Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISBN-970-712-506-3
Impreso en México
Printed in Mexico
Primera Sala
Ministra Olga María Sánchez Cordero de García Villegas
Presidenta
Ministro José Ramón Cossío Díaz
Ministro José de Jesús Gudiño Pelayo
Ministro Juan N. Silva Meza
Ministro Sergio A. Valls Hernández
Segunda Sala
Ministro Juan Díaz Romero
Presidente
Ministro Sergio Salvador Aguirre Anguiano
Ministro Genaro David Góngora Pimentel
Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos
Ministro Guillermo I. Ortiz Mayagoitia
Comité Editorial
Dr. Armando de Luna Ávila
Secretario Ejecutivo de Administración
Presentación .................................................... 9
1
ÁLVAREZ VIGNOLE DE DEMICHELI, Sofía, Igualdad jurídica de la mujer,
Buenos Aires, Depalma, 1973, pp. 21-22; ARISTÓTELES, Política, trad., prólogo
y notas de Carlos García Gual y Aurelio Pérez Jiménez, Madrid, Alianza Edi-
torial, 1986, pp. 122 y 231; AZUELA GÜITRÓN, Mariano, Derecho, sociedad y
Estado, México, Universidad Iberoamericana, 1995, pp. 91-92; BOBBIO, Nor-
berto, Igualdad y libertad, trad. Pedro Aragón Rincón, Barcelona, Paidós, 1993,
pp. 53-55, 60, 64-65, 69, 72-73, 75, 79, 92-93; BURGOA, Ignacio, Las garantías
individuales, 34a. ed. actualizada, México, Porrúa, 2002, pp. 251-254; CASTRO
Y CASTRO, Juventino V., Garantías y amparo, 11a. ed., México, Porrúa, 2000,
pp. 227-231; DWORKIN, Ronald, Los derechos en serio, trad. Marta Guastavino,
Barcelona, Ariel, 1997, pp. 295 y 332; HÄBERLE, Peter, Libertad, igualdad, frater-
nidad. 1789 como historia, actualidad y futuro del Estado constitucional, trad. Ignacio
Gutiérrez Gutiérrez, Madrid, Minima Trotta, 1998, pp. 39, 49, 58 y 76-77;
TAMAYO Y SALMORÁN, Rolando, "Igualdad jurídica", en VV.AA., Nuevo
diccionario jurídico mexicano, t. III, México, Porrúa/UNAM, 2001, pp. 1905-1908;
MONTIEL Y DUARTE, Isidro, Estudio sobre garantías individuales, 2a. ed. facsi-
milar, México, Porrúa, 1972, p. 63; RECASÉNS SICHES, Luis, Filosofía del derecho,
15a. ed., México, Porrúa, 2001, pp. 589-592; ZIPPELIUS, Reinhold, Teoría general
del Estado. Ciencia de la política, trad. Héctor Fix-Fierro, 3a. ed., México, Porrúa/
UNAM, 1998, pp. 317 y 323-325.
11
12 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
2
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, Diccionario de la lengua española, t. II,
22a. ed., Madrid, Espasa Calpe, 2001, p. 1248.
3
Idem.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 13
4
Tesis 1a. LXXXI/2002, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, t. XVI, diciembre de 2002, p. 226.
14 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
5
Tesis P./J. 50/2002, ibidem, p. 6.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 15
a) Grecia y Roma
6
ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA PUBLISHERS, LTD., Enciclopedia
Hispánica, vols. 6 y 7, Estados Unidos de América, Encyclopædia Britannica
Publishers, Ltd., 1991-1992, pp. 17-18 y 177; GIERKE, Otto Von, Teorías políticas
de la Edad Media, trad. Piedad García Escudero, Madrid, Centro de Estudios
Constitucionales, 1995, pp. 72-73, 124-125 y 127-128; MORINEAU IDUARTE,
Marta y Román Iglesias González, Derecho romano, 4a. ed., México, Oxford
University Press, 2002, pp. 40 y 44; PIJOAN, José, Historia universal, t. IV, México,
16 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
Salvat Mexicana de Ediciones, 1980, pp. 37-38; SOT, Michel, Anita Guerreau-
Jalabert y Jean-Patrice Boudet, "Lo extraño medieval", en RIOUX, Jean-Pierre y
Jean François Sirinelli (coords.), Para una historia cultural, México, Taurus, 1999,
pp. 177, 181-182, 187-192; TRUYOL Y SERRA, Antonio, Historia de la filosofía del
derecho y del Estado. 2. Del Renacimiento a Kant, 2a. ed., Madrid, Alianza Univer-
sidad Textos, 1982, pp. 3-4, 25-26, 28, 62, 75, 113, 120, 132, 151-152, 154, 273,
275-276, 279, 288-289, 291-292, 297-299, 307-308 y 310; VILLORO TORANZO,
Miguel, Lecciones de filosofía del derecho, 4a. ed., México, Porrúa, 1999, pp. 127-136
y 138-139.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 17
7
ARISTÓTELES, op. cit., pp. 122 y 231.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 19
b) Edad Media
8
TRUYOL Y SERRA, Antonio, op. cit., p. 125.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 23
c) Renacimiento
9
VILLORO TORANZO, Miguel, op. cit., pp. 127-136 y 138-139.
24 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
10
Idem.
11
TRUYOL Y SERRA, Antonio, op. cit., p. 26.
12
Ibidem, p. 28.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 25
13
Idem, p. 113.
26 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
d) Ilustración
14
La Reforma fue un movimiento radical surgido en la Iglesia de Occidente
a lo largo del siglo XVI. Planteó problemas doctrinales trascendentes para
el cristianismo, dando lugar a la separación de algunas iglesias, conocidas con el
nombre de protestantes. ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA PUBLISHERS, LTD.,
op. cit., vol. 12, p. 262.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 27
15
Estas consideraciones feministas fueron tratadas en Inglaterra por Mary
Wollstonecraft, quien abogó por la dignidad, la educación y la independencia
económica de las mujeres.
30 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
e) La igualdad en México
16
Por medio de la encomienda, algunas comunidades indígenas quedaban
a cargo de un conquistador o colonizador; éste realizaba obligaciones tutelares,
militares y religiosas a favor de los indígenas, quienes, a su vez, debían dar a
cambio trabajo y tributos. BERNAL, Beatriz, "Encomienda", en VV.AA., Nuevo
diccionario jurídico mexicano, t. II, op. cit., p. 1508.
32 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
17
BURGOA, Ignacio, op. cit., pp. 254-256; CARPIZO, Jorge, La Constitución
mexicana de 1917, 9a. ed., México, Porrúa, 1995, pp. 144-145; LARA PONTE,
Rodolfo, Los derechos humanos en el constitucionalismo mexicano, México, Porrúa/
UNAM, 1997, pp. 44 y 166-167.
33
34 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
18
CARPIZO, Jorge, op. cit., p. 143, y Estudios constitucionales, 7a. ed., México,
Porrúa/UNAM, 1999, p. 485; CASTRO, Juventino V., op. cit., p. 228; FIX-ZAMU-
DIO, Héctor y Salvador Valencia Carmona, op. cit., p. 418; VV.AA., Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos. Comentada y concordada, t. I, 17a. ed.,
México, Porrúa/UNAM, 2003, pp. 1-15, 67-112 y 174-193.
35
36 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
19
ARISTÓTELES, op. cit., pp. 46-49 y 51; BADILLO, Elisa et al., Los derechos
humanos en México (Breve introducción), México, Porrúa/CNDH, 2001, pp. 18-19
y 21; BURGOA, Ignacio, op. cit., pp. 261-262 y 265-272; CASTRO, Juventino V.,
op. cit., pp. 229; DOCKÉS, Pierre, La liberación medieval, trad. María C. Díaz, 2a.
ed., México, FCE, 1995, pp. 12-14 y 17-19; GÓMEZ-ROBLEDO VERDUZCO,
Alonso, "Discriminación", en VV.AA., Nuevo diccionario jurídico mexicano, t. II,
op. cit., pp. 1365-1366; y VV.AA., Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos. Comentada y concordada, t. I, op. cit., pp. 5-9 y 11-14.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 41
20
Tesis 1a. CXXXII/2004, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, t. XX, diciembre de 2004, p. 362.
21
Consúltese, por ejemplo, el artículo 8o. constitucional.
44 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
22
Tesis P. XX/2001, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. XIV, octubre de 2001, p. 23.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 45
23
Tesis 1a. CXXXIII/2004, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, t. XX, diciembre de 2004, p. 361.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 47
2. Prohibición de la esclavitud
24
"Esclavitud", en DE PINA, Rafael y Rafael de Pina Vara, Diccionario de derecho,
31a. ed., México, Porrúa, 2003, p. 272; BERNAL, Beatriz, "Esclavitud", en VV.AA.,
Nuevo diccionario jurídico mexicano, t. II, op. cit., pp. 1536-1538; ENCYCLOPÆDIA
BRITANNICA PUBLISHERS, LTD., op. cit., vol. 6, pp. 244-246; FINLEY, M. I.,
La economía de la antigüedad, trad. Juan José Utrilla, 2a. ed., México, FCE, 1986,
pp. 68-69, 71-72 y 77-79; LÉVÊQUE, P., "Las diferenciaciones sociales en el seno
de la democracia ateniense del siglo V", en LABROUSSE, C. E. et al., Órdenes,
estamentos y clases, trad. Pilar López Mañez, España, Siglo XXI, 1978, p. 7;
VIDAL-NAQUEL, P., "¿Eran los esclavos una clase?", ibidem, pp. 27-28 y 32.
48 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
25
Tesis P. XCIX/92, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava
Época, No. 60, diciembre de 1992, p. 27.
26
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. I, p. 957.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 49
27
ARISTÓTELES, op. cit., pp. 48-49.
28
Idem.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 51
29
"Favor de la libertad" o In dubio pro libertate, significaba que, cuando
hubiera duda respecto del modo de manumitir a un esclavo, había que resolver
a favor de la libertad absoluta de éste. Actualmente se refiere a que la interpre-
tación y aplicación de las normas reguladoras de la prisión provisional deben
hacerse con carácter restrictivo y a favor del derecho a la libertad (véase
Sentencia del tribunal constitucional español 98/2002, en Revista Electrónica de
Ciencia Penal y Criminología, http://criminet.ugr.es/recpc).
52 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
30
Véase nota 16.
31
Era un documento en el que se exponía a los indígenas la existencia de
un Dios único, el papado como su representación en la Tierra, la donación hecha
a los Reyes Católicos, el derecho de éstos de ocupar las Indias y el deber de los
indígenas de someterse a la soberanía real y aceptar la fe de Cristo. Debía leerse
a los indígenas antes de hacerles la guerra, lo que les daba la oportunidad de
que aceptaran voluntariamente su situación. Si los indígenas no estaban de acuer-
do, el propio texto establecía que se les haría la guerra, se les quitarían sus
bienes, mujeres e hijos y se les esclavizaría. CRUZ BARNEY, Óscar, Historia del
derecho en México, México, Oxford University Press, 1999, p. 122.
54 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
32
Véase nota 25.
56 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
3. Prohibición de la discriminación
33
Tesis 1a. C/2001, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. XIV, diciembre de 2001, p. 192.
34
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. I, p. 833.
58 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
35
CASTRO, Juventino V., op. cit., p. 229.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 59
36
Tesis 1a. CXXXIII/2004, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, t. XX, diciembre de 2004, p. 361.
37
Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 11 de junio de 2003.
60 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
38
BADILLO, Elisa et al., op. cit., pp. 121-122; VV.AA., Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos. Comentada y concordada, t. I, op. cit., pp. 40-42 y 45.
39
Gracias a la promulgación de instrumentos como el Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Políticos, el Convenio número 169 de la OIT sobre Pueblos
indígenas y tribales en países independientes y el Convenio número 107 de la OIT
sobre Poblaciones indígenas y tribales.
40
Esta reforma también incluyó a los artículos 1o., 4o., 18 y 115, por lo que
fue llamada "reforma en materia indígena".
61
62 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
41
AZUELA GÜITRÓN, Mariano, op. cit., pp. 129-130; BADILLO, Elisa et al.,
op. cit., pp. 23, 26, 124-125, 127, 129 y 131; BURGOA, Ignacio, op. cit., pp. 273-278;
CABRERA ACEVEDO, Lucio, El amparo colectivo protector del derecho al ambiente
y de otros derechos humanos, México, Porrúa, 2000, pp. 67-73; CASTRO, Juventino
V., op. cit., pp. 229-230; FIX-ZAMUDIO, Héctor y Salvador Valencia Carmona,
Derecho constitucional mexicano y comparado, 2a. ed., México, Porrúa/UNAM,
2001, pp. 414-416; MUÑOZ DE ALBA MEDRANO, Marcia, "Derecho a la
protección de la salud", en VV.AA., Nuevo diccionario jurídico mexicano, t. II, op.
cit., pp. 1102-1104; GALINDO GARFIAS, Ignacio, Derecho civil, 14a. ed., México,
Porrúa, 1995, pp. 447-450; GÁMIZ PARRAL, Máximo N., Derecho constitucional
y administrativo de las entidades federativas, 2a. ed., México, UNAM, 2000, pp.
266-267; VV.AA., Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Comentada
y concordada, t. I, op. cit., pp. 67-71, 73-74, 76-79, 80-81, 95-99, 101, 104-107;
SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS, Olga, El derecho constitucional
a la protección de la salud, Colección Discursos Núm. 6, México, Suprema Corte de
Justicia de la Nación, 2000, pp. 6-8, 10-11, 16-21, 23, 24 y 29.
65
66 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
42
Tesis IV.3o.T.119 L, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. XVII, marzo de 2003, p. 1736.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 67
43
SÁNCHEZ CORDERO, Olga, op. cit., pp. 10-11; Exposición de motivos
de la reforma a diversos artículos de la Constitución Política de los Estados Uni-
dos Mexicanos, de 22 de diciembre de 1982.
44
Véase nota 17.
72 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
45
Tesis P. XIX/2000, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. XI, marzo de 2000, p. 112.
74 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
46
Véase el inciso i) de la fracción III del artículo 115 constitucional.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 77
47
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. I, p. 134.
48
Ibidem, t. II, p. 1478.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 79
49
CABRERA ACEVEDO, Lucio, op. cit., pp. 71-73.
82 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
50
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. II, p. 1582.
88 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
51
Véase el artículo 5o. de la Ley para la Protección de los Derechos de Niñas,
Niños y Adolescentes.
90 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
52
Tesis P./J. 28/99, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. IX, abril de 1999, p. 260.
96 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
53
Tesis P. XC/2000, ibidem, t. XI, junio de 2000, p. 26.
98 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
54
BADILLO, Elisa et al., op. cit., p. 43; BURGOA, Ignacio, op. cit., pp. 278-280;
CASTRO, Juventino V., op. cit., pp. 230-231; VV.AA., Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos. Comentada y concordada, t. I, op. cit., pp. 174-182; LOZA-
NO, José María, Estudio del derecho constitucional patrio en lo relativo a los derechos
del hombre, 4a. ed. facsimilar, México, Porrúa, 1987, pp. 219-221; MONTIEL Y
DUARTE, Isidro, Estudio sobre garantías individuales, 2a. ed. facsimilar, México,
Porrúa, 1972, pp. 95 y 98.
99
100 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
55
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. II, p. 2148.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 101
56
SOBERANES FERNÁNDEZ, José Luis, "Títulos nobiliarios", en VV.AA.,
Nuevo diccionario jurídico mexicano, t. IV, op. cit., p. 3682.
57
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. II, p. 1825.
102 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
58
La Suprema Corte de Justicia. Sus leyes y sus hombres, México, Suprema Corte
de Justicia de la Nación, 1985, p. 31.
59
MONTIEL Y DUARTE, Isidro, op. cit., p. 95 (ortografía del original).
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 105
60
Artículo 6o. de la Ley de Premios, Estímulos y Recompensas Civiles.
IX. LAS GARANTÍAS DEL ARTÍCULO
13 CONSTITUCIONAL
establece:
61
BADILLO, Elisa et al., op. cit., pp. 44-46; BURGOA, Ignacio, op. cit., pp.
281-299 y 301-302; CASTRO, Juventino V., op. cit., p. 229; VV.AA., Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos. Comentada y concordada, t. I, op. cit., pp.
185-189, 191-192; MONTIEL Y DUARTE, Isidro, op. cit., pp. 77-79; LOZANO,
José María, op. cit., pp. 224-233 y 235.
107
108 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
62
Tesis 1a. LXXIV/2002, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. XVI, octubre de 2002, p. 191.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 109
63
Tesis 1a. LXXV/2003, ibidem, t. XVIII, diciembre de 2003, p. 75.
64
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. II, p. 1836.
110 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
65
Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, t. XLVIII, p. 1494.
66
Tesis 347, Apéndice 2000, t. I, Const., Jurisprudencia SCJN, p. 401.
112 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
67
LOZANO, José María, op. cit., p. 226 (ortografía del original).
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 113
68
Tesis P./J. 18/98, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. VII, marzo de 1998, p. 7.
114 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
69
Tesis P. CXXIX/2000, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. XII, septiembre de 2000, p. 18.
70
Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, t. XLIII, p. 520.
116 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
2. Prohibición de fueros
71
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, op. cit., t. I, p. 1095.
118 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
72
Tesis P. CXXXVI/97, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. VI, septiembre de 1997, p. 204.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 119
73
Véase 100 decisiones relevantes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
(Novena Época), 2a. ed., México, Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2000,
pp. 232-234.
74
SOBERANES FERNÁNDEZ, José Luis, "Fuero constitucional", en VV.AA.,
Nuevo diccionario jurídico mexicano, t. II, op. cit., p. 1757.
75
Véase el Título Cuarto de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 121
76
Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, t. LXI, p. 3760.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 123
77
Idem, t. XXXIX, p. 240.
X. LA GARANTÍA DEL ARTÍCULO 31,
FRACCIÓN IV CONSTITUCIONAL
125
126 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
78
Tesis P./J. 41/97, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, t. V, junio de 1997, p. 43.
LAS GARANTÍAS DE IGUALDAD 129
79
Tesis 2a. LVI/99, ibidem, t. IX, mayo de 1999, p. 503.
130 SUPREMA CORTE DE J USTICIA DE LA NACIÓN
80
Tesis P./J. 50/2002, idem, t. XVI, diciembre de 2002, p. 6.
BIBLIOGRAFÍA