MENSAJE DEL PRESIDENTE DE ROTARY INTERNATIONAL
Carta Mensual
Distrito 4920 – 2010/2011
Nº 4– Octubre 2010
MENSAJE DEL GOBERNADOR
Octubre 2010
Octubre, es el mes del Servicio A Través de la Ocupación (SATO), de la concienciación
profesional, y dentro de esta planificación, sugiero, el de las charlas sobre clasificaciones.
Podríamos enfocar dichas charlas, por ejemplo, bajo el lema “Mi clasificación” como
argumento poderoso para los presidentes del Servicio a través de la Ocupación que,
además, aporta a la organización del programa semanal en el club.
SATO constituye la segunda Avenida de Servicio. Ningún aspecto de Rotary está más
profundamente relacionado con cada socio que el compromiso personal de representar
dignamente su propia profesión u ocupación ante sus compañeros rotarios.
A través de los programas SATO, se procura mejorar las relaciones empresariales y la
calidad de los oficios, la industria, el comercio y las profesiones.
Siendo Rotary Internacional una organización que está basada en las clasificaciones, es
obvio que en cada club rotario existen una diversidad de hombres y mujeres con
ocupaciones tan dispares como interesantes y nosotros debemos aprovechar las reuniones
rotarias para enriquecernos tanto cultural como intelectualmente con la exposición de
cada una de ellas.
Generalmente cuando un socio lleva ya varios años en el club, consideramos que pueda
resultar aburrido escuchar su exposición otra vez, sin embargo esto es un error, ya que,
hay socios nuevos que no lo han escuchado anteriormente y siempre hay circunstancias
cambiantes en todas las profesiones, por lo que cada exposición será, por lo general,
distinta a la anterior.
Patrocinemos conferencias sobre las diferentes carreras en los colegios, podemos rendir
homenaje al servicio ejemplar de personas que trabajan en la comunidad, promover la
Prueba Cuádruple y otras filosofías del mundo de los negocios entre los jóvenes en el
ámbito laboral.
El Servicio a través de la ocupación constituye el estandarte mediante el cual los rotarios
“reconocen el mérito y valor de todas las ocupaciones”
Pedro E. Wolcheff
Gobernador 2010/2011
Distrito 4920
Octubre 2010
Sobre Nueva Orleáns se han escrito muchas canciones, debido a su historia y a su prestigio
musical en el mundo. Me gusta especialmente Way Down Yonder in New Orleans, alegre
canción cuya letra nos incita a concurrir a la Convención de RI de 2011 que se celebrará en
dicha urbe del 21 al 25 de mayo, un mes antes que todas las Convenciones de RI de los últimos
años.
La Convención de Nueva Orleáns comienza oficialmente el sábado, no el domingo como en los
últimos años. La Casa de la Amistad, punto de encuentro del evento, abrirá el sábado por la
mañana y todas las reuniones previas a la Convención finalizarán el sábado a mediodía, para
permitir que los rotarios y sus invitados pasen más tiempo allí antes de las sesiones plenarias
que comenzarán a partir del domingo.
Otra buena noticia es que la Casa de la Amistad, que estará situada al lado de la sala de
sesiones plenarias, funcionará durante más horas para que los visitantes de todo el mundo de
Rotary puedan dedicar más tiempo al compañerismo y establecer contactos. Será un verdadero
punto de encuentro para los rotarios y sus familias.
¿Cómo sería posible describir debidamente la vibrante magia y la inspiración de una
Convención de Rotary? Va más allá de toda descripción, dado que cada una es distinta. El
compañerismo y los contactos rotarios se manifiestan en su apogeo cuando nos encontramos
con los rotarios del mundo entero, y el servicio internacional verdaderamente se realza cuando
los rotarios forjan nuevas amistades con gente de tierras lejanas. Así que la mejor manera de
entender y apreciar una Convención de Rotary es asistir al extraordinario evento que se
celebrará en Nueva Orleáns. Les garantizo que será una de las mejores Convenciones de RI.
Venga con nosotros a Nueva Orleáns mientras trabajamos para mejorar el mundo. Y que sigan
los buenos tiempos... Como dicen allí: Laissez les bon temps rouler … encore!
Ray Klinginsmith
Presidente de Rotary International
2010/2011
SATO. “Servicio a través de la Ocupación”
Organizado por el subcomité distrital, Raúl Monente EGD , raulmonente@speedy.com.ar Enrique
Aries EGD, ariesenrique@ceal.com.ar y Martín Zubeldía EGD, martinpzubeldia@fibertel.com.ar se
realizará el 24 de octubre, organizado por el RC Tandil, un foro sobre el “Servicio a través de la
Ocupación” (SATO).
A la brevedad se confirmará la fecha definitiva del que organizará el RC Pinamar, 30 ó 31 de octubre.
Oportunidad de cada rotario de representar la dignidad y utilidad de su propia ocupación ante los
demás socios del club y pone de relieve la responsabilidad del club de implementar proyectos
relacionados con las áreas tales como la orientación vocacional, la capacitación profesional y la
promoción de elevadas normas de ética en el lugar de trabajo.
 VISITAS OFICIALES - ACTIVIDADES PREVISTAS LFR – IGE (EEUU y Francia)
ROTARY INTERNATIONAL El 2 y 3 de octubre se llevó a cabo la selección de los grupos IGE al los D-1700 (Francia) y D-
DISTRITO 4920 Rotary Club Día de reunión Fecha visita 5750 (EEUU)
El equipo de selección estuvo integrado por el GD Pedro Wolcheff, GE Cesar Stafforini, EGD
OCTUBRE
Horacio Bustos, el Presidente del Comité de LFR Jorge Moroni, el Presidente del Subcomité
Presidente de Rotary International General Alvear Viernes 01-oct-10 de IGE Néstor Hidalgo y el líder de cada IGE, Gustavo Núñez del RC Olavarría para EEUU y
Ray Klinginsmith Carlos Casella del RC Mar del Plata Norte para Francia.
Villa Gesell Martes 05-oct-10
Secretario General Toay Martes 12-oct-10 Felicitaciones a los organizadores de la selección, Club Rotario Loma Negra por la
Edwin H. Futa organización, a los clubes que participaron y presentaron a tantos jóvenes e instar a los
Daireaux Miércoles 13-oct-10
clubes del distrito para que se sumen a este programa de la Fundación Rotaria.
Presidente Electo de RI Pehuajó Centro Jueves 14-oct-10 Los equipos estarán integrados de la siguiente manera:
Kalyan Banerjee Coronel Pringles Lunes 25-oct-10 IGE D-5750 (EEUU)
Huanguelén Martes 26-oct-10 Líder: Gustavo Núñez - RC Olavarría
Director de RI 2009/2011 Titulares:
Antonio Hallage Coronel Suárez Miércoles 27-oct-10
Díaz Gallardo, Valeria - RC Dolores
Guatraché Jueves 28-oct-10 Martín, Daniela - RC Santa Rosa Norte
Gobernador de Distrito OCTUBRE Nielsen, Marina - RC Tres Arroyos
Pedro E. Wolcheff Tringles, Matías - RC María Ignacia
Trenque Lauquen Martes 09-nov-10
Secretario Suplentes:
Azul Miércoles 10-nov-10
Juan José Flores EGD 1° Álvarez, Jorge - RC Mar del Plata;
Benito Juárez Jueves 11-nov-10 2° Oropel, Fernanda – RC Santa Rosa Sur
Tesorero Monte Hermoso Martes 16-nov-10 3° Alonso, María C - RC Bolivar
Juan Carlos Ramos Mechongué Miércoles 17-nov-10
IGE D-1700 (Francia)
Instructor Distrital Mar del Plata Norte Jueves 18-nov-10
Líder: Carlos Casella - RC Mar del Plata Norte
Julio A. Méndez EGD Sierras Bayas Miércoles 24-nov-10 Titulares:
Ayacucho Jueves 25-nov-10 Fabiani, Carla - RC Mar del Plata
La Fundación Rotaria
Oriente Martes 30-nov-10 Galarraga, Juan - RC Dolores
Jorge Moroni Ladreche, Marcos - RC Santa Rosa Norte
Gobernador de Distrito Electo Cuota Distrital: $9,00 Rodríguez, Mauricio - RC Nuevo Loma Negra
César Stafforini Banco: Banco de la Nación Argentina Suplentes:
Sucursal: 3350 Santa Rosa - La Pampa 1° Cazzenave, Marien - RC Santa Rosa
Nombre Cuenta: Asociación Civil Paul Harris
Gobernador de Distrito Propuesto N° de cuenta: 4940068635
2° Espié, Ariel - RC Coronel Pringles
Néstor Hidalgo Tipo de cuenta: Cuenta Corriente en pesos 3° Guillotte, Laura - RC Miramar
CBU: 01104947/20049400686357 CUIT: 30-71034874-6
Evitemos pagos no identificados: Si su club realiza en el banco
el depósito o transferencia bancaria por el pago de la cuota
distrital per cápita ($9,00) envíe por favor copia del
Néstor Hidalgo
comprobante o talón escaneado al e-mail del tesorero distrital, Presidente Subcomité IGE
Juan Carlos Ramos jujul912@hotmail.com dentro de las 48 nhidalgo@ciudad.com.ar
horas hábiles de efectuar el mismo. Esto es fundamental para
que el importe sea acreditado correctamente.
Informen también por favor el nombre del club y agreguen los INTERCAMBIO DE JOVENES
centavos que identifican a su club. El próximo sábado 9 de octubre, en Mar del Plata, Rodríguez Peña 2842 (RC
Mar del Plata) se desarrollará el Seminario Distrital de YEP.
Dólar Rotario Octubre Les adjunto el programa organizado, destinado a rotarios y especialmente
$ 3,90 para aquellas personas relacionadas directamente con el programa.
 Inf. RI Inf. RI Asist. Reunio
Reuniones Pago cuota Id.
N° Clubes del Distrito 4920 Total de socios al Total de socios al % del nes 100
del mes distrital depósitos
30/06/2010 31/09/2010 mes %
1 Aeropuerto Mar del Plata 6 13 Jul/Oct $ 0,01 ALTAS Y BAJAS. SEPTIEMBRE 2010
2 Ayacucho 9 9 $ 0,02
3 Azul 10 10 75,00 5 $ 0,03
4 Balcarce 22 24 75,00 4 $ 0,04
5 Benito Juárez 13 13 70,00 5 $ 0,05 Información suministrada por los clubes
6 Bolívar 28 28 62,00 4 Jul/Ago $ 0,06
7 Carhué 12 12 $ 0,07 Altas Club Clasificación
8 Cariló 15 14 81,25 5 Jul/Ago $ 0,08
9 Chillar 9 9 $ 0,09 URRUTIA, María Cecilia Coronel Vidal
10 Coronel Pringles 23 23 Jul/Dic $ 0,10
11 Coronel Suárez 14 14 Jul/Dic $ 0,11 CAVIGLIA, Iván Darío Coronel Vidal Periodismo
12 Coronel Vidal: 11 7 63,89 4 Jul/Ago $ 0,12
13 Daireaux 21 21 Jul/Ago $ 0,13 MARCOS, Jimena Santa Rosa Sur Administración pública
14 Dolores 20 20 57,00 5 Jul/Ago $ 0,14
15 General Acha 18 18 77,30 4 $ 0,15 MARTINEZ, Margarita Benito Juárez Medicina-Tocoginecología
16 General Alvear 10 10 66,50 3 Jul/Oct $ 0,16
17 General Madariaga 31 30 76,00 4 Jul/Oct $ 0,17 AGUIRRE, David Benito Juárez Medicina-Cirugía
18 General Pirán 10 10 85,00 4 $ 0,18
19 Guatraché 12 13 Jul/Oct $ 0,19 SANTANDER SPATARO, Mario Mar del Plata Docente
20 Huanguelén 25 25 $ 0,20
21 Las Colonias 26 27 Jul/Ago $ 0,21 Bajas Club Motivo
22 Maipú 11 11 89,00 5 1 Jul/Oct $ 0,22
23 Mar de Ajó 14 14 $ 0,23 FISCHER, Pablo General Madariaga Razones particulares
24 Mar del Plata 39 39 58,00 4 Jul/Oct $ 0,24
25 Mar del Plata La Perla 22 22 Jul/Oct $ 0,25
26 Mar del Plata Norte 28 25 83,49 4 Jul/Dic $ 0,26
27 Mar del Plata Oeste 18 19 78,60 5 Jul/Ago $ 0,27 Reunión del Comité Asesor de La Fundación Rotaria.
28 Mar del Plata P. Ramos 12 15 Jul/Ago $ 0,28
29 Mar del Plata Sud 28 28 $ 0,29
30 María Ignacia 10 10 $ 0,30 Los días 13 y 14 de septiembre próximo pasados, con la participación de Julio A. Méndez EGD, se reunió
31 Mechongué 12 12 $ 0,31
32 Miramar 15 14 45,00 4 Jul/Oct $ 0,32 en Evanston, en la Sede Central de Rotary International y La Fundación Rotaria, el Comité Asesor de La
33 Monte Hermoso 10 10 Jul/Ago $ 0,33 Fundación Rotaria para los Ex Becarios. En efecto, se encontraban presentes la totalidad de sus
34 Necochea 25 25 70,85 5 Jul/Dic $ 0,34
35 Necochea Norte 10 9 Jul/Oct $ 0,35 integrantes, que provienen de India, Japón, Italia, Australia, Estados Unidos, Hong Kong, Francia y
36 Necochea Playa 24 24 Jul/Oct $ 0,36 Argentina, en una magnífica expresión de la internacionalidad de nuestra Institución. En la fotografía, el
37 Nuevo Loma Negra 18 16 72,00 4 Jul/Oct $ 0,37
38 Olavarría 40 40 80,50 4 Jul/Ago $ 0,38 Comité en pleno, reunido con el Presidente de Rotary International, Ray Klinginsmith, y el Secretario
39 Olavarría Norte 11 11 Jul/Ago $ 0,39
40 Olavarría Pueblo Nuevo 20 20 90,00 5 Jul/Ago $ 0,40
General, Ed Futa.
41 Olavarría San Vicente 22 22 Jul/Ago $ 0,41 El Comité Asesor debatió durante dos días diversos temas que hacen a la política de la institución
42 Oriente 8 8 Jul/Ago $ 0,42
43 Pehuajó 12 14 Jul/Ago $ 0,43
respecto de los ex becarios, algunos de los cuales se reseñan en este boletín.
44 Pehuajó Centro 12 12 Jul/Ago $ 0,44
45 Pinamar 25 20 Jul/Dic $ 0,45
46 Puerto Mar del Plata 30 30 Jul/Jun $ 0,46
47 Quequén 0 20 75,00 4 $ 0,65
48 Rauch 18 18 92,02 4 1 Jul/Dic $ 0,47
49 Salliquelo 21 21 78,50 5 $ 0,64
50 San Clemente del Tuyú 14 13 90,37 4 Jul/Ago $ 0,48
51 Santa Rosa 28 28 Jul/Oct $ 0,49
52 Santa Rosa Norte 16 16 80,00 4 Jul/Ago $ 0,50
53 Santa Rosa Sur 29 26 69,91 4 Jul/Ago $ 0,51
54 Santa Teresita 15 15 Jul/Ago $ 0,52
55 Sierras Bayas 19 19 67,37 5 Jul/Ago $ 0,53
56 Tandil 20 20 65,00 4 Jul/Dic $ 0,54
57 Tandil de las Sierras 9 9 $ 0,57
58 Tandil Norte 18 18 Jul/Ago $ 0,55
59 Tandil Oeste 14 17 Jul/Ago $ 0,56
60 Toay. 12 11 82,00 4 Jul/Ago $ 0,58
61 Treinta de Agosto 20 20 71,42 5 Jul/Ago $ 0,59
62 Trenque Lauquen 38 37 Jul/Ago $ 0,60
63 Tres Arroyos 16 16 Jul/Ago $ 0,61
64 Tres Arroyos Libertad 19 19 Jul/Ago $ 0,62
65 Villa Gesell 20 22 72,73 4 Jul/Oct $ 0,63
Totales 1167 1185
Provisional
66 Tres Lomas
ROTARACT
El 11 y 12 de septiembre, en la ciudad de Tres Arroyos, se llevó a cabo el 2º encuentro
rotaractiano del distrito 4920 de RI. Al mismo asistieron socios oriundos de Trenque Lauquen,
Olavarría, Mar del Plata, Pringles, Pinamar y de Santa Rosa para capacitarse y realizar servicio a
la comunidad. Sumando al club anfitrión, fueron 55 rotaractianos al evento.
Las actividades de servicio fueron dos. La primera, el sábado por la tarde, se entregó al Centro
Educativo Complementario Nº 801 elementos de higiene. Y a segunda, el domingo a la mañana;
cuando se pintaron las aberturas de la Escuela N º 501.
En cuanto a las capacitaciones, los presidentes en ejercicio se instruyeron con una charla
llevada a cabo por Juliana Rodríguez Ruggirello y Oscar Meijide, ambos ex presidentes del club
anfitrión, Rotaract Tres Arroyos Libertad.
Los socios, recibieron una charla de marketing e imagen institucional, a cargo de la licenciada
en Publicidad, Florencia Dionisi. La directora de Finanzas del distrito, Natalia Goñi; junto a la ex
rotaractiana, Patricia Tagliabue; dictaron una mesa de finanzas. Por otro lado, Enrique De
Francesco, director de Relaciones Públicas, llevó a cabo una charla de textos informativos
Además, una mesa informó sobre la Agencia Informativa Rotartactiana Argentina Uruguaya y
Paraguaya (AIRAUP) y el Encuentro Rotaractiano Argentino Uruguayo y Paraguayo (ERAUP).
Quienes expusieron los temas, fueron Gaspar Zaragoza, Milva Belén Romanoy Mariela Azul. Los
tres, integrantes de Rotaract Club Mar del Plata.
Por otro lado, el domingo a la mañana, hubo una charla sobre incendios. Fue dictada por el
bombero y ex rotaractiano de Rotaract Tres Arroyos Libertad, Lucas Blanco. Se diferenciaron
distintos tipos de fuegos y se indicó como actuar ante cada uno.
En la organización del encuentro, los Rotarios locales trabajaron codo a codo con los
rotaractianos que apadrinan, especialmente, durante las principales comidas del evento.
Cabe destacar, la presencia del actual Gobernador del D-4920, Pedro Wolcheff, quien señaló en
el acto inaugural del foro que "Rotaract es nuestro futuro". El Gobernador participó en la mesa
de presidentes.
Por último, en mesa de presidentes se decidió que el próximo encuentro se llevará a cabo el 20
y 21 de noviembre, en Trenque Lauquen.
Kike!
Distrito 4920
Rotaract Club Tres Arroyos Libertad
INTERACT
1. Estamos organizando la conferencia y les quería recordar que pueden mandarme los
proyectos para el periodo 2011 de la representación, será el 13 y 14 de noviembre en
Mar del Plata.
2. Ajustar el período Interactiano al Rotario.
3. Primera capacitación a nivel distrital, se realizará el 16 de octubre, sede del RC
Olavarría San Vicente, Pelegrino 2863, Olavarría. Valor $ 40. Más información
nicolasgcanosa@gmail.com. Vacantes Limitadas.
RDI Nicolás Canosa
Distrito 4920 de RI
Período 2010/2011
SEMINARIOS DE ROTARY PARA LÍDERES JÓVENES.
Lugar: Treinta de Agosto – Bs. As
Fecha: 24 al 27 de febrero de 2011
Costo: a definir
BECA: 100% a 2 (dos) de los participantes seleccionados
Los Seminarios de Rotary para Líderes Jóvenes (RYLA) son programas de capacitación
intensiva para jóvenes elegidos por su potencial de liderazgo que asisten a un seminario o
campamento de tres a diez días de duración organizado por los rotarios del distrito o de un
club.
El Objetivo de RYLA es:
- Demostrar el interés y el respeto que Rotary tiene por la gente joven
- Brindar capacitación eficaz a selectos jóvenes destacados y futuros líderes
- Alentar a los jóvenes a que promuevan el liderazgo entre sus contemporáneos
- Otorgar reconocimiento público a los jóvenes que prestan servicio en sus comunidades
Perfil de los participantes
Edad: 15-18 años.
Requisitos básicos:
• Experiencia o potencial como dirigente
• Mostrarse cooperativo y deseoso de trabajar como dirigente de grupo
• Estar informado sobre el acontecer actual
• Poseer facilidad para comunicarse
• Tener buen desempeño en sus estudios
• Demostrar entusiasmo por compartir con otros el descubrimiento de nuevas
habilidades
Se les pide a los clubes del distrito que realicen una selección abierta en cada una en
las comunidades o colegios en las que sirven, preferentemente en el último año de enseñanza
preuniversitaria (secundaria, polimodal, media).
Luego de esa selección, cada club podrá proponer dos miembros titulares y dos
miembros suplentes. Se solicita a los Comités de Proyectos de Servicio de los clubes que
preferentemente no seleccionen jóvenes que hayan participado en Programas Estructurados
de Rotary Internacional (INTERACT, ROTARACT, Intercambio de Jóvenes).
Al menos uno de ellos no habrá participado en estos programas. Oportunamente se enviarán
las planillas de inscripción al RYLA a cada club y la fecha de recepción, que será anterior a la
finalización del calendario escolar 2010.
Cada club deberá afrontar los siguientes gastos:
• Traslado ida y vuelta desde la localidad hasta Treinta de Agosto.
• Ticket que incluye gastos de comida y alojamiento y remera.
• Seguro de encuentro proporcional al participante
Roberto Bellagamba: 02954-15590774/ 422670 – calitito@speedy.com.ar
María Josefa Goenaga: 02392-15525481/471303 – maripepa@cetl.com.ar
 Nuestra zona, cuenta con DOS nuevas Asociaciones de Ex Becarios.

En efecto, con fecha 10 de Septiembre de 2010, La Fundación Rotaria ha emitido los
Certificados Oficiales de Reconocimiento para las dos últimas asociaciones de nuestra zona.
Se trata de las Asociaciones de los distritos 4360 y 4845, que han completado el material
requerido al efecto y recibirán las correspondientes admisiones, de manos de la Coordinadora
Regional de La Fundación Rotaria, EGD Celia Cruz de Giay, en oportunidad del Seminario
Regional, a celebrarse en la ciudad de Valdivia, Chile, como acto Pre-Instituto el próximo 21 de
Octubre de 2010.
(Julio A. Méndez EGD – CR Ex Becarios - Boletín 2)
DÍA MUNDIAL DEDICADO A POLIO
En su reciente reunión, celebrada en Evanston los días 13 y 14 de Septiembre de 2010, el
Comité Asesor para los ExBecarios de La Fundación Rotaria, anunció la celebración del Día
Mundial dedicado A Polio, cuya fecha ha sido establecida para el 24 de octubre de 2010.
Con tal motivo, se insta a las Asociaciones y a los ex Becarios agrupados en ellas, a producir
eventos que cristalicen en recaudación y contribución para la campaña Polio Plus.
En tal sentido, es oportuno recordar, que los ex becarios de La Fundación, han producido
fuertes contribuciones para este Fondo Especial, que al día 10 de septiembre de 2010, alcanzan
la suma de U$S 336.000.-
La Fundación Rotaria ha lanzado el desafío, para que los ex Becarios en su conjunto, eleven esa
cifra hasta alcanzar, para la fecha de realización de la próxima Convención Internacional en
Nueva Orleans, la suma de U$S 1.000.000, cifra ésta que implicará un esfuerzo notable, pero
que no resultará inalcanzable si se opera en forma simultánea y mancomunada entre las 95
asociaciones actualmente en funcionamiento.
(Julio A. Méndez EGD – CR Ex Becarios - Boletín 2)
Presentación de Informes Parciales o Finales de Subvenciones Compartidas y
Subvenciones Distritales Simplificadas
Los informes finales o parciales relacionados a los proyectos de referencia, deberán estar
acompañados con fotocopia de todos los comprobantes de gastos - léase facturas, recibos o
tickets - que avalen los egresos realizados en dichos proyectos. No se considerarán
comprobantes válidos de gastos a:

Presupuestos

Remitos

Notas de débito/crédito

Cualquier otro tipo de comprobante que no contenga los
requisitos legales exigidos
Rotary y las redes de contacto social
Los rotarios prestan servicio a través de las actividades de compañerismo, y las redes de
contacto social constituyen una de las numerosas maneras en que los rotarios establecen
contactos en línea. Visite las páginas oficiales de Rotary dedicadas a las redes de contacto social
y únase a los foros de conversación.
http://www.rotary.org/es/MediaAndNews/Multimedia/social_networking/Pages/ridefault.aspx

En octubre se llevará a efecto el XXXVI Instituto Rotario en Valdivia, Chile.

.
El Programa Definitivo incluye no solo actividades para los funcionarios pasados, presentes y
futuros, sino que además, interesantes Seminarios para todos aquellos rotarios que se
inscriban, a saber : Seminario de Desarrollo de Rotary, Seminario de La Fundación Rotaria y ProjectLINK es una base de datos en línea con función de búsqueda, en la que figuran
Seminario de Liderazgo, pudiendo asistir a las Sesiones Plenarias y, obviamente, sembrar la proyectos de clubes y distritos rotarios que solicitan aportaciones de fondos, voluntarios,
semilla de la amistad rotaria entre clubes y relaciones interpersonales, abriéndose así el donaciones en especie o colaboradores para una Subvención Compartida de La Fundación
abanico del servicio rotario, que normalmente esa amistad y conocimiento mutuo traen Rotaria, al igual que crónicas de proyectos concluidos que sirvan de modelo. La base de datos
consigo. ProjectLINK se ofrece sólo en inglés. Para obtener información detallada sobre proyectos,
El valor del la inscripción para rotarios es de US$ 70 e incluye la Cena Oficial de bienvenida delcomuníquese
día con programs@rotary.org o con el club rotario de enlace o club que figura en la
Jueves 21, materiales, Coffee Break y asistencia a los eventos de Inauguración y Clausura. Inscripciones
lista.
en la página web www.institutorotaryvaldivia.cl ProjectLINK: Formulario de datos de proyecto — Solicitud de ayuda para un proyecto
Les esperamos en Valdivia.
EGD 4350 Luis Enrique Espinoza G.
Secretario General
Instituto Rotary Valdivia 2010
 NUEVAS GENERACIONES

Encuentro para las Nuevas Generaciones 18 y 19 de septiembre en Mar del Plata.

Muchas gracias a todos los jóvenes y adultos que participaron y dedicaron el fin de
semana al desarrollo de actividades y acercamiento a las Nuevas Generaciones.
Vale el tiempo invertido en nuestra juventud. Vamos por otro encuentro.

NEW ORLEANS. Inscripción en la Convención de 2011. EXPERIENCIA VIRTUAL

Plazos El pasado martes 21, por iniciativa del presidente del Rotary Club Toay y a
• El 15 de diciembre concluye el través de la gestión de su presidente Marco Mónaco, junto al Club Rotario Santa
primer plazo de inscripción. Tras Rosa Sur que acompañó la propuesta, se realizó una reunión virtual con el Club
esta fecha, para la mayoría de los Rotario de Sorocaba Esplanada Distrito 4620 de Brasil.
Se tomó contacto por medio de Skype, proyectando la imagen para que todos
asistentes, el costo de la
pudiéramos ser parte de esta experiencia y compartiendo el audio para
inscripción aumentará a 340 desarrollar la comunicación.
dólares. Un momento muy emotivo se vivió cuando dicho club de Brasil nos da la
• El 31 de marzo concluye el bienvenida mostrando una bandera Argentina a lo que todos los presentes
segundo plazo de inscripción. Tras respondieron con un aplauso.
esta fecha, el costo de inscripción El presidente actual de dicho club de Brasil, y Ex Becario de programa IGE a nuestro Distrito Evandro Fernández, fue
pasará a ser 380 dólares. quién desarrolló la charla con los presentes, coordinada por Marco, presidente de RC Toay.
Obtenga más información sobre las categorías de inscripción y A la misma se sumaron Estela Werner, del RC Santa Rosa Norte, que visitó aquel
descuentos . El 15 de abril concluye el plazo para cancelar la Distrito como Líder de Grupo IGE.
inscripción y las entradas. El 6 de mayo concluye el plazo para la También lo hizo el EGD Horacio R. Bustos quién tuvo oportunidad de charlar con el
EGD 4620 Gilberto Carvalho de Oliveira, intercambiando realidades y proyectos de
inscripción en línea .
ambos Distritos en lo que hace a Cuadro Social, Fundación Rotaria, y proyectos.
Descargue el formulario de inscripción para registrarse por fax Sin duda una muy enriquecedora experiencia que promete futuros encuentros de este
o correo postal. tipo , dejando de manifiesto una vez mas la Internacionalidad de Rotary buscando
Envíe un correo electrónico al personal de RI para recibir afianzar la premisa de nuestro presidente Ray " Fortalecer Comunidades , Unir
formularios de inscripción en excursiones especiales u otro tipo Continentes"
de información. Lea información sobre la obtención de visados Finalizando el contacto la Ex Becaria del último Grupo IGE a Brasil de nuestro Distrito 4920 Erica Paola Pignatta (por RC
y las nuevas reglas para los ciudadanos de países participantes Toay) profesora de Inglés, comentó a los presentes su experiencia enriquecedora tanto personal como
en el programa de exención de visados. profesionalmente vivida en dicho intercambio. Estela instó a todos los socios presentes a tomar conciencia de esta
*Nota: Para poder inscribirse en línea para la Convención, herramienta fabulosa que nos da Rotary con este programa IGE.
deberá haberse registrado previamente en el portal
Adjunto LINK de la página del club Sorocaba Esplanda con quién desarrollamos la reunión virtual
Ingreso/Rotarios. (Más información sobre cómo registrarse en
http://www.rotary4620.org.br/index.php?option=com_content&view=article&id=95&Itemid=183
Ingreso/Rotarios ) (Jorge Bustos – Relaciones Públicas – RC Santa Rosa Sur)