Nuestra misión es asegurar que todos los estudiantes Hmong

aprendan. Apoyamos su desarrollo personal para que

sean ciudadanos del siglo veintiuno informados,
calificados y seguros de sí mismos, capaces de lograr el
éxito en la vida laboral, personal y familiar.

Contactos de ayuda
● Manera de crecer- Teléfono: 612-874-4740
Esta es un programa dentro de las escuelas de la ciudad que ayuda a las familias con
niños de 0-6 años con programas de respaldo y servicios de contacto
http://www.mplswaytogrow.org/
● HIgh Five (Hasta 5 años) – Telófono: 612-668-1840
Este programa es para los niños que cumplen cuatro años el 1ro de septiembre.
http://schoolchoice.mpls.k12.mn.us/HIgh_Five.html
● Educación adelantada – Teléfono 612-668-3827
Es un programa para todas las familias de Minnesota con niños desde recién
nacidos hasta la edad de entrar a Kinder y ofrecido a través de MPS
http://ecfe.mpls.k12.mn.us En la escuela para preescolares, los niños primero aprenden "cómo
● Evaluación adelantada – Teléfono 612-648-8687 o 612-668-3711
Evaluación es una verificación a cuan sano su niño está yendo hacia Kinder. Todos
aprender". Empiezan a formar su actitud hacia la escuela y a verse a si
los niños deben ser evaluados a los 3 años mismos como estudiantes. Con la guía de sus maestros, los niños en edad
http://ecse.mpls.k12.mn.us/ preescolar aprenden sobre el mundo mediante la exploración. Las materias
● Minneapolis Kids es un programa dentro de la escuela que ofrece guardería para
niños de edad escolar a padres que trabajan y son estudiantes
no están separadas en su mente o en el salón de clase. Las conversaciones
http://commed.mpls.k12.mn.us/Minneapolis_kids.html en clase los ayudan a desarrollar las ideas y el lenguaje.**
● Información sobre edad adelantada Teléfono 612-668-3717
Este lugar ayuda a las familias con información para servicios a niños de (recién
nacidos a 5 años)
/www.schools.nyc.gov www.pbs.org/parents

Cuando las escuelas trabajan en conjunto con las familias y la comunidad para apoyar el
aprendizaje, los niños serán exitosos no solo en la escuela, sino en todo lo que hagan en la vida.
Amplias investigaciones muestran que el indicador más preciso del éxito escolar de un
estudiante no está ligado al ingreso familiar ni a la clase social, sino a la medida en que una
familia:
• Crea un entorno hogareño que estimule el aprendizaje;
• Establece expectativas profesionales y de logros importantes pero realistas;
• Participa en la educación del niño y de la comunidad.*

*http://www.pbs.org/parents **schools.nyc.gov

Pre Kinder
Escuelas Públicas de Miniápolis — Resumen de enseñanza e instrucción
Contenido principal para Pre Kinder (Información más detallada: http://ci.mpls.k12.mn.us/PreK-5_CoreContent.html))
Lengua y literatura en inglés. Aprender a leer
Los estudiantes de prekinder aprenderán a:
• Volver a contar la información de un cuento
• Reconocer y nombrar algunas letras del alfabeto
• Comenzar a asociar sonidos con letras
• Iniciar, preguntar y responder en conversaciones con otras personas.
•
Matemáticas. Los estudiantes de prekinder aprenderán a:
• Contar objetos
• Comparar grupos de objetos usando “más” o “menos”
• Clasificar objetos por la forma
• Comparar objetos según el tamaño.
Ciencias. Los estudiantes de prekinder participarán en ciencias al:
• Observar cómo los objetos que forman nuestro mundo tienen propiedades únicas
• Usar los sentidos para observar y describir nuestro mundo.
Ciencias sociales. Los estudiantes de prekinder aprenderán a entender el
mundo en el que vivimos al:
• Explorar, practicar y comprender las conductas y relaciones sociales
• Relacionarse con los demás cooperando, ayudando y compartiendo
• Reconocer y apreciar las similitudes y diferencias entre ellos y otras personas de
diverso origen
• Comenzar a recordar hechos recientes y del pasado.
Minneapolis Public Schools – Programa de estudios y Enseñanza – Febrero de 2007
Educación artística. Artes visuales y escénicas
Los estudiantes de prekinder aprenderán al:
• Participar en experiencias artísticas y musicales, el movimiento creativo, el teatro y la
danza
• Usar una variedad de medios y materiales para la exploración y la expresión creativa
• Mostrar interés y respeto hacia la obra creativa propia y ajena.
Salud. Los estudiantes de prekinder aprenderán a:
• Ayudar y cuidar a los demás
• Resolver conflictos de manera pacífica
• Cumplir reglas básicas de salud y seguridad
• Realizar en forma independiente tareas adecuadas para cuidarse.
Educación física. Los estudiantes de prekinder aprenden a:
• Desarrollar el control de movimientos amplios como saltar, correr y subir escaleras
• Desarrollar el control del cuerpo y usar el espacio personal con seguridad.
Idiomas del mundo. Aprender a comunicar en otro idioma y apreciar otras
culturas. Los estudiantes de prekinder:
• Aprenderán a saludar y a contar en un idioma distinto del propio
• Explorarán y apreciarán otras culturas.