-E

c,
x
c,
CL
L
c,
o-
l¡J c,
-c,
+,
N t-
= o
¡F
l¡J c,
J p
c,
l¿l =
u, . I

¡-
(U
ct tr
^ a.4a :ar L-a rrr¡rr*, Cl¡rrc Corcor - ? ^?
- =
-
-\^
l - : f
----^
- t v
: - M
z - -O
CO
_--ñ
:
- r -
o.
^á
 i
qj
&
É,
o
IL
l¡J
o
D
(5
t ¡
UJ
N
4 u

(
ff-
u
I
lt\
cy
f J
IJ¡
J ¿
UJ t.$ G
o O J 4 G
^9 ? \9 q
*'ii A U "{
{\)
lt,
 o
o
z

@
F
t¡J
z
F
CONTINUUM CONTENTS

ERi
J
80 M aiden Lane

áóz
>sB

=
0
É J
()+
The Tower Building

bo
Suite 704

)
II York Road

co
@
-
New York NY 10038

¿
k
London SE 1 7NX

\VIVI\'.cOlltinuumbooks. corn
First published 2006
Reprinted 2007

© Claire Colebrook 2006

Abbreviatiol1s

,
X
Ail rights reserved. No part of this publication may be reproduced or IX

É
transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, recording, or any information storage or retrieval Introduction

Fr
F
system, without prior permission in writing from the publisher .

i
l Cinema, tbought and time

É
Claire Colebrook ha asserted bis right under the Copyright, Designs and
Deleuze's cinema books

OF \ O l ! f , \ O -
Patents Act 1988, to be identified as the Author of this work. 9
Technology 10
Essences 14
British Library CataJoguing-in-Publication Data Space and time 16
A catalogue record for this book is availab1e from the British Library.
Bergson, lime and life

6
21

¡
ISBN-JO: HB: 0 8264 78298
PB: 0 8264 78301 2 The Movement-Image

cA c.¡ $ S ra¡ \ñ \ñ
cOO\S€,-r\OO\
ISBN-13: HB: 978 0 8264 78290 The history of time and space and the history of cinema 33
PB: 978 0 8264 78306 The movement-image and semiotics 39
Styles of sign 44
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data The whole of movement 48
Colebrook, Claire. Image and life
Deleuze: a guide for the perplexed / Claire Colebrook. 51
p. cm. Becoming inhuman, becoming imperceptible 56
Includes bibliographical references and index. The deduction of the movement-image 59
ISBN 0-8264-7829-8 (hardback) - ISBN 0-8264-7830-1 (pbk.)
1. Deleuze, Gilles. J. Title. 3 Art and time
B2430.D454C64 2006
Destruction of the sensory-motor apparatus
194-dc22

@\n
and the spiritual automaton

F-oo
78
2005023356 Tirne and money 85
Typeset by Servis Film etting Ltd, Manchester 4 Art and history
Printed and bound in Great Britain by MPG Books Ud Cornwall
Monument

co c\
93
Framing territorialization and the plane of composition 102

v
 -o
- >€
E$s
E
(ñ -i c.¡ (ñ \n O\ \a¡ t-' É O\O\S
J C-¡ (\l C..l cñ eñ S t \ñ r,ñ \o f-
- !-l Ft
c)
2
l ¡
h
a
( ) d
( , i J
 s:'
xR
ñ
s
ñ
\ O '
@
z
o
-
l-
<t
=
t¡J
É,
o
E
> . h
9 S
rh C)
t
F
o i ' v
{ - ( \ n r=t oi l -^ ñ c^ .a -c^ a
Q b n A A
- - áv vf \vr ,\ -r ,\ E^ l
r<
t r . M J F tZ f r a >YvFF
z
o
-
F
o
f
o
o
1Í
E
F
z
 t¡¡
-
F
o
z
l-
t r H
¡ - v
q f
+
O T
o
F
<
=
t¡¡
z
-
o
H=-
 t¡J
(t
=
c . r E
É , 2
1¡r |ll
E =
S I¡J
^v o
=
l¡J
rF
+
F
I
q .
c?..:.
F v €
H S - r 2
ñ h ó x
(.) ó-q ó
€o '-l i E s
. H
H'- -
I
L , l
kEs+:
",wrF-
 I¡J
"
É ,, =F
H o
3 e
o F
É,
 É,
o
; | -2
l¡J
F -
3
o
2
F
ú,
o¡
ct)
 o
z
z
UJ
=
lr
o
z
r o o
t r E
E o
S
- .
U F
J
o +
F
o
z
o
o
I
F
=
o
o.
e,
lo
z
o
-
a
f
J
o
z
o
o
@
t¡J
F
o
z
r c\¡ca$tr) \of-@o\o#
* - c'n
É Éc a
o
t¡¡
F
o
z
O\O ÉCi cqsr.¡ \a F- ooqQ- oicat!\O ¡-
=Ñ o1i\i i-¡ÑÑ Ñ ¿t¡ ÑÑcnc'¡ cocncñcotn cñ
o
IJ¡
F
o I
z
É O.l c.) $ [ñ \O F-OO O\ c\| ca *tñ\o t--oo
 ^
d.
I
+¡
^.
d
. c -
A.
- A
¿R
l¿i
-C)
j
(|)
o)
ú)
j1
d
O
- t
/r.t
J
'*^
tr
^X
v
ñ
G
a,)
o
ú
F F
sr
o
Z C
\)H

L..
{ c!ü}s
rif cá )'l
ts
¡\ E 'i
t A

(|)R
9^a
e i \
G v ^ .
b
?:
o \x
A c/) \
\ a-
!.¡ \
! S
É
() i c J
.c.;odeo5¿ .i-^. R
o\
.ñ .oñ+
O O\ é o\ -.f, - o\ O Q - É É É (\ cñ "c- dañÉ
-s
s
= ó I I - co cQ # c{ c'f = c.l co ca ca cñ
ó
r - # * * ó- ¿-¡ d- - * -.) * - ol e! Ct.J
U?AA
F { \ J \
OOOOoFUFUac.¡zoQuuu -c{
O\ O
ó iÍ
-
t
e{
+
ca <
+ +
tñ
<
\O \
$ t
oo q\
S <
Q
tñ
*
\r¡
N
tr¡
ca {
r.¡ tr¡ tt? )
# C..l cñStr)\Of-OOO\
* É --Ó ¡ É
O cA<tr')
- É
tf ta¡ \O tr- OO r c{ cñ $ (r) \o F- oo o\ o - c.l co <. r.a¡ \O t-- oQ Or O *
É É É É # H É + É (\..l
C.l cñ $ rr¡ \O t-- oO
C..l C..¡ (\.i N (\.l C..l ñi C\¡ C-l cO ca cn ca cO añ ar¡ C.¡ cñ
\
ro
(o
d C\¡ cn t ta¡ \O ¡-
\O t'- OOO\O-C\¡r.¡$\ñ\Otr-
co eo c a c q s + t t $ s . f , t
castó\o t--oOO\O
H É É

ÉC\cr¡$\ñ\O
- É É _
f-@O\OHclcn.+
É É - C.¡ C\t (\¡ C-l C{
\.¡ \o t'- oo
(\t
OrO-C{cO$ \.¡
c.l t\¡ C\¡ c{ añ co co c.¡ ca co
 \O¡-cOc'\OÉc\.¡cA$l.¡ \O t-- oO o\ ca =F (.¡ \o
c a c a . ñ c ñ s ! + $ $ $ s t S'f, $ ra)
J¿
al
a. ()
o e4
U
¡r
.l
(t)
fi r-l
J4 .-l
cg \o
Ái F-
L). o\
É
¡i ' l i
P U )
Gl ú)
> 9 -o
ti
: v A ñt
r i H
Y>'
(n ?.
,¿ .A tt)
g b
o + j > k
Iü
F
o
z
.É;
rÁ
t<
(|)
l-r
E
5 i -
Ani
¡ i
Y - o O u)
(D
trc.¡ 9
>¡61 r.=
É
o^ S! C)
6,YEA
@ o \ c-.1 cas
:::=9RÑ Ñ ÑÑK ÑÑK R SESgSg
 s \ ñ
P ct)
B r \ = 'o-
s s
ü S () .ro
ñ \ l ( D
9 p
x s
x s
S €
a \ qJ qJ
¡S *S
I
o. i S s
{ > .
É, \. S E;
o
9 s .s
J ,-b9"S
\?€\
o ^(.)
9EA
I
E
et=
. = o . =( u
a)E
v 5!1
-iJ .i
e ñ g
c F c
,no* ^o
= Q =
8s9
rfi rn
v
c\
tD
l¡l .i.
F
o . f
z \s h
\ R
\,/
r|\
\-¡ e
N
AJ
\
N
s v
\
j
.Ft
-c
,-9-uó!l
io ó=:üi
4 ,\J. ?Hri pIr Éi- 3
t-{
¡-coO\OÉ
 t -
{ \o c..i
o p
z -
Cn r¡
oo ca
ñ H
x
t¡¡
o
z
 . . ¡
xt¡J
o
z
É
\o
 F- -i
@
o
z