~mm l.ekm11.o~U:l'Ir~ll'ill!i."i Y'.rng (Ii l;i;l rnpiloo1. lJrJ!llJ.l1:' l,eilliilu W:P.llllt ~l'fili. tl~rtgi.m Sffi~trm (H-.Yi)tj~.J.

'Kepal:. B..iam·II~Hl!lm::;s~ l:J:fl:m~"

Wl!IJ!Q"I

I'Ilr:!1Ihlt3!li dr dC;l~aHQkosJ wmbru.iS!!imm. hdl.;el 'be.ro3:llt:m:s di"JiWl;:u:i

M.o.I1Ja~j'. )e'lis, ~~~.

. R<llm (JftJ.

[lm1>pek tll#mh vEda. b~lli!l petlim~l:lian I'Il[l"~"::iIdi pem1cIJ ~s.,

bll!l:n~1!JI n(:U~3mw~ beru~· nflitel.· JimdO! Oiejui:rIlIlJ] .!:illliill'l ~!'l:U~ ~ls!ldh t~"'i ..... di ¥~brt:<l.> ,

rirU.hli KibUP~lLli1:!.tl. Jerm:bl:ffi1;1 fr.l· tlJh(jj~h'ilg "FYsfi \,V:lmuti n:U.!(I'l)~f.l~ ti.r.:_jl!I~ 1~3'b~I[;l.cHIn APf.UJ U~ :tJ;LIf:U.lll1! L~rallihj r joi ro.~tl![;; pada prt).fIi!"all;l "'~hiiibl'li. IliBinlid ibi.l1" da!n 1'[ f'<IInul ~OO. '~ilrl 'bt)lriIil AJP'E!"lD Ftp ,66"g, mJ:ntar. ·[CliID .]'<fi:tn. Ilnnlk[ll)p Z,S ·Iltilaruc ... 'E~W1 ~ ,tJ_l~f~ D:p 5L~,2;-mj~i;l!" Amn. PAIl ~emh.nllt~1 .n[! 00,7 miliar C2A'!l pIl:8[!1]).

Wm:lli!'ti m~l~l. ik;ej::t:-

.JTi lm~jJtIl~ .~liItrtd f.h.ll:rnlli 'WIUl:l~~ bJu]~ Idl~~liI:1:mr.l\iI1~hliLll!!rnj k!lI~~~a 'lisp' mi,J]ggt.! dih~b<iIJ;~.kml l'Lpal.Ii:l:Htr:lI fr.lasi dal'li I>T.!i'tJ:!I.!\i di~p.ijl'll[lin Wina~.

Nmnun, Tl'lJ:it-a.t hit:: !ld~ ~~hlg. ~hi1¥ ·~id!l]1r roe!:3I!. ·oH'M. ini Wimt"~~ .,~! 'i:'ll~.;4li, ·l'I.lnm~ dll~JJ :pel:~~~mb.ijl;l~ nil'lln p~k pcllgrn'~3hat'! sJ.m~ ,cl t Dusl:I!'! Feh, ,[)~ K;iJMkah N~:a~ Jellilhr.w.ta, yatl;g tiMUgli 1iIle:n.1~ ·I:likun n~r.ii, m,m'<l!f;'a;]] ,rull-i.:illi.

K~fli, L~n:~k P1vgtl1il1~ny'a di'· kl'mk, :1i~bag:tim!U'lu ~:a~~k: PelaksaRa 'riLI~S R$llil.a DI-'R)) .11I:5IlbWlpfllru.l .Jt1mbl·1ll11~ f{;Btul" S~~asa,:, Cll~ri.~Pll d~;}:iiifIl11imua sb:,;illl cfu..e):1IJii R"[l ~\7 miJr[lj, ~llll1ilh~~~ J.!liIlr;EbI~a I)iball ~m~lttd~:k je)at5 !-li .. ~ Y-.,lmlffm.lilll.lg tkln mlJ[l~tl!.llrnya,

:BIt1,litlll :p,l;II~ ,scmil pelil~e.h~!aan dllln~ 1)e:i'l1S'(\!';;I, ].t,_~adD s,eko~lIh tiiilW"yun;g b,elul1iIJ 'ttil~dil'31;;i i1.~ll· ms.:;f!.lk ke YflY"ilsfflTh1[ rufit~ . ad~ Imflil'l:.ik k'l?:1~~)!1:lm.gQ.ll,

tlEK1/lLt'flYt!i'i'S,lI:TIll))

WQr~ l~'ll ~pfln'!'l TN! hl\!!'lm:~YIl ~l'I~lYl'~I'~,~n p~i~g~[lll~ng 17l!!1il!lh ~!1g.rfjhClh l!-.kili~~ w-~m~ aifum K<1illi Buntul'Ig· tli Kalil~~m~w Bal.l!l&.lh~}{-elrualwl '~tl,[o,; Y'qnlrulbtifu;,s~ (lJ9iJi.o~, lIllJan del'ltls p.!lil.br- Sel'lill1·.IM)oo 11Il.u rrllll:L,S:d .. ,almtbi,l] !Iir I<ilU BLlIil'lung· m~himrp. s:chingga rmh] n.m)l:lih, rob[,m, J3]1] b~I~.ret d~r'.!~!:tyn rui:rrul 'S~.

KRIMINALITAS

BAN])A A,C17m:. 1m MPAiS - ]J~~ p~r;;iJmvotlli'il yan:g dlill;.1~ Ie ~~rI ~'k~lon1r~lok ~r-q bU~1~ jibl,uj ilpr' di!,~kan dua Ji·e:lu~.s Impj)~i~&:.Ul. y.r!l1g 1x:~[$I. di Un:1g"-1:1ll~~1l,1 ~nk TiLFlJ unit :p..d!lrl:~ Bi~ ckul, K.al'lul):iUm Aeeh 'fifVI:ur, I''ijtlri~e A~h l3I{!ru~"ialfum, ~~ ~~!;a (i9fl0); D'~ pfitli<lJnpok'WlWM eli ~I1'Ilflll~1t.

~ilIlJlr.:lIl'IgIK!l~a[filllIik },'lUIJg le~'ro.S 4":rid@iJ]"i1i:~i lbe:Frlnflla Th:i:n1Itzi[ tJ~" W£I'I:'W1 p~ Kct~IPill:lg ·Ke~ (-am<l~i,!1:1 's:r'M1'11~;ID! l'i:nUt. ~. bn~il:tt'f!ti lweb,U"ll!ITI.. 51:1.1.11 ]il!l i'1 Ll~ b(;!l:.a_m, ili~~i~1mi rd~I'lU'Il!~fVY!I.

J11.rlli.!~~h lJet'mIlPQli; ~m]l~iI:

(IL'llnJil; .D'lm m~d~ 1(Img 1~1~1R (~m~j ~.ej<lll~JI] po.Hsi um.I~.!ii.[lka'rl din !lie irt<lill KtiIDl.lp-'Jlr;l!'l A:~h m'l:l.r-.1l~

[~'1).d~ [~olisi~ -n"$$fl'[ Ac;iili 'IDtuml"lrlijun ~tni~:ar,~~ ~sm,r [litl. lMIll lism"l-lln;, jllill.lf,{ dtil:lI1inJI~· rdJi LmS"S!"J'll<e:ngrutallrllJl]~ du&" !:m"ran:r l:mJt J':!lri.S ttlMlSlid.<l!lk be.rh3l~iiIl ml!lmtm\!f'd l1!ID.u,f~ty:;t:111f ffikC:lhNtrlau'l

1i:3i:iJ' BiRI. '

",j[U!llJ:Elhl~ IDilki~r itp.:20-a'n j"l1Ihl. Me:ski dL'!1II1ikiaua. 1iI~f,lg ~llli SU.[hlh:1'li'li~~-ek"~_m'1·su~DI ilL!: d"l3Jmn t'lliilt'l l~!ll[' ttLclw:'<lilii.

BENCANA A LAM

MANO KWj.\Rl, KOMPAS - NIl~h~'I:~~u fu.l:llli~ll ~l'.il.ru df Wa:(lm·,· 1¢lllk WOlJdmmru" nap"~<1 B.mnl. ~eputlJln,.va. din.lrIlbnn.g~ llmtn:.tlisa."li· s)Jn:g:ti (hll] ~·emlJu~ ta~ ·ill. r;l.mr~t su..ll~ll1 ,yat1lg~~I"1~ 4' Oklo~.r ~~~tl-'!I.~~llurk~ill ro~~~~!:i;l!lcl hfl!~jiir. !Jtm'd,fiJg, Fde i[lD b~rl.uj mIn iIlIg~ lill't.lungl perrilukim:n.. clj SliIl1~ d~U~L l~lJilltl!I'Ill!!i'rmJ]. b~;I,.'i'lli balljin.' !l:1.,u'lU lan.

. ';'5~.~r<l rlmW'l.', Wa~rh~ ... d:.t~iQh (l:;r~~II~l [~.f!! 'I~,mji:r ~"j1! .:~~:!.lh Lrl~~ Ul1ttnik rellC8i1il.a Jarngka p~njjli~, ~11l:ii:rili.l: mmbwt rnnggul Wn Illirlli1iJlli;~ iitnlJ.gffi,'" ulil"-mllt}aII pe!nCokam.m Eejm~tli Eli-dault ~~!l~~1l l!~J~l]ll\!J d.all G¢:r:<!k<lI~. Tml!lh Pt1~·at "ih!lIWI1Cl" l:ogi d<ll:ll MuligO;lil,L il1:IK'"IIIl'£IJ I~b,{)ID.gi llwdlJ[I' Geol~ (~e_cil6 SUillU'LTka, S~il:.l~ C1W10).. lht-tlu a~fll~gi '-bei:'llllg:~5; Ii1t~ DI~m!;;lti ,[Jan. !lI]l~b~~~Ifi, 'Ji"t~~'!.~I1l.'!il .~i;l;!'btl 1OO;"!1di~l: W~qr,

M(!I'I'lI11.I~ G~I~,,~,.li!riij1* Sl]llP y-~ ~ ilini[).rnJ.raili~ dan diblllial:ik:::illt'l:lfi:J!,!¢I, ~t ~ Sau~1l1!ltv, M.i~n, A'rn~.-rjs, {~ M3,I1ggJur .. L AJdh~iI: ~l<EnjIf bahcliilflil Pr·~~ \I OktolM:r ]i3l1'1>I, lumpur rm:llg-· e.n~l~ dis!lIllgl1! dan TI7J£ll'lib'LIOl;t ~iir In.tockwh m41lllJlI)l' saa! hill]m. ~e'J:ar[l utl;l. billlu:Llarun seooniotiiill!L:ih;i :iiUI~qi j:n£1iI kii.r.I~, nL>sn~ parah.

GUlla, n.~cm,6~h l~mti ~r su$ul-

~J'!,. Lru1/.iuL (J~I~ pe!n~nlb~lll!mp!Jr""ili!U1 :pr.lri~i!'Ii~ tal~IIl,,-tu~ 1~al'U~ ~~e.I",1 clilak.ukan. lk~D'Jg;~L1 beginl, lUi;l:Pa~l r l;~illl~ i<l!li llI1engurhlm!J;i rOibili Fl!9·uffiilil.'lhrun balm

Sl;!hcll:.il.m~ ~~nWiMOJ1 ~~~1i)."fI 1[Jf'I~mn dl,l11 p~lG'l"i_n1,l.;·lh dQJu·Jb ~I ucaa~.~ mr!m~rU(l;In .'I1~il1l!, lCHl-O imniaI'U '5e.l]umtiIDl 11'~l ~ilgu ngs!' eli W:.I"llior:. fmr,ah i:lmuan YHn,g·. dhl~lill;ltlli mlilant tHin IllIma kj d~J1 W{!! lu:li!11(li.

. "N(l~~rnlt.'1i dil:m I~rnh\i!!wgu ~l';l;U wam;d 1>gt~mkl"F.( !li2~_[:l;;ltrl~ffiHUjHI'Ii d:U':te.rki!.'fir.;~11 ma8uh abl1 tUrI;IllJ dn :vi~lLikl:r ;bi;l1ggi! JiIIliliafi 2m]' ~ liahi {k-tlr::: rng';gil~l.ltm.

Ralwi1IlIlI

Dar~ K!I.!1.dangsn. Kali])uut11;:pn S~bl:all • .:in a~i~)rk'.m. tuj'l!lh ru tllia.h Wai'1}l dm~ sfltu t~l]lll'tlL tilti·m.H;d"l d.i ries~ M3Ilmlll. KOC1llc1il~~[lini f....a<kS:!uo, [[~~liiI StmgtiJ EClla.t111l1. K",a,Ul'11';l1'l~1'! ~1~~1., Y::'J:.g h~~'t;;ijl' di~Ang' ilk 9l.11.'1g"<lii [(.m1d1~ hIll; Sr,..'"[I.in Soxe, di~~blibkim ~!JkOl$inV:lI I;i·e~ ·dititiJ .. ~'>wmtt. -Hilil!l~~ illl berndi:l; ([tJ ·ldL~ir SJJlIIl"g:;ll tepal: puda ~i3.lJ:i ~;ng: b~rt~el $e:chin;[U,,~ IV!ud.ah 1.l!:0000pa,nlir.

'F![,!~r{fE;ark .. ;1,1 hll~!lJ p·Il!.rr:Ia~ll~rl,au K([J.nf/JfI}; I!;.~m~n ~ijang; fUm@lh~.rJilIm!iili yarvg hillli~.vut lil1lJ'LYl1 illeilin~l~an, tiil'u:ii! p.~ffilw.ihggil:

Rmfiaih lliii l:lliya ~_g: m~ihn~l:!p dirt ;;'IdJ~ yiA.I;Ig rMd~ ''llft,Olg''"

r~W!l1i rr;tll'l):. dan. I:Id4:i ~~'!lB11I y"ill~ betgll!1!rtf.

~lbe:f.lII![l~ 'omr@l II1iICil1~fuJJiru1i< iilellrufirlJ h~lJh. rmmlilia daTIl·~.tLl flUl!S"~ h~L. Si~hl refi~(I:l ]]](I1ur \'iI'aig~ pun hjfu.!~ tif1~tl;w:li ru'~&, ":St!kitaJ" 10 wmal~·lal:g~lY3 n;~1I; I'b~~l.;'· dl;:!:l'!'!k:i:'I'I ~!'.I<J~l'.

J'iju l(awasDn ar1ih bulk,_k{'''IJ~iEi:1'I I~I!I~ ~1fi~Li'J, runlilili tin D~ T~ jm?'.~ M IiJI;u i1la\i!h i;er]amhn:n ~'I.1·[ I~!ilprul SUJ\~~~ l\xrii~~l(!]l· Hal ~.' rl'llP<l! I\e~jarlt d!l ~:n11l1!lctman Y~lm ~t1l.d\:! ;dJ: w,:ij,,;n $lI.JIg~ ~Jlii1 ... K0~:a (it)!J:I:I.W!" K:J[mP'llll~u 'rapin, ~.HmiUl~8il1 SIa!iliL':iI1.

.'

l(E!tlU91i£!1!I RPr' 2100 i,uta

tvI~li$ih ~1~' 1}c.im~an;1 .lImn. d:!lii ~6,gyskil!"tii tfillll'){li'"~l. keru~~T.I rmttlJ.r1 akqb<l,L lIurlTlah -~r:nhllrill· _K:c Ka!I U "BlJlntHn~ Kn!,,:dI1.g\\'8rJ,1 LuI'. Ke'c;1mal;!in Thgai~rejo..- ¥o~damr~ ta,S~IiI~i'I mmWll Jal.l,!l. ~p 200juln.. ~lkrni 'Jogylli~~t(l W<1Jrg];i ~~~ ti,T:lggaJ d~ . il,mll!!r<;lftll:tali"w.uJp<lili ml).ngQ.~~t mwtlllia.lil"l,Ijim ·m.:fsllTf 1iJn!ti.

1li~!ITlilIh j!i{¥ErI;lll1.;mm d~qga"n ·tega ktIT"L'lm' 'l:idut" itlJl· Dmb.t~ .~elihfu [3f\iii.hns],l. [W1g!:i()!r ·l~rgeuj;ls. der: ... ~ora 9i1i"ill~ 1!3~ i kaoolj';ja ]nll..ljan rllf)(tl'ggJ!,~yur ,~j*. !;Q_m.I:ltm.W!H.ani ]vI'IiIBIl ymg !ElllilNll m'Bi{vfidar.] ·hul icl::lII ~rlTmsi~, []Iit:nryt:I!lI[I!]>:!!Kan dill"i :>~bcltL'l:n rumm-m¥t1 rob6h. .

.I.'\W-I:VCHI~~N~~

fa o.enmirlbUi'l.kill1. m(:j;jJurnl wq,t~ffl':\g;;.m oob~Ji"a. s:t.k:Li I'mtt:8 y"iH.il,! Lwt-4tl!:! di h.tnk !iI.!'.Ii~ itu. ~eernpril- pil!~ll]ok itiJ :IlllcmilEu· t1n!:ti b.:mk 1J1iIiIl,[JistllUlkau rd1.'lLl2" peaa motor Y::n:mlh:.1 'Mje ,dian J~pill!"r Iil1lX_ D~II ~'liL'i!'l_t'lgYI'ji]~gTI~rrr· '~11g4~ !1i1e,tmu~,v61 la~hltl!f. m,(,"m~kl ~~.il L'i~:~lk ~:r{]CbUl ~11pll· ~cmlmw!l' :s:cmii ~lt~ >1Ipl

M~ki d~mi~in. IihijuL Efiid· \'I'l:li1, mere.kac· bm>hNSH meng&!tl· f,:iirlll kl\l£i.l' (~tl ~\Vru!i banik 'Wl1,·~Iik .rn:~'l1Yo/<.'hikM ~m'IJ!;l: y,mg ut4! ]')[!(]~ lu.~i1f. 5a~l I,mm~ :ru.dg d;m~l:.ikk,;<j)] ke dalJ:mli las tJ~el1l;:W"ik d~1\Il ilencl:ik dilmwa· ~1Iir.J:, ditJ;1 IX''"' tUgaJi !tepD~i~3j]]Iil]itl:J.l~rgoku ,Uil~~iill, -~Ifui J31Ln m~I1!t:.'liibilliil\"EdiLli~ peti1mf)0lk it.1,!J 1'tL'lgg~\ ~W"&. ..

"Mclill~l h~J Jt!l ... ~lu, • .r:Jr~f.liY'l }'"411fJ bl4'd~~ cii d~lH!"I. pi..l'Il11 W~fL~ suk h;m}: ~l,gSI!U:\I;l kab\.lr kc wi." lcayah KiIn~ImP:ilitc"1l A¢,]i U,Wat. "l!lirn. ~ Iil:dHk,~mpJit mcmrmt ru)m0r [lolis~ :~ng dlk£!TlOOif:;"~ meri.)I-;.il." [{'c"t~J~~I·~:lI·H~m~n~8:l<:a~l dQ?l ,';(!.njal<i: l!l:r<l~ pm1ja'llg; jio'l'li~ AK W~: ~p.:nil" Ilidwan.

'riCli!R - adl:l kuru,m jlw@: dilla!li1l 1k~il;].Jirun tc'l\~bll.c 'fDel[IJP.;in [ie:-

ga~ dJa.w. n~ barril!: 'ffiil.!ttll kool{~~i ~h'1t. Mrl:wl\;a ~1'~ !i~. ~i&;it k .. .g~t {~eng:n1 ke:j~w~ tG.!r,-

s~blJ!t,'" ·im)f~r nirlwiIl. .

. K~'pata Bi&mg TTiJl]"]:llS. Kclltl" Ii~J;mn Daj!'li:.lh Nan~)e Ac:eh 'Oil, n:i!ihl1ilrorn K\~nli~~ris &~r l'Uftd A S-i~ekli1,'il(;"Cffi:i:l1'l;)tl1<l.ill:'l.Il.1ir:flgi·

. _ sil!~tini i!GHs.i Im.ffih

~e.nyclili. motif Jle.r.ai~litm1

tllr.-ltl.if¥L!!It :f!e,L"l.BJSf[r.Jt;21'1 1!;3.!lIJ~kastm }'il~ 'ada" ma821illli e.kaJ:l.umi m!')qjitdi, m~l.ii' ll~ma -.PW"3JUIJtlil£l!nl·!I;'~~1I.I ~,l.;i!I:~n L~'S~J:UOlItID. ai fUlb~!pmf;li~ ... \t~h l'imur.

r~~iilU;;a~'I:l_S(~lekh. bel,urn me.

Ile:mll ~~11l adil:l i.t1ct"dml!~ ~te'r'.k::Jjjt- 311 pe.i'3ni1jJtJkan BnililK BRJ ini ~~c~~·pel[';u:npik~~ BallERmMB NW~ 41 M~dffi\. S,'Ut'lhtte::rn Utzr.IT!. "M~ ~\ ~d,iIY dhi i IlfLlU;k m~llJg3i1Jbn kruh . .!a' ktl.l~r~if,!Ul iw"~ uj1n:11J!,:!l

l{[d~ ... m. []~ellll;Cl1!bJhr.i)!::a:n, 1be;ke:I1- jll'l>3ID{II d~~n Ke_poll.isinn R~ A~h m~,flrhi!!km'-a~~rumfl m~· iiiJiil nkmi[ ,1!l@'~;:i.rm1 k:rhiadap <hijl 1J£1~mw.ik ya_i;l~' .1'I:le!i'l,l.ha\\!rfI, ~u .. ~,~rLilllP"L it~. DJfl3J·8iil'~I'I·fill!m:n w:<li"'t.1i1 licl'~:Ili t~id;.l.iu ~'llIf~· nr"~l]e~

h:iru tte!ct'3n:gk~p. (M nw .

KEHUTANAN

PEKAti;(BAl1U, [(]QrM[lAS - &:~;i:]III3 s~pgklin ~eiil~hi.l:;jlJlrll.hd~ t'~tik\ ",p'~ (Ii· ~"ila; .. lll Rim:! ll;U:i~ ~,lilll;I!iIJ~.k,alJ. 'p~rnn$1f:JjruHl1i',ang· 01.1- k~l), ~~Vli~w~tifbn m~~~liIj s~tmll;m 'h(.!rJ!'!!ijl'lY.~ !!JJlld!sl $Y.

ma~ .. '!;i;l ~~~~ Ii ter,;J~_ool~

li'nllJl1li!1J:lU 5I;~tem 1.8 pad~

~[J~.!Il lain, sr;.·dildlll1.'If'd 1Jd~· i 54i t:ilili: ,api .:ft&l,g terSfibal' ill ~'1lilll!.

D)'q.s::l rIIll:ll: ¥,<lll'l"g' dl[bilballak:ilJ~~ rL1~;t: Pii!'lg(!.~tj;"u[i,n! lW~I;)!~ffl nut-an blliln (pLlsdsJkEirhll G:]!f~ 1li:l;<111..1 dj rekL!lnbarl,l" JIDl'il'~ l'11J. ~]i~ ptl'rQlIe.h. i.lIrO"mJlli~. -:3,8 titllk lip] b,e-mlla J:)atl~~ lIreal p,enl!i@!i!mm I:'iUMl~ hlttl"'IIl:J'~!!l indliJ~m Qi:lTO, ~S· 'i.1Uk hQ.!;.iI"(~!iII di !iI~<lJ r:il;):r~bl,l11i1m, ~:;1I~~1 ~imli titi~ p~dJ lahiJ;rn ~~m ... tlman ~1Hlo:. I!i?ll.gu~.fliWl lmtlill {H.[\lH),,· ~ pi:ItliiJ['Ql ba"l1,ali; I:e~dnlimt P~(fuAilij;e~ peJ'ign. .Ia.in. NbIlrnlliln, t~d.rd-l, d!i~ .!In ~tl~~·jlURllai]' tltik 8.pi sl.llam<l p~k;;tl] ]i1II!J1.

Wil8y .. h trm:il?0J_r .. h ad':.1J;~;1l t<ilIblllpa;~ :r:taliiaru WIill'". (icm:gaD'J 4] litilli; .:!pi. S8J.in,jil'II:rtvi'l; Bc~;;].l.S (2:() ,dllil [IllJllfmt (l8'. ti:tik), T.i~rnh l;fll~ll ~g j'~gfl dh\i'~ai titik. apl

<lJ;M:ri.'h [4-i<!l~\!."<i'll, Si'lk;., i1U;I).::gJ,~~i IiltlU, ]iCal.1Jtpm:, Kili;m1l:<lIn S.in(gl'l'lgri. d,m Rt!k.;Jl'I[mrll. [:I!li;l.V3 !-c.ibl:li1a.- 1.:!~n I1:O~ll HuIu dan. lITi!l.~ld Hilir :Y~f1g t.e'r:g()~oJtg i!!mi;lH.

~:m::l'tii:iif<lirk.u; ·kL~.tUIe'nIJ1:l('!lIl Y<l_H!l ~1;)f:i<l.d)1 t~b~p"Q" l1~j t~mchi:r • ..(!I]!i:.:J1b in{ja:1:I beltlirll R.llNi.· tuk~~]Ji 1;11]11;111{ nnml!td:u:Jillw,m ,rupJ. Kiliui mgmihl ta 'k.Q<w",illi:p6m~[i[i,~ l~tl5a!~~ l.c,~';Itit ~ei)l:le~ t~1.'lH Keh'I;!L<i,!:l!r:l!I1, ~, !M~!t.flil~'I~:w !lem.ochm~ d'r;:~.(! hIW~~ lllilll~, ~ 'lIIjar IDCeb.f3 Ptl.!ltblkOlirlmUiI Ri.:arU MmbB!r.lg'. Mill.; :.l:l.'E!'usru, ~Jllli J,r.j:j~i.:rc:J.iu:n:;d. :E'iU5d~,i-.i:Ju& ~ii.L~.

Sal1lga't: di~il!mJlkt:!n

Mrrmlll'ul MaJ!'nh:1i!'lg_ ?ffi),g jg~ WOlJ« i.1 . !GlIIOOI'M:ur U1:iOOl, h~l11!:l!'alIl ]nUM, ·bmtI.'iinJ ~l dibJairnjpluilll me.:.lti' s-lJmI~ ~.nJllf .'k:O:t!di~i kd~~ll l11:M;1rt 0.:;1.11. Jaban Iil~~um me'L'l~~i:l:[ RlQnclll~!' d~~rWlt:iliL. "-D~n~.TI it~a!l bn~um. ~iJ:liJl~lmi!l, \\d!~ah jl~llm_g :q]~Il~D:iIn:li _Illl~b~~t:"dln .~1Iir p~tol.a S3~l -[[I i: daput rUri~).l'm:l.aIili:;m aga.r tidak :;;enmkin melLm.~" lillbmY'd.

·Siml ilili. ~arr MIUilb~!tl,r, pu.hll~ .ffi1~;W 111~l.!nmJ ... ~n ~fIll

M1:Il'l~~<,!. ~.til 'B~d~j B~..sJi.:r ~~1-~~ SI!II'I1he'r llJa1Jlil A!rn;Jl Ri1u1.l. rJi w:iD~i"".ili KtJiburpuH~WI !BcllfIrniiis d<ililil [iJ!",1q:!1'l fi;liIill: Tam ·i1:LI OOf~()~n1it,~~i q~n~l1 ~polh:.i:im ~it£in'lnl'l uflil\lk !1W11i~dS_k u,'f;Im, ~!'I'!bOli~ ~~h(n'!.,

"'K1ami [Il)e:nl.an:g mi1Iib~I~.11 pi;I]i~i I!Int.uJ:, rn.umi'll ta_ ljlil.l~ k"1i .¥.<'rn.;!l: mem~ ]rufui[]l '<I~~ se. nguja:m,e:mlIDfu.lr:k:il"n ·laha~a,tJ.y~ le:r~ ha..k<lt", ~11!l1 l~ rrwrnh',1ta 'Ilt!r.!;h!>31'!iE1a!; l](r(anliih~n~lj~W~:b ~Ul1 k~hak~:nm Y'il:li\1: t~lj:adi dt bhiln me~ Ilagi p~I'lI[S;ilii:.lf!" y;t.n~ istila:rllilYa tid::ik t~rllarlltl3lli" knmi mi:iilta· ~]~mb~l1tu m~]]1.ic181rmkalJ oq,l l'I~d<l ~b~~.r~lt (~ l;;:lJliiI'~1m, !~iru13 k.~b JIobrnb~u:"lg.

Kc:~mJrha. Ilt!Ital~ di Dr;!S<l Semili~t( [f,;ei~a~'lll 'ElU!lkirt B"iit[!, 1BEmgllia&ts, m~h me'ilgnlanl~ lie: 1Mili~r.tl~,l h;.e;ha't. ~tilmkfii~J. 4.001.1 h(,l~ ~a~mn Wlmiyut '~vih~ l~h:Jl.iilr. ~I:.'hab:t'ilbfl i[lli rifll!~i<li· ngu~l:mn..laJ4"1111 p~;\",keb.l!ilnml m! li3! Pem~rl.lrI:1Iah PrnviIllli 'Ilirrll, .~r" i-Iri'iburnm Sm\.rit tim:! brel 11111- :,yruialml. sert~, l~l)e:IillIJn·~'i'ila~ ~_t)u~~~ un. ~Sf1.:If.)

Ters,_ -:(8 KOrllpsi UI1ggul dl TOlllOllOn

MANADa~ I\OMPAS - Mtl'liki mt!ll"ld!Bhm dmhlJH tali:i:fI1:an ~t"lli:. 1ll(ihl!llh~ kpmpsi, . Jelie.:s~~ R.umOlj!lc--$lllg: he:["p~~m deng.::qn:l Jl!m~~ Emf!!l'il-d LdiIJ~ !;-.u:.'Lt ke.!l!lb~ll ,'*::l~<!r .!lclmgai il~jiI~~ ll!!!~g C!lah.l.m P~I~lJtit1lJal!f:;)J' irolll'!II Ut.lng 'I~rk~dil lblnlohnal 2:(HO,. H>:iIs:i] P~Ll~~itu~gan ~1J;m::a ·8f}" m.m1i1:ara. ,1{ffi Torm~'hL'ln. -Se1.as~ {191m). :EliulJlllja","E.m.ilII~ ~<la;g'.·da. 1..!St.l iil!;" htta.l Goli;')l1;g@lI'l ~.T.Ylll r!.!r~~~1 98~ f~jlJii:.~ 'M.~.$" f,~ifig ~~rtWk<ltr!YlI. '~11f1i~ W!ll,:(llE't1g~ ID::iw;JclJiLmy ~l~Wc.i1~killlg. run

~ne.lU[)~it. .

'IMdlJ.' 'D:b1til~e.g d:il!i'i nivi~ Pe'l1Yel~~~.ul ~inlJ]hm'n Umi'UiFI1 Ke~~lia·mgr.,s'h (P~bfl~() I\l'rlillisi Pemil~"Hn "tI'·n~,u!n Th_~)(lh_,(ln lSi 1i;mmhl1ii:t. S.ld~IW"c~~ 'Utar:l, !lie .. ~~lI'U, ]JcQ~hjJ!!.~ Iilgml smi~ I.!lung; dtlnklikfl!rl· (~i s:etlfi.uh '['0- mol'iQlli slf:'5"lJjIj ~_lrrjliUSjM'i M.ahku~ l1\~h Ki;ml;tiluo;j {MJQ. y~u~g ~r· ilidiililg ~l:;tcla 2-.s~I)WTi1h(;1'·::HnQ.,

Kem~lrlll. ~J'(~lu[lwm ~(]OO~ JUlaog, rdJi ·Thm~haH $elp;t:~n rrU:i· I1t:jll1g belJUm se.fristi NllJUUIL, tl.i-· pw~dllks1h$dlllY:1 :~3k !~tlaltl.l~r~l.y~a~dl ~b<!b 11':;1$1:1 pilb . .df! 3 A1'1)I!jlu~ 1):;]10. R~f:ll!llj.al·~[ni,m J]lJ.1lll.~l~h s,wa swrn d,i m~b flJ.l\~btit'. '5t::ei.!n:!!:~1Iiiu, S2"u:'rlt1i~ Je,l.llIi1E¥ II~~nd!JIP.ll![ .;J,.8f30 ~lJillril!.

RlIml;!~r ·~lI!t iiii i ~E~tU:'; lU· h~Ii1Ili111 ·TfDml'.i l\;.mbr.;r<!(Jilt::1i;an TW!;lliiP~ .d~1:1 Illltlljd~~I'I:l cU ~ilWl-' l¥l~ [:l,e:rua!+YJirnknLruiil~ipil:mll~ J'mlltilflta, ntm"; luduhallii llo;ru,iJiSll dan.a iillBo. Thl11flholJJ ~iillai

1\l '1.'~8 'Tillil~ar. .

·M~~lurIfL 'fu!'I'd,l~ h.<I-.o;.[;I l~~~ hit·l.I.\-~iT1 . iJ~<1 Ii.lIUml!1 ~ ~~1 (I il!1pr) ... "k~~ ke: MK }!:a'I1g ak'afl ·I:ros"1i" ~klrn~ ,kem'brm .m~,mutU!Ok:3T1 ,pe" HIiLlitmng p5Jlmda. ~1a~1Jit:Ll'i'!l ~Iri .!l.m. ~u 'E'omuMn·:J] k:Ri:I. 111elll.J.W!'·!i;~p~~I~' ·[~Pli ,s1,i~ilJi; .~f!.t~k pi1l11C'~~js;d~J~ lll,'!t:;!atiJ!:~n. Willi Imb"'w.:lki.t w-.t!.i kobpi!L'fllwum.g pa~

~tif-am rdl ~lmtJhOT.i. piYkatb dj ~!illWit ~ru@UIl(!!" ])'1.11::., d~ KJ1- bM~!I!Ii.'IH'I Mil1illhaSi S(,;_lfBrtllll. lT~~i[ ~1II1~llitti ra'l)i!l!ada pllll!3a;oJ.u\oomu >Jt~iLuU'lj,llllin b.a1l\!'~[1 ~e:1i 'Pa1;1ln:'1...11- Sm11l1jl 'Jlam!I.'lINU d8Ei hrtai (j'ollillt .uilltigtul nl§S G~l:mmy .K.." wlilll'rlF~[Mane fll1ftiL1[I)]v,<ene lli!if:ii ~!1~i.g;lb~lwm. ~Ml,'JI

METROPOLITAN

Menyintikirkan Ranjau Pak'u

lAVANA N PUBLIK

liIL.\S :\1 ET H 0

Cadangan Listrtk

B· . mda ~'i I' 6" 0" 0···,0····· T?""1:7tl

all 1 ·ar ,a.. ft:·v rl..

Be~llIlIli Ada Kawiiisani Merokbk elil Wall' Kot;iJJ

s.e.eara ~k.a·ttela, j:li.ru 'r,mrkfiF H~rn'lW1. iIll~l:I:Ibcl'iiiIDliiml ,ttli1iHlhailjlil~ ~ku )nu"!l~!~~;;1..'i1Ul

Iii nl!l~ ,J~~lU~. Kr [ t:r1l5.Yi1l1 ASY'o!!r1, JAilm.r~ ~I:; Sti~a 00/1 G~. Witi31l.silil'l:i!!

i:ln~w ffiillk.1Jit,n:muatlnl!:lj~u p"ltclt~p b~!whfJ:c~k:tmi!i!tl 1!l1ai:l~tlimWig' lfllIiIl ~it'Mt bel1wfllggllA~~S:

Jil3>V!~b tt;l.l.I~ m~!1yr&mr paku-p3k;u [ttl!;

,]"AN(lEiANG,~.qMP,AS - PI' An~l:Isai fum H, 1~~lg1!'tOl;i Biiirl!!;1[~r. Udl.lrol' ~OO~:r:¥3tt~· a:!llgk..1!l~g.: II!illnamh~h ;i).ilSok,ml e!;tdIiti.1g-oI!!iI. l~ ... tr:ik. dCI:I@l:t1 ~lget l!IJ!lltik!n~,~gm,Ilisipa.';.i ~{:ja~j'n.y'<i ~uan. ·,stllli'~l:ln lisJ;i;ik. d!1lJ11 ~'j[' ~~ttn[1~n~ Ncittllill.

P:t~Im[l Cflw.J,~alJ ~i5tdk ~.hm1!l3. illt bri!rka,p.gJ~t<Js ·'{,00t) k~!rl~ w1t al'1l!1pC.~:Ck'VA.l Ad~l1iYllI .• taro~:,a1ufll~"lrlk."ln nl~luht,H.Il ea:dmtlgan m~nj;:n'llii~GiOOO !:.tVA.

"h~~1iIi11i pwuJilln C!l.i:h.ulg" 3lI1 U:;;l,rilt ini 1(ie.rl::i LJ~mJIl p~lilI E:i.lhun i01:.1. t\:<!.tt1l1!l, 'fll~l!'!!gilii!~t ~~H!lt1.lh;;m.H~· SwI~t~la~.d~ lI1'l;h.uk ~:o'~Jt:;nta.r,~l&>;;Jk;tt,l hnrli be .. ~~ smn~ '~en~lI P1'~lflii-i.tll. tbtlliJii Nega",1 (P'I~ T'Lr..,) .m~&ZY~ .. ~t ~!R~lIlt .. ~ Iru.t!:i, Sek"remt~ Pe~~~ P'f AV!~~ Ii::~~! 'PLL'lO:3 [[ lT~ti .Cid~~ll;o\St:i .. lli"sa C~.9j.1,f» di GL'l~~km:'u~'

Mt!ll!mut IiOlri, !'l~lplai .ili!l"Solmn c.~J~IiI.Uu~h'.'" IMQO kVA, ~bt,~ d~lap~ ~11i.set s:ern.j~~ik lip ~J:'i~it I.'i:~h.] t[ln~l~ ml.::~~[k;:irl '~. ~~nrj(:lJl~n.lW$tJ;s~ lD.na~, Si~ya •. ,s"f!:hi1l.'I1J'\"ik.lin1i1.l ~Il:~~. l!IJ1~ tuk p:n:ci3ciil fl<ldJl'l!,.~n lishilk

l'ru:IlH1~1!. .

Ot:!UI!!et: 'tel'~¢hrUl.dfgn,tiI;aikJm ~" I;i.~l¢¥i ~!f:rn p&':;tlk~ I:istri1; jib $ID~~!.;l:u tll2:rjad.r gaJ1g~ gual;J pada g(llIPbilis.tLik(l~rrbim-dui:rud.u~ PI' Pl.Ndi C!2nfJlbij'e~ Dih~lmpbl1i,. ti:{ia!t ~ .5HllI1pal Ulli~J'I~1 {!IJera.'1fu.ri;2!], 1m"rl(JiJ~ ra ill w:rm~llin, b,sr.

[-izrrl roe~jebu;k'I!'1, pcml1tm:bgh,an gcfl~t ftu .It1il]imiLju~ diap'at l1:l~,tilg'mas'i IWhl1!uh.aJI lii'iUik: baI!~ ... dm:"J.~· eli jr:lJ}W1;I"· b~bj"l p'.r:ifl:r1l~lli\.. !>~" p~rti '~11~tJ1 l~nnlm.i1 U3f1 '~~tliiln,g p~:rJi::anfurdfl.

·~l:mj;:. t1i.d.:.k<li!a.!~~~ p.r.L[)ri1>.r~ dlt[l b~1l prio.rita,'h S!-):':tl;UaI1¥<l ~1!1 didal:luhilmn Jika ~lIpt3i lis!'" t:,n. ~riie';i,li!i:;" :~'l'a.lli~i't .

lLI.a ka.lw gangguan

U~lmn t'8.l:l'l~~·l ~lnlp.tlS,;~I~.k Jull .2.Q'lO lcrj:EWIi. liTI~'~ ~~~i ga~lgg.taan~i:-itri'l:[ ,dill. h:l.l'II:h,u:a. i.T~~~}'l:l1t. Perl.mlli1p;i1m ,gl.Jl.lli, Ifm~k P.:lda't'nltilln1~'Ii~ 1i~~'I~':lD1:ya .rJflSok~ 1111 . Lerlillit '~~..!:I d.i:Pb'tU

Pe-ll!Ij~~ Jaka:ct'a P~lllilill ~illn1! ,tJJ~!:Je.l:litLlikm:tI M~:~a§all~~rnhlka Ufilluik II"IDI!t~k (Iiktmfl[.lIOk.~:

Ka:rlw WaH. K{:jtii"J~Ji:7a;rti!i PI;I~l. ~p'~ra [((um~r TJ!~~~~un~~t1 nidi[!:!pXa~rta P,~l~t",\M~!l Mal.ik. ~Jlt5~ CL9!l'Q!, :l]Iler.J~![1, P'~" r.lliln1urul ~l\:li;\:~n ~.lrn,i m,."ISi:iiti (iJjili't~~ ·Ba.,g~f1 TJm~m .J3RpilR ~"",'ll~n ·'bG,r,h\i.ka dii' rreanfol" ~]i R9m Joik.aJ:ta ]?u~~1r ~_kail1l J'I~Cr!g~ g::.nt~kim ruun~khu!l>.l)I!l,~I~il'l'U.k:ok y.mt Jilln'll> dahUi~ri@[r~ ~:i'l(aT (Jl~ ~rn P~I:~"tlb lOKI 'Jlffinfta NOtt.1l;(~f sa; 'Thdlun 2mn {tum

"

PeM!gaci!lan Ipa:sokan c:adalogliilli'll Ili,slr.ilk. ~ni b'E!rl,an.gfS,!!lnllpa.Gia

tahun 2eJU.

Mtili1.'l:I ,Kru1in:g. Ji!lk~i"tl! U~!m:, r!~~i~ i;L1.!I. 1l".il.I·o Pl,TU Muat .. [{IU:')Ulg. 1:I'Il:l.ledak. Hil jtu JrlI~· 1'l}'11~bknu'l2<ll~~l ~vlJ'a}'~lh>d$~. ll'ibu!:i .J'nlaJ1"l'll-'F,'an~~ 1~ m~li.liJ;;rn:ll:t~liul, p1!6R1Jii[J.

~,&I!Ja\ pada ,:i: .A.igu:01tui;, .pa" ~~1iI terJrI)j:oli }mrem~ PCTUMuF ,:il.t"~ K]Ij;.aI1i1l.k~!)ilb:II~: l'''l!mk~

.[{[!~~ •. I~" 6 .A~ib1:.l!JIs,.ltstdk him':t.da~. p;:iId$. sakirl'iru ~lml. j!)m ~mlilrJr.I ~~1 ~ pe:11d.ek,ka~ b~J 1~~t'f~k, b:'lwal:t '1l!lJl;th r [{C~fk~ It.1.1 6;r pi!itlel11~fll:iJ!o"ffil (no!iiie..,ti~, cl;:!n iirt~~.~a~i"o.~:d t~rl1!ll!cI~ ~rwm",lreau pN:!.U!1'lpiii,ugs~j1Eng ~OO m~\lltl~.

Ke-emJll;jl, '[,I'IillR ].7 S()'wte~,. :S~ir}lru. Ust'Il1:~~~n:~r:u~<lfrl hing" gak!iw:i bell:.utl fJl.ikdrumtli p~" ~YIlba'b1J.~ ~1.fI'l1!1.1' IIDd~ I. Ok~r.ii)E;l: I"n~~ .. , gU\:r~alll p.:uit:J. gnrdu PLN.' di ~lJuri Jl:"Qs~r;I.lh~, CeIlJt~ ~u(el)ig., JlIkjlrts:&tmt ..

'M'ru13,g~''i'"Hooi;)~ 'PI' AUl,b1m:§l [l;m:n It An.:d~i!fiJ;iSai.'~':"C':IJ~"tl~" l~;km;1.: Jk~pa~ll~m:I ~:lillllJll"! Jk~ija ~ .. :n!1N Ai~~.ht.:l Udi:m. n [ltN ~mt lld" :pe",ilTil1~'hll.il1ll SIlIl" I~hi lh;J.l'~k dart ~~1 .18inl~~; di lu.fit' Q;m!lIJ]nih:ik C~~n1ng.

~~'m~ ~:ni; 1fi:::ltlik:r[.N ·Itfl·· !Nlsok:' d.H:'.~ {iardu Tfl.duk. (.Ut,g~ k'~IW~g~an:g'mel]dl!J;l:at,s,upJ!al dllliri';f,Jl:Irril;l SJiJ1l·DI~J¥3 ·clJm. M L!II,arn~I' r:ul~ N"iliJlli,~mb~l&mfll ~1;liir'riL~ lis." tri.k ~ 'd:I~l!.Illl'dl;1 ~i:liUil.Yl, .. ynkrti Thluk N;:ag.<i d.arl ~J,,"'i~rilg:' ktlw" AJld~J

.A;nGlang 11tmlj.~Liif:8iknn~ tan]b'-'h~ 1111 .~L\lplai ·Iisti:ik. d.l1I~i ~~. ilu ~Hlt~.[IIlCr.lg~l1tis,i~i)t,kll: ~~[lrJ:~i~ ~n.~'),li'an .~d::t i;jl~p[,,'iii: hsttlli dati GaOOtl Irrdllt C0DgillJireng:. UlJi"l)

IUpa!k. Pemul)U1lg'

dan IRlumarh ierbakar :lfu~tI nl~liIII:Fd:l ~;j~lk:"'llE~ n].'uf~·~lg·~liJrnM lPlfr:d!:llt'amO. EIT QS,.I;!.W~oo,:~~~,.-P.aI(l~ COl'iiln. J.ma $iU.(l)~"I'!!.. s'l!b~lah Jf..ufl:'iruh dlL'l;) Ia'IIIti:E11i tiJ~lLt ~.cu'b~1i1!· ~b~~1rI da'I!!!')'! p~t:1ii;t:~Wil, .ini" n[~t<'icl<lri 5~1~l' nitll;;liS ~PemwkrlJil Kel},:,]~iri ·d'm~l1laii1l.1!'&''Ldau~11 'Bel'l~~'iI J~m8. S~]af:lnltt~ . tl~lIl1ilrlJi.t4!II:1. adll ~& ~'I1fflbljJ ~~ffi'I]!<JI"' ~1lI !kcl~iiI!:mrnndil«iml\ilrun un- 1!1"krlle:~~~SiL ~il'dk.m:m]. ini. l'id~k .ti.da kQ:iOmljj~."'II dtlillm' . pej:)l'lou>w.a yaqig.bei~mfl dik>eruhu~ r~m,ii::Ui~.q~il'li. ~rnJWlH,ll tn~~ tl,lrii~ m.n:ih dnTh.1XI1 IXl(~gh~lUl1gw

an r.-,'1EIJ -

Polisi Siaga Unjuk Rasa

Ada MlobHisasI Pengunjiuk Rasal ke. Jaka!rta

JAIC.ARTA~ !'i:OMPAS - Man.jel~!lrs~hl. tahuo Fl,r;;-nwt:intw'laJl stJ~no D~i!]b.~ng YudboYiI..::I!llO]B.oediQ]1o, PQ']1s:i bersiaga. ]ll.e~'lari!.~~, den"]cm.strartSi yang d[p~rkir~an balral te~adidi s~jrrtmla11 temp~t. diwilaya_h. Jakartad-i111 s~kiJtal"1!1Y~, B~abu (2W:lO~;. ini.

C:1Ul~ uttillk·rit1;.'l ~jill:llLlll.l] I!.lieruu~':i :[J}ahlis.U~""'';;l 'irlm1' hl'i. ~m;,]ch3~.i~W.a ,¢l.~ 'iBelrn~~ d1pe.fhll1ljc~l ~Il h~r,~n.iuki~"k~ .Jilikmrt u,

'is:am'[lai (SG~a~ ~ii:J:Jl!t kmUI L b~imrn:rllmllldrnl.l.p~lll,be.r.itahll.an lI[Yjuk ~. clIL~q'i tl:n:~uli: 'Ilm-I.1. J1ik11 ibeSdk n"lereiSJ, jMi (bL'!'ffiI");g~ bt 'kq J~.Iill~1)). km,n1~Jl Ifl~' nyinl~ki:ri:r! Pml~~hI!ll1'lyai" lmta r~~.paia I?iJlre$ M~b1:! BI2Jf~!':1~I'llJsarlrs· BE:mr Imnrtl SUlgjnnrl~

Di aqgot,~~i5i j~ OOIS!Jtgl!I t1lteng;m,t~:!i~J~ lprmI~ll'liWj Li)un 1:1~Uk: if1J.S3 l:1.,.i;l" h~l<: 1';;~'Pm:ll. Pl~;~ Nll.ta &£Qf, Aju,n, K:O:m~~risAes:Jr NI.l~oh{)~llimm.e,t YL'ilfowo .l;U.e.l:lg'm,· ~aIl. :!:le.I'd3'lm!l'~~m. '!ll~IJ]imrmg, s~llin'loo~Jornl;Rl~ jJq~vimGli!!t berelli~1!i1LI1Jjlli; ool.! di k>;ft~'ll~l 'fugue K'"~iIl$lg. "'~jtIi~jp llIl~n~· l;lilUllllk.3nll:;~ala.n te~lu.lit ~J' aHrttyi1~-.; mi~m~ ... ~mllii;h'mya 1".ga 1:)(1!~J~hm~a!l1lc:.l,t;~ k~:h:J,ny.a ..

Wibo\~Q :n~engat!lbl1,~l~}" :n1wlita1 ci.1 [~tal1a Sogur bttrj<illl'ln ~_iim~ ru1.J1i;.ill.lrii k..annlnli:·

c1ak ucla I!..~l-'la~ftll -. ~;Ig;.lll~.ru,lJJtioi dll~l;a.md3t.)wr![';.

ILOk~5ffi ·,dlal

iKqmlil ~.Hr1:l1n,1f rrU~l'a« [1Qlda JI,.k>i:m. J::aY!l~{uu~!'I~fi~Il(l!llll"~y J!:iifIJ i,ltmrn- ,l11J!!I:i~!lL.I1I!I;I'.a'l1, ~laii:l JSl.1lllI!li, polbi J'lrg~f;llfnriJ b.L:'~~l1gil til ist;[i!i~ 'W:.!~. gedwlJi!i -K['lK, DPl) ~lI"Il'l,}:rMcnt~] 1'~'!I~~.a KllI:]<U, }!l1l'!d,w.Ul U.I ~~rI\'a .P~~ bCl:UlJjlll ,d,i se~Ufn11 ~~Iic'!,3l ni~~ ~~ ba.lw4k ~n~Uf~g)E'n~~~ ~1:;!,tL ·~~..,ulTii, mimfll~. ~~,~:nt'l;" ill'I. rum .~nl@mltilffiil ktl'F:alil..:;y!l" raJk~t 'tl~~l kam i' j,:lIJalllkal'l:' .lk:'il.l':.1.

P,rlo,tes, Pedagang .PM.alr' Family Ha'tapan, ~Indah S[!'Itii:t~ 2.0(} PQd.~g die P,:a,:&'"l!I' 'F<I!~liny kClm:l:llekg U~[t"P;IJ] Inctm. M~dall:salria. I~ ~Iills:i. ~wtm m~m.~i);W:i!.·,d~ lcmbw ~.SWJ]du~~, I1nL~r~,1.'., ~~~~ 0:9/10)". oorutJjt1k r~1.! (1j 'Kmtlpr Vita]i r~ob B~k~L U~ll:k rasa, tea:~lnJit dtpf,;rI]pE!Jl1!'llI~n kaWo'3SaIl P'as:.l!" Fmuiiily k3ff3[1~ pa· ~ ~~:kr':m diliCltn~i'tlillt p~l:1iIIm~ dhltffn ke"gtf:lLilil di P~~lt.r~mily ke,.I?OI~g!:f Mtidlli;_l'IU llil~R'j'rL 111- WIll. K;l!!tus, fIlgtliy!JjI)JU,lPla~~mg ]ffls.l'lmli.ly 'fiJHlJljS PtWdeil.e ;m!~JJy1.t'fr::iliari,pcd:m~1.l~' sud:ah m1lJ1dJat~l EUtili:o:r Dew~ f:efi-. l;~rtm H~:it<K~~!l BIlili~~i ~!.rm' j,:illiL ~~I!),g.;lh. (COK)

Stl~L l'i1~ dll~1'I Jl1:~U~ p~~looan l[~:cl-; rri1;~ d11i~ MlIp~d.il"kl)ak ~egru; ba~a;rill.a jJe.n~~k ,~ YUI:1~im;u:~i.

Pilll~ jug.'l b~k!ll meUllg!,trl'Sli~r pC~!Ill rJiD1iS; dad ~k:lim; ~mebI unl1:nk.m,em~~~'iI11:u p~~lt~

:'. .• I'" ·0

:I!llID'!.al1 dl" ~0ltmsay".JI'!;g '1~ITIi:)a

[J(:<lmgunJ~J( :ra,".;,'i J\ili5i Cl'Jci:>~h m(:n~'l'A.d~l,k!i!n, ire.looa1>1!ll IJie1'i:W,.. FI~ ~polrsiim, I]mi. 1TI~~~,r, Ike k~k~t dte;j:rliJUiL''ii!~5i~!.:it(!il':h.h, :I'!~J 'ul~lll 07i1Jl1 . .

I"r. . - ..

ScI'I"P~I]l'~r'I,U~1JJ. [ifuIlC!i~i:m llc~ Sm" Mel.ropp:lifult! :QekIilJli.. :K.oln Bab.~i. -nui:nY~8[IP1tiln lil!n~·!li:n·· rut dH~] I~WrW'.dill"!l ~c:rr~t gen~

I{ep:J:ia ful~~ M,(!,1':r!l Jabreil.

P~i~ lfbnlis'ads Bcsar Ham.LWl'I liIlell.i$iibikt!1l, ii-dlf ,e,mjp~l I~~k::.si ':ry!t1!in: 1"liWn.i~I.l:t:l!Sl:1t ~l\t".1:;;f Jllk~-'lUbli!1 Uti.

~DtIl~r:k!1r:'lk<l1fl d:~t'!I'm d'igchll.· die sekirnr J~n.~ !\~m, BUlldaran m, J~tt[)!1 .1Ji~p,.iEl~l.egoI'Q,~;il:1 DPf:t:' llMil~ l]mmidjI'~.~!a"sa (l~I~Q)·

J~rl;i ]?I,I~I; mr<:iliml~ fJ;'i!:.lc'i~ j~l(j] t.~W.~fi hi.!!UllPiw i\e1Jl~lln be~ 8M 1J'~J1uk .~. k3roal~' di~'IIij] .. yM'1 i.lii t.(m]iipat.SBj1l't-m~aIla Im.f:l'tol"pe-

me.rill"lta6ml p.~'1.t.,. .

Ka[~Irt.-'S merl1~~rl. pill1lk,. [Uf'J. ~'! ~rI~~~1ImrL diemol]"

. 11 Ptl1ihMIEl'l1'O.111Y~ h~lri 'ini

i~~lll.ll¥1 Mil. pinl!JJ1rnn ,e.l~Iifi~'11 rna~~1; clruii, Hkl'lVi.~ tIXlifgO[:iit [EM. m.i!ih~6.,,'!'~.!f t~a1] bUirLih fL'i~. la~uikMlt dillrllO. ~I'knil!:ln "doo~:a:1.1 Hu.p[)li~~ a,kal1 tUf;l!.1S Im.cmID.I'Iiln.:r PJ!!rk:emi:tlllinpll dj 13p:illw,n oap~" 11M fjL1!rJiI.l. ,ad~ ·pe:l~~~j'hO'~. arU:il

iJitiu "l;L~II," . . .

(C01V'm~fr!l";'f.[a[!i\RI')

UCAPAN TERIMA.KASIH

Ibu CHRISTINA GUSSIE (Wu Can Ying)

Mam~? Mall1a Mertu:a:? .Ama dan AIU::'O kami yang terkasih ALmarhUJDiah lbu. Christina G1U;:S.ii€;' (Wu ,Can Ying) teLah. betpuhln.g Ite' xumah Bapa, di Sutga pada '~ar , aE 6, OiktoDet 2010.

SeI,artul ]nasa be.r.kabun~l ka~n:li ·telah il1.ene.rbna pelL-batian~ kebadiran~ penghibunl1\, dan dnku~gan _para P~jabat PelD¢:rintahR.:epllblik IndonesLa~p:au~a.P·€jabat Pen1er·intah RepuhlikRak"yat 'China, para. Dutil. BeS;;8!.f 'Negara. Sahabat, para. F'elTIuka, Aganla dan pa·r,a..TokQh M~s:yarakat~ sege.na,p ,M,itra. ~isnis! dan Industri>. ~eItaselurllh. ke:racbat dan halldai-tilulall dalam, ''WUjud uc:apan bflasui1gka~a dan segala bentuk. partislipa.s,i pada ,$aat di. Rumah. Duka 'tanggal16, Oktober .lOlO salllpai dengan peDl,akanlian taflg:gal 1"9 Oktobet 20. Hl.

Kanli Kelua:rg·a Desar Lynl;a:n) de~g~(ln segala,ke:rendaban bati ]nenyampaikan pengbargaan yang setin .. ti.ngginya,atu, se,g~la. do9.) p'~thafilan~ dukullS~Ul~, penghibuniD, k~h:a.diraf1 d.an ucapan belasungkawa y,ang . .diberikan kepada ,Ahn:al~hull1$h h.ilD,gga .ke~enJPi1lt 'p:eristir;aha:tan 'terakbir.

Ifu;anya Tuban yang Ma'ha. Es.a'mteIIlbetkati kebaikan Bapak/Ibu/Saudat'a/Saudari s,ekallian.

HiJrmal-kami" Keluar.g:a Besrar'Lyman

26

JE1MB,ATAN LAYAN6

JAKArrti\,r<QMPAS - J;!!~!IU 1l1}'m1iJ:l:;r.iI:l,g m~J'Ig,inl,bUU1gt.:OIf!.J.a· fM laillil~.158illa Pacll.l BrnUl-Jill:a1l H':BR. M!ot'ili;; ~~CJ:rc!ln., dip:JI!i!'i 1,;i!;:an ~idrut 'hJ~~~5!:l~. Stru~il:JrhrnLigtlf.lltll juhm 1~Y',n1g 1i~:!Ilk IJd:r· glIl1ggt~ dl3!m h:1:np :1I1l1~'11 Urlrul: pe.ngcl'ld'IFoiJ y.~ng.I,'I.1!dtil~W;.'"

''If,a]J1fIII t~<!di IillrUSlIklilili ]'l1llr!3 lii~atllil .:pe~nll:l'l1~ ~'!Ct]{1n$im~ jvlrrtJ. ~~to:r usia .rm[~bt!bk1:lii] k~~an leu, .Di:tI .. ~ P'lJ" ~[{l !i,u~h ~~P.~~IUl .ke P~:; .. l [?:c;. rnge.ldiLa _ [~mJl;pl.cks K!2:~)Urtil!"~!l (P2.l\'1IQ . s:~ak"JPri$.ll a lilh_!!. 'D~~ PU fliJ:::i:flfl.Jg ~lmn m:e~~W;:5ill:1 p'e.rbllilkillill,l;gMs~rn.5'llr,~!iaJ dan W3a:g3, Jllili;~t1i;I mcl'i-fl;.ll~;:I_IiI:t'LW I.IiL1l .• t:l;lk!ndinltas.."-k~{I· Rep~ ,Df]'!ll!~ Pc~lj<Ii!l'll Uma:uu DKJ J~kal:lla E~ .'a~S.wt1"Ol. Sd:isa (i1iW~Q)d[ J:~Mrta~Jt.

tvWl:L~1.rt;ul.~.pad&~~i~l!liiI:!ImhY!l~n gel'U!<lr I:a~lfun (Ii j~m.· b~tSll' lay~:ng b:ia.'liIri'ya tor.dtrl!l~t ~J<th -, S:-]O senti me j;er' ,~b,~t :Lgetl~p.!IItiJ~m~mi,rul! dan p.e]]11\'l~Iil~an. iCefui]l itlJi uil.-llsi 'w~'flgi;Jn~irl'l~i1 iJ~rl.J;ltrulJU!Ilg: ~tllg l~lt~l dan

nW1v/r"1'liktu. i~bJ. ~'r;]-11i m(!m~t .. !J;I!l!l !~I,~L'!l~i U:p~~~] pc~lg1llJ· blllll.tg,jika rurudt

DrahillilUiE!:'

l{e~bi $~lkl1 Di~l~\l 'nita All' .l:l!ki!n:a, p.u~t ,~1! PlI'iyn4JO m~~,~t-ak;l'n. Ilfi:laknya, JllCrt1l)e'" ~pat '8~[J1bttrsiru,'L11 dlm'l r.l!VllMiiaM salu,rnrLdrnillase di: JWillrlll Pustlit, Rfil:v.i~1ililJ.f1Sl' me1ip~dl' 37 S>'Ilh,!/l'a,1'I dan ~mr'Pi\tf!p'r:i·;s,'!J1Jr·' an d"<l~~~<:;~ !;;l'!l1Jil~i. Ol~hlur ~JnQ

"CI!!~<Lh. hllJim! ~~~. deras dm'l ]~hailiil ~eFI~nJpND :a![r llWllsber~ kuliJlii~',~~h.i~"~~iWllil rd:rnime harus ~~iilu diht:1:hli:hillllrl' 'a@k,;:,tLi: ~PJl'l. m.u~Hr k~ i!r31l1rJu J'Illt~ lcb~h bot;!.sa:r. 'J,r"lt[l, .Ag.;I'~

~l"ln mjN'1g:in~'l.iI; 11;l~nJ[!;!ir aliu 'Sllll~INlh.IJ.HfI';:( ~',~i:),~ Jtl~ i:ll!e]~dimt mti~lHt du'IDI bfLdan.· sahJI~ ~eli:;L meu'iJ.nm!' {m,dl.'llllil ~ g~~lUr.,n ~%rrh;(jbU!1I,g Wn!~~~l M!).~b j~. iWilj;) m~~~Jlc!..!l~ M Wk:lSt.lrJilkliL<;! ~!12111~ .OO_n;lI;lIll· ,t-uJtmenilbefr.;,ilil~:al1 !>.limb~u!;aJ1iI h.lill'lipL~1i' dau ~arn~~ll~llr ~"a1.I,II:'~i] dir..m'ffille.. o$.Ci\)

"

;Fa'ktoir !!!ISi!!!1 me:n(yei)lab!kanl kerus:akaml itllil~ E'Y B.<iSWQrQ

JQyrun::al;tll. k:u~t

Li[I!ltm'll JliElngillibun.:S'l .utu dlp£!rhir.:l:Iim ;,ign rm'f~ !lruillcT~r3sn Y!!Illg wu!ti!l1tlllfO tfdilk 'Iml~!.II1i1i !ll~ngJl<lfltm'Jj -calak gqhgfu.' ha- 11}];1, .oci~a!~.l b~alf:flUm!n j{l!!,"hf,l,~ln l\jf~g. ~n~ ... hm P-eJ]tUibl:Jill:\!! ~tdil~ .1M1t pel'fngk<!l) ~il.I1· b\li1kmil ~1<ruJ:.k tm lIIi1::;lul::i. tl!fltglJumi.

Plifl1!us$R!Im. 'cbn :pl!nY'lI~U~!1 jcmbill~lIf! h,~nfP'''-'].~J:rj~ Mlih dil!~ ri HJ t .. hl,1lr:l Il'I~Il,l;n:l"'t l~bg.!L' Qcl~:ll meliiimt ,sruTj],P.~ li5Sl'l'mtLnu!ilil:1;t din] $itltplimbm:l&,"UIll1m .hall- itti ikut diiuJerlut1.!lrig'kal:1 •. &"dum:1!. 'kiJ"

lP'eJ1lQajar dan pe!1ga.wai }1<!i~'3S~tll d,Hr~ ~kO:~,@i [{L.a~ttnJ(;~~ll"'~~ 2, [<0d'lYu,.;.[anwa~t ... \a~."Pil. Sc:IJMi:! 09/'10~.I~~iap.;'lt:;I]~ ltl'Cuoil,". kcmlb.OI.fi liJIl\rt-tll~'<I!Jl3n sel.1Ohlh y.I!rJ.g df~~lri~:;;;' :!l~1~llik~kl;li!iij .1~haJ:1. ~oliali! ~"8ebJ.i1. Stiflill {i8/lJ!Ji; R~~~ca1l1illl)"'~ n<fibtlj ~lllj klEgi1l,tan I.'ncl"lijm'·~ll,iit~~2ij;ar di

se'klJill3h tL~bul, 1-i~lj~hni illQL'JM'all~~, . ,

TAWURA III ANTAR51SWA

Orangtua Murid Resah

.s]",)]g,_ tl!laJili~·iC~. ~d<i' Iliallinli'wi;

:Sel~~'JJ.r~ k~rlF'«:;';I, ~iI;5'11m~ ti!tJ ~l)til Ktlrrd~e.. SekoJ:m S't\iII'A!N 7:0.)i{amp,r..-.: :t'Il;e;J!h~tLL;;ill.!lgi Si:!m::mnp;l-iim'l'loo lukll '1l0lhg dl· ,i.~Wdj~. dii :mla~~ ~mhli LUI11::lJil. sak.i!: .Pi9I1Il!l'lm,nh ttl J~]{llil:tl:!.

, KJJrl:mill. ~bU~ 5:-lJ<i A, kl~_i, du" dull. [~ hfu~kl~ Iroli:l~ X[J SMAN 'iO:.J$~tikn Ch*~:ill!la, S<l!J."h, S(!· orong. ;~1~ T(bm:LOC!, Stil'il:lhlh, bC~ k:O:rlmn inr~~kll; Ji~:m. Hl mHllt<!iril1 itlLl dJat,arl! ~a~.ng" ikHl i kJ!!~8l~.nl el:i~lt'~I~,'1J.l rJ~ let Hi iiJ~~rahil:iill'i1. '1'.i.l'»!"lJb~, dili;l, l'I;I~n" Ja[H :La1:gGl Mrhilrbm ;5;['>'I1I{"01 dm:i S'MAN' 6. Dami.JUkl'lYJlI, A 'IH~[f,· deril::t~tli~~ "2l:;i1: (Ii (~n.1~JLI['lIJIlg In':;.ii!llllf~u m~rijal~];litpp~ml:ltji.

Ki:1m1i! Dinf!!!fhlidi(uikardJKl J!~ nLlJfi~ Y'i.,d~ rtl!.:~k'ui .~I:r.tg terjiadi ,_roWl,l,r~ .~cJ3f1Lr

dlill~ S~IAN di BJill,l!qlf'd(~~. ·.~tu, \'ta,> m'Ultl. ;(lill. .t:Ilm'l~lMm. j~ lJe;lak~ kedl j'b'.d.\l:iru;~)jil~ .~" ~]lIl'!llh[m, .:;i:rnrt. di cl,u~ ;SMA .iUu,

~~TIyakr:I~11 ul~ll:Dllql;tIl!!.:t~ ~]i.iml!3.Vli'uran_' S-01}i''a Jll1ga m~I1~~ :.Ipl',es'r1l.~ike~i@j .~k~al~ dL dlJiIi SMAN"i~i\J Ipu:e1.13 akti:rUlli!'l:tllibUIJt kegifu~~Uill~r:r:>ii'n.lll '~J],ltltl!tl:w~.t:Jjelfu pei[~iill1-;Um, 'Oi SM:AN ~i ~.ii!~ pik~l: J~ ~l:l'l~i :pukul ~MW' lkali Taufii!(

Thul'ik :mw1!f<1hi, harU8lIen~ rt1;e]]~n~kalkfiil J!.<0'laI:lf~IflM ~a&\!;~ !!e;lil in~~ ·~erl:il:l.l'l",'Um 11.~llll1'l\\t1 ~1.l:1t fhl1un~mri hinowa lai~1':dl'I lYI:I~' km ll:lfigkab i:lt'l13[ Unlit",!!:. TI1Wrlg~ Qksp,resib.l'l t~d.

Di ~ij'ia l::Jin, ook~i~ah ,me((lflrap~ mm imitil~L l~'~,lc;rimlllsllk me~ ngtOOMd~1fu_n s11i'W"!.1 IW.pMl~~ o:!)fr~WHI~i .j'L~ s1~"'i.lk~i1'hl:lli !11or;L:l!I:lPI'IUr,nrl.lIl:r:1:I!k.- i(.NE14'

JAJ{ARTa., KOMPA:) -1:Cc. li.efus.(l.tl rni.lJii!h' :~t~ruli 1J~~ao .futimb~~ s,'iswa. Ju~tliat-(lJ)JW~ :hit" hl, h~.rJittli ~Wtl~.all .~J:'I~~ :¥~1l SNJ A~ 6 ~~1 SM/iN ·70' di 'B~! .• rtl'L1!.~n" :r .. k'art:ll :Selat!lill. f'lilFlggB Sicla~ CI9/10). 'm;a,~ih .ada ~~'iIill ~ dliraWllL inlijl1s1r all rMm~h ;;~a:.n.t llilruJlll If~l'id~ itlJ,.

"T:1:!WltITm .~.ij~ru .l'fJrlilill :;~. ki~'aJr :p:rukl~~ 2o.~~. ~~am~ .ll:.l.1l~l,ng m~!1gi:ri:ml pctuga!l' ke ~I]~ ,dan !i.e~I?'" dlhl~b:Q:rbn~"k<ll~!l Ke'paila T<ep,~Usijul: lIR~ir ~,~l'U[ Jiili::wh'! ~~I a'IIBl ~om i!>a.tb ~:t G~Wl Blidy fi)ltttfln:Cl, :sul::1Sit (I WIO).

(!i"'liDl'l[fiCl1:iliah"I~';k<llI'l" ta>'i'llcl"llil sd;lIu ~ta' scij::lP DI,l'lan. Sd~[l~3a.ny:.I h~li~~)ii poliSii b8!'s.i~ ill ~elkiht, B~~m~ Sei'J.rul1ljrutug h~ri h ill,SSlI m,~dml.S iIlif~lim. N.~~lm, t~(m1i'<~JOI ~llng ~[~~iOJg l.lnl!if:!;iSWH lit~ru:.: laW M~~' ,a;~.!.l

.JAKA.Jtl"A. iKOM.PAS - OmIlgml1 sis\~ra>Se,k6lah Kristen Kct~,pmg 2. S~~a~ (19jlOJ. mendatl;ln,gl ~,e)rohib unluk m8.nttn~a Jm])aEti~ 1}1~~~ de:pan .Hr\::i:J.\ mereka SelE.dffil g:edl'Urtg sekolah diekscl\:1L1Si akibat s,engk?ta til,~ab,. be lnm je.l~s; b'~amnm~ ·~is~ ~ili:.:m ntelanjutlkm].. kll}1~:atan he1.<aja_r_'meng~aj",

~.dt:1:i . .]<ika,·1::3 ~~I-oll~$u~mmQ,;-lferw?W{ill:lrl _a~lta DFWD mu JlI' I-!jlrta:. tlml t{elJaJllii Sll'kll Dina:!, ~~didil>iIJI'I M~lUit"r.{I1' JawMIa B..-mlt Abdul ];IamL~.

"J)a!am p~I"I¥:MWlJ!fl tadt, pi.haJ;: l:i'Cilleriuillb koti:! al~n lTI~mb.i:!l'ilGm~kmtl;mldal;jj '. kCgiat.lll behtiru:~mel'1W~i't~ ~rj:ili)n ~~Ii"i~i w;~_ir Iil}U.Ilm ~~ra:tl !)~

JfUtli,~ 2011. 'rld:j; rnul'l ~.

~i1Jit:rljI1bGla.ial""m;r;: I1gajar l:lImti

d ~ tel1~h.,tL:jngah li~,gini." I.r~h:i S'l.Ihi'l!U!drlli\c,

. YPJut" jTllgW 'lellnh Im]elm~ll&ln j;!oetl~lilll.pelallli~lr,(l:I~m, ~I\~ku~ .~~ yj;f~'duiaj~Il'.$Ibh ldaa'l\QL d8il'l, tidakw,PI!l.t ub1l'e].;nj'3. ke pe:nl,,'<lii:liI·

~:J,J}, $e.b~lm~r.c~,y.'II'!l[J¥[;:: ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ti&k. '~'liSuk plIlDJlII ~en,i£~~ ~~h:,rn. ilU, !::etaa;,i jOltili kur1Jm.

l<u~~ Indaun :PT 'r' .. Jnli~J;l KtidC):'IiI[I Bm:~t

fua.ih -(p1: Tr~,m). ~(U~ dy ·P!l<Iifikil;J'0,. mc:~~~an, !lb[l te(I;l~. m~tiilqiklll i ~~().r~;jj!\'1o':;I;ml;ltl .~~ hacla'l;l dto;ebJ~l ~g; ticiak: j~~s o1r~k oon h~l'ai!;A~a.t~ w1cicl;,tnya; ~I]_'I '1.'J.,'j'Ar, yaug nTI,emoonk"'.n :h:i_~ 1;iaI] t:liIl1M. lkeir4~a YPI'l]i[ ;tahllry. ]£1'93., 1iJ~lwTI ak.1:n rI1L!I1i'lo1lid.imk:ln liili2JJI [jtIDJ luililkp:f!m. Si'>M'1t,

ru]~~k O-1~r.i bn:i) JB.l:lfili-liI~_a_k ~.k~J&t ~t~~~lJk :t:ll.:kt)10!l11 di ,soli. S('!· ranjl(]tJ\Wljugil.lEttp,,~JiGlIl1 ~'-.O!1Iii:l d,~8l:IDi:i,~; ILIjOlI.- Th .. ~¥.

r{1Jmsa .hll:kl'll1.l: 'I:>e[l~~l. J'Ohl.l Ml~ m~n~l~:irl •. :;flh=.'>Ii1 .. _ ~aJ~ lli.,gt. ~pihfLk l~l1!.i':I,.g.aJt ~Ultu"ille· l::lku~_!'q :p.iM:.l~m1.:TI ·~ti(rh.a~~

p[!labai~",ml d'(Ncl<:iJIsi. ''fang ~s'" I:~ h~'ibj <~r:.J ~1\'lCI:'~b;afl bn.ah t,eJ3hd'i~i;lI.~'1;1I ~llicla;k,lJmi'~~~ F~. :P.f!~tlillll'l!,~' :ll:i!~W,i

.~{l0' A:lnitmj,_1.; s~:>\1;'~llrel~.]X SKK2. nlm]IAil:l:,l!d\nn:. ~~I'I aa~,qy;!!1 llmsll:~.. !>1Cl]!!!?~ ~1aI"Ian~1f'\o seJJlliL. 'siS'>'!!<lj1idi k~lIi'~l~~J:~.l1peL.; !Ui'lJ:aD kl.9"en~~ k~~Ii~lln, ~h:!J'8t"ni!iln~J:ar berh!mti~ ~PeW:lil!rnili

." ~;;i"~3'11 ~m1i!11.4r::[!(1=

k€ti.I1~l:i:!n j:mh. ~ ~lj.Blr-'"mEl!,

- [?,;~ ~~ sej!lk'S,D ~'!l!~I:Jh

~~i SKK 2:; J~~ ht:.Jmrup dill I1clJilll1: iJ~ ~l :lOOhi:l,l;1ltlgMI, ~~fu:hi~ clan lG~li;in·b;:rru:.uiI ,~ng ~ ~ffi1II~ I'f.l-;:ln~ se]:mm:il i.:Vi. O-~RO)

. YaYl~jlPEind ~likli:n K:nilillill1; r;:~t.J,PI" lig ('!{p~~~ 1];f1:!iil1,lll:l!lskan u!lh:~k'm~mlflb,i kemh~li k~~~n ~Jfr!ajl!l.r·ml:!alg:,lj::lJr wda r{~]l1J iali. Se!'i~llJm[ili.1!'il tlirnltU"'~;lrl~:)'ahwal ~~)i~h diJ.ib~~Wn d~la. limri ,dW'1: bam m%i::;!.lk.li\i~H·1 Kwni:s.

[l,aru .ornliiw.'iI.lIOl't'i.!sllhL~n;t8a\g l!<('-lm~ji:Jlan :pend:klika1'l '''I'!!~ ;,l,m1ik mllreik.:! •. "S:1lfa $3'~paiJ~dllk ma.'mk ~rJi1 d'l:m h'$i derni :I1J,fi(1I~lllli 'ml~ilJ i.tn:J!l ~iIY~. .~~ :i;1,han n~'t1'!k;i(j y.tmg tJ~ ~.bi!..l 3P:Il·~ 'S(,)!lI ~~ngkc>t:l!, 'b::wpi me4lj;id ~rnl'hnr.lj;" kiJ.t'EI Tf!lll,e~ ~11IIn sstl!ll Or'.m.~ttl3 a1ulrid

OJ1.Il m.1iJr-dd ml:l'l1!.41j1jn.dkl~i

.I\l.ih~ , t~~;;; ~J"lpa,j'I~ng

!'ijlnls; mrmlkll !~!-;utmn, ;i(},;'iI,bh fdu'~) hi~ii! nti~'iylIkQ'lai_h~-n· ~fI~k- 3,ll!lll{ fI/I!8,rElb ,tltSe.lu;lla.h [~Ii~'~n ~p.:mg~KK) 2: :It!l:iii h~L"iU$ IfIT~!lti::rLi ;S~kilJbhoofl.l, "I'cri'llma ~d~ k~Jnux:~~ri '!,!;~~'Ii,ulual bulan ikiJr!.l t,t(lik 'illda; ~jijQ'5@'Ll. Aa)~~l1 ~t;[)iuh,Ayga pu ~WI I'ilt1- ea I:D,~ cilili~]lf>IImI.sCtcl'iIliJ. clli~ll!l!IJbn [ttl?" 'l1j'~1' IUllilleJ.tI, yilll'lg ·putmn,ya. tllld!JIk (~i ~~l\:,is VIII,.,

Khlat] hllrt!S I~ii.dm ~!kot8:rn, I~J:I]lIl ~lt.i:1. ~l(.~ruk~ l~lIi'lr~ ,fi!:)~g~f.!l OOtl.JJ.~.i:n m)emJ)~11l 'diri.

t~IirI1<i.1S1.tk b~tlY>II. rr:iI1.G~ Iletith mt\lmll~si 'Ui!i.1g s£·kplahl'. ,ma];iI1.'101l ~Impa~ a~hir t[lhul'l aj~n ?O,I@-<~~I]I. U::mg sri"! .Il.e, bulafl Y;;w:Jg djl'i~tar.~~. t1.llLuJ.t ~1'n!:lkw.; SMP I'Wi ~-liI:o,()(jQ.

Ak.11b,(t S;:.~ti.! t!iLflllh an:truiJ :ri 1mn:;Oi [~'dJ}ya ~'<lt [I]o",h

(te'1"t;ul) cl_:mlll~H ~W(-'!ttn:L'lail,l, M~, hUll Djrlmg ~;,ei1.~uglll)1 SJd:< 2' ~l.Il: l:u:r.acm: di d~~tn kf~~:Ql'lIc_k5 (h~i!!<1.1, GlIl'd211" [{oon" YJlL, J~a :Bardt, Illl.= I:'lilS Clliek:se.kl:l~L :!k(liJ\1l~I<i !ida. ,6$9 SIS'W~4 (1:":1;1 90' ~Iru *lIl!~:i:ll~ t~ml1a~ ool~l:tr~,~'1(;!.1'!1gmar~

Fliuliik ~r;!~~l U!lah nf~w· r,l.r:na; klln:~. ~koi1l!h ~m.gau !'lim,· boll_:pe.l_l1aa,n (lks~h~t :rilenin !<I~lI., __ P.tIlJiklJ(inJJhl"L.lAAl j,u'gn ITilflm·· bt-!,d w-ilkt't" aw. \~ ~tlgl S~" kt1JtihliJ,ntr(!k liUnllj,!;';')oo:jl.g'kml <l~ ~oJ:th,:~~hi~al1 U\1 ~~:ung-!W~~~h :l~!1 dill'o17m.hkru'lb

AlillililJ' Whun aj\ariJin

Uinklttr YP.ICK S'l.l.hmidDiYo n~~lIig_nID.kMi, p~l1akt'(va, If~m;ffdn ~~~~.~h b~~m1J),dtm~-,.W~1=_ij~ W.aJi

v:

BADAN KOORDII\IASI PEINIANAMAN MODAL

l~j~lJi' !ll@Jqtul !P,",~~fI~~IlI'_'~i5'$Ul_Q~jllf! .llimQ~~rn9 _ 'liNII'~~iII ~1111tIlt1ll.WlI!i

1~~!~~"eI ~~m!1 ~~'(:~S BKPM T~;:2t')10'~~~~· tl1 ~Dii!~-m<PM i :!I!t'tI!\!lJmm\Rwtf;!

'SE.R.EMONIA

PCl'esluiall Gr'lla .iVlobU8'S dan Outlet! Penobatan "figaDuta. S~ulit3$i Tlu\C~Asll"a Rent'a C,~U· Cab.;:mg Cnan~la1t !'Nasional 20101

"M-oMisa:

. ,ilIeib:Jil~i

. " ' Ii'i1'~'!It Jl!lil

1 iB~li 'MQ~H B~~~ih~kI.!WlJi:t~$" m~iild:p· ~~~911 ~i~af~J~, d~~~a~

dl,[lesnruibinn)'!ll G rh:lI

Mdbi~S8 i,,{a"~'I'I1cqJ a!dI,u [~:.rh'11f1"rlkli.l~ mohi.! b~~ I'l!l)rk~~it;t!i t~t~ lJe~ ilJ: cu. ·JcfL!U.ffit'! ,tl]/I~,~;J.d~,~e~ln. 'P3)W:C1I'm Pres.ldeJI):

.... _- lD,ilireikl:U,r PI'[' As~1lI ]:I1~m~~ti(),rud ']',111:;: F~ijQ:oo Sy~turt(l IDI~!:>l11Ii~m~nya (i];e;n;g;l1JJ' " 1)~jlll~M'i&bn~i!lil p.~str sei[l~ lPt::n~'fl.lriti~i] pi~~ li'mlg:~cli(l~rit· p;I[l#i~~1Jll~.Ti.s,tl!.l~~i!:iilitrci mU'W8kil:i Ile~ k~n1i!ii.l;l'H.Pi :f$c;m&i A:(ltGra~@! dan WidyaWlr,y,B!wtrn, G:r:b~ MoDi.laB dile:n~~mpi fca$i1!.tlls:,r..tla!'lgbctrcl'lllaln';l'rfak, tmUl{J1?; dan po,~r,()py di ·~rre:rdisp.~:J!i"

w:~-dil'patn'lIlJJilih~r~kl'll:l i!lI~llDlmLle.hib lWa .. :nl. pe;n~n-

jlll.fllt.y.an~jriijill. m~llju::a:1 d.a:iii. m~~~ji'm'obi, G1h:n

MO'lID8f! illU1lilW lHe,~m.;:!_an deill![gffi:l J!'~[~5f,ul~~ ()~d'l'et !;~[itnl 'nl.t\c· . .~®;~ &nt-~ :GuIl' y~ngJi-)l'4~:;l4tfl!l",d::r~at ilt)b,i ~l ~n~:!lIjan_ghy: ~~111 ,f.llI!I:lj~l'I~rl'l!k~Pcu:i$UJ[l i;0lilllggflifl aii .. ril!1iai~ J~lkarrhi,Sei;a(:!II1, I'*/MG]

~lSitSUIN II'nter'natii'onl,111 IE,d.iucatii:o,nl :E . 10 ,110110

J.AKA.RTA PU:S,A;T SAB,'U", 131 a:kt.obe·r

1 :3 .. ,00 .~ 111 .. 01 fham'rin N:ine, O_Uroom OrOB Pla1z.a,Sucilrrinan t11H:ml~1I11i!1 GI1iI,li'd;'hjld;o.~i~

K- . (jme,n:~.l'i3.n ~e~erJ:i:an '-mum, .d~dHkiUl1~,O~9h :1)~numl:!;:I'.iJl1J! . , 1I:e,s~~a:t§ITI. ~eb~d~:[D,P~:r.J;,;v.is~a61. ·Pj3;U1dfd'i~@[l.~i~IJ;;ul.

. ~,. .dlll!1 -8] KJ E. meIJ1YC~e. Jam,bore Sal(Ilt<1s1 ~iOJLO,

TI.i'l1JiHh s~b~,'i p!)lm:E~J'lu.t,g], tlls.i 81~si<~~~ 2.t}}O n~:'I'U

n%lJ:n~'~ Xoriy~ti.n~(pr,o"". B!.!l~tct\)iI ~~1)~i:!;m:g l'll N~I!!.r:<~~I,I-, S~I!i!~ilili]i41: (r,ii;J;,t$umll~)~ :d:!au p(ff;ll~H'la"ilg'.U[ (l.r,i~!) ,n;~~1l!1£0t:!ls'At'i (['[1O,"" I~,-lill)l P'!lll'l:g). T:I,mpikHerlrw:a~.i. 'B",oo~o:n($ bl:lt'b.ui:J!li:l1llg 'birrsa''' m.i1. D~l]je[l pii~ta '1fCa~ -K~me~lIIler.iall,PU Bui:1i 'Vill\vo,[Io, d;ie:l!nmpi.Il,f:!i

J,tatna DJQ'k!' .. ' d!Illi£l.q~ _DIiok.g~iiFm:Iili[l~O d,mi STiKIE, ~~~r.ta

}f~tllp~m~'fi~ng ~1I f~~all:~~~i'N~siO'ltUI'2m(). ['" ![-:NQ~

J.A,KA.R,TA BARAY MIIINIGGU" .2:4· IQ,licf:aiaer '113:,.01 ... 111,.,00

IDia,n tlalll'Ii'IIIO'1in CIPIU1iI_:_A Hotel

MetJ:and ,CUelulgsl Selel~~ggarakan lJe](anTaIl3111 l~OOO Po'llou

p,I!I:1IJar!i~hoin M~tl:arl1d Gi~~.etlln:gs;t :n:lelJQ(fi:~'i1lnl~ll'uklll1. 'reJ:n.n1I':IlI,~iIJ[l1 1M Q Poh(m (;to/lO) s>(;!t,?I'iiln .<l,ail!f,:;I: ~e:rl,llPil;'I' dil;@_l!rnJkJIII'! di :M-e'~1l!rttII ])'h~!1 tel:!l';:, W.l.eMoo(] "llliill:tH.I:El Ja[D '!l.I[t}thlil'ldi 'h'oillS.yug~,-Aktivlta ... · inl dim)ii:f;;s I:IId]::~Bl '

H,adir 5eti.ap hat! Rabu dan M~nggUi

, ~o.n!lllt d

--.--- (f"T Me'~Il'O_IH)'nib"'l L~lfla,)' (,hUllm m~n(aukUlllg poetla~i'l;l1g~1li p',e:m3;tl~~UiL'!i~obi1il .~~t;lli~f<!I.$- flI:'1~I'!d..ylt~n:Sip!lOi\tl" .. ,tn pel'!'I,'1:t"inJ.m p~f1@ .. m;rm:v~-at~, TIl~l i,air pt}hu[I. Rr!!gJril)fil:'li~ti j!:llg;l IDf!1J;0l!!'I'-I...aJt 1?el1lJ11~1,rr<!''!').'Chl~.h~r .~"t!Y,tli t<Jih@1l1V_~l('!tl~a.f1(1 <;:i,~elullgs.i §ebllr]l'~i ~v;'j{~.all hU~lfal.l bi::\f\!l"'w~iI\ll .lirtgkut:ml'l. ,'fam:p$. di:;llii~gaml;i.;,tr pmmmlJl;U!I 11u'ho[! Saptt " TmJ:ij3I[l fli M'l,,:1IsJ C!u~~~t L~I)!,olcihl;[' N~ll!aaWid¥a,-I)I're~it(f'r

t~tIrn~' i\,>1l~tIJ~ttd .. [It f!I N~,J'11

I [iI~~!~"""'1:f'IiiIiiI1 -

1lSl1lltirierr HSBC m

U!11Itok 1!ii!'fQ~l dan ~5anga~11 1!I!:!3n hu!lung D21~ .SI6'19 599

M~ETROPOLI1~AN

KEC~lAKAAN

G· W' S'.' Ta . b nm g.' ....

I _' _., I.

1·_· : _ _ . _ • .

Ukuran 12 i{i],ograrn

Meledak

JAFCAJ~TA, KP:MPAS - Gu.'S LmbWlguktl~; 12k!ilqg~1liI 1TT1i:looat:-'dj IDj:tllfPT~· ~rnil)tiil1l:1n:

MlIlml, "[{Ul';;l'!lg .~ lqo ~ B.T' ~ RW :OilPlWl.Pl!I:dm.'.i'J.~i[]l J!;I~ ~;Irti!li t](a!.'a.. Sc~a'S<! 0'9/1,0).

l:.e&.bn ~dll P\J"kul ·Ol1.30 Itu t:e.rjad.L '"li~laatjt:liUt.I, d.;tti:Hp~rt~met:li FlJJ.Yai 1'()Wit. :R~['s~g!ll:' ~i[I!(~t:!m~ ~,II kllretl~ bM~~L1 gaf1 12:' ki~

~_r)h !leki~llr' 'r0'~i .. IaJtl:. .

'Mef!ll;!!'tIL J<UL~tnro.. JC'rt~m nw OZ'Pluilli&k ·~'.I ktublftn ji,Vr": d<iJa:rn Jil~d~f1 ~tUi l:.emiUk rullillili, SeiV"i(S:S), ,1l1.~lld~r~l::i!JIJllk~ h£1br I"~!~ dim 1!.1~ :t~Ilken!l p~31la.~ ikll~. 'Ttdi'!k' ;)oU1. !Ipi~ ~.ehil~ d~~]p;lknly',a tJid1l!i': t,@'['alii vru~h-.'" k;all&tlmt

. Sclvi slil~tc<!dilNt,w1f !{eF!S:l?l!n~ 'tal lndfdJ ,Kapuk. tetapi di.~ ~n.., da'p®t pr:ru\o,j'at:~[lli!:tIp8i harus mJBJlgiU!JiP, ~vi ler1~'~~a~: d[ k,ikt bU!aill! ,d~!I1 1.3114PinkaI'!JEIl1. Se'nll?lltill'ilIM.pa!:a lMh~lg SB'"1vi t€1'~l"Ia .1~~l.hMl, ,km,~

Memun..l 1J~t1~bW1ttl mm::dl tert:liribt~l, :f~ng,fL'C~W:l b~l'liII.lfij"~ Im~'Ijn1!'fil:1U~~. 11:1~'1"<!.L1.Y'I •. ~~t· lkQja.di~11 :SII:'M~allg .m,~m.lI~k U!!'Iltuk"na(JJmnu. :shu'llg.

"M~ki:Jl tab!,Jn:~it:iliJ. booOJ'; teh~!)! tlYJ,Ii1Jl1lr 'lklal} '~i:!htl k~1:! t"Ldul-; mJli!:ii1i]l#1Imli:', 'niJnHilllr!ll~er~leIJ.gm. ld'l.lliull cl;QU~1jGl'-qd~:~a-. Jr..·mM<!I. pC.'Q~I .. :(o:m:lllJlB.i;ik~b di a wnlbil_m~1fi;I[l\LI ~kac;a-~, y-llff.lg P.I;.'>C1ili.

SeliitU~tlt3rn~\el.i;ili! Uiii:il~'· ~l:m!: KrlmiJ1:~ r4J!~~ Pt.lQJI1W1ng~' nil l!i1Sl%!tklttl".5gl:t~ S~i!!uinu I!I'!;ITI1gah,].;aul 'J.A..:>tliJ.k<l;tl ,iUl!!J f.liptl.L"kii."!1 Iciw~~ llG'1.d<l!~m; "y.u.g bo-wrt kaltlli SJ:Otli"ail.

Se'~~[ltflt'll s.~q.~l1g p~liill1d~ ~llnlill:J1eil.!r dr~~[9}'o'): mll.'i'f,l! k'3~ L"il2M tC1'tarl1gk""~l rrIi~I1Cl~l~i~b'uu,!!' ~~s ukJur.m. S: ktlQl"trmlill, cli .t.allJl'l l~!l::t;i'l'~. ~ HI 07 RW' 1.0&\ Selnpel!' lilill:"'3l, iCillIl'I~i~ ~ri-llii!I1ti1 utiit'd. Smtm, (U3/illO) ll'I~d~~.

I:'tii~ffl HI.J:>yid ~~)..: "w~~,@ Th~ llilh Me:J1:kb, .Cilimili~ :J_ttl tita~l'Ii.m.gilkJu nl~n.C!]ri ~~IThl![ig ~.~.:r:elt11i b~:rn, ~lJilmool~'mi- 11U,.11!I1.1 l:t{!,t'<Wo

rG.~b·F<LMI mm-u;.l.tri. f~ffi1g- 011 s~~lli'~.i K.ombill:!g ,ds..a:J Sr~ Thqj\:mg,'I~im.mk.j;I~kQ ~'o:un;klil1g, I'Il!BJlte.J't'tlki, dJa.

'~Sny[l li~ml U'cillOl .dLlll! '[Ji.l7oili]]Ig seT dang l'Ilemllio~gkK faH rilr:ltai f<J,. hlJ Ljg ,~~, Stl"l,iJ, tiD 11/llU' \~UIJg: salll di dl:J!1li1i!f1. WakLll ~~(~~lr. riI~c:'rt!1rn ·Iar! samhil barw-il ~!f.!I)M~g:

P.;;;''"'ll3l':l ':Komlmng; .

W'~$ y~m,g l1'l.ffil,(f-l1[1gmr .t¢Liak~[J _ K~ii1~In$I~iII,l IE.: ',n.ll I> J:II.Iil~ .il~l'J:jatl' k~~lf8(Jelhlt~" ~O\l .. tfjg;pe~ 1':lib~rJ]il;l1i.i! 1tfL!o11atikarl diri". ~~ d"-11l,1:ki!.fl mri;l.f~~1 WI·~l1itk~J) kiol~;enla' cl~<1 '~n,g m .. j"sti~ ,~~ daJ!at"n tc:!-itl.. {/iAN)

Karyadi Dimutilasi Istri Kedua

,JA]{AR_'fJl!.,; K<;IMP.AS - '9&i me~iUng~~p poto;~lJk~. j,e:n~ah yaJJ.~ ditemukan di lLlli Baru, Ir~,tj:~ti, JWim, ~aJ.alj lQt';lJim mutn~[ {Ja~fJl;am~ ~"1{H (53]). ]a ;dj~duga drbumil.~ Istrl kooua, Mwymrl (53j. d.eng}nl tabung' gcas ~elOl1 B:a;Ltt ,ti&u·. Motif '~'1.llbllnnuhiiln a;dal~p'e&ile[i[lJl;ktlh3_n.

]]c.rntl:.;fi'olfl [ilngkul1[.m rl~iii;!'· F<ll.~U rkl~~ila :satuful !f{Qj;ih""bir!

I dl:.l1iJ5<IJ]j ~k,~a&"I1l Dl~~rol: i:J§~f8.U ]'{"iminal UllJlli,il!llii, 'PO:!da M~1TO J~ AJ'u.ilKtlml~t4\; B"!isar Nioo Afult~jli:u:li,Ki:IMln B!llt1ill:l. ~~~ 'K~~:tnln31 ~.res .. Metr.Q

, ,Jak.n:~w 'rrti:mIU' :rwl'iii!lllJ~s. 'Nkvl~ A' Ula:paJ!y. di i[;nlP.3lkcjatlblll pcrk1li!iD'~~ l'i.J.nlcU:Il~1Ll.1gk'3 Murr I !ani, di J~~an Ail.W'cl\;,. fA.T.4 [{'J.V 2, Kr£liuiL'ltl1~n .s1,~'l~lkrul. (Jtm;n.~

I JltdlJ1.1im. rSi::lnsll. (;i9/].0)'. '

'[~~Iu.", pdlisi m.eflj~l~k~tl, ~)Dl' da pl,lI.ruW~3,.UOIiI~1l1ili!ri:!'J.1J,~llrymlj a_k'IJi:.:n¥i1 nlll\~Bt:UkCp.:!iI)II -p.rilCo.t me-~mWl: 'I~clJ.··~i!lk .iL11llili. illd-ijmJika:i1I. ~@lill" .

M!I.l~~ :11.t~m~ Itlem~~i;I" ~~h MlJry.iJrli I}i~m h:iri :Se11JLSll (1:2/lI.o) pl~ku~ QiZj,l1o.!%al: lmrlnll1 r11<~ihlidl,l\r, :kqJP'l~au>'<I. d.iiltUJial.rurn t~ibull,~~,'Elenlkm1l:ilI3 ki~g~I1'I t,tfj!bWilill ga.io .I;m!ton). 's~~~::hij] ~O'rllim l~l.- b.li1e:ru;,wl:'i tlIr~ooi'l.gl dibu~~IIJ!: tas kE\f~li:,. dan di .. 'blirJ~:lg .!;;)e tun~l~u~ll $limipIIII di [{a!llt'lI'1!l,J<IHhl ffu!"!r.l, rff 6 lillY ], Ke:luif:ll~at:li 'ThIJgatiJ:K.I';';lrtl.uijati.

!Jukul OOJ)t1!. -

MliIliilas~

M\!Il:yatlL k~PlI,l:dii::;lnlkemhp1i·k_e ru~nci~lnlll.l'. Pukul b'i;_(jo.i~ b~· d~ bl;l~b !:Ii Pl.-sal" ·R~oo.. s!i:' p~rti' bl<\lJ!8iI'zy"".!. ~il1!.~[!~lbaU ~ ruru,~h. M\.iI~}1!:i!111 hm,L! nlr.mm" lOn~·m~*,1J~!:! j'(.lIW~~ 5t\!llm,inyl:!. di l'l!mng LamrrL 1\,IFliifurn I\fu'i. .[a m~llIl'Ih.l;.11il1g pp:irPppil lC\1m~.ah. d.i be,_bel::lI:;m,~ok:rsj,

MOOurt.'il ~dllg Il!O~i~j.M\n:,· Jf;i!.nI :IDil!~gaklt me1ril.iunuh kDl'" lxm kruxm<l $u".mmy~ .,t~rm..ain" i;I:!~IJr.!,p:U<'ln. s~Jdik, ($$), sah:ltmt k~rbnJ:Ii. XI1\:~i113till:kan. petim]lman

, }'IlIII£1i ,t~iU"l.1~1.I] a:dtJitOliIi :-ieOt;.Ulg jWtd~ ~$ii~ S~Ji(!-

"~p~mJil:l m~fila$i~l~ti

!'ml'~m ~,rn~n~liihrri l1ttiUll!tIijf::I call ~~11Y'I del~.t:I ·~;am.l~, Ie;'· I ~hut.k:;uren.OJ~Iill""flilJii jtilP']1j·l,E.'n~

j'~Ii.ll h~~l.U. '

Thpi I " drui-

jU!~Iill~,Jn;lhl[ll1w;m,gelwpl;\\~;'" 'Ut1Ig. ~'lr S.ornk: :!5;!,n diUJIIiUi, d~ ri!.!nfI~h··· I!I~~, (I.~. J<lillmll If:<tiji Alil"l\tcluralj31'1 (lecl~),mIIg. Kr'.n~ljtlli

Mit!'li[U~'l..I:t SQcIiI!;.l;.m~n diJ!n~j jancila tf!~!l t~,~~ I:ldl:"tllll'DU di ~elkitarC:~m!D.d:l! ,Pi J;!!hlml r:t:lIY.l;1 ]?ll~m:';J~I:im, dmil rn.etl,ginap di . rnfl(eJI ytIl:1g: b!.!l[trlkasi ~U Jil~~hllr:ill1Ll~ ,C~gliak, di l1jjiUEUt J~

ntW~ G~dtyJ;lg; h

:S~ldi!-t, ~~rnm!jc~~,p~lk.. 'l@lnpJt bl!tiu~lial'll ilIrlljjkl:il[J!ll d:rll! 'i!Dbl d.i ':ta~ ~ ~r imluk .KrnJU')attj,;;j,ti. yakil~. te~.mli:ka MLi I,Yilnf m~n~lMi~li l:i!ubUri~ iellJP sl[ljHmi~ da-

fi~ll :;.u]ana.il. . .

~dik '!pat J.~r'P1~~ .. Nu~~h ... ~j:i (:3fI). m~IUlnlh:.!i~,~l-mf.IJ. M!.'I'rym~i slld~I1hii.lmrul:mg .. kliil.i lJiI~ng.:mt'':11Ji1 ~Wffi!.memhi.lfiuh ~ili. biLa ~d:.ool 111111SilJ llil(1:,l5< 'H~ri:1",adn!" 1}I!t:efllTJfIJ.~lll., "KilJau .kJ;IjffiI'I'Lt nUIl1l l)<e~~lpl:.!lun ]$l'g!.; say.!! bilr:@l:ll m(J'" W~r kamu," Imtili 'Nm~~~,ti me· l'IiJ1l!~t! ll,Cl':rpaJ'l Mu~ni.

liga, ~isliri

Me']'I,utut ll~m~ }Jolis!:. Kat'" Y'ldi,.Jjll!"i~~e.!ahlr.ln ]7J~mak. Jm.~ T:r!l'IIg:lllJ, ~1lI]I!!:i]iliki 1;ig3, isl·t"Ii, :y~~lll, M:una\?;1~lh (4'0), p~ cli ne~ S,umh~rReau; Del1~ak. :fi,1i'~lIt ~~g ~:[I . .hit ini I!tJ,Yt}~.lfilL. d,Mi '[)tik Y~L\!grJrI~1 di' l:tT K1NiIrim~ TI2't'lgall" fU;al1la"l.]1<i'trL.

t"{~i~:il;. POI.on,p)1 j~I\~..lih {~ ... r~;1I.di. :lea'mas!i.lk ~tUI1~Lf k,i!!ph)\L" l:ij'<l. rd~l\pmukllli:l hfu"LRijb~l ClSf]JO). M:emhr~ k[jjla~. iJ[~, Jrl~skzUlld~r. l:!.d~kbi;ldll,l'ig '~. ~l~i,· rlmil mnakko rI)~n • .e\b~dil1, ml~ngadl!. loJe Polflm:~ M:i?lro 'KIO' rn,mij~t!L

Saat Mtn'"\l:milD. di"l)~l1.i, Wm1l1' W~',ill nnlli~:111Wru. ":Se~iti 6!i!~fij m~. i~ .n:l~~I~IlI1l. ;~illl.lil(~· IJ1~t .~ b~~f'IIis ku ;C:::!lIlJjt,rr M.i!'rIl!,gWl my~O) .. ~['Y,;Jdi ti'i!hlk kilClflb.1lt Tht<~pi p'ukll.d [SJ]{I k~· nrnrh.l MUf¥,.mi. ;jkJlil1:~~a :1ii:Iien:g; Wm l~l<i.h n'!~i1lbt.llliiJh KWI;yadi..

S_el~~ kr.i.rwsrll.l. P(~1il'~[ m~flYl~1 "ejll rnlilh l:tt!~tlg hiJiik't[ lwj,a11~!.a..n Y:,hn,g. didil:l~).l; diJi~~1~fl M!,.IIry-.lflli d.b ilJ!I!"I.la!hnJ!l.~J;l'ing bllkti ~ll.g Cl:iamlfj~.~.~L1I<d·lIh. l'3i:ml]tt~sLllg1on, tiilli;ill', phr~, tiliJll~JC k~, illm 'glfp dell ~1¥111~~daraJ'I.

~1r.;;Mli,l~~ d~!l!n.c~llI hl:!k~'m~n 1:Hin3n'iL' :SI::Lll.l1UF 1m~~L!IIP ~31li;r1l 1m· k:tmlan mati. (Wlk'l{) .

J!C~11',l.!I~1~~IJ WII)~M~'J'I;!I\O ponSi. 'ITIml1lx,:rli'~di:k~1'l bai":dlli1g I:ll;Iikti tiilhor,iIDfimllp[!'nlihm~fi:a:)l ~blil b~rl'l:m1ai:te!t'l~~l,ntm"llIU1gl@ll]ya dri'!mI:Ulllr C/]Ofy'K. d~in IC~;rA A:p::!!I11ml~n M~dj:~e:~"nJd fi'.Ii~aCC'. "Kt:lllinyornl1i, ,~~1!1 PLiS<it~ Siita."*1 (Irlta,O). S-ilh.l~u]p€:r1ll:l1~~OIIIllan pmlltl:uat ',~bl.l,o.ptll ~si j(~~ m'Bllcylta baltiian"~jlJimmln,mb,lY3.

NARKOBA

Seke __ uarga Dltangkap karena Blsnls Sabu

JA[~p,]lrA,;tt.CI:t'I~r'AS - Apa· roiL I1b:eklOI1li~ t?md:l!:iflll~~d<l MellA) Jay.il '~moolf rt(ICtl;&\~l'IgKaIP j';Il1E~.~g'l]], P!;!Tllblll;rI:' !i'!lb'liI (,Iian. ~~ m;]~!ll'i;lnm'<a~ ~S:U1il.!> [IU di~ clJ~lilii dijalnnk:001i !i)~cli .111311. ,lh;M, dftl1, 1b1~ :d~r:I~n l'ij~Lb;!lillill1liem~ Pg;t ~;lNa.n ,r-e~~!aq iCI!ll'l pare1'I1w [J(!altl ~"t!ba~i kurii.

Dil1'e"kl!l~ N3.I;~mlID. Pu.lida Mul1to J;,IJ1t!; KiQmJ~d['; Besar An,ii:lrl Ptt'ljl~ n~'!il~' PuU1), S~t~~· (l.9j,tO) .. Sl:IJlrll m!!~-tll'~~ -m.al1 ,~(~.b~Ij~l~~l~ hm.lll:ah S<ll'm dri: Aparltemil2;1]-Miew d!it~L1ja, m:emal!'Qil,'altl lqWl'l'l" C Jil~ b~ fu~l. l:r.e'J'!®.Ilak'IJ'l, J};i)lilsli te~;:ihi:1~!;ulansJiThP MI:" ;ii,j,8;li Rll'lflJjt ($:'0, wru'p F-.oo:.trot,

Ja jJlgli! pl!;!n~j11lk. lJ.sIia ~m~ bOu,~W'1 5:.'Ih~1 Qj ~ili:'b~m~,'l ~;. scoul dau mnlah "'ootraimu ,dil 'li'llI.na::J!l 'FioJ"l1 ~()Jh;j" ~nge:I"1I;!1.g.

~.NTIr liIda~h l'~!lif'3!p~daIl!a ]~Sl1:.S nnl'fI()jJ-a. tiilpemllh ~mitiJin~k.;ap ~.btJjjD .. 2M5 diliU.kum eniJ_i:f]l t.i~ llll.m. ~WIM: ,OOJ~~. ,~h d:i<l llik;~ soou l:Qfii," kJ:lit11 Anj~mi;

Pillak M:r~ oor~"aaJlU Sirllj dali1l l~m:llI~ yang ',~ m!-ilID"M, [u~ cl!m.'I'~l!;l; k:hli :SI:iJ!uli1g 1TI~1J&&1'ii hum.lfilafL Si~ ~Llf;'i](la d tLi;Ul:j~ b~' ru'lti'~3Iillr:ill!i.ila;"L1. 5'.l,l~tl'ihi~ J'a"kflJ:".b.I.! ~Il.l~.lll hrl'll:lMr ,1J!l~~1~ j~:ani. Indrurmm diL.i~l'U'b~ Pe~ m::'l!oJi:;u:,'JI.'k~!] .&tel1l!JiJUIlI T:iI.~ ng~mli(, f3l:1ll.tr:&, :&~'iri ill& t';it\gkap ];::;;r~lUt IU.rel'Plr~m~ lifibi.l\

~fhll~~g}:<lillfm Mlr 1.:IIlt\lJqr<J.1ijl luidll:tr Kalinya. bi:.'.I!'iJ~1 d.u:i.ia1~ rofimasi W<l!~ h~!1ll, LTItl'I:rI:~m;, 'l-i<~,~

"

Mill' aCiamah nalll-alpidallill1: k:a,sus; nalrkiali:l:a. ~al pe-:Fliliah kami ttangkap lahUlI12,()'OI,Ei,lal!u It!liililulmm@IUn1!il tallll!lfli.

An~nl P~.m,u~a PtJillra

hy d~iWI1 :Fnll~hib blinyrfk "(:'rlil~3 Yy <:29), dl C~ty Patk ~1'iillIf!111 E\il~m Q:1'l.Iil~i1:~iJg.' J~rt-..!I el~· nn .. lblisj lulu fillllnbIitH!!i1),bl"l'- cfui'1 p&JJEmp~l ~ig jU1l"l ·.rcsidi'llis :k~.us Jl:li',ltil)OO. I>:fd:ahad M~ 9'7f1!Q),,~J;" 1i-Ul11:i ke'.mud;i.ruj elm, 't:a;ng_ k~l!tll'll}m, IJW:. ~ mem· b~wl! 60 ,~11I·sJ.bl!:. '

iP,enangkapan

~~nii] 08/1:0). ~1"S.iml.l4'riiIljuliT.

kanpci'lat,,,,lkapon 'Ipl ~ .- k€·

liol]tl~~ik illt ~~I . iu

fWwm,l:ll1 'M:~dite'tiW'li!l ~~il~ t~j'wej;' E r~lItlaUo:. Dl: d~iI!rI1l{;,\'n~~t rtll1l't.I~ 'P::Imng b!]:litti J;I"f(!lkm;n:r: unt.uk Q'lfirnh1:Jl~t. Sllb:u •. Mf'me.ng. aku ball:l1!l!! itt .. 1III'Lhik m~llJiibuiil ~.1r!..i cli bl1~ 23 ~da itU~Yatilg i!_9glUi. PQlisi I«:nrl~lcli.itll m.~gg~. l~~'lh k.~fiUil"IU! $~ll"tlf;!~mTl,,,,~~n bahian iil'e~ll!iO'r bm:i~liIt f.~..rl~t. ail .Jh!'mlJilIal ~lil:u ',nllili,k MI~,

H=:s~ilp~lillid.i.l:u!rI 1i:!er'Ikt,UlY'fl, m~fllblilall'ka~ Iu!l~r.dr@lU. Mg"jY' gl! L'I1mlilmld. fm.liah di ~rurn:l!ll1· an Tam:OUl fli[<)}"it t J .. IIlliIiI. P~;Il1:t!s V NrnTJ!lJr 51;;, itT I) . RW ls.K·i· t'::llll~.l{IJiiI, Cu))(,nldu1:!. ,1{0I1 TitI1:W!" "'l,],lg.B~iJlJWa). !\'1IInttlijlidilWll t~JiiIP.ll!t PfCt!U~'3~ ~b!,l d;m ,~k;. s~i._S'elllin mal:irn.

~I:iild m:e,n~.!lu.di:1l1!l l!i(l!"bm\~ WS·lkiI[jgr;mtl ,~1ab.iU S!l::ol.Jllilmr:.53bu claliml ~ntl[ljl;, Cflji. tmlml\: bWli,),ti imku. 'IDIn p~Jllilli:l r~rod~lbi I!lim:uya, .rt"1liPtlm~prodl!lll(:~d. mtlll1.· ClIp;;~i .1ki1qJ59Jn.l]e~ han ~Ilg<i:n filial nll~ft milim" F't:1r Imd,

D[ :;~ltU. sel .. ir.rrh~rij~:[~ b"arnl:l!i!l bti.ltl.ilwl;ldifi i~ll:Jfl 1:11e:~g,\i$1~~a11 l:ig;l W""dlli,t-yakt:'ll. ~11Ir..!~ 'G3,5)-, W;;\P ~J ~l~~l f\aki:.~WEtl;· 1\1'lfS, ~'Yl}, WOlI;g<:i;Sl..l!kabUl;fIIi, .:r1lW'.,J. J3ill,m~d;ail ~'kzy :aJ~[)rllJ~~'t (3'1). Ylllrlgt0r. t~p '~~'1:tl bcrndabl;c!nnl l'l.tm'al:dU:l~

Di 01:lt!1i.1'i prootdl.:£i ·:>ilb<lj (11i1.Jl ~~w[ i1.i1:! JU,~,®~Jlj\:!!l, rn~,Il'!l~IJll'

brnU m~I.iJ~~,oo '~ilij~tn[lgluftltl].: ke.~ hl(!liL'l.Ihma !.lU'l,.pid;Ul~ tcrnh~tl Pcm,l~r,:tiJj::atml CUi) ~ml1d"i1 1':U~l'aL1g.

Set,lIi\a 't~rP1~.[{:r:!paI1l LPT'e~ muw 'fimigl!:ta!IJg~J]liIlll Wirn-~ ~to ~,ng' d.lhlulJiUllgf me-:rllioo~ U~~/~l I:iQill.\'3 piha,r,n~p p~:m;l11l l~lWwj:i ~ma, clieil1~l!:l ~rn:allg~lIi ul]l'tliR .!:Ilem!IiS'Dk nl"akan~m btc~ ringM L1P PcmudI;;l; Tlli'IJ!e'I::'ian,~

~rlin m.lhlm ~u, t)oiJ:!li. bel'''h~i"1 met1!?'m'!.l~'lu, Mt: di fE,ltd! $b~l':i!ih)1'Ij .l'ak .. rt,~, PlLIs;;L1i. -$al};t cIi .. tallgbQ~ .~:l m.m:rab<l~I>f<l!};25 .,(,,"ram S<"lbLI\ '"Mii !ll~mDlIaL SliliUOOI",dlaSaIi'~~.11 .p'ESiJ.l.lar1l. tet~lip~; I>.31lII-' ~iwm~.in ,p1:iJilhl1al :;ab!iq ·h .... ~i~ 'I Oil:' ~i"'liIC 1,;u'; ;V"<li1i.il' twll¥~'.'l s~kil:ll!r np l~O juJa," ~iL"ili Alljtn'!,

Berk.'liit tenl1illml~'ilR :killllm 'pi;11;nh:U:lltsmb.l:l~ap''il'' Bra'lmm J~!kilt~ AJl:.imt m~l.~it-q:l;{O"~lu rullI!~r ;.'fla'h;jWii P!l'njllid hi~l~rI ~ Pi~~i!llii mli1;!;a k"eb:fo~f!ill p~ll11ik~()kQ. -(l'ttlll'U-'1)

CO'NSTITUTlON CENTRE ,ADNAN'BUYUNG NASUT[ON ,[CONCERN .ABN)

~1 .. ~rf:J'~! r/JQ;.'5!liJ~,~~t1~·1.213.[), l'etRt-Qil"7~" f~~'H20;89~

~nl~ ConStJrtution C@1Il"h.AC':tI'IinlBUY'llIng Nasdion~ dengrfl:ri 'QanggaJ m"!ifQufl!i1lurnk;r,ln b,ahwa, pellil:d'ri ka.m~, iBapi31k A.df1larn B1L1~Uf'li~ NaSiutiol'l"telah rirrli~llfe1t'irrlli31 ;!1l~Iia!r ~:ehormai~filj s.ebag:a~~ G~n! B,~5'E1r di Melbourne law Sdlo'QI.I ..

~i:'!lri ~lI1i. Pmfe's(;)rlDL ~!.l!Ir .. Ad:nan B"u"!iung., N:~~ultion membiC!rilk.an Cera,~ah s~ebi3JQI\8!i PE~.a,rrtikan '~lJtru 8esa~r tl1¥a derngan jurduIMe;nujuDempJc"~iKormitusianal di 'nooneJia di M~lbolfJ]roo law S~hool"

l~ngarlrFrln<am.i m!Wl}i,8'll1paij!:an UQ]Ja"f1 ~1~mi3Jt k~pta'd~ Pr-ofe.9Qr D;r; ·h.llf •. Adn,1!I:rl!l B uyung NalSutii'O!1. S.~;N'!'II'J:gg prestasi' besa.r ir;i~; ~aka1n ~,eDi.ll me.mp'ernlJlat :kbm!tmei"llnrya daf8i1irl1" ffi;Ei'il,egakk;flln$i.UlJPr.!9m:a~i' 'hu};:umi eli Indonesia.

- ~" • J. - -,.., ~ - - <;- J • • -; " J • • - - _. ., ~ - -

ADNI!,~ :BU\i"DNIG NMU'fllQ,N &c. P~'O;'fr'N:r:~

L!!_." ""..l'!iiI,

IIfJ..fe. Al.d!.nato.RlliI}Tung,. aSlII!liOlLIL1 &. .1~,aJIIlnelrs.lL~,,'NI) Fii,rn:)~ 111 e:rehlT" :pmudliy an]lOl!lil1~ tID1a!l. our"fbun,de[:

Mr- Adll'M1DIfYlmg· Mllion.hm; tl~~n, ,a.PIDloili'l[£d as H.onomIJ1 Pm£e:smri:al: .Fel:toof .m. 'lIe M.elWnnuBe LijJ,"} Sclumt

"fr:1I:i3)1. rtJInf~. Oli D:r. hlrr. Adnan 'IR~I) ung NmlJ~jonl gl_es hi,~ ~ll1algural. Pf!l.'lrtssnliia~ tc!:ll1J.re ~n Ut~e of .TiOl'~o,d£ ICen~'f:;',Hti,€1",'al DI(Jlnf),c'~l,tJ.r ,I,N l:r~'lu"l.'6si(l U~ Mdioolllm'e' til.\\' 8cttooi-

Df_ r Ulf'- .Admm B:uJVitm!i!: .N.wn:rIJiDR. l-lQ~'I'II. e:U~:is :~1.

,.,. , __ . lit" ~'!Iio~

acJirulev.c.enl 'VI, in 'COIIU.fi'bulI~emL~ue inl 'mbe ,e frt'orCLC! I1'H~ ~t II.} f ~~~Ie fuhil'of hIt''!.", i nllnd,Ollle5,j al.

M~ 'm~. Jfd '~I,KM:

J\~kfi!.!1 ~'~ilId ~ Y_o I .... " !7, J~bm ~ I:!O,5Il' IFdJ ,tbJ!-2.~~ ~]i!l8 OOM

]i~ 1162-~1J r'~§: @~. :s.jR8iOOoo.

'WO- W '~~nnr;!l.n.:i'1'I eWiI"kiJ ·I..- __ -~ .. !Iil ..... ~

I ::I"'. 'I'. -!IO!I~-

_ cumll llpWIH)-,liirtJlpa Hlkl'"==r.:.IIIIl).III_"-.

---------------------------------------------

V}\RIA ,OLAIIR1\GA.

Cih.e~seaJ' .Aslaliil V1iIIl!a, dan, IBlackbtlm, di Hongkong

Chie:ls~;1; A:;;~m] Vili~; tim:'! :B11ltill!i:~~llffn 'RW\ieI)Scmdt;,d ber!.<rmll(ll'; , t'I~~j.1JNli!l'Iin jU,¥iiiOl, l~1!Ik>qr!g 4al~ t'I,J~~un~ T.wrl k .. f~ l"jJ~l1~l depan '~il.'h.<J,gai tl~l;t.iia:p.u'l. lfillltw littJ~-:[I~dll3PI t!sartil'llc,r 2l'>Dl/200f2; T.dO, ~llll) J~r,5 ultl :t~11 l~I;,;m~'n ,tJ~ S~otl rron:,g:·, l!.rf1lg <lilliarn ~j:::'1'~ jial,lg d~!ll!'I:~L'I!!tgarakan ~I~iga P.'r~l(~.r :~sebtl.~ , ita!'!, ~d~.~u'l~g 2'i JuH t:d,,~"3 au Jf(fini, Tool:! ,A~la (]li8~ti1:i1!Wf;".u.l .. alflliilp d!ll~ t;ili:~n~e;iak :.i:ll@3 (bu,l lerakhrij- kt!l:i dil3!i51~~"':.ljJ ~!i B~ji!'1g,:ID:)R !"fb!ni bgl'll!f;JtlUtg nl,(nit~lik~ 1ia'~lJt7ik l.~ltgg~,t1]r1lJ" di fJll~kotl.lJ):·k~rkl:l~~, ~elmtif I;i,~.I'rimtl;r mcillim ~I..'tltl;lrm~. ::lenin >llW'"IO),., "1)11- lliriJt1i!it t~haIi:3ppeiij;etal'i'tlru:i: ~aJi(IIi di '~~!itlfl d@ltB9.rlf@ru1ig~ :luM!1'a ml!I}lI:lllilltu Jtflugl;;;t'llljg mtOlil:l, il:C~h~i ~lCgJIJE .s~p'!1k b6m

.~. " .(R[l;~:1'i["tJI;SfRK'I') ,

IM@:rrirH, ndak Dili2inkan Ilik~ll;li' (:lII'rliililiP~ade L'DlilIdon

Lmlbil~ ,M·~riltc li&kh]~ m,e'mR,?rI;@~ltI'Iktm ,gcl:ar di l'I.O" j]1~1r I3ti lim) md~r 3/i,mg ~~ ~~ih rJ:,t~9, O.UalliPladt: l3Ci~b1& 1$008. Mi.::I,TultHciI;;J)k,T(m~j111b:llI:I 1'Imrng~ lk~bti (l!imJliade l.qndn,n 2012. de:lT.li1rlal"~~r:tiI~Jl~al1 d~lt,i IOC ~~ dtUil1Jl~rln~tJ;l1 5~!iII.'i8.0i9j'uD~. 'Pclrui t1f>afArrliH-ilm ,~libtiq]j, dis~, ~lam~ 2] b~lllfl ~1i tcib_uktl nl~wmc!ll:lll1llipro[],uk pe:llrdonMYa~k pJ:.dtl!l',!lm,lli~liih:, Skor~ ak-aJit haM~pa1l~',Jilli :mn tl'11l, M~r,rJtt ~lti.leJ1 i11~II~tJ:t.i Ite~ jllii~ d!l1!~t8J d:r D~gl..1.r<hi~ , SI:!',l;21:1~Ili, ,AgllSlll!lZO~"]. ,:N'OiInHIIIl., herda$arklm atculI(~~ Ji\\il:l~dibllmt di O~k!1I ,WQ'8,,~lM }~III~:g di· ~,~:n\~ IBl'lflil d1Jr.L e'tlatllr blj~ilil1 'I:i~ dill illi~jn:lli!.rL' mt.'1I'I.~~1Uli 61[mI~~ 1f.iellifklJ~~1 II.!! bm·!J bi:ijj\ m~n!l:iklll ~)IJ~npl~clt~ ii!ucl~~lun

2m~ jJ\'PjIVVj , ,

OLAHMGA

Wawrinka Melaju Mulus

Federer Obati IKeka~~clhan di: Stoekholm

STOQK1IOLM., SE,~J N - Se!;lsai tlJl,'purulo;: ill S]:wng11:i;'li.~pateni;s' S\vii-ss, S.t~nl1f;la~ WBCw:rlnka, memetikkemenangan pada p.rrnl'Um. pertsma St(~c~khQbn TeI·bub •. SE:'nLtu ClSjlliOr} U~~hm .kelhua. rnJ meJ:ib~fSEldmis Iti.J:W" AlldreaJJ, :Seppi,. 6~2. 6,-2'.,

p;lithl pu:[:al'!lfl. 'kr&hI:dI., ·W~n.llrtn.k(l, :£ibn Illf?,l;rw .. u [XlfllCI')J<I!lg, m'!I'l1lir.'~. Fi11]l P'1:i(l dild S~\~'H~ dan HdlJ..iill 1El';]~ Idil'ri B~~"nda,

'Wa'Wri~Mtlx~mIh ~R '~~ ~Mi H1!;llalil1i llf"f#1},:prJifl~ ~)iltb~,~t ll~';n~p;. Diti'mll,Jlilh Ctl,;Lll1¥!ll ;lj'li,g. k<l! sa a:l m~nl,r~WUl~ ~ernii; hI PUI'! rI.l~UI!l!k.S~'p(pi '0,2"

1Mi.<WJti'l1l.k:.i m~muLa:i. !IeIt Ire· dUi!. ,de:ll.ganprtjluib:liI. ~ duakal.i b~1t~L",t:ill:ill., I<l, m.eilll:l~~gi. kw~-ah f'Jwllli' ~l'pea;!:ama,;

, YO'I'k:)!:ll ml!~buH: br{;wk {i.uhIl. 'ti:'Jil<I, klhli. l~~I:i:LnI2:Ll,n1i,gL J~!,~ (tIT, no,y~l fellnjs'U:mill d't ;ibuk~:llI S'I!.re: dhir il,l]: cl:eL'l~ TllliI.l~~.,: '''iFI;:uTiI'pb:,

~ d· . ,;

mr.l~a I pi;!rl'an( .. ~n ~tL'i.I;!;Oe=

1'lfI~~m® 'n\wt $l1!!"1ii.~ ~.l:Jl Ws"

'~'Ilrtnl:;a, ,

Per:W!l.1.11liil, lwkl COl'd db!!'i .s\~

,di~ Mi~hl$ ~rclFt~~ilIt, y,ang bru'adla rd[ ~J<eriu~t-3~,2:. ju~ m:e.hut~ 'k~ p~rt;at<OO bdllla,. I'a m~gaJa:rn1;lill D;iilli~l Gi1i'i;t~· na/Il'nw(!;r cl~~i Span.vol 'i~6 ($,); '6-& D!2I!1pnn pU!(l'i~] '<~ li\<LQg ~~<um;l~kll:!~ IOitl1~llrT,:~ver eni. I>.ll(~~Jt-~g(fU.t ,iifpm]!g3n R/J11Jilj;lW!ktll: t'il'Ea:'k e~lnllJ ,rI.t~m;lllJl:li~Jcimn ~'. l¥i1ili y.mg. srili's.iJn, 1,~i~i:!kI!tl\va

,;}!]:I di h<i1J,}'ll]~ G,imc:nr:)~l'!!i.

. ..A!d;Jp~!Jnl 'pt:I]mi~;r.~[i!~iulcl:iJ.1,

Jal'~k:o N~£m[l1Je'll, ,m P&

'~Dlk; Jl'e-ttll9Jtl, ~m::f.l

476,M. H tiliLlSki: ~'lilih p3aa ~:t ~'!!.!rt;tll1i:t. lV-.1f! Dodht

I ,~I T&['ooilia iIl~e'Il,umh~~.

k1l'1l. 'il\Jn"lrny ~Rp'bJ'~O' d!'la'i $::p0l.nyut (i"~~& Smvll!I]lU!~ij~h:t, pL"h:C1iS AS, IiI¥Jilr' DciiJrt, ;n.1!~I:lW'[J~ngi w.gmlpml~ .se!. peti.1U1'Ul ~2

I ~~!d~ih .L"\'I}3jU~. Mb:,~I~ud ,i?eq-~hzny dlillr.i[JQ!,:lfIdi~Dtrlll,':!I1gt1:n,-

dnr1fl1lll dki. '

"

Halll1iilp:ilf li1iiIel11jiadii 1l!I'~rtaliidliillligan wang ~emjpurna buat .!a,'a. 5tan,isl'iis,Wavirlnl:ci)

'Ianpa Target, Gulat Tetap Berangkat

Per€ll'llis: Swiss;,'::)tuI1i'!;lil1l Wa\\I',!)]mk~., '

b);.."flcIn2i$l 1II,~t2l\'Ir:Ul; ~1cleni!t 'U"J1I1Iu~ ,And(l~as._ . r .. (b.h~ tl.l:Ell(a~]Il1t1

S'lim.:ttln~1]]'i"'t-e!l:'tiJ1.1k~ tli S:tm::.ktii!oh:JJI, S'W'ed1a, Sallnlll CI~[~.~~1Lwll~ ~;UEt"ru1!1S~(jr2, ,w1l:,

JAKA.ffiJ:·irA~ KOMPA;S, - S~- 1!1I!!iP{lJl]_ lrutp,a 1;'Lir.ge~: IlCrrilfitulll ni,eal.ll~; Ij~a:rig: t'l:i~ t~p~i J~f:ml~iraicj~nl1km:! ~OO~ll~~t ,~ti~~!'IY::1 iIro AS~;Ul (.'6.UThI;:!:1 xV[ 2DW

G1,l~ ina.

l dilegnsk:,ulI W:'did

1whihrut!iiilll:t. lQJl.'t~ ,UmumPe~~" tlru~B.,~ &~alhillrl (liulial S~~ !~ll'ilh lnd~)11~~ia tPR 'F('S:t). Sri!:'I:~ {)9/10).

J~~Vi1iI:lJij.l itu di!;<lInparka:~ ual~lk ItTilc:tm~Jli 11Ie:J1;'llltllMH lei'! ~ HIinl!l' ,~~ooijJ!l' b;:tl:~1]:'i ~peda., Cti)· ~'l~()~il [I]e'l'I:irimUltUUII'I ~'l'l;LI I~OI'l'!Om~'!ll'l'£.lah p~rn uUlJ,)loY.m lidllk m~"capar wide,"u m~nilll.d !.I!:It~'ld1j!ru nD~rnJih~;lilIrlal~ d~ k~lttl {jurm~s: .X\l']! ro~lll mlmilii~O'Ll r1m~fi"

Se'pC!i:ti dlliit11:ill'l.ttl. ',Rilt)uhdiU, li)r;rnt\Y' G.umil:ll,y;:3I. M~~ 'TIm hm~~ [4Itih£~!l N<L~1~n~~ ~'tla!il ~ .. m,~ ID/'I '201Q p:g ISSI, fIlc1'll1,uh1~k<Lt1, 'IJ mI!tl:l}: l::irla~ fliIlcm· ~.rail.l!lkmk~ :,~],tl~rt.: rdruli nom~r HMX.

Pemlmt~13a:1 t~~p~1; k:.i:ren.a. :;mIitB(M}o! Tn;dClm(~i"S'I;l~~ .t;Ii.[¥!sti~n tidak b<ikal~ l!J10l;fllPU m~mbe.rif:JlI:l h~n ':a,!'l13l1]Jn,KOlI' t{:!J];i 'Cffia!ci tfurntoo~~ep!llmat1]'i', mn~ 'tre't.i..y:a~ le'ru:IIii~~ jatln d!!.d ]Jtib~lilt1P JeVi1n~~l~ ~~["-t"k1 cl1 1~1i3u Iwlip di Rt4:~"'~:<b'al:! ~1"X A~'i!l lx!h.ll'll, 'Irun'l<ll filL

~rmrui: W~lii4 il$ PGSJ ti~aAl oo~11ll1ll:mIm111IbI1l kililn!fllrlgo IiM~n ~em]:f(iL tl:tl'1:'ti,lf.f~ 'Em});,f).

m.[\eIiil3 tfl:dak 'm~:.rJ:ikJ, lru:'e~l dilfui pI':11;tmr)i~ill'l k.e~mp,a,~ jitllJ!ltll~i1 di Afoim.'(hy:mMrXV'l 2tno {!lulillg~ 3~rllIl ~Qg 1i1'l!mf.il ;M-~~~ lilJ,i

AAli;u~1'"~h {.5g }rilogJ:'~) d"n!1 MulJ"Imlllad A:lia~S}'<lh (ki!I.a .. ~rD) flu 'l'iIua;not,~ronmll ~r~ ta :Eiid,'Y' '!"War ,Mu f;i;Up:rtli'.lJ CiiO ~ito~) dunli":lJihHn;t.'ulnli ~. ~k,(l[;~J!:JiI) di. ItmnClJ;' ~b'~IS (l;I;\j'l!lk 3khiir 5c:wtcmbt.r 4d1.! ber..lll,gbt ke'Ro.I1l~J!.tu tlutMk bC'lrlatih.

K!eC'lII~ll ''It:I~' "e:rs~1;mL. ~bcr.r~1!ltUb]~~ '1i'e'lldamiJij;IIii~'1i. !a'll~ s.m~g '~eil'll!:l!~d. ~G:t11l~~h.oli d_!ijlJ:il Fk.tl'l'l"".ni'~ 1;.OlJ,11~ ~l:uI;lI1g duh~

'Ire Thalah Ai!': '

KeEI:U'IiiIElS,

M,eu]~iitl,~:li.Sre:l]cillmlpe1a~.~ Sl!!l':l,mm p.eia!.[I~' ~E.1\ tium~ XX:~ V,1 2on. m~lY~ru.tVi.!'afld\ pe~" ti~l~l~;I!J!:!lTlf.li! b[l~',u",'I;[llal di~ ]:!lkuk"[Iakbh"Oklllb~ fni,

''Si:li'b011,,,, bl'l1l.iu£r~L~.C<1ltd :alml1l f.ltc'I1~!ilr ~ejllai)~I1, n:~~iimJ:tl dJ Sr:eITii;a'I'I,DiU~l'IIi:ll'!il!;tme.vrr,:!Yto,~~ l{mtru', 2S 1-rI;11~'30 Okl~!tr Tni. 'Om;!, ~m1ahh. ~fII$ ~rb;ti)k b.~l:::;)] j{ami ifI)I~su.kk~n 'k_e drum:o :p:~~ ~<lI]j"a8 SEA G~l1l'S PE, Pc;lS:r/' ilttlurWdll(lyillW" j!Jb~ &l%relm'ili Men .. t.L':i':i ~ItILtoo- (l<lOllJl Ob:ihrugfl.

['t:tg{~1UJ wn;~bul, htnjtl:~ \Vn~ tid, Hic~'lprak~III' llcrw~luclillll1::J.WOlj (~i!lri JiBl'llil1"l1!DU ~.uwra: [l& [?t .. ;SI dlim liT W~!tYa '~ry1I (f~,~:l')) 'fItik $iilrlta PT Adhi>l{1IJ)!'ij {Pet~

~f()j Thll;.~l'd ' "

Ohatii Ilc:ekailahalll

Un~hul. 1]('E'[1.lImalt.ilfu" trel"J;,"r Y'.m.1,f 'l.ibi'l di Sloc.k:lii.olm p:!!Il:'U;l,.sE!.l·l~l]I, $1'011;'115 h~~~d ~mtuk !:'l'l,en,goooti ]rebl:thlilf:! d!!lI!'j Aucly M,ur • .Iip dij. Sll;Jngb:li ,cl'!!,ng~n meiifuilg d:i.l~tlrlih, .ffi'le:I]J;~[J~ 16 kailii. gm1l(1 ~'um ina. rnnlmtli~ til hofltTilltiml t'"i!;I.!~:QooJ:.:"ny." ~Jld<Jiill, ilcl'S,i .. p di Stui:t:ihtl\m. '

PMtl~!CL ~lmn. mt:I11I;lgai pB11"m~· dnngan per;iqImainya [l1~rni~ ~~ 1;;Ir1i@';!Ur1d;'i Jmdnp[~~3!l1:in kedUII., ffl.da (iihntl~ ';2[10:0. .liC.l~l1l" oS.W,iss i:l.li ~lrIl1fih fltb~"hMU~I:l(i;llt.'U1i~:

S~?i'CiJ~a.Andrei!l.l'lVj~cigpJ!n~fIl..I!llI.- ,,---------------------------------------------------'

cl.a [lUI~J.U ~B[h.l;i!. FetiUe'<. ~li!:'l

kil1:~ ll!Erii~gk1llt ~,cdm.., dlii~]ia. J!~ll mentd1alllfpI 1.'artflJ~ Den:L''S~A rM~;i:su ~~r:Hti 'llr1~nrri}il>;i $'ttJi~ holm 1:11111;.111: 1(l'nlil~J ~ hiJlt'kl:! ~~L'tli." ~~CI)r t"lldlirui{·

~~1:ill.llllh dad rS4_Thlikhohn.. Fedru.\I?r l1lIF.JllqjU J!~~. lJI~tuk ,I~ ~. N[J~lfiber. "Siiya 'l~ltrn~], m~'lhl 'di s:iil:Ii,aKRfI, men!!mtli\l!l~~m,~(,l" ik ill Bi!.'fd, RM~\'>,;: biJY[',lll'.n4oqJlI. M8~~hbfln..~k poi,," y~ i\~!1 t1~~.'l'uJ'!r. F¢.(IILl.1tCi'o (Afl/tVV)

'MG,A BASKIiT N·A!UO,NA.l

Fadlall S'ieIm11H_' _D. Ml1ka 'G,aTuda

SUBAB 1!;y A" [{ONitAS l#~ldlailMlilm1J9h ~~ rnU$i~:lIi' ~'L~~ t1I~~1'JlIbr;!lS! GHl:'Ut1RF.I~~ldMt\g L'I]~Ja¥e1larn~lIi~~'1'i( il,t;ImYll drnl'J. ke'~ koJah,mlIl1llllY'ikitkm (Ii N.:iltioml F:!,;IiSke.ti:~<t]~ .TAlaglilL'! :V:[J~oupJiill :Sill'[ pe:rllillt'i ill DBt Arer~j.,Su.ruhfMI. Jif"""~, l'~m(tl:tl,;Sel~, (IWIQ)" nm~;Jj{:8Jl ~1.I~~ ~m_(k;i_],'Yil 12 ~!!Q~ i': si.t'· IJrtl'Ullnlaga ~i. nl~mbU'~l~(}'.li!'llrl;) me.r!~ IIlu. Mul;iQ: HlIIl'lg TlIill<ih iJ]d(m~~1ra 'Mlld;1 s,UlliiSfin •. Q.\38 ..

UmlI}a:rnll,l'~~hli1 rillr.fiU'i~U~1'l G~L"Uail~~~I&~I, S9-i$i ~hl pOt" (bJ;,L 'Mt.d1~~~~kS<l.l:!j; bc:lI.1Ir!}d~ li~, Il'BL7ll-;hi;p' her'buill,',lIj IjJl:l'.nlaiil'1 M'Ub:J, ~~m;L YUH,ldIll d:ilJ]n~[ fool se.hjnt&~ GW:llcli1f m.0n.([:;up~L't hrni1iah dl)'a JJ::.i1)1fmrari beb<!S"yan,g di~k~t'kltS:i ?lklqt1~l oi~h ,A;.trI;llitin:u~ D~~S~r.

" ~

IWrn~ll;wng;:jn GilI"litlit, b~l;u rnr.!ndubaik@[lfii. U'n~u l)llcl,a dllt!. !ii~Ji>ef, Garud3 rn.1J1Sli mel1~en·~lJI:~!lirn, 1:f,C~tahlll:mn. pfl,da.I;::um:I:cT liglbK¢OO1edorllJ1l ihrIbp,romih m,. ~Ill,"!!5' ,lil:'li:clItR!rIll.M,lIJbll. yang lJii:t,'n m'Ef~ ru£ilyatl:'i:.m ~dl'· dl,!~-,m 1!.iW';:!~'l~.mookM tiglt ~IDgim ~ri;;JtI r1it!:~tli hif.lUl'W~ll' irnh~:ng ~,s l~.u~, :lW.iil1 Kuar!;c~' G~np!iL '

'Dial'll ,~n:Il:mli ,In€:nj~. jar,a'k ,~TI!:iIn dud G:n'UdaJiE!\~, ~l1.mparail heba.~~llir~ ~d~ldlllrufl b~rba~iik u_rillJ~··cr;;~lnlgg~"d~f1!M!:i,'b~i4H5.r~~~n)~I~ tiIli't((lI;l')rtfl,mlg'lllil1g ~amill, D.ripatl:,m0~lU11b.M. .r:iU<lpoqilt Ill1luk ~ucil;!: riaL'll. tim'· n;;ii:J iil;1,,.ggllll 1~:r;1(G."['~3!l1~'1 nnmit berl1"\~rnya,Wr~lI tin1,sa]&.r145n.t~ 1'J;,~jar h..illW'tl d,!ll.l_(im ~t!tlisil'i !:OIJhl

pojJ\ ' , '. ,

I-linm li~ HI!i!fl!il ~beJum lli!lli:tiindililg;m, tl~tI~. M:uba d:r~:ti~' ml.lH optjn'li~rirli!: ak.fu'!nlen,&kkdrkl(fl ,~'~sa ~u~.dlln:g l.e'~bQI;:

Nmni]liII, ~lJlugal~'ll'I ~ .mL!l~ ~iiig!Q1t 'ml!R"b~IJ<I!t ~l1fl)~ btlrtm· d~ ~t)il dru.'1. memiYr.I3Il~~· ~t!ll.l;!Jl~nl; liduk ;p~~ y.mg Jil,\~l1g· Yj;t~M rni,ikmt hnvorn.

~f.l1Lh::Jrut:ll lE!u:I:1B ]:ci"nl.ti~JJ p:;i.d!ll kiu~Ii:e1.': tig<l il1! ~3!~n:(::J .Mubil bi::!a clrellga;ll :mm:la:b ~\'i'lJsl!d .'kzuXlii/, ~~. ~ldlill1ym:\g mr.!ft{h.lhu!(g (!~~mr jl('.!il1 !.!llltik G'~m~'Jj'. "

Sehagro tim ~l)!;t;jtlt(lk~[: '!i,.~'~n Q31'i PU~,au S~llr!Il!Ltt[Y.~~l'!!i belum !.:HITr:IabiLqlg&1U1 i!I:U:M (fi;d:lllIda. lxil· rm.m, di. N~L ·.rI.1e:rclill.:i~ropm:t nltml,lnlll~ &tIna 'M~~d.<ll3rd~:m~ Ji~ilrt'! d<l!1: G~fD.iliJ~tHa.l'idl1tl!!~~·

i!~~)t~ln'. ,a;:a..'ti" .,

me 1lI11i11.!oi'tiiP.ilitilfcf INlle""" !:l~wn Wolet "N!5frl'ii'JdIlI:Ewl5ebrtllo~ wlWemfQs, ~cp ell AiEi~~r~lh::I,'uft1u:k .~»l_ pem'b.el'clj,wun d'g ~.CI,f,t:u!:!1'! IP~dC!!! Ai!l!lS'~mnal'l,~erd ~iAg gild T~~"lns Per"¢;~'!f!I'!g!'f~r!lr I~ ~0t9;.!dg~ .1!!·,,~rm:l!!p~!'kglli'!r penllal~1Ii!r K'.mp,~r"a daJamr kW~:

1111 b!WIlf.. ~u~lJ:mr,don ehOllCiml f3 'I~ OOltVlluHurut,1 I!!II Klrm. le'kr!ilc" k!.'!m~iJler dan ali lUI'

'1TElmij;lllall! rFiiil'.Mt1l!i'ikm1 CilaGi'lIUIHi&w [PiDHI Citi:C'ilr,!i:I berfklilt [lilt AVSI~~

H[ln: J'LImot '~ mlnbel' 311 ~ Jcm,: .;tOO -5.0.0 p~ iemPo01: Geliu!'I9 SeHatiltd lli!i.fl'klm. t::1.Jn1i1g0.!1:, J,[l~mtll

Sl!fN E"d'IJ(l;oflCl:rJ - PQIJ'ieI'QJI ~~~Q 1'n'~f1C!~Wltlr H~; Sab'lu 23 Oldobef .2Dm kim: I.U!lIM - 6llil !liM 'rr~m,pc 1~·TiI"tomrm .Nl:i"!e ~ • Gf; LIes PJOZ{l! Ja~C5'ra

~UN 6d"Uicel,lri.ln -~n ~jt(jidikar'l 'lIl~m>ieltisl

HClrl: lMinlGLrI 24 0 ~'obef 20 1,0, Jcm; 1 .. 00 PM • Q,OOI !PM 1oI11~'I! IDian 1D'lmom. McI101 CF.py nc', Jcli:~'itlI

'wWW .• un:SW,.edliot.lGllw

Uj;IT~ ~ V"GII~~"TaI. +dl UOO5~!lj. ,",1~fD'1IE*'IIII:&~~.w

-

'CII!I!'<I!"P il!'~ I~.I:IU

IJlD!E~m.~ .. B£.A.tIJ!IFIJI.L. G'tiRM"'. !I.A HI

o~e.¥\CI

-~~~-- Hu:mtll.'iHW!$PAlIIi!II: ~D!JH!!., Holil ·O~~2::,!;

'liURl{JEIi!',.'ClAiEEeE

.. Jk. RO

Slt!hr --nIlIIIU'~I~"".1I Ol:lt3pj~ ...

~i~lllIIl!!I rW'JY'OMIlJ"l 1.15 tD«lA.J'lI'

~!1~,HO .. m:I" N~,'!,l·ll.1rG,JiGf~~m..01. n

FI_

AUmAl1ito'_.1i1Jli1 MWHM!H 1I!lM El4la ~. =ll, 'f. 1JI

"O~eUillU, ~MElitlCl* W£Sr!HUl

'* I!!!!SS MIDW:A;Y UN'

DffilI1",', ,lfl, li1

:5~,U11!'·,Ii~rn~A. $IW~AlI4 ~~;

:~~,.~. .tM I

1511

LAT~N ~MEelJIM ,i!I'liJ,a(iIJ .l&HJ

CI~~ 'P'. nil! ra~ ~ {~:!~~~

oi\M ERI~, W,EST 'OUS11 + I!!ISS;MIDWA'Il

! . o~j,1. 2il. 2D!" Zl

-. ,

J~P~N !~;Vu!lMU ~U~:

JIP.AN UlI,,":OKUI NIKIiUI 0&1,

~ 2;0, ,~, ~,:i!i

JA!f,':A,N slil,l~lK~ltA 'OM

~Q~,,~2, ;4;:f~'

~C~~A~~~:r'~ IR~,

11Bl' III"" IDiIIIIUum MilL~!lJjn" ~III~.~~fir.r;G~I~' COlIi~i;, '!i,ild~ ~ O?lG. lj>~/~ !C1. U 24

~J\;I!IItII"'TUIIt!~'Y

Istalliiilul'. 8I1r!,a;1I!;1I~a!1Ja51; H;l.rmi;Lkbl~ a~~ICKI!a,.AI'I~;Illi!, H~I1iI~

~~~Q t~Q'It~, j Ii, :;~, ~il! llD~t;.~i lIIijjnui~ii'oi!p!ilIlUii Crime

29

4, Atlct Masih Cedera

Masih. Sebutas Waeana

JA_jU!.HTAl, KOMPA_S - Tigrl m]n~~ .o.~t'!njeJiang Asbm. G:an)e.SXVI-2tUO Guangzhou~. Chm~ s :

Ket1!la UIl1:'tnn 1']3 Fciil'k[ memastilesn "pemuillli.:han eedl~r,ai, emp31t ·atl.etl',ang di::peRii~plkanke k~jl[]j~~Jl. flll1pat tahunan ter$cbut "ne.~:um mM:simal Keempilt adcl itu:!~ dhlp'jjy~m,~' se~B'rapu~ih tm,ttlk da~t mer~ tAU'get.

UI1I\li~~bl1t d.iS<J;mt~n Rc" tun lntlm 1f'T:i 1OQ'ki Henrfi~jx :SL·)~Jl~n:(~1. 'y<llifilg 1J1~n'!iJi1[]l~, de~ Ll.~n '~"lli l:il'tihi.tmrlinl! l~~l ,A's!a:!l GHm~t:I\~l~\:!!'M tim" ;S;EA G~JI,'I!!S 20H d~ U;iII B t~'l1Oi5!~1l1, Ja.km:L.f;. 'Si:!~~ Ow:iO) sarrt':. l:T!l" (IiI: Jugll dllll';l!I1~ lirt'ih :hJ!dillg t!fu";. ~ebLit Urn 'filIllISi(;](I~, SEA. G1.rm~!i 20U :Millay"'i~a y:"mg· Jletilp;!ll di~ p.e,I'c~i:itiJNkari denWlrt tlill"Sf.A Cffitl)l;~, IfJ;(!IK).~~~-lllU, .M<lIP1]1'I ~;l;ij~1? ~rn~~ A'Si.m1@~tn'i*: ,Gllmng~JHm 1l!(ll1:'4~ .llU~lJ;lJl.ul~·pi ~l'liIP~;tt Ili;iilliille'.frrn. SEt'lL. GtmJi.es·l:iu:lufle:>Ri.

l3!{i.ti dEl~lmnl maam!{ati:ru h.,i~ <1..111 ~~~~Iils,~n~i~l dimn,Utf<!it~~ m;[!._t'I~t~;Ll~i·ci;:ij.cr',,", J(~rI;!jp .. t <IUd tlE!~Mr,a. y,al':!!Jl.--:ilkan bemnd~l'I,g 1:I:t rIItumll' lrumijt.~atall Il,e;rtar.ul,ga.~l. 1tu m.l!llhlti Th:1li:L"I"I'WI~5liJl'i YII!I:lg rum" ltlimtl .a~adh ~.Im; ·61. idl'01'l1im, Y~:r:Mrrnti:[;\ Asni!']fll1t (-00 kjl~llt). ,Tiintrr Sinl"!!oJunt:;):1{ ( ... 65" kWnb~u:lii)., (1~:~ ~;ir~ It:<lW<llrnin rn~orilc'S'iil [;maI' ·S~.I:~f:!f

(+g"llt~[u~'r:H«I). .. - . ~ .

M~)UtlUl H~n:dmdjf. CJI:lcle,~ yJtl1;bl 'diullmli J:.l~iIliPi~~ kID'ab!br IIml<ilial'l Tfltj(ln.t"sia :~tL1~e~ad~ It::c .. tikll h!U;,ullJ t~~ J.lldQr\L'"'8~. I~~}~~.e.n n:"ru:n~ y:ll!11J bl!ldfltlgslli~g akE!Ji.q: :Sc!ple.m~er .I~l"l tliBaii

. \Qblil(JiJ dim Ull1I.tIt"m.e:llj,'uWmi ~der;<! Ii:-<iJii :··'YOliUUd... l~.hb;m w.nplit tI¥I'~ncl ~lw.L ~11!ll! UBn N".ullllD, !SC'~rnk1l1U11. 1:<u1glllni ~ .. C@l~<I.~rJ'.:I~~hil~ cli-a,bj:&;l1:l?ru~ MT~l:Lh se!l1:Jl!U.. a.el.lpJ m!llJ~ y3ng lel~il 'd I.'itirplom: Vclt}j'l~h<n;YiJ

Dua I;cmib,lk;l p~la'i:liI::;li> As.illlu G.bI'n~ Chrisl'!;), M\l!1t1fi~lil. (ba~\r~h) dan U~lar S1i'ar,~cl".lOOrtnr~~:lg pOIlam btih %"nmHn1( Hi'll A~iaJI Gam~t!l·mIll1~nv,:!Iim tim SEA Game.s.·,61u: "[;ran lI: i<Otup~ltlk:;; (;t'lh!ra l3;tll~·1(-aI'J]o.. J:o~1t1l>,$~lims", f~.1Jil,m,

M·.:." il>1.l.IIli.'t." .flle ... ~lan. ',.g.r ~fiI1~gtL'- oIntur<lg&

II': 1!.M~~!lIklI:n ClIJp.milfl S~Cil:al;m.l}i'li11; ~ud~h ;Jtta :penam1:-

, . ~~n:~~ri [).~rluKli! ;Ja11 d.aJ;..1lI'IW:irn:n ntlla 1!:e~TJrulinim~lt

Ohl.hr~itr rJJi llidiiiil\!i ohd~r~~" ·:sc·, kGrj.!"! ~n~'S. ar!b~<I- 3'9< i~ldlil"1c Gr-

~~Uu ~Udll~~ !~lt 'NllimLm,rn"att ~.mi~~~i bl!Hl~!Ii'~ (P.6) ,d'lIlc~

~~jcfl:;lk Ill.Cll~it'~t Sial JJ"n~: lllUM"N J{~'[H.bl"li ,~mpa~ ~<;<wt in!

l!rnJ:i Atlt:U M;,J~llarn~l1J;! 'dli]3iftLEUk bellini ~Lmlr1g~i:J;a~, lbagmm!:'l[Iil

L'llJeoJ~liMetll)~:iiI:iJ, me:iTI&fEIIIlI:ulhlll dun Ifu1.J~.5€rt';l be;i:tt,1Ik"~m~

AdIIi}~@ D;u-ult. liw ~Miltlnt hlnua" d!iixij BUM:N ,il1l.,

y,ul!:l ~m~r,"ll'~a]]. ax.l;dahmi:WJY:U- AAi!I! j[L.ga prc.~n~ ~v.iik;Ai~t

!>.Llnoon~n0J ~[n!wgh .. ~Ul-l:!014 ~1~r.i klJ~~I'u;-,~X! d~11gOIf! ,~~,-

K<I!~' Al!'ldi,'se~m"d :mm;~iI'is I:Il3f11~3tbn pUlIlml~:L[ln:rpiDlt $[,1-

d!l)l: Ftltjii:lj~ rell!ilt:1':ll dJ&:iuElif ~~ kaJ;ah. klilusu~ yljIJlg:i;ld..,~at in t

~cqi~ ~Jllili ~ ~i."I~ ter.~la- . ~mjj P'~LP dp:11 PPJ_,!T!..{,

£lap ft1j-(!~tas"p.l'.!ilb~m';:Jhk l«fo]Wl~ '.' ~~iil!ili'l.·:t' 11 Kplmoo

l~r,lllml i.:i!!l'kini mcblui fI1i!!il.~ls~ "rdi"'~!'YiIlh.

I,1hOi!l t't.lang s!\llu,~i yal'tgdiool~l.- rmmccim"latj, b~lufl'! ~,c:liJ.:lkmwi~·

t]0:!I!Wn~lim:langi.Ul'ui::Il1g 1J;!l1· tmll~i pe!~J!ksan~~m b"U 1il5Jlt"31lIl

tanttSi$~~m Rl'!:tlla:br~'illn N~- Sii:st!"2.m ~ll<lh",i:i~riI NaSi6L1llt

5~oi'l!d, .lnt'f!fiS11, .An<ili· ingDI11~(m" 'l~liIpOtm L'Ioe!il!JllI maml~~ nlell~

bu~a nll.l'~' su~'~:,;i J~i"U.i§ m,.kh'il i!£d:[d:ir1genbeth;:c~I~.Il< ]le.m~.-

f'pa~:g~!ih<J.(I.",p:~gil.ili Jl~ml-~ul!n 'ohdll1lg.a"tlr ]ndO'm!~~i;1.

an hl;::O:~aI:l~;;u\ m~l1~hni l tf!1ias lui lfil[:;ll.'Y.~ngkl!.lIl p('\IC!1~~al .. n.

~Jet1~h~~!l, ~~~rlil~l1:. dall poo$"t,II;:L ~~,-

~ta;~ill Sf:ll;!):l:f ~h[h:lim jln~tmJJII tarr-.::lt1l'l::I'1)J.tg l:lel1l~~::d i,tlll dl-

~ti'~~ ~Mll.~lJo;l;1l men,gnt-"I{;m, d:taM~ ~Jl.llii.an dan p~m1fuli:l.mfl

kcl1iji:ili:mll crtdilm. £;il[l:;1'l'liU i!iliIl;:ili ~;~,t;nffi1.~!illilJti"s," Ratru:iJ!"d.

mem.athiRsi .dfUi.t mem- 'P,I'().g!t<lfll t11don~ijJ

fa.silH:m·d .I..'ol~'ilht~~. st:!b~·, '~~l~&~~m$ m~n:W1n·,

gill gay..rt J~.rdlUl), F'e:Ih~6ti.!oi[1 PA1!"ll3SUht lx:~

bafl!.'.tllfI,iII11 ~wlhl;m~~ '. \: lum 1mp<lIl'l .• ~'nIOlI:r:a:tr

W:lm~11u.u"1IJt dirnensl 'i ~a ... ~:~lll·~liT.Ia"

W'iiktl.l JlaJai"m~g' d~mi ~lUI: Illn 1:\~.t: eli lPrim3, ~.

k!.lairtil"~, yar1g !a~~~ng:. ,e; IlIllI m1¥nie:.nI;i,~h ~;,11

r~1( hmia!; n1.1lif:l'V,itJ'll1t "i#P* .I~l'l"iroimli<ljl ~1!r:a;

olab~~ pe:ndi,-dibll. " ~1!i~iO UfLuh."k.~t"II".Fcuk SLJf~i~

O,":lh~lro~i, d,OUI1 .3:.~ dati l~t<ll'! AHcl

U!~ pr(.>S'r&i:ymlg".~~~·dl- NalSiQri:1dIli lttdo.ae:;ia.:

bl.mguiJ ~~.,!ft,~~[I'tit11k. ber~ I?rima.; 'ymug .1an;lJangll:~

Jl2:lU,Uti!g; ,dmbet3l.e~~t1i~~ rna- .i~m[>Il~ iiH l1W::W;fWt'nli'~!J)~~

liijlfii ~31'llaJV P.!;!Li!liil~lm:rtp!,.'1'l'iliJ:tw ·"llt..'t ku Asi;]f!"G.'t!11e!l,Je:5'ih ~[-

bl.blli.d.m pen.ingl;:al.m pt'Cl'lt"ilsi bull. .memoob,<L~ ·db"JliIg. ytU~

h:~nggamen~~ai. ,~)lLmr.":<Ik. .ilp!ll ib.erng,gk~t k.ei:iIl'!:h1l!ng)~a·

OJ3kfa!ti.pre.ll;a~i merdad~, H" g'Wmllila mm"Ij!Rt1i~i ~~rn~~-

tikl;e'MJJ, l"(i!~IliW ~'ai m.enw<!lngkl1it :ruldlll'i ~lQt ,11!1;.1l/lftIl.llil'l, IlcHum

:mU:ij~ ·rl.l;d1;Jf'I~. 'lii mtt.k~ iLulet- hligl: ·1m.un~'fI.illl.liillh[[l~~ti~.l

l1:1!l1io:rral.Fokus :pc:mblmgt.![1m'!1 (1re1J!l!!l!~Ii'l) lil'e,Lm..m~, ~ I~ng·

keolnll1.~ p.:Jp;(!rnruu W'ililklu SI!lOg .. .tau Uil;JJ;;:Olli!i'Iggallm,tU

iOllD'-2O]4.k\ll.thllahpelidll!ldayaaTI. !x:-r-f$t~j~n ]]cllll:J~l;;"

di(!l.l.iM'l:nf nylln!:itJUI, v:rest;tlSl fjliilh.- ~lf!l)1J~tj_[::)l'm.elJ"Yi'l"3!;fiTIi peme~

rtI~ :~rn~ji!li:~, d.ik;l~~ .~,~~ I'irlt::ilh nll~l~d:i~"'dn di.!ltiii.~IJ~c

harrglm:an OlahFJ~~ l'lt'r-olill .pe~ iilat Rpi :zOO' m mill'" ,~l'll1mk m~m··

.1lI~fu.llrOlilda.~~ IJ.iImlgJ:nl"a1"l ot:Llh-' b.iay~:i l!c.llak$Oll]l~J.I) ~daJtl1a.~ ti!,,~,

r~gm, !ljang. A'l:kan (';a,m.~s.:>.A.sj';[l!I.\

UliIl!ult itUl~ 4~I:di .in.g!:I"J, ail:. Il:~" ~th (;1I!~1es, pan' SEA ,Gnm~';..

cilluliglmtim illo,~':'iii'a:n~ml1I dan D.ellg'atl di·"lia: $eb~Hr i'l:);a.$~i1IP

1;~, Illi ,wJma, "~.i(l1:ll)~·suk llL(l- (.idJtI.rligJJ:I~.Ilya ,d j,be:ri j~t'8.h: dttll.!

ri~~ti"li:ii dlll~lU~ fl,\j~>·l.1illbi~: l!~~1i t,i.Ji·l;lliba kr.:-il!<!r 'n~~.

m.c:ri'loonkan ili"~I!II:t~I~k<Jil].. . PII!~ d~gari iiJl~<::UrJ p[;':~citL1:h;'

M!~r,!p()i'a ~~ili1~l~~·-llpk~hg. clii.biaNni"MBiN. -s~1E<f!P .ilnmUk o.r~

an dmi ItOM'N. ~bcl]~191iJ·.km'll.~ ;@1n.i:j~ d fla;!"II,!!'i, ]l1~~1~

~[I InJ]la. w.I!lB:J:,m~ m~rnj~i b'\m1 ;re;rn~ril!ll' oob__a !ke·ll!i>l1[

~(l,d!Jir,~mil!lI'l.g l:tUbl) ~m ciirnsng It.! Im'S~~n~n "Plilak~~ilir PI'L~

!;l)<!I. Sr;ti::lpCilba..ng:1ii!Jl.g. a!<@l 11'I~laklJJkun uji. ~hahJjl.'i!J::; m<C!Ilgl.lj~Il1J[lJ!i'Ji~TI k>:e.' M(!:flpDl:;l; ~mfu~11 :it3u dtl~ IDIIIlig"

h~lJiU f~iledmil'

E_ runs.~ 1~r$Q"_i1!.~ b;l-,

m1{r<l}!;i ~i.'a[l bui<an, '~-dmrrJg:l:il~u ~11;~~tl.ya~t~JlIlb."!]mcn;ggeJnl' P!£!Iamas ~:m~ 1wwil t~I'nli;il] .~Ol{l1 tdt.!" ~if] ~)!llJa; ~L1;dtri :1'iIi:ffii~rm~il" cap:aii, !Ill I i·ihn iiiia, Namllln,. ~'I!nlp$i Sepi'.C!.lnl:K!r 2010 bclmi;l ~cfu,.IP~~~!lt:nm l\o)a!liJl .. !i!J~::Ilm.Jl !$iJr,I.P:nma

SE:l~(.>fml;; Me,T1lc"lj)rn, WJ.lld ~Juh);1Jrnrn ~11~i~ml haflWl'lmm trWI ~I~n:~ ~J3hr;}WI-Y'.llI.l~ t~13b l1"iIi'I~~lar pi;!laJ[~a~ ~ra~' I'Ilem·' )?eiI:okh 1~C[[gg~J;lt:iiall ~pa. "KQ~ ti~~~fu@~ '~~bi:ll ii~l;rrh.~'Irdle,

ilcidb,. daill M.uu w.:.Ein.

. k~!ilIm 'lil ;:qjm;J1;IOI-

.t!J~~..oI1~ lr"1lin!i~~,tl;,ta. ... t, Mn~ h(lHor~lii'u~~ !U:l!ll ]'.f;!:l9J~!'i!l!~. yung 11!'!ga;·it,;m.lJ!~1 ditllnda. M~gkj p~~ d!;[I ~,r,.~ura I'I'u!)[JJdI"I~~n.i"4"i.- 1:lll¥'itJ'lJ. h.t~~~ ~et~ll1; .cl.l.-. rn:iJ!l!1 b~l1n1.1m·lli:ll!ii:Jl. P3iJn"h:;'J]. a1l~t ~.il:nltljtlga lli1femb'~l;ml'ilifm.~~ ~l,'f"olI (flllhll(biw;u.hkIiWl[h

:s:emu;I ~l url:da ~hJ! iS~i:!I]"I'~ tlJ'<l Liilii;l{ ltal·!.l~ Wl'jlldi. jik~ pal:.i· p1ln::trulgJiill~.nlii1ga:1iU ~~in'aga ~,dlm(li'sip~iil m~eb~jikl:m ki,·~l(lrilll, iillel :rlll1Jg~~I),:~~ b.~r;;lli~" lmt~g .A:siiti:l C'h,lmd.",KetlH:!. VJbll.lIn ~O~f[ c[l~t Jijb S'I;Iho:wf! m(!!'I.~mk:Il1i. Jll1!nya~:~rnih mo[Jdld:~ eJJl:Js SEA G<l!nl0'.sOO(5)r ~. Yal,g;·itJllim ~r.mg14~~ l{>;'!,AsIml ~mitl"s.

liJe:ng~:Jrii ,kril!.ll'i"l t~li~bllX, ha~r<u .1,7 ~han:~ y<lJ~!f diar:!gg~p lay"dJk bC!'.r.an~k'a( ]kill' Chiillh.. ~,~ lITI:un,. l:3n:pa. al"saLl jda;s, tib~.li~ 1J<i jliitl:lilnh t."IIllBl"lIlfilt!li ~rmmb~h mil!tlj;l{i ~ 2!1,. ;D"..i~il:i ,rnti~illl1!.-i:. :ttlt~ ool---1'l;lj~ ~r£edi~, 1l!L~ii,gd\JiI.r~· Jt.m hi~ ~I'!diri Iffltuktl;!.mpil i~i A.~.i.l] G<J.fl['I.I:!:-~~j1Jsli:ri!ll lIkl:ik: boltih ful!t-!i~~L

riJJl.W)l.v~.keinginRmt"~ ~. !;i\(lJlR!1 tj~;~~£;i. b~lum didtlkun!;l: cb.l.lll mtm;td::tj, d;<!lfi '~:i YJ!:l'mS ullJl\lir.; UlllliilC'dlJ;l:1 n~ U:paYd pel· ~gs!'i~n lm'O'a!: ~k.o~1iib h~'l1_~ dlihl1rnJrn n. m!b~~l[Jm Idl:n ml:lminl~ pji-lnn l;J~;~~~i<;i .y!1ItJi:: 'ie'l~:Jn IJ~lilt.

Arti~~1!" l1XUld®iii 0' p:re~"

hmfi';;ihi~tlu. (l;rben<i1J 1I

cli[!;o.g.~r,) 11l~i.Ill<l.Il:J m.e.mill,ua.t. ~,lcl,y.iilcl,g slidah .~ tl.:oliPEL"t nyll~ m~,n he);('I:aAiil,.1.'.atnl'1.8 ·lfleru;laL~. biro irnkooi.

I<:~itn hfm.y-", lri~·hr'~p.I!:!

FIR

~n1i~'Lrni:' ~u~[r H~datdjl:.

AfJ~Pi!lfll.l Ci~e:rn hi:dmilg Jil'l.:ba'l" h:i~'1! s:l'Jl ~lli juga ~l<Ifrn lrniltun pul,ib "lK:ll'~lr. Tj"d,lk lbed .. il~~11 T:itllt:i'I"

"lUt~ltihn.Y3. !:liS!:! ~u ~t'iJg ~il1i~ :23 filar,L me~l~ W'Jkilu u;J,IltL.i1o:: jX!J.1iI:L!IHh~11 cccer<l! m,cr,~krr" r{arellaIJro:!)d~~juJ'l'l,s~Jlerl:ujtlJit,WB juga iIlidru::lIllei'l~~['~m 'H1JiI A8ii"~m Gfimel; .ihi Ire K~liIin1iu] D~lil~;l ~QruUl. d i BilgnuLe'. S~bia.21·3;i OltitQbW' h~~" ki11t3H~IlIAJartlj1..

PBl1Il11I~hial;rn. "<Ruh

:ta m!l1ll.aemmli, scrn~mjplJl: lllibl'· d:i:t:J~, ke~p3Jt"'~ ~rtlJ: tenagtl ]?li. m. ~[~bi~i'm A.~i=m (jijil1'irl0.2

1.lmo (lgm;a:!¢.l(i(1). tdJ:.qllD iil.ii<1~i:·· m~J. lJL1tu~ ib,J:lah.. \'i~kILu '~i~ l]I~n~!);J,kli b!1!~ ~i:ilJ~L'iI:ta;rtk.<ln 1JI~h.!ik ~nll.lIillll~pC1UU:I~: Th.ri:ita.·' 11.>1 ~u bw~ ,1f:GliiIg.,,1!kW tu· rmil dK' iiWtru.'!r kUl11li?l~,

''9!;ba~ hii~!ii~1. tn1 m~lilb" Ijel:lIn~ I:nlmnpU :1ll.~11c:a~1~i imlradisi l@I.1~?i'~~nY$l'- Sep'~l'ti ~~1Il1,l m,cl'le'k:rn IJel11i~atkml: ) sa'~,~ b~.ritllrnU!g di I(~rt:H d"Perl,.p~rie:ill~iLhan bl1nttl hlij, '1lruJtwlYa.

l)~rIil'_lll iJt\lji!l~~!n .i1e:nu!'i ~f~ :>&:bi;v~. i1t)~fJk9f1 mrrrt\l,a tl!.ltl:n· pl!1ll1liel'l.I:ftJ:pai. plJlnrr& .r[iLfilliTl~lI· ny<l. ~.lxirl-aJ;'lll'lllt d! (]:trung:t.hoeg. mllt[~u... ~n.enJm. bBtljtliil.ln~~(srd;1il. r!!n'iM Yfi~ kirlta tetaopk'afi, b.ij;4;JL

W'li(,1lpill;"l!j<lI '~]~'(iji,

1"~i~ p'llm;nii~ill1lJl :oo~~l':n]Yi!i., um::l!!:' 5}"dri~f y1Jj~lg kini bII!]dQ~ m;li$~tt di ~ll'i88 !ll:e[~~l[n~h m~3!~ni' penyenlib(d:m.tl~cl~n.~ ~I k:8I"~]I~ !S'!J.TIUlti~ ·UI:I1tt{ (1)tMj) b~fj.::tllfr Ur1!b:!lk mel3kiUkMl 9anJg 11it'h~lli:k r1i Asian Gmn~

Sebl.bb:.l!IleJ!l.~:n,l,t Dj;a:f.u'.R l]j:2ln~ t1::lUS; M:UI!3jEI' '[hi ~Ir,:'ite. .A;sirnJ;l tJful1i~l':!aJa ttthik ~mfIJ~ll;J be:m"r ood~hr~. "·P;).sl~ ~:ifib.l m~~~ ~~iL~"')J S<i~tll]olJ: rt<ll'll~!i l:iml:ti:'· .

S~fllt.'f1:~:(1! I'IIll!ltgymti hnlh 1I,tin.· iftl"(~ m~I11U'lJIl HCl~diu:dii. uri~Jl: 1n~lljaga I;;c,TIib1!jJ''''!JPmll1.alt~h'o/3, Se~rul1"a p~:t1~TluooT.l mereh '~t::l.]) hi"m~ berJ;it;i~. (UI,.!'i\j'l'illQ ..

perubahan

m1enuju pe~;ayanaln yang lebih baik

"

5

•

I

Dalarn era kOrnpetitlr dao b~~kemba!lg 1m. 3n11 peril .. bertlbillh untuk 'Efl'tap seJalu di depim ml meroMI!-" 1.:0 mit men urnuk membe ~ki'in k~pua5an kella.cia I1i3Qbah

dan mJ bl deng ncar m mbln~ hub .... ngan i).uIc U!I memilh ... rni k@blltui'tan

e a Hin il ill mil FI !illndo Rnrlnce mefil1 II 1 Id ~t 20 ~IIJU n[l"".1~lah- dan

n teru5 ber ambah

I

Padd I.IUt!'mpdran ;'111, komi Gl!'ngan lwnggd dGn g~rnbl'Q ,daptU mengunmmk.::rn logo t:ll!'rLlsabl3an Irornl 'yCU1'g btu'u Warna logo eru aha n )'iH'Ig t i'lrU mOllggambdl rl en I'gr d [\djR(fm ~me p:efu~-;JhL'lan 'Sf!m.g -rtf h~ Jo I EI,"'m~n m~k utll van lk"'5lflggu gan menun tJ n kaagamiln. fl'lt~raksi daFT p-en.umbuh -n peroS4nalJn ddlam lnduSin pemb ilyaan..

BNI

bank

•

SI a

'ANKIBR,I

,~n1 .~uyt. -$'TeJ if,. -~,il;1e l' ltl!l!>S''.iBl1~ II. fI cl It E.1I.JL.'\]IIl.H.

as

SECURI:T,I'ES

®I

61'3!IIlk: Fteseinal lP,erdan!1ia .1

====::::

ANK G NES I

==== I bank-ILvlctona

I .... T~ ..

=====

II, NK au ,oriN

!LIIIT .... RI'A

~_",.ll)'

CIMBNIAGA

- ~dlns

,MWI\j;~ 1lii!~,vi,tl@O!!ii·

"'!'!'i!!,lid' !nill,C;(liii

IIJAYA TOYOT

,~~i1Ud TQyiltn Dmllgt

ao

Tuah Kecerdikan HI)

JA_j{A~RTAl KOMPAS - tememm:~JJJ!.2~O eNJ) I'el'lllijia. J~~[a atas Deltras S!j_do'~'j~cj di D~i~1lrUilll1.Liga $1."Ip:er Indonesia merup~cmlrnmih R~Ec.erdilm:n. jp,'®1.a:.tih. ROOlnad. :o1itrm$:W:a!:I"l yang duill. btU luelq.,-rUbw1: sUlSlf!1an:![i].cil'lllai!!1 dan stJ.'aiCe.bfi, .s~eaxafl"t~([]tal I_..a rnampu memecah kebuntuan permalnan 'b1mnya.

Thri;l'h()~ p&-.rtall'hll. yun;g ditaltLlbrl. 1m, supiln.n .1Ikl"ab t!fuh~ m;td iJilltlllll!Wl:ii1. nu~u~"l:l!ler~u!>tm.i!';i,~ ~m)lOOh) d~lrl *~ruP: IUn ke,.!;32<'lll]~ bll3n, ~.!i, ml~!1Iil nicrijllI'mug oo'ba_k, WJ;llibma. bllb<J!, .daJj:rut[l Pj~l!!n~ tiga S~I~~" T:JJlk~ll~'iia ltil S~di.futimiln!lll<B,I.I.I!i:litEfum:Q. Jii!~'

km.1't'a. Se:lm:.<;it( (1'9/l0). )

'TI~ .r,r;IiBl]li:1l~.cl~luhlje.l.'.lIIIlJii'~iillt lIlo.!)l~ii'Lu Grog fl'!.(;'!'U11,~.~l!;!5~:klQclr kil'i 1'I'~rtal~n~m Di!!Ltw ,ibn tl;tE1:~gill'lsJJn.:.wi.;golpe:n'kbl,tIoha~ij1 !Xl;rl~La:n~l lJen.ye,f5i!.l]gi Al~\'1i!ldliJJL

r~j~[~ ~I Wigerliil it1J. sebiif1"wn iliJl;~e.r. ~"fudil'lll:li. m_e.ile.m~· b~l~' l'!;e~1t Iilll]rul f)drtrru; y;:qUlg diJ~~(l~~h Ml,mig MOI"llJif. 1IirOl~1- t~n 1}cil1h:2l1Fi! PcJ.~"tlh~I)"'d. SUrllIbil:Y-d tl'tI, d:i',<rl.I~luil 'ltI/D\nJ"ilgtJ, aa~, d:ln liilJ111i" me.rebut; bokt nu;ll:ai'lI~ lucI~:t.'-,tuf.;l~£it YliI~be~nt

R3..da s<wl ym:'IJJ'~' ~ron~fo no dr ~eb"tort kanan Pe,l"$ija, Y",{ng mf.n~l!Pl$.u 00", kme.d SQ~n memfl3Jllll ~i:.\Fa.n~'Owfiil:c jll.l<m. Rl:i>l'!ill jit4:)'rilk mll'n'l'tl~mtll ~'.,l-Il!!'" ax! ~lld!~fdis:t.JfbR lm.1~~?I)b:kLV~ M~~q~' d!Jit~cil-; ~E~~ih ~. dufucr:n.

)":M{Bta:bqir;lll~ b .. ikme.n~wa.li p~l'tI!Ilillb'lgm;l Illi KUl'<lLtlg' .l\:te.ali]'. r~:'Lrap.~main bmllJ~.l1!.ru me~crim ~)l')l~kc d'~P~Jl •. l?ad<lh.w,lJd,· lr.:!s mem~sa~gli'm~ ~J'~m1tin liBt· ~~~'lall! ~:II'I dl1'"d g¢J<lI:l.d;l!~ 'b~r~ 1MD'l! ~t"!~ llt!~k be"llht~h dati !;!q."ts~1."IY<i m~tvun ~:ul'tllligal]

bo~.ai' t~UtRn. .~ . ~

nn m~.etli~ki1rll, k1:.tI'u~ ... tgge.!iCo¥"r ,Gri'g ki! k<'I'.~H dan Th~i" Slldpto you1£! $e'Hl~in.:tmn'y<t~OOpe['a~ic 'CHi d.flair-a . (Ud[!tml,!I .kQ ~.yap' 'kill. P"C'ru~ini m1.'::mhljl1~lr sek~ l~r ,kiH p~fuh~lI'i:in]k~l~ 1ting

S KANDAL F I FA

ZURo1ClI, SENlN· - ved~il;a.<i;L M~~=' S~<f~ ~.la il1i~rllla~()~ ~a] !:Ue:U'nIJCrl~~8 p:.~nyclidili>a~l !~I" SililS dlla·<lu~u:. ,~:iW Il!~h~ ltifnyd ymlll.lJ'~~'I!]i<li mlCl'Ijuaihull't ... l'fJiing pell:(f~iIit:tnUj: I:lI~Jl, n~r.I1~ iP.i~ alii [lUnill .2mB d~ jDl2;2,frTPA j~ rilil:'nye~~dti'kj dl~rn'I k~~iAf" kajiliil.l1· sl2'jmlldah "Or:btiiIJ~!iI;ya,aSi:ls\~.-a..~ci;3S~ anW1:a;,.dIUl korn Ll~ l!ip,riir:11t til~re.lm ..

''FIFA jl1gij mr::l:rfiL~tililiw, ~:e:~ ~[:Wuilil~ Ylii)g didt1!.'B!~eijtlW ,d l ij~l~~{l, '.[..'ii:~11~'· <1~l~tl! . d~l~n leJ;a.<; m~~rni~ dQbm~ll Pl£:ll~ dmr~all BMi/iJ1U dan ll:ode !Eitikt~ dNnikl<:ii.llp1il;I.TL~.ta:<l"fl. folFA" ~I]:r~ C1B/lO)" '''(;ll.eh ka.ro.Il!'l litM, p'r!l'lyeUili:k3fi1 ,j~llii'b1.lka -~.,g~ OOlOOl.tllii"ilStJ~3;,aBi·~(}'I:f~ Itru I{{j~ ~\i~ JJk/lli!r!J·Ili'I,~~+.;a.:"

.'Jlm ::!IXIggota KQmit.eJ~lk~J.;:lIittif FIT!'A. Amus.·J'M;!ml'lU iJ;m f<tCYl!!laJ~ Thm:u:.i:i" k~'pa~b reporrorko.an TJit1 ~~m::.4zy'Iffm,'1S.' y-illit~, m!¥IliJ"I\mar 1'I;llIill,.'li!rlglrupkBn "oo~liI~n~ u..lln.lkme~!ilru ~o;!Jiu<:al'l]~rek:!. ~~d ~~-,J'itrfl, 1~1t~IJ;ml'l. ~l{)n t\c!al'l l'illl}~r~ijJi.::!. ])mli1l;i,2;UUii. dan 20:2.2" p,[rl"a :2 'Daei:lrl!)_El" '2(jUl

lJlJ.jl__amviideo,yao:g clfie1i:am n.~ pmt'Cfl' kO'('"illiI h'llgj,'l1lis i1.1U •.. Adanill:! ruloUJl!mb 'Ul:d)<d~ll l1i.~SOrulOO du[Ii!JJ' .AS .1,Jj~lt.1]1i ~11ar.l!lJ:iy~· dan Thmar.~I 2.,3 j !:ill.'a dJOilar AS. M:c", ~i'lalm·ab~,l :cl:Lp'fl,d~8a di d~ptm·S.i-. (lang :KUUllite Elf!.: [1'JFA pads. nN~

btl il,i. ,. ,

·1?;em."'!'1i'!OO.11~J!l dmJ'll p.g~,. l:id+'k."Iin.s'tmt1d~ .it!,:! dil~bpllllmrnna·~!Jl.~<iili1 .mI.mflchlllF.~lijn :l~ lril¥SjJiaralllli "Jil])~es blaairigrj;iill! :)~1y;_:l. dU~l"lli·m[6p :OOOll1t;i.f.'lF;A I"W,,'!I~li_~]I KJ\l-t\lJl~'h~~

~tik ;CJllilli.iiJo Sul'ifir \mlu~I{' ·'SL'!'· wrt:ft m.if~hll :il~mu~I:1]l'iIglI~, ~l]il!i!l'1.Jklromun;g~in",~ 'ti1!'lc(irLI!)aIl C..;;a11:k..~O .,!l~m~R~·'

Ph.llliliOJ' jualHoelii .:nmra

P€nge~h~1:1gmn l'I~rwclndi~rI il1.l~fk.i1:t ~tengl~iil miewlhd·;"ri}",J. rUllwr jll:i!l~~'l'flL\ltEllirn d~. nntal>" 1l!I!~"'"~ll$.',:;l yITllg !j]le;Il(,:;:d~ll. l,mIIU.id'i:uall mll.l~: Jtl112[nS dan ~j}22, AI~mlsi !:I.W"I 1ill;t.wmEiktm~ ilJtt 'loll_],; t.en:mrtdm:kl'IlI, me-ng~~ ~~ng..Jtlbl~l L,'t~i~,~r::~i ~nl l!lio!f'· t~ U~;G: ~F!t!Jk dt~Iitl?i~Ii:!, DYnl2..

, roaI. llu p0r1l~ (H!mi-

l~Jmll [J~L:degl[~llfe~.eJ;a.<ili ~11l". pak ]l!o1aA.<:Ja (APC) Moml1il.m&l Bj1Ji rla!lnn:llllill. p~i~ Qjlhlir y:.n'lg j~ '::iliitgglYt2I, 1\()mJitii:Eks~1>utif rtlFA. '~~. tcn:t'ilJlbn m~m~l~ kJl!.p1llrll~inl~]Q~.t'3r ~~[Jia rlH ca· li::Iil1~'ird. :S~IRJrubpes~rt';.1 C'i1rm. 1IIe.r:n~ tilhLl sa.i~<1.'O~~jika. An.J1I :mr.:;t1~h~rikiil'i :f~i!f1~ 1:I]~hl~ !iiiWat..'~ ral-mn nlli!'Jll,be~Th'3n !liI.iaffl ll~l~k f\nd:a: lilt lid~l(' ..!'fl~· ngejul'klm," l!.i~ n[m iEl..-rnmlllIlI, y:,a~ ~1illk;utip'ko.rnn'.Glwm"il1Jl'

Q1I!l::J1E' :ic:liill.lh s'alu diU'.i tina f.Le~~.~gb~g IIlntm. mie1'1.j<t.di t\\W:til, ntlilli~l?Ji) .20:.!!2·, ~I!iin Aro,~;j1;:~~ Sef;ik<tt,: .. Au.:.'tt • .ill~. J,U!'pW1if)'. i~!;iO r~. S£M:m1!. PO 00].6., .. ¥'lng' Plli.",t:t .d~tlar d[Eropai m~liI]adi .. a(i',allI!!JETSa:lintlill1 i:i1J;l~ ~!:. R!I.l,.~~~ ~bll1icla"~1.gTfi, (full 8Ji!l.tljll;il~1\~rl\a~1

Acl;;.oIfI'l~. l'l~i~XJ:q~ .~ ~ni:li~ 'fill.am. as~~ P;ifrilm, I:Ilil!Wilfti.di targe~ lJ'fumt:ll.:seillJruh ~n:1'I ·tI!,mn rLllll.i:.ih k~h\'l ht:_ai.· dar.i ~il!;.1<1 yili:ng -n:ll:smro~~m~I'It.'1dO""~h'lru:J rnmli:i~l ]>11 0FPIRJ~~ll;'FiSiSi\;~'f.l

Il.IIGAFU"rSAlIINDONESIIA,

EJectric PLN Pili1p.ill KlasentenSeJ'i III

B,ANtH1:~G. ROMP ASI._ I~l'n IiiH~s;;Il El~~ric IPtN rWf.:m~IR~rki!ll1 diri ~ba~i p~~in~.;pLI1 Ii:1~Sl,"lI:ni.>n Li.ru'l Jm~.riL fnifiO'I1.e"[li.a TV'/201'Q ~~ rJJ~relall; m'l'..~nJ] .LI1Igk~. 00:L'itiLl~i..~]i33 jl'Q'il]1 bJu,. Jilmi 't~l)1khijj'. 8cl!9£1 (~/~Q~,' MI.1-~k~· h<lkal J!a~~1Wl.!!ihdpitim PC.~ li~t~t) rI didu~' babak~mpat b~ar W .. JI¢:Irta:, lli,g ~rJ!(~lnibe.r.

r'erl;aTIding3l1l t.~khi .. , El~c I?t~ md>lll\VttIli! JatimFul'~ ke·ml'l.ri:Jildll Gw",~~jtD Uf~~I~ PendlJ;<fikpJlOO1i;lr'lJ(';'1;i .. · L)g~Jmjf ttr:i.ll~11:! p'~Ol' 54 uf:lt!ik Ic,~l~!.e .. n1a~J] :Bl.e~rnt :PU,l', I'ilJ~~~w K~')ttl B:iI:nilllll;llg; yllll~ hi:~' ScI:Ll!\I1.,5(Jlt:'e :mer.jhr;29 l:mi:rI. 'ruk[)U!f!.1(tl k~'p.i;l!L::liJl m~n~l;;:;.~ p~&l l?~jm.!i!W~ ,ldllfli(;"trt~'n . i1:~~k~ . m~· ~l"llEl V~ill!3: ~)~I1'it.~i. b::r~:~ {lll,Q:- 1~\V:m. ]~l1MlI!~1l1} Hi)~ bE- 11'i:t::i ditiTI.flUrJJi.:run, i:J.1:li1 mrs.~ut ~fl~;iJl b~li;:llnF§8u~

DeiJgill:I. demi:kiil.n. kt'l~~;u'l I.'.ln~l~lJil. L~~lr ~cl~j:lh FJet:.wc: P[,;N, FUl1'il fllit:;ll B!!indung. lI4II'!uTllllY flaM, dCllIlil. ~Iilld}l'l 1:t MI2<J!I!l!l."lI:L tIl)alIlIll1l I~hublli!; elYlI.lI:It, bl~il": alGm m~m.~~n:nmkhIlEllli!lll1ric E'l.N'd\en!YiJ1lil ~~i[JdO n. $e~'" 1t;;1I'l'!r;'~~@~. [wi¥F!~dl;ll!"jj bat;>J.l !~t('\f!~Md~j~j tbrL'l'iliill na/!I.V~

'O'lr.i h;i~iil.Il;~rtll1dhl!i.~I1"!!#fak serl. IJ!el'lniliia. :~ J.{i:JtiI· B':aIii~ tll1:ngd:tlffibWif IIllI.e))wrg S!I@t lJiu;:ll1:de.ni IT:;tti~i!l] R~lM\!:l, Sd~;uk">l,ly.I. E(ec,tci1::' P.LN !l!CmC:4~J lm.<i.1I !ii.-imH mlilri<lluEi cliilrri~~ri~li J!it~ta!n eli 1~$da.WI.l~:Ut1li1o< tl.

r.ellill:iih EC~l1rfcrl;N Al'idlri r.raoon rn~rn1iSiilmlll ~1. :;e,g~t>ol Iilli-e;fllge~~iu~upenITwpl]~111 i:~.rnt"!]<l bcrdM>Yi.rknn 41J~~:a;.Ii [)IW'-

l~r:ln\i:;ln p~..cl~ ~ri ]~Ji[':Uiml Ul.lfl kCLjl~'i'f. S~lll! .. b: ~ib:l !FoI1ifg" d~lt!~n@hi !'Id<lihlll rmm:'t1'Ii, pal'~ ~tlI;il.ij;~

1E:~u. pula ~~IiIp'rn M,lII'laj:ft.~ F!llS,[~ [:{uta .Bm.d:Q.l,lgSigl J!ilml1" d;u, #'img .m.e.iliJlii. ,p~iiI~mpi.l.<1U timT~. t'ltl.~i4allg r~lj);~'l~l!l.l brol1~ lo~.~..e ·!;;f.IiIl~}t. ~!t'. l?a·· da!~ t111'!un h,t .11"iitrM[l.a:kil.:n.1~a.:r· ~isiJ.'m:;;1~!d:m<J 11I1~Jb dj[fL&" m..ts!hl. [n~!.m;:;:!ri.. "K~li I;U'lnlP b~nl'lltu~ k3re;n~ n.lli.f.lgilailillli ltln '3~ It.iOOOI ~IID.~ f:l~l~r· !<j]Y llI'l.cm~~'P~.a'I1! tRk!!Ji\<i.J:I d,at'_i :!;ll:P(lt'k!:!' ~~w"!.I~,u .di:!nil:l'Lk 'UllVIl-<I.t b~s:a:r." jrn,11l Amlri

UntuK n:naos:hilfJ~p.:~"btihalk ~m ..

Pill~ h~I(, Futsul Rum 1liillU1!.dul.1!j: ~L~:tl ~~~d~t;I:n.gh.fl l~:!!IDJ. kJnl· :>il~ m~tWlk m~mol.:~\"i!:i ~ta ,~. p1~h\.r("~hf.;lrad1l.3'~ru.y~.· ~!1~w~.r· ikru'], l:iil~ m.e:mhWltuJl?,",mruul1 lm:h:i~ m:e]]~ti~i '~li&'i!tllm mll!.l.ltlui.

1"'

y.1u1£l diJ:mdapi Sl!w·aili,1.'1Il .I:lertlm··

aing.

MeJiil~era~hir

r~(lmilr!tl"-!n@!!l1 ~lclZlJ;~ Fl"h'l: atl'lJii JWi.m fo\rlsml l'crjl~i ptl.d."l S3@jl"~~t 'l~~liIi:r. Wp"ln.'i~· ''l,O de'till :1tii£f.Ij!!Jih~n~ laif.~ ~etOOhi.rr:. ~~rk;:i~~~iIJ~l'lga'll. ~!~. (!.!~~k $lvmb!1!tD"

Pelatih .ra,U:r!.1! F'u~SO'II £lnn.~ &'}lill1IDI"Il roci:Jg\I!i:litl.l.i,' JruraJ!lgrt.)'u pef::j;hmpml nliel:up,dl'peffll(:!ililh k~~al.a:h~;u"l tili.~Iit'.k:a, ~t'Im.mlOOlih h~kBf:t ti~J~ yang b-er.~l.i,~u~,~ oc ... bC.~;Pll :rm;.ri !JIlt"lljelal~lb~la1xl~:]f~!. r .. PJl!l'}l<LLn: tidakmcmmki )val¢u y~lm.g CU:liruiil unJl1:1ii b~d3tf:l:i. ~N'aiJ.lIJirj. ~L ~UbiP pL!i;IS ,dCt~ imsi.[ 'I.ioetiwfka:t k~Ij:m~ :kI~~" m~!l." l)lI§.~.!f' Ahm~~, (Err,O)

letmil:1 k~rm k~1_gIlL'UI Sll,t;iIq1Q . eed",rn el~~rreL

'l'l.l'iid eir~ ~~cl:lJ11 rnami!iI'If:2al"k<lrL kil>l1;!Ul'Ol~f'ln ~ek:l:or pe.rtatu.mall.b)'lli i;t~," ~lJffi" Pd!!· mlllcl~:L"I'lli Mustaqbt..

D~ blllii~~ ~dtltJi .pci:Ill~i:tll:iII ~~lIl!Jr.nb:iti ~]lijkti~1L g~IiIi:.~.t ,~~J.J1l~' ~l"unY'i adnla:h. kiiil:'ii!fi$" ~ill,liaiI·'1.f,r S.~m~!l.d H01..cnlliiin dall bmrrlr& Ali~r,l:~n ~i2'd·ir-.a. lJD' rl'1:erurru;;(dl:i;'!ln Jl;Jtn"lcfuil1i '~.~lJlnhtl nfl~l1~l:liklllll AiliYL;d:LrI d~J.n O\.'i:a~:aml!S dl P(i!lis,i':S~1iI>IlJ..

'A\\r~I'IJ'lt,~ja r-n;a}1,I r.n[)i:'Ili~$llvg 4<1-'1 ge]<u:idar'l:g lber~b<m. 'l-eta;pi, s.Y'll11(l~u:1 hib:lh dUi1Ui cill~er'''' ~~ftl Sriliya ~n,'1e;[[la&uldt;';rII O~:fu.wimufsr UilWii'.Bn

nttlet· dt\;.i IleiJlffi~ilin](ldll 1hq !'I!l1;!11igIj1~h <ila:lr ~'"'~tll~ d!iri ~1· l!'~"P' k~ t.02hgidl c~~n .!l'!~,,~pt~n j)~jll;m~I~!lJ prdl,l!~lg ~t (:~~ };'l:II~ ~ttdqfl'!liIg k~. ~·bea:~:h.m:t d.en~l·F.!anllNtrl,g ;fMnuffil~

~(jruIL y~wtri 'llmr Persiff;!! lfl!.luiorSl_kI)inl.')la n~I~"Ii!O\;':1:ak; gi]Ip;ldllil1'l~.iiL .~""~~ !lll,!lll'lfI~ r<l<ll;bn UI:ll.j'j)mt(Hrtra{'~im~I[.; .. GtI.1 i"ll.:i.II)~HgJJtlC'.L :IoWjmm~n. Persy:a 2-0 111:a1l Deil.r~

"lIill¥id rnl1r,~linam~l\d:iloor"

b[J~ be:.;.,I;' •. ,Di.ab:"Is";)[ mei"l~ij,i keko$'bll,gun: di ~LW!I'l,.~Lajar· no:

rt.li:i.s1!l!~;[f'I fmmU:!ljk¢~J~m~ Ii;))lir tl1rk_!lfl::ll!fJi ~I;:u$dl'l_v;a ~~hi~ l~,!lgal:lbdr, S~1il!:rJ;O dm~iU!;pl;!i""ator .£~'L~~I!~I] 'Mumo StU1Zli.

:"fmlpii'M.ruD:;LU', (8rlstiaupJ [.-0"~;le;:; ~p~i. :a.tlID-l: hillm,gt" 'L.ijar

Mu;:;t~qln. -

[~~{Ia'!.l:Iga.~~1'l PSI?S 1?"ot:!~'!.lh.lJInI mt!l'l"!~,p!ii.rp<lJ'Ijamig ltJ;I'iI£!]~~ lllitidw:Jig d~l~m 1'Il.e"!u~¥iil'k.Pe:t~ :;ie.la. L1mnm~~L1.'~ Ilrui'sebeill~mnlfil fS.r!S m}il~k-ruJ lIIell-r-<ls. ].0.

'[J.fm1IllllW ,i1;I~~l1IJ~il .i)j'an,lfllll I.~ .sIJJP·~l: [milQI1:e1jJi::J. Pl;!l~rplll.c:ll Jay~urn' <:1kilrimelij;'iI;rI;'II~t "B[JII.t~ fC" ~b(l :lOre ,flti "~hil>nh ada, .£1.] .p1.l.rt~n:d~~~:J;Un y"oIl~ han:~s Pm:S]ptUl:J~ j;li:mk 1:J~l'irf!.Y;~ ak1J}JiI [1~.c~...crrh.!k1lil al},a~t kan1Ji I~Yi!l1;; d;i p~sij~;P~ll'IiI7Ji%" 1i!jal:P'cl~ti~ Per~~ptlfa Ja'Ck~!l!m :1" ~lJ ~ ~(ial ])~it

, TIm Pe:rliJglml Mrlua, Are.i'l:I.a rl~~"olW~i;l.. k~J J,'Il~ggil.~~ p&~rpLl~1l di iI;ltnRJ;.il;k k!~'1Bml'!~L All'imlla tUm1afgt!I.:kOll! rtil:ai 1}!2.ll1Jh S3~t m.l:lI:lj'O.lm,u ~'~;!!:;l;lia"p .,r,epIilGi di Stad..itllrl K;l:~m'Uh!llm~b1w~ pel~i.1.g. iili. nC:i~!];lJNi'lNQl

P'9'maiin ~'~l<ikilllg Dldtras SitL'Ga:Lj9l . IG u!'ili M:sd~ ib41lw.;;i (kt1~laln). m.e~'Wli..~1 PCI'~k~1 1:~myerdf1g [J,L\~ijl1 ·Jlilb~m Gn::g . Ny,,1:lIa~! p~ihI .1:le.ftf!!.r1

'n)jm''I1rn

Sli.l~_'" 'Lncloile~la dl·$~d:~(l"!lO~J(l;'<l. $h!!~'!g R:.!~'ill Po .J~'lrnd~;. Sel~i'l (J.9!ID). fitL'!iijJa: mat:nm~~~o.

With Speciol Guests

Save 20% on tickets for aHAINZ Cardholders*.

PHONE

Q,PENING HOURS

Ifstora Sen:ayan

1 oaml -11 U-m: l:w@;@I:"..J"r·I.S' . .- .. p . \ ~, ry J

8am .. Bpm (weeikelndsl

SurabaY,aI' R,umah 1ike~t J!II" IKertaj,aya ~ndah Hmurl(] Nlo •. 1: 6,

(O,3H 5459;000

9am,-lpm

0121) 572. 199,3,

ilJam:·- 6- m ""- . .- p .

.. 'We live in 'your world II,

*AlISiG'vaJlt! for ~til<lI\&WiI:h .RB5lOgo. PriorrIOlWri ~''i!'alid rurmJ"orie day "'foI\e'ihe.S!hO'!N.Sa~ 11:5% orn ~ ch.llil'lg ~ peflod. T'&:Capp'ly.

~ANZ~~61MIIr;Q!\ly Wlldlf()r(!'ediir;i(g~~AIril!Z~, .

31

Seongnam Ilhwa Menglnear Tilfet FiIl,al

SE(YN(JN"AM ~ S,-.EL.i\,$A Knp.t~!;t SI;l(~Jl;~n~m ]lliwu:, g~"I Qgn~l~vski. r(;:ni~~. jli~ ~lAj!Jh k~li ti~· r~,L'lIll.'-a ~Iabm []i!(,,'1 !i!!e'I'l~Mm[ll~~a !i~b S"llili, Al Shab~; T!.ll~u 9.!OJ],tf;l. !In(lJI],: 1i11L'::relml. '~iLllili~l: .fI.nal Lfga CJilftl1Lll)lgnl:i A;<;:t~, .ym:u.l1; bEdt.uJ. Uiii:r~ l~~~"I,1TIg ,ci1.i1J1b~A [wl:m ,d~pol.Il. Cil,~£!10~.!SJ.d ~~!'I]h;:tW::!l'Ul:l!Sjrc~ V:<lru. ~til1l!~ ,J:aga' {i--lJ I~ct .. :r:ml semiul1IttI. :!l!r:~y:tdh,,$d' $!:l;(m$r.uam :memimrpin H{!ll.~Ji!~~'e.~unl ~[iiJ}ClOOJ~iil dl1:;j g'a~[llldu mer.IItt·m~f1i~ ... khh:'l~u ~;~:hh)ggiI hill.l'~·l; lmlaJ~ ~n,gat1" ~k:or :}4.-

"hll;! mff~1:d~ h$ii. 3'I~n1g l~ml'lJYl" CCWJklliil b~~ menooL1'lE: HgIT! .~~I. ~llllPt ti.dHk: ibi51l. tlte:tlang; SiI~ aken ~lI.bjh ,1;.~rnbili"3 ~.e!"l£UtI I;ll~H J:r:r!b::If.I.~." ~(JlIJ1;l:I Og"n.e!lJi)~~i.. pg.mS)11 OI,~I .;ru",'!:l!i1ili, ~g :bc:r-, l'!'lr:;],l!'l d~, fimlr~ t.i!(l:f. Q!~1I!~II~trHJ.l'> gPO'S 1~,ts,rubi'lJI A~~Ij,li.de: LJi.lj:!lc'~ ~be!1Jm l1(ir~iAlUng ~. :Setmg~ IilM1D. 1JJwal ~1Ul:i: l~lt. "Hall .i~u ~~W.l'Ul Ioomail!ranp~rtah.l(IlM, y.u.!g I'<llk '~U~t1IJ::d1P i~ft1C!i1±~· ~iIW.8JI. [(ami "i1mi!1, rneT!~b;'l¥-lli"lwtl d!i talll~ di1Il~.SiJy.!Jr kiL'1!I' !mndtl.dllJl;;. ak<lH

m-~1Il ]keSlitah-.-n Se'pe.li'tllll:l

i~L:~ .

(jg!1~ri(l\'!i'lrj m~!'lf~mbilldlai1. ~'i,t.td"h rt~il!'rnl~l,u;1il1gpc~l;I..:aug m~ niB a ;~J!)~"r1~JIII'" i:Iih~Ull!_dl~ an ,liiih Shill Th~"':~-I1~: i~i 1:I~1.ru:i, ,l:renl'im;~n .te!lJi:ra" ]k~Ii'IiliI.I!t~. (~i S~'IWLlinl!l, j;"fltlffi"S1hllit, eli t~"" n)~~;TII.'Seh~gim'l h~1I!' p~nmjn ~~(i&,,\!1;1 md4h u lllMbi 'k!;J IWJ;U'n1"~ Akm.ll~tap~ l'im:tn! j:lero,lY" bi~ Il.teJ1l1~U:kkrul k.e.dm:\'ub.!fl d1rka.~1:d~\;Q.~ ujaJ;'.lil¥fi,

AI SlfuaWih, dilatil1 1l!1.uU,nii btJ~ O~lBlilily dan Q'Oi!t!lr. JfI'~);lFh~· ~1.'i,:-m~b-tdll~n~~I);"j~tlllln~~l a1.;;llu l:m!:iiiJ i.tllrbilng ~mtnJk .!11,!;!c" m~4:~kall1l.i>atu l-em'PlII~ ,dlf flAtU. PlattEi.D:I1I ~)~l"U Jo~ M'MlI~1 Oll"'l!:[1.1., m~qj<l,d~ 1)~M~"'111 ~l kg IlCt'I,:~!n.il 'iiJ.\n~n (Jw gQl. S~t~.· [~lI:hr,lph AJI,!l~f"m~moori iln.rmk, 1lQ-~~ifs:;l3t »J~kp<Lq!l l\l~U ke"70_. (JeJ1!ftJ:iiiltu~mb~ri~ IJmplIl"l IIhltilli1g tqllltuk>~~trdpt-;lIWJ:~~i f;:1:!lj@ll. dlokl.~ari'lipal .. .i\l. ,~I;J~halJ,. Ji'!.l;.~ hlm~ kmJIi ~bSntld~ .~rlll~~~. ak;::ia:! d.f~~ku"t g.d~m'!ld~wll~ Ah·· ril~ At~f y.alll~g :~"C.~k(tfl<l huCII~f1

b~r.mi:l:ht. (f)..F£yM'I) .

liSA :SP'.AHYO'L

AUC:flj:~'I:rl, S:ELASA - n.ll!"l p"[cmo..;;i I:a:~u];es ltembsU 'Illhmfl~ ~llktiliD:rlilretl.lllrml1mn :Cll~~~ de:IfW~· nJ~gtlhilj- !it1'ib~,"i Vi.Uru-'"' real m:utuik memrmpin l!cl'¥i~Cr.Ll)!lf.l Slilml)l~Lm"d J)gtJ: SI:ililll~J;)t '[-1~1[Q~es inml-n,,\l!liS1I.1.Wfurl-em] l:Jerm1iin lrnL'IllIlIEl z.~ dri··:Sl1l'ditrn J~Hl~_j ~re'l"A] Ut'lllt~~ ,~jMM (ll9.JID) di~. ['Ii ha:r.'ii, VitEB.·

er:rtll¥{n~~.· li2'hih il;ulu ungg!.l,r md;i:'Il~li,.~1 N~O~l Vard..e;t; pad~1 InBJI'i.~.~""~t'i Tiga Il~:I:l;nH: kil'Hludimll;!ci~(Vfntilil',re!ill, ,)I"r;imllDfllp(l:t;:flliJ. lirJFI;rJJy.Slm~i1lL'1 l.~iHdI;lItf!tl l~,t

~;YI;;!I:'I!'!1'!,g {j~)IJi:'h.l i"IJs.lfl:tvkl 'r!r~~(!'ptloombilli n~!;l'mba\!i;'a. H~'It:!.1]{!is 1.11'1f!.bi!U;1~1 1'Ii:e~1:it,k.e4'[. scoolurn rI.l~~blJ1'I oombl!; .:r1:l~~1~ !:;us ilu d.il1."ir 'ilffu'll.t.MJl,miz. Bel"'-_ 1JJ1Ind12r.li~~ m!i111at ~I:lml.!dlii.l:n; hi mectl:fp:rt.}t1..f, ~$.iiL l~J;'hli.11J 1Il~ ~11irI.,dig;lnJ~t'" kattll flle~riI1,

Vilktmw .lliuiroal1l:ra,'l!u{llIH ~~(!I~lI.m,Jt'fu.J, jilll:L1~ah pemL11l!~1:l until];:. meil$i1Qullihllil. kie.(fud~lbl]2'-2 ~rtd!i.hir 1J<e:ny.rming~rier Valew pil;~ nl.~i'l klH53, fii11iiJeijulu!k ""lelf!::1\1i' St1hrnm:lfliEl'· .il'll 1l~~TIg<l~;bi.li'a~ dru"g»n ,~~mb]]l~Iill1\~-

rnml'll 8lIl;[-e.lah :sr.,)lj1~ ValCJI,'Q daf! M~l\lO M'tl~~'Chio tililW1f' wa$1t ijli,clil~:rfl:~;~ ''''':e"S1: d01m J.,~":sa

Thn:!bJ.ijlfit'l"S~\!.lf~~t1Ll~mF !ilQUQU~ Vill~idi. ~J~11'1~~~t ]l:e· d:l,IiI dlmgM nUaJ' 16 .. se:~isiltiii_ Situ <ill1!l,kll (kJ1J':Ii JJf:m.1Jfldlk,k1a-''im1~.e1'l f~ M3.(jrr,j,L VIHffi:i,'(,~1 1IiIn:~1 ~@t~$lh gQ.l d~ dB~l()tla: ~11 Vrulw:tcia ~l~ 'S.mll·~amll J:ilfr"

r1gmtl:lmgL ·l~j].;It 16. .

Pelmrl!.ih ViI1llJ'l:c~l. JUOIU1I c'lJrr·~Oij (i3r-~rlf:l nllmilai rJf!l.'hl!rndilFi:1:l:~n il:lI d:i\'OO'IiI{tl ... ejumliil:! ki:ja1i!gij~JM m~C\1 IXLdil~ Ije'l.1g\ll~i~1fi dtr« p~l"i'Rai~1:IJf"oi d<li'i,~n;mgki ~tml pf!Jl'am arfu.,:;. ·~iO:kY.!1gg.1l"1!l b1.!ill:l. dap Uilirlilllg tondli.!fk ·iL'>i>Iil. Br::i8il,

Nil:m:8l;:. .

"$el_[\lai.liti. ht~bn!!l.jj! '2-2:. hal':bnl ~I"ij!)~t~'~(;h 111ij!1di" .. 1lti~r G1fi'iI'i{]C) Sr."P~ dik1i.lW) 1J";[iI.Druli Ylflhl'[~, Sj~'flYOI ... I\S.·

PeI<J:rrih Hen::LlIeJ! .F~L~b.O:fI Vi_gEl ril~rn:illli turmifi'l l;Il!:~lJ'ilai'llPi~s dan hailTip~[' mmlling. ]iii pUIIl om)];" m'~t p~r.n;i~ufij;!Jl g~find;;u1,g I>--e-. rnn.£,l. [f{r:JY5:DC)fl ;Drunthe ~ti1!t m~f;j~1:ISJ~illl'L .. i .~!Jlpel\l!I)"l.a!lm li~Ml(,I~l, (A'JYll:IkU'{im.Sft\J~(¥.I

Ptemain

M .. Jtd1l,liiwr tlni~~.d. Wajm~ RU¢IP:!.ey (tci~.Hio

. [ardilnilJIild

~J:l1ll~. aml ~~y NevHJ,fi. 1'I1!i!11lU1ai !lllT'i;i lati!ha.l'll di l1.>rlllt{!h~1:l1lt. ID1Wf$". StiL'llml 0:91·1-0;1 .. ~r"l'!;~h~m' UI]itcd ;E!lksal 1:I'!III:l'iiiiJi!k:aiil plli\iw-

k.3f1~m1:.l;!: cl.~ngra~l DIJ:rstI~l:r d;l,!lJ.am

l~rt a nclij¥l~t1 ti·g;..

Cham'lliicm.'l.'o ~bu (2Q100).

MUKehilangan Rooney

MA~rCE::L6:STER" BELA-SA - Manchester Umted l$ehilangaJ.Y. 5tr.H~er· Wayne R'doney saat m.erJj~I! BntS~ls;pQrr-dam.: umm:k:. :gehiU:n.~l.'ruya ..... dalasn [a.g~ GmJlr C Liga Cllampio~s ci Old 'I'raffi'o~d.l'Iablil 'C~[)j jbO~ a'ta::u: IDu,lUS dlmi hm::i liAlJR Men:u:n:l'U.t .Pematili. Sir ,A1e~. Fe~'$UJlou; R.ooney 'be:rsilrokJIb un;rok p~rgl d~tii MU

~&Yl!~l;;i.h he-ill'ifm~ de~]· l'!Iya fa nl~,t'ubIli:l'i isyumt ~Il~~ ;;;lJy"h:,t),~!i';iI di.:i'il\[,'lJ'l ~i,~k3Ui. Fe:tt~I~.tm dlliam jWrlP'l. ]j[n~ di ~PtL(:,h~;tllr,. Se;1Ja.'K); (~ao). 'E'elaLih $.S!d Sk:otl~i!fJt~ill itu tnI.t.'11g').1;k1l:l "'~OO'J:if'!.Iit dil1"jll!~~G'£:e'i,W" d~~ 1'I,@tl1l' s~k<l:Jii IImki.l.h f:i,{:>On!~.

Thk'd~te!;:i' ,~ ,apalk~ Tiloun~ ,*<'Ii~ diil:;uITlllk;'3nl"ID;¥Ul(m 'me" IHW:ilirl. B!i.t~1Ju:r: dim ~~l;<ftfla;tI :>If\~Jljm ru .~ t:ItP1!nJRdi·I)fJ.~~ i~'h1r!~ilJil] mtmjW1l{ng ]9~, iT~!tap fl!lll, ~~~[~~dlill'1Ilpio~~, P~~J1

ialt .. .

B:ehl!ru!p~, p~13tiih~l"lu!:Tn:uI!a; ~erti :Qarrlp )tllcelo1tl:i~Dhe!se1l). Jo~~'Ml'rL!l~lllh~ (R&.ti~~~m]rid),. cil;l!]l Ar~llr;l ~~tr:r·(A_:ifs~rnl). tllk Iwtil~~koo ~rJkown~I1W~,~~Jiir 1}ill.~cmlbaQ~1. iti:;iun~1" $.m.~jllm· Pa·f1crs.-i~hm.g. ti@l Ch;.i[ll'lIpi!'l.fl&

1''B~Ll.bci.l1jjt melilget~ .. !-;al1j" ~ii\C thi-ril.'!1 y~~., ~'I1!b"";:J:llJa:;.di:!!t~i tiiclaik IiJ.J!i3 rnI!!ilII~1Nimi~.'" ],anjut li'~r:biJlOOfl.. ~K,g)mi i"W]il!IIJHlii~nlibuo· hmy~. ~1tk ~ da!~g ~- ){lull, in,ij,

Illl~b~ll~.~lrn] mi ~j;,<jtn :~Ji~, teil'i~ b .. tgi !~rm;~. K?J1~i ~l.~l~ L:!<umiluriy'.;J. d:I1 ... m. flr~ .. b ltr.i~i aanper}.-pmar.lailil1!n.y.iit

"F~iI:'.!,;~~o:n.mengali.tbn,~PI rae-

11~~Im-t UDi.'J,I1Itzy tlil;.~ll J1 d::lif1.

ol~l 'rrurf{~(d l>itf!~ dibM Ji)i~

:rtikl}tlrEkstlkt~lif W' D'.IVid, om ~qbelm'!l b;mlJ.~ti!'iL~lll.sJmini di~ mll!~':,ii. Kon:~rriJ:r: ,R@Oney ~[',I;khir ~~!il~im '~r:mi1l., '~ct";.Ip~ t1te.IlQtllill: 1;l0000~lmj~~ jk()llitti"tk ~1~~

[h:m1,g1U1 .~ :k!:mlrOf,k )'i'll'ig ~:i.II~ ~H\J II!! bul9.!l!. 'l!;'1ilJ cliPli!rhl~bmi. scg6a'i!!mcll!ju1ll! ~.~ I:mr1~:~ l1lIelr~k~'1 h~[,I"l!llm;m . n~ol'lley pm:d~ hnrjpl ~ .. m;g d.i,l!lik.$~~. ~)eikjB.:llr' so Jllll'l.l p'oul1Jdsteriing ail) 7t3 mii~ hia.i)i MII.a"'l1:hr::s'l.-e1f t[~l'. tj;l!'.d ~3.ll] !«Ita: 'MIl SW1Il()!r dt~e]b,ut.sil!Jnru!a 113mpulJ~, nll(li1,I~:Y d~.IliJ!11'l imill~:il:I1igg @iii. 2:J)OJ;ioo ]jl~ul}:dstedil]g a:tp a~1 roiljjillil~) peir'pe];i.~J],

Sempl1l,l: akutlati!h:a:n

5el®.'ia I~gi.I11;1!f.m~y s.!itl!l:m1ii'irl~ !le.'~lp:a1; b~F))~ti.1H bffi~m lrn-

It>:!il:l.,.cro.kmt~,y:l. tqamur:J., JXl~1I1g<is L'llo(ll;r Mtf !]!il'll:yebul:km:u.ita .eedtoira·'erl.~J1i.:cl ~l iurHa!!!ln dmI ha~fcy:;;-,['r:JI~~~l'n_ p(f~gga.un,"

utk ~rJtii~. .

~~,pa Iloonr,:y !IatJi~ me.l1jiu:n.1.I BUl'SfilllCr,.MU l'lilikal m(llllgamil:i.i~· k.1l'1 dl¥!t Dim,i&lrJJ?e,:b.£~~Q~",vfier "'i;I:[LCIi.aEiti:{' H~m3i'i1!il1e~dli Ifnll (I~prut :E)~. 'Li~ Iil.ggt>i:;. MU Wtl:irl'H ,I\:ir.l.i sJ:"Ll .. ,d!II;ide:I"l»iil~"''"I:~, ~r;,{l:'~na" milk ~~likn, ~~i!:ah[lu . Wef;~ R.f,rml. \.'lrithlllhib;!b 2,,3 di OH 1rw"ij'tlJ."ct Ilaga :Iileral. 'lQft~nhan'l $'llt}I.'UI bdu" . -

M~rnghifldffrJr Butsi1l..£pul' yarng br:dum t1'u~~ntoogi p~J:in datl~h!h ~M·· bobill!hll<il. gol (Jar.L dUll ~~ Ji}lU dip!ill;'kin:a'kao ·tak k,e~lill.tlUI::I[l cllm rnL:llIal,Ul,g, 'GJ~ltlmllll'ig Ryal1, G~ L\i~ i!bst:n. Jm~ ,L'1m~~ ~d~17'~ hum:$'~;fitg~~, limmb·ub.

B~rk"lIe- .. (l'arih>llj!1 H- Dtc: .. I3!IJ-OS 4150

~na k:JJfi ~l1ilhm1,f!,di L~@1 In~I1i~, :~ek. Nry;[).,)[1.ii.c~E:l.rr·fi, :m;;!ngwtilI~:]l. lIlJE n1l'fI llm m'~" i:1~i ffi,mIH.lI!1:lli1~~.~1 befh1~ L"Kill"lli ]'I.:Jirus m'ma$l.ik1illil, m,mJl(:;· ~3n~3,ll .itllJ. [~Hn:Lllarus '1l1~rnru~· f~·a[katr.L :;;~~jja.1P :p.mual1(l,l diilEIl mmlc t:e:t,ak tebihlixlIlf'Jk"gail jib. m,m;ml· :t;l~~,"k1!i~~<l b.~~ ~~I~i MilL

Pmlat 111~, "6ii:l1{ll C~ain~ Va' l!C"!li:i~ Uijs!1:IlUFhlii'lj,f~l'5 ~i GIg,.j;· go~ ... "," S~~e:~::M! k~hl" 1·2. cll :n'l~hL"I;:_i[!S

hr:eIGma di ajaug r.Jl.~ Spall;Y01. ffilbt.u !.:lli~fih, V~Jl€U .. i'i. iUilgJ.llIIlmi,l~llit ~i.,Natili '~e.11:(;i:;;] lhlaillliili~ry tUp.lolJ'ki~-akiitn fJikiral\ Ciille1iil'l:'U;'1:1 fllkari ;'ilrike, M~t:l 4ru'i .#!ifib} Ail:IJdW~ 2i'<'II.gdJ:bili!l~I,.ICoOIIl'l8Ikl11HlwmJ;ta, 1il1up.iI eli liJ;ro'1l'].or.l)~,. Mf!:'rc.k.ti: l:r:. calf akal1! d:ip;erktl!Elt ~'i~":IiI~t $0- l'im1e: Pegho;hli; UIl~J". ,Math.!" m, di!ii1 .J[\o.."qtiin &!rlt:Jl~ ,~Irna;(

~li~h ~d:~I.1i, -

~mt~ duul$ (imp' C' .itLll, ada !;filum ]aga 13i~ Yil'l1gl;!etgll~iIf. Jliili~

blll 1111. UiC!'rup A. Itt· Illr Ml1il!lll mrttij;}m1,l '['htUm'h8111r HMS[JllL':, .~ i:ru: bcrat bOIgi fotmui:EJID :~C!t~llab pifJy mnlOr:r: ru~rael \\Ian cle:l' V~rut'rd~kon1\. ~k ~clrl~' I(ing, I\,ach~ ~\II.l"S!!l!n. d8fl \!OilJfI;~ itfubutd ci:Jdl::l'a \Vil" lImn Gallm; ~lkaru ber.~ue:~ Wlltg,nn SeblW~,1eti1 B_m~:IJ~ me."riitici::dt fit

Dl Omp It Bm:-c(l]OU;Ar rnlffrt· jWl':ln~ O-:OP'!.ln:h.i,gr.":tI· ~j N~~ ~lP, Pi~tihBaoo~!o[!:I,['e,p ~u"'mi~l'~l nlef'l.t!iJmc,b(p~ diJc-roa; ap$::;lh !ne~ luu"urilfuEl. pllfJf mul.w' Xioiloi .-at<i!LI tktltk •. ;K:tl\i'1. .lamjJil ~ .~;m.~gpu-l;1 m~rmJk:uI:V:al:r;;,nci.~ '~4, M!lpi $a· ~nsai. ~.~ i~:' me~~ll.Ihhl~ .J.iY~llU11JI. (A,"P1AF~UJ:"!' ... R~f$:r\r1;t)

D.ATi\. Di\N A(irENDA

SEIPAK, BOLA, krtalll~n"9'<lITI s~~ir:j t~/.lO)

petra' 5-1;

rtiD Slk'_INR~ M_~u.mA

lI~j;XI!'C 1!Il,,~! I~l,im~r;~~ I!:l!i!p'.~~';.kll~', I,!!, ~,,",~,

Ii!tIIID'r • vmr~'tf:l~r~i!diQ~'

·~",?H~·.~~

71) Vlll,NUUlllUiAIfIOI1iE

~ ~! ~l(i 1lIiI\. f!.W!Ol. ~ li!O!I'

~rJn 1'·'''''lor'll~

• ~!limU!15t~ ~1'!1ji1~lfiI

aD~AP-R!HIIL DI

a. R,ii, .

~

~", _. . 'l"JIII""!ior!

::;,. ·'s.rr.IIIiiI~~"Unrmpl~tll.la; .... (j1l1:Mib;l1 F~lIli;llJf.D!I!ko1:

__ "": __ :_"iI~!~~, ::~~ _

1DJ~rA~I'- - - ,e

0sW0~~ . F:'~

~ftc:-~::iiilr ~ ·i;I~J~!'Id "fllID!JSY'

·1:I~~·!ltLlllIiI "'~!I1!iAr;'~~~~~

32

NAMA &' PERI,STIWA

pe·rusaJk~I~lriy;a. Selel:a!1' utu keaqaan muJar lerbalik dan t~~~d~!ah peng,eroposanl w:lang ·~tau ()stegporrooi$, Proses t:e~~dhl!ya ~e!fV0.ero~asa:n, tUIa,ng'~!sar \S;aj~ ·tterj~di paGlausi:a muG1a jik~ bi~Uh' K~Kt!ran'gm, a!ilupan kals,llllm.

~llAA M~LK, me:nm:lllndung ImI~Si,illlli!1 SlIiliU', rmln~raJ da.n vitamin D ~arl: ,!':dam yang se~mbaJ'ilJ;:l: u'l'iI'hJI~(; tublJtl ,And:a~ Wi;:anduFngcE!n aJ!~miini!a!h y~W'l:g!

·m···",nJ·",·..I;L.~'I"'l""~l'" ,,,,,,,,,,...1,,,1,. d'I';",,"''''''':n' .• , 'b"c'~ ·"''''h· '11 ... .,.,'1'1<> 'wlI"I'I"""'" *1 "l;.!<i;'k·. JI~"', .. ,...r;,"''''. '. _ )~~ 1_.~U~~!j UI! !.~~' II M! 1'.~,'I,.Jh:~,I; II U~~~I:.~1'f"l' ~}I.I! . ~n ~:!U!~ !I 'I~,~~ til.!!! )~-' I~ I~j rJ;.;!:~J., It\'.'V'1 'iu!',f"'l".....,~

(ELINE. DION

Observasi

. Kehamilan

B inmn,g pop' a.srui r~l'llt"ld~, celin_e -Bion (4:P.:j. :maSli;tk l'iUm'Ul ~dtit sebagai Imgkith keha-

, ,~L, ii, iI L~ . • .;to

.·~~.-h._at!ru. 11 n ... \l.e.~ mg]L.I .. nda.'l'.doo.'. ]ah. ·.~ .. r!1l:li.lcllil':l' ;a:cl['lru b:ayl' t~mbru'Il¥a.

Dia sed-.m!tt hu.Jlillh'!:a dan dipe.t1\drakm. :WGUl. me]ahiikim' Nove:!l[lIhe~< Illanti,

''Cel~lt'e Ditm mtJ:S'l}k St Ma~~$ Mltdical] 'Ge.lf!t~r (lJ IF'IoddaWllililLilt ,ub:!i!=f'!'".:llii. Ih~ m.eil]lli!l!lll:f,lkc~[Ile~~tL:;tSi- J~lJi; .. ~~my. .... " ~glh~ ~rI)YilUi~n rr.:5m:i dulr'~ pjlllak ru mY.~ fi<lkiL.

, Mti.!u!.rul d"o'kiL'er, ~~f l1to:n.il"li3ksil1l, ~t1f!.1tkal:l P~~@ll ~~r I;myjJrya,'I;ii[J~ ~Ol.hi:r X~!hih a.\'l\EI~, Q:n:ra.,lj[1D.<$l;Idllh [jjI~ruj;~t'li ~~~'~l~ pci~aQg;lD:l!!iim pmllO.en ynng b31I]~14~1ggll ba:Ji k~!lflbiuo~

rum. d~ ·!ltil>m.lirijr.,l, H.el]le: ~!OOa], b~[har~:l. ulli~ li"Jl!mb:'fr ~~~.i lliltiill: Sti:.i:13L Mer;e"1iw~ml.:!~ anitk h.1hl~n~ ~"IU~:~a:~mlt!" ~TiI:l)i]"'.I'II.~.h:m" ..

,teihamil;lu Di~nk;lliiil~i di~I~"llilgl!i !:t!~i 1~1liJ, p.r.u1!!~ ~,",:fQl l)f!'[tnlisas! in uilm.kl,fIl!f.!;m11·r:Oll~g ilijahmi, f.lf.I~h~TIh:u.~ !(lIrnill,'.i:ng "'My llie~I;l.1. W':ilill G[l Oll" In],

Ben:l11!lnli5 rumnr, l)tl';rI,~I,lyi y;Hlg a,ml~, Him! .liali men:er:i:ma ~~~fa~~ Gmi'rllllify ,~l\1 !tl.!!mpal~l~mlYfIDIpa~n~"ml~tlHJ~, ,kjlil':;l:,l~ y,aJ:t~~d.ah eae§2Ir p~~a 2~Hj~tTIb~r'l1;iltitL D.raju;~ ~likjllliDtbn 11I~l1lIh~!t'l) ~1;aJ ~JW-;;lt '~il!l'!f.tiri d~ll, rllli3H;l!llijms,ll$

~llilll~ tirn .ke.iil!m~ll:m'll.~ .

N'a.l1IL111. fl~maJlI~kit nUj!i:lilb_al'!t~h .rurn~i1" .ito. "'l'd.k .ad;) I~l'"~ mli:rU3lm, 'sepci:li ll'll.. [)'f:.l h"ir.;; Jji>emli!~litipe.rroiru:,':(<l'l!ll l:tlnisu:;;,' MiJ; ~iRd1ehnrr(1'tllm~r~!.'lttn 't:im~l: lahlr IIfmkl1Jt~." dt:m"l.l'1ilim pet- 11~~!;Il.~ dl:tl~i (!.'.I1I:rrn]'! ~k(NJE.U'rEN.s,mJlIl'Il)

'1'104£ BANEIRY

Soal Kreativitas

B- 1II:!.di The BluW'jl" ·mlls.lll 8.'1- buk ·f!lle".lInp',rtJi1"tl o~j"lmn sing. tv! '~'1ti':ren:(li~ ... J'3!rUII 'Plt>l{~, '91 :im~rn '~~~ib:ubt1 il1.!. m.~b ju~ ga ~oo1ling bml1i,~a~ 1:rIi~ll'l1cfilllrkafi :#~rdiillii'!! •.

;"lCari;]i ~~:l!l]~ r.lul!mp~rSi':!'Il!lka:J:q mate rinjil, '!lug) ,cjipUih "p:t~iTl yiu:ug il'lEL1;1," kOiUi: RfHl1r,vt!~ali.g tr~t1I~~1i!1;!;-1l in.:s-. 'J'hl;;l .B;;Ijj~r.::Jy.

Bril~il~ lcl~~ lilmkah ~tugll1 ~anrll Ioc!M~ d.il'ill!.i '!f'iu:~ :l33!J;~'I')~ ~.epN1.~. '~l'I1htlrniml~ (1,:1:11 j'.:B':mjii Past:L~. .11 c~idllis d~~n~ setmah aJblllm il!i(~llmerJilc,!; <!lFfJiJil1. 5a.]!!I.

'~li.il!ili{!it [\~:rxn.1i3 ,l~ill\!i-

~.t, 1\1utS:1!I liI~rtl1l!ng h~ m!l.l1g~ .kin bJ~ ,iif:b,ua~iiimh~lllTlil.~~t,~· ~n "fll~~~. ~:tlis d@n;~i~iI!ru~

H~1 ylliilg p~te, ffu~ Biffie~

''<libl'll:linl:;!m~n~i}j[Cliblii br,gt'll~!a,gll bi!!OI:L ~;rIgatl: '~Mjtu:, :!mut di~ ,putu~k:BfI] tI~tukIi:lL~rfllcml .aJ]~l.Bm~ m~~~~l Slldidl S:iruil'.

De:ngan' $r:m~iliiiil ~jmilr-.lknyn -. tmild f"~i1il,'!::o-a~ tJl:!,[iIlIl:ulle~l];,tri dj Thl1lih Ait, dip~~i ikilt;numm~ku <ibn I~J!II(j]iLpi[t b<i~,1¥.Jk J:IC.~i~

'N;!iIlmtl~.r, h:::iryd. )'a": . ~~w.!lki

~ {~~hlT}. ,d'D (\'o:lit.~f.ki~

bOt), &:11 Atlli'l'llr «]r~~litI) i-rn ~ i\I(lilik Ile:druil:l mLl:I1~fi:li;iSibID hmill.llu..

""f{anli yakilil.~;L KarI]i 1)Jik I1m:r-a5a::.ad8 komr~tisr .!i:arel,m ~1ti' ~m,UIl S(:)alr.:ni!afiv.i:~" 'M,)tli Qc:ltlo.

'ftIJ~ll;: Th.tl BaJliI~l'Y ~~tl~l1g ~lEl~ 'l1e~.blih be,r~1li;l~

@1JiP' l)::.Ill'l:iJr:m d!alm Et1tiiIi:.<mrtoke.r Ulll~ 11.1~ r,efi~mpilm:'li ~(jJ'-lI"i\tlF~i :lIne.re!hi Ilad~-<lJm,g r~. T.ii~_ht lnrij.e:ft'1rt:

Fil~,,1 R\~o.llal til .SUlt:".ib;!.lm.: V~fI!'" ]kffi/'l1ll, ~ BaiUli"' dung; (rJoOEl

:~auAnda mengffa~b_e1YSra lanJm-ini '~ akan t,erkei;la'Ostoopgl'(iSis teffebih OOhutu, Atlda' satilh" KamM .Cistoopo:rosls dapat :men~g~g'sTapa 'sata. toopa:PMdail9 u.sia.

INamun" O.st:€~q~drqSiiS d\~\at c1~lah. M!~r:ll~lm 2-8, ,9~lia~sUlsuc~air ooti:ap iha-rfsejak usIa dinl; (:s..e5iual Arngkel; Kecu:t<u~oo QiZfbem!!lW~Fi ke.hL!tunanl energiI2 •. 000,kk£!1 per hall'i}'"',~ '6i"ta m~~nl ma~aJn~rII 'oerg:izi d~r1 beirQI~11i I[ag~. CUl~"Up ~tHII,tWI!; menoegan .OstieOrJOirosis, Sieear,EI,- u mum, hin:gga meno~fi)al IUsia 30 ~tIihulrh. proS€!;3: pembangun:a!l11u!aIflQ tre!Dii:Hf :c:epar"d!l:~il

GHEA PA.NGG.ABEA.N

Tal, Takut Llmur

P emll[J .. I'min; m,em.lnm~).J .'II!l"" ge.bru,1lI LYu,!imJii:I: ~J14.'l:I:;

m~:t'Ii.mu.r.ij;ibm 1~J'h",~,· ~ "[miill'Wilia di I'l$at mlXlD .~~!ltnlb1;l<l!t. p~I!""ljiL'nnll!U(ld:'E (;h~ Pm\~bci,1111 e~ h~l'Us.l:llEm· perSit:l]lk;flli ~~rr~ ~miik-b>liih!lWiil Ut!l.l,t.dt llmilipJ ~ cti MiHmt ~ ht1~ tml, ltalli;1. ~"~]al'l am Se(p~~~r:' lulu.·

. Ktll.lSL;lill .l'lclb~lar'.Jl1l<1k hilm:i.l!(di rllmvhki]i 1;).~I.daj'<lc.[I'Id:m:liisi"a I'IlI'ld~l'I. t~blili J~ga il1dl1:;lJ.'~ m[Jd~~~ VIP, "SS!YJI1tlcH;:j,k trti.lti f.i:all,Y<a bJkill l1!!Q(~lf~i'IiIII:I. 'hIIl! :i.e~t:-lllunu lb:lnl:l:t~at!li i1ip<t;.Qj'),@," kt~ltyB,

M;Qb~ cilal~ "p~~I:)l'Iillr! th~ spIDL1(tm.nr r!ifln{k):L'll~~rn :y.lng dl· ~8JJKBfU 'llL Ru,n'kl.Wm ~. :m~nt\!.l!tilIDi :Pru:.i\,,i~~ .il,i.I,d~!!!I~l~ &m;g j~ IRlghin 'IJetJillJ.Nlli.~11i 00-

oomrp'i!i"t'!1~tik (kIf.! m.mil;:i.,~.s.",p~I1i rnujiMt IV!~~ 0Jjl.~j... rml.

D~~~' ym1~ b~r· ~mnl :I%~:i d~noontk~e'ITiIi.Jl[J ilOll ~nd3 :Sitngs:fllg, J",1\1iil 'Thm.~ (je:I]@n !.'lOOt. .lulu SUi~ m.1lr~ra.d~.ngrn,~-~ jl1lmnffllll'aJl P!LIiU;mhill.1g; I'Il.eI1lUlrl!JtG11IiA, Pl,ilnc!iorIJat ~Jllbutr:iln h~~~

"Adill'dl!lll bLlttk di Rm'llllS"ang

b:!l'IlIldk." bJ.;wwa.. .

UiliI;ru}!: pejtiillaif:];atl ookl[~urc seI1Ilf"[!ggl~~tl;i, 'Gh!ta t.I Ltiiniilill~ rJ(u~n

IWmb!lJl'tly~', AnfLaml'o .. d.!i3![J J~mn~ ~111:1 C[J~' ..... .iI""I .... ~ .CU1~~,·J}umm~ C6 buOK 00Il9 4:lSI 1341).

"lOiil i;t:I'iI":I~!; '1gertil;n i~t1i dan llelltlktiT~ 5iI)~:k,~ ~t!! qhca '{m~~n:~ J:an~ nifml Y'dll'Jil nltil1:l~glru>]J1tti..£1 dll! 'ITIitl:l1lI~nl!l\t .pr,mJa1!;: "!M~ ruijili, ~R:l~'r slJd~h ~E!'t;~iI:)l\ W~ 't.l'ik ~m .. lt bl!:lI'pildr ~~j Wl1ur. Se~ 1i~II~g;JiI: .SlY,1 lBt .. p S<I:mh scperti 30 tlhun :I;,.dl~, 'CUITlIl ~aLlft l:c:H~illlflg:m;;il'1u~lIj~iil," :~blil1.Ya ~~f~~j] 'tCt!:ii~'!,~, G-.~lP'.l

P1.TlPhI:l'!ilD MO~ ~m~

1[)121 .. 3&,6 7BB8,

m

IULTRA .MIIK

:~

~trm~en:!ifi.odl.ni~1.rlillPlI~~tilro]il:roo.~tl}JDi'''I;.rm:t~.I'i~iWd'lt!~'i'IDf'!''

SU.\i.~~nl~~J'iltiimJl'iNlIfIiI!!l'lI\I'NlJtA1la~~Rm:t .

TEROPONG

I(OMPAS

BUDIIIDAVA.

Bentong., PeSiD,na Formas'i Ballu Gr:ani't :HM. 3(4·

J,sja;k Pendlahulu di N.AD

'Peila,n'con:g ds'ri Jep,llDg ,H~L3rs,

Bangkitnya Kembali Udanq ... ·.·.·.· ... <Sulawesi Selatan

1.1.

IPembudidii'IYil mem@rii~ !tt,ndi':iI ll(d~g.W. {!;;lmPtlJc D~~ ;Gtrll!htl1g. 1tccatJJ~~jt'311 J~~ikl;iaJlIi~ [\ib'Ui~~1l.ti:t1 P.mgKe:p, $j;illiii~...e$~ Selta.t>un, SHbtU OBlif). S:tUi~'IIi'¢>i Sd.$im :redilrt.g mie'laku:1illn iPl;;~;I1w:m,t.;m ~l'I'iI!Jrui~ktn:r budl~ ud~l1~ ~bl~liJl1~i1il.'lcli ~~lk :IiIil,"uIrul w~lab :;~I.t h<'!:ilC(lfaI:tUbM/~~~~ ¥irnS'bil1il'iJr!!I:M.ib;~.ik ril11iUl~l 2@O'O ..

Utkf/ig tWlf/:cmb,'l:Jldi{[ayci tF"ar1i:ianal.P'?fflal1 menJa.dl' t:tm~puan Pr.!l"€IWllOmia12 masY(H'(1$r.aJdt"pe8i.~il" Prt.')vms.i SullJJV6lil SelataQ'pada ~m·l.~~.a.n hingJJ(l ra7nm IfJ9D-an, Sayan:r,1'lJkt I:mdidg:Y:G, itf11u;mctJr mel)jelang tah.tm ~OOOkarel:Ul mrtrnga'n vi~'\WJ bi'ntlk pllUb J!W1f} b(4l'aldbat .part,,· ~:emCitii;m mn8ikil~l(J,m'Jj}:!.

S e~-.el~h~". Thi:llllii]lil': ~mbilhIJ1l t'll..11ml llilk, Inlrli.&1yol

_ ;!JC:lw~ - i]jj~

Iiti;~gg~l~tlil, l~~ ~1figliJ]~ehlI~ ~ll;!;rtUt'l'l.pu ~A~ rullita!'i~si*~ !Dr. budtdaY1a trndi~l(mnl ·~"I.<li ptH,nbud!JrlilYiI. l"rad.isiml:ll diKe-. mdk"3!1 d.eD1g;~QI, ~~'liI. 'memh81dJi~ d~k8n iJdaI1~·yang baJl;.

AH fi!l'Iil'll,lij.li§. (tiSI). ~m1w.di~ (l<1y~>lJ~1:t!f ill D~ G~i!itl!!![l!t· l'i'l!!m.ma1l:]1l li1l\)~ru.;lmng; J£~II:m. [i1lleti [l.an:gkep. nRmgal!W~<I!D1,. liiImhll"ll.y<l! 'bhldi~F url1m~ lieI" Ii1Il~lkt .k~t1"""{l~)r;~gg\maa11 h~ar1i li:imi,tl, lltl~ukmUli.y!il:l'lU't;:ffilL .IumIl'ur :koJ~n'l bd~k' l0r'k~~~li j:1!gf~ "AU(U~t[lya tr>ltfiWL"lmill il~~ tidal!:: ~L1'Ie.rJ~[1 pm};:2H1.UtflanIJ:_.11I.1L" rnyl~ IVlalqllll .p:lall!]{tcin .llt1ll1il .llIJm:uL Bru]~Jkpeml\J;lfdij]iiS,J; $lTI~ m~.ligg<eni0llw)i\1l'fl,n·ill;,!! '(n! ka!J:..m. tric~niib'l!i'i~fi pU~l!~ k..irn&<l4 ~'ttlt· t:urAliL

'Tiu:IPa w::l!.tdan, pei~~aJ]i

pHp:lfl!kYl'iillf:ft~Ol,S. 'berlt~JJillli:iol:!

jlJ ... i;rulll:i~iiI.lhmll.lrohljm. mf!nJ~:i. lidltlk ~~lml. ~JBifboo klln~~fi~jjg:, .~ d"'Wflfl PJ..il~ au men~~t· d.:a.I) dan ·len!!li.I1HmWl!OO(lJl:d .. A.lj:h.il'li[,..va;~I;,\ti:kakDn.dis~tiil~ HdLil 00gL'ls.. ,tl'tlckLp1lJrn. itlOl :~:;]Iik SI1llhi:Ll~~l<!imbll~tt Ii'I]~nrn~ kl:ffil:lm~II'b~t tklak $~bHl:" 3ml!.'! f\!.'fhifr; ~d~.mpi.t'I),::'b~(:licl'~yi.! dRri B~~~ Bt1.di.d[J~ lIiit~~;li.~ 1"i.1kl3l;.:m.

ID~iU'IlJb·m:[[&.i ~iJ.U1!PJ11 ymljj' :lJidak- Sehi~t. ud:';:lin!l :te:ii.lle ~lis;1 vfrnil~'bh:ltlk Jmtih.~giul ~t1J ~.A~lmm 'L~ni:1f[!~~i d(!!~Im!!~ r.tY£~l~lbH,l ~en~:iifi.in l'!1!a~~J. ).I'i·· rus :r;.emaJi:h~ t~f!'oIl mern~.]'IIr!2k~i kQ<lamJ .. m .kal·en~ aler. y.11I'~: di~ guns;l~llH] nl~h pam pBrnhudj.da,.w bcrG~ thl1'i sal'll ~tJrnrI •

. . ;:\;1 ~. m.enguLlgk'ip]{AlJ.'I, tLc:l.~J1~ y.>ill!l'l_{l ~r<iJi f~IiinMQI,~'i1ibis Jk.t!~.m br;,\h~, .... ~ llltd !j·iltcl~Lit;,· iI]f~. ¥i!l'lJs..~TJdn!ig YI~g sii~)

[};liU1.eIT'SlL!tlah kira·!rlra "emJwr~ rum. HIi .~'I!m· ~~daln ::t.:a;tu J;:;UCigr..al'lJl ge'b~~lI!lll tcl,'sm'lI~ vilrtil~.JSaat :ileu Il~~ tidak ki.lmrlij: darl

Flp 150.000 I~r kil!J1i[mn DIn ~o~~ p~'t (Ij 1 i.ma" lm.~kl~ WmMk,. s.aya:L"~fP ~kib3I' Rp 200 j'lllll ... ·-tllti'l[· .A1i.,[]lli:!n!re:I:~I1iK:;;iLj

fl!llUSih;,,~~ y.nlJil rI1clliiiil:l.l',m8D.>tllhmil m%!!t!.i.

.Selllllll~ 1~t'i~}JJ, dua tah:-i.lil l"lZ-· milu1X~~ •. r,l.~ta ~"nlb-:[ItJd~fi~<isib ~]tJ.rp(l[ibl:l !J:hfd.n~I'mdMayaJ.;~m lld:mg dengal1 nmtooJll r~UJg' S~IiIl:J:. :NamILlH,.ll:!:til'lp-saJlltidWk. a.dJl ~ yl:tifg me~1mp~rn.~il. ~llij "~Mt\1 r~.m~\idtd1ilYJ. Iru~l ~~rh~illtj)8:,1j]:Ii -~b~~.

Pend'ampingal'll

. ~t~#~t!<i.¥a,.IJ:d,~n!'l dtSulse!

SllltlPi6lIL m~ti suiinJ ~gga mhUl:li g{)Oi1 Ba1i~.~k~llltJ;~qi· raw,liYi!!· Y'<~gk_fm ffmt'tli1i~: ()m\~~~ rni~"101~1.,,!prolqrt ]lemlruiJilid~. r:-Jlk-ill[Jy~:~p[)t{ll1¥l hIJIIid~ .. JEll S1limiWE~ htmar dm:li rurliru)d:'i. nl~lJigg~'flljtlt'm'1; pmkOll.Q:I:n·iru1 t,;;lkFJl.

D.::!JOl Dm'1]5. K.I.lll:lJul!1it ,'tan l?m"~kru1ll_fil Snl",~l m!l!nllll!j'l!I~kkan. j~Jiflim inq~"\'llro flfcs,_IiI!lngk.m l':lbl!lJl :2(),~~ •. tBrchtp!:lt I"mt~1 8'~'&!O !hi1l!31'1 bl~ r~,L"ik~ml!li! Cnrp):Y<In;gllllemb'!iII(n~d~&.akiill udru'!;,g 4e.fI [~l;XS ,t!.lJ"i;lb~lk lQ:OiJVO h~.kt"f:·E'a(l<i ~n~" j<.l .• ' ~H~Y~, VJ:d~h,1ck-;l u.d~u1.tl SuJ~,~1 IJilmah menWjJmi 30;000 lOll

perlaJnm s.

,~paJ::;t .~d:01g ~lrU';ja'lmrt :BIIl' dkbs,Y"" [li[l1l!ll [~~lIl1t.1ll1 dan, 1;'er. ~'Ik~i!li1Ian &:1i:.'it!l. cSulli«f·S L~~ief fite[Jg:iil~_ru~. 5Ifs1ij'i!_1l1 1Jl'amu ti;i". vi,t~t~i .bu{La4~, L1d1:U~lg <!i~wah p~lil:'llnHtlil:y:~ tl'llldii~!;io'liml ":OCf!t:Cj:s.edi~Olll bJ:hit ~i1lfb~~'i!lipe" llJil'dkil: dlllll kol)).disl bllrllhllk;~ ~~lN:it .w:j&~fi J,~~bli'tuJ~,m IJQ:rtii:!m;! YHI'IiJ,l hHf(:IJ~. dJp!!!I.litlhi lJfilt~k n'Lliil:'lFvi:li!ll~M·l~dt~$i~ mlfJl'l:l;t;"

h.qfur SuBk:;l.f. .

Un:tuk mAZl.lf~.l;in~· re\tl~aliSl'lsiPtImilririlah 'Pxrnal1si, Sl]lse~ me'lili:beffi·::it'ihsit'li J!rel;'ladi! .i)OOIn1tJjf~f~ t·]s.laml h~i'i!tw; hiMl (]~ 0i1:nb~1~ tdtn!s, S'clJ~~.k ] .830' rt~.·p ~l~~H(~li:IliJ~l:lrei~ ~ m.tlind:ap.;at ~l t£1i!:~hs"ebJ!li}lJ'Ik m.ol,]O ~~O]~ Se']ai,n itu. n~~'l~el';a, jliign dtiliill'lPinHli ti'n~ tukl.1i:!i. ,Pefl~ (,1~_~'1jl$n~n' i,U.t dil~lI.MkJlI1 I~·· 5'~.m.a d~I\Wi.:n I}:ml~t ins:l'2!l.lSi. yalmi DI:nas .T{ill.~~IifiiI;;;In. d:m f'{!.l .... ~brl:,n. &Ial. Rm~t Ktll:m~]] cl:m PtirikarLl,ulMatm, nac1il!i Btldiitdlili~ ~I{ Atr: T<tW:il!l' Ta:~Ll~r., .e1M B.aJiJ ~i'!J"'''n!liJ[lti tk-i;lfi

B~ih ~ilg diib,f,lii~klIn f)O~l. lill['V.a ]2 (~1.1.2» }i'Oilk~lL benijl barul!lia.·I,'.2~]limr.i. slI;lt!illh blffi diook !IpJibi:J t.e.l'JiiIl;mffil1JP~l1y.;Iltil:·,llit\fl!ll ti!di.aJ.i. Dgl~",f3[ll:I~[Iih jf:triis iJ:Ii, [)e.1'l'!ib~}~i(~Y~ t1.isa fI1J~~l(ll!iwtik!;l.xl ~~l L~~!:i;m ~J~~ ~!i~ll.d,JTIYil ~Ir~ .~iI!r]i ifLr~~!;i l~n&akJt

'furgd 1"d\~.utm~ blJd.i~

lIdllll~ :1I!!1Itlll-d.lain, mJ!'i~p.;ol pnil.uktijv,u~ Prub. tal:I'I,lIlll :;IDQfJ d.'H12p;~Q ullin ·prociuiklivitas;. ~Ii~ til}.mtQ.l:nm~l'LUIfpll.i ~O Jdlo· ~'ill1'l ]:ie'r he~tliJt. D~~Ji)ll~ j;Jin;garat~N·l.libil. U:p SO.Ooo JleI' kil.o,gr\l'1l1; JlC.!l!IJ,!~I.c;l.j~1 akw.l.· [I]eJ'l . .J;I'!iI~ilk<m ~.,e;lII:fill~trlk<l!n. 's~b.L':' :lm' Rp~.2,t(jull.~. :ul:lluk w<1ilK:'Lu . t.l~!l.'iI¥LJcli~JJ.Y~~~l~.u!ing l<tllll,,! 4bwli.1l.

fJe-ri~ r.ru:klid y-t!.!:I.ghai"LIi>"ll!iS(i",pkarill:ll~:i'l\E!'ban:'i..aK Rp r j!l,lt1J: per h~iRtri;'t.,'PlE:mlrudiPay~ m.e:rI:d~P'3.tk'i,l[l.~UI'litU:[1IWin ]tp irni5 j;t1:ti.;Rlmjylli.did~J1.!.ga ~~ b:n~mt~k m!i!I1gllfuti Pt,)~~~ll~ ili;tl@,y"<! pU'I~1I;unt~r. y~i S-'1l!ll:aligu'''1l1illl1l_b.udi~

de-nil:!- D;]ri uji coha,. pood!ukJtil" vius bfl!l1Id~lll<tsl!ildah melilca~mi SQ~ 'ki]qgrnm .pel' I~ltk~tr. D!fo~ rI~n h:~ntfi jUa!~ 1I1!1i(l.-.:il!f~'

B;~), ]O;{)OO ~?r:r :k[~ytfl"il!lll.. poem· b~trijd1l)'l'l n1mnd,a11lt Jfmtr:ftJiJulpl!1l. Rm.5 J'IJ1a Pl:lj hek~Jr.

Srllk~'.n'!.l~lljbahknn,' si!l11im' lmdl~'Wd.;Jmd~g' tn.1llI15,if"Q](i'J'I ])t.!!ngu~l,a!, YilltAL'jC!nis, V-~fI<liIDmltijlUJt~ clI~n·1I.1;I!h.~~i:li h!ilil·· tUKl'lya b~ka:1:1 '[mirntmm hiball. lkm:hl:ll1 dib~rii'kiIL1. <Iaian:l bl1l:lJitllk kDDrdimIJ"ii~~ns:mnbliliIlgJIII] L;I~iliI. MeJallui ['.i~\"bl~Sll'sl ~:e.kl\a:r b~dj~h~. SuI$a1 .rne,!~~WIJ;an ' ]1!R)(Jl.1ksi 1)tll4~~ j!o\n~:5)jd'i~,-q!l: ~~d'l ~hm~~m3 !iltlWli1_cli_p,~i 33,000 ft)rl,

Menqeroyok

~;Sl Bintik Putihl2J'

'HI' . \I;n.t;um.Y4lI. hud!iI ..... v:. 3.~lin::Ll.lg ~.]i S~[l,t~. ,~i SeJ::1i.·, lI;l. U'l.' . n~'m!-. jehm,g tilhun 2i:l{)[D ;"'l([::l1l:beri ]ietllJaFdn &a.l:l] ~~mlll'~"

'.ieln~~. ~. 'p1i!i'liliil.~ya1 pen:iIl::l.n· kli~o.IlI:pek. Pembu(]M~ I1d~o;!~:di De~~.p.ellltul~ .~ iiliii~i T.:.aibl~~ Ka.hI;!lH<l!~l ·fil!lgIl:!MI):'· Stl'h[!,~rl)!f;j S~tn1;)l11. !ll!'Ilsjb LI1~t hr,."ll;!l~ ·1!l~I:2I'Il<l! \lin;~ bfntik puli~~ 2i!l'!~t ~l}al.~iBlflll1ull!ul~. Il&:il!,l: }'ling ,i!d1:1l1g

l:uJi11~lk<l ~di'U:Il!"~~~' '

n~m~'!~l1f li~ hr.m:·L [gd:;ing~if!g ~'Ula. ~hal bl,~.]m~iW,IL1~ ~'Iit.l!l)tJ] ~~1illi h1Jj;();~ v}r(I~' rei1~]rurili)Lng;~b,Iis.·Mri 'iBi:.ih~i Bl'tdidi1@fi Mt p.~1& ~h ~w :Iiii]~iW~i i:ll::ililmUji eooa mJi~~ul.\1t(wd;;r~ dnull.thtn crrJ!la,UI}"..n t~(Jak :~ihll ;~miUS~ !'I"'h~g;!,~.

UIli.tuk mf:ntl!:jh~d .. ri mil::lYb!l!lmY~~fc<I~1~ WTIL1~ I)(!!JiDblJ~ d!1i:!li1Y~] Ilil:utmakM';~I~ bolik~rJ.a ;!;llii.LI1;uhdaIal ~hl k'.C!OlI~·prik r. 'I'u~ J~lnrUIiJ~ m~J~lkill~i ~Llllllh ~mld{jijk~l;tt:lrJa.[Ui ~~;a~~m \i'1~ n~.

"WfuL"l~uttL~Oii.'ii ~c.~m<i . .Ire-nibtl~~t~ $~~~;ll:l:elflti"l'i!I,(~~n;f,( s,"llnra:n 21.1,' y::l,I1;]l td~;pa!Qi ';%Inm. .l:icl~;thla;IJI ~h I:Kl.l'!1b~did~y:.,I ~g ·~ambllkny.:l. U!!L'!}CTnngviJ.rw;, Jl!ll~ .~~ :mllmlbe;rit!l·hu. ~m.liY'.l I':i~p,td;li ~~I.url!Jlh"'1I1@~ta ~lo!Ha~.k,-·llUruf: A':;;~.

Jillta ~~.uru:li artgg6t;ilik~lumJ'Q\ktU.t.a ru1a'-WI.~I'II\1.IJtlli;. m~~~ .w,~ ITI('fD:!fuliUP sr~J;t~l',mi :!ilir Ilillllitik te.I:::!m"'<lkl1warl1i8r~ !:i,~lIi~Hli!«[':jJ'!l ~r tak. 'L;grk~)j'j:l;llJ'liLitJ:ast vi:n.lli. .~~it !irntl.,~nlggtJUI Itc!bnp;d;.·j~g.~ liIi~j~~uk';ll~ .~111i1J~ r1~]lutn~m m)2n..ge~h'!l~11. tnvibak¥llng ~Hcl!lh terkonHnnil;!<iisi:vliLls.

S'tlkir-~ (~., pm;n~~,cl~cl~ 4c1~I'Ig.di rl'es;,r Gllul\illlg_ ~1'I~J~.t<l· tBlIllI1i"~~Ja S;uvm daJIal11l fillItti ~~ll;;lm~oikitlJlhll1i' ~ijm.g ~lama in i tidllt~rhilu dL1~'m1lit~kaH ,00el1l mlim ~jiuh~niU.d~, "I)ululehih

l~:ryEI'1li: m.~i:l.b"U;m;h:ru.nb11k miiik.::';t::'~it';." i:lm:!!:s,ultti. .

Selain ]l;'Il~1I ~~ ;[!l:11t;:rr.u~~"l'j. Jl(ekmlr!lilr;r~l!nl~i buil~d:)ly.a !J~~l~jLiga mi$:.e~'!IlIfl;1.n .k-il-lIadml1· h'ti~~\ra l;mrl.g;;,~llua~l' p'upuk Ittrui3 Jllllum tl'l:C'Im::ik i.lI's'!!lb~l~:an lin~k.l]nj;aru ta)n1:iali::. P~Jnlili'ki~'Ilia d~lli m.~n:ggwr~Jk;n'l $~i;t~t!.k te]] ya:~ m~rnpttk'f.Ll.l bah~n ~~I;rIi. A$:Ing (;3.:!1~, l;:;rnmbLtditb~. nlellguJ!ill':,~l'l, i!M!'{buk t~h 'ti~l1 l~rJ.1.Y~ta. ~~!:aiIj b'i·!>-a mlilm~,l~~~tlbiYl1:!IjJ ~hitfW urlaugy.lll!.{ dil:l'lId~,)~~kmll.eJbp ll'I£:irirJlI~'Hitk":ll pal;mrn.

K"';hel:'l~,a1SilDll ~~'iblil~8i hlll:difby,<ll!Jld3!1.lg ill<J.d~iQJ'lJfI!l.j~~ (~te:ntu1;:all 01~1) brmbtirtg:llf!:tcltlliis y.JIH~ dil~ul.(rnl.sl?C:;tm Wr~fl'rlll:jjL!Jlei:u:;, :E!toA1.edll. ;~lei\~] [io1;:i}lerlYuiillMn :va'fl.lll:~~n:i1'lh !"Jli1t~nglmtJ. -l{fikni .Ile~:(ll:i !:d::;~1,\l .~rnbjmbinglelmi~ r~1 dikID1~)~-' ki)Ji L li::l1c~ ()QII:nbitliWt,g l~jQlis In:!.l'tl.:i. tl11ggul ~J~ ~(:" ]o.wr~~bk:~llIr1I1 ni(l;mlllt'1;grf!,},"<Il.

'\Sny~hil'Hl. bBt··ko:~it)llI~tlrns1 SrJ~~1I!P ~at de'J:1gi;1ln lJCmhlldid:a)"J sch~n!lWi. Sf'li@!p lkdlJJhaIl ""i~Ifu3:~l~[llr~ w(rurii:rnn !iptll!l~yn, '¥a'rl!,l: il!1I!~mg..Jle;llli.l1g, ,ciI.eI\13.n b~da dl J{~i:Jm.lJlp!k -mitl::li)J h~~L, p~~ ~WjLJkUl.:Y'J.~t;g l'I'ui"jil;di.~~ttib 1.:!timnlli~~i;l·'I1·li:liilne:n ~Jg~ ~-..Jillm lebih iliuri,m ~t'Ui~h.c~. v\lllii,)

Konr~~:!'>i ud,arl9! di l~m~ .. k ~~~ G~l'Il(lI1.g, l~hlJill:'J:f~Wg..

Pailgk~ Su!u,"w.si Scila.1!lli:J,· . .

$

MiN. '.1 U.lW!:Nt.. tA!!\t!I.~A)l1ll-\11ll RIFl, o,;WU:~L".(1(lf;

~'IlIIr J ~~NG J (&"''tIJ ~Th'" ~ ~ FI1JN J: QflJiNG

~JliO~M" Fml ';[!<ICl'i,i~Rf,ir TT.~~l'\."I U'I.'Ii HI'" ~w:Gf U:!lh~qjji:' 'r~ w.,.,1 FQP. 'U'J]~ l'I:n!A.\Ui"~Il."'II FllU' SLJI!l~!"'Jli;;["

FOR MORE IG'Iii[AJFA,Rf5, 'IIISilli

sl ngaporea,~ r .. com

HARGIATOTAL

P_···NAWARAN

ISTIMEWA

'·Lil~t; .I\.~",I"IIli~n. illl1i1/tB. C.~p!:llh,,~t"A. 'r~iiMilfl M~Jotn lIo'I-;;iI."~ I".nh. liimll L,.Jn~iik 11~r&JI 'flr.~rn(!l~llIl' flU '.llItflljjl~IIy.l,. ".1117 flL~~~~Jnlll~SI ~lnSilp.;>ruh.~, tt..J.S-I 1~.JfII.~iII~ !~kL ~!I'fi~rlllllll~iOIn ~~I.gl'l.!i. p~r~1 ~I.n ~I,;PI1~i III tUIi pcI1Ump~n&. I:u d~n rlJfl.~wl"I'Jrl'l:

lIel' II OU'lltl~1 011) ~I~,l!.~ IhJ~~ H'tl!iW·~I.I~ U!'.I'r~! IIIIl!!rU .I!!J1 !:II r~I",~,! ~.~ hL~ !"r~1"l~~1 ll,~rJ,jdlJ hjrw l:li ), .... mhfl ~mO'. IHIIIlI~ "'~lmn~JI~.I!~~" b1;ul .~~m"J:i IIIlrlJIP If. p~~C',. :lill!ll. 'Mi!!'!, l U!'!!"!l' ~1~l,fall:!!~' 11 iii 1I1~ ~ "'1!<I.!I~nuJ~ l'Ia~~1 '~~II ~'Y!U!\~ t;.mnll r'~lm~ toftJ Ity~ 'IlI1I!!'J)II~ 1'1Il~~fh."'~&g~ ~I~.L Ii;rrr~llal~~luol .. ~j.N1! ~ir<Cfh'll!t~h~~!1 IL~!! \fa ... !I~p~ tdL\~IWlu~. ~~~IGII 1Il<r!<~1'1I bll;r1lJp·I' ynnl) li~r!n'~III. IUI!!Jpll lIiy~J ~ 1':11- .... h,,.. I"I~' ~;tr"'l L~mlJ"h Mm~lil U i!I~~ll1 1.1'11'. jlil''''hr~~b''IhI'' ST~~I d~'L "~I'~"lul!l1 jg,il1 ~11"~i.jjI

Nusantara

Satu Pesona Formasi dari Batu Granit

Simon Bbile.J~ wlsatGwun asal Au..vtl'ia ycmg men.:g,l!:uti Sail Inclpfie8G ZOiO~ 1'lj!Wis tidah mall .melewatkan· ~v(jkt1J :sediltit punrm/{l'1km.em0tn?? flirmasl hampiJi'l}-l1 b([tu gfcrnit }i?J.flO bm;ada di pflsisil' Pi,liau Bahi dlIll .~hitl1rnya di f{llhlTp'(J.~r!n HeUtLII'lf) Pf'Qv,lnsi B'mg:k~ l$elittmfji' Siela~a' Cf2)101 s;faJ1fj. IJ.~a p!i.,;-In ten.lS be,ryindflh dOTi .Wlt~{ i'OA'«lf,i J..,~e lo/ka:'jf lain demi m,enlii~patktJin gfJm~i1r }'f11)fI tfrhm1ill:

G- '~rnpfl1'im ,a.'WafI ;P~lih ~al;li~ ll~n;: l'liru r-.Jn.Ji!- bel'<l_d~ '~ts~. ib.~~!I~.l:lm:al rll..li~:u~ltl~ m0fl1!~ blllllil1I:1I,"Usia!"mlC Simdil'l mlltl[kin u·IlJllgi'. '"i!Urnl;:l];j ['!rtu ~u.lit. cn 'sin,if ~L~tOl~) S.11~~~~~1ga;t i:nd'an d;-li~1. fuill"3sti~ me:-mb~~,.t .{~ inggtl ~e:r\l~ m:tiifi~ulr-.eL ~~ldl!llnpBil1'l:lfL.h!1t1I2:Urm~.I!:)lrndffi]~~ fl:iirmasi ~1alu gif.f~.lql: ~pm:~ h,t . .di llil~ ~[,.J :lLiru"~<Ilcr-Jh hmir.l. '~!i.trnll~ !,ung~ !lith fill'ifillitik.~ Irnta Si.mUJ1.

S'tm~ ysJI:i!llmm pc.rbln)3 Iml'l IJIle'ilg:lhn;H~l i'il!.~ fLildo.tl!i!~~L:1 1m ]liIlet1~U prt.t:lmh mC;l_~lla~ll.iI~for!!m(.sl 'Ul'll-

tang Beli!ullcl;! dfiti r~~met ['Ji ~t •. diw.ll:'~-;lU t:cnl~ k~:m~hli~ll [b;;ull:l tftl~,1t I<a.tr:ciul il"I.~. di<lD1~<ldi J~~. l'1a:ru;rnn d~ .ii'li!;in IlIiclnl'.atki:ll~8l:LGilg ~~lulh:mir.:ihLlt.

U~3~bruJbfi,~" iroilik~ daa~ml.sWI [n~ don(!'ifla' ~:1I0 d.ijildw~itl{;m mell!Ying~ IPh~ n~irQi.l;l!J: ~~h~I,\lrtl :~1~1i11.,jl1 :$iirlg;~!· pim:B. dun 111!!'I .~flng,sl]rilg 1118'n.Jf'LIfl~.llia:Jya ~;;~di dlli)ltllfLg ~e BEI:iFUTIg~~ iJJ:ia:lIa~,tl:m'l'8. .ii~rndBlil1l1 )illlmpmrn:_ ~aiLi1:rl g~rt";" dill;] M:I1j!';i1lt~:lm;riI}!r:. lnl 5'1l~ln itl~h. a;rJ.llh)gQ crtlelil~al)i I:aSi d!;lrif~nhllllllp' ... rml paSj~" ]luJ:illi" ~l~~'l"~ bll~.t paoor-<ptn.2l.l~~ mOllj!l;[1L le'bHI.fl.ll1-

1i;:;lstiktLJjm.',-s,i)'no·liL ..

NIiHoJ;,.'Y a~i Arnerika S_~I'i;k.a!l j~'[it1iil> h~i~fi:':h~ri:tiil1:!~/m~i~~m ~Pr.:~ :llYH~; [lal" gn.-mil dlJfI ~~~l~r pl(qtihdi Bclihlllg d.ml P\lJ.filtl·pu~~1Il k~&1 dJi sektl;U1rl~~ "'[lllJ'Lii,1J .Ul]~. !ru~b itldiih.

~' .... . M$¥~l~~tn}~'ljli~ ~_al'!~atl~l.l~<ih. Ka~

'i~ SWl\gpj u~~ .bu :>ilJl'&dibetJ~ UShl r'.mg. wh'iih

• ,-:AP~IJ~I"I.I~B~:J:jF-~;::~~i=il~~'PiP...

.. . .. ~ ~M::.!l!t~N~GS:Hn ~ARI.ViA.rA

M!Jn_tq~ ,.s ..

/'''~.o\It ~'iI-'Q;.

~i! .. .~,. ~

,~ 8',AN~~ .~ . ...~-

~iH~ELiTIiJtIC. '. lll~gl,;.~ ~

SO' .s~I~J~!l.g

. . .. ~

,~ ";. PM~~·

f,omQo'!h~_ ?{~ ~ .'"~ (.

. ..6

,

! B,angka Beliturlg

*111

.

p.rmJ~alg, :fuigl, sQ,~~> pa::.1.;t. ahlOl :ci<ll'3llg ]~ h,~~'I~t1n~c ~~. ~n't1L n1~nik:~~t1 k¢Lrldailil:a1li d:OOl'itti. U11 bel':!eG!~.a l:ilI.h lagi," lIl~l~ ·NaJ'l~.

Dia.·m.'~JI!,lj,kl;di s.'li:l ].l1doQ~!l,ta'.:ilOu) bll!rsmlUI ~Li:JjD:n:f:n'!.!':k Clui)s. 'MtlU:nlkill rue.inuJ.l~,pctl:.~i~~gill ~e~~~eI]~:Ii"~~ ~iL[Jpel".:ih1J l.-tya'r·be~~illlniS tlnggl duri O~~rwrn. ~!U\,lr3Dk1'1~1I.'d11l.'~i:t~:!Ij:$8hfIl1 Jillil·2(i,l:O. n~n j;jlll<l. f1iU,!1:ek.al.It!<!:!!!1.yhl~~ . . i Kup;;i!l~ AliOr;lY';modb, W .. k3t-ob:L

. ~Mmt.'lll J'aw.;!l, !!li[lt1l! mr,ik!h:w di Bt:lmi.!P'nfSeI.aQ1jrll~;\1~l1mtJ:l]u,iil S,i~ ngaIPU!ra I.il1h~1I!. .~h'-lli !-It' n~F!l

·lli;aill.1111'1.1. .•

c, ~1:arn. S.fID,(':!il,: Nt4iI'lt:Y;-'~

eli ri"s.m~sih ,a~~ M '~vil$l!lLa'w::!il <willW: p~'3' ~jl InI({O'nC$ia2ij~ijY'dng.ll'IlC:llJ'.iu~hi Tril\lit.on;~(~cj~jt Minggu . own. Du~ml::t1Jl t=]11;il nlle:~~~ 'lin~:g:il ~elal'l:ul r:!rUl.m hil"ri:, dun, ilirliB~it~i ·.p~mcl,HImt;n'h dfh;;.~<se::temI.m'l I:Tiieng~ I:.!l'IjUI~L ~~~I.'I.'1r~_h 'o.~;;.i, lUn!l·iiJ.: [,"l~l~h;Jt lwi ndilib;fHpm1'!Orm1(l"~ mell;(l!ltGl1 ZIIt·, l~lo::i_ buday:tJ; d6~lMl:L'!ngi~~ ~h.(n l1a!"

m, '

"'Kehru1~~ p!..~n:wSHi~, hu:lti)n~.~E~ ~HaI!: itlii :lMhl: O:C.on;}i~is :1iII.'1~~Y'~k»a d11ll1: i~~ril.~li"i!il'bl(l clagr."<Ib.di Bi;;I!iJ1,IllllJ ll<lHgw s:Ul1lgm!!lrtikmatt hOb~i,]l'Iy/ll' ·~,n"'i.lre't .. - h:IJOl;P lIliI~l.;'l~l:Ii.:m~:lm.te;I~s~h~l,ih infOILJril!lUii YlJiOg tei~rnlpai'~M;."l!~3 ,tli Ell!~

, lil9ltl!'£~' ~hlll:l.lhll~n,jtllll.i Icllun:ia ~r.:~ l1i.lJekrJ..a"X1, t1:libtm 111i...:;rut~1t~'ijl l'!1[}ldf! Im:r~,k. ~yi~~!l!iwan~fng y.ili.llg b'e.r.k!JID:rjlJng kp ·Bc.nUlI!1g:'·k:JIfrr .. ijUP"lU Be.li.tolu1(g 1'i:mur Ba8ul'i 'Pll,rn1l.!:ll1l,

if-Cda.k. t~nrlbal1lg

:F.leli;~~g;ml:!.ll;~p:;tk;1I1i satu otHMi (iw. prhb~l ib~!I' di [i.l"<rni!1l~~ Kelnilauillill Fl.!lJ~ImF.ldil't.l~.,g;. D1.Sfuum, t~web:ar-begi'ru ~ilI111i'3~ p:anmm:i.l::JI .. p;mrl::LL h'~lJ(lsir pUitih hie;;1'hdengfll1 I;;itIJl binlJ ~l:'l rig wrntJu~t ~~mill dJill l\\HiWJl.'Ic!f r!Lwttai 'llt,(mnib ~ lutnili:g.

Di .ani::u.t<L ~~h~ pil.li~ih dJ9frl. hlUt i'Lu dibi.,gJrulti.cn.ilill.hrul!;p.,ir,,1l!. batu. 'gt'!Ii' :nit Ji.';Gdl" d~ll r)esa'l:' ,YDI~ httruu ke-OOk]"rulll~, ~m,g 'te:rsf1~SUi] m.emt\!fll11. B!:)r~ d~ ':;!~ dmll: (lli~~IH·~~ta l~ftlU

Wi~ltaw~rI 'jI[jJ,miikmati p~", plJUh dan l:ia~p:iJft'an l:Klltugl<l)]ji~ 'r!L Pul:m B~bi. Koli1!Jj;l[lrell Beliitwln~ l"roVli.1si B1Hlgk,1 Beol:1h1rlJ; ~Jn~~ ~12{:IO). FbIi1~~ 'b!::l~U ;i,T..tIJlil il.1:II me,I.'lj:a{Ui _d~ itm-i];': ~ ,~.!J.!Iur b.ijl~ l~~ par'ilWli5lilIU~Mj'.:;UL1JJ).m~H~ dru;r, mmF~~'

~1.'~~b~n1;ll.~,n b()$an-bnsp:N~ty.. iugil'l ~i!I'biadi£"1U:! dm~l k;JrIlE!l:%lc

P¢soI]~1i 31<1lt'lg- ~i!nlp<l\£~MtllllnllY.'1 lu.ga t:cltdi'iIJtl.t 'clJ. nmgk~· ~]].~l .. tiltjI~,ltt ·lU,l.b!jinlhiu~ j1altl,g ~thl ittl~k l~ jet ... , n~b. lliJlldM 'w$.limt di5r.\!Jabkim rna!!llkliJ~ilJ;;1:i.vt~~ll~1b3l~fWi~1 llUl'l.h di tJi2m~1l. but yang: djlaktik9Jil. rr..illk

:s.e. t-.11I'1i1liI!ilJ'Ut1 i!~]_y!lJl~gl;,er-'

jtllii ]tI1h]li1m'l hd~11Ul ~Url masn:b

tril'il:i~~flmig$tlni~ hin:g,i~:;L~ililL uni .. Hal LlU menm'!l?tiIfum, .keti:IN!II;mt 't(ln1mim bmt'lg..

Sl!ltm1:ikinta, di P.':ilnlUBt!'tiilnL1lg. 1113.-

. S1I1~t~ei~1jia1!: ~~j,ill;~~I'~jlU t~~ 1:ii.~in~Uffil1 m~~llr,~lflg P()':,"[llfIl]l:wln~<a 'lj. ilmth do hli~l'l~~.tJll!n~tJa: 1~1"l.f:.1ljjJ!!;~1t b~· ~Irtli!l~ rn~n~luo'l!lgi iitill. cliulp(!· m~nJ"itili, d;j,r,jlil.l~ I~un; j,Lttbk M'su Ie-~u~sa,an~Ia!~~kain 'pceJ[b~'LllIblU~ ~e'b:qb seJqlh.l di~n~a~grl,l[ISjt~IiI"..,~aL

... .M.;~1lilw§lt~arl'l.tngm~~i'iI~~.d:rl:i kl;,JOO dibdtulMil. [~i1am'lbru'lgail tilJliO diwngah blil, DI~i::Jb ... ~m)J"~~~limit, Omll.fJ~m~ rne~£knwli :k~U!IlHl~fi. S!3(latl~'ln mff~rhl(at ~imny..ik;ul 'Sl:lf"llhalcill l'Ilt::ncl.eriL~ 11::1:1 ~1:!b:JIh:tTI.Y<I. .perF· ~..:Ij:i:m di PlI1b:u B~mTIltlg .d!lICil.. ~C~l~lY'J

t.elfl~ooffi d~ri il.l!!linilrriool~m '[im~_ih.'"

1!ljtilt Om~ {32.}, ,,~~~ 'f.mjn)~.l?ijI!l;"!!. ,dWl, ~f!\!Ib,lJpalm1!, 'Ikc],frh,ll~lg.

,Faktor- pe.m'ic-tll

Ad.aAi!J!:;rFllLktoi' yruig tl]i~ridO:OOJ'I,g 'n'l<lS1:d:l;-I!i~n :B~]ltJl.ln.:1if m~rt~Iii'l&llijf rXi.- . ~'W1I!h<L~~braJ1li~h til ~I!nI:.lJ.!\)11'a1'l1<I( nnhtyw-l.t-as .atillS)'3I~Jl Plllal..l 'B~]ioo.L'IIg

. !bc$m]:u. ~e~ He.Ilayan. lPemuillb~l1g~ all jlan:g ti1~nJ.llb'W;l~k<tn I:c:Ipailltl i1f1~= ;i:i~IQt 1~::;~r)'lll:l$~~r.lX!tC~lfi1i ~linliHh d~ ~"r imlt. Se'l~~]'1 l:e.rtW'llIWl)g ofii ~:;llll (fu..!l dipi~ji:i1Gi11 d_nrE !;i:f11~tilJlm- 1i~~·.~ir oda.i1 ·pWlil'r~~l)tf.!lll1g J~lgi. k-eljlLl1i!.

~la JlClliunl~~mIiflH :rnpeltiilli . armHirI~tlat te-.r.tun'bu ioo,I!;Q1g 1:ectUh'fpi :il~~1 !:l~t1il:l.'1,~, ~il;m ~ti),tllfl dlkl~ t-wkllll1 ~~ l~rlll~· rmi·net'il:~ 'l'UlniIlbll k"a1,lng. CJll:OElIl<l!~~ ~til'll b~l.'kernl::r.t!)~ <101m· mali. R:ondiscu IL'II.i Dl'IelllluU::I.t iilmll wi;: biS2 bm'kei'l1imrlg hi~lk!lt!IKIO _~rtI.lh, ~&teill¥ll:il'lgal'Dil~hT;lti:L A:i\lhlY.i, n'illilY:iIi~," IIJt\imati:S·.};1l'J]f~~j1b'il!fi. ll"tlmber liancllapatml.

Ki!(I!,Hl. ml}o.;y~~tBL:'lilcil1g Sl.lflnl.~ ]af! .s.a(!ar tct'!J<I!!'Ig' i'(lmlli$illitl.rlwJlS;nA:a }.'3Jligd·t~~51i]d. ~1iil!ll'Ihffi" u't~~a blll!!lii pTIlr· ttet'~l oold:or _u~i '~epsedia_ di. but 'l1lIf!r cllltl,~~,f()rri:lliSi" 1i::l;t~ ~~il 'yHil!1;! llni~;

lIi~(IJjal"lJ,ll.:I~ d~QW;tl:1 .h~rn]~~I'~l'Ii p:ll,n~' tai IJerpasir :~!ltih. [~iJl'~h\hl1ihJ ha-!'Ti~ ~JjidilI!.l;uJg· dci:iWi~l 1iir;l::!I!!",~cla.o1. ~1!It.~ !JmaiJli 'Iillr,][)~.ywtg: ~k.

Sl'l\kl'1;lrlJ'4rrjwi~~ta jtJgl'! -~[ltllJ(lte.'l'iIg", !.r.er~~tllw lain ,~mij dll~ru!.lukt;i m<:illY'lll"'dk<.ll. sct~pal, 5£pJrl:i narnah m~ki;l)ll, ikii:rajin~.n. jm"<Ii angkut:illU1 dacdl dan !~I,JiI;,J)~ngiinal;mll, dan 'liil~al]3jillS-ll J;a[Il:IlW.i. ~CllJl!:!JirJ bufi.y;.ik n1H~,V:trokRt 1fi~"i;I.i)eroleh lJl:n&q]ili!:iJl] d3r.~ !;::e~1~1lIj'J Jjltfr:LwLS:Ma,. Arrol~.l~J,. Urn>1 hltl'fr It\t.h«.d. iium!ii!Jh wts<Jt;Q\~~ri Y?-1lg be;rk).l!ljmtg k~ Balil,l~r:lg ~d~ruJ:.gmlll]iil1h'.k<lt fMf;:frJ. f<fat lui mc'11l1hllilA nm~~t Belitong L\tlrl.'n!!~ij;rJlIlliICi:rt:JlUk .~l:ijm'rll\mngw:J tiniluh .eli ~tll," ~!j'IJI~~!ll(Jji~,ti::l,wru1. Kl2itl1j .K~IlJ..I1i1~l(jik,~cll'l]ij ri_f1igk,"~

B~l!tol1lg. ,

Si.kOliP' m~$Y'.lIilif1rut~u!ittQng tm;sehuJ: :patIiJt d~nt;[lilillgijemJ:lO~ ~Ilblb, IlU~~.Jru !i.e.Tah m,elntu]!j~lklmn, k.eIM.(~' «1"l]I:i'I~, :!)mll" !;Y:!q tllitlM h\lkI-m:l~ihp"d:llh~ili -Y~Q: ~~,t !JInluk ~h~:dtliP-m _I1;I.ngkil: pwl;iwt,t I~~ bi.1l 4!11'i i.1:WI. mCllik;;)lj~~~a!' !I:mugt"mlH ~~at.,'1n ru.~!:ah' ~~~h" uylll y~lg da,IPITbiiimd:a'~.knllmmjacli tump~m.n llitrru.lll.a b1~i pem.bi~ay~'l1 -ejm.Jl.~~·~li ~.tt!m;plI.t." Yi!krnt ·lJ.:lIci~~iisa~~.

Selamat K pada

PT

T

nya P .... ------h ima iyarta 201 0 Kategori Eksportir Berkinerja berikan Pemerintah Indonesia

._=,~~

IPT IDNP' hldonesia

ftD!!!IIII ~ !II'OfIUT !'M1I'1!'I!II

•

I

P

•

rl

gaan

P'[ ea'Ualml!l!!l IrcIlnl',l FlI:I:HtmI!. ~Im ~~.!>Om

§

sinarmas muttiartha

~smart

'usiness and fOCKIl

S~G N_ UTI

T PPAN

P. T. TOR'AN l~It:D'il"T]'NG INJlO~

astung al

IIIw'a rmas

a5

M' k- .t. I. k-

n'" .. ' '. .C-..'

e··e· am · ... eJa.

Pendahulu di NAD

IP'e~Il!~1S ,B~I\:!i ,A!'keOlcigil M~cl>;.lfl m~t~~I1iLhk~m~~!7":M~g~ rn~fi.l!~ia pr~af\,ih di l.O¥"'llgul~"g K,u::~~m; J{:r;)b'~r~k~m" f"9lih t:~~h, ThiI':IU~(SI!l, T,Lm p:~rI~l~H rn~f!wJi t1U!!!I, 19er.'n!btb)llaJJi~!ii .. 1fI~~Jm·a.h,

Panl'perwli'tl J3alaJ ArJOOoJogi' lliloocm 711r!r.I'€l"1Ulkan arm kYlmngko. yang d:fJ'vhin:i S€:ua;ll'cri ma'llw!;i(}' -'~~&'fI'~-h Df~"rjkbJ merokieJ tftlali:men h'tr';

pro .g()JY. ,. _ .1' .. , l", '" ,_ ... _:g, n

l)'(liWi)}l Tin{Jri (j¢l)y{) .lft:f/jok 5.otio ,~¥ihwj,' fal{i, l'ene1mttm pel'tam,(!l k;eTfJ1igka l'i?;aJ'llJ's,ii'l prt1~frr(1h di dmuf'rm tinglJi Su:matel'(J;.

K~r-"J~1m' ~Wjt1"il, ,ru~:nm~n tirn (Ii :r1lYlll)g (Goa) M!1!n'ldale,D~ MIill~~le. K!!lGmM1it.<illll EQ,'lm"ll'.dillb, KalY!lIIJul),)~ A"'e.b t~!ik!l~: E~b~lll.l!, ~]Il'tl.l' ~~l:.\rYklH·'~l !:ukup b~i;If !:l~~. irnpil bl(dl!!"I :p~m;,r,y] (Jafl ~!lhl3 k~_ngk;i,';Ul;~, P";1nJ~ ~ruilitf~L~~([ h1fti.,[h1liti n]~[1g;uPElf~ ,blihac [u311 ~'Hli:lg ,m~I[I~.mpi'l ~~I' !{!1l~ l'!'illgl:mlD~:J;: n;r!:Ulk.

KillJ:"<lI.ll~t:lt b4u{'l. li!iti~Jn'tlJtill1i (l(]~lr.! ki}tldisi :y~]:'l~ lJ~Nk h~Jk. 11(l~:k Qa"l. !!laW pu:1.1 hr~l~ Y,f!~g I'I1Lmil~~fit .kehil111)ka lahl~Jlakii :r.mS ditenilltk.:tlll di [,o(}~ng Ujuu.s ~rmllll~ .

rffY';t!:1g"Jo,~g tenViilot dia~~ rrru:rk~_n~' k~'NlnJwia IlIllilllim:\';i~a jpl7il;S(jmh ll~cJa ~,b\W3:o;aH: wrnt di !{ud lim:-.II'Ihumu [.aut il:'dw1l.r, li~kh:r:i.~[l.m.ih hlliilr~k ike..mrugka l'Jl];ImJl.ls.i!l~'mase]~lh ~~(!1;!1l~ Ra:i7Jlw.{i.fi \)ud<ij'i;tfl-y~! Y1:in~ t~l'h!Il~.m ai b~kLl t~'e~

l~ut. ' ,

R:lI3iln:m. 'riml ~Jl'JileH~i ]3.'al;rJr M~" da'l1,J{,el~tW.irn,dn;,V)1,l1,~ dn,l;,e, lifi~I;l J~ros~';S'.p!ilo:rgl:Uii::i1l di 1llki;!:.l'I~'li. Accl'l! [en!lV!Jl!,; perl:ct1gfl,ho!)l p~n l~lll., ;~nc;nI!t';'!iI'\S:];;:an. p~:H~1laan,kilili I:ni <Idl~~ah p,e.[[~i1diailU!lk~~,~ak'~:Miu[l 2008 ~r[l..:ZOOsr; Tim. m.encl!U,g;J, k.e:~<lI'l~1ru rml:aJlJUs.i!i. ~mg d!I.t€mllllkan, riJdUI) ~d.jl~:lmmfu'l. PI!~Jih~

lui m~5~]iHk lJre.t1£oHtik. .,

Th~I$I!~~ :b;arnn.j,l:.bl.!r.;rTl!J ~t.1- J'ib,~~ di scldhlt ~o"3~Lpl1llimnmrl ~tl~~m~~mat .;U;'gu:- 1i1]~;lt'fisi te.cleltriUt. kbr.il1l'pfl 1;e,'[;I]t~J' ~p~PI.t\bpaii 1~ll[ljoug,.,' bp!;l~IJ~,~.'~~grncn ~,t<i!;l,!l(.!.rJP!hml k¢rolmrn, )!(!f;q! rJl9ll!;i; tl'l~'!'Ibak !1il<hfilg1oo:idll:l:Il d .. rt bat.u;'<l.di'1- [an.hehemI1l.lil im:likator rn'l~i! p\!l.rnlihan m.esotmk .1U!i ~u~~Hl.ik

'MJlt;J.'~lmmrllh Jffing ,IAliL;b~l,ill d~t b~'('l'UidaJJ ~J~b:~ .rYrn~' ~ng.ga l'ierbntiJlll!1 da.->ar cau~g :k~-, mllg (lI~,ht jir.llJlih) llCt'b kul~k ~~d!11Il rii&JjO:ldi tmru YJI~'t. li1\~litlllii ib:3ih\w ker1lllgka m:3l1lJ~~:tent€~:IUI: illI~.fIb~~Jbt!~~ m;snu~rn [)~d~ ... ~n!lftl ITWs~)~ljk Ala(41al ~hL rI~n'_bl:l LnIlil.~llilik berhll'L'll d1;l~l. .mc!!ll@llng ~~rkr. 1II:~,('lgnniti 'ourutl::mJj! burn;II].

D~[[L~gmenahlll1 ~~;rci'jilh:i9[J 1.e<£ru:r:li'k y:illil~ diteI1ll1lkf~~ "rn.l'sal-, t1\¥<l, miim,Ii!!['U~lktut. m<i~a,I;:Jit

y$,:l;lll~'l.iill,:l,p p~i!.;i! ;t~~m ,rl'li~iiti.k .. : ~~Il!.m n:u;mliliki ti;l~oJ~:

Jle]lIb.~<I!mI ~!;1l1g b,~lik-. M~de. pe[lllh~~.' ;!'1aI'lg'ili.gll~nlkrn:l ~'tdi~1h ]J~rnLll'tllli~ ~d.~ f>ilIl~t.';!i t'<l;liIttn~ kl\YLJ D-Jl1ggfJ! ~Il!"

k!llmauutihda.n,t . .

"MllIinusia pad'ii, !l'1~ ,~lJlJlmrll.l llJ.eg#na.l tekn.uII.ogL b~lC"<IP.ah," l~j',I.1l" [ol!~h::rL

',Se~I.L:!ITII:tfllm iI1m::i, lal)i$.,1n ta'r:I~n; j"[!~rlml,lt K~nlt..,~p~Ji ~o ~t!.tf]'i'i~tc~- (dari '~'mJl;!" jlr"flilnlkma:n lJi!ilah}" p1!l_'!e~iU rI'I~!l.'.rtm!(mil',se:"'Pil'llin.~,<;erplbilll ge:raJiah dllr~ z~-a!~ lID!oni~1.roo::rlI~·, pd&!Ul bEl'til!;:ulXlyn. ,yHit1ll II ()~~(); !'ro!Iltim~~if;, b!l;b~rli~ !i!e~'ji;rum ~.{~h&l ~t!:g dlY~J'kjnj hf~nl:W'l Jat'i-~\lJll,m ,koliH1i;, d~ll\m,u.k~jJl_

['i!il:JWllil:ll!l1 ]clJih (~~im Iw;lt, yM~~ ~edalnmaL1fO hi~ll!Ql1 S'5 ~[Itimeb:liJ", pOll[[.elilimeri~'rI1IllJ ... ii'l brlli!'!r<Jijp~ f~~iL_-a;I;;'ln W:dl1:]l rr~'I~ ml~~~ pod~ ~t'!'!&I;n m~liU.k.

DLs;;!!!l1ping dUi;l.c-I1$l L~~l)IJJI. ,mQ,up;:'~II1...dan_ ~p1l)ll,mtaJIl kJ.I:l1IJi:llm ~r:::i m:1«'l()~liJg IJilellJaJaRIil'Iii,.'~r.::lrj.h-3111 ,n;r,~r'm*mliutill;; &:~ n~llukclf l:ID:1m~t-~~~ ,d_~f1 b~ wa~:;Iin e:'1~Jd~~nW<l, !}l~Wj'\l~ :1:telut ~~~.d~ p~.ll~ 5,~mf) trd\nm y,mng ~1IJ]jJ!pa~.

Buda~a dan migli!1i~

D'il~ k~l<ID.glm fl!\l;Inl!Sla ~.u· lh~ 140-~()~'iltirl'l~~~r y.m1)l di~;1!~~m~ ,IIi d!.liil. kfj"1;Illlt d1(I~~.rn pQir~i ticllm te~(l:

l:m~rllik;ill)' N'a-

111l!!rl, h~l1~ k~l:i~il (rulili [[lIang tLll!tal'iiI(ltul d:iQ~ m:1~l '.,~'}. dati l~!",~~k ,biki 'bccljp,;Jl ~~~:;IIklJ:lg il~jaj~.r U!kllttgiJl, rtI~ ~l'<lIng pal~.<l l~ingg:a k(d.uI!Ulg pDJ]tlIt,mL

O~ :iliL.<L.<; L:atilg)m[[~ ~mg b~r~ S:~tWkr~JJ d'i tlJtitl' (~t. t~rillI(~1U: ~bli.l~1:I c;.l;~]h ~t~1: !'J~e~kr'l1b GlW<)nh~~ i:I~laiHJ~ YlW1l!lli pooc"Se:mb,~i'h.<l;l~.

. Se~au. ('''aWoaI!'l. ill atlll; 11;,el:iaE1gkaJIJ,f:\Il, dn:llcmlll:run m;abl P,l'llIi11ab b!l'!:U, M:.lit:a pm,~;ih b_wm' 1.lllill1h yru;lg ~.l!~y,]j)!dnk!l!l~!,[I;(:otdg; ~~~r.angkaJ il1~ birh.lp li<ld:t!l taman (lc:r:;clUI~l,.

'fuQ@rlitllii: kl1talf~lm. i:lm.rr I~i"adil ~~ :iiisltii tTlt:U':. S~a!:Ll k'es~iurubilll: It~ ,liir i tJL~f.lg~,- 4ap k!!i OO-~t Ke~ut rmm1;flt'l.itcr-

pret~k~ bi:.ht'l>o:!I. ~mm1)JlS!a 'P~~~ 1'Il1l~ ihl te!a'll 'nlg)lJ.tl~ki :lOOp~X't'lly1Ll1l1:J 'l~nJil .. rei]dqim~&:[-::se~ im [1l"~ir1it:a~ dMl~ Afiih'li'LIlilIT mecw.~l\:ilr,;il1rti.h t~bit I't:udfiliari, ciI:;!1jJ l~anwt !:i.ebldiLr.:l'IiY~ "1INiib'h irlitl d<l!fli'l!,i:lrr.rm,,;1li1fl," [~I~jla.

D,1t~l1sik leb.tb jal'~t'a, t~n;1 t1rlak men~J'nukm:Ll'.adlan~m ~~5a~,iSli!, h.1l" lang~lilii.l b~hW1 !~n~' di '$~"' kIi:~;r' wm. ~I,;i,ll!d';(!lu'l il~i.k[!ta' ~l,\I!; b~ Itw!ijgl~i lll:ciij;_<lJtI;F bah'\\i';;! goo."ggn ~i?hnt ,d~igtm8!kan -lliih::i>l&.D ,!le:i,Vl3k:lmaf:l'

t-tIL-$ p' ~e~tlJ!':C1 pCll]clill se-~ l~ia:)r'fjfII;H MootO.l.. ml:!nSHt~(I. ~itiJ<!ttdn~gkml !1~'l'I~Jl1u:mntan ~NilgkB mll.J:Iu$f~,d!i, $lU!s Buldn ~fural'll~ 'P.iOIl~.;]lM. Kcc:Jmllt'3ll1 Keill!l:I"l~ Ml:ld~, Raibtl.pa~an $Lceb: t'Jrni,3iW', p~i})~ ~['illl~ si:tlik.rt ber:ihed~ :r:M 'silli,lrera:ugki!.,diit.emUli,n,tlmk'U'lt I)!IJ:&J,:;J m~· rirngkt!k 'ii;l;:f~~i l~- 'tiJ!i'!ffl ruultb . .m~n." ~~lY':-I..

.~.ulis IIiIel~1:ilkm, tdih;,md:i1~ll d,e:lJgmn 'l:emHma, "~~i1<&~ lQl ~.e~ silm infl!:~~ 1re~lil'ig di A(.c~'Ii 'FruniQll~. ~jj~::il f:Gnmgb ~fI!i j;!iJ.I,h 1~l<lfh"n1~tilil!., llIil::;il oolht.'l1 dating (t~;kt;lQ~ogj ]).pn~lI:1~Xt kill1hiJt[J l~, (G!4~' l].IiI!;Ljj( Jl1ll.1li1B1'tLilillim! u!>f~ i:M::[Icln). oorernp\[! h.uumll ,[I,i:":;;i,tuil',lhU IilmlmJllKkan ~,si~ tJ500 tahr~fn lat'u:

M~U1Ll!l'u:l l.u,Ciilr;; 'Jll~mll,I'!iWdn· ,m ker<illl"jki1l fll!lfl!-il>.ffl pr:i$~jkr'<i.~ At!'Iih l'engah me.ru[~a~D :~C~IOIl,t, p't),k .l1i1i?tJlIl:I,:;;i!l1iWl'ng, h.errrrii~1 t:I:a.Li V[etmlJ'Jir '[Jr1llI!:u. rIIhU!ln l~I'i!.!il'illalu .. !'Mb1!iuk -oor.:l~_]ull~be~ «i,'~ jalur, t:l.':t:~~m~l $Jtht MI;Ihlk .. cl:f!H ~JJ!,~m'1ii..(l<t~~~ 1Jil' Rll:!s<mgllirnr j'augbprhuhu dt _nfl:[I~U T!'.a,ut 'iFm,mtr) ,rnela]wI[ ~~:tl:.l1F 'l:irnur ~'ml Areh 1J:'j!rll~;l:run (N~,. muroltl[loo dl~~tfmr.3n rirt,W Hta.y{l;l\~6nt~~~fll'!!1.rn~I'IJ;Urru~ T.~~s, ,~~~'b~ib:;l; ,c;li:'~- 1~~1ll J.rnJl. '1:awBI".d'mlg;trn:J nl~j'1J~ smi slrnSW.

~~lli:abei:;fID~ Iiu:OOi _ ullilU I~n.mb~m~lmn :ra..kH;,n tl.llil;l.II~nj'f!.

~t~!,~J~I. Pt~l'<I!).~ta'~ yli<!,~,_~ &!~Ja:;ikru~ ~l~h ~~PQkI11lm:11:LJ~ sia-~Ji<!S~m;.!1~ i:1i Ac~lr! 'tetl~11 j~ugr:t'Pen:J:[dl ~~i,l,ernalJk~l1. dt ~itl:l!S ~liIkil Ke.~-A.oo,~ T1ill]iimg. Ked~a ternlJ~fi' illii: jrug;i"n~e~~'!:'I:r!:p<ll h~!1 . .d;;l.-b~!ld~- b~j~<i$'1! !~~sy''lIrrniik8!t f.TQl1,B~h. Vi@'lTi::rm Uta!"'.-,

~ KLiul .I1IU~I[lijltt'illJmilr, J]iI$ih'dir,l{:irlukan'Mp,k:!.l.l Ultl,l,d, J]IIOlIr;,arng" kili~m ~.iS1,~Il'l"Jc..e:TJi[j,~ t!irnuS!~ur!ro~lgil> m~!1JlJ:di S',;l1~ cerim lLItJubl.e!il;lal~g !iilal)a ,il~ng· bl,lJw1i,;S:'>~'<lrL1::}dvlp<IJ br;:~!i!l't .. l:m~:~~mY<l- ~erta~D'm~.ilf!IJIJ.IlIDwrelrn

.... . ., ::t r '"... r-. ~ .:, ~-.;,

be.muI.llir, r:;:epil1il~['I~ll.ePi'L'IgJlia:r

iJ,lI ,m~sib tetlt:.'l:~[i~n["

(MJUII::Wl;\t lJli~'iMI\l))

ml~Im,!Ii ~f!;g~rI*'OURl, h WI' GIl I .,.. n, jol\ ~~~{ !!liD

lIII,1PI1U!I: Wir'~, ~LU ~G\lJ'!Qn AI ~~I/~d!llp 1I0'Io 1(1O~W1D mii~,ROOliME5Dql~1 -","""Ur\u;'"-l~~~C!tIlo!i

....... 7.lo.rllt!Df\Hilld

I!Imt!lImlll~~f!'I'fJi ,Hi lq 1ioIi. ~ 11'1fiII~1rp,~ ill!l~

~I. 'Jill' IIi!r

• 1_1IJo ~UUlr.l,'If!U P

-"-~'~!!!!~~I~~~- .1l ,lM!llmJiJ" .IUIQ.''po'1I: fvmd!!1 '" _1'mu'IiI1dID'lI'

,(t, ~ I .... ~!\ !.t1 u..."j ...

.. U' h" tI "',,)a"(l!~~ll!

, ."~ ~'" ... ~~ ~n,I!1"1 UI'~'nl: ~i1j{I,~,,,, Dt~I'D iI' III ,.1i!H ~~I~il

SEREMONIA

Toyota Raih Penghargaan B,CA Panen .Pengharg~ul.n Consumer

Prilll:al1iyarta' r Ban:king Ex.cellell:C1e- AWRI"d 20]0

K' ,c~",,~h. I P 1.' ~:I~]I:t(:'e[l'l;~~1

" .. a:n. dialll I: A~i~ ~bk (~CA).

, .,. -keLj~J ... :rrns • . me~Hfi:~llu:ll:

d~lammiij.,nJlI"":a' 1 l'll~m~mgl;J.!~i'I:~i.

klj!:ill~U5'l~;['j}d.llik ! :g~a.ri d~JM[!n ~~g

OOTI1:lli"d:ailllobaJ ' 1 t .. B k· l.

mc,tl$lnmtd~31) P1' ,. ~;~I~:~6~~~:;g

'royO'~ M't:r!tur, I ,'2010 y1lJIT~ d,~clcilgg~

.~IiIL1.1,hfaQ tu:dr:rg . i ':I:1[.Th~~ti od,i Hot¢,l

,lndQ.I1e~:r~ 1 . I ShUfl~~~la 'OVW).

('r~M M] 1\1) ~cl.~«tJi • ~t1lii it dinobM'lIiim

,satuHla;tUf]!ya !. I ~c;lb~u p~ringkat

p(1.ru~hi.m oil;n" , ]J~ftami!)'00I1;s[lm~r'

liuotifJl~D'lorim~ I ~~Dlki]lgBxi;1:~lJn~';e

-f\ilnghul'!f,.qt[1;J . ·~OlO UITttUtl:(;~~~~t~ ':lil'lJlli\m~ dtl.'rl.K@I'tu ~d'i~. BCAj 1l~1i.

Prim ~ilrb.t ~~ar.i ~lr~nlI.H'Il~f:!am P~·.da.g~n!:o'Un Fn ~nitl111 2§l1O. I Itii~"ilihl, :p~ngh:n~g8:aT.l 'B~nkP:aHdg,Kl'~aJl~~f d i milUt,~{fS'.sf~ln)a!

ID:~lam aeitru,]i.~mbU1i~tlJl ~I'nld~ 1a.:~~Cl (J.3/ro),Pe ~tli3rop.at di : C~t!!i,.u.n~('ir ,lJa.nhrtIJf·· ~~n ~ ~~'t'a:;'l!!t di ata!!;,$O Tril1\!1I1. I.;1liiitlilk J(~~.

Jilf-art u ] IltJ::1rnat ion!lllEl\:I'l()~r.(.eima~'.or2lin. 'OO'$rdl2in, j]iLi;~k;~l~r P1' l !l'lJri K:41JC'i~1J1 I(re~lt (pN.llirJlgkal1: 2), KJ'f:l. (jlll!ri;IllI:l:Km:~ ]j. llG1~B ,~p~ri.ngr

TM~\inl\i li,~~IDt~IL'Q NDiVl:'1U1~i. de]!j.ga:I'I~aJ;Ig:g<l_I'l1,c:,t1Ie.r!tllapif;l:lg~Z1:~· : kirlt O. Thbung!ln. (perinlgk'<l,t ]) c):aEllVrml'th ~t{JInffYi.rNtoill'(I~~,ill:g~

ijalir:'1li [olri:m::;r11l.i)!'~r,t'iJ u:n:tl!J.I ,k;ategori .. E~s;rmrti:r ~Ir¥i.rt~,,'r,y~u~.g 1 $at 2), C0n:!:u.mCl:,!3:ankill'lg' H"'j):ell~a:rC'e Award d:ip{~ka~.~ 'rl:1 ell

cl br:uhbLl hlJ1iS~ Mt~g !'i!(;:h Woki ~ Pltl:s~dr.m: 1H:~I:ll:lhl:Lk I ndgt1i!4; ~8. 'I' M@Jj~iHh SIVA", ~~,o ... ~~ ~~~ol1~~ind~~ Pli.'(l\l«n,~, ~:a',mr~Ii; ~hl1il:lll

BOI;!(liotJ)]/~]~in Ili:'ml,dtH111in ,,\ltt~h,. P'lF TM,i\i[] N' ju~ tnJl!lfilW1<:~n ,fv~n. K;~lml:jl I) ~\I'1l>1 Pefllg~mh3n~1'Ii I},;.!! aa dm:i Ja..'ia ,i'liGA Iii!'!

,~,k.:>pijr; di)~ b!i:ntqk Cl)'D (CYI!T/!le.t,f4,i(l/crr;!; .ot!~N'n.).l'il~Bin ; Suw(u1cli t11!iitl~r:jtJ:I:il [J~"h:;qirgll~n d~ri KIi!~ M, D.i~w;~h!t.

ltie,cml:lli IlI,kQrnil,lI;mo:tI "sa'r~;[JJig diml (lie. 1* IUiO] ! R.ed~1!:.~!'lrE~ku tiJ.Ma1~,~b .. $~:l. r IA.J,G]

~~~~~'~~~~~'~~~~=~~~~.~~~n"~~~'l,~~.~~~~n~~~~~~n~~~~.~~~'~~~'~n~~~~ ..

_lPt""ld,el1tiiaJ Iu)dolleS.ia- Geo[a]J' Cba:.·ity \~fW1t !

SEREMONIA

P· 'I' Pr,IlIi1e'rIIl:raI

~ . Lif,e,tiL,[sllfiThIllO~

. (.r.[iJdii1n,tua~

I ~]1[~OH!r:i.1:a) :m.e[l;g~:<h.l-

~1ljn;S.~~, C;hadty

W~k Y*.lll\g m~p~~ ka1L1 :m:1i.!"'.L(lUlnc1'lk

~,~trilU'" 1fl~:~I"LlgaEl, da[Hl

Y:IH1@ m.~lib(rtJam I~·

'i'Lfi);aoofl, l~[[.iJ.s~ •.

]).et'n~~!!~m'l.'.~tll'f, '

;mltrn 'M~!!i1S: ,clil.lJll l ]lJlWll(il·ro~iit llIl1:llil:l]

1i!r:IlI:hJ,k"liI]~mb;)T:I~u I

m:n]jia'tjwj'IDi;;i1] :an;p:k'",an<JJ1t dwn .[le:n~ltlj'<1 di]!lld!j'N',~Sj,a. A.ollra in.!' •

'me'.lf~pakttn. bElgian ,dao kie;giatii(n: b_!i1ijgl.l.ng taw.1JJl'J,s~J5l;ti] p.e;r!.r!!>~", ~

h~~fI :!",ang dWb Ei ~1~lll~blih tlm'i r.3A~tm ~~ ~'SlOi;rt'lii: df l.i1p:in~')m Q. .

G~ l:o'i:i BUIl1rl~ai'ito. 8~Jl~val'l. Ji1ll\artt9 om OJ. "n'fl]~:l, k.<!':mi.lrn~UUl I, hati dUIiI. \,rik:tIl:r ,Y.ang dl%uhl:ballg.lkan, c~h?h sem:LJOl.'pihakte rkaik, iIll i· •

§~:at.tf hl'i tid lIik .all:rn.[1 't~{~~.i danknmi il@rsyUl,ktlJ' bahw,a;dengaill I

k.£;:cl'~ saaia YUlllg h8!i Iil. peruS;;l]].:.taU q;!ill~t !T.IH11ib,erik.aU d:UI{]ill1l,g~ .

ymg:f.jan.g;l:t d'unitlil:lk!m kEi::itld8kl';:emDJ~t?J'lya.~n t~tllieibu't Uil~ull: Ii, S!l!ui~MtiI'! m~,I1'i~tlk;m p.[l'iigtal1ll~pfogrttlti! p~l'l:§~~n~.lt ~ni~- • .<lJlia~ dun fli;\m.~a s~n!im~-~.k~ minl9/'lt!.!:~"'~~till[<Ifii' .~~n.,Sf!fliit)r I

Vire ~Pre, s id~t tlirt!coor 'Ptl!ld(E~tl;:i~ In4ol'lesiil. [/!IS!Pl .

• , _" ~ 1 -----'

_,'- .. _._,'_. _. " __ ",,;,-. ','_'~_'~_.'~"-. -";,.; __ " __ . __ .,_._''' __ .,-----i..~,,_. _ ... '; __ ' _.~,_. _. _"_. " __ . _';'_","" __ "_' _.",-" -" """ __ "_-,,;".;-. -',".

Hadlr senap har~ Rabu dan Minggu

~n~lIk, infhn~~~ (l.<lI~p~Ill!~~llIlg.~l'1ii,I1d,1l11 nu~uf1iotli02.11~ 5'6 '19' S,g

Buktl Ketangguhan Hadapi Tantangan 'Global, SiI1m~' Mas Kembali IlalhPenghargaan

~ D 1. i>'a.at: giol:iml ~S;",sj' d';(l1 P!l!~"Ii~"g<ll1~J~· i1@l:iJ]S_

III I nl~r!1},l,u~~I"I;(l<l1I,pi!ti~,i ym~g ~~m~~l'u1

, kchit~ .h:any,lI pwd:1J1i; s!E:l'"tarJ!I$ yffilg

be~.klJa~i't;'ls, dlilin ~clml!ll,~ii'l.g~I;IIl,S~lny'ai)tg mamlnl

,A tIl mbu:l1i ~t;ln :mer;alll P{'ltil$SJI pl.1~r ililmill. 5i:n:;,,· Ma. .. s·€ID!u h~rUJpruyl! I.1Uiltuk "~¢.m~l'luhi tUrn-

tl] hn:J tlitrn~bru~. d~'I'l ~.(l:!1i ~1(:,1)!J}~>c10'fl1lol.~tk:mD, .. 11:,1'11'1- l\i1L~in~a:j;, ,tro~p.a'l'UI.l!l:j, i!ti k~b~h~s,lj(is, ,s,~n~a k1itlilililt:iL'l'pad3 atLJl"mi, ~J;IS b~rlaJWJ cl:i'

J 1'~' . , ~ .. '_

:lhtlOtlies:I:a. BerLliIl~ur.Jgbmgi-Sjln';jir M~<J~ I;:)r;Hisl:;;-'

tI.'f.n;s.J ~rri~J:orrr.i'tl'lllii: r.llliy!!, 1'1:1 i. Sl:llftun me;:m'Pe:,11]1!I~ p~~'1 pMl~u:di ~l.mi!l in~MijJ~a~.j'![b,~ Ill'\fUlUai 'b_I!:'h1il.g~i ~llre!J$"~.L ~ ... !'t P.('l:fl!! pli!m~.L1;g'1'i'lJ k:Jp'll:nJ~!:ii%al1 ... ]~8!1 ~Thidihl;llkeiF:'!f1 ctfl:'!l!g; .. " diraihlliy;1, PrJ.m:aiJ]ly~rt.:;r Aw~ 20JOdm!ti ' lemi:!nt~I:~:in -P,0rda.g1li~~~r.I lB:e!l.tllliik.I:Jl~Orl.~, y.H!Llg [fi§e<r<l;hkau ol~1iir Wakil P'rl:i~:i_(IeIr11F11 Lln~"llk kAtl!15,j>ri "l~b;i'jL1:rti r ;~~ddl1er1S1~ stir~EI ki!i~g0ri .. ,~~nb<L~~ M'e:rek GI,{)bl.~ ~ :ra.~g cilasJ-llgI'I1i!J:sjnll~,d.h:ajh Ooiel~l d~a tjl!'lM.l,.lOt-;1';~l:a,- MiiI~,

:P'I' S!ltl:A~'~' ',I~I:l!k: d::ul! [i,~"P~luil!i K:~ptilli l;rlwi Kiml;ll'1l'hk. f"l[NOl

MmtJylrrg Viri;'Ci'llr SfI.t(J, ~ 6.l ,~l~lhJ~l.lJ\q; !.ll'!.m'lipf"!J.'~(!ml,!i f~~_r:r1JJf!.(!~~l"M(JJ''' 11. Ft.~I!~itl, m~f1.f,f'8ngk,tim 'lrepa,rJ,a W,llul Pl'filtiJ:hm .il'W.{lMl~ 1m1t¥Ws~(~~~~tl'l} f;.IlrtllSSfr!aJ' Tt'i:n J~1ny fl~u. ~ull'l,h jJJ'J~ll* tlWl1fi'tifi}: .. U.'Qmlm hcr'l.:~IMiU! • ., rirr1l{Ji dul/lm .PUlI'lrlrrIfI. IJ'rndt1i;f£?cPF1:rl ill'ulllfi'l,ft, "f'Ir~r1~ I.~ f!;!;flgiil~~ ~O.

Dipadati 2,~113 'Peserta, 'C,ano~n Pllo'tonlal~atllun IJ1donesi,8 2010

c: ~I n ] I R 11 M' URI"

~J' " • .r"': '. ~' I : ' _' : -.1' I I - I ,"- I I I I

~ . u{ses eca ]_<ao. e _(~r _. . _.'

P If ~ta8,c.tii)

- "~~ll:!~~:::;l

Qll.II.OIl~! ig~tRI_ka:mtlro: ~li_l~dorit:!s'~ak~lIIbalf

, smsli!'m.c_Il1'g<!Jdtr.k~iI:I_ GimOl\ Pl),tlwn'llwrnfhcQ!', "Jal'lg~o'~l.bgr: dOlJ1 hu'rlt'r:{l>!J'f\1'~~l blilrska'ki' i l1,"ern~~i.'O rn;al y.arni!l'

I 'di:ad!LtaJn·(fi i Sillg:m_llU~il.. Vl~m~riJ. "'" " . .L - ~L .. "L~ •• '.' .• 1 '1 ,. J' • ' ',-' "I A'" , L - , ~.ll'!dO:I1~ll~!l. ~ljl~.1.l'!l~i~, #t),I,'~ffPo::j"''''S¥f.I'"",,'(1I';r:!(r.rp p.~!;.tlr'l.fl '{,:"mJlJ f.,-~m{.lmh~cmAl.CD;rrulll~ Mia,,,, Uf} pHlytlm_ ~HJ}l.:;,'(my ,"~~flm1lfJ .r.t .. e~l.l:iu(~~~n.iP' "m'l L· d' I Th'~ i I~' d .

Cwrm. 8Jt{u:ku ,w"Ji'der~iJ!;~wa .I'll:llffi. f)(fri kid I!.~ /;'(Itum JOO !frA'!llikMi .. - Cl!trimum r.r JJfJta.'It!.fj:p, .J:t'.lifJ' SU{maUl- ,({~tU;(1 k1.UlI/J" :. ~ .] a, (~Jrt .. 1;!l_ .. aJl.:. :', fluJq~;f~,,"- Q!t.!1Q'il fkJi{(l,r iii! $ri!Jilli'l~tJl~t .. lwMR~1'rmtl( Ul'.€UJ,qi.ull"/~r; ~~'" It!f{l''mf - Dlff':f;.kir O~1r.IJ~ .Dil'i~,f(lfrJ>T j).uJf@cr"li~j' (It;I.~ J)~' f1lli:rr,UlrL :p;emly.el,~A.wm!M,!U£~J'1.Vltml! - iJirM/~~~Mu1l'"-~m R'!;!'.lIh". !iIl(f6mlwl~ lrel"~.[l\J)'~mii 8Q{~t fI(~~[Jrlm(l'ljjlltl.t.muJ.!!f-j J1.'~UR'I~SmMlny~ ~g _

, " t.e:d t;J,U till 1.l1dJ.)Il.~5J3.

,Ga~~~n PitQl~~l,1\,Il .. ra,thrm1 lndifl!l~8ii~ ?Q1~1() .s1];'milld~. dimi't'i~ti- m<!;~~1.ra:~~,~fo~j}gnii. il!1!1Il~ll iMi~u!:i(ll!!,h :i.!. i:S PS~i.!.rt~ :~ehfngg~bl.lrhill5il ~Jl:L;"mcQ!Jihb,n iiCkrJ!r M 1]!S!,\!'UOiI R~hllrIl.uf.l~:;I J~.d:Cl,t1J~$i~ {j\!r ':R[i ;';lihltgai'a.~orn ~il.tmll:in.g d£iv.! b7mlia' I~b'tod e1tg..n P&;,~ta:1j,-"rb.at~y .. ~ ThJ!l hD!I1ya. 'I'Dfilibill.if[l,to" at'ti I:tt:ya:ng_ dliaidl.<Lkan. dJ Ce:~l"n!l~ Piill:l!j J,~kil "ta i:~ip'tm ,an€'l.Hin,]ti! Rlt:n liv~ lNmd,.r1ksi DJ. pel':mai tlI<ln dhl'!. J;mis'.tl1)e!r.:ik~:rf l[]:e"Il~Cl bt~i'3ganill h:,dl iah .serUl,!>~fta p1JiC}tfJ,gIl1P~1 (J~{jiC.f;r_/:ng, olC:~ p,n,litl;l[' fo:to;glritU At'b!&in :R~J'lnh8Y. I)a:r,i ~~,ki;]:I.l~,l!LmnlYnk ~),e..slll'ta.~ teir'j)ilih .Ml, p'j.!fJl!,e':iilJ1g:t1a;il :2- :V'lli'm!ll r.1ailS"h:id~ah L:il~~m$l, yam ~!.nl:P;l'Su ~~~i:Jj:J'tQ dati Elerry~u:9arrta< yang i)ll!r~ak. m!(fng(Ii:;Ll~I::Pill}l6 Clinic. ~!llllm a 8 hi'lfi a:i 'furoR:i ~tS!!:ll;t fotaigl'a1[elf tei'n,mTI~ ~'fti;'ill (~er,' ill~:r;r:mhli]~al 'l'rr:it~:i:Ll,Y~o. ~ /i NO'~

36

W'·

_ isata

Memikat Pelancong dari Jepang

RU'lh mJrlicdnva (ftrcik8i dtm p'l"fJ:m.'(J8i l"v.isatll' 1599 sion r1i Jaia' Sight East Ilall TO~J!9' tlcl(jA~ 1'!leirar'i~1 minat :;,taj:Jqpan Trovel Bun~l'l, S''Eh(;tj"(J~ bera:fJ:iak meninggal].:,(W Country M.(m.\C'J,~r W~it,lm:tdn~.;;i'a '1J~uri"Sm OJji(;Y31" ,Jf!J_Um!!l TadW1lh'Q Nor/ta:.

~ . . - ~.

L'" ebih rd,ari~t~u~ ji'll!l In~ka l'ferdi,~ berduaan

, ,:'lifl~;cliJ~ ;'~~IJ~~ri 'p~~~- 5& parix'l'i:iill1Jl.. Tndo\ll,eS.ittJ~.iI!;ru JaP.il1'I A.~X;iilt["".~ tJt Tt':m'tll A.~tl!'lt<: ·Wbrld Twri!::m Co~~ ~ 'rra"rd Faiit, g"bll.l ~" I)!irb"<igi,b"OlUr',.l)1rl·:!I'I,

('~-gn~~~reneIDIZ! ptc~,tI~ tuJ!:~:n m~1i! [l!ilTIl\rnUJ:tbran Thk:~ ~"D~IliIm.;lir o1eh Jilrnm Air,lInoo {JAf.:) pada :lO Se])~'efl1oot: 2010. "A.dfi d,ti::!illCf!'i;~~~J1g.l1!ll nlkya..DCn.~s.lltt y<I:t1Ig:'ditlltup Jajml'll Airli:n,€ii" Itu l:erj)lili' k<iOC,lU1 It::c.-. ~mngalJl Ja:P!:UlI Alditl~ !lmhn~,'" ~cihlh N\lriUt. fF .. ~nltbHt!3il1 P~F= ~;l]tlt1Ya dei,l~i'i Efi~I;re. .

M~~~mli: ~a;~~I.L'lgE!l1. N'*~i:~a. :perrql,.!lUfi~1U dLlill pcn'~1'blmpn To!.::yo-1J~[ljp:;lS1[r. ~leli JAL IT.!CllMhU"~ .1ilii:~gkM·400J,500 ktri¥ wi.sSifu- . \'!'111ll: Je;-piIIlig kE:ll!:a1i. Silt\s: www.'~'htgJl~;~J'i~mmltl!ll~t~. kim.JAt, muiLill' t,n Oktobet'101iIk~ li!li[l(lill:bLl!!;mJ ~i>I,:!Inel'bl1l;:gar:l 'I),;,lil:tl'" aHl:1lrn"~<1Und.i:ltrti Tako,m, ,Ike lI<b~ ITiIgI11~~ d,iJF:Ya.\iloIRii d~&lig~:oik;

(Ii l1hrnllllul .

":8~..l\?~j; ~w~e~biiJ1:(:gan" ~ilet~ ~:tij:l' :l'ile:nllilju De:np<a~r. denIDm truIlisuL Jak~'r\ilrita:u Sirlg1l1)i!ll;':"oI. N;uIIIlln, ~"'O!l'll.d$lta~¥.illl JIB-' ~m,lij l!1:bj]] 1iu'k9. peilerhzyn@i!1li

. . gJu~· Bil'r:LlJtiii!:it" Kin~. '1b~J,g_~

iI. ifU:I'~ r~l'ljTh rrlltd8!b merl~' jll .. l pii~k'1!: '\!Vi!>iilflt<l,Ji:e: n~ui da· tip.mla.m{!~1!.""'I':lidmlil. p.lIket ",'!.tisai" Ira. :I«!' R~.i •. 'tlU~lIlQ" fiJmim.

.Bn~ Ifm1y~~h;lr.l ~lIUI Nfl,. r],tH y~;m~it.:w, 'G~Eh1l"l)l[iike· ~Ii&lhal'l yq' $J;U;I1;,j, p6:5r~,eJll Biro Pci}ii1amun Wi~tl Ffal'l13 'ro'm'S Miliikil'it) Thldqnl'Isilrunrn&r dl>LJ;I Pi:~ldell! 'Oi['~~!)Ir P1" J.Tol'~JI ["[Id.oJJ~Ja,~1i1pl'.I:L·fger:; Allgligan ml:lllgadt]k1~lill:rid itu k:r.!.p1~daJ M~er1 EJ~btLruyru!il':1 ~Jl! P.'m'i-

w~w ;I~ro WUJ#k.di ;llI;njuJ1!JS8n p~.m;[lsi J:llp.Gl1~iEj 24. ~pt!)!::![J,~ b,er. ~~$:ao;OO6 Qrm,gJel~,mi:!' 1;;JJl,@ d!at't:lJ;l:.g' ~\!! .Bali. '~liLlP ta- . 'hll'11, 1.5Q.llClO ~mI~ dj$1llillg r:llc.l'l&'l:WlalQUl ,.]!J;\l •• · G,an:l~u l!~~ dOll~:-;ia !.llf:!Unnbah :t;lI'~ ~JeJler~ rr:.wgan,tcl."lp.i tl'!jualll JW:<I~ All 'NJprm1. A~r.w'.~"lt j~ 'Pll'l1rn PEli'li~;i;MJ~L'II k[:lJaR"nIIa" p!!.d~:. hili, ~ \ .... i:;~taW;;m Jeptlili,g m!:!lll~r:l1l.ginkttl'l penelL'lbrui.~n ~;Ul"IgSl.!ilflg 'fIJ~ r0li!:,l1T~!>1Lr,WII..1!~ di~,. <Ibn '!!I,16~ilari lUjU011 "t;~.t<l ~~ bin TmJO:L~@1liit~lj;ll:r -&'IIfOl:!li:~ko,,"[ili1lldlt ~Iem \V$.tk.

rrei)! l':1i~wil'litji;i:lnlahptirm' cOit'igJ~I~yatlg.:piJ,d~ J®Ii1I1il~ ~Hi~i~m 2010hail}"<'i ~l~trpwaj ~~U?4- OT'nll'lS' ~~erL{)dlc. .• T:Q;IlmB'i. J'u:U ~-mCJlL'up;ai :266.'M}~ orunm aJ:;b :!M~ii 't"!1 .

, . ... I "I~ .

mel'l~llJ~iI'Iga nl!iJO'(isst~ PR~

~r!{Ui1~ tillJllb.Ji1i:n. ~:tII.~t!;ll:1- anJ:lJtI:.~l2'rgmWt@l:! SIl!,d!iX!i~ .sllj!1\ 111~ru,k:a ~,isa,bcl1]llmli reneana. NJi!1ll'!1l.l!ll, bt'@.L·J}llUl me!]t,IIuL1:.!tken¥HmllitMil Lingg1, llijiois .;reJ)al~ ~I~ilt l~y~iI ((an 'nmlJjfak I:lem~~ ~ru1]!i.; P~b<'lmlli.,gk:.iLl d~lJii ~ekl'(P;d~ A;l$t~J.f\'i" :m;~l><lh1i:yn. 'i:i~ ,iI:p o:&;n"Lg .iJie:p<l')lg i;'l1J.1:ll'cbil) b~~ Ilrak l~!ImheTm'DJll, Ol'"o!ll'ig Jt\P<lI1g~ I~b 'ymlg:~tdan~~i ini lli1e·n.g"~j, h~~ l~ll~ijjkl1i~lli'iIg ;flail lJu~~ wj~ti:! 1-!~'1li.\;; ~Efui," b'f:aH~rf.

[~~~e"rowb.1] jmnlah [:iiI!l]laIlq,ng:'u~~:i Slakul":1 t~Ija~ll. cit ~!ec:lW~h .. :t"lllml~ Jlf'rt~fxlh:tub!-~H~l WiMltl.1M'ilrt ~IJi~ y,l[lgt~'L'~ ~li!lnj:lti1lg ~ In,dmt~ DUll1!Kemli.\liIwri':J.[I &~;!:M,HI:;wa.m (~Pt!l~ f.h.\lfsii(t~_"'lE!:lMi'>it, j'ill!l:IJ~ wL~t:3J\~<n~,u'lrnJjegara.(\\li!srnai'1) y::;n:gg I.ler:J.run:jmlgll:;e $:ndm.res,ill p;ru:la . .J31t1:'11!!l'i..J"I,l~i I.l!ilah m.cncap.ii '4 jtlili'a 'Orntilg.

"·Jum~illl lhl lirill; ]]:3;49 pmen

SAMIJI~'~A ~j'SJfll<C

S~jlc!vmlah B:iSlWlbi1.i:'fu'\'tl di d"~.pm!IiI fiIlijl1Ir1~11 ,alrotilq~i :11·ill'i.wi~ia Imr~IJJl'£~ntf<lda .n"p~[j·I!t<;!5oJ':i:lll.itl'l ~if T~avil .. \giflj;gt's \vo:rfd Thu:ri:slu Q:uilgteslr& Tr'd\f\tl.fw[[,dl 'DIg ~~lElli;l, Hall To.k}!Q,. S1l.bL'U ~f9').

d1t:liil~d:r-~~, ]~if;i.M~~. ~~"!~lmh'~m2600.J;Hm 1j:,l;!,:i~UCl!l' !tlll. J;;'i:jll.5isle:n d,~1'1 !l.'Ql"!Ia, (1m~gm1 lJ;illit nlll.ktlJiiI$ji:liLll~n,r" (j))]Uf! :aioml dlherhlr-aJillrI"'j iWl;IDahk.rn1-· jUl~ ~s.miHl ~M:lLtlliiittl'i ~11f~ n;J~ltulPlu.:7.1'7l),~Q] (1~n" ~t 7 j~ltm, \'i'ijs.m3l'!l ilkan IQrlampEl1:.!l~;~ kiltilJCOO 'Wa~k

. J!~paag l;U$i:i:r l'Il'!suk d~jan ij'.~la~ .lil:lim'Lrli!ilgm;n "'.!la~ wj.51'l1t:J~ '~illIg·~y~ik ,~i I.wo" ne:s]~ ~rul'lf\'d~._~~ilh\ysiH' (M~.s~ m~iflb')'· Si'i!g,aiJPlJ:n! .

~ - .... -, ~

€~J,;i<5;3 or:,ultO. ~\u.9I:!!:!lh:J.

(S9~;a.5~ ul::m~, d!1J[~Chi[J!1I: (~Q.4)O~.Jlumb:l.hr f,1ui,jl.,n~gRll wi~~~WHrl ,~I, lk~m:rl~l tI~~ itl!.!l tmnibMh Li-l:n':l'ri3~i dihal1~

1fl ingka~l dcn~lil l:K!.I.i.ooe j.i;lIng ~m~ l:.ahll;lI.1.2000, 'Gc)j ~)j]!~eIl fii~ln '~r~.

K!ThlllUti. jljm~M W:L~1;'3Wal:i JrilJJa-rn!: j~lsifil ~"ljL9k. ~~ p!;ll':i~. ]'l.tltJ~l, 5C1J>.l!~!lfig JilJi.H.!~fi·.J1hn,i ro1:0. j 1!!!:n:bDl Ol"'drug' ,)':[!,i;lang )",'JIl!: mel~'mllim~ kelrnJ~' llcgt:rl. jl.l.~r.a hh~mIB1lK"'dpaJ '1.9: j.liI~ o.rln~ JiulrI"ll~flt it'"U nail;: .11 ~'ffi!J\.ri dl~ !Mtl'1dfii1g1cm de-flW1li1 p;!lldQdC:! 1:;rn1ll~_mjJflliililJfi*b~~

:N:JfiUII:1. diiri 7,;9 j~ita .IJoitjfll]~tt.1:g J!:p<!!~~.IJ~fI'y.iiJ,2.~~n YMJ,g mdaI1OOll;i;l.~ ]ti!dnne,"Iilll Sr!-rq:Ientlr'<lijI:Jli!ll:ib bur:i~ J:eP<l]]~ Y"dJ.li\lJe~~i lie -JlaWuii. j&t"ru. i.1Jm~llh n jl~~n.

Pe~,i!!bab

P"e:tlutup:a11. .rulc peMCrb~I:JgiIn. 'i1hk.Y9-n~~lpa..~J' oll'lhJ1\L hi;:;<l iliidA &\l~)uiilll pel:ll,fe,h~hn.Ya. NRmUll. A~~ Managi:w Garu!lla>IJt'i.&1f1~sh, 'W'1b<iyah . ']'ePl111.g,[{O~«, Chin.[l, rJ:lO ,Amerillm Se.i'i~tr.aik. rultJ;ll :!'Ilt!L1EOllpikl:l .. ~ .. ib:L.

~~nrtl<l Fnl:lmWsi ... tdah. m;l."1I"1g::tLttbipa"liiiLlJ".i!!;, deil~ifl,

mem l'l:IJat 1~.I:lollili1l #n!;l: ]Ilb,h bai~~.s~r:!.ltF~hn;I!lIn. klomi l1iii:mi" bl1a.tJ..:n:yailD.ll '~M<m fm bflm:i:l~.ilit,m V0B :b:<Lgll~1,1,Imp[U'l$ tlJj:u~ rrHion~si:J, dlm~j 'Fo~o dIll! 'ClS.lI" 1m. Pl::mooy<tlSltl' ~i$~ :dil~~l~~mU1L (1Jj IJrund~ ~~J,~b~l.lm. IX""" ~lUIt'iI}:lilg 'rmw r~W<it Ptc:.l vqiB.PGlll;!mIIDi.'1i~ J"gpID'l:g ~e:l.~rt1 m.cui.ibmip~l'I!ilW'lllingi111. dn-tI:!iESit:i:lt,:lrnJIil'l1a~~ibany);1, l:I:!eOC'iklI di J,ak~Mn .. 'I;i~l1k :Fluh] 'b!~ m~ [l~mIirlfmtk."~ ~migl';ll!!L ~fef~J>:l:I. lm lMlngil8Jrng kcluM" dID1m~!lI~~

nmbU"'iff. Ltu 'rai;!Wi:li1J.~filtiHJl IJe~h ]li)!;ntif l!:iilJ:~;!;~ ill:;;~I~~s'

tll~,i~:~ di ~enp~~~ ~~d~ ~wa,!l1hllJJ ,mI]r.!t1<mi,P.nI. ]lc[ljl]lll~

pUhlm p~lllflfllNlnl! ~ng lmifu. s'(Jffi: :hari .. · k.atrr ,~ik.

Gm:;u~ jll~ I1I.~r~ktlill.2.5; .QI;j~ b.i'il1 ~~I"" ~] J~piiing uLll'r.n,i 1111~laJ""I,lil!CICIi~lOOllgJleJlal1g rang ~~IllI~l,m~",'1."" u~i~':©a.!Il" Jllltlii~!il ·000iJln clIDLi' J'~palll ::mall! di'L1ID1Ibalih2'O: priL'rm.1g)tiri I~i.

"J\iW~il~'1; I~~ner.bm:t~ im· d!!b .ail ,1ffill~m Sp-n

saw pcJl£I.;~~Iig:m J.l

Jldmrlit d!Clirll::SilJt:u ·:pelli[jirOO~1] :ke De.'.L11ID·ar, lliari 'LbI~> ::ada:

. tlbe~tuj1a~tll!.fl5a1l" lJ~r mililm,'l:! .. !iJrul tmlla{ 7 OkrdlRX (litamli~:l:1 :rnll~~<I{~i !Iahl geneID:lTl1§;in l~" hall".i, Daci N~gtijm j:u.gm. :Btl:lli fllllle:ri:i:!J~]gn:!f! Gllftj~,a, 11:'i'~rmtes[;Ii lltill!mn Dei'l~ f)"~W..t~k::!lli~[' roi:ttm,ru.1jQ;@f jUr;'.t'!Jl""J:lj<!J n1<1S~'i b~~t:.'i.al; ~ pra:~I1. Pe~~r~~ng.1U ,1i[J;[!J!:iIl'1il1' J~r~ hjl];fll~l D¢!.lJ!aw·pUI'l CGllIlf!Cf.i1W T?ada had.]I~l1g,sam~, den;gru:li h~ .liket .~ebih.l1mr:lb dnfctpaclfl jle~~:roongiln!l;lnbi$~IIf<lg:

l!:le; Del~_.sM:' kata EaUf:. "

lO{]OJlim

~Q,gi Fai.k. .PIllTltlf!!.1.r.iIlflj 1J~llll1l11~ rung {t$li . .JIe'6.i111ig ,~(!lbih k~rl:a ~l:~.hln ~tlit~pt.f~iY.l~J,l clcs~illMii 'Pat:;,pi, .J'~""rmt:il!:l~~ bJI:l IlCl'~F.!· peRU["UI\::.l:n !nt~·· jUlllgan\1i'1i8i1l;nw.an Jcp;.n:g!-le IndQ.rI~ht t;lcl~~.l1 ~mhas :~l!(; ,!,t!o~ bal. '~~I'ill"kri::;j$ !d!llJrn~. o~g i£lli~llg'ci&nd~llIi~f\~i~~~ ,kIi! n;~g.n~ itt!1::lI~,lJ5WI.,~ .bb .}'em-, .

~i~ 'j:lat:ll ~,ncflll~r.~n !w., tmdl"mlnml d:l!U!. :Pnrrwi'ilJhl !1110..~ m';:mg'berh~cflfrn' 'Jemmflillt.. Kl.llil~ jUrlglm oo:'ilftig j~.P~11t k(lChiiUf!. i'I'~j~lh.lJ'l1,tll1rnbuh .~ r~~. f{Ui'li!Jj~gaI1 n:!"m,g Jl[!,p:JIng.~;tl Tiiw~n yiun !..lIm!l.ll]:a '7 pe!!'S~'l'D. Nrun.lIJJ~.~tat~~JJ:;:. ynptt Sllm;:i juga ~f:I'IUll1jtJil[ka!li1. kun;j)lJll~lll;l 'Ol'aml~ ·J~P~iili~(J!;~ 'Ki~~·f'U!.~l,n~ ~: Jl!4fSeil. ~~_a iiJUn~rul~ ~~ki!Jl .

~ 'I'il'larlm~ JUi,.',b.ll1J il:lI.amhuh '5: ~'iiieru. J'ehilt> Ii'lc]O(iL~~iil, fulffi~ l!:~~r.ii:l k~'[;;lli tI:niliJk. l!i&liLl~ iliIii,. m,ikm;t [).~rn .~1,~,l100'~ ~iJiP!lUg.

lIJi.~~ IW ti:d.J!"'P:lllWil]. I\.\rc[l~ jmJliq Ol"diI'I,[i: ,JiI!!~OOahll~ .me; 4w~~ IV'nll1g-0i'~, bilhl:\'i1Jl l1.er~ ~~ ~:.J,n nu.·~~at kc.M~· k~fI1!ut'C:r ,ymlg ~o;eiiiliJ tefS.edi~ ~~.~ IlTa$iI"I,lll!~m mililJit ~Mlill1:!ka terbi~ ~m.idll~~ur.hers:Lh. gil~ :ili~. ke!;1Iil.l:au pada- atttl!!"lITl.r d~u~ hclu.:~.mjin~i~,ttH:ml::!en:c:i":~e- . "Soot~ y.qI~(f dl'lm~l' r,~iicilt1~I, ,<l.,PllJagi keJ~biJI ~mg ,m~li, Aim" ;lillh IdnJlIlya: m~~ • .umlln ,k~ ~1 ~i.m:sarl:ll dlll:1, :!kllidjll!s :111-: ),&tlI:;11ltl d~stll1;;,u;;,l wis;:rl:li l.nrl()l~Sia? .It~jmV:.iIll1Jr.11tidiak, JJ~r JllrliWpiI:!t n.'weJ !Jerkm.vik ufbiilitu i1k_im~~lia]fJ~!,~,"i!:ll~.h.

C:E:RTIIF'IE,ID' I INI.A:G ElM E!NI'T

tKEMIENiTlERIAN tKEUANiGA!N tRIEPUBiUltK INDONtESIA [HR~KrORAi Pi~NV~~~~~~Pr-:tJ~!):~~~~ ~1t:~NGA;N' MAS,VAMKAi

, "'~!II~t!l ~;"'~~~ ------

~~,

~_.f'1!\1j\1;l"'~r·.(lI·

~ "»iOiii·'~E~rn,,'J!i.'ifi(MilMIj!I ~!lDJI~~' lil~~!J! MCIIl~~

'_ IllIIlnl: l!!odaMll1

":!!JJi!tl' ;~!n V!.'\!~ ~r;i(Mi.~il!;Pin.:r

Ja[iUi J\lnd\, c;;a.tQtSiibr'(:!!1) Nb,.·04C4.>i.

Je'lairta 1 :tt!9.D .

.5~5Q4!~tOOSi . i!i2B;2IJM wwIiI,fil'll,TilI!:~1CI

T~ ··~~1I11 W~ltCi

PEN,GUMUM,AN N:C:M'OR: PEN:G""O'8JPJ.!O:912011 a

TIN'TANG

PENIPUA~YA'Ne, M,IEJNGATASNIAMA!KA'Nl DIREKTUR JEN·DE·RAlP,A.JAIK

___ ' '_., __ < ' __ ' __ ' -;, __ = _ _ __ , __ . , c...... _ • __ '.,....

,S,elh u bu ngraln cterng::;ulI b®rediarny'asu r:at u ndangan D1ilrektu r. .Jle,nld!~ra I Paj,a;tk ke!pada S,ekda Plropinsif,~bupa.ten/Kotase;"ilndonesi:a mlenQlflHll'al,j ac,a.m WOrkMO,P IN:asi'Qnal Paj!ak BlUlmii dan B,angunan 2010 yang ,ak.an diset,enggs:rakan par:dia tHari Jumat s"d-. Mij.nggl!J!~ t:anglgall :22 ls.d. 24 .Qktober 20'1,0'., bertempat di H:'otell Jayakalrta. Jakarta" dengan ~nii d~be.rttalhukaJl !kepEu:lia sell U 11L1 hi m,asyalrakaf bahwa, .'surat ~er:~e;but adale],h T~DA.K. BENAR.

NEONI Cl'W 762D

I'~ ..., ~in1aJ! '!!i~j"lllI ,,"OCIllUlf

Rp. 9 1,4~9~OaO,-

.. JtI'I'C:n- il~' PfM~r Il!'.m !3!'11l;wl'~~ WillI TIRO BMI liP' ~~~, Gt!~

2GB 1)I!lR3 WlU I!O;lODI'l:f)1J

D'~lr'81kt.Otat JenChr:J!fii.1.I 1F',ajak (DJP')trnemglhilmba.1IJI s;ellurutl ml2ls,Ycua kat. unluk. me:ngalt:Haik.arllatau ~tidaik Imenan ggiapjisu.r,!SIJt und,an:gan ters1eJDut. ,Slela,:l1jul:nya :etgar m,als;yaralita.t: sedalu !be'rha~,i~hati, dan mel,akuklln klOlnfinnlElsi te,rleb]h dahullu i~e I(antor WUayah DiJP ,atau I,Kalillwr lPelayanan Pajak 't,erdekat ,jiiika. mempe,fo,llE'dll ·suram-su r,at ul'1Idangsn .sejenis.,

D,emik,ian d'js;ampa.ik,BI11sgar ma$:yanak:a:t nnenge!t;a,huii dan mema.hailminya.

J,ak:enla., 19 Oktob.er 20'1 0

D~lre:ldur P',enryullJn.alll P\e~ayanafll dan H:umas

t.t.d

IFa'sta:f'.

Simlirter,.

M. Iqib,a.l AJlamSjiath NIP 06100601216

ns

$elal[l ~8. mI!01E!:f'l'iartl ht diul<lrj3~n Ullil

1'I'I.'i"'''''''~. PT ftl1lfml ,S!.!~ lDetrbaB:a1 ~mpatafl, ~fl'1g.

~~ ~ltmi IJl;em9.U;:lt

I'1l1ai ~~~ re.rus hIM~t5ar'li!.

F'ffiiii:fa I'iSI:d'iilarl killjM~'T1' y.ll!ng l1ierlie·

~ilf.\ifJl'lI;ll,JliIgfirr OO~~F1 hca,,~ ~f!y;;l~!lktJll~· bill'!'§,Hl.al'l fils'!k~ meJleP'as:d~ter d;.gmi dll,lste~, fue.ni:l~~(:jMkain k<ll,1!la~f'iI kPrnersJalj fiii~lli'tfilS p!!lf1lHjtltfan, hibl,lri!1'I ~f\ o.l.O!tI~aga. ~E~ni, dawl itu, j¥!m~nSl-I~~,rlbe*,~r!l;;lm'bune~n rtlNlt:ili':l· tl,ll ltttmi~.~ I~~!l ~~fhll~(~11 -~er:t;Jac;l:pr '~l)W Hngk'I.II'1lt3n. Del'!pn dernlKlcar:l. ~in~~un~tl tetap tE,tj~ lali'!.' ,di2r1 ,ita[i 'Ire, halri teills,

meqin!k'a~ nn!ll~~_ '

F'er,Ll~1t!h<liF1 Alam I.ltefil j],i&F.[pDr:Ji!l:,

~nfl. ~,~\., m~<ldi or;mt¢l f'IW:::lM!.l-, _ .. "'.,5" .... " ~b;mg rTlel11U!ki ~~ Iinik!lln&.a,I'I.~~Wlb<lR€

~~kttentt~'I'I~~ tImieb6t: t;UdafI tEIp~ bmjiri dan rntim~tuk bnQpf ~tamJ yang ~IW sett.p ~ yq Jab .. Ialaltl dt Mwl;ltmya;

:~~lII~a-.:abr.'!!iiJ air ~allJt d~but·s_ebtJ~ ~~i ~~q ~~llSilir:an l",fral5>'flllt>;'tU'[ dI ~itar J~ilC~rt:a iUt:li~.$i:!'n\J;!I j:til'lmt: ~~k~ oer· ~ mencega1:l ~etlpll ~~gal carll',' OJ A!am Sutera, Hal ters'e~t dila~l,Ikan deng.arl tenJs. ~mperm~ lawasatl hlj:aLl.

~nllirlJt F;~!'Ito f~ja~LI.$~ma:, G.M Marlreth1g PT AW@' Gold I~ rld R~II}', f"e" ngem~g Aljilm SlrteF<l, :a~a,pl .dr I EliLIt' "n~ra lilYn lllg-Zl dl$,am$l!lrt lnlcratlll'~~ ~~r ilk :!iehlogg; telt:an.:a1'1"l air loatll :I~h kuat, Clien' ~Qtelti! [til, E'~~"It6i JnMan:d:$J1~l'I, plhi3,lmy~ -iIllq!n ter~ mf!mP!li'b~hYill ~tigl1il~lJ;jn, Sepo!!rtl VaIlE cl1olll~ de'lll'as~ il'lI. pengemcal'lg iWnibaM l't:Ie:l'I~ool'l'1 polmon treiT11t:1e:ol elf ·tlepat{ll!MK f:allJ.r tll'ltJ d'al:am ~~tm!hIln Il'lIWUJU ptnt\1 tIll ~LJr,d rom ~ At~m S;i.i:~r;a). Bat1kal1. agar I$m tedLln, 'Wfi'!l1\ 't"lllf'l1lJm -an'f~l'e,

ro

8

u Ii

pohm ~i:;I Urlg, t-eb.ih rap~t.

Tl!frhJ !1><lJ:a dioob,ill'Ik<J1I'L dMk\lIIlg;\f1fl w~~, Ojeij ~f"!3.r!J~ Rl,I, me!I!;I!lJl~ 1il1~(M~ ~iWa§;arl ~~ ooie~ln i~lltlni _pjha~,·pe!'j~I'IiI~f:!g tak bcs1In lT1er,g:N'",P.al'lYel>;an: ~I'lIHriWIya ~I~ jaQll;I1 'dan mei]jh'i~~W1 '~'r~ lI!iltLl,k ~~ra/l!jlat ~h(llH;!!lill~r'I'~n&,s'':I,j~'h IlII,ta!l!l!m,

UP~V" laijnilll!!a-lan' .(e;nJt;!nm.en&iI'l~lkan ~r,gi3;l.!lIlIh!~ l~~ ni~~ml'iU aIr :r-ijij'fah', 'tev" ut.ama ".lLr pal1J'ar Il~~i~~ '~:ktl.lf:er dMgelrl memi:!llIat, '!li!J;m ur·:ru ['Jilill yanG daleiin. .

U~tl)1..;:. mtml~IlI.!~1'kQbu~l!II·

h.m airwallt@, p.eflge<ri)ban!1l:

~tetilih 1TIeMi'ilila0£"l.Ii'i jlerigola. h:llf'l"'<!~1F t:[ersih (wa,W tlle.al·

melii/' pJaJ!jiPNTP)', WlP 11'Il" 1ll~1i~r( rna m'py millm"s,~k k4~lilt~1ia'rI ~,rrl'1il'!~W!dunl' ~:dLlI11. ~ll'" 4-.§l iO'lntal:, ~nkllln:, E~.EllrJrn m.e"'tlIfrlb<'.ll1- Radl. !lmm:~nti8ip:asi ke~Jtuha.ft alir tf~ri pemb()n:gQfI'ar:! . elre-,ijl ~ ~$n~~dafu mel'l'J-' pat;sl~~n pembarJ~~n~I'i\IVT1l'" tlJliit II "tiJ

BIlITi~cn:ng ,and (COr1t;Ul!Jct.:1'ut'l t\;!Jttl<:l:ri!l:l" 1:n;t~~Fl~~]©tlal (SCAI) i InId;;;!I1(S~'frtifi~$~ ~flEtIl'I· an f~m-a!h II rm~!J,rtg~11'I :,'!lIng bl!fj.;~IJ~lJMi1 9i Srllgapura. Mel'1llln:lt Sut;an{lr. '~ns~ pwpellll ramah Mlgl!ufigan dimf<lpl-!:aJn ~ll1l'l.lm~ ~2:c1l11 siil11lJii3 prttye'k, y.aily dMg?ifl mettgl~tl~I:u!.afl ~l~~ ~~'an~~rtiY:aJtra~(di[~tilP~'n.

~ngan r,m;jperM ramah lin ~)k.1!! !"!gafl,

nya YIi"l. d1Ia1nJkan ~bilr1I Met land C'~mg~hwng 1'QMilIIUJ~ pOh~

~OOI\flrn;vlt. hurilBn ~mi'lh lI.pn tfk I'I}!I"I~ ~pa1 dlw\.!jiJdkan cenr,s'n rT'I!!'!J1!01M[1'I ~n. tetipl ~I" :C~u~n !!Jg<l" ml1.l!> ~~i p:Ha l'Il[nfrnaiisBsl pe1rlaiiaian ~TI'llaratl ptI1~:mI. ~I AG dl s.i~JJg ~.:!!11 dan lampl! FIJ~~! Piirlam~<lm hart. i1..rltlpl!ftl yal"l!; r$blal'll lil"lgkttnga n J IJ8a; d~t dluj:layaKan mef'lggUMakaM ba'ltal1 baku 'rbkO!I ~ng, 'tal( r~~~~toijt~st stlirtl oo.r ~a'ya .a;lllm.

U:Cltl.lk.~ilu~ pe.~J1I~9r.a 1'1, I!pTIgj;! p.riDp(lftl ~1lirnah lI~n.@.l-il.lhB.Ui ·d~~i'.aJlk.:.a1"! cleh ~n~emr:fI;mm . ~r )~!JP ~klJ'w~n plilda· ~~:rrtla rli;llt, ~ lhn~iJ~ia~t~ ,'il2 fan~l ¥~nH, ~flnt~r, ~l (fElI'lMH W:I'L'l'!I!!i;;i n sl,lp~rI~I~1oI '~;!mmrr~ tfll:tY seluas- 7 ~ 1'ijI1. S:~~i d~~LJtjJr· lotlI'n 3utafldl P.tim{m'I~:fsm~, Dit:ekfl;![ iO'ellJ'l'i!~1'1 iGru~ ~k1JW~fI, ~31':icl:a1r1~ me'l'lladl' getlr.lng': pe~!1,fOIitl~ p¢r,!;ama ell 1r;;d0n~8i '1~1n:s lj:Rlrl"l't· ~~o~h GH:~f1 Mtl,~ BlJlklir.gS~ld Aili!l~fJ:J ~ fj

~d!a aCchl fn~. seml..lB> plhafk: <:I~n d lnntuliiJ~:iln.. Ungk.c.Jngan re;tj:q;ga, ~~l1bFn l<iI'C pe.rl!J1 rlt~t! <i!~~~rjllli:fi ~1'It::il!1lil <l1l;Jm, ~p.l'1rnm ittl, ~1i8embiJl'lEl, d~rI ~LJm~1'I ta~~t ~j"l k:frt<li~i perta.m ba AiSll'1 nll.i'li ia.l'1Jl:l~&tL5' I1ie1ise(.e$( l1il:a I il'l'leSlOOh Dan. tentll SJfla i PBllgi;:u flli ::a~Oifl' r:Jjre"1.sa' ~~ll'I<lR qlln be'hlIh tl.Q:gga.qi II f)g%l fJj~ h~ a I,! a ~'I:r!i, rAc1l.:~

3D .... ·0

;nsp'ratoria

Isolator Modern Harus Ramah Lingkungan

Sebelum tahun 1992, harnpir sernua pernasangan dueting AC d~laKuk.an dengan rnenggunakan Baja l.apis Sang (BJLS) dan energi panas yang dlhasilkan diisolas: maoggunakan gJasswcwJ dan elumunitun fml yang terdapat psda ~apisarl luar

P <ldal2!.hurl 1992, sebuan PeJiilSahaail eli I nc!~[lE!!5!<I HIU!!iil m.~~ ~mpor alJr:tirig PU oal'i I tllHlI yang_ QJ~~Y~

fJOl~ur~t/w:(jrt rJ,wt atiil.l preins!;,· '~red dcuc:I'·. P:et<l rlti ini tidak fagi mefll$tU'fill1liillii BJ lS Qhililll tlfas's·· wooi, ttapii'IilEll'BggLJI"I<ik.a11l busa I<;1liklJ (dgi4 f(f))i)m). U.Ilt·lJIk ~~ili~n OO!ijllllil Ii,!a,r ~t;<lp rr:ui!f!gg'j.lr!a~~!1 . ~J!.rmtlnr"m foJ} (;h!ln,~rJ oorak Il;igo.

i3lJ511 [w!ilm) :seb~g~,i Iis.QIa:$i pall:tl.S le:r,1J1,I8'~ dati ,i:lehet;:lpa ba· tJ~f!, :~nt~m lo;lijl'i! f;itpilf'l'(jBij Ally:!iNretie f!:tim ~Ef!S). BPScHooat d:ari b,utrr pClry5zytene yaA~ tiiilgkat kfl~d~t;Hlllty<i i,1rl{:1ah ~f1~lp<i!1lilla:;· k~F1 <lg,ar bi!:rloiJtm~l'Ig mf:lrtt'~P\ilt ~~~dlItaiRI yO\lFlE; di'i ngirn:kllrill:

Ke}nudilal'l tiisfmparlMlamOl l4 faiiil'l ~gar 4Qdij~ d~pa,~ li'Ii'i<iSuk ~ drala.m bllltir {fJ0'Ifilt¥rerne. l:1i~a~iI~a ~mper<lwrl€ti~311 Ictp\l;1 1t!~IJ!~ (Ian mefiJadilqJ ml.Y<! leblh ~ams.

EPS: 'b~a:::i'I c:rigl,Jrrakfln 1~.~'llIa il1dl!isbi ~m.ii5ii11n, 11II\,i~.a'n, d'ifn' pembu<ii~a~ mb!ie:IWll~!llfi'ii"m:akdr (liJ!Qdel.alf!ii~!(llJr'; yanl8lli!billild~Ker!a~sebag<lT :Siy(Qmm. EPSI liieal<: mem!il~ILlk~ pelim1ul'I1g. ~11,tulk ITtE'il'iljatg,a1 b.E!;FlIhik dU ~I,emihki b;!m-q,mIJ!JlOlI1 IiflEl1Iiilrmrr :sllhu yanEl ~~b!h 90l!f,'kQOlri" ptrlmOJiC,

Namlln, EFtS rent[!lrl ~rh~JlP pelfly,[il5,iJJ~I<i.l:lan d.elimin~i liBlfI<l' d'.ap miUit:rf'illl ~apis'lIn di luar tJiln d"'~altl pallet :PoJys;tyrene, mellill' rut [l1~'1102:. di'&o\lkmgkarn I'l'rodili'i! ~B3'" l/a:rti] '(lIFtillly<! <l~!. I'IiI.oOOh ~.erba~k<lr· dlaln :asa.pn)'a iJ,oe!r.3Clm" IPe[l:gElll rt!!0;1 nl'lyOl m,em:erill,dc;a n Ilapis!ln b~~i .'<lbll!Jb.~on :~e~\g~i ~Iirnll:!f:lg,

EI'I"~iuga, ak!.ln "miEit.eJeh" N1C~ ~eflKel1il'zat 'y.af1l~. mefl~<!nOlul!ig. ~a~kme" 'I~ I!fdljk 'tahl'ln~nh!llfap IRH ~llng~i!1lgg~, w'[}tirlak 1fIlIelet<ta~

p8:.n!aL.:aJUJl'I'u,!'liUlTI loif. :lj;er~lI lidak d!iS1,!l~j pOO1,l ,d~tI.q.w .Ar; ~.$!reTli~. polqa> pem~u.!nf'l efba>w mlldiiill"! pee.aj1l.

Phenolic

Bia.ltan blf$iI;~fOlfl]ml1{Y'~ adaiiiilh p-netr;(Jl!~y.af!!f dib1l1lt" derngi3K1 mereai~T~if1 pnen6f d<i:lilgan ,far·' m;;tJ~yd!ll'y~n!l ~iC!lmp~j dil:n~!1 k.~ta.l~51, blr::w~ing a~'j. dan ~O<'lm "'$B1t. Ba!h'~n Ini ifi:e;i'i1~lilii $k~ltiltJr ~rll!ittiP :yal)i;lmencegaJl penye:raptafl .Q!rr.. d~rJ, Iwlh '"di~e!II>i\l1 unl1!k We.!TItI1J)a,tall ~taJk]SfI ~.~ !lij~i'~r~ peiapis(oQ,ll~mg,s'), d~nl ~iI!~l.

Oi ·.<if'ita~i!I b~htli1 1~'~i1fl.ya. phI!" .Mit. me:milik1 ~f",t tid".ik .m u!ji3ih terbal<ar ~"II'!! palil'l~ 1b<l~K. tcapi 1!l~ma.m:p!.I1!11:l tl!lh~11 ilili 1~'fIgi1101,;;I~ sunuadaJah yans: R<t1i!1(!]l ~t.I(l:.i"; Ph..m'Otfc Iinengfi[!idl1fi~ ,a5<i1lT1 ya.1}ll: da,patt fliIe:ru~j.:: 1(j~I['!II. dan biila tert<allWlr .!lkah ~lkU m~!'I.geli.Q1,l1'o ~~n .(l!lOlp~,.m~. '~t. .. P be~b,~h"Y<il ~'l • .!'li p~l'IafaS\:1!i11.

PfI(J,()'O#c. paCl'a. proses pembni.i!i~~ <I'fln)!'"" lIk!jrl m~nc.hJl~ita r 2 ~~~f1I. P~;,l; pemblla~t1 dur;;;tillB. ~j.J [:ana di:ruktli J<_<l(eJ"I<l I!iUl<lFl81 ~tc.l!' ~llTtlMf.l bil:a d ite~iilpkaj11 unbJ'~. f1Iemb~<it elQlft'i' :akaill m~d[ih Fleea:n.

Polyurethane (PUR) BIJ8~! ~~1 d~tJlJatdl:!rng.arl fllIerei3!K. ~i1<~!1 d!!l1l '1;1<11'111111 I,lti1m1l1 pQ.~l d1lfFl i~.f"fla~~~.Itl~!~·n.Y<ll· ,c!ai<lm ~~d':lian cajt~d i(!;;l:mPl'.;!f derJ&an k-atln'O, .bl':rJ.winJ a,§@t i'j3!F! o<lhanbalbq!rl )ia;[liIbi1hafl'~i'nl y.;llng. mengllilcs~llkan Ilifl ete1i~1 'l<!n,~ lI!1ik.' ~ft"a memilll';l nf1iEl~al: !le1~wr~U1i ~-perij kafilt. ~\lmuH. ~ekU~~nln,)'~ ~per~ m~ta~ G:Jlan Ijn~kJlt ~-e,t\ilhil!FIi;lin~y..iI

r. - ~ I

~rli~dap !!~$I Ci:JI'iUP oagus.

Ji k.a ,~tb~ift d!'1:t1g:a1il ~i!'1 ~~k!k~W"HI ti~m irrltian men~hg,sil~

I',a·n .PGl'i-pori ~artE: niilu~' miHp d!ilI1g<!!~ tJtJlyisflJr::ffoTlfHilre (PIF!). SiIO!t.lrk·en:s nn:efy,a ~~tnl!1Jicl~t ('Ij'V) , ~~~l'1 ~,rn~.ilJ:.a~r'lnya ~~n be[iLllbah~'If;IlI'la: rn~nja.-di kUl'li!'JI8 kec.o~la~:.1lr'i dan l.Ir'itJiJlk pernbUii'i~n PUR y~~rg tal~~!1 UV cl!l~t men!):" &:u:n'a1l!~n fSQ.cYII~~ei· Ikh~sus :t~rJg mnl,ulr!y-a l!:ibm mallaL

G:as;-'}!iIFl.8:. 't~rpe'r.aI'l~D l'iarl.a ;Si'fUk, tur :se!r I.eftl,lllllj'J PlR m~rnIIIRi· :1(011· dtJllliviit-.lll>' llO'fngarm~l l~tialll &€lljnM~ l'fI~gl:l~f[i1 kcr:DdlJklji piiT' pi!'ltil~tJa.(1 p8_I:I)I's dian le!;Ilh h~mat ei'i€fi!ii,

~llgfll1l meJil~:ni3~~n ~kool(;)~, t~Il'!I·1'l 8jji Y~l1g ·@r@ktij, I::ljl~ bll~ PII!": dijb1ikaraK,m m~[limt:JlJ'lka," perCikal1 rapr :y,OIlttg lef!llh '~ecm di~fl I~~ilhs.edikit" di~ilnd'iFl.~ d':enpirl I:i usa' PUR: H1I1' ~111 ~ang IlIIf}I1f!' l!:iedOl~n ant~ ra P~R d'lln !PUR ..

PIll: 'jug<[. menmll.lrl<lloian blowIng ~geJ'l.t H F'C..:2i15'Jiil ~1'lng UdOlf.; i'itleni;sa~ jlZOri (:!'.era OIDP}. Bel Y'.mi\l: ~ebih ~DJ1 tid;!"" lan:g:s!Jl'lg m.@mi;l€!d)a:~\lr,! ~roo~l-!, PI R ,a.lillY PUR, i f'li ht:rny,a, dlrs~b<lb!t:arl :i}en&giJliila~11 l'E!Ka rr£mruil"lgEi fii8~.a'Dr'll'seS

peFilltll.J.iJ~nr'iya, -,

Solal il'li pre~idsrJ~t.ed ,fl/Ufflr1· (licJm dutt d!eI"lg;JIr:) l:;i~ PIR d-apa1 (j,il>fOOlolksr S'e.n:dfri o~eh 'I f1;{I}(ln,~i<l (dan oocl1a.sI'1 mil3!1E'Hlli:::tJ)5. p;a:s;ar di 17 1iII~1'iI, I?IR ~. blJaII<lfl aa· lam 1iIeg,~ri ~I'i~ d'iW.i4dnJ~s.iillle:h m.

&!laiJ:l m@",8RlIn1:l~11 m.!!Il'€fi~1 Z.em gDA TI) jl.l2il· men,~hi~ n~kiJ,n u.nsl!!I r cn:..parlaprotl~ k ~n!~ ;'ehii!l~ ilIlJ~ilfli ~m!1h nngJ!:!!IliIg' ~Ii, (~IT¥S] .

Polyis()cyanurate (PIR) .~ri f'5:eti§il is!illli!ltQr~t!i i kin! ~~l'$edll!l:bll$ai y!!JH8 di~blll;poJriSO· C¥.aJlUt<lt~ r(PJFn. PIR merup<lkan loU Fliif'ta.n, dar! ,~nyerll:pj;l~naan d.arl PUR.

·.se~II"Ol IIlifllJJlJI, bjlha>fj",b~n1l1i1 das.ilJr ¥.a~1ij: aigUI'l.~fo:;'lI:l .1~0l1~h f)o,fy. ~t'er (JfJfyfiJf dan l:recY8Mte. Tapl p~. ~mquraJJ"ili1Yi! ~$l:i:ih [!limit, lWJ1tr[Ji~liIi T~b'ih ~t\'lt 'ki~IUll'I ~lIng'ldllihr til'l'.ggi. ~HiJlJ m.'IlIlu:;rluk;a1il sul'!1J: ~.~ 1~l:lih L1wiggll dib~n4il'l!l PUR'; ~<l!"rnJn, ~P,11i'l lebin 'cepa~ "rnJl tan g" Mil ingga ner~~r;l5t rnelili!l(lli~lkall p.radl!!ldiviitiil~ PI'O~ d!!!ksJI.

IPIR:m-€imilikil kBkMOl!\a'l1 Yilll\f] !l1ni!<Jt baik d~n kel'Fla!nPtd~i1 men1J;· liiatl p'all~~' :tartg ~ .. Iiii!ig bail': dibilllodililliS ~ • .ni b1l5!1i iwl:a5ij troli!.1:m~ijo!ltll r.mf;l ''a~f!' S'aat il1i.

Ruang Privat, Tak Lagi Penat

Siapa yang rnenyangka bahwa ruang paling prlvat dl rurnah klru bisa tampil rnernukau cengan sentuhan rnewah dan elegan? Bukan lagr hanya wang keel! yang pengap, telapl [ustru mamp~ mernhuat slapapun betan nerfama-lama dl daramnya

F !ill1rfJ5~k1Wll~r rI11aITdi ,d.ewa.s;a.·lni fi1E!mang,!ie' iJi!k:rrt' mE!ll&~falm~i:J~· fLdJ.a,hl:ln.. HaI'l ill il ~~ lep$ .. ('jIa:rT£'d1JI1V~ peru-

!:iahan &'¥ l1ic:lup maJ'l.ll~i13 mo· d'eil1:, y<lill.g 'k:emudian. juga menr:il· bl~~t poemb~8i:a11 ..;lrear (lida.~llit]lil kam1liJ mMd~. YakF!i, .Hea b~ah

dlim)l!~ I(e:rliflg. ' ..

i'\L'[jllOlFo/';' rolsa:.liV'ie!'lJad~ tem~t u fltLlk fT'I,ellFl8JriJOlWn dlrltl\afl ~~~. i~ks~si, Mull~'i a~r'i: be~a:m, air hanii1i!t :~e~~l pel<!w,arIlaJI 'Spa', merilowat· 1«iI1111~ .dan wa'l~h. rfin,gg,~ ~diflMel'I, Ta,k ~f1'; Jik<l,k.a'm)'i~ malJd~ cu~up 111!l"~. biasanrya jti,!ga

II~n ' ... "'i,. .... Iii '" .1.' ._.

<l ~ _. rnil~!>,:nih .. lr. :<Ii" .ra...... IiIleJa

r~aSi _IiSU:idO(lJr~i.

BQg:f iiOOrekOi ~ nil PUrill\-ar rUuo'!l &~r_ti lln~!. ,!t~~n ~s.mJtJisk@fl W~Ktli ~U~;~8~ I~bin Sili!li jl81rTli (lj aa !,a'm'IRam(3jir 1l1'arKIi,. J@I(ls, da~<lm h,dl!1! :ker1~i1mMOlIl 'l'r:iI~tdad~ f~kt.a~ !f\iilltijl.lall !)is!! cli'taw.a r.

Permii I na n des a til D~!flIm haill ~l'It. leste~i'k~ Ge9in k:amO!ir m1i3:f1I!ln oolrp!l{an pentlng, yang t~k blw Ie;pas da~i P~IT' m:ainan wafFII~ ,r:::i!'!fil Il'lio:tlf.

T€!l'~M '~a futo di ~mpJI1g.

Kes.ln r11iCltWai"l '~~ia tet'ira ~ew;d

. . ... " - ... - .

motif 'rna~ryal1~ dl~l1'ad<ail. Nti~n~.~rYEfll~·di~a(fi~Xan pri!'lIo;U.jJ dl!!.fl~;fI Ik$n~lieWin d~fl nY<f" i'J'Ii@fl,Fla.dah'all io;al<lurmtul dillllli~ ~<lgi. ~ilirilg. dig!.m~"'arn b'l.~kaiJl:f'aJg !<lI1ti! i m,~irmelr as,lt. MeJatn'ka n 1~IlMi ~Hlm;ilk ~otif :m!\rm,~r.

KJ2f1d<lt~ 9'-Imli~alll, @f@k'yalP.i[! 'oi" lYasil kan l1i!>i! ~i1elWet:IJPillll1'l'{lfrnell' a.sM, be'rkilit motif maimer yimll t-el'llhat me!W!i3:mblJrig .a;nt.arn:g;atu ~e'pill~:h da'i1 ~p'jl"lg&l!n '9JftlI1.Y~.

HiOll ifll~i'ktilt dil'ef!;!pkann.l{<!

t'eKl1oto,fl1 oeW:k di8iirnl padillJ ft;:el1lim.ik, )'i3J'!fJr 11t!l!')W1OOkal'l ~Ibua" s.ej'. ~2.r.e y.ang Ilil~,!l}t<l.1_1;I ~~~f1 w.:3irnla. l:e perrflu·, :k.a.03Ir1 l<e;riilm~k. Tekr(~lqgl: hili rr:reru~:lSiI'l'Msr'l ~n!1l~'mtiil'nE:':" an p.r~ C,a~t k~r!;almik[; mll"t!!T d!a:~~ I¢'r.a mlk tl'd'ak belfg!~91J r {tera~fa} rnl:tl,~iiI~fI, l:!e~las!.l~ ya-rr,s; ~r;.kalisus, m~njadi~itik a1Alr.il1 d I~ f:emUR<lJtUlya. repmik iretaI<:-.

La 1:U1 .rnIlilI1CU11 l:ell:illk flalf slilf.~ff.!!e:tJ, dl m~Oi!t des~lf1i 'yang a~ai'l dic.etro.: dll:I~(j.tkaf1· ,~e ~rm~~a!'l ~i,~mi,,! d:a'[l ,dibe'li' wa;ln,a: be~' uli3irii~-ulan&, .~pertl prrn;.es. ti<lb· Inn. Hal'liya. 'te~nik i'ri~ 'lidak d~pil!t m~ngr.;:i;I.:t~I:l!ati! ~l~~ mno.Gi11l '~~rli pad;a l[]ItafLf' tmt!ll_ ·<ji:ali!l. s:e:hin.ggllii cle:~~url rna$liil f~m~~k Ikat<:y d!llf11 tkfa'k nahillral;

~n(F8!Iii3! te,.s.~hUi~dljawa'Q l:ew!!it ~J.inik (a~iJ'f!l pfif'ltJff~., ya[)~.ml[llnl" cui ~ima'r 1:!ii' ~hul'!i l!li~u •. T~lmlk lrd b~.a m~[r&rnisll:kaJl ·~fek nln· oom. namlJli1' :S~fi~ya ~lJm q'a~t ~ni~ngl-!'ILlbiigif_a1'l t~pl (~i"} ~:r<'l~ 'ti:_ki~t!;l r ~';lli1Iik:.

liilllVl1i ~ lal~h yang' di~Jil.'''j\ilib

bte,'h~~no!O!T oet<l~ (jJjltal! ~anll blsa li!le'fIC'a·PaI ~mpat:·'tEmpat d~ ~rm.lI~,an ~rill:miiX ~a;n:s $l.Jiit, hilrlma b~i<lfl ~p~.~.gailldill .. ;rJ~· I;:fari sa~t l(~mikdJapl:rkas!l:carn, ~rlihat bGJ7J.er.l'$.f,S, 1t.aln!:l m<lmptl ~en:ilf1l!l:~tkiill'l es~tfi~ JI~'i n Ir:jan .rua.ffg tera~iJ' ~e1?th [i;\l~ng,

D1 ~l'IdOl"!es"1li. teKooh~.g:lTni~lal1l dlite.ra~kall('l~eh ~m<!n i(J.eraml~ deil~~ Dle;l:aJ T~f'lIi~. Tak"hMY-Zi mampLi mei'nh~t ~~ r.llnmml 5e~ir~11 m~rm~rOlI<Jmi; pfm~· ta'ka"l1 j~~OI;bisa'1dil<'ik!J~a!R di.1tils permU~Uil b:ersllU1ktlJf.

R~~Qll,Istl·,~fTllbibmya jlJ~ ieb.ih tl'nool; h~mprr 1 .000 d:pi .Siehirlg· &lli ti~iI C€I;1:lI<~Il'rljlilI, .sangl}t deti~ de'1~n k'9IiT1bin:a..si warnayarill Ir;m~h ~y',i3 dan ta1~m. rN~l"Igan oe·m~kra.i'Il, efu$~I~r,~11 D~rl"! PIlIl bi§alf:!binl lelui!iSa, [ADT]

Reality:>

Djgita~ tiles~

t{OIl!l!e1 ~f Ri:lIJ:I:al'l:

• JlI. RiS. F~IIi'fi~WS1~ N.o.. riA. J.a~g!rt~1;;l"":ZO. Ph: {)~1 -1:5911 <1~5 • PiJ~at Bah~ri EI~I1~il.fl1ifll'!i ~fli1i Inteiiort. JJ. MarlD9·i!l· lOut! Ra),,8i F'2 fioI'O.1.. Ji!I~1'1fIi ~n73.Q .

. Pih~ 02. '. ~ 60.1" 1.'~ .. 3.".f "'.:11. M._.l'. H.llyMO "fla. .~!;l4.:. ,,~aJl~.o.9. :001.2&, 'ri!1'i: 0':24" 3OOi0923 'Jl. R~i}i'a DI:POFle~dro INQ. .~7, &!:i'ab!l~'~21. Ph: OO~ - OO~ D7GS

.. ~.

D~GITAL TE(;NI!C.A

propert.

Hunian Hijau yang Terjangkau

Memllih rurnah rnurrgkin lidak sesutit rnernillh pasangan hidup, Akan tetapl, dalarn siklus kehidupan rnanusia, rnenjatuhkan pilihan ternpat berhuni rneniadi sebuah langkah penting dan mungkin membuluhkan pengeluarar- lerbesar sepanjang hidup OJel1 karena itu, peril! perencanaan rnatang da r 1 jauh-jau ~l ha r i

D i ..• ' :;",e .. ~k.'"t,ffl,f.,. il).'.LJ.' ,k,~,.~,;, ,Ci~a bebel<l~ wilal"

y",~ pe~cT!ool'JiID!lll ~ti yang dli'l:p1lit cmuju. ,Se!(J~11'iJ Be-.

~:sr. Thl1g:erang., ~9il Bagpf yan,~ nfllm8lr'1Y~' !~1.l!j~~; tllk!Jp ~lIat di b.~ql'it< ~:I'I¥,1J.1-< l:iJ1lif1!}, ~.rrd di~~:I' brbLlOlii fSeblll!ali "ml!!rek'" k'.awas~n ~i3Jra:S '~r~m1f"llng de. ngan peMt,

PerlB~mbangalli M~'l'ld.ell'il.fJlalr name) C~blJblll", yang teflflt'lta~ pert:ama lkali ,d<ih:iM Kfr~d@ IfUilltgkln?d?i'I~tl J~WII iJ:3:m; 'I"~'.'y81,f!a A;jr -sh;J kirir d~!'l KB ll'anny,1l! alsesal'i:ij j;ijaran f(')K;), tiengkE!l: tempat mak~n, 1k:Hn~k, r;Ji1s;at r;lel'.belaniiCi,a:n,sert:ai 1::;~~b~g~1 'f1sUi~s' -lliITiLJrn lial1lg I'@;iir m):I'en~f;ii iIq;j:m~lel(~kmnpllef45 per~malM:an yang;aid'a d'i sana,

Pa;d?h,aIJ Cibub~r atl:ail'ah !'lama $ebnJ~11 K€,hjtah~il eli Kecpmat~1l1 PJraG~S\ Jal(a~ TIf!ll.n: Na,rmta· lffl ~milldil;lIll1 mero:.k,t!.! s,;el ring Iladimlf.a! p~r,uana hi31_n.p;:ij!Jma~1'I b~tlJ }"a!llg M~ di ~lilingl!lYoli i;I~n 111~tn.rat kaW<Ii5'@1l Ci\l!.!!i;ii.1r semli;k:fin ~e;lua$, W~~1ll~1'! I<le· n.~e-mbalrlgall inMahyal'iffil dirlSe:biJI dll(qgeJ!'l motJIbl;lJ ,aaru, $em.ental;al !¢Il:,If<liru:!l n ;Gi,b~b'1,1r Y:<l!IJ.g rT]~~LJ~ daj!~m ~aw~~a," Jakarta d![,setuJt &!!ngl3!n·:p-ib1.!'t'l~lr laril<l.

lP,enSfl mbaff~a '" (;1 b:u bu r

disebu~.S6;hu,1 !IrimlJl,a~ se~it:a!t: t-atiUIl 1997, ~·i;:l!,!jl:.lt;lj~ ~n,~m. OIJI1Biil'1tersebut- oisa wiWrnat dl se.~j<lrli~ I'al:ll,fl Triiif1'5. Y'Ogl, j]1anl ~ra!ll,il!a;~~).'lrn<ltl~ JaKa r'ta·BBJndu Il!l melahui .Jhonggol (Pi ~el]H]gsi), W,iW-ah i!1i ma$~I;:~,I;arm! ~ml'llilt o/llaYI8 h ,<l~r,jlrnrr~lri:ui, ~,ak~d<!:. Oe,jJQk, B.e~1l~i, (Min Im~'lIflgsiE!tJS);l~~

KiI[1dfsi .Mai'ml ll:tl-"g ~Iam m,ci;::iltj Itij<lJ,I Q~~andi!lglW'!'I irb1v ~6~~ ~

!(QndJsl <iir 'y<!I~g m!1lS!ih i/Nl1ih, s~ttlli dLl~LlI!'1~ai'l 'ar,j:a' k(Jollli!Elr:&i'.d d1liflf<lSrliUI~' umum' menj\ild'i '~alaf:'f s;atu f8Jkt<lf' yan~r warga ko-.n:mter t,Mafi~ llrlt~k t.IlOWl dill '~ib1J b)lr:

I}~r:nuklan nla'lfI~~ pdi~~ penge'i'i'I~ !J~n;,g y~ns:, mMCCi.l¥i ~,~mbil ge.1.lI)!m:g d~ri PQieJl~r!~r:sebut. antar.a ~ain 11l,w.a~ ~ns.~:p yang

. ~ - ... : ~

ny'am:3iFa daii"! meo.~tl5~'Jl1:g 119ilS,eP

fii]ilH, '

B~b§t1llpa.< !la:llhaill lJj;i$ap

memper-~~nk<ll'l )~:J'1itur ~[lta, ~G nska.p y<ln.g' <ls~L HI.a;s!~n:ya:, 1'It)lnialrl :lI'~ngnyami3in t.mfu.lI: m.et~p,as I~I-a:h den ~~~~,s,i. Sem.eJltara k12S@fil.lsa:T1 pen~embllln.g m'!,rl8Mt<llP wilayahn~~ tal'flpat<n:ia :c.tJkup, menladl~ alasan pka penjMj;lI!J1i"l 'jpf:(J~t!"~16~hutJ!J r ~~rll$ oo~litt: '

J~Ol'ldir~~ ~rset:J~jtti['jflifli -Ja'lln berb~ilI den!Eilfl C~lel.lr:nl!!}1i,! _k<lW~5aA y.ang merqlpakan Ibagiatl dar! petr:llak.a'r.e~, ~Mngtllf'l!i3il Ci~l:J· b!JrtS:,ej~k. m,l\ln!:<tdi pernill:tl;li!1 be-ber:aP<l P,~n.~IJ.an,g,. dla,rl ;>J"Ol'I~ ~'f hii'lrul:a~lffil<l ~JI,Qaerilh Ii, I '~eJ:U'~ - !:\ersO(~~' dan m~~i,adi pe:rftMhur mere1;a ya',!WJ me:Me:afi ~8mtP'!!!~ b(j:dlllll'r.$'~p&~~i ~ .. ,.@:a~!ld

ei~UIIilfi:5J, yam!! menyas:ilr paS'ar mma'h :~arfl!i':in~' dan ~.@-r'iga~ se-

~erI'i101;1na. '

H un [Gill "n ijau"

~HlIb;lH "Io;_e iiill!llrFl, ~ W~"" ~et!ii, ape,:P'U njtu ,Mb:t:)!t~lli!1yB kJnt~ ilhMj:adi s12m~n~t' ata.tI! tren ~/<l!r;!l. h1:ltlii31~ldiberb,iIi~1 tiidang, t.er-. mSiSul\: pr,Dp€:rtl,

[I'ena::afl Ml!:f:li~rrg@'~ wnJ~';;J ,

beiJ,;i:r.a~~ ~tll '~il!I:I.I. mewuJwd" ~1l'f1 ~~tj!J!iillnl'l1ia paij~ ii~8Hllr,n~ en dei'lgan mel:l\1lr,iam S'eil'1btJ f:)O. h.O'Jl yang disehi3;r dI~ l"ok;;i$ii p~k, Se,remolffi. p~n~n<Hill~1'I Sll:lribl.l ~()n t~rsebul d1laksarlal<~f"I ,eli eJuster Uly Metf.a'Fild q~el!ln~l, r:WSUiir liei~nJs£!llua~ ';:;;: ha - i:n ~U!n'lli:l eil~r1igS~. rmsi :seKiIar .1~O LlF!lit fum!lJh, ,elu.stef~rse.b!J1 rerlet~~' til lfil':'iltli ~rderi'(:!1I'I Idi 'Se~, tor IV dan mena.warkan 'Qua. ripe filma!'l, ~1:t1jl !:.~pard {33J12) Qan Sl1asta (3~B4)J ~~J'I~a did~~11 !l'Iodern mUl1il'irnl'U~.

[!a;10If!li rills '<l£OItra tla:rs~but', a[l~ban~: liri.~l'Ito, Gerrlerai Mall'!,age:r M~ti8!!'Id Cill1:l:lrlSc~,1 me~ ngaMl{~ n, :'PeJ1!~i"I,a:m,81:i :seribu ~11 iF'lij dit~j:lIk1i!if! un1tuk men·

Clptah~ nl~~~kLJrig'ari foollh iIl!Ian Ml:i ~I MettC<lnd 'CJliIll,j ~~ dan ~bagel Wl.!l\):d ~~IJ:Ii:l.l!'lterhaldappel)gniial.!!an diiarea ~1llI1.!'kllro"lWl."

Me~and CllI.elll~11 <!Idalah salah 5!i:llUl proyek~ng.dhiliKI peng:~m~'l1ri,1il Metja'rf.ij Y·i:l!flEl '~!Dji(~~~ df wilayahC]~lI(11QSL D~bafl.RlLlrii dr etas - lah9iilteh!u:iS] :?Q, h~ yai!1J,€!l ~mban.~uf!>a:Fl[lYiiil dil:fag( "d~~aiITI' tlnm8iffih<llp:,~t Irrd ~ut:lah d~· b'E!r!flL)l''1;;J~QO 1r'U,Iti:!lh ttel!1sal'1 be~ba:gal·fas1~[1as..,aJlllarnlalnjarea ~lnel'5lal yang sud.~h· be-mperasl, ~:I',ilIl'<lO~ali r,Olgc!!. !l.~I'<'ln:a il:!@dah" ~milllT~tama'[j. d!a,n k!!mud\8han ~li~~ L! Il~Llk: m@i1~i'i!,!glrfilil s;a,ralW pe~d~81!{andaci'1l ~'~~atan.

"S,S!st '1111, 11IIiIiW'£ nmail rI1,Iesf.a's,l ':i1LJr.;j~h cUltl:lp tln,ggL ;A,rral8'g1 ]~~ JORt:i: II W,galh 'Qli!'ieaJi5'iii'~:ikaA. Me~lalld 'OUelJllt1gsl altiin memilaki Iillla,il~aml~ti I:tGir!J ~t:el;h k:emJfJi-. dorl:r",o: ti[a;IlSPQ'rtasi serta '.8i~ ~Ilgllill']i b~:d~~~jll~1) dari Ug-a, tUrk, y<!Uu 10:1 C;;1hl,lb:l:! r, JatJasl!h, dan Be~a~i BOIr:.2t, " ka.ra 'febby M,ajr!'~r1 r. Col'po:,r'ate' ,Com'rtJiLlnloati91'i~ 1'1 1'lte.nc{S'~l~bR U!tfd., [ASP]

3'9

Kenyalna11an Berbalut I{emewahan

AdJ:l banyaik car:?J untuk metr1~~adikan hun~an 'tieras:a' l1lyaman. Selah1 'faktor lin·gWJngan~ irnterior d(iln, iUFni'h.lr di :d;alamnya j~.~a be:rkontria.usi membuat Hlmiah ~e!bil1 berr.-sahaba!t

______ :... ~Cili!'<l InfuSal!lihirumi~!Jr.lrel'l yaofl;g se'da,Il.S dlim~n,eti (l€iwa:;;& i!llt meJlPr-;llh :P~0l &a-YOli ..... _... ~<lii~ p~rsooa.l {pe'r-

s,enal s~e~B!taJlI cor:1temilOO'lry ~Wle. "Bal'lll'a~ P:!l!an~~rn ~Elmf yBn.& rn,'llnSingin~~li'l gaY./i,llulfll;allirw~ oeribOOllf d'$nl y.mg' 'I""Jill, ~e,O'ih I'rl'en~mb.~r~.U''1 karal'iillf!~is:tl'k prit:iaell'Fiy<! di!,I~~ pell'a;laMl hU:I'I1- GHjnya," ujar J~{aJ MLI~!arni. Ge. l1~r,a:1 M~r'I~~,rD.a- Virl!;:~ l!1d~~si~,

Trei1 Iiain I~ih rn~i1gar~_h ~ mem~\{s~m;p:lli~asl pC1:n"ampLlUll1i ~:a..lla yang lD~rQed<l', ft'Iii~ ?il'ld m:atel1 iif!tar.a satu gi3:y<i d'Einganl ~~ir'! !'I)I~. 'JfQ'i;on'a m~!'ioC~ri~o)h1la(] dOiI1!im pem'll1~1'Ia:11 'ru rtl'libJ,r, pi;la[1~g.a n d!a,'P-.a~ memlirJlI~n 'Wlya kia, sik yaJt'!e di:at;laPl'a'~~ 'clengao ~rffill mod~rn sel'illlilgg!lJ- fl,Urliitl.llf@'rly:a,

b'e'rgiij'O!' kJill>i k f1..atf'lll.lJll'l' fin!st1ifli~ nya liI1ode~n.' ''lr.ei'1sa:a:~ ~!i'1:r t.adlak l.e:rpak.\l: ~d'$'iS<ltJ;l ';:Q'QlJr$(:h~~ iilt~1J pal~1 w.[lr('l.~~rtelliw. a.!l~I" kpl1 ool'ol!rlJ;ch~mlZi ~Iu me'!~,il!krr~ ~eJielllJJrllllh<)fll kOl'laeJp m<ln!l~f1o. m;;!kaatMI!)aI1c,iiltuldlr'l balklJi l'1iilJ!r$" n.alit;ofOLJr, i$one:mJ~ d~p,a,r Di~{(a,l· kan ~se!J'ilit ~!i:JilfI"lOlrii' ~&tumlnya, Pad<l da~my.a, il~al\1t1l?eJ.rebi1iS!lim ~r.ia[vidu id<!I'O.mi, m'elllleks= prcslk-an karald:~U1.li'-iIIseearn pef~ ~~rnli~ ~dla.t:a!rn hli!(ilh;1n ~rs'g:blltlH t~f':i:l:l'Ig ~OIiITta.

le'kt~lt hal: itu. ~ns.lrmeF'1 ~~wasOl '~rni :5Ginga:t Mle,kJ1If d'al.~M1i mamlllil'l jerli!; tU~lli~lIr ya~g <!ka!:'l m.l~[,elM &11I11l~'k.pn. Me~1ci ~o~ ~<il1gat m!!!~ng IP8fW:t!lhu<lH di brdalftil kliterloF, terl:lt'lma gia,lil 8egl kua:llitas dan he.rga. ~hs1Jm.en SiiSlallllil1g~idilk i~tDi3r,S!jf,jli[ "p.r1C@

se'fl:::1tive}'. "lie'Jaifl!tan rrr~m,Bl.u,taiTI!akal'll :des:a:in dank~:a;i~~as', M~~ll:~ jl\ls~Si1IifI;g.aJ~ l'!:1e.n~El. p~Il.k<'!f(J B:I!¥<I f1.!r('l~lulr j'aECfg C<l9u(lIi d,aJT) c~i9rl:<lb!@, :y_a!!1gs~sv~~ OI!'11B,iilfI; fill ngs:l fllIl'i1ijn' jU;FIji m;e.n,nermii1Kafi ~;3.~~1, nrdup Y~~1!l ,eJe-Gtlfl t31iif! ~P.efluh, !lib 'l'l'is;i, .

Untu~. merij~W'<l til OGm'.UHl IiOnsUlrrie!l 'te~blJll, Da vr~~r I'ne,,~" hfidlimk..an II nj flJlrl'll~~Ulr 'jal'li disabut ieh:illi,yYJood Homes, 1Me'.nglngat ij~' !lidl;lll' ro~~ppQlit.'ll'l g~w;)Jsa uni" k~'f'I1Plka;t:1 O~F'lg. !TIf.i!milih ~ij~1 dl :ga¥Oi hl.ll'llifij.~ ~.1~,~ i'l'1-'ilmpUlnya~ I ~a5an ter~'ala'~. s'Ii~nti <lp>Qfilef!:len. Idfts darl ~ownhooSie, H6~~y~ Hilm~ "dli'C~~~I!.;)Ilfl khiil~s: uTitlJkme:rek~ 'f~f1g m~m!.l· ~1i~II!'lk-al1 ,pen,a;!~i,lrn YiN'11!! e!e~ln danl1¥antt!il u Il~Lhk:. ktlflS<$ hllllil:in ~nl , Hdlll;tWoodHOdliIe:s: mel:fl im:::!

~_JIi'IWi!:JjJ k.i!v~kl~ril;~i1< d.e:sai!'l t~~jni ,LJlkl:lr'an turnltm ~'tMlI rampll11,!, dan ~~n~JII 'C:,Ieanline£' It.e1'i~t)~l3: it1€maktll1'lalkairlir!J>Il1i)[l re-:r~t?!!l1. namlln t€ta,j:;I rnl~OOril\:a!fl kEl~f!

~ .:: ". - -' . ~- . - ~ "'"'". _.

~eg.a!'l ol,ln - Pil<lrno~!lr ,qengan ~

f~nfllhat!la yang lIfAe~i!!'rlk',

'HolJ~o.1:id HlOmes:: .didjiJJ~~'Iliif1 ~<lrii mil!ter!OiII p:iiliihilf! yang ~::'u~i den,gank<lr!~ep' hu n~a!1 t:e~mIDl<ls e~n jiLJga jklim ho:pt:;'diP"sia,. kh'IJ__,:!>lJsi'\Y.a ,di J,mdef)esia pada :umLlmo.ri>.'<l; H~!lyIi\"Q!Od Il-Io~ di~L1alt ~~r~ m>llte~iarl y,arlg n~~t.mml sepert~ t.Glyu(!.I!lI'(:JIi:; ballal'1 jj1l!sartl.lm1tm~' dan ratlricl,;~~ bahrin ~lap:ls)1 dariiser~t.seralf~l1g ~n~t 1¥a!liJllJ.. ~a~ I 'S.enin~ l'f:Ie:m,I:!ei'iIrMl kef1~a. rffi!(ta.1l Y~ilg prim'll,; '1[id;\!~ 1J000ri:~S !JIltuk"i klllin ~f!dolie:>ia pailll.r lImumf'lY'lj Jlga: men.iamin d.WEI ~ha,n Y·21~g ~I'Rm~ ·r;jarj :kpl\ll~i' wrnitur inl,

UnSl!f lyem~~h~n Md!l< kQI~k'$~ HlQ9~Y'J';!r,;OO IH'oma$ di~r!elnah,,, !{:an mel~lui!>eliltul'1:a!1;cS'anl'Ult:J<m' llrli~ 'padaJ dlria,jrln,~, R'arig~iall h!!~'nijtlJ r ch~!'!&:arl gilds ]l;!OllS!ik ~alt!,!Jn. dib~fi ~itlit1J'ai] moo~m ~.mnltemp0tafy}d(l!f1 rut dioco memtmat ,nu!!Jn~'alti.a:rtl dan-segalr" Ma:~~i§! t~yJ;l.~lir;J d''?'il ~JJi~~~ dil;~d:I~~1'I d~n ~r:bagjli ca~ !:I<ll'l finis.hil fl,!::' ,~eh~n@§8i' ,t~rd8p.l}'~ '~J1itlJhM ,rta!>hl!ll'fl" di~ jjlJi!_~tn pre:se~sln¥a, 'lJa'r~ ~rullit l::henilan' p~a;~J :jillt!;h, l'::iI~1!I ~atinal tl~,1]8:a'1l l~RStli r 'b'lllru i~Ulh!ih ,. kmn !'iai~'Ura!1 retal) ~;;ldrr n<lmU'nilJ~ teFd'i1Ipa~ ~ntl!~an desaijn yaf!~ baru ,at dal!amnyi':J, IL"/ACAlr

.I. lim [UIDX2(];Dl t-lN-r

Bfr ,CH

2. mo'lln:.ME' :ilDOOWi: 3, MILEY 5'n:~ (1 ... 1 * 1 J '. DlNfNG TAJLE!(190]

.:i!A( .. en S.n ElIOI.!P!R

~B.p.3'!DM~ ,~"tlp.7~'lmIlH.:" ~_o\!,JJt_p,l '_.s:H~~ ~.1Jl;P.2,i'JmN~IlOl\"'

~'i!i\l,n,.p.jMOO_;'-

Kemudahan Memiliki

r

Mendapatkan hun Ian yang nyarnan barangkah masih rmpran b,agl sebagian kalangan. Mereka In! rnaslh terbentur masalah pembleyaan. Beruntung dewasa n11 tersedia banyak kernudahan pernbrayaan Salah satunva sepertl yang tersedia pada parneran Re~1 Estat Ekspo 2010 di Jakarta Convention Center. 23·31 Ok.tober 2010

IDIlk Dlilll'olt:>!>]

kini,pr.otI~1'ti Il'fl@u .£luflikin dim,nat{ fEfNhat d_ar/ fflfflafnyQ' p/mg,unjlJrig [JiGda. stan-stan retk,ai~>se.ttap. }<jiJ! p_ameian real €:stglt :jJiItft,IQir.

M

human diM oomer!'iiall m~u_plll'I seb~ll sarana ,1Jl\i'esta'sl valli; melJ8iUlntlJ'llslt;~rI. akafl dig~laf 1P~~f[@!, I~~~I ~~t E~p(:l iirHxmjUflctioJllwith i8:. P(i'!rb;i'Ifl~jJn ~rlaih. Tersed"ia Ibe:l'b<l.~~ ~.I<jrn KPR ~.Oiil!;t· ml>l~ah ~'Mml!r,ah

~1ri5'e:diak;aJn mell'<sembilan lB. ':sy~r.lO!..~ .yaitu BINIII SY:,lriah, flIl'l:1 Sy-arlialh:,8<1r'ik lMiJilrmllat !,l'ig~~i;;r •. hl'il~ SYll!ri~lh M;;tndh!i. ClMiEl t4ij~'Wl. S:y~d<i"ij I' ~rml\lta $y.all'il<l!h" IB~n~ $Vol'~l<lhBLI,kQpllll" Bm S()1~'rr~h d<ln ~SBG A~nah ~ali'l ~1'Itkll !:)Sln k k:(Jfl~e1lI5illfla! ~3 palli!eJ,~!'i!: yaTt~ PTS~n~ ElM I (Fersero).

l\et'iial,J:iroin . .981 ~~fl!1ll!)mb<i!nlil; p"eSertil!! ~ rneran d'ceMru:JU!lJ 110'10:<15,1 pr'O:y€i!<i prtlperti mi'lm~rl· ~ 11 ~~t!dil;lhilll1 ~<l:rq ltol1,!;!T!lI.lI1~1'lI teroondiJI bagl ma;.syamka,t pemlrl!.Jlil: plOpiNti ~!'"~.f1!i3i I:d~ be~interaksl dian Mrn~i:a.s:lseca,r:a .12ng~ ~ung 1I~~[l plh.~'~ p;er1g~r\,~:ng. ~n~~Ii1.!J~J!'I}jiil ~e'r~TJ Re.1J1 Estat Ek5;pe Z{)'l'Cl ~h qoli1Ju ~t-on with is ~hkal!'l s.ya.rr'al'l 1«lhg mel'lghad'irkaf1 ~n~mil:li:lC1iii;' (I,em bilin~·£ ~n.~ilai KPRte<.F.SE1boJt j!;lP [J:Ie~;*"~,~tk1illl Qipf~lf1i1ii!l'm);l ~OOI;l·

sen til1al.![J!!J11 ka-TI~~J~lf~;n "pro~~l,l lIntllk. meni~tl inliesta'sj Xffin(g I:e:biih p~tI kelJrftungalliT~, rrrenrg~~:t 'bien Ile:rga PfQP~r'6 ~Iahll me:n'll1,g~t..

FW<li 8:;t~t EksP9 ooro In c6Nul'lc.tlan'~litWi Uti ~be"'kan Sy.a~+ah J1Il~mper.ser"l1b2!h~n arl~Q pmh~n p~tl!Ql,h~ni ~'w.attt@< m~m. ~jl<:l,,' ~r. ~.k:o. U;lka:n:. t'raac cenf~i!"n1allp"iJ'~ ko;l'r,!'H~g~.si~p b"al'lgun. l.ekas i .stJraL~Ws ptoYek

J '::_ " -

p:rt:lpertl t2ll'ltah~ lierl"n fll J8i1<:a~'1

Oi!WbulF.D(!~" e~r. 'T<i!'l'Wlr?:!1~, 8afldl:!fll~,\ .£MQ" 8;lilt S<lI'f\<l1l'in'iJa; SOi~~~papan. M:fJJotldo ~an Il;!in!Jarn. ~~ber'?lp<! aii arJt~r<l Ra:t'<:l pe~b:3i~& pf:~'ilrh!j pamefl'lrl i1I~d:ail~1) keiomj:ioG(: usa Il~: Sii iF'enIEilmb!lfp.!;l. Gap~ra' GrCi)JP. P,a'KUWQr1 0r't;c)U PI,. f'i.anea·n'lialya Bmliip" ,Ali:lm,fj:tlite~. l3aRrtf! $willstlka Utam~ i Hiii::'" Jl4.drWr ~t;L W~<!l~. Q~f1 b<l$k:~gi"

Pamer,H'1 ~el E-:;ta,t EkspO :9'"frlC clige1ar u Illlilk ke::Z..3 kmlUIl}'a oorse· I:nd mefilampilkan prOOI:lI<.' d.n'l ~ayanan propetii t¢r~dl)l cioi be:!'· bilgl'li 19kas~ A,Ul1iaPl d;a,f1 k9rn~i~1 str...i31t.e',gls dis.el!l!!t! h Il'ld~n@sIO!i, ~Si~rt.a:a~ pa'ra peflgal<l~a~ tf;a~am pam.91'a!11 IR~,I E1.tat [k,slj)Q 2010 In cl.n.jillndil'J"rl with iB lPe'rtl~f!~:r'! SY~fi~h ml'H,ulp~~j!'l s.eDlJij'l1i:rnjiM'trn' po:sUif IFne~ienaj R'esiapM, kit=letja {lilln ke"~. pf:lii'ln rtI,erek;liS~b~ I aQUanb~BI! P<I,~: C~!1'Ji11 ~rrtW1i .plOOI)I!: prepe~H di te!li841~ lPer:lo;lmQ@taf'l l~jl!J: pe:rtumb~hO'iI'.l e~nmnl'<l'k1b<lt 'ktl~3 'f! ri~5iill ~I~B;L"- Mela'il.li pOi· marl'ln iflli mas~~r'Bk~t lIiOlJP2t

.~ I "",'[]I m (fl't '"1' ~I>,!'[. 1il~'1>."'1II1l6. ~I ",' IliH!m ~I

CICIH nlel1iiiilih pr,oo!l.lk p~o:pe:rti yatl~ il'I~:t:a:w~ r'k<lfl peF1~mti.all~ seka~4e:u.Sinem:Cinti;la:t.kaiiil 'dulk,l.logani ~ilrarhi'Hl ~rliiIbli1lJri'~~ n 'd<a,ri bank· b:lJl'lk :pe.flyeQi~ i<f'Wl::'

P.eI:!)ks1;maill'l lf1e1l'l 5stait E~J.lo 2U 10, ~noon]1J IiclllCir:l wJth']; iB P-erooifik-alil Sya rlall dlih<lra~ n merlaolnr!!'l, I'aju pe.['h,lm!;I.tJha n lnv~~l ~~Vi!J.~rdaml.pll}k. FJm-1tj~ bagl pe:MtiJl1\~ han ft~n:omfl!ie.c i rl ng ~ mp~~ent-a!i;1 ~!bUa~a 11 ,all\~k-a la!mbafia n s~lm~ Ilus. 'dan pefl1e1intarn d~l.am ra!ng~ t~U· ia~l ~r~~1 F.J@rtlimbull@1l i!lko· rlom:i n;asr~,1 2010.'

Men~ln~t l.UKmafl iHalllm,

Mar~tili'!g, MCliiUager KrN~risma Groop,. pefi.im-ailan ,G'Ti:ra IBilkir~ J.<llf~ j~S\I '!~;ud~h diihi~,lIli ~i~r ~.OOO kk ~iriiJg~ sudan: h IdLlp, d"',11 ~-*ern~ng, J~d~. pel1g.'"luni )!ilIt1g irngin betbela~l:~ ~ta~J:lfttlJ ~ ~bu'tul'1,an !Slitil Sii:ldaliitill'$~ifl

I , '_.

~~Il tii(!~k p:!!'.rIli kh.aw~t~~~ i;.u,I';m-an

menam!J.;ah~F1. swat '~WIiI; adiilan ~mp~t:af1l t-eJ,l)~lk· ullkJk rneml~~k;r 1..!i1~it r,!lImh dJ G'riya Buikjt J~a karena ha~W'ltJ.YEii m,a:si;1!i ber~:tnm wj~~ ~~ql:l!'1l~h,l, St;!I?!FI N(\W~~~r ~i(}lO·me['dat.a~.:'1~irl·t.::Irnal<lJl:c-i.m piE;f'i~$IJ:aiT<!i"i .ha~ga,

Sem~n(~ .ltlll, I1ntl!~li: ~imJll~h'l!:a_ri ~nslinlle:n. Uil!tlB !11I;lK,a d~~oiIt d,6i:l:::iI hif!~' lO ,K:.a'Ji, Nal'fllll'l. "liers.ed!iiI pro~ralifl perrepoi(an I';PR" beil"~ dTsm:rlc ~ yang ~pef{;'ffp".t:'· pembor;f<lran KPR. [:lolA-CAl

~i"''I!l\1lib ike:t;u.!!~~11- an rnasya:ra ka:t ~a.ng t.<f'ritlfS m~' nin.g~t ~!-\~,~ Ioi~, mLldJI'h:jjfl poem ..

ImtMio( <1lne[<:i3i ptOOIU k

t)J!~ k ~~o:a.g<l;l s~r<ln<il

bTara:a'!1 p.rQperU,

Nuansa alarn

·~I'IiI1l~tfjjK1! itu. ~I~b '~ty piHh." all hunian 't.erj:angk"a1J1 'y<1l111:J mei"lM~/'jfk.ankeu n~~aln lokas! il9in f1Il.lanSl! h~iaUi'l)'a:a111il1(1fi! adii L~ h p,8!rumall"~n Gdy$i. :91111~it J:1iY8l. ~r.urria'h~n ini oorulltl.!Jf!g ~lrkjIt,.,.!!l df ~.awaSil n peJi:bukitan ,ya·riQ hibi1l.~ ~ingWJ' k.ollStI!I'I'.Ien lI'<liil8 ,mtrl~jngi~an~ii~<l!;~ f1ya~~ n a~mTil d<i!pai~ memper"CIlemnya DI sTn!.

bl'i.t dalj'a m<lli1C1s:1a ~.arns MrKlJali. ~~. y-a,Og beirrn'O'tiV-~$ii ~~H!nooi; yan~ berpi!(irOlJ1 :berSll'i;

K~ii&~, TJ]fillJlJlwt l-!eri Setl~Qy,; grUIP.,lLnJII "iIlmbei1gil!1'I ~~!c,aymiil di·afl1~!Fan.ya, del1gaf! meT!e/i!:~nli:an ke{:e~alal'l wii'lktu ®~~,~a ~Il pro.)'~K, 6r.up Ll:S<:i!fr<i! ·rn~" h!~!.!pl!n m~l'i~Ii!i~r k&l;dtr~WI dWl~~!'l~~f1. rrneJn:biM).p 1:'1 tim yang .~ili'lWi~ :zciHd u'nhl~r mem:eca:fiIkain m<lSCI· !a.im, lIju !1B.n:y~, pro:ye-k :$€ilesai tep;at ~~IY.

Keempat. .!\gUFI!!! Podorno'r0 sela1ltil m~NlitJ! tllhlNlji'll ~unr.;:.I, yan'g dEli1l~TiI Stl ka cula :menempa_tl mil,l ~f'Ig cl~~lig;i.m, recJ')~i!:If 'o~r inl· r<lO y,mg rj\,il,u'ff r~h\lflg W<lktu s~ngko;lt ti!1€mblf~~ PlJ.~I.peFileian" pal3lrJ! yO! Ill!! ei'b!llrl!i:~ I'l ,Af!)l.u nlE Pddomor,Cl eepa'! ram.at IIJi 'St&i bkl, ktt,.~tlni ¢er:diik moemoo' rlElUfi pas:amy~ mwi~~. M~{-e'k;;l .~ndlfrillfali1 seluml<ll'l .apartemefi (1M !;IerWi'l'itolal'!, 'I~IIIUI lPEogf!Ur'!i :atp~fti?f1lilen da.n poarkai!lL'Orarr ini!1'Ih ¥af~g dT a [d<'lr~iIl~.a m@-['Ii;;l{!li p!l'(!l~l.IiiiIJRlg sieHlI mOl:1 te/slbt!t

fW~mar. I«rrl:lle.~, VilITgr::lie-mt)al1i ~tP<rret Jill u.mUm~y.erke!a·:S sa:~l.I.. Cillirntl;al P,:"ri<:' mis.!lJinYii: ~i'0l ~rl1lif~ j)ll.sar ·am~l 11;l!~;$ karetl~ fllemmH"'.Il kcmsep !1I!:cIl'!g ~ tewbu'k<l hij,UII )'arng meNi<l'W'al'l. IRTIcI P.t!Sal! p~'rDe~anJ;;'i!3'i'I l!'Ii f!1I~ii.c<!jp<!i 1:5.0.00 rn€-~~ .p~i~-@gJll r~rttu n'Lerlil~k:;arl l(j~s y·.li:i~ ·f"1)r1talliHs.

P'dajaro!i'J dali A:gUIr:a~ ~6riww rlrl~ mt:ln'H~R dl::i,lm~li(".IlI~~k mrrm, pe~~y:al pe.mah<liil'1\11f'1 d.a~i';j<lil· kiiillt DJ$JruilS pl"Qpe~~t Pun m~tn~r'i 1N<lJn<'l_'OOTU b1<l.fili ~lct!tll!ir<lnbi];ni~ PJl'lpe'fl~ I nd\oi:jle;s~a y .• !:ng Ra)l"a

mrna, '(A.Ollf1 8a]d~L .

Menghadirkan Ikon Asia Tenggara di Jakarta

bat lulsis, p.'U i'i ~i4ark 'tertteli'i<ii'n d:!llam Shiaftan!l. m\.lfil!m.. Sf:!~ tt<l~krw.ar:a.ngs"i.! ~El t:i!!!rJari ~l~ElIiIB'. inilah k,~m.~laili y,a:l'lF,l ~m· li(J!3I~ ~p usab~ Ini dalam t¢m'ph .cJ;f!:~aJpaln (atn,in m.embii,l!il!:kan ~adaari1. q{l,~1 s~p~I[]I':i' bi$<1Ifkrdt· por.a!t propetrl'i, !me.rrjadl gfli.!J.) usaha IJIropellti ~omor s.<ltlJ d'i Indh;JfI€$i~,.

P'l~s,tOi!si AgIJ,'~ !PWomOJ-q ~ngat $lP~kt2i~lI~.~!l O~I!1iIm g!1~;J> !,*in t~llun~"Elfa:khir'i kcrrpri;.rat ftli m!,!IJrlPI.I m;ertJ~di pe~~milaillg ~!fI,S ~!!:!'iflS;[.iri ~,p:!i.rt~roefl tej· bol~k ... ilid:alloi; kUfl!!r:Jij d~r~ 65;000 !mil: ap.ilIrU,;!Hil ~ilIr:tg, s,U(:jahr.Hf:LJ" naTk:il!!1., )laul81 ~elooiID d<af.arfl 7'1 proyek apartemen' fencJtMlel1'<li ~arn1{:lrp, ~qlora,t il'lli pl,lll $~d~.h m~J'I1t?.a;~HIJIIl dt.lijl roolOl,s m,~t .~b:e~ las. dJ._a <ita r."nya d I 'D'k<1 J.akarla,

Adti •. , .Il. "' .. 1.$:<1. n~.:a .. t m.eJ ..... i'ir~k Kg~a!1: ~~ ~r&I!.lill~

kall1 I! Ipraj1 , Glrup Ag;\l,ng ~omor.c, []lup usahd Y8iri.g: d}·, p-jm~ln 1"rl!'i'aOOa KU5Lliria !178iIi~mafir 11'11 ~ilgat oop:!lJ!liif d'ah be~f! I rnetlerntms p.~r ~.r'I[ 5il1'll~t rillwan ·se~alilip"l:dI"I; .A~n~ta~i. hal y~l'Ig m!i)n.El~f1~rI. gmp USl9ha ilf!i fJl~flI'IplJl !Tl!l1lru'llngl@s p;e~bll~-ll'~ ~L.Ilit\,![1, s.em~Ji!! duri ~iir.etaSI Jil![~n b:er~·atu.oo·tl! da~td~MIl:Isk~i:':I,

I),a'ioambeber,a pa _.nmpafa~, T~lh<'ltm!lr SIJ~ m~nlJ:tu rlj!,i!ri b~!hiM!li Id~bam!( kesum:lln ~!ilUu temfa:peit peiOOll'!g. ,1lIm~t ~r. (Hel1, kiar~1'IP1 ity,begitiJ selesail kinai;; eoon~mi' 19'91j'~2:00[). Agung P.ador)1orO" 1~~f.l.,sul18 tllRcap ijaS, 1!lJ tJid~:k ingin bQ~lli!ma-I'lm\a tere('l61.a1ii a!d-

!Pf;p.~k ~ lil'1e, ~ffl?- ada al Cen:tJtra! Park, eli ~a~~.$rI'Ml IROdomo'o City . Dr ~,~w.asatl S!e~U.:a5 ?'7 11ek1:~r I~i ..terdapat 11 !t1e,,~'~ apail:'t~mell oaOlllf!1 S5,000' IJ [tit l1~lillii!ll. s.~,tgl sat.~u wl~~ '!i"iill'ilg ~erl~~ raan" dail!r1,', e~!'!h.1!IP~fk Mall in~d~(ij~ga seb~WJI ~Olll~. terl~iiIlr df As1:a: Ten:~a~<l. deriigaril II,llaS "Z!S.OOtl :m~te:t ~t5e.gl

,El(s,1'i~IJ.tI! Agu.ng Po.do>.moF@, Veri Y :5t.iI;).dy mmuttirk~ui'. cerJi~riill f'tlIrl+:: dkHrir..1ilrl I;m~uk. mflllja{!i I'I(Glrl Mia 'fen~!fa. p'~ Sie!1i!lii3$! 10 he.l¢ar ii'ii ba'fuSetlsia IilJgl!rJg. ~t~:p1 s~dOlhmoilm pu m~I'I:yoo:()t 1;:3 jut!!; ~~ fljlJng d~l:amr" -:oeb.'iII'HI •. JlyJitllal:tJ iCil ie:b~h! Ik!ulran:s :S::ll'rra "dieflpn re:k.o·r S~n~(t ¢it¥ • F';;:dl8iI:it~~ ki~ t~~iJ, Se.l'layallli tCi~ k~rti P'F8!~~ diken11l1 Sjibagal mal p.~ Hng f<lm~1 dl

illldOtiE$ia; 'Ifl.e-tli~i'i kI~ b.tikei ~r~mooi::J bU',~ di~l'ltf,a1 ~rk • ~£i!'d.apalt ~5,OOQ Ol'ail;g penElili'('Vji~ng lJiat~n.E! Mlf'belanla,' Inll m:ern'ang ]urn~a n yaiT~tanta!i;tis~," LJfar ~rl. la, rnen:.a!li'ihahkar1 p.a~(a ~ahlilin: :2011. CtrMa,l1 iPa'rk meruir· g'\lilk~n dWi!i se~efl~1'i: MOl pef1~Ji!!I1J... i:lIng'per bulan.' Keil'lslMn 1'l1;e:riI· !.a.dilkan C¢nh2i~ r~fb;~~i 1,kan A~ia Thnr;:g;ara 1:€'1'Ititi bulial'l mirtlii'Ji ..

il'rlrnatmjl mfi!lyehl!tk~rI. ;i$ ~ !1:an~p:1.!bli~pe!Ca:ya ~t!~A&lrlllig lPl:domo.o. ~a Mrt!~imi3J !(.aslin, ppdii ariW:;'!~il'!e yang am.at filn;g. g~ ,dOlIJi il~~ya~'ko!ft pado:l··$eIUlryh proy~k y~ n:g 'dj~U;glJf! 1Wf]Xlliiji~ ~ni. 1U!1~u.k itulaJIl ia seJla~lJ. rI'Hml~~ ~selL!rr.:lh sta1J1~a lIntuk .~~(j aU ~l d2rn pro~i()Jlal. +a ·me<rt8" ~u~hi stafflYllsu~y'a. nleJ'lJag"l krel.1ilJiittasd<l:11 integ,U~s.. ta

<l1mb.III, h say,akad~ii' menJadist<'4!' yaflElbwr1ll111~~ tin&ii," lJi~r Trih~tma pekell IJf!Il:J,

Dari ka;tieM"lIIiJer i~lLah

Trili~~m ~ m~;f'ld'~PaUf;;j n ,sOM· :8.DM }'.;jingo, fI'iIerna;a~~. S.DM~S!OM 9.'~tlig ~emllik;l: loy,a~it!l!s ~aflgtl,t tir.gg"i d!ij,!l k~rri;impu'~n .~eritS \l'f1jbjd. Para s~at in ilah ~~l! rnel1l· jalankan l'I'!Ieg~pr:o:t~k-Ili'l£lig"Eip:roy-e!< Agl,lhg Fogt;l"I1h(HO; l'Jam~[iI, j~ng~n m<ili'H'!"l<!!~r1 :q'e.fI&<l1'l 1Il1'l:!S<l,1l rnl~fill. stat y.ang. mel.an~r. 100rJgmml] dimll'lt:a m!l1I'1dm. 101 Ud.~~, ~ptlli'lillda1~m urus.an mor.al.

K~ d€!{Xi'IilhTrifi't.atma fngr.!'! ,grill!:) IJSlll'na'nni'beif.1!lemli.ai~ Ie'bih I~t:iar. leblh ~i~i.d~n ie;b~h H§filn. fa In.!l~1'il ada peru.s<ll1a<l~ 'pr,opewti tndooe.i~'~ yiiil18 b'enaf-OOi1ard;ap.3't di~~da'Ik"l'!,n, (!~q bQllij!1 1l]Q(!~di i.lrol'll ~ Jlljc:nlesi,a.

~Iaranm yang. dap~~ ~:malFlk lIlHi kepeJ,lc.a~1Hil A~Ljnll:

Podomom ad<2ls h pe~~flIiIaj Q~ta. P<ll :gr:!;IPI ~,iI~h~ !Ili ~~~ili d:llAgm dram. iRair,a: s~ar ~r!!15ah'aan ini tidjilK ··su~a pangung.,. rrf6eka leolti Mnyak btlr~~,' dliOO"i1)[uile rtmri'lggel~r s~mrl'l~r. loUfiiii!il ~. Iya, n~r,i1' m~~lj)k:-a: m~r@}ih hikl'f;!;~;n daFol ~koo$ peng€mb;al"lF,: ~aln dl,an memetl~ iil'lsp1rasl ILiar blasadafi ~nar,

1~!!"a,lrihi!l-in:lJ! ~1ll'I'hJI mengaI~ ~ sta'trJy3!.!~tjU~· IlI'Ii!n'jOllga 1r.e.L!i!L1I'1i<ln rumah faI"!OO~. 'id~I1i!lu ya~lri. rumaih lah~ .~ali:g tJ arm,,Ilfs: flli["!lja"ll: (arJ~Y~~!ii,d,l~tl wf]lg:lll'll dn~., f~fI'i:;,f1 t~nge;.lc'YlJnE:l. Udak d~tlJflr'lbui cletlgal'1 ~r:seiI~n.!:l' Iruh!3ln., .. kil:11 r1)9Pllgi1;asl,ltlsan St.lUl-

m~~j,ak~ l'!1~r~ka !;Ifl'tuik m~m~.:r:h!.ltiktm re'pU~~I'\I$~~i:\l!'l,

Dailalryii dUiflia :pmper~~ i 'L!j<1Jr rri hatm!l! d~il.illnli ~eb€:r,ap1! 8;ah P.B'!'Cil kapa i'I di'1:n~f'I p€:i'!il!llls;, Igcl'au ~l1g:~mb~(I~ ttlerJd~rp.at I~~:$I ~a.l'Ig b'ii!iju~, ~entuioilh S';H'!,i!l,ii!t m"!:!r:JyerJClI'iI~afI. 'Tet~p~. k~IOlU' lok;isi b~'lJ.s, ~ldak d.ibaroo;gr~J[I~ sep OOiir.lSI ~[dak,ak<lln rnfm!raw~ d~-rnP<l'1o; \?IP~~P?!~ Oi ~Ii~(i II.ainl' !-i~iauPlJfI kofl~ep ~<lJI'I IQh.s~ bagJls. 'te~a~lbldla:k dJ~rfi:l'll:l~ de· rngan n~alr:JSl~~·m·en_'y,[Jjnfil. ba!F;Ui!i; juga t~d~k 11me.rn~wa bi:inyak ma,k!l1i.

O:I~h ~[ll!~aJ·i~l.!'. 'tutu r Tn:halma--, selatnl1: he'i'rnhu,H1irum f,ii1 sera'lilJi rntertrl~fl'!:eUI""I manajrlln:l~!tI yal'l:S bagus.-. 1011 mfflltleri p~rlilat~al"l ~~tra.. p~d~ P~~~'.a[1 $1,Jmb~r o<'!tya mil!I1U's.fa:, I a; l1~El~ilIku',,"ant Pefl~d'el;aii'l yang mem<l~'al ,at<is billi:I.I?I!;I~t ml,.lOa ~.,g ~rpo~~.i m~!11~dl f1mfllrJ,(jiI€f . :at:,jjut:;lke~tlu ~a~ hflbU. ~ tlJll'lIJI t<lifilwn~~ditl tll,emmh bLian yang: b'aik dad ~:!i)1'1 Yiai'ii!l! l:ierbuah tJ~nY<lk. 1031 pLlrt Mr1gal[-l'rJen:t~rh"'!Ik.rui~aY!, Pri:<l' ii'll meWliill'k:1 :;;mi!l IctiViafi ~'rJ8

.Ul1<liUiRggi, .

ItHIiJ'iU pe4ba;gai .aspelk ini, :><lya' berliatl~h.",ti p~d<i s~af ~:aln.tl paMa,i. K!I!I'~M mere!;i.a p..ai!'ilo.ali M~mal'lg m@l'jyWj)rJEJk~n. i~~~li kalQil.l ~l¢!llakl'1yii' ~llrans bJ.j:lu$, ap.a tilla marall1l;'<l bUl'lJk , ~ia:ak <l~~1'1 ~a.Iil~kPili. rn~'~ [.BI amat pltttf:ar. SB'bilil~~~~· .liiiil1'lliJ ~h"!· l<lr,fnnya '\jlJ.ltl'n@ya;n" $lIjai. l-elapr akf:1lakl1ya btlgyg, .darn ~miilliki eros ke~a kampiuFI, pastl say.a!

RAUl'

~f~dIUtl!!.;II'l;apa.lflr~ Wtsal'a 1a!'L£l!i1i<1l1 9 ~~r 20tO, 1'l~I~fl!1I-ail'f~OI ie;riJ;lJJl~·'~OK ~MII.IING 'TOIjI~ yart"g bOOfllt ru.ta.1;l1, D~:'SMAILU.a~ iOlliR. Nl!!l[j'lI1ll 'l$~v MUtl'iflt.! seha.ru,s~:ya Ljl'!j!1e M l®lu.

ns .. ·.·•.··••.·.·.• r

'>'_ ,-'

I

raC~ora!

h,ar'ost8opo~osjs nasona

.If:O!UPA S RAllO,,:20 O]()fO]iE,R 2:0 It) rn~ pll:\llil~ritll Irli d~::I.I~i:I.liI oiah Tfm IkJ;rn I<~p .. !; ~ p$c!::ilJrll ~C1Jt 'I~: Fli.'Wltl ~ (;op~rWSl" Affinll J<;~:;ljaqtl !!~pl;)lc r.r!OslIC'!'1~r L.u'IIl P.:r¥i:lin,\Q

fIiI~m"i:!irl·.~'kin ~jLi~cta ,. • tn SlSi~IMi'I 'timmf~1)jjal! mll"!$alatl ~~rjtipafl Yang'.Map ml~ffl5~n~ . ~m\Yli1lia~fillf,.at'$;llab;SabJ 1l'I<l.salffil

. . .' ~eba!l<!o '~!! mU;rl~1,d $.-eb~gar

~1~"EIJl"I'F,-.,- - _._ .. hldu- ~"in"'~ dan _.' ,'C

. , __ f'i" ~ ~."~~~f1 . ..1" 11lE!n, .~' _.. p/iJ

tlidl:lp tidal: seflat ,ad1lr~~ oStee~.

. Thk perl!J .1iI1:J1tj1,~ilYhi Ire: fI~ri;1!l1h l!fLtLJi,; fI;1eclIDla,t ll'~eva!en5Ul'£iSI!!S: tnl. ~Inya hi_I kinij, h~ll:e~t rrgJ~n; rnll!1i~'Ql1 ~~r .~rill!l. di l'I@ti >sefl~i~i.a~!a dm ~1L:.lr1iIa, _ J;l~1eF1sl ffil~nw ~is ~~aJl

~l~tlgkilj.· :~rud.~iri t~ ~QI03 ~liiItara a)

InqQf:':f~a, duad~~l 111~ o~ IIJ\WJ'1eSiil .ru!risIJ;;o wrkCFld . ost~is.,~~sa;~n lm@rninlS! dOliri 11'lus1~tm~·!.'H;d t<iliitm :2~.

'Ti~.u 'j- ,fal..,., ,,~ -b'" -; - c,!,n.Larl "' ... ,k. ,

.'- !SI\l~" -.1'ilj1 ,~~_I;!. 11Ii51~~1II1"A """'I' ..

lrlsfi~~~~rs ~th Safl8B.1 ~Ingg,l. Mini1:Jl1gaj per1l(<lGdtlni baltisilellt dis:e'?w YaJfig rri~mJl~ ~~fari~5i~f.Iil·\[aja tanpa ad.WJija ~al:a. 5ehlrrgga '~'~~~~!~~!J d~~~i.

p,atah tu le ng men~ng kat

Tef1WlkJ'~1"I ~bali'~llrfiYil !1et'i"i~r!i'i:!il!nepllt (Jiltuk rnerlggl!mb<l~n p~ya~i! ~ett,€ibut MMlJRiI~ l!?l'ot Or !Errol UI IHllltagalullg Spl8 :epIJT~K, Ketl,la 'lJ:m~m Mh~mpunBf'l'~teo~is Ir.cI:Mesia ~~), O!Ot®PP1qS1S merupal,(an P2~hlt~i ~f~at p~ ~ ~ll!'i~ri .atalJl ,agrn.g 1);I~:S'S.,:y.i)illJ tmr,adj ~.n~nan MIi;t!<ll'im Ui1ltlg tfGrte "'S~Ib: mln~ ~Ie[ig i'IlSfij2di rnj,ld~h, ~b:ilJl:'II. ~gaJ)r ,q¢fflirlliMI

~yakil tnJ rntefIlp03.kal'l ~.hlia.rkjtt yal;i!!"1J111"<9I'SfiI'. .

[)ri!!i!I],~TM RatilW!'IS,~.o~ ~kJl ~~W~ II,~J ir-rul~ rl'leffarftmhlkan. nl}!!8'"m F1~Masr~.~"ai1 fJJ'~ ~[~~ lRii!fl:l~~ HaJ'l 'C!-5~~ ;l"Ui~(f~1 201(l.p'&1a :2.9 ~prembet"sllam, Tarw.a I'Ii1I'.3trlllparkim jl~ o&~M.@ t~1ld3 kl!~< l¢lal:n~r'I~~re~~

~pertl~li#F1 rtilkirQ a~~K'\j.Ir). ~~~ p;jlSlM tubr,Jg. ~m~L\iJarm ti,lJu;~t !'ian ,nisii<O:~tiitlllllil1&

m~i~,t .

1\~yi!~t:lllililZilit!!llra'~aww.$'flt;oJlI!.~ ~,rt

. soo, 'aKa dl!l!I"iii:R~m !:Ian ~~ 1l!l2ii¥ ,ltu,a.

J -- ~d II:3h "'l~· ~ /'I' ~"' '" Iffi':¥'_'" . ~i!l' ~_."".jr .... ., I .V~flc.~ a _ "" eJi. !",.i~","'S\'!. . ( .... ,"". R!l!1" ~~ U "'I ... ,W<1I

1i~:a~ (rmbull~j1.i:lI~I. '~ru JIlJ<!iS. ~il!ln~ bl18fd~tas miiiii(!l';al .~~ litii'l!i!'1 ~efiilri ~a~""3()~$n." ~ 1:a~.$11

-Qs~Jo.m., p.,U!Ill te>rkl~,~i1iikasj !1li!;!i:lj~i du.~

-bagJan {!'li~ and' Memil'1. 1$83)', Peftim8 ~ii'1,lrt

..... ~"""'" .... ':.I,.;-c J-' ". "-I' .,.,. d·';""'~-k:a" II ~. ~.~.,~I.. 1il11!l!l~!'" ~ri!!i "In ,..,..IFI_ i<,Jl;l;lO'li!!,r! ,~

rrienlcadi ·aua·· ~~ Unt~ tlpe r.Erlarna. ~l'It~ .oo~roo~" pa.da, ~ni!ii pasca.meoo.pai.J:Se, Foilkm

membi'.!~I~iI'Ii $~~a~ w,arji~-'l. IlJlOO.galiJ,ml 'f<l.se t~~bllt. ~sikc ttl~21 ~P'irf!Sl~ ia,d~ leblh rneni~~. TI~·~tI~ &il.am Il:las'ifi1!:i3s~ prr'm~ ~r!1 '>i'idaiah ~lOOrDsls 'se!illatau j:l!:ffirJI~Jt,

semeflbG'a OOtoop6I'6sJ]; 'l5elillr.u1er, laiiillllligi' .~~~. 1F!a~ ~Mis 1.:\1, ~I'~i ~ ·tuial'Ji1i tlmbull <ikib,;t a_d1i~ ~l(wt~ e:e'k ~m'Plflg ~t, tlia.11 kM'!;Iijll.kCrli;ilsi '1~~!1 ':Y.ll~g me."iga~~~!1

kl1!Ja"iri~n tu.l~rm., . . .

IErr~ Illel~at limdi6H,;~hlhlanllJ~1'Ing ,m$tialtla't ~mlooes;i!ll padfe uml!.lITll1Y.a 1ru1l\ll1'l:8, Qptiil11il. 9.er.S.!lri-;;~fl1Sludi tal;vuIJ1200S!" ~rJ G~n d '<l~) ~idil~~~ ~~,a 1Ja1i1~'~u~rll:iJ.a~ !§als1um~Mg m~m~~'1'1 Ul'lSl.l~ ut:ilIrtfa UIlruk. ~al<lr1 ·tli!I~ng rn~i)~~M; fild.ooes~ tlaily~ '~~.\JJ]I 50 ~lMf1. E_~I :~ruialr •. I! K.?iror:"l~ ~slJpa'1'l himilllllJ ~b'liilm yang m~ih b¢~~.-mher,p¢i:1I.l~i, me~J~d~~f'I 1'Iili3$~r.ir.il~;;j!t l~esTa m:G.fIJi\ldi. ~~tafi te~a tiSl~ OO~~pOrooll;!i'.

HI1II OOfiaQll 1!J.gel· ~rrl'b!lU 9~·w1ka!'lTa~,· "U~IJIi!~lf1.~~ d] 11FI~~lii' h!i1US' tilA'!, ~llafllillikan, ~ilina:i'miuJl~~ dM~ ~ne. IJ1mr tillrrtpu!llt:af! di I~esla(,l , g pef'S'en I~j.laik~ oon. ,9~ pe'~f! perll!11!J'I;J~nl ~mlilil'lt .gej:ata~~ls~

S.~I1J1~ra 2jl, '8 ~. b*i"l$~ d~f1 gt,j ~ p{J~fI paemRuan ~;JI;!~'h~iS, 'p~ref'lsl pad 11 , '~rnpi;iill<lI~l!;il~ HrwW' I\iilmhlil s@ba~~l'Ib~r Rererrtpyal\l. ~l!IdOfiesla I<i.e~ra~r:i !ID pef$~ .~iWha;n ~l.lIm ~FI~/ ~fJ.!.ill\Oli •

He~ k:1iI~~iCJ,i'O .i\dlkltalil;1!a. Mi3ir~~i]g ~l~ Pf FGlilena ·B.ral'lllls Il1dc[le:~;lil ms,"beri~rWai'lki~Ol f;&4::Sebid.. ~ms.i kBl'!!!.Iltilll'ln li;'eil$~um ~a 50 j;!efmil @r~ ~~bll.!b;I~11 trI,,~ian: It@l"Ig ~itJ®"IJhil diM

~~.an ~ pBJ;e~ ~rndCl~JAl.'

1[)~ .samplfig "itj;!, 18~~ a~&t· ~~~11

rr¥~~ 09kall l_et!W1a~l~r . rn~ari.i~l«Il ~m' merlfOMl,~ Who ~iW. ;~h~1 ~~1'{l!'l s.;rr;ar m~IilIlO!rf IT;teruJ~~1II ~m~ \{~1mfJlI:n [);1. yans. paling ba~~ ~~ hall rern~t IIIlenjad9kaOi mi3!S<lI~'h ~tan fH~n ' -." -=';-- Is ;'-.~'_n m---n"i . n ' _U~'I1 .~."1l .... u """~~ _ Iil'!iWJpal1'Q. ,~~ _ y.ll ~

~iiL!5d'1l!n' merupak~n ·laritUl~,IH1 y'~ng. ~r ~l"Il.i1ic ~~,arfei~.?ii, .. I;!Qlfl.iH:6u"

iKe'sehatan tuiang belakatlg

Du s·a.hii stsi. me.iElii',[iia lema Hill1 rnl!~{)PQT:~:

S.ee[a,mfa' ~htJ11 i~l meriga:mldrl t~m3i ke::.etl~ital'1rMtal1i beWrfll'rijj:.' t~tu r,:!~tang.ooijtl~ilI i,liaosan y.m~. ~~aci" Pasafrw~ ~tlilB1 t~13ng beleR~f1S'-ad.tlleJi r<:ni:!;~lig_ 'p,ilhr)'g I.Imlliffi .dai;!. pgeFll}'akit te~ut, 6arn!-;;;l<11 saat [11111 dli~~~ca~<!:!1 ~I~itrwa< :set~~t1 tl~~ $e1Y!1J1ll ~aI'I tl!ll\ln!!Jida>l< Iim!I'!d~pa'lkarl ~m.ru@il. ~'r] kllf!j!'i"!J~

t1dllk ,d~hlI~< . .

Me:r.rgadop'sl 'l;emiiil pelil'lgBIlil!l ~:unla,' 1'Ilri~ di t~~I2:l ~~tulil> m;emJ'~t\iA~1li Jh:ui €ilstliOpo:~osls ~~o:nal,tHQru. ~<l!mt1iLm In~ t~l>1lJyarrn (!ral'!gk~r 2'[f-r,,1'1 ''1'1X'~101'''':. TiJ:lilinin~ ,-~ ill ....... ~~'·~~rs.'! , J~"", ''''f"'i",~r,1 - .' -, ." """'5~, .~.....,."",I'J;\t~L ,

Pe:i'i'r!gatan HPNili~rlii jatMn '~l~iJ l'lU!.~j ,~O_

O~6~~ .

~Se~ mit"f:Ol :&tr:arteg45 'd~ri Intl!matlojqal

i5~~f'Hilr.oSis F'Ound!aHlon '{IOF), ~imnte~'j!1l11'1

i{ITS"e:FI,Ol t~' I'll

, .,." ...

I¥e; P 1I td i ~ I n d r(I< I'l e:s'l. a'"r

~~ro&~ dlfrf)

P:el'Wlltt:!si, AI'l!~

T~ut 1

o[c9l1 filefilMellt61 ~~[] p.nf'I'mntlll1l 2JOOl. S$'}; J:tl;I., ~i ~~taFJ bel;tl1 k<!mllak~~n l!I'UJlI<

~~~~h ~~. IlMfup fIl!asy~~~ r,~~a: . lri~jadll Wh seM~~ dan m~ ... ~~,g1rh ter,i.ac.:r;iinY#l1 os~. t{arni Jtl~ t~lah mg!~i0.J1f1:l!'l ~parllt~ pefu~l'~ M~n ·h.lla1lg ~~~'~~ Qrro911.!'1 P~!!~ng:Giig~

~i'i'1eii'iJ~elrian ~~<5tan !;Ifil:uk

m~d,;lIp.M~~r,. [lata prev~~em.i

i:i:r.tei:!<pb~is, 'i!l'rt~' ~~ I Iftl<!teo

, . '1'1 ed~ff'~ ta ~h Ke . -

Sl£!ml .. r I!! , L;., m . ' r,u.

IDengpncdit::l3tr<l!~n ~riili~~fiI HO'N, y.ang t~a.h dih~l~t ~Ji!ltl ~1iI~n: ~~"'Il l.!"Il, wJlfu l1~ra;Pi3IIi~ :S~<'iki.i'I Wflyakip~la '~inej{at

ik:E!.satioirnli'1 m'iisy~,Jkat 11'n~oflesfa mi!f(i;f~~

'''..;~-':a:tan 'i··I';:Io.",,~, . ..

~I_.. , .... 1li"S'.J,.q

Ul'Iitl:llk ~llIia1n' d'l~rllullo;\ln LI~~a pel!'l~g.ah'''HI oo.l«\p;nIo$ ~r2l1®l1tiniJ. y.a;1g)lII1lI'\B~hbaiko~ .bTiIi3i,d~1I"Iul~ .dari ~lYM!g; .~~, .. ~~ ,aQ~ kab8 t~rt~llllbat i:J.RtHk ~1;I1~! ~~1':;J;ln. Sew3h S\st~~jjf UlltuK merla~IlI'K~R b.!18!~ "d~ .~. a~pp'L. fA.l~

'~nu

~~C5!5 1~!gPl. .

. ~". iJ\I:I:~t11I~~

PE~

~- ....

42

hariosteoporoslsnas1o,na

~~--------~--~----~=-==~==--~~~~~~~--~_,'

insp1ratona

IH!@I'Y ~'~Jl~ktrJ ... ~ ;1~r.n~,!lJ ~i<lih ~J~k, tal:1li1ll' '~l~1 AI!ller~ metlgomlml~~n IN'a1 ,~uSI AnLen.a UIl~LJk: rFIe~rn ~~S. lIai~upel'lLiI'iI keb1.!lutmn ~lsiL!ril ~~n mlnlrn1 Anlehe !:I.tIEl &eha:~ da~ be:rj~t~n illiaW 10' 1100, 1i'!f1~h:<ih ~~p, Wi!lTi. KBlrn~~ fn:i ,,~~ korl!Sl5W!1~!$.h i:erJpJeft1 ~~~f ~Ei:n\i!1, s€:10in 'iN, ke.@at~11 M~d1~h Bet$am, A"~~ ~~ng rn~n.lp.'iJIr.a,!'·bailf.ijn k;impa~'lo~~ ~usl Al"liena 'tart!l$ di~akuf$n beke.~a sim2Ldet[gai! l!;eoo~Fi;in if<esa11St.ai1,

P!ii~, dary Pitwa1L15ri, ~ -, " .

Thk IlJ!pa'! AfIl~ ~ll,~ metlY'ltNa~~ ~~llaiil ~lJ'teri~r'L '~:la'l8 .g(:c'Jtts ~pm~ool~r'LMIl ma~r<lMt I nOO~la .agar ff1e~.'sema~I~~a:r Ida!,! rpedlilU I>i;lll~ ~~ ie~ . rFls~af.(iu~n lil'1d.~~n ~y:ay !.!~.!l pe:r\'~~n.

Penuhi Kalsium, Hindari Risiko

Equl<es~' sil1ergis

etia;p. ta:hul'il perlt~.tan Had ,DSI;eJpa~i5 Nil'ISrM;;l~ (HON:) diOOal<l'll'l, 'seti>lp tanun pu.1ailUjuilin rhlJlla: lJ;ntLik:'meMl~h PE!'llYil~ltJl'JrreFli!64WiJJ1trgl@l1, Tak ~l:ii,rmJT~rJ;f~~~~lm!llkot~mooF~~n edllka~1 ~ke m~I3,ra!<at[ii ~ntero Il'IdOl'1~Ja 11Intu}< ~lJli dati ttr-akl! l'IJ\aw me~~h ~JXl'~S '~laR Wliai

~~. '

UiffJ~t 5?iJ~, p"d'<:l, '~i'11.11'1 Il'Ir, ~1J~Io::kam~l'lye. fiON, t~~h di'.a~l11<:aJiI ~L'J<l. M~naul, 1'7 n~~ 2Jmp I.dll dengrm roon~]!l'f( m~ltS~l!l('81I!:a,t U!'l~~~ m!llliku~f! ,~m pelillC~j-nliy] ®st!'irilpo.FQSls ~iElnlfalCl(n sel1at I'il\Eissal dlr.Sl1np~ya.

. SemerJtilra dl J~~IfI'a, g.e~r pe.lingaf~n. HDff2010~:[lJ 1l;lisele~~n rlfn,san mi2r.ggJ~k 20 nbu masy,aiFakat JaiKaI'ita. P.War m~f! t~,bUi~. ~il(ar! di~aklJk.an. J~~rJ '~Jlarl 10 ri:b:UI ~~li:ah ~1ui ru,te Mon~B:wMlI!r"!rr 1':11 !f.~1 ~II :la.Q1 kFE:

W~as.

, ~I~ii!l 'a~ ·~b"". di!;j~~r1 ...".' ~6n'<>,~HI ~ .......... iS

~' ".. J - - ",1\. - ,.@ .. roo,"'6,\"" " .!""'""'" ,

~Kiill .ali;livittis yai1~, ~~ill& m~fl, mLil'llh, 'til:!1'1 d~'j:Iat dlfekdlerl :;iapa '£iali'l ~li'tl,!k ~Mnj~~~ataJ'lh.ll\'lns, W~~ I:I;!:n!,1Il rn.enarl'k ufitIJk Ar~ Il(ml!

nd~~ h~nvo?!

Se~<Ii!:as: meng. 9mb11 'mOOl12~tJiJim perIJl~~t<lif'l IliON i tFlpi e.Qlltka.iS1i~f.!iI.korJ!irM

d;iKi '~r'i'tiI'l;Ll 'l'el'Us il!1!akl:ikaJl berb~1 plhali.. . .

I\~ta ~m~k!\i~. y,aQl'l: m~l~r .a~a rl!,ltiJ'I ~IrrifJiJn,af] f1ste:lPQrdSls, '~~"~Piros1). M:enurut K:erua liJmtlm pe~], Prm'Dr ErrQl U H\!~!r.lilufl!::" SpEl,SpGfT-K, ~rhi!'rlpUrrOlrii ~'8i d1ipimpirn~ .sej'?IIIt'1 inj-,tela:tl ~B~2kai'l ~l!staJ1 fr'Ifad ~ ~ Qe~~4<l~~'unl;ul! ~mlf:'d!.i~ri S~I1IlJ!~adflla'h pq{a ~.ler ~mL1ma!'a¥l PiI~m>a~ 'Y'<1Q.g m~l'UDpa~ f£P.nt rinrm;; d~fillil'l ~1il1Ymnl<ss:ehalalfl.

~in'la'&il ~f! mll~1 darl ~m,p111~f1 ~ Ti,lJi~g $e!iat 1'r\!Jj~~1a {F'lfflIVa'fl.L'l11. Arlita E~ ~~wpfUI1& K~lirila ~w.atm~i m~!:'I).ap~i'kan b~IJJW<h lr1ldu~~i sel3agai ll~a PEm~~:<lh~n .ooteors'lJl)Si~ ff~,arl rnE'jli'ib~J:~R.an Iri~:rmasJ teli'll~ng P.t*f1ta~1t .t~ti!:lt ~t:;ll: .Ilu d~LJt .. i ~arJ ~iilajl ·p!!i1ya'Ri~rzya. C<lira'~~{jhanriy,a'samPa~ ~1'Ol m~~Ii~ ifpalb~<li WCaht:e.~a" ~,a. ~ga'~'ff~~tiv~ta;s ;\1~i:lg1~k ~I~

Htndari risiko

~Ialh '~f'lii rutlll inengt'l~ums.isw.u l:iel}'illlJli!?il uj'jhik ~tl~W'l w~n~",~da ~1Kr;]~ Jup nlempeJn'~~n Iit!{lM,~,~I' ~ka~n 'yan,~ ,!MIlk, ~tl d'ikutf;p. 'CilIl'I ~lJkll Mengel'J'.;!J, Me~', Moop.t~§ S"{Iei'rl ¥,uter "~~~~:~tahga~ V,i~fI.tl:fia Tjailliadi, 'kcHnSurrii1i! i'lhal>tal1atll~U~ :lllrlilliliollll, ~h, rkarr, ,~J,I~a]1! liija!.!. kiltGa!l&~~.n,. d'llflbwitJ;.bua.ha n;

Setali'"! lhl, ~.n<l ~lmf ,Ia(ft~ ~.n h~n,tIaf~ ~i5i~; e$t$~~,. Ri.Sjr-p ~l! ~u~ 'I(;onstJJil~~ ai~~I, nlWOiIloK, iT!)flumalii ~~'~, dar! milllLil'lM k1i~if! ~FIebih!l!l. Diilla:t€flfjf p~l;Ih;lt'l !WtlLlt¥utlan k1ii~5tt!m rn;!Iiil<lTh ij~1i IP!l'IilI 11]iI!ii!m'rl ~I'i~l ~ .~I~k;~il ·,a!l!iffvitm. fis~k dan re~~r ~rclai!m2i1$ttari Y"!n~ C)JKLlP ml'llp~t me!'J[a~isln~1'fi1 1d@1 pe:.ftG~han Q@t~T~\l .. I~~d'ali .:a~ra oi ~~r1 i'J,nl;j!J. MU1I~fJ~tl! petlLE'll1 kebutul'i?!1'1 ka!lshrrnn h'a'(i.m ir;ja;1 iiiMarHa~ mikrrln¥a. (ruiG)

Sinergi Nutrisi untu k Kcschatan Tulang

Nature's, P'lu!i~

fhi.! [l~mrtW Sup[Dl~m\lllil~.

___ • ~Jl)~~~ Oj~~, ~~ben8'rnya m~mplll1:foii! ~~:Ia ~,"gliJd!l!k k!:1,¥!~, 'FkIa~ h2ranl:ljl~ i.adiilamal;:an thief in lhe nJgh'l, ktarern~ 0I'<!I.ns ~liIgfe.!'5e\r.ai'lS, -- p!nyl!Mit !hil hamPir tioaK'metasa;ka!1IID!Iafa ·i!lIPll~a:~)a:'di(,l:~dln}ia.8amp;j'ii ~dZf ahfl[myOl tftl'mtmll g,ejil'll\l y,G.IlE pe~a.liit1;i'1l fl€1l1Ja!kit~ t~t~ ,sumrr, ter:at."

P'!p;:i!f QrG.e~!y Me!J$I;!I'I" ~lItt M~~r '~R<Jdill,ftt 5entir.l! Nu.Y'jPldo,

Gerr, men'3mbatJ};:i3;IlI, ~~P\Iil ~Jal!a ~Iilii: IiffiIngkin d;;.pa~~lrCi$3llo'$l1! '·<ij]alahil"d.ll;2l n~,~ piW'a'~Jl!lan~, 'Sel'ai!"l UI!I, tUtiLil'l Y,~rlg sa'da~ tlQ<l.k ~ar bertl.!lm~1:l tfietl1eFld:ek <ltaLl bl.Ingmk, tlllahg !'l1i1fdiitl pa~h. ,ballkar'l k$~ai It3l ~9',

. Ntl!~ll1)jar ~~h I~r umt!r as t~'tnm,'~ ~rjJ{fgtJ1Cte st1dill!'l1 m~lilij' terkUlra~ senllli,ggI,'lni5II'l1!1"t.eltetlti:perly<l!:dt os~ros~ p!.I~ .$etIill~df1 besar~ EiiI!a p!Olii: tiidup; Arld a t~daK set'ialt, 'hUkaA nllJStal1:11 jill:a: d~ usia rtlW$, pun .k1l1'i3'!tg ~rl3S ~~!l, 'sudlah 4rpa~\t~rseran!1i ~ __ i.t:~~r,Mi&,

L A.pa lema Han Osteoporcsls Nasioilial tahun ~lIli?

2" Sejak tshun Q€rapaka,h Ay.o Melangkah E'i'e,r:sama Anle'ne d~,adakarH

SlIaka!1 j awa b o ua IJ er ta !ily;a;Ein d ~ atas dall raih kesernpaten m@I1d~piilt~<in hadiah 32 p'.2Jket Anh:~l1e dengan nila1 tota1 IftpH!O,OOO.ODO,.

Cantu rTl.riEl!1 data d 1 ri (rAt! rna. ala 11l~t. nomor ponse!,. d~n usi~) ~:hsertal

~aw:a ball keem,a II ~~n'Sp il'ator iaJ@l!ompas. ;c,Q.:idatau fakslmill ke (021) 5.3.699C9l3; palmg ~amb8it 5 November 2010,

Nam21 pem@n~r'lg()karl diuI1lLJhl!<.m di Inspi r-l;'itaria~ Had Ke!;H::!'11m:an Na'siQhEli .n November 2010.

Manfaat kesehatOiIl

Se'I:legal ooWall dart :pnJal l~i!;IU.D "sellat, Arrd<: da~t f!'ielerlflkaipll'1Y,e oITel1lgan a~p;ail ,sl;lplemef'j~asi: t,lnt.ul:; 'll'h1rnoon~9 1TIil'i[:l1:er'lI,J:h:i ,~buh!~an tut;J,tln 21~il vitamin d~t\i miilel:<3~ 'MCaJ.B! opllmlfll.' ~~an . satu su~letfiefi dangaFi slne!l'gi nulrt'1il lltltuk l!:esei:tallin h,lIang .a.Jj~I<.l!~ f.\i8tur~~ PIi,J,~ 8c~, 'Ge'.rrj,i lmen~rJl,~Il, "S!!l~ lili' ~i~ikl ~~a~ mal'1f.!"a,t IJlintlJk ~l1imItlln tlIImh dan tJ:ll3n.~ kht!StlS[lfr<! • .baik dabm MI meri~~

~tfptIn tI~i'I1h1i!'liJJ meHotartkan m~12l1 ~"liltl!'1rt'bu~ fl,\ldlf,tul'<!l'lg,"" " .

[leRi<li1i ktJm~os'l5i mtlnivftmmin (Vitamin A,136, 8U,. ;C.' can D} S€1't1Jj,mu~ti11iilir.:eral (K~Isf,1,I m. M:ag!'I~iul"l1!. Pn~ltJ!i, ,Zlrllf. ~nJ &JfOll) ya,ng .be.!,;;erjui~elgi~. fi'tlLture's Plu:s ~~ mfln1o<'l:r1tu i'l"ifr.i~h tii1lil~l~ ~ru,saka.!Ii pada tLll.!aiig. m~ili~D<!~~LJ pT~~mwilhi~ll!Iangdwwi11 J:m!~imat D~.ma la1f1!"'~iifPl1!1il m~m~[if~ ~,yer.;.r~f1 dim 'pief'!ylm'P!lIil~n 'K<:ifsiurlli ~. tlll.ar:r,g oo~ala.JI'1. de~f1I aptlmail. :s6fta mem~(ltl,l flJ!:lm'pe"!t:e~t ~rblllimri ~fld:~ t~llill1~ .ya~ !'t~k~atll!!J ~rma~i~h, EAJ~I

I--~,~q

III ~~~Plnnn.W~IIi.~

mIMI'll _I 1JE,Ql'lt, rlOJJt1E5EBV.E,HE a:m

KOMPAS

--- - -- - ----

11.Qilll!.!~l

rGril!. S;,69·"'iIlUS,

Teruskan Perjuangsn, Ka'Iahka Osteoporosis'

riga tahun bler;l,altu~, semalldnbarmYtIlkrorangycu •. S!Ilfut bergalbung unt~rlk miebJW811 Ostaopo,rosis. O;ta:hurn ,2011]Qr i'n'i~ Anlle:ne 'ke;mbarn menenr:skan parjuangannya. k:arefilar SieDaJg;'an besarwaJnita ~nd'CJne)sia ma,silh ~akurangan 50% kebrutllJna'n kaishJm nariairl Jmenm:kSI*. Ayo k:ita, berjuaJl'1Ig dan Ikalahkan 'O'smoiporo..sis den~galn m,elakukan Sol~ll.lIs'j' lbta~ d,ari Anlh:~iI1e~

+ Mlinum Anhllne ,2 galas setiap hari

+ Berjalalll U),OOO langkah setiap har! untuk menjaga kepadatan tulang Anda

I'kutii iMleilanigkslh l!IerssmaAnlsna 2010!.

Lapa'n:g,an SI~Jla'ng' Mona,!,. J,akarta 2,4'OktlODeil" 2l9i10,~ ,PukuI6:00 - ,Sel:es,affi

Su raba1ya 'i!!!' Bandu nlg· • 13811 i ~'Papan " Ma ~:StS'a' ,Samarinda ,. Pal€lmbarng .. Pada:ngl ,. !iemar.ang • Po,ntianak SakI .iasi'kJm,iillsya: • ~l?alt1ig .. Siubangl

ra1o,r'a kesehatanmata

KOiUHtS BA.RU 200K'fO,I}ER2fH:a IIij~pll"wJro!ll-nfdfuB(iJ!"W1~Ie.""nml!d!l!lf l(!!Impas "'~,€o;)IJI'Il !;;;';J;lc:II:lIh'l!'£!' RaI'l,U '., ITClp"wrile.F !Jeong 'Kliatl!mll/ l:.'BS ltJ,Q Kiiiilu ,t i7lmp]filC !bfB~ ,!..M~I Ar'~ia!lttl

lang iarkan

Ra ,at Kita B,uta

M e .. '$!.k.i .. ' m~,Jlja,l.a, !1~.n ,.pe.,.,~~.,f] :a~t pr¥ttl~. kitE! $'!~IIl!l

m·~I1~!ilQ.1~~1l ~h~~l1 !TI~tE!". bilFlik:aTl~~k ~WlI a!1Bk~a'illlk. LI~t ~~. 'sa<et

Int bal'lJ\i3~ p!f!I.aJ>;:-'anak dlIblaJrkan Permatn pIJzyS.t3.,IiKm ,~i .a~" layar tellWis~ hlfi\OO"llJ t;e~~m>-Iam. ·8~ain dapat mel"lggar'lgg:L1J :~h!lFWl ma,,~' ~bF,;~'1!11 I ill lak ~,;lt bag .. p6r'~nlba~#rasaa" "~~.

,. Ga.I')H$!:1.l1:'1 ~ta }l!~ merl'lIK:u Inm.mr1'jilJ prodLlKtI¥itas dJ m~' lIi>l'a ~~a., ,~ TlU! . Olkhlm~ a1$l1 m~~~'rll'hu ~1!~!"Iafl

.~.~~18hl ~~.h~rcL .

P.lda taf;l~n 2QOl., ~imr It.Bp JLI;taJ orang mtrnga~ami kel:illla~;rl dari, gal'l~lUa:1'II ~flait1ln m.al~, J L!ml!ah rtu '$~ra de;,gaH .1,6 ··fiemsM peF1d~~~k Ifld,on~a. Men.t~iJ Ite:s..@hat!m~~t· iIlI. Ati:;flm~CI Syjllcfl, me~ita!k:ai'l. Id.alamlei~prr :$etahu n, JumlSh pefldaicuiI, ~mi m'W.{i'e:rl!:a kfIloornGlli'l ~r.~1 ~k.i~,t k:;;itat~k rn!B1capa~$B'kI:t.ar :1200'JIDO Q1i8lrlg.

Na,iTlil'l'I sayangn)',l'!\ t:~k :se mu 9,

PlE!hyaridl'In,Q; (ijtiliaik- a:ilp3~dr[airwmi ~ren8 I1).ll'iim~lijij"e~ Tl!iruiH~ ~fl 0':&:111. S1lbll!b ~gj"lCln be5:ar' ~~11 ~t<ir<l_ld::era~1 d!lfi ,L~]· m' k I'TI~ . a '~"'t . '. . I'll ke iba.w·n" I'!F'~ .p;l. ~'i¥f, ijl"'1'! ~~ =c-r= ij3 '.

Al'i~a P2n'~M~ perl'ja;jijt diln~'",~~'rI 11laC1l Qj:J:!ii'~ir&!k?if1 .il~ hi:rlfSi oorWl:I1~h 'oori !ahun ke' r~hkln, Re~ni~ft;lIli'I trulaTl ~~pt~;!lmr ;2'0 10 ~al~. .K~Iinif!l'ItJ!ri:a'l'l '~a~at"l I~I mer:II[ts .• im:O!'fl1asl'"saat !~! ~Ija, J~ih .diil~ 1l~~I' fll~ Oroll'ig· lr<¢qn¥!.81 mllf!~;l!Ja.!TIl l1t.e.nu't;r::!in d~I'1~,,~aiFI ·~.1£liha'ttaF1>

DiN'!MIjIF Je.rttJiil:ra'l El:Hlll ~as;;

~~eFJilJe!"!~er~,om Ke-~.en'at'H!1 RI, Bltldi~a;r4j9l! ~~~~n. 'Uie~ ~btl"l,a.~ '!;II IIlci"cOOSRt '!il~~ll~ . Jl jlifmrr&tin[gJ Ji~ .dlhe~~liIlEI n~l'a . < ~I~. :iep€rtlln:clia 'darb Thllillilihdl. ., 'PM~~~ib tii:'1~I'I9a< 3i~. t-ebWi!nn' cI~ lm:ml'le51aJ <lQ~!oih' ~tar~~.

S~~~all ~Ii','lla:ki i~II'IIJuJ~ 8ijdiha~~j~, M!1~.ai; sg:ral millla 1$\ir&il1l: ii~'Iki'ly~ ~kanar'! bal<l I'!tate" :at-al,l gLlal!l~ f!:!Ie.njaii:lf pen~tJ keOOlil'iJrl ·tellin.~f Re:I:L!~:' i:ma, ~nt€l~itas; S!!1'31lgil11'1 k:ajta~~ m<!neapai: 52 ~, p~ta,~ ~~ukoli!'la Jlm;f1cap.ai 13~4 jJ!!~n,

01 saiwiplng- ·dllla ~y;iM Ia'dr. ;8,4 ~~h j!lllrl t~1 ~Ilgl'd,ap fo1eb"w~\l!!,,! dr IfldOfle$.illlll!J!W. ~F1~ami kf;:f<lir'la'f1 ~rn!:a. ~[L1:;.~ pereelll~il)r'1y.8 ~dapatg\'l~v,an ij\etrn~.

B,adjalri ~·~~.hJl!f.aFl O!lll~' (WHO)

mmyeb~·n. 15 l!ierSetl ki;!b!iltiar:l man , : "'Ilki ·.hara - , Uil.t1.1k dia'fas1.. NlIIl'Iili ' .• h<lil

!'I"i!e'ffiI."pliil1,. . , .• Jl •

mJ. OOf.(JS mel'fda~t ·dLlktiI1Wlnseliu:s.,darl penrirI~h SUi!l~U !1~r<\. K,eH~eflterlan

Kf$eih:atan RI pa.ctia l'at1JlJl'1 2010·

tn., .'~·l_ '·118 '. " ""(11

~~pay.lll';<"!n m~_il"'iSf ~bUt'a~fl .

1~'tFooeSr<l m~r;;l.ILI~ :p.m \liisio:n ,/,lfHO: '~Ei:~~t I:fr$igtilt altai.! ha~ lJ!rJk!i..:. rn~'1ihilit;

!:lana ]Ulmla:ll tef:l.<WIdcikterr ,spes!PiHIs. maw TI'msiM oo~j~~ikit. per.Q1i2l'lfiklh Mrll:ta:imY'l iFli!el'lii'\RataUmnll.lml~h' 11lI1lJ:5;tjf1 dlJ"Me;r ~p@statr!> m~t» d~lli;Jii Wl!€flYtiJi~lWn ~e:blh b:atiyak ~5isWi3i o~t:e~ :sp~iBlI15 rrmm', Per~e'Mfitoo' ~il,ly' llINrf~pl;qh eaFcij ~Pg~ m~r'ii~aiIi~ ~~~~I e'p~!~ir IJIIflUlrn,~ "frI~F!ilpll~~~n~1 ~nw,m m~!a, ~rlJr~m~ ~aita:r.ilk,

, fenaga.:!er,,~ l'I1:edi~ ,y,~n~ 1IhU ~r titlaf"!i Mta iJ;!rrebl.i~~lldian olaFllil'lk':;:;in Ol.g<lJ .t1ik A~~~ ~~~;r dii rul11an '~l9t ~f~~<:!JII ~1llln~JI. jlJg~ fJ'I~I~}:;u;kan' ~ayal!ilal'l ai Plllske5hia:s-puiSkE5lT!<!s cdl d'~i~~h.

Akr-ecma~i

~liilJfl ~rn~hi ram~1( 's.~ ~ng~ mE!nY~Il!!.~}a~fl pe:l~na.fl m~is .!en blifJ:a,ng Il'fatOl.· t~~ perl1Jl l1iiIem~rlkin &uI:o;)LJ~[1l :S~~rI,a '~IiI1l pi3Q}a! I,Ill~i;!i3 ~(fIt:!rintaJ; llliI~mb.era:rrm ,kebyt;a;al'l.

M~I'n!Un, ~l1aJFI;~ ~I~~I'! ruri"lal'il ~!t:a ~~<i~r'lI q1~k1editasT"'tl8f1 diOO1"~ti1ilkal ~r~~r"~:i'U ~~Ra!il ~~'Y<l!fl;jl!l lem.atk l!2~tm m:t.lailal~ngan mIj;,'Wa'ra~iit.

"'Krtmetlt~ri'aill K'e:Sf1!l;;j·1!,lri Rf

me:!f'lgel!tl~~k<Jrm loleplJtusan Me,ilterl Kes~a.:tOlJl Rl 'Non::!9-r 119.4NH~2GaO tli

ma:l1a 'setlap f1.mi:ai'l s1lillllt ~rl1"~~

me:11e.a!'1tumk"~iI'I ~€:rtif:i'~$i. ~~!JI'! perrru.rltlIDlan lfu tLaruS<jel'aS> IlIilitiJl-; mef1~Gli ~tro1 bal'l~~i:ta$j i:tLl m~$ih l~~lIku." kllla mt~j.ur .rffi'id~~1 R1!nayarn~ NletlSlk

,''. ...;,.~'. "''''r'I ";,,., .. h '=n 151, ~:, :". " ..

",~,""'bru!."" "~~"'" !!'!i., OU''p~[J.IIU!

s,sflTn (4f~0},saat menfai:ah~n ~tim!tiill Akffidlita~i ~uh Tirti:kiltl L~llg~p; Depq:lrtoefM{1 ~tan kepad'a ~HS Maf~ Jak~Iita ~eel)t~ (JEC),

FWrtDg!iia~ ~!-litOO,Jta.~tlDh"Ilt .~bil~m l!I!lit·pel~.ii1 dj lIEC'i!liiii!ll!~IKa:(1 bIlD'!IiiJ~, ~iilalwaJh .cal1 ~Jil"l_l:ai'l ~~~41.ah merluhi ;st.ancalr· p:eii(jjJii)'JI~n ¥il!!':!iI!f dit¢:ntultill~, [!iffl~~ ,.:!IEG Prd!: [If ~~ti.,~tQro ~pM ~Y2illl!kan. {I~lI!s~.1JIIirm: dJ~leh l~ bSrtl1jl.la!1 Il1ntu~ mem~l;jI.i'I I~ml~~n, ~u:!r,nra;ia,rl. dan p:erUnd\Jlri~im ~~.d"a m~t1lilill""

,j'fillimb $ll.1.il1;<ldollo(~ ~f1!!5asi ~lmg ~1~'Ilii rmru;u;a,ill ~~Mll ikeclfc ~I:oa. ~kibrit fM:a1 ~ .. ~s~n .. · K%ffli1a itu, 1J.@!l~~paJ1 ~~~!lda,r ~mJim~,1'1 *~r:I Met'![a'di h~1 yi;lr(R' ~riai pentirLI ~u~hJk ~m~!ilikai!r s,elllitul'l ~gi~l'I i1'lOO~fa~1$1ln1¥ de,llg<ln $i'~i:lclaf ~og te;laibl 'cfI~tapl-lal1," liItI~~p 1s1:i2,ntpi1Q,

JiEe .Iu~ me,~iilken ~J~rl'1fn ~ ~ltA ti;;l<lk m;{m~ di!:"r'igall f,(!silil~ ~"'8" <l!'l1il1 ~"aiial. Ki,ta ~ilru 1~H!<l'ra,p ~$I~~nsi ~~int?# ~2iIl,!jw~$ta ~$IJaf\l Imfi1l1~~f!'It~ ~t:il:lta<ifi jla:i1 ~l'Igg~.r'l maJt;rJ;, d!Olpat brin~falf'! I~'kt~ ~~n 't~!

~ra~. [n;Sli· o. "

Jakarta Eye ,Center' layanai:n denglClnt Sentuhan Persona I' teruskam~ tingkatk:an, salahsatur1rya deng,alM keberinasUan ,J~5C ml,e,raih Akredlta!s,~ P·anu!h Ti ng kat Lengk'2Jrp untulk R.umsrh SakU M~atal d.i Iindolne:srl

-~~

~~~.~

Unttlk' iftffH'fflat!i lebi~'lanj~t:-

Call:! Cabler' dEC: (021)315, .064.2, :8115, 03180 '. WW\iV.jec.-onllilme.Go~m·

ke8ehatanmata

Perkembangan Pesat Penuh Manfaat

Selama kurun waktu dua dakade terskhlr boleh dlkatakan p.EH"kemb;3lng:an tekno~og] terus menl ngkat dan hampir menlamah semua esoek kehldupan rnamrsia. SaJah satunya ,adaiah teknoloqi keseheten, terutama d! b~dan.g bedah retraksl,

WU.J .. II! .. d ....•.. '.'I~lm. Olbgl .•. ya .. n~. ":m.emil'l~{i ek1l:k.~ n"

:se.s.eorsn'il: .'dar~

~telll.!rIhirJ~:an a1i~t b"m~ pei1gf1hal:<f~ dan !l:IeIld~kl.!llg Q'<.WilJ ~glj~Ulru Y<J!'I8 ~bhh b.ai~·· ~u.~~- da!am se:buah fun~e ~"rlggitllb!lrr:ian1l<ll<Eiik .. ~:di~~~~~ll,. L'e~~ blm.MI rla FI 's}:lfOIll&m [.;ser As~d in- Situ ,Kcf8fcmiieil!>I::; merupa~FI selah' ~w il1etOO€i 1ro1f£!:1cl~ kclaimTlrefulksi :untuit:: rabun .dekat· ]2.1.1111. ~.p!i!~lifld'er r~F(! ~~ IXlPl;Iier di dllrili~ ~'a'tlni.

Dua euluf tahun

P;r~i1STp: tindOl·karl ~aslk <idalal'l lifJ~g.Libafi ~fll)]k 'KeIeri!l_irpnB;lll I!:~ .s!J~~~n sina<F jatJ:nh t~t .:Ii f~iria. ~lnooa Qr,ana· tmsebYt tfd'il~ perru rl'len.t'JillMnakoo kll!>catnata ~tau ~n&a Io;Qn~1:o: l<lgi. ,

Den~:a~ IalSii~q, ,~falU'l .IJ?ip.;t· m.emanf;)!at~1i ~a~"I;$\imal ·Irid~r.l: ·p;::~llta~.a:nn~. J~npa at:la hi?iil1M'IaIn!. ilhJI&a'il oonffi'n' ~l/@till beg~irnafl\~ Mt1OOjiJiln,1:€!lmQhfl,gi ~ktelilln di bfdanB' ooqah JiWmksi ltu mamPll!! jl'jl@11i~l.:Iqj:n ~Ll8ili~s.h1~lIP se5eofanll:, i:elffehlh da.~m

dU~~ei!1i. ~

fm"kaJ'l I:eJarij' W'ill~ terbi~arl'jl ~ntI, 1~1'-1 w.j;:ldi ~~~il1star!. H~~ ,w~t d~m.D!ii.kan olen Dr. Bam:I:l1i!l1iil l~twl;ya~1q.SpM U<), Dlre~ur Mpat~ ~ C~r~' ~!ii"', uD.'I~ l::uJilu~~hllll1 ~1lI~ah p~fMmban§l'!r'l 11:.l51rv beijalll!rI . (tall t-e.r.buk~~ Sie~mr'lg i:rl'll merupakil.tli ~olQgi ~a~r ya!:)~ dJpakar IiIntu~ ti!"ld.!~k<lll korcJ<s:1 a:~~ kih~lnar! pet~mla.ta!'l mmlils~ pillS,. tI~n ~il~OOe~:

N~l'!1l"ln. periaJ!'J~f!' 20 t~hu!'! iill trd4~. ~gi~liI ~ja t.ega.dll{ar&f;i mfrl~l!J~ p~ yang,Cii;I.!t-lJp ,panjaJ'.g. ~

M:e n,e.n!!iJl<awa,1 hrswrl1r.dfiiki!n IJl31~i bfllfll~l;l: pooa, ~IiiUf] 1 940;.af!li' Pt.o:f~F Bart);lq.u e,rr d~1i .sPan-~I, 1ifil1ffi~Iill~t'I allltmril1amB- mik:i~ta~ yang diguMkan Urltu:k tiOOa'kan tIledis: meflg1.l~$c koroo<il- "ri.~,kaln ~.ah

-'iCare'

LAS 11K &, C:~TAR,AeT

refir<lksl ~11I, Ilu m:enggul1a'lmn pjsau, tellMlT! ml'!ll~I1!1l~11 l~. ~.a~El: daKuPa,s dil'a ka11. ::it:~~aih dr!kiJIpa:s oI~h mikr~~wf~, '~murliai~ ~I'lrr -:dan Uilcl:i:fk"I:I'iI adalah m~il'lgooah ~~~lJ~~fI ~if'lB&;!~ijk fb'l1:J.I~ ii'li bi$l'i ~Hf[ re.tih.ti. ~ paparc R'im,b<i!],g,

~fgUiliJ~~ W~Rfll, ~1Uba~!'l ~.ef:I'iOl~ __ kte!'8fi'1 ,pun terus ~a~3n,

t'erletilh ~ tlhl.!l1 199Q, ~In¥.a, be;r~n~gf.<at dl.aiFi tal:4li i'I- inila:m lae;lk rn~B~lalJlli perembartgaJll ~tda!'l r~.e:mMf~a[il fuany.akkereblll:a~· cllafl melooE!IlY<!I •

. ·BM'IQ.ang I!:ffl!t$!i l¥Ii&I~~n -~1'J3

yollf)!!] terjiic;ll pad~dilhl.!n!:e:r~:e!)lJt. "A.d1l' ditJ«I, o:rangch~tli crnegare btrbel:j'<;i; yaltLl [RrofreOf' 'luciQ: ~fl<llo I(liffirl ItilI~ia: ,dar) lDo.K~r :1~Ml&P<1~li~ri~ p2jri'yt;ll1anf, ~l'Ig rnenernukan ~Indakiril $P'!kl,\ll<~~er.

M .' k " '. ",,·,:'dU1>~- ~~l T·

.. ~~ .~ m .... ,·,'.;]1 __ "i!i!r:I _,,!!;f!QJlg1

mit.<!"df;er<itt<lm y.!1"I!l d,itemuka1'l f/lel1 Pta~~ i;larraq,uer delil~O '.1l,Pli~ll~s~ m.~aimutlrid!1!kafl ~gtlOOI'i barih.$' ~:g1nI!'il~ii kom~~ 'L1rll;uk Iiri€~ksi i«l'la~n~n rim~kSl. Jadi, dlllill ~ililIbinasi hnil~h ~Q,€: ~muillail ~Ikc:lf!al d!i':~!'l' ~slillah 'asi:k~"

"'1i'e;l'Itu Sll:j~ ~rbfd.a_<lir1 t~1l19.1ogi

'WISITIlIil Slipf. U. I)MaIt

J~. IlJ::lIJ Ad. S.POI'rITti! n Ki!Y. 12 J 'k!il rta B t t 14111

WiWWJ _, ~5]_ - nl1!I'.c.c 1'11,

las.lk dn ilal'lJ)aln dililiu dan ,se:!t:9irang j::!I2~almflytl !l3r'1g~t Ja~h. DJilLii ~sili' bfru,i'lil i:-a'~ ,l4Mltpi~ir t~raflg~icl1DUIi~ M~k$~dnY<l "QI1f1!¥1!1 l1f1r;j~k<1fl ~%l rebi,.. ~~I£I', ~~~tdlf!ffidi~i.c:ran 3J'il\ai'i," u\';,2P Balnmlflg.

. "NamU~. ~K.arang 1i_Ii;lt I~ ~Ia'h ~~I~eJ':ap~ktirrtpl!itir !l!ntl!~ Jl1E:ng.;ll11bll jarin~n detigtln pas; Dii;am~1l

lperk-e'l'l1l00l'lgan t<e101d1QgI 1<ls;lk IIlI

tlYbl1~1lg ~ dar! ~~!t;m 1~~lt1lp; {;Iidykurl.lJl -a~ttl(lii uTliIU'k me~i Itirl~J ~martiltj ~rta ~sbi Y~!1g

y?ng a!D.lilkai i!ldat!Btllg.erl1!J~~ ik~l:lp~t ya'ltL!1 fflul.tiflying·.sJXJt ~O. 7 rnm],

~ag1:ii cgnro:ll. tf!l-\rl!;lfC<8,I llasiil<. ~ ,dapat d~;u'ml*lt' di i Care ~lfsik a>da;R!.lh . l~tAtS,tl!\ ~th .Adv~I('lG~Q Asplleliie.Te:<tNJklgi ln i tnIifu.P.8k1lifi 1i<'i~Il<,

~!lj)~' -pi$;:ill be:da:h y;:irng

tlleligolTlbin1;lsllita n Ii'EMm wv; ~rOO~~ liemw.Grsup Si;lri Swi5S IJI1N k pei1I1bu_at;m .flap pam~ .. d<ln ~In ~ifTIIN' J.~l MEI!....ao, -carll ,:zei~ d~~1 Jl3<mm~n. M~ij In~ memllerlkan berl:i;a~mal'lf3i!tal1t.amlari!' il'tefl@!.!rat\gl·

~llah! S<I.tu '~rlHlWl.iln t~klJgJogi l~gllc '<lda~ahl (!teimet 'a~r. [l3J ma!al1 l\'j~iF~irWfl (fio;j t~1: I~ii~'r) y:ang dltell1il.l~il'llit~~dl tanu!'il J983 ~l:'1bJ*" :aj:}jikasiPlldai~rj,;:ga!1 m~:Il'hl~lI', p:.;rda bed<lhrefuaksL~:>;~jm'el'" ~r:ft~ il::;eJ;sifut fQ~b;'Si $n ~h ~ka,tan lTiiolekUl. la5ef ~~a S<!ngMpl'!e5isl, cfi~ooa~ikan mp1J~r den eye. tmim. Silkii!l<lflg

D . Ii p'-' lih t

erm reng .... a an yang

Lebih Baik .

11I!lI"'~'I'~'.III;~"!:1l

a~ ']it1lila~ j~~~ flVlla. Tak~· setif'ilflg , ~W'l 'yang, lli]!;lm1:Jflg·

~drin,y.a.. W,ebifrra-

dl~~ni1l~ :\l>fib~ai

~gj~n dart ~nii!a iOOE;!i:ar IlnaTlUS;iOl', rt!€fflf)U!'!f~i ~i~1lfMf" ~1iirte ,~lanm ri11:flu.rcljan~ imtOOLJpan, I~H ~1'al'lbiliil beroog31 rn~~~ tekr!~i ~lerc?!11 fi)lir'(itE!!'IIIS :dil<emQ;(lfl~an. lIIi1lttl!l!' IT1"'~~~:s.i M~(1!n :WIfl$lan

. • Q

~l"Ie;lihaitai1i"

D,nl Se~~-n ~flyak t:ekEl~" (jj l')ltl'a~ kesehili'ta"n mlta. 1>atahiiiiltu

Ii:lMiII ~~,apa!'l t.~il lilll Qrilal~~ J.a$FR. lDI bldq .bed~h~rra~t lasfk

iTti' . ~_'1<i' - I f). '''t,· ~- ~. . ,,,,""' 1 '.

.~~j<;:Y~ .s'HI _ S .. ,., ~r'wr~en """ ~

'lffiI:jo'Ri:eJ['al'l Y3QS ImuliaiUif d8in

r- . ~

mllilihpui1l,

Doo.gan haSi~ ~el'tfiote>gi 1 ni. dhr<J¢~a"1 ~tia.p Qj"ai!'lg m!!,,!,da~tlrnn Itr?fup . ),lang: leblh n¥'tfll~n ~-a1'1 rel:Jll1 tliiJiik oon:J,tartlili daWn ~!ila~~n :p~rl,~!I~h!a~ia n nj'i1t. INa I,ifu j;l-U n 1~~.(ldir~llfl~ i£~II;;!'r:fE. ~!h .cL!I{O~ ba,rLl,tW;api ~ned.1li1.~ ~asl~ta'k

\li!~a r~€1)W~!"ib.m~T1 c!efl&iim a!at 'bai'ltlll ~gJll'i~~i'1 ,5~perU Ka€<ll'm!!~ maupurl ~~ kGJifa:'k.

KelidakSempurJila:tln ~g~nl"al~M <ll<ari d\apat. -d!ko!'r:~l .~~ iQggo1 r~l~ifibfurikantaJl:lm pe_Il~lih"'~.n ~i!iIng

lacm !-lal inl te'l"[lilJii'tya: am~t

rtemhi3 bet.i rJI\8'f'I!!. d~~n 1~I~r .~~l4ng ~~ ~n Lrii",.

.~{¢J g~ilal~ Mala ~lirJ~jt: Mala ~UM1italfli tLirlit l1fleilamb:ah~Jl1,·Pl'let T(!i,(l 6un AI1gijhf!'l t:i!Jl- A'rnel'1'I@ 'Olall 'Pilot Af1~~l:an ~d3.ra~ Ameiik.:! ~; te1,,~ [I1p~I1b!fh~1'I liIt'!lllk ~fI.i1lanl ~~U~ in!. lernpi, yang Cjirera~kan hl.ll~~f!P1'! '~~'~~ilIlk~~ l!IdFl~ :rIl_kfill1 ~i i

~ . ,"

z.!l!'l1llilli'l, t~n61~ 'la!iJik N~' te1rUs; ~M'pg ~t. ~I' ~!o;tat f!"lj, ada· '$IltlUlaihl irombiifla.slt inooatU ~!'Iol'~te~'lt1 d'~ri Irlt.Jil1a5,@ii·~;an VIS>.; AcilJanCed eu'toln~'~ bem,ama· U:stl\:~.

U~[jk pe!I'~ p$i~ eli 1~1i~1~' piJr'! ki~iell!p~1 mw'~i<<:l~ f!'li!tlW~~ 'teknoloil, 'h;lae,~i!!t .o!i ~11.nlk; Mat'"' Nli!5arltar~ (~M~): iLA'S'iI{'~ 'mJm~~all ~\ul(;:)t~ IiASI K -lan&iS' ~~~ df,A~;ai'l'IiI'J~~'t4iIDri~nall" ~~~r(ltal'l. dati 4.:eliiiiilooalan ~ITg balk. [l,e~n tekn.dJogl Tn~i ~k.!ruh ~Udalk,~empuJf!j\l ~r1 .~nf'ih1!ital'1 :alk~'f1 di~[e~i ~r~ inflivldu, $prisPfi~' fn" ';"''''l.li'Il1ik ~iN;".l'rI.i:Is[ri'; '8!'I~iCj)n -

.. !i'!,~ ... 1I.. '~ .. --. Ii\~ .•

Tekf'l cHogif p i~ iha rI

,g-E~I OOl'Ittlll, ijJ~u[r l.a.5~k ~a:h ~OO8~t~ri~kiJ~I\ d'~rrc FDA {Ii, ~liIka: INSi~ 'd<rri 10 tL:tIl.l1l ),;i!;r!j I'~I.II. ~~ l:ntm. 'ooru pa<F~r ~~le!'!il_OO: 12007. -t~baCfl ;antiillll~· Alfi~ka, NftBA. f11E!'f1y~iJ.1111 P!!!'!GGlJIlOJilflm'3. fl8~aw:a};~ii:I&trooal' rrrer-m'.

Dr VirlSeil1:>~1JlSi (; 'BYdI.nman: SpM..

Rag.~m ke'le'bihannya

M!l'Illm:.~ VIIRS~ius. k@le:blh~1l

Ill~.sl Ii. r,; rehl'lii ·ce~t, .deilli;lafl 1=l0000I!!ti~t.'l rI tfaitJ' ~~k1tilr'l 0 ·'r::Ie~1k. -!\eJ.e6:ihanlaITmYa, adalah, lebll:il.aman.

~k S~il!l!i ~da F!l'lli.am harl. j~~n@~1:1 kd:me~- yang dil~~r il!i!iJ:lh tlpis', ~.gtlra.lg~ ttllgf0~ ilibmSi p~ IW'JOO't1, (Jillil n1ehnoori~r'I kebjaman ~ih:llar:l ~d<i ~rw'lI(tailan' yQmgJebrh baik,

bl~fi' k:<!rerlBcllu: ntartfuat iasfk: .~ ·.latl W·I'~" tl!rbarl'''lli>l.<:fj I: .,iI', - "r4n"_~ "1,)\.0_. ,-".- - . "" .""" .. _~gl.' '""'" 15f""

p.efk~m~a~rltan te~noliOgi dOiii'! pfmg,alilima"paFEt-<lhllsel:arrn~ 20 tainl:.li\i inT, ~kat ool'r .. v,<l !asiio:,aoola'h trnd'a.kan r<lfdis Yli!1l(l) ~fl'nll'!. ('1!y'alll)!~l'lj d~~ 1e.rp~nksl.1! p2lpaJr Bam~ ng. [AJGi

"P.;u~~III'i~· de~"""&'1 Me""::' \Po17<1!I' 'latin.

.. I' ... · .'~ . J'IS' 1""""11:0 J-,.

febj~ rel1dilll1, sahm,lJ.l.<i' j<lulii l"ibih ~1TI8i!l. l~rcl'fllJ~j!1ii!n ~rr!e.iI juga nrlJadi ijOilh,le.blh " haluS' da~ '~i:b1f1.

( - ~ - - ._

Ff&p" I~U:n ~tl1Pl.I.fr~,ai· ~V<I ~t'de!Fl

Sf:<!ibllftais yangialln ~b'Hi bOl,ik", '''~p.llr

Vi .-

, dOl _bp~ ~~I!i,aFl yan-~? d~pet Q~i~ liairl"li~i1~1cigi liIL 'iarrg ~5tT pasi~ i:fiiP.iM. 1ilWf.lsai lefl.i~ rljlail'I'IelrR, i<.a:!i~ tIdilR 'pe~lu ~!pind~h tempi'll: seJ~ma ~ili11;);r.an:i p~Edyr' rll'ls~k. Ho;&l!ya~EI did~piit ~~JJ b&a ~~2i1li1;r1 .~~~, kalernl, I{e~jarl'nan ~I'!Ut:i'lj~n ~ooJn bail(, wllbfll I!::iisa t.ebm Mi~d1liQpadll ~~ !1'I~g\m~IfflFl ~rmtt,

~liLA~lt(,'" ,ju~ m~mb:firl;t:-<lJ7iI frta~t df!\l'lwJtl :pr~151 JIii'I1& ~~h< Ijqewj,· 'li;li!ngall flir$ ~J],g. ~~lh tTpij, ~"il;lniKil'1~n ~Lm.. 'ylll"1G: ,trlKIrnY-;ltidak: ~b15a Idil~5lk~ ~!lJii€:nili pr~eM ~pteafIYatip.Is i ldni memp.ui1y;l1 ~iti~taf'l t1l1tuk l1'Ulf1)alal1i ~i.lr ini':",ooap vliLsertSlu:;;.

~ p~~uw !~~il'i d€1Jabn iE..AS1 K'~ 'tie'tJ:1p:a .)al<l m~ta ~jng. d~pal ,di~i)~ng,i. $Jqhil~ ;bol~h d~~1aJ<"al1 re&eirtmel?:l 'PIl~ 'tln~<l~n ~b!11 jllfarig., Ini[aln f~1i;rg1' ~Ii~n ~nltlJ.tm~ltll~;ri!<ah ~maK1i!11h dem1 ~~~ha~n Y~F.'li ~)h.~ik~ [JiJgi"

'LASIK

-, -. ,- . . -. 7- - - I --, .' - I

II I' . I.' - ..' .• ' I .• I . - -, . ..... . '. .- • .•. . I ,- ..'

BIO,SAIN BEIRKACAMI,ATA. I -. .•.. SOLU,SIIIINIYA,.,

IB'iariU Id,an Pe,rtama d:ii Ind,o,nlesta, LA:SIIIK ,de1n,gan 'GARAN':S,I SE,UMUR HIDUP·jt

SP'ECIAL 'D,FFER

Menaka le'lalh Iman!jahl:ni p1rO'S'SdUif LA:S,~IIK diiKMNI", IB,agalim!,lllnl dan'QIZU1 ANID',A?

!lli<llNtI

1M/Its Un kVI!~~1l' fI!iI~LIiI~l.1ind!

[)apa'tk",,'I'III~hHmiiJ5:i Ileb~n ,Ial"ljl..l' fIIi ~ f,a.e,"DA~

~1J1t:."rtn

5mnr:lllpf.· J"~~~

:S<tb'~J, 3~ OItIfobi:l'!l" :!Ol CI 'K~!i III~ ~ li.3 PuklJll&DOlNIEI~~

S~JJlIi!li[i!!:ngr t11!11te'1~~

M~rapj IiOcm

SoiJihir.lO 0~ lUUD PulUill ~.OO EI ~

ErI"I~r,IY;iTi ~IJ It Molil lla~ ljtO~t~!iI~r Ull~' 4l-Jllil14

S~mii!il'i!lI!I!

hmg'DJ:'I !itl"

19 -2;9-0kl~be.r::l,O J il AUllJm

PIp ~~oggl

12 -lil Obobef ;utlll UjJp<'r GiIw!ld AIXlI'

.tMJ~t

19 -3~20'ruO "-1Wi1ll11l

. K!ml!!. lI'Ii!llII NYli.!kYlllll~ ~.!I - ' . . JI', AKjIIIlO, iJlilr~ No, ~

,;;t.l;jgl!}~!U~

:l!iI!.rJJMn5UI

T~li:Jlii[' :l!lJ ,J'~I!IM~

ru t~~U~20n

E-PTWII1 I w1'l·l~f\I .

PefOYCRon Ramah ~ub HoI~

. -