P. 1
PC World Nº 268 Octubre 2009

PC World Nº 268 Octubre 2009

|Views: 190|Likes:
Published by tigerfenix

More info:

Published by: tigerfenix on Sep 16, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/29/2010

pdf

text

original

CUiadenllO' TeCII'lHllogico: Comillin ieaeienes i mteiigentes paraPYMES

CUladerno, TeCII'lHllogico: Cornun ieaeicnes i nteiigentes paraPYMES

WINDOWS. VIVE SINI LIM lITES. DELL RECOMIIENDA WIINOOW'S.

Encuentranos: dell.es

Del.L

YOURS 15 HEREc•

5iUC:UMBE A LA'TENITACIO'N

iu .. ~e un caprichol

De~(t]br,e e,1 ~1r>SiWO!i{" !5, eg~iP."d¢ coo') Win';!o;iWS v~.t."· Home IPrel!11nl_J'11T1 origIn." I ~I I)o.t:.il~i! delS,[j" COn un <!~~ilctl"Q d"~!O!no. ,In,, 'ihie;;! Q~p",t"d"

y .-nu I tip!e~ OPCione~ tie color. ECiU iiiJ<!do con ~"cl'1{ll(}Q r':;1 m<5",11. sa cotlf\lerl!tt. e.tI IU corn p<l,Mm ItI~eparable <:lei <:Ira a <:ira,.

PRECIOS OESDE

349€ mil IVA, ,1";wauJ"en.,.r,,

Llamlanos:

902 120 838

Oferta de actualized on

, .

. .. , WtndOWSiJ':

giifWj,

ItIJI..riI ... H.I.J:....~ :i-W"lIIfaH', io~.,..~.,_~ ii@ .. ,(,"jtr..i.~~L, ,la.Ei:I~~~ ~mED~UI!:oom.ti., tJ,.~iI('~:r;ue:.«.i)..,~

_!~~q~'rl}~~~~ r.Mb.aL~

,i,l1I; • ._:I~ ..... JI.5!i!eljiU~Jr!I, E;;I.t.:i~~,iiI~Ei".:.hI.li~i~ '!Jt1I~ ~1«:.41'i, [qa:.bL~!t~.l'hJlh.l lIq~i.'~. ~.iI.J,4I~,~~~

IHllMI!ruO.Q~ra.IoI~.f.!._~ ~l-llllrul~E~!~~'~.~~~~

~u~!hI'I'Mutt..I.nt!I:?IrriJ..~

It-"j,n~,~~ iLiJ.i.:'jjJ.~~iI~i,i.FKM"il!.~,M:.!r.~~[,:m1o:1~

11110001bI.(ill~E:!;"i.'.IIbilli~ .. JO:i~_~ tPiiI~~N.D.IIII~.dI·~Il"»Mf-'i'.oc[!tI.....o!IL~4!i1!;m1 1Il:ll:.l)WLl~_IIiII:.II~.'/I;aq~~,jTIl1!I~~~1 tpJI~[ij_~(BlH~iIQ._aIl:i'it&.r2'%

''-LI Ei LI(IIDAOo

II~~I~ ~U!lill!K!~.D, l1t~II~I:..: ... Itbiu'!f!:No.@Jj1.[!";'U}~~~J} [j1._OO;tiU."'~i.l!,rn ... .J ... rrre;!e:.lu.J1!t!fl,~:!".IJJ"ujI IIr~~l.l.n%""'.H'!;hlm.;!Iii'I§!!c!'~j-j.Ij~

~1'[lJtI[:!i.B.I!.II~~ .m1«~IIUmml.;pwq;4:mMI:iatb. ~~ZliI'~:I!'fidlitlo!!i'3oI

111S]IlIm1,:WIl."~ 1m'!E..II:LIo.F"iUJ.mllClIr.lWt""_ l!l:~~:n~,!.,1~~DI.FiII1 lI.IDID11N1dD:"I!Em.rM ;[:8!. QlifJIIIllltl.3(JE:io:olUl.2ILW!IIIIu(i:'n!&W:doo. let. n~~ OIll:! [t.Ul:nfm[!.II;:i~lj[N!I.o';J:.li.

,lkJ"fi.s~.t~f.:I: .. m!!uHllliQ,*w!:

E.DIT.R.

(kd;.~!.tI,~""'lj.:l,iI\I;bJ~ 'ltl:3i~~~rill:iiMijJtil~ 1:ti['I[t~1M1A1:ltnd hD:'

~l~liIi.M;l:'iaiJLr.lll'btr'" r..cilIIDf:l:~IIHmW~11I.Jtn7.l1lI!l!lr.i t;I!I!I1W,.I..~[I4II~rj.!.;r~J.Q~':~~iQ:!I4ri!i,~!IC:i:.h!I ili;J_m~tLi!Ilnl5~N::~lrJ(&_ll<Il!I'

P'FtODW CI!I.o H

F'=1f*itll~:MI!iI!u~~It1!!tP;l!Il!:iMtill_-!idhllldl

.. :-_Dd'...~6:tI~blin. t)j{t[":..M~"l"4Iw<iID~t:I.ti-.:L~~III!HAIk-!:i. ~rll:!t_ .... ~~iIr!~l-!ioiI-.LI:·~GP.i;!l{MMi tx.tiiKl~M,~;:'ISN.!II:1!!1,OO

~'6i!'~""'''''''(IP'''''' V~.

Inno,v,aaon para la tecnologia, tecnolog!ia para Iia innovaci6n

Lle,"~mm; w:r1o; meses oyc"oo 10 qllc) III t=rir"gi~. Pilledc hiKer POt La ir,,'o)'l".!(';'ii",I'0.~a prodilctiV';,hd, p<lt 111 "1.*1:[';'" dela ;;i!:uactlii,; e(-')'l:":;- 111;(R }' bbo>'itl,. eli. dd\Iii:~r'1l, ~':;"iD la ~il("<l1oOlf!l. puede <.<lIl'lil~tirue eli cl pu'-'W &'.po-yo quep"di •. Mqllimedes ~>am tmJ,'(!(r el fIllmdo. Pues bien, esre mes I~ ~~!:I1'lIlli~ 1l0:S lleva " dar La 'Iu:e!t~ a. la tortilla, y a pt,;~JlNm<lS qil;; apo.r~ La i,.".ov:ad6n aJa 'et,i(jlOj,<iIl,

1V[nenos ywda&s son los terre"lOS dol,,,t1e h:,'lL.[)': .... ~t;"'He 1:0 a hecll.O pa()'::,.re, pero qIlll'l.a e1 fij,,,-·s oon,,,,;tado h a sido la aparit;ull de 'W,,,tdifW:; '7 <rue, como si dil Ilm.pelio:t~a. se t"rohlre, l~'Ii,:; su estreao Cl' Es,p.ail., Ru:rllJ"eooda'Yl~ nos faleen :aHgLm~s s.emru:,a,s parstenerlo enlas tl~"dll.s.

few como no 0010 de 00{1\= vive la .i"du.ffi;;, 1.,nNe" I,"l:il se ha hocho fLl!il;I'il con en DilVdilP"" F"~<l,n qllil o(ga,;i:f..9. I'<lj,o!L1.la[[""",OO e,tt Est:wos U "'008" Jor.de ha ('!l,ilptrti.d" proi"g.cniil.s,_ e" cl Itt"'-~ de 1aE 'i.",-etladils,!etri"~~, y asf 10

rdi]eja.n!l<S etu esrasp>4,';lteas, rot> otrss ,fumas, t.,tOO OJmpethfu=" OJl'''''' AMD)' SLl ya reaipktt.fo~.onllil fusi.otu, OJln~ colsborsdoras, co,n" N"kl·., que tt'l(l,bi61 .11!l. reunido :t" Lnejo.' dLl to 'lIU'il es~;[ por lkgat eli iLl':u <l're".~O "Ill" ,t<l,;,!n) Ia ~~il'it;6,] del n rn, ",do m,6,~1 par UElOS, di·[cs. A esrcs eveaeos hemos scudido p= poder rraerles, deprimers mauo, 10 que: alll se cuece, que, 'U) :p()de,n.:.s ol,;ridliliio, son los. plaros dd. ln~'-l;i dlil. qlle disfrut_.n"s ,Ll';.los, pm'i:'imos rneses,

Eoo sl, ~~-'lih~lt~ 'rOOu esro V~. -:ft1erdZllJitio en ',iLlfSi::ro :roit's, las calderas tleI.C""1'("!I.J!CI do. J;;;C!l<l1o&9as de La ktfu.r<l'ocl.6,. ':lo~JOl"de'l esear 1'1I.,a.dils, .si que al gnril de i:L"~ maderal les conramos en este namero IJ) 'l.ue 1M eo,",,,,,il:fld,,,,es PULltill" hacer jX>t las e,mpt,;~as, lss posit- 61idadcs qiLle d.",e,,<'!do nos ;:,tr..-re p.a~~. &"""''ilt 'vid~[) digit}il de Aha [)~,f',jidr;.-", ,tu,,,,, cresr apI1L!lt'O","s p:il'~ I~ phtL':lIl)tm~ Blacliliett~ l' otrss :EllIld;os: OOl'lretlid.-.s que ,Ies a"'fn:lm._ a. deiStIib,;r.

liIo<i~.~I: CO(l'J"~ <lJ!rlIOO Go.~!!Jt,![iofOO"5. Ilu. PrOObdi ,",,,,rotl,,,,,,,,, il:riil0p'JO'iIl," """'1" ""Ji"'(e!<rIb> .. l<dr""i<~'" ", to rt",\fu .. p .... "" ""n, d ...... ~OJo.\

I~ii p.i11;:uJiGID6a»M4utrC:AJlW~ SJ.ll..~ lijm".J:dl!:lHt"Lf:H!'::'P'i!'Hi ~1TII'll!jlfi'riLimj::,,1.,'I)~' 1!;l1~D, tI Iii re._~.vfu~,,:iaJ., l~ilciDi\ dr..tsu1:Uci6ilAOOILii'IIfEilfi p~~ DIPJ~IEliei~u..l!Xf Jiil~ ~ ~1!:1'~ID;_:€i: I-M tbtl'lo:n~~ p-:bIKb±d'I!nIM~Ii:lo: ::::..~~jitidid ~~,I!rlil£n~~erd~~'I'~H~d!! ~~lfltI:!~';)-..i.!ttjU:~1 filii! ~u..i»I~L~ tflr&.m~.;;:n ~o:~~!':6±.!'Jilo:l.il,K;..k;12,d: ~I~ 2Hl006; dO )'a.;.i»,i""" q"''' ....m"',~ ....... r"fIoliiIOd.,I>L'I',d ... Ij~1<l>:I ","~"ui~'~P'<!I n;" D«i'!lhl.O;iOC .... lli'!!%, a. ~1 a"UI!.

~n C!I:i.i] d'I! &.!Il i~~l!n UI'Id 3""mZ2riinp.:u;m:pnxb:h:,LdiiLribuc,,[ll1luli'aI, i!iIrn:I[ltf"..;;!r D uLibul!n arnIq::itr'(DllJ'i.3lll!i«l"J:aidlKtit-jMi:l2d if_!!! El(i (ruW.1'fDlTti)~lllJ.rdI!btd1ig3'!;.:J pi! ti din a t.:.~:gu:'I!Ih.:.!iI~Dnd:·~D,tt~6ri[[I:~

PROGRAIMA DE ACTUALIZACilON AWINfOOWS® 7 ~DIE DIEIL,L.

Compre uno de los IPC de IDell1 Sielec,ei,o:nados coni Window~ Vista y oOin,siga una cc;u;:;luallizaci6fi1 a Windaws"'"1 (impueslos; y gas,tos deenvio no· ilnclllJido!$). Ofelia po:rtie,mpo lliimitado. Palraobleln.er mas informacion, visite www.delll.co windo'Ws7uJ:) rade.

~ C)1)Il~1~~tr~'l!'lr~ I~ 11I~~!b del ruU!VO :~5~ma I)"~m:tiv~ 18

'NOK!J.I\IIl~[D ~(!!I9 t~Q,1)~rm~f~ ~~e'l"~ Mm!m~!el ~i(UeroQI

13

IInU_'lj_D~D

~Jin~lIWs)' pMag~1Iila SlMO' Ntt'IWrk 30

.cOMUIUOICIOMB I:Nf!:lI"~NfE~ M~o!i.P'tMIE~

:51

PORTAD'A

--------------

(ibM~' REDlKm ~ru~

ilas~.(.ull{li!J~iJ', dirtllKir 00 , rikM:[.'I1Ieocrudela Wnida~ de Neg.:l@

de £m;pt:e>ll~~ \\:idMO]~~m" 1]

1A\lIRnUI~I&t (1A\It~, ~I,roFU1U~m flUlJ! (!J,IU!!!Il!!

OiIM""'NUI.

Sergio fi:.ei!er;, r'!~~Iil!ible ,~ ~",l\jb~,~e' ~~!uu f~mDiD!!)' S~lrnl!ioru~ 12

, '.; I II ,1, I ' •• Ie _ • r ,: ..

'H'GURJIJAD

~1~I!.R!r.lll,M~S,IU!EI0-~1 EIfY!J,!t~ ~'~ 1~,1n:!pr:e.!Crn. ~ ~eb~t~ IiA

SmIRlD.!l~ '!D

[E~t~m ~g!ll'~' ~~, ~pl1~C!"O~1 \t1~1 ~

I NTEILCORE 1~"i7ll U,gg (iH~: 1'~~E.1!~7~ JI J'IIiifi,GHZ M~5QP~(id,d" mejor predo ,66

SE!lURIDII~ E'-I IL FUruRill l,6nrma, de ~!9midi.d i(Jualilill Sill ~!!{Ilolo~liis

~

~MI~ R~IlEOJ,i Hil !lI1D, Pr1i:rnern ~f~ffica Dfl\e,~X 11 10

(]Io lI~(5f~YE &IIO:'UP' Rl1.5 Op1iIllLz) 'el all1la[E>~liIIiemt~ lC~

!:O.NICA 1.11 NOll'lI w,.r;;I(oL~R iI>IlwDM Velol y mill (,~i~acl de5lm'bCe

1"1

mMIliLoGJUI',ucl!liIA Prim'!eId lIe!Jil ,1ib.S Si:!iffiTl,~ tl&tr~IIi[Q, 11

AiIG AN.'II~IRtM FR!f 8,~.040~ MejIJr.J em I" deteocroru ~c~

IN01IWADIES 18

INOlI!,ilADts 1Q3

MOVILIDAD

WII:S~ Pr'Qgmf!l!,!~J], ~~ ~l,~~!Jr~ (~d~ II) 108

~ 1~~orTl'L!,!Ie p[llft~til~ 116

,m~ ;.~R~~il~l'le l~ 1I11)'tlIJr11d rm~!~.~ 1'20

!lOKI'A 5ilO ~~RES MIISIC Tactil ~ Eoon6i1lrl] 121

NIl'ff:MII!s 1'22

S W""'W,PtWQ~~I!.ii. ~'T'~n~ ~,~c,

CO M U N I CAe 10 N E S

~

~t.! ~:ijip~r~(l.glWlo!~~!t""IEP~!' ~r.l'1':!it.a~n~!lllll!

US

~~

Sesiones lemO"-l:; ,te~didal

1M

~~HOQ~~l!!W!!!!!. !<j,im.,uC«um.!

135

... . , .... _ .

" '." " ~i- '" .','._" ,_

-'I • I ,I'

.n. ~ ~ ..

II(JVEDI!I~B lin

VPS

,dp',~dt-:

• 29€/mes

Control y libertad

La solueion eficiente l' economtea pa';, a~ueJloo cue necestan liberta>: en la

ad rn 11 stra oon de SJ:.I propic serudcr '! ell la mstalaclen de aplicacxmes. Ad err a, WI dlop:l11 I~ lc aG if,IT'8Uwld :f gara n ua de reern bnlsn de 30 d las

Dedilcadios

Potencia e independencia

P.:i r~ ~'~)'(!'r:1<lS L Uf Irr p.1 (ill' tat~1 deQ ir~ci<ln V ,;r <In d~P'l" ibili~aL rrr JfS~", ars)'S L'~

Ie olrece IJ" t'1eiore~ rnarca, 'IBI"), 5~laJltla il rnltada c:el hardware Ii el maKimtl

ren d im ie nto \' se guridad

Cloud Flexible

Flexibiiidad. Potencia, Estabilidad, Ahorro.

l)r~ rueva ~,r.lurh f ~']Il f )'I'~(ilbbli' que rrer.e ~~gur 10 h~(:f'n IllS prO\'l=f.tr1~, Canfif':1I ra sOIQ !'':;' ~r~r;;.:l' que rece,it('s CPl.!. memona, disrr. d: ro y

lra r "ffrenc I~. lid" t mas, solo se te tactura por lo que q lI'er.;J s util izar,

Solluciones avanzadas

~ r;y,'.s .1, ,pOI ~ rl a f..l:r.30 dad to :!lIe" y hlln"nil ~\'" ~ otr cer .01 ~dcJn~~ avaflzadacs de a IOj<lmiB nto dcd icado ba)LI dema nca, Sea n cuaes sean S requerirnien os de tu jJroo.'~C+'] tenernos a =oluclon :>ef1.!raores a m edidil. balar= ce (alga V al 1Kl'>Tlilm!ento masivn

LABORAT'ORIO

J8 CAlrfQN lHiREA ilF.2001

La 11Il1jlilf~P[ioo ;p<r.llioo u!!.l1iIi:!$lII\i!~>:iJ1:'lIIe>

)8 1~1I'~i!,SONICIiID'{=SIl2!1

Eo ~a '1~e o)ltWe~m 1l1~~* 1I1ti~ se!llt')[I~

38 SliN,'iO XIl{JI 'JPC·lOOO s.eRsalliooilooj~tiw y fll«i~rilfu, m:n, mil)' OO~~ (~M.\~

18 S(I~l(~lM

((1m II G'~ ~~ alltfl'aCEn~lIlIient~ Intemo y m~y ~omi!'llcta

11 KGNIa.. MIN.OlTA. MIG'I{'&~OIl8~5QID:r.l Iklml1 mn, (alidad d1,tmhle

loll 0, IiIlCSERlI,E IBA(~U P IR,12:.S:

Upt!t1l!1~ ~ ~!m.1,e~~'IliI~

lI9I1JfJI"5!~tRE.m8t;

IPliIm~J<l~ eq~lp(IG Il.ls.~du<s ,en ~MD lJblOO1I

120 ACEIt InAIII ONE

T~[tiI1 (\oom~:n;)iw

134 liE"'" y"r~EII4;1 ,~S9~ Seiio~~~ ~m~!;i! atent!i!l.i~

)8 iTOSIHIBA 'WilIII,EO Sill

OjKion '1m]Om[{;i y deb.aja, pr,miuwn5

60 INTEL fORE 11i7=870 A .2,93 10HZ

Dfui!ii~, ~I mmlO'clU IJ'I!~~ Wlti preJj~ Blevad~

'(ii6 «IRE 15"1501"':M6 6HZ,

~Jw, t'e;ndifuie\!iw,~ ~tw~' a~eqljib~

~8 ,"SUS P7P~SD DEWlE

M~1 p~r~!I1W!j~e '~et'O~'1!I8I~~~oo.fl1

,.) At,l1I RI!.DOO!llIil D~7c PF!!'!1~m, gttlica lJ!r~ct~ 111

Wlndows®. Viva, srn If mites. ASUS recomlanda Windows 1

Busca lintel Insidle~

P~sadorlnter Core'" 2 Duo y

ASl15 Turbo Technology -

12 ho.r:as deautD.no.mia

GI"O$O'I' Inferior a 1 pu'gada

ASUS LJLUnUmited Series

Tao1loosl1l1OOun"",_ """".,lJIlkbde81ImilB<l'a.-LII&M UL,Oll<lgra,.' ~ 1~C>Jr<B"2IDua,oo"..,ybaij!l""",,1I!!1IO (SU7llOO0 "'" uiii> g''''' oopol6dii<l j)ii"" ",,10m<;. mllJtriIOn>. 'j.oJ .......... OJ)<lOlBi!> \\11M"", \/i01IO® 1-1 ..... P",",i"", poi",,,,,_ I. motoim •• """",.."r. p .... ~u ._t<mimJ.olo> """",til. '0001, I.., """"" "" o.P<!- 1 pubado\ I. Scoi. IJIl. ."',zyo ",mbiOn """,hil( eoo.t_ """ pem1lI<!i:IIilT1!Iar d. la g~ I~ .1. d.litl1Id!o. pB",.qu<> <fIsIrute.·[jo 1M ~oI!Iooa mB •. ,~otflB"'" 0 mlrlnTk>3 • .. c.;mu"","" """"'Ill'" ~ reouItadO""M .,--1. "'~ cO!<;oi'lLll!lj.o 12 ~'.l' !. ".,.rtuidod d. """,""'illr tw proo:iodJiji4!l(! Y on:r.l" .. mI • .., ~ ~O~ '<>Of,,", w.,..,,, SOon;, IJL, ~I~ ·ii"'H_n;".

Cll't..Lwf'o;;Cfti.iIn~i.~".!IX~~~'...th..iII"'.~Y!l!l!.ti'It!,~, Itii~'~~I!!II!~!p.Hliii'!i"'.~ rill rl!iii.~""'J,.o:ftl..firn..~ "ffl!liH ... ~~~yt.,.~-..fi\.l~iC.dL ... ~IH!d.ftojio !W1"!:II1,.tfIINft.:..ftII ~~""~~""IiII ..........

[.1110 ''l~JC 5C l,ctkliC a las romm!J..mciQ'i<lt,UltlLo dcll:lro como fuot\1 de h ofici;n~> [['a..:liciQ"aJ.'iC"i~~ laos 6,~as han lenudo que acorneter inversiooes en celiitr:JJ1iw y 11== con :100 gnstoo de 'll1tI.lteLli,,,k,,to, CQ.",pJ<'j;d;u3. Q actualii'.aeiolies de Iit:Ifl,~_ EEl 'ie7.- de d~dicat.sc a 10, que f<'allime;:lte es eJla~.~ su rtcgOO.o}, dclJi~1l dcdlc:Jx pertc de &U5 re,,,,,05 .. ,gC5ti<:>J>0I!t <.:O",pJ;cadas instaladUllill "h"1l<l ~niis 1'I\U<l" ooroSigo[,':!!SI1lS oculros de C~ht8~do 0 ek:ctricid~d.

Para wl"el:llnr estos problernae, quo h;i:" d~~c;qu:it,btWo m~, d~~"l"'~"UP"""ID '~El. p"'IileOial.jI ,milia, ... ",npre£&l,exi8tefll en el merrado SaJiUCiOl1es de comunlcacloncs toralmcnrc movilcs, rg~, OJ,fn.:c~n 56!;d<J.,; y "R= 5,<vicios que susriniyen las C')J)tt'fLl.-,k-acioues Jijas de las '~rnpre.g~ y .11lS ir.regtf"El en el movll.

El valor d!if<;n:,,"',.! &0 esta P"'Pl,l,5- !~o~' 'q"" ~,t'l~ ~~rvid<)5 J~ q;J>~"Ji;t~ estan totalmente aY.cij..dos en Ia "HtiOO". es docir. en La.rOO d~l operader qtlll proporclena d servielo, D<; csra {ZYJj'lil.a"105, servicios se prestan desde la red sir. ueecsidad Jk, instalaciones adicio:mlliles po, parte del clleare, Esrc p'Grjlla~ fCd~cir 100 tlernpos de ffilUw,:rumicm,o,

l."""tii:l!l Y ~;di"4ldQllo~, p~xmiti~lJ,dQ it depatr~ln""i.m f·"e,;i",} cenrrarse ,",1. otros ooJeti¥OO mM d:we p'ar~ cl <l~goeio Y Il<'fl'll,tie<ldo' a I~ empresa 00iwettir una ;nvetskln fijr:l! (cenrrulim, lieen- 6." de ~()f~ware, eqli'F~.r;,ietllO de diern~,;",) '"'i. 11", fY1SKI va •. lable, 10 que pcrmlre ~I dknL:c prcd'-X:l r sus ODSres)' h~Ct;:tl()s v~diiJhlc~ eli! ill ncioSilJ de ~Il.!S Il~Dddack'S do credmicnte.

Esta SOllldoil. propereioaa, ell. su conjunto, a ills o'jllJ:MCS~S ahorros el.e ~Il~rc clJO )' 25 po~ amID sobre cl 000-' r'.' tm,,;! de ptgp1o,J.,d

ASi,.b. ernpn;saEp",,,d.:n sacar rodo el partido a S~ solucion de comunicaciO!l m6vil, <;o)!lJ 11m unlca fuc!ilUll y un .<;>11" [][<;>""odQ<, de fQITn'l r~pi<h,F.kn I' ~flOCr,.v:, .. L~ \~,.tlla!lzad6,; de 'QI.ljld[)- 11~S en reel permit" qu.e. el clieute se oJlvlJc de la %C"tiOI1 de SI! cenerallta, ;;;l,llr.l~.ilJ':':: a la "'!fI:;7.. 9,lC:r:J,ru. OOI!~, I!JUJ~ ~I:tk: de: hcrnmil,e,riu qJue !.e. pem:iireli. per--' sonalizar sus aplicaciones 0 geslticmar rcd1b desdc la oflcaia,

MQVII UOA.D ''I'OliAL

Ad6lYltis deprop[):r.ciDl:lEl:r ~O:!uclGroe.s de I'tYl 011 il!0\'iiicloo. vi:r=u':'.1t .tia.s soluclones c11l1~ rcil ~nnire U=r '.:mOJ-'

me WWI'!',p'I'!OnD,i~ ~,n~'E,n :u~~

OO~ (lOl'p'Dtrlltivos d:c ~pJjI:OU'iol1lc~,.oomo .~~S' de !'.£t~(lSQft, a <mp·n;sa.s de eodos 'roo tafllf""[):s, rode ello en una ~li:i·~ ae.tlbcMtl ll11ttgtadl~. Do- esra forma, UlU flYME poJci gestiol:l~I5llS Ua.ll.~das, ,O(l!T.<o<:, d.<:<;mll:lli,1;Q OJ· incluso cstaM~Di:r ,jj[):r'£I!~'';'iciilS \V<:Jb o 17"eJ:L~2j"ria ili~ta,;~:;hne~ desde S1l dli.spoositl""'" ,,,ste dOo1.J!e ,este, 10 'ltlC :mmcnt1i. la pl{>d!UC~.MdlliJ ~. h hn'" &i:H>acc; ncgqdos •. ElvalM dif<'''''rid,u es pt,"p6rti<l'ilM s b" elfi'p~e= los d~m~ntos de una !ollici6n de eomunicaclnnes lmificad~5, total:",,,,,,1;<; "J<;oj~ ~"",."b. p"'p(lrOOll1LlJQ lr>, ""ltdid~ llilil~" de agllidad,~billd~iI, p-ro,hrcrn'id~d y elecci&l que ,dcmclli!.dllliilo~ usuarlos,

PQOO a !),OOJ, hi; \TIIp~"~ CmpkXllIl ~ f:unllinci'l= con el ri!tml,;() Ionfo.:fm'iiic~. enla nube, que '"OJ. ~~~OC'.Ol.flll<ilcaeiones Sl1lptJ'lccdcii;u; 11$ <;Ol'l1l!IIlil:,lcio[lJt;!;. dl:;: una ,[:mrm.:!;~':I' ~n~ ,.:It;: ·~z og.nl(ll d~ d~l(~, en un ~~rnd()., do ]~,1iI d~ ~~ operadora qll~ p-rOporciolla el servieio, ,0011 ~l COltsJ:gUieJ:lte alaorro ell infraes!JTlcmrn! Yllll!.l~~ltimi<:;JJwd.;:los equlPOI.:, 10 qLlep~rr"J:re sIss P'i('1.ffiS opti.ml'l.llr SU6 00!i[8~ }' adnptarse al C:Uma econemleo )' a b oOollpkji.:l~el. de los aegoelos ooy en dill.. P"",

Oferta, especiiall: domil'1lios .eu Ipol' s610 0','99 € ell primeraiio de reglistr,o"'! Con:5ulita estas y otras mlllclli1a,s ,ofertas ,es,:peciia'lesen nluestra, pagiina web.

~i)1;o:jr~ ·~~~m.:!!l ~%~ i-P1i~ 1.;5 ~ r:rrlff~fQ§ 1'I~c!1!'.00{Ili.ifJ) ~Ii? !):!.i'5oe~ d~ ~~KJ!j.dl?l)?ll"~ ~i-3 ~ «I~~il'It;.Q d~ ;:-:f~.-.:_.ii~13 d~ I ii'I'.t. ~ .;J)iiI1Q5U II(iI ~I<.J d~ 5CMOO lOO{Js.l(r;; ;)"too~ (j(r;U30CJ1;.-q 1":;;iiJ;.I:I'I m~ fi.:!1.j IIts R¥trii:l[trl.:., r;"l)ilrilAi~ i't'IIl!'SIl~ C~lfAI'iI€':j.til'!tl:h~~~ €'I": ~WN. t¥<l1.ti=

Virtualizacion, un Mrru:ill~ que U1W~. varios <1ii<YS C-Il el candclcso, pew, p:llI! .. ~ oc ''Jill; P(lIt nil ~,.ti <;l1CQLl!o'lIUo..- ~1;1. ~~mi",,,, y. no WJq. en d 4",M", Q""9:p'" tual, sino en d desarrollo p>1r~ pwrc~joli!_al(;S, E3 um so1ucioll1 q~c jg~,. ccpeslblc la cjcCYicUm 5~m",11~llc~ de WII11:lS sistemas operatives l' <!f>Uitacill~ nes en ell misuio s~"'ido.r; ~"fllill'E;;lOldo .Ill ljl.till'1",1d,6n }' .fl.a'dl.>il.i.d~d del hardware, Ul1'"~<;:Jl<:>l('g1~ wn ",,,t~~~. P;l.['..I ~'1\lkrll~"~rlo do grut;,.l •• (,k~- 00 l'1'0f"(;~;iQ(na!.c~ de 11 )' af>~'j)fi.ados, de Mae hasea empresas QJll.\~;:r,l~Ie$ y orgaulzacloncs gubemnmentalcs. Arl~ m~~, P<,!Xlll;t", !!hi;>"~r "o"~i'''' di"~il) y ~lllli'gi·a al igu~l que slIeS!L'",,;t)'OlQ)il1l'Tido al hiltd1.vare dcl que dJSPGtl~il,

Lli v\:I5a,ti1id~d de C5,tlI aolueion lOS evideute, P<l<kll1i"," montur 1;1.". ·5ht<;"ll~ opeta:(]JN)'Lu';lII:>: d.e i'oltfl,a aislada yrotil!lmcnle .fu:n6GtlM sobre una n)AquJ:n~ COil \V"mdows 0 hacer 10 contrarlo, Lo m~~ 5<Jrp"!1db,tt ~~ 'I.'''' Ill:' tie"." Ii'Dire, ~61[) 1[) pl:l,te la ClIptflti,Jad del hardwaredal cl~sitlvtJ Host yesma:Jl!Drltar,t~lml1lc ani, dOIl(jk losultiruos ''''"1'''I;~' d" h"'rd~''11r<; rtQ""'!!cl:ro q"~ b v:iTw;u;,,~d':>" .~a ,J" 1;1.1(1 g<;"';'~, permiriendo que tcdos )i cada uno de. nosotros disfrll.ttmo$ de estos ~.V;1mOI:', tecnologieos,

,:I[\[), que la virl:ual.;l.~' h{!.roLt:l.dID r,a,;:ta " ...... putta.iCia en los 1116';;'0" tielllpoDs? .ill Sfffelo esM ,eEl W~ sj.slem1!S m\llclmld~() )""" d ~kmk"to d<:p"''''

cesos poe hardware, HIWta luce~cl.ti·- 1'1I.lllCl]tJ; POOJ, b.1'U:tu.1!.CizaclOIlIlCUldlizab~ UlloJTIllI,hlOl;"t<; <;Qlll(ll'''''~ ",,!I,£<;:i.6J, do! prueba sums de U!:~r cualquler sisID1la. de~rodu.cciOll, Paso :J. p:a!iCl, V,\mos ~icn..ilo ,omo estes oistJ;Lli!~$ dl.j<lll <k ser m~'~~, ,:m;l<!ibl!.~ l' p~" ~ ~ 0<:>' lucionestotalmenteprodacdvss.

Estes IM")g1'illlla,! han evolueiouado lll~ho l' el h~<:fwar<: cm'pl= ~. 11OO1U' jJ<!fl..,10,.Ull cIi~p<:>SitNc., mt;u!d nos p~'" mu~' disponer cl~ lerVi.citl!>[) de siJ;t"nms IDiI}' viIJi'iru:!".s, "'l1oo,,et que .'Ili:"iciar I.1Jl.l!:S~ro <Jrd~Mdof; Adcm1ls. las L'll~qYill~ 'lirg.,iIk> So p~" ",,,,S!l""= a medid~ l' no h~<;~futta t~1l1;1' 1,1]1 rot;:J:I!~ eqnipopara npmwehaa SUS \'l:.1mj;])S,

El fuerte crecirniento cicl. itlteJes por III ".jw~iizaciOf1l CS I11l1ad~ las grandes apuesras de fururo OO"lro del ~'l.irbiro IltCmil.6gi0tl., 01";1,;. parte de las )'ll. eonoeidas venrnjM de h Ylrt!.1a1l7~d,ja1 pmvicllcli d!! ~SIXlCt;)3 relacio Llanos co'" d. arc. ·g"~<:11 IT", los ,grande. ,u,o[ros c., cosees y ~fieitc,j.cia e tI,;~gL'rica quepueden ,tlbtB.l1Ierse graclas aUt .. .irt1J~lizacro,~ de s<:widorc5'

S!:gLiJ", ,,~.rnol;Q,~ 'l': caleula (11,1", p<l' (-:!d~. dosLi<,l1.i:DS se:r:Yi.dIt}t\'.S WMl>'ilVl.aclI:r.;,. Ins gOJ(ld.<'5 e"npresas pUOOCI1I. 1. it ahorrarse ell ~OUl(] ~,1111 millon d.;: d6b,T<,:i;l en >,l" r1w~ J, tres ~""""; ~"a ~lI"tidad ·iJil"e depo, si j\l~Iific:I. el liIerte ;,weres ~1 ID.:rIG a esre ripo de t.oon.o~'lS, E.llCf1l1Pl'~~5' nm ]POqOCll;)3 'C e5:tilll<ID !lJ:Jzy> 'io'.."t~cio"~ d6l;rn;. r ql;5; dk." mil

~:iI WW'w,~c;WQnD,E~ o('lUIi,~~ ~~~~

kW.h per eadn ~CJ:vidJ(!f virrnllllh .. ado, [~d~m~.8 de imporeuues ahorros en C5- p~tio)l ,,';Dl.si.d;,de.; de di'ii(,!t:i,,aci6ifi.

us b.",<:,fiQoo de esea ooc.,olof,';;a son variados Y podemos estmeturados ,e,l:: ..&:.0;:00 "" c;ost:<;!;,mayo:r pmilu'<lti>idad!, oortQ, pr,.,.~~ ,J.., imphmtacl4l"" Iilci.l manro,j.io'i\l(""to,.roli~I.'l!J.1![1' evolJuci.6rl y",rot-<10 de i~ 'ilve .. .Mll., Grarlils >1 estas ""IlffiJOIS, 10m usuario puoo:lcoompl0JI1' un rJ:'~jc !'(li;h(l a ~" modid1L,}'lHll;I.<,c 'I:>to, ~o.ll,ld:'''' posibiliill. adqi!lirit ill ,clie,r~" h G.l.p.lli[hll necesans de aIm~ceI1lMjtl~iltO que 11':quiera en eada momcnto.cvirando crro,,~"" gp;<i'lnt;~ &, ti])<:> ~O(>lJ6miw

Po, eso, "po. temos moo ... :polt e.I desarrollo de 1,111>1 so hld6:n q!l~ .001DS pcrmita mcjomr d~mbi~o de 1I11C~lw t,;ili ... j(' IP{:W

INHl 0 e'ol'ELOPE'R FORUM

PAIJLOTiIl:LLINl1 MOSTROLA PRIMIiRA OBUA FUNCIONAlCON CMIPS D'E22 NANOMETROS

Del 22 al 24 de septli~mbm, la dudad lnort~am€ricafla de San Frar:!clisco a(091611a d<l'dmoseglUlnda ed~di6n del rero para desarrclladores de Ilrntell., evento donde la compa,nia realLzo dlversos

IN~ORMA DESD:E SAN FRANCnsCO

enonclos que afectan a 9ra~ parte de sus II~neils de neqccio.

U" lIil" m~s, H"te1.Dew~oper Forwu t,~. dejndo una tlSf(!!a de ~<l.lllldoo)' 1l.0vOOildes lmpornnees 115US C5pCLI!&:!.s. Durante ~ t:rt;, Jill!;, dcl ~,'t;,,(Q, 1(lG j'riLl¥' POtllllVOCeG d.e Ia cun'pafii:a, (COli P:JuI Orellinl ~ la {:;J.oo~ (CEQ de li.1!(!'l),h~1l ldo p,resClltlllKk> 100 dift[<;:nt(;! ml\mclo$ aI'U; 1", 4.000 ~~b:;"''!<::; q\l~ ,~ d""I'Q" ci(;t 12'i Ias jor.(,ad[l£,

Jmlto ron las .nabi(\laies seslones, los ~~ii$teJ]t<;s ruviCflJll III oportunidad de O(!lL>rn;:e, b prod uctcs l' 5~''';d.os: de 10" plli'bi= que hflbia eli.ci:!t<:'I! de"o:~- 0.&\, donde se dieMj elm cerea die nS{I c.<poslro:res"cntreloo quc 5C Clloontmball Dtm"", ~mo ]\,:nkrowf!, COni", IBM OJ Dcll, ,~mt(' o1ros, alii ~rn:,,(> laI dife=[ .. ~ di:>i;;o""" db 1:;rd,

DiIli.IFISAS, NIlVEDlMlES

E"rn; <;~,p""OObk",,,,* \l11'l! ,"~ I;ll'; ,mIs bnpmt9c(,rc;s. fu" la~ef,J!aci6]i jWi:iIica PO' fllite de RMi[ Otellil1i, CEO de lllt:ol" de la primcm oblCOL ok(:hiJl~ &briord(lG (I)11l1:<;J;."'_Jogi!l! de 22 l>arI6- fl1<!.troG '0tLQ:)tp(>re,,,~s, de; 2.900 tt'ri1lIJ.nes detrnJ.wistJ:>res), que !idem,,\\: de b. <:hcl;!ittriatt~diciQti!~a, en cltrn Q(;lj~j6mt

0"";01 (",mine> tucendo

ta.mbiil" i'loogm.. .."" .. nuda. SRAI'VJ {C()l)CfHam6<l.le.b eble a '11'1.(; mClSuli Otelllnl OJIl!t<:llill 3M nilllolllc5 de Mrs J,; m~"'Qri4L SRAIIJ, I;llya Qi!llll:;c es ~ 0,092. ,-n,1':!'IlS cua.tW..:las,,·d lfi!("~"D ntis peqlleil0 .qoo <l: .. d~t<1)" Jlllnto fi <15[<), 10s IlJU!':'I!l)! cliip, r~li1_bicea lnoorporan la 1<:1" ~~I:lI. gt;"~l1lid.611 dt; t<;<;no~"~. d'c rr",,sjslb~ .001; Jl'Il!2ru:1. dilB:l~tlll High-I-: •. que meJara el re:tldlEniellro del equipos mieatmsque reduce cl consume alc~1ioo 1>,",LlCT..iILD<: ~=,.dO con Otcllini, '1t :l£y de; Mo(>ft. ~t, ();)litiirll.la estando vig;e"re )' creciendo 0011 fneeza en Intel", Je que cccli:t<.:l:"a el cornprorniso de Iarel <:!:In J.oo ri~ trml,,;:iJJ,,:Jlo5 d\; la 11m",".

A;;"',ifnn[)., 1Iltdtru'r,ib;el1 ,1Im",66 'lilt' ad1l3lm .. nte So ",]lrne"h'a en fll:lo de; rrodu.cr:56!1 de gns~~(K:cs,Ki!01'<;5, de 12 1l!(L>6""ollr(>:; (<;'Ql10)~ 'wn1Q\V~.~m".. T<;, r ",~pmdwci.6iJ] \~ '~IP"'''' p'lt~ d ruarto trimestrl1 de <15te- a1hl 2009),]Q que ~Il.' un IlUe>IO "'TiCk" dG<li!t'o die ~n cstL .. tcgl~. "'rick Toel(,. dc 111 ~~C ya hcr""" halbhdb cr, m>,,'" ~<lI1J"S· ... J PC ViIOrld. Po",o::ti.o.rr"",;l'" a.la 'balL'! <.i ill t1lcHoilogfa de fabricaci&Ll, Iuu:cl oe.ntIllf~ sus ~,lQS I:n I'm Jlll":\fQ "Tock",

~4 WW·~,~c;~Qnll,E~ o(·lU!li,~E ~~Q~

~. -_... ~.

\ •.. _ .•

\ .....

. "", ..

sados ell SI:bS ]}O'oo~~OO!L'eS Atom. El prl)g'~."''' ~sl:i p~115"d() ~~r~ crear un t!co~itl:n1i'd. pi.1[';a ~O!:i p:frt:uers de.1",d, tJiOl,de, ~"ig>ll~ C'llbid2 tanto dc:;.jlfrol1~d.m(;3 como dimib~ud.OI~ de <:O!ltCll.id.O, fubric<l;nbc3 'i;> '"t.,,~~_ D~ esra fOrTI"'!, 1".rei ·1}roif"locioJn!!i'~ U(, el1OO·rM (J:j- 1l1~1n. pan la c~e~()16n de aplicacioIII!:S )" despues sc:r~n sus socrcs 'qU!;':;:lll;!; ~~ :~rnItt;:~n c;rIl ;j~ d~ti~Tteas !o11lci,}[,ts"

Se-1l"'11 declars Inte], el lanzamlcneo de AIOIli! Developer Pro~, Hi;> '\lpO"~ "I""" la .Ilrnl!l ~~ .~. .,!,tit una tic,l& de "pikllti.O'iC!O basadas <)]l.:fupooi!l:iw!; 001] AtOll.] (y 'qUI: pucdcn !CJ desde netboeks hasta lMID'~~F~~1~5"~los, y g,;i h>asl~. un tori!. cl.€, 460 di~e'-l"" 'qu:~ Iueeltiene 1lctiJaillmeutl!: bajo esta pl.\mlfQfm~, sino que Intel ilnicarm:mc p,;)poJciD:!W'~"imirnnmm: el 'Ii!~Ol1i!O de inEIl~Jo, y s~dll etros gwen se euc9:EW'en de l\lm~ rues propias tiend.las de aplieaelones, De hediJ.o, 100 p1'O@;'l'~l'Iloc!(l(f,es i,,~-=d<), "IIll;?; .,;L~b:.n .uprogr"!l"~ 'OI)OlIlITC.h, o<:m un kit jNI:" cl J,;~'lI1rQ1!(> "'~ .oirW'l!I'c,. SDK {tilYo 1a('II~,,;e'Ho cSt. previsro pltm M~!(:s de ou0!iol ql!c les peJllliiair~ CI= ;tp!!iC1l.cioJ1<:S roll1p~tiMcs ,COl" un ;!ntpli(''''~E:n~I'Q ~ ~"'~'"'-''' d6;de 1AritcdUlI"S a Mdblin, }' ew., soporte eanto p~ru. J\.1icroson Silve.£lilghr CG:lIlO p~m Addbi: Ail·,

Pot cl nli;!IL"~"t(I, Intcllm J..",vclt!do ·Ij~.e y:a ctl-!;li!'a; 001'. tres fahr;'tar..le:s iureresades en este ~~m.a,que 00.11 ACf,;t·, Asl]s )f DclL La ~d.(!:;t c. {II!C CS'05 fiLbrica"ttE; ~.n qlJilOll~S d"IT.lb"PLl (y e(, :a~J!!I1Il<ls. "~~os indllS:(l t .. ;;e.,,} ut;lid.a.:Ie~ m~dl~lIre sus p'ropIas tie.lldas de aplicadollcs.

Ell ~1,I"Il'I;() .u mOOdOJ d'<; "~g<lci" d~ '''''~ itrlciati'wl,1nid4:,,!;to[<: ~t~ c~L,:!I;k.cillo que hls ciesarrollido:res que q~mHI IOn-mIT pmc de I~ il1i.ci~tiva Arom D01o""~ lopcr Pwgrllm dcbed;n PIl,gll'l).JJkl"lWt~ fi!(,Llill d~ 99 dOI=s, <LTIe: 1;;; p.rof1<lotio.Ilam ru:cew Wlro ~i SDK '(Sofr;\,,~~. .Ik1'eJDpme<lt Kit) 'OOlllO!l ~odo 6,poD,de .~" ,,,iiiJrn1;0,;,n <f'\' IIl<cl IN"&'

..•.. ..--. - . .-,_.

A:~P~'~Q q,y;g pr~,;,gI1!!<I~! prg,;~~i!dQ! ·wes~mem

que !lef:il la.u1COrp()md&t1 de uaa <l1llBVi! 111kro,uqull:t.:etUra dCI1(l:mtr-l';ld~. S~wy ·BridgJ:, 'I"", po~ rrin1<,::[llIl<."l; ill(:()rpm<ld, j1l3ih. al 'i~deo de prY>l:eS>IJ.nie<,oo,de l'a CPU 1ill chlp eSf"'cifi~o pihl'll '~dmlC5, gli.b, GPU, 0011 im,tnJ<;:cioll)(:S AVX t;'::Jr" OOll",.flm~."t'"

P,1I0GlRAMA PA'RA

DESAROOLbA!)ORE:S OE ATOM ()~H &c hi flQvod~dcs que Imd PIC- 5f;noo dl,L,~"t<; W ~rQ [,'l(;~. d~';.1lIl'".Il!~dores. fill,;' Aoom D~velopc, l"ro~'I'.,m. qwe ,es Urh1. ;nicia.ti:vn con la que In~d p!ctel1oc hlilpub,~r 1eo! Qi.l']J'Jsitl''O$ b~-

MamEllto ,&11 el q L.Ee, PaiLil OtEUirni mi!.iE!~b.a unal m.le.a ~lIfIdonal «IIlI chlps COli 'U!ol'lOlogr:a 'Ii!!:!2 lI~ii6mi!U'M.

a djlpooici6ti! de la W!I];u:u.idad,O'tU\fC'; ~.~ ~pn~~m~,Fnb:;1 <;QLl~:r4 ~ los dessrrollsderes h9;t~ 1l1~ 70 ~l<lr cie<lto del benefieie que g.enere ifl wnffi desus creadones,

Lo;; k~!Q!I'I;,,"t<:rr;ij~Jo;; <!II '(1"('~r 111"" de!des & C$t~progJ1mm jIOdnI., enconerar miis infoo:mci61l. e"nl:ap~na o.lkiil!l que hml. hil habillmci.o,. appdeveIOl',;,dLlt<;il.oom.

Nt:!EYIl VERSiON DE !liro'",

Eij 10 que 11 Atem 00 tllfiere,IDF I~illM~!1 mc el CS<:ll.pllrM1C p;t:rll.plLC:>ell~rht n"'~""V<;~IQIl J", A.,-,,,, '11).<; p:,o;:p~~ I:n!d,c(>Lltlt.O(i2.(U"iO Moot!!~rO'wlL En el eapimlo de .~a<s m"j.Ol'a~, 10$ nueves

Lesrn. oe""l!>!i. S<!lL

'r.rJlrc.:F.I:nnDl'El~c:I!!uII'I''':::I!!!'':l i:oI,:iIrulLd:i' .. PL."C..

procesadotes iLt~~rl1I1,'m un mismo ehlp, 18011() cl nlC}[!",to dcproce~S;lliiCfiE(> gtn,.,roi OOlnO UII ,rt&lW(> adieionalpam eJ~0'tlUt operacieues g:rll:fiC~5, {:()mrolador de memoria )' O!IdL~.~~d.:J·= d<: ",J<;O),

lli:iJli~hi6lif j>ll'l&l'O !;u".illr:iOS P['()ceooores M.Jore~toWn1 dnrante el pr6::dm;}01iL'Io 2010..

CORE 17J>ABI.ENliOI!lINI)S

PORrAliiLES [NUEVA FA.MIILIA [Jnrn'ltf slll.~~""lld6n en ei se!S'lfld'o dia 1~5jl'1.lmdas P"lTa.loo desarroJl,dQ;';': ok: lintd, n,.,.;.1 l',r1nll,ltll<;T, vlrep.res.i&Iit~' ejecLlfivo l' diI'<.clo~ gen~ril!l de. ItTM AIdlitectu:re Group &JQ a eonecer 105 uueves pw=adw<:s w.,~()5 ~n 1!;.. mi<;""""j""t<;~ N~!'~t.;'IO ~ Q:rd<;lloil(lr<;~ ponJ!h:iJ.;~ . .;J:lYlJo uombreen c6dligo eta "CiW:siiicl:d", y qjlle ",hom p~5iln .~ formar parte de fu gilfLv.l COl(; i7, EstJ05 proeesadores 111m o::o£<:..:hldnflllll' buenas ,~r.i'l;c9S. Cl1 el mercade de I"" EeMdoJ1~}' de los equipos de sobremesa.deade $<lWl2'ill\I)jl 00fI ~Ilt<;ri«(ridhd!,

E.n ~,t<;, ~11;pdQ, I"td 0Il~"tl! QIlol' nuew.J. gru:r\iI I'H"~ Core i7 (CO;"ptlt!I~~1lJ:' dos procesadoresi Core 17- ;21}Q_M )' COle i?-82{!1(l A(k'flliis, Inre]d.l~pO!\I: &" em ,,,,(.adb~OoJ"lLL Colr.;. ,7~92(JXI\A, (tl:l'~do dil.(,!1'() cl.€.!:a gBll.ta R~'ne i&lli:ci.oll, di~e,"lad~ espec:illcrumeilit'e para

~ LEARN

~• ·.g'_' __ L

-.rI"IIi,_"~ ..... _

I-~"' .... ,- .

" OEVELOP'

..... _ ... I ... n ........ ....... fITle'''I''!!_rr

• • ......... ,. r

• ~,::,~~, ... ~,

..-.I; ........ -:npi:--...

,,_..r a.._~'

15

INUI. DEVELOPER FORUM

!NTn DeVUOPER FORUM

obrellSrl1i~ mmmOffiildihnrGolto gt.l.d~s ~~L tre<.:lKilogia ovcJclQ~lng,

S~,g(ln,~ Il,r<'!],,~oo~ ~~~d,," ~~, j\mllll oan d ~"iI=r Imd PM55, properelonan unagran 'GJIpe.de:tlda p-arn ~505 i!!tcfi!!tYQS • .)~] qac proporclonauun _gm!llclKllimknlo, !:nnW enjuegos <:>:ifiW en USf) 11'ltil:Li';lCdi~ yaudi,:w;s<liIi!,

De hetl';0, como 0l11'lp'e,nellJtD a Iii; '1Il1feVQ\'l proeesadores.Ios mJel'oo Core ;7 i",tgrOl!fJ em", '~'k d~ tt',::lloloW"" 'i"" optil1l!h",,, clrendlrnieuro, ":;l como el CO:rl;Ulll,{t e,jbtgiltiOl. :Er,~ ,dl<>s deseaC~. b ,e.cncJ)agfu Ioltel Iloose,. que perm~le <Lcde;rn,; deforma ~"tom~tk~, hasta U01 75por dCIltJ)·h...;loddad! ,do pro()M~.Mt, AtI~'n",!l, eseos pi'<lto'sailllresIncorporan ol1.ecn1llSl11os p~m ]a d.etccciofi! de ca~g:;t de j!lrOCCllO$ que lc p<,:Iml¢~ ;Ljil'l~;i;!lr b, ,~('''f1hn;L'I1ci(;'' "" lodalfi[)tO,01lto, de NIlI. facolia qu,; ,;1';10'1- pre tengamos ooi1iligurado dproresad.or em hliS l1iI<:jorc~ ,ocmdiciones de fCl1- Jhn;t;:Iuoo, y QQrII!;l,l.l11Q 1~1lt;:~~tioo- ]lJjrlOO ~ eSl);), l:<mJbie,. ~""~ de In r.e(]1ologia H}'P~r- TI:J:r.~~dh"g, que p~rnli(e oibl£L1Cldm !lhcl~virw~k~ de ejCQJcl6n cl.:;:: un 'U:Jl10'l' ni(J_.;,:k:.Q R~j.cn,_ E!:i.to !l~rm;t'~ W'" !Q~ 1li\l<;>'Q:!; p~d(,,~~ Ca~~ il' par~ pf)fI;Hlle.sp~HllitlL:n mOS'tm! un Ie>t:I!.l de ool() !1iiclcoo de :P!DO:'" ~iuniC!lro ell cJ Si~ec1'1la, ,cu,i1.II,} de !os c".!t!s oo"C'''';ws, j!le trn~" d,; proC<!S!ld0w.: q"ad oore), y los O[roG c,,~~ro CC&fesponden at restumdo de aplimr.la ,~~"o1<)gi~ HYP"r.Th,~~dhlg.

El.lm~.:1:Elli.mNj .:Ie lospeoeesadores Core i7 p~r~ el segmentode los Cql!MPW [J'JT!"lil~ p<;:rmitir4~1,rm~"~!I!r(>~t<;1.0'bJ':!!Il<!o:!l.<! d. ~'idiJ1'Ii~r,m dlJ .laG dispositivos, ya. que, adeEllk<\s de b poteucia lmcIfl<L> dlsponen de aoporte pnra JU~mQri~. DDID a un MH" y PeI ~s,,2,n

De acuerdo 0011 Davld r~.hll(rer, "pO!: ~<e''' primera, los usuaries rno\"ik~ l'u<Je" cl~glr uu <:!Il'd<"ru.!.:;" PQr!:lt;~ ''JU'' Jl'I'0pOO'cia(,ala. velotid:lld de UI> iietV,dM &.If."teme~!.jLL~[Xl al iIlu..-.:", de.~-l1lfiil:r-ot:I ~ !<::ali~I IIL:r(;i~S qm: 'e::<:IgooIJlm, gIllll capacid"J infQtrnith:a •. d\;sdt; j""W'" I:>i""'''''''' a ,did';)n de vid6::J. digital y "plic-.ciCJjleB de Ill.Oldios soci,l1d'.

Los IlIl!(;VOO proccsadorcs COIC 17 p~'" p<)rtit;l~ )'l! <:osl:!l" .J'$F'Q"'bk:; en d lfieOCf.u:J!,:" CotiCft/l~'iierore,.lDs ll'Iod.eros Iolitel Core] 7-'I'20Q!Io[ e lintel Core j7-820@'1 ticncn uu preclo de 3M d6t,.,.,~\ r 546 d6b;<,<;:>, IT;\[J,;:.r,,:tiVWll~"t~, mie"t'9.''1l!le d fI'.ocld<l· Ex1'rtJfii! EditiOll, Intel Core i 'I' -'J2OXM,!Ie eucaeaH~ a un preeio de. V)$4 dolares (!lIT· d~ \cig<;n~~~ C;U I)~,dkb. d~I_QOO unidades).

De heche, segful deelasa ROl(el,Arus, Dd,HP yToshiba r~ cuentan alol equiWO;> b~~~d<N! <,!1' c;~,t~ rn;,~~d<,,,,"5,

'que nos pennite suspender antes los pm'~Qlil:$jo leque Qpti:L1!~irJ;!=Ij. el (:Ql1!;1,1.mQ 11;111;tge;tiw. y Cf.Q2 a su VJ:,:~'"'2 rn;dl,1!nd~ ,1;"11 un •• n,e_IM "lJ!Ib'iOolli~. en los parnhUcs',

SCgUn ROS ~c,~ MoJoI}' E...k:t), I~ ¢<;aW~gi~ llWClTudm Boost llDJwgrtld~ '~ll k<; FX'~lE'<,:~ Q,rr; ,7~1<;",,¥llzar ell rodal'nrn;nl!ti!orH!llli,i1 do, catj!'9! de In CPU COol ,0] f~ol. de .:les:aot:i,= los JjlIOJ=dOJI:S que 11<) !lO<JCSitc. [ijnOll'lllldo ]4, <;<)IT~",Ji<;",j.~ ~n~rgl~_Aikon~~, ~n ·1:\100 dlJ ,mooritl!J1.Ia,. [,,~l puede inclsso sobrecargar uno de WS micleos [anmen~nJo.1lr, cn~ia (.utl'll!!'e)l o:lI1m_gm:nIJo !,I!n~·~I"""'C;.J~ (>1l'.,;Id~"g:,<;o"tr<:>l~JQ }"s'1!.'1l:ro),d~ liLJ6.mmqu~.(-.:Jro "IO.'W];CO El.~doo ~o1J.l'OC'M~1cl.o se ~ILGda finali'7.ai: ~ll~ ~!la 1l1IC~,

I\,r d momenro no ~~~bk ",,01- troh, d~, E0tJ.M msnual lro!cl Turbo 'BooSI, sino que es el propio!i~!<lft1~lll.il base a SUB ;l]gorlm),;)5\ 'ltl.kll ](I o;)Mro!~ de funn~ ~Ui~;:)m1itim> pero, de aeuerdo CXI't, l\,1<lci~y Eden, e. Ihll)' fi'Dsibl~. qill~ Intel []]!ooJe en hacer (Sm=oterfs~c~ pDSlI:.1e en futuros pt<lotSold\),-,es"

n':INOLOG ~A INtEL lfiJR!BO' IBOOST Durante EllJiestr.! ~truici~ en las jomadas ~viri\os 111 oportuaklnd de hablar COil Shml.lcl {lvlooly} EJt;",v:i,,~p~df,!ll~~ y """'~g<;'r g<;,,,,,,,J dd WUl'" [= dit.;'l~~~ d~PC, qUi@.quiso P'l,1.(lf de mauifiesto ~ gll1lL1(ks ~IIt:1Lia5' que ]a (eo;;[lDl()g(~ Intel l'ml)D BC!'OOt~JX'lta.~ los proeesad[):l'C~,Coa:-t;,i fi'Mll. f>Otl~I'ikS"qll.(l ",,\1,,-

dill'O." ell .,1 ~"J:'ro, l'iaro .Moo!y E.:1:'" ~llillJ!1lli Ri1telTllrlbo Boostya era intere- 5'J:11b:! ." los ~'~V05 de sobremesa, lOeB"."' vi~ 'I:~ fll1b: Imporrante en h nueva p~3!ta"" fOtlilam.w;J,i"\ <~11C "'iD stilo "POlin ",.a mayot mpacidad de respuesta, slElD que, :pm el rncro hcd1.o de pcd.t.:X SOOcCCClltg.U cada ""0 ,d~ los <J1'l11bu mkko~ dd prnoesador, 'te,\t'onOS la ,ropaddW! de '~~t.m'.ElallLHres l11S tareas de. procesamienco.Io

IIIUIEYA.VERSION DIE MOBLIN 1.1 Durauee ,;~ =:cr!liaJnbi6" 1'll~~"'0S La 'Cf"liffillid~d de conoeer algunos detalles de La nueva ,=56Jl de Mdb1in,d SistrC_!1,l~ ,~t;",,:> b"~ud(> ,n LiIlUx ''''iJlUb~do pOO'lli'uEd f"'lr'll. ;[1 JJlrtg,.-,«i,hl e" todD ripo de disposi:th'Os il16vi~Gil, ~ netbooks J1.!lSr~ MID, Pll~llJl.dO' por rode tiP" do.: I<,:tnu,,"!b m(;,il<;~

De ilffierdoJ· ,toll ~"" re~o:[.sa1'>1e!l d~ Moil~El, e1 slsteiliJ ~t;\diiseii1~doPaffi renel ~ n.1JW eHi'l) por ([cnto de las <lpli'~£)"~\ Q ;"1l[o:rnl~6n ''1w; l~"I;"b d dlem.e,)'ll. sea d a=so a has .rede~ .ocia:tcs., at'l:al<."Jldrui<l iI !l cuollgillier iniommdon lTlrntimOOi", MobJID lll00rp<Jm l!m~ iilJl\:rfuz tot;dm~lI~ l~oooJig;ilble PO! d ~1IrlJ),d~ ~ f<:>n"'~''1LL<; ~,Ja t~,,~,·~ Hi ~ce toJu in illfomlaci911 qn" ,woe.siWl ~n cad<! l:nt:llnGHW.

Ell c~~mo a Pl'ooUC'ros S~ rct1~J~, d"r:.J.mr~ !Dr. t~"!g S~m~""g OIl'll.l(> DdJ 1,9n 9,mm:iatla prod'K1irlS ba..adas c:ro Mobl!ill, CO<l10 rotl NC 1.0 '! i\1ll.1il10\~ ~<;$p:;i\1ll!UClll!.:.

Light' Pealk, 0 redes de ftbra 6ptica al 00 Gbps

D~Y,'] (lei ~~~yto (Ie !.~ Q1I.rilt~@dei (f!:~ se 11~~"J~ "'" ILlF <e eCl:lJerrtr~ LJlgtrl' !leak, un ",ble b",.db en 'fibro 6,p!ica '!Iue ,""ua'lmentf! per"';"" I. "",..:;om de red", do! ~,c;, iQQj mn 'til ... do Uonsfcrmcii;]d'o'IDGb!e, ~1iI. pri' men¥: !t'!"!f'I .. ~mtfl['rt~ ~ati 'Ilel'trrll;:1oS ~ l!I~rJ'(~ Q dl),lifi'!llY~ 10 "'9~od. mlr.>d .de:;iQ!io). 1\10, oi:><rame .. inrel ~<pe:I.

au'""e"ta ......... 1ocidatd hasta, los 100 GI!p> eo""" sab La [Kl1dlog fa U~M: Peak

cinc" .. '",. IJ~ fG;;k '" "",!cd" i. ~bra Dp~ica P"'" crear pi:mll'tl'r.!. "re~r rllIJIi'Ji ,on

«lnlO;;[0"l'! ~! P"'f"",,,,-".i, Mr ("""o,c1ibie:'! !'!'!:'ii! !argQS t~~~~ d~ "'<!~! .. ~ 00 (;'l!p~ I'tle:dbles, I",qu~, •. "",errta, r. fubUl\Jad <l! 10.< ...woe.

IErI algunasderoo'tracione!O se I'uedle ""'" alma, <>OttrilllTI€IIte, utili"'IIldD· ... ~ecn"logi8 .lighT ~iik. "" po.Iibie tranSferit un. pcliciili on ro.moro !l1Li-rny orn tan .oi,,;ro ;~Ui1d'oS,

U16

'WOW!'!', P '!i!<;i,u,1), i ~ O"J ~'E,n ~ O~~

itler.rtro de I.:. estructura Arol'll.. otro de!~!E;.a nuncios que tl~ qUE! 1Je1r can Atof:"rfl rue Ime.! Arom CE41 00, iIIJ'l producto hssado "" I. temoibgf. SYS!€lTIiHJn"dhliro "'pe<:ifirca",,,,,~ di5efuJdo ~ril! SIlJ in'OCgl'".)Cr6n en sistemas de tclc'f"i~iQn score IP ~IPliV~~ lo que ~bK" ~'IP!.Jc:r~~ .~ I~ ~~IJ(MI~ d~ i~~k~l~ gll'.!Ii\t,;.~:io .a .... :=.~d~f. ~n .;:1 ~el~{~I'I •• ~!i,jj ~)m~ el .)((~Sl) ~ ecnrer..ldos en, troes djrrne:.rr~J.t:lfle~. r;:on. e-,' fin de fa.:::lllltar!!!1 desarrol b de r..1.!IeV'Ct!:"; ~'~N.k:lo.s;, Intel.esd uabajeodo CDI'I MoDe pa'. int29ra. fa "'CJ'IOloglii FI.m en es to. dlspesltlvos, loqus abrirla

~. pL"ma., ;n~o,f.~ con m»'!Jr .;quo"," ";",.1, Adom~ <k <>1(0, fntCi pormiitirj, ojcctot.,

... frl~) M t't.P:JI~~~iHl.~,

Mooly [<len IIlfILlO1it.a 1., dife.e",i~ de tam~lr\to ,entre los, "'''<;!\,CI~; CClre ii' ~y liii setne~a(i:Di:1 pt'eVial.

5, hasra ahora, eolprev:iias m:rsiojli'~, Imd 5(: habi~, ccnrrado mds <:r1JmOmar I!!.I difi;""L>t<.:;i .fi,lIJciQ",,]id~1a llU<;v-a w.sl6ti .t 11 que I"'ldilMS wr en IDF JIl. iil:tegc~ .fuifu1ru'tilkilld de tclll(oj),l,1o que ~bJC 1a pnc.rt1L:l S\! inoc_graci'OoLl en $m~rt'pl",,,~~, Ell 6 q"l; """ ~~ .~ b II""""" 1,.'er,slu,L'i,.MaN;"2,1 dls[!iOll" de n,ej<l1'll:l, en i. ge~tlOll dd coilend\tiio, rudes oociab ){ ~ct1t~li1l1!.d,6'l] de lnlimmciol1 'CII ci~ll1lp" .t<,~. {c;J]~. p~nl

D.;h~J,Q. Q~ <k k,~ 'll1l;lIt<;;lJ)~. ''' .... ~ ~BS3l\tes ~l1e afuctlil a. Moo!iin es ~a lillli,~, oompilldbilidlld '0011 Mkoomft 811,,1;1" lighl. q~~ pWpOJciO)llaUlla ~<;flda m:!s ,kg ('n ]nr.etE'€,\, Ilr~.c:i,\ls ~. ru ,,,Ie.gmd6" 00.(0 gmr. 1*'00 de ,[)([(O!;m,;OO allGJ.ov1£<I;i], Microoo[( ~llIlililci6 qlll.G ]a ""''1ilgl1 d~ S,hq;'!;ghl ~om!l'ltl~~~ <,:<m

MolbIll1 e~rnra c1iSpClltiilk durante el proi1cimo verano de 2m!). E5e1e ~mmdCl ';"Il~ "'OOlUrk"'~"t""" 1a of<;t¢'" Il"l"" ro-. des~res, 'l'LllletI<':S,,;;~dia'iJij" d !:it p.ill'11 ,iii desarrollo de oo[~VilIre~eHinll.Jloc, poil.lin ~llitr 511lS producro" tOJill-' I;Q ~" ~JVhldl;>W'; 1;£)1111Q <;IIJ 1I1OO]]J] r ~" Sil"""ili,gh,, 10 <I'll<! prrl[pof('io,('1l !l,la mayor oq:rncid~d.

Dc hccho,.m 10 qUi, 11 sLllllitplmn~ .~ ""iic;re;, .M"bllln vi.c;"" " I;(>mpk~t 4 oB~rt!l d.~. Im:d, y~ que, ,wem"" dd SOfuWLre {que CUJbre COli MiDiillll}, a Lu'O'(;l de blITdwm'c Imd 'Cl!Cllt~ 'CDLl 1" hlid~ri>'~ ~.y~I'~mrQJ1..g,;iP' '1U:~ ~.~ 11',,,,. mitei:rowrpornr 'Woo ti![XI de £\mcirlnllil!idad1JoS esp&cifieas enull ([Hioo dup. 10 que 11hrein plllln<l ~. nlalquiet tijX> cl!~ d~"'H,,"llh ~I;\II'

17 WIl,1W,PtWO~~I!.ii ~'T'~n~ ~,~c"

(UE"'TA Auh PARA WINDOWS 7

CUIEN1iA. ATRIl.S PARA W!f'<lDOWS 1

1bri'~ GIL"''''' ha sido h e,.1o;arg"&. ok dar a. (X)]W()Er 10 s deealles de .10 que es una. d~lms gtailJes ITiimCcl0111'S de esra fCOiiovada cJid61~ &<; 5Th1:0 Nc~k. "Llc ... Jn1.QS c.el'C'~ d'c I;l:t;~ 1I!iio~ ,d'5arrQIJa.l<io \'Vit,;Iow. 7 }\ .~,; este ti~m.f'<l' herr,,:,,; Wl"arlo d~Mt!l.C:har ~ Incin.do y llel5 ha tr~!:ld:~Jo C\J~k;; SOlll:~5 ll()c(;.;oI~<kH""" '0; tiel""" q",~U\lbrlr" Est~" n<;<)~~icb:lt;5 (i<;' =I;"'~" c;n =trJ;> .~:. m.tutli'llO'.tizrld61l1, "yi! que las [1'!I)j]rf',.s elll.tre L'1 v:id~ l~bOJr;ll Y p.rmdot caccia "",7; ,on lll!~~ dlfu~a~·;. rolllhl1=, "105 =1\. riDs deJn9!rlllil'i Utl'l 'lJ!.",,~cacW,j ~ra, ptiVl1<hl Y qll~ ","'i:iSra[i.lil~; fl!qOlerimi'<l:ir tos~·; Gn:efl H rano.",} derosoos

"po.rquo; cada '"'''' se dene 'iUC hacer m40 c()';.l'rIerooo" ,.stll:lla 111 prellide"il-;j.d~ MJ.CO'()S(ffft: lbefi.m.

Ell,esresel1lti.d~.yti!.)'00ll1() ILl desh.!cado M",,;,. G!.Itaii., "nuestra respues'l:ll. e>i In '=j!{)t oln d~ irm{oCY:lci&t t,;. !:res Hfta.:;, PC: y ~si:ti,,();, oofrware y ~"o',,[ci.05, Y 5cI1Jidoru".

No obmmlc, y ~. P'"i'~r de ]a g!~1! ""i";<;lcl~d do; n"~VQ5 il"ldl,L~tQ5 Q(>n '~o')? que Mk.osoft arude ~ eSEC sIMO N et\rork, "Iluestro gmn prorngotlli'tll ~ 'Ir'Vimicrws 7". G~r.ll'i~illll sciiaba.o b 5impUfi~Q" &1; I~ ~=", di.ri'!', d ".c(eoot~?ido " b ;l1fo",n~(;IlI,,] )' la mejorn ~Il bilrod~cti.llid~d.p= usua-

~e Ww·~.~c;~.(Inll.E~ O('lU!li,~E ~~Q~

,k,~ "",,,Ho~ I;(lmo 1"5 rtindpalo.:s ,j<lv;;;IaJ,~s: que i,jdtl.~. SlJ ,nJe-If() sistema operative ~dell\~s de La 8egm~Jad r iI control, as[ comn b reduc- 006,.1 ole <o("t~,L

·A p,~r J<.,b O'l,"~. b,t~ <:, d I11l;j,'1r mo1t'ltJ~oo~ EI hT'pa(~O de \Vi"do,\fS i ,ell 1.1 Industria. de TI V'~ a scr enmll\e. En EsIP~jl1\ Imy lLOOOcmlPrc~4,S de ~~"Qbgia q."'~ =" 240,000 p=~ ,(I" ua~il.jo y ~odos dlos 'ltsbaj~" biljo ds'ste:rna ofpE1'lt1vo de M:ic_oft. De ,"codal), de e~dll ',UfO do; ]j'Xl:lci~ de W'mlow, 7. nl,l·I;~.~r(> 'I;Qll"'''~m~. do; p~trlj"'rs i.')'ll1llJ!~. 20,5 .e<lros.·, ()nilul'" Mar'a. GM:il'b.

1M !'lI.~:SO A LA VENrrA DE PC

De .... o"'c".to, l" que [,Ill"""" clare ,~ q"'~ bJifeg:lda de: Wi,;oow:; 'i csr:a. I'tll:ttiV:!,'do 1.1. dk:n.l~'lJa. de OfJC!l~JO= persoIii~JOS.I)C ho::h.o, ia acll>idad de t.lb:ri\:'lId_6n es t:arri '~n~~~Jca ql,f~ '!j(,:. ~!:i;ti. 'im'~=1iIo a p:rodruw escssez dt ·ox!isieil':'o.118 ell <ilgunos componenres. Lac g<.::noc c~tt~ mtinl.TI1~ II eomp-IN nue¥QS p<lntitiJ,;c;, Y ,qu!ipo:> de; sobremcsa y 10 ,,:;tin h·ad ... "hlo n,lllrJ,o rulIl"s.lfu 'H.i!iIe ,estedispoD,1lbleW;n,w""", 7, IUl .!igmJ quo; sc ~om~ como un repunte de la dcmanda c,::n cl m';A'I,<b,.

La deoli!~,jdll de !PC h~ !rabid" cr julio }' agosto, 10 ~1iI~ es ",ug<J ~spec.c~l, pm'que las expeeratlvas cmlll que muchn W"nt<; :~~~~"lI! sus Q(""'P"'" h~5~ clt.;,· pu:r;" dd mU'l.IIir"ietul:o de \Vu:cil.:.ws 7, previsto p;u .. octubre", explic:illY1hllnm Nigllln, respousablc de jlm:S~~i611 t<.':aloJMgi§ ~Asia de Cl'edlt Suisse,

y es que, ncrmalmenre.los ccnsumideres esp<;iMl hasta el laneamieuto de till. siisle:.n~ ·~.rntl\'O pa.t'll CCliUpi'M W1 ""'~V(> PC'~"''Ji1,l.<;: ocurre po" "'~. tener '~ :PlLgw h,l"g;;> ]l(>r ~~. ~~I)J<di.~':;IlI".FiIlJuoo f>Dt eli;fat ~~t"N gu.e [:~ el nuevo softvif:1i1iC ellos rnlsmos SiLl embargo, la fume ru.iq!.1iM Jc I!wJq;cmg:p~~<:""~ ¥""~ g"em ~0""-

p .. ~ de,=llO, PC~epu<"hm. aetnaLiq,M a \iVi"d<l'l>'S i de manera gr.llui[tl ha dado SlIS I'ru<oo. A.Em~g, a todo eseo 50! "m;l~Jl 105 tCIliiOlTeS50bre si b. actual n:0csi6n "'::"I!l.Qonk" pool,,". ~eguiI akct!l;l!,Jo II La cJ,;""""J~,J~ Pc'

E1 evedi'lllento de Iasvenras de OC hab:i~ dC5ccmlkio Cl1J 1M IIiltim.o.5 $Ci5, rueses, De hcch!), dbdc principios del cusrro 'iJ!jj'n.cstre dW :l!iI"!J~1:., h\lSl~. d £:n:!1 .del Jl~[rn",r Mmc,:;tre ,;Ie esee illto, Ias Vlmt;]s se ~~roil rufurn&spDf iii crioi~ j]"""d~'3l; (.,1 y ~m"Q '!lIhnl~ iSLlppJt E1~mic;:n>tQ ~~~!ilvo1l1i.s almer« csdo en d SC-gtIil.d.() M,n ... s.tte y OOtiUIlAl1lTl a 10 :ba:rg<J de este m'ia, a medida ~m; se V1I, rceupcrando l~. ccoeorma ml,Lrud;",J y ql,l~ ji,l5tr) Q"i",;id,r~ ~1J1l d htl'l1,>tmi':.'l1:b" de 'Wi,l(W" .. 7. Ad.e,,,i'i:;, el bombaedeo pubii.cirurio de WUWows j' "5crn muy po~iti'>"O IJl!.l<t la i.uQllSt<ia del PC", ",<pllJ;ll1l Jt;,cie: ,gl,Lppli.

EI. anuncie :a b::.ml:m y ptat1lJ.o del .1Il1.WO sistema operative, q~.~ ha oonseguldo buenos ifIJj:mll~s de 1a m:~}"Xi'~ de Ia~*: q,,~'(> h~~,<1b~cl(),~ 9:lm<:l la mtK:ci6n tie los precios de 1.00 PC,estilil ailimat1<:lo £I. los eompradoees, AiA Iss cosas.el n~ha pasadcporunbucn I1H>J1l0OltQ ~'" lq"l'ltt:i.mr>!; meses htdl,lS<l a p~,~,c1o ~. =l. de ciertos <;<Jm~(I'

HI W'llW.P<;:I'HI~~I!.'E' oJ t;'fU SU J'O"~

,,,,,,ttl5, qtre .h a ~~ lL ser un f<tlb&!.ma pll!l1~. ':lgLl"CJ~. HlL" fali;a<:l(>p"Moillas LCD, liaterLas pllirapml~tiks l'de,;,,~r,roscomo clliips D1)]U DR.'\_J\{

Eso sf, la gr.m pregJl'll:~ p~rn la i"~"5!t'~ de; 10. PC es ~[[~"clt) las g""-"die.; ",~a.;, 'l"~ ""pre;t',,;r..,,, en [orr,o al W pot eienro de las ventas de PC, ~rL~Il;Q:t:i!lJ a reemplazar sus equipos, ILo;.:;; ,*~tlVlJ~ <;nQ!rg.Na~ d\;~5!1;ticpl;! dlepm=,:,,; d.co su",tiruci6'i ,""Mr, sierod" miis mmi~!icos en torno a actuaJJzac;otICS de sistemas epcrativos qaclos U~Jlm~' doo ,c1Qmd\cioo:;>.p"~\ 1;..1 d\;<;hio;ill<;~ '(j"" romen ooI;re nuevo ,()ftw~ aJiocl:tlI!lti a miles de equipos que, adJem,'is, debecit! tllmbi61 mamener; Meehos de ,ellos """ m"y Wll,d.<;Iltc;~ cl'c k> JX= r'l'p",]"r '1!1lC fl~gti ~ ser elulumo s;stCfIl>a op~rarivo de r...:lic;o:wJt, Wrndbw:s V'sU. El slsecma OPCfMi'i'O, lanzado ~, principios d!e 2007. llU~ 'm~l'h~ 1It!Cnci6J1 que p:ront() Jl<l.I6 9. oonvertirse en W!gucsw .:Ie]oo usuaries .. Los clienres se qUe)mwH por ollllrnas ·000000, desde tlin. b<ajoJ r<l:nd!lm;""'~(1 h""t~ d (llvid() d~ d!"v= do; h!ll&a~ !i;."JJ,n1<;11P<!l1,:!;. A1g'\lIl'!!>p~'~;"dll'SO lJI~g;tro." a pasarse de "lIeV(> at j[]lJti~o Wi:mlows xr.

L~~. problemas ~ Ios qm: ruvo quc ["'1;<;1' f"'HI<; 'ili!;t:;I r'lolri~ hjLCt;r q~~ 1",

(UEN'I'A AII'RA:. PA.RA WIN [lOWS 7

(UEN1iA ArRAs "'ARA WHitlOWS 1

!ml1gjc;uD:i.~ a WiilllDW:S" sea .. m\s lenta entre 105 "5U!!Lri.()5 WIiJl<l'wtivos. I....;.s anali5tal:~p11l1t"Jn"'1JU"'~ hasta que \NI"dovo;'S ?IJe-V" W;.OS 1I1<".l>1:"6 eu d mercndo l' que d Service Pack 1 '!i~. 5tldo ·p~Mi~.d.o, ariites de adoptar cl nuevo 515.tt;",a 'lP~'1Ui~ E>;() 5;g.,ill..;a '1.,-,t; ~"'-'i tOll>P,g:,; de PC f"lqrarle de las gnmde,. Hnpr= podnaaesperar hasta mediad05 odd :liio (]cuc vicnc,

N1gwtl c;tc;<; q\lf': 1~5 ""'"p"~'l,'; <;~tlI;d,," lI,ti&'i&E podria,j Ilde,at el ,~purr'ire de bSl'eJ.1rnS de PC COillf!'l'1J1.dJo el ~iio que vicnc, E50J '!i,Jo;L1l~p;;~ qu.c d gastoeco".6mkv3!bLn;Q su "j.....,! ,,,,b b.t.jo '00) ~,l,;)s. a G'Li1Isa de la criris ",jSJ1(i~.tll, que ha sido peot qL:D.~ cuando row ruga! el dcsplome clcl;!S puntocom, E5t..: baneo p~ <;jjl,l.\; ~ rn)cI""~~",,, =0;1""<;:1>1;<1 del 12 ]l<)I d~"t[) eu las OlJl.lpr\1S de !'C_ Se trata deunos daros que ha obteaido entre Ios respcnsebles ·oo:rJ.X'J;:iIjti,,~ de 'fl. E5C r.t:K;fCi1l/,:;mlD I11IT1:l fcliocs ~.10! fa:bri.cmL["e,. d.e PC, pero pOOrinpL!~lldicar a 100 consumidoses finales, pUGS podna .1!rJ1lC~ quembletli11110s precies de bs""'l1;LiJ.N"'-

IltlJ(ROSOFf ADM.lfE: (lU E VISTA

NOH!!:: UN B!JI:NI IPR;{1 [JVCTO l1oMclld!o a llisr~, uno 4;: 10,. oo~lvos Jt; 4 gJmp,,;ii~ h~ n.:Wll.<;!CiOO ''JI.'<;: estc 'i'~l'tY.i. oJpera:tiro no .fu~: ill> buen prodooto.Ei ODoll.elllruio QUl7j .110 oo-rprei\da "j a ~oo aom.l.-'sms "j a. ~~ USl1ru:l.05, qllicncs han OOllJ~,,"JO a \Vi"d"""" Vbit~. oksJe 2001 ro",.O 1l1."" s,sret",:l Ofi'I'T.lIlWl k.'i~[) )' pesa.:lo.. Siil. ellliJ~o, es h~.dm~mve~, 1!.uoe ill:! d!Li:"(lc[fi'Cl de ~.H'::r~fila do:: MJ.cr<J50ft ahica pubt;""nloL1oc: ~. VI!5t"J_

'Lo que La gef.'e sllb"~!i""([ ,"'~ Ia. ;"'Jl'iltl!!<,ti([.de 10; biLIe,'O' 0 ,n:!ilo.; prod,-,c~o!'> sdi:l.b Ch~;rlcs SOl1gLUJ:rsI, dJrocoor g<;:n=lJc o;:stt~Aicgia OOl"po:rnti~ de; lI.fk<"<l'>'lfi; ~" em" oon:fr;Ili;"oa COlllos 'on<etso;,e,s. ":A'veres IDs productoo ~Qii 00",1100, Y ~ ¥OCeS mal!DS. C=· qlle Vis~~. no fucl'_'1 bum pmd.l!cru p<iffil. l\.fi.;TI;,~(Jfl"_

\VIDilow,; 7,. poD, .ufJa.li:<:., si <Jil~: ~, lin b.uell producto, ~n ;tq,'\Inl1ll.1rnba Ch~rb SOllghlliSh "Wim!ows 7 ·e! L..m

tidos OOtlViSt"A Fa 11.0 repetlrlos ·OLl \Vhul!(IW!i 7.

E.n>. otw 'ltd ... ", d~ <;.(I<5a5, Sol'ig:~Uo'.!lr ~9rtIO]a idea de que .A.jJpk )f Googk 0011 SUS IT5PCC"" ti"O! sist:l:L"Il~S opcrarlvos (M.llC OS y 0.«>"'.1' OS), '1;LP<''''g>"'' U,,'lil. amensza pSt:l. cllM~o"il"lb"<l de NLcrowft en este l"IleJicado. ':A_ppkrime OO~ gt'~ll.dC! vmrnjias :tl~!;i]JC{.'OO ';:!l. nosotms", :~)r;':;:Q!J].Qq,:

SUtl.gIrLll" r, "L« ·prl,iiwi. cs su lilt€JVKi&t1 vm.cal: puedes ofsecer ~ml calldad de expcrlcada 'm'!}"'< .0\1",,]&0 ti~"~5 ULla :i.,~ciOn w~ <Jill;: cuii.,oclo= un j""gado~ ~o.r;7,ol1tlil".lAt otrneara de estnmonedn es ]a llillirnciol1 q~c Ilene Apple a I,~ boi'lL d~ 'I"'~ !~~ ~mF~":;~Oil~" malii'ym]('"Il:r.e su sls!<.'<1r,a. ,t)p,mnlvo.

Respeceo ~ Google Chrome OS, SoJllgh..,nt sc moseaba opelmlsea sobre lo que Mlcl'o~.:If! puede h= PlmY fie"ark "Dado que C.loru:r,~. OS L1:)[h(VJ~ 010 {oois!~> es dillciI decir muehe sobea .,11", smpeaaba SOllgblli1't. "Si Il~)' se ·wmd.<;rtr; <;:I> d ~t"~m;;L iJj=t;i",) 1ll~1;: 'o)~rc:I'bk dd m",,,JQ. Y ,,;!.<;~ Q(!oSOL:!;

till.';. nadie It'~S hare, ~l:.ttO:rKe~ :EI!Ii·c.rowitremlf'.i. ~n. problema, P= si se comlcm: en ~!g(l p~I'e' . .;ido ;L"U~5~ oi.tt;ll1l1 opc::t;lti!v(\ pero ",.-is baEa[);) 0 toc,alizilik pOI" ]m~rEle(> lIa alll~0l2l1~'1 senl muchD mCIHlt'. "l.~. c~!...i<:lhd! ·de WiLldows 7 ~5 .Ia mejor ddoLlS" '1."0 IcLl~' ,,;os.",. reJ.\[6ljaiab~. Cilrc direcliWl.

produero extremadsmeute bueno, ha sido ~ro~",,1k> <.k I1UIlCr~ brillwmc)' ""''' q"'~> ~,~]ll;n~ 11L~,.]tt; Mo;s·l;im","~. ills. ,ef~ctos delos malos y:ros IlJUe- 1\00 produ.crus·.

Hasta ~hom.loo pririicip[lJ:cs ,cJwu,ti!S05 de Mi<.:l:'@)ft no ]1I1.bj'~!1 <;;drlcado d,\c

mnnera t .. n 'eJ!pliciU II "illind<J1!\fS Vi~t~ y ~lo lo lw.bi;m eomparado ~ClI:I 'Wi1II!d""" 7,a\~~:w;IQ quo;';5!<;·~~ 1,l!J:I,!V<,"I'" ~iaro mejorada dei primero, Haec unos meses, Seephen Sinofsl':y, que Lid.ffile.~ deserrollo 4;: ·Wi"dows •. L=!locfu que IO~,~", "J:>IT.:nJ;dOl de; ~ ~"'<r;. come-

Micro~ft ha .j]11:(ji1ti~dt una ~'!isu-illi:!acioo de li1J5. pri!iJilcriJ!S. prui2bas que si2-rs'1ii h,::IE'F~fid(Jo ~ Hli ~if;r;eoiYI.:1 qP.r:..t:=!'I'W'r.~ b::'l';f:id(~ ~n WI['l(~(tW-~ 7 ~),lrLFlI diSI:J':oiJ"'JM):'; ~t'r'I~~bilJf..:t1. Una GaI'''I'"unltj!' Te(hMIQ9Y!'re\o!""" fu< W1OO""" 15m bedded :Standard 2<)11, oon"".Id. con el nom bee en <lave Quebec. es~ disponib/" desde 1'·I>'I",in. ,,,,,,b de Micro!i<ilt para <Wo 10> r.bricon~o' do di'PO,iti"", y clt>sarroW.dor<:< ok di;pooitivo., "pod.I., ~" ~j'.;·~~·I~flr .. l; .... r,.: ';;L~,~m~ (I~~t;::.TI~] '.:i.~~ bi1S;¥dlj ~Ii Wln(lIJLV~ '1_

I\ilndows fmbedd\::<l Standard 2011 os.. b~'J(3""""re.. """", ve,~lIln, de \\I1n.:l"",s q.ue se O1tili", en d i,p"'i~i""'5 to1e< co"", ~in cliMt"" '!Ui06CCti. impr:esOl'a", punt'" <Ie informB' c;;;n, .~G w,bbi:",,,,,t'05 <k e>J:o:. ttr"';!7JiII~ p:lIC<kn ol09i;~' pocs~i>ciol"tCS 'I'"' <Jui"",,, r-r.s.f,:.tl .. ~t ",,"1 qlj~ SiJ_l-:-, i'r'Ir."I(I'I~I~~ y ::,pll{.'.::.~~ ~j'J, ~Llr,telr'M:) ~~I p.(qdLl{-,{oI).

I\ilM"',', E,,,,hedd~ STM,b,J 2<l11 'O(I,,¥. rlt~,r"<liQn., ~~,I,"",I~,(",",,""""'N~ !1lre.rt"')\ M~",s"ft ~yst.m LenT'" c"nAg l!IT.,bn M. ma'l~r. Mli""",,,fT Ten"i",,1 ~el"\liCJ!s r Virtu.al IDesli:t{lf' Infr...tr""cffire (VDIl. T_ mbien Jl'O!.ee o;plicac;"ne, tipic .. ""I P"l"'to die-nt-Go; c-orilo l'ntGmGt E:o:plorE:r -8 y WindoiNS ,Media, IPli!,.er 1 ~. o!Isr OOfMo tecnolOgl€J5 dl2 ~~li"r'Ili:'II'i'i.Tf::'':iIJfI (Ie 'l.ft'l'~Mi!I:lo ~ d~~ ~;'!Irr.glk) (Df"r'H'~ MI_...:r.g~Qfr R~n'II)~~ ~k.'))j;1 Pt'(JIT(~,;J1 ~Rrwl7.0 yMkr.os{lft .NET F,am""",k 3.5. EI sist."" ",~.r.n.Ii"" .llgLJaI,queWindm", 7. ,opor~aGI'l! _ 601· bit,.

A! cstiJ!r bit~dQ~nW.ifTldO"!o't5 7, ~~mbi~Qhd~ !~~t(JI-Cjor~cn 1a int-crr-iJ<Z:oc usu!)'(ciQ

)' Q~r?!:lo (lI;;TIJ~li~~I~ q I)';: MJ~tQ$lJ~ h:':!l ~me~ld(~ e,11j ,e-j pll'i:~~iml;,ll \':1~~E!trri:i ~lp·er,:~:(IV.:"r m",,, I. pantalla t~rl~ Mlor".mt t,,",bi~n, ha lodwld" una, AAi(al'i?lh:arl,," ~' .. m",l.ng i"t<erf.ce) pera que I~ des,urolr.oor£s !<!fIg'" 11l'Iil, f.a<ilidilde:s par. gestiornr de maner. il'!i~-e:lig,cn~c' GI oonS:L1Ri1G de .;:mergiij)1 en cl :5i~tcmil {ipcrativo~

NU E!lAS H:£A.FlAMllciNftill.S

IDlE DESI:!mOIJU)

Q;."b 1'5p<.TJ""'" do hi lkg:~Ja de.: :~II» ~C[illaJ;l.ado:r,".s (k·W;li.d'U'i.V" 7" Mk.r05ofl c5ta pl~!l!.:al1.d.o~Jclmw d hllZ~nliCl1to de m mite de ]"o'>';l.mi~,,~ oJ\; di;li!'l"Tclk> ~ c;qcipt;," . de s"brern",,~,!'v];cfO:!ll}i'tDemop 01'tiini~.Mio.n Pack,MDOE' R2 2009.

&tarn p.rcvioo ·(juoc <:stoll! hicu';m;)kn~ ~I' p"'''''l:lrr"<!n " princip;05 d~ WhO, fJ~ro M:h::rosoJr ~.tJ.1 ]l<)de~ pro]l<)tclo-- 0101lf a ~1lS muOlf.tos el softwnre ~ f~0l<il.8S de ocl!JbliC par •. qlle ~ puoo~~I.ill.zm ell

:2G

!05 lanzarnicntos de; \Vlndb,.,. 7 pllm e'l<lii~[)s empre.satiaJ1e.s.

Al.lJK[L:D~ ill ci.~!'it(l es qllc Microseft Desktop Optim.iZilluml Pack. b.IDOP R2.2009, 5Q.b ~~t~dl.J>I;>ruh!.; pw4 di~Ll' ees con :ffiCe"c:ll:ts l' oontrum.s de SO:&wg,re Asslll .. saice, Estes notirias .!!0I!t1 side COmJJinieedas pm ROI.n Oelgiesscr, rcsponseblc scnlor de PI'X!L"CtO en!h OO.L'll!j)llllla,

TOO[) ~~t~. preparsdo pltm tH"~· \V'md<J1!1'S i este dlsponible pant los usuarios el proxhoo 22 deocmilf,~,.pero los cl!i.e1t,.~, wrp<lnoti~ 1;<)11 <;r.l"¢C1!'tr.>5 ch.: "0-]';'"

ffii;Ll de; J:k,;nci",,)'~ ~'~Ll~" ~o~o oiI~· lem~ op=tlv,(j de:sde el me! pa'll~d.o • Todas In hermmlel1t1Fl de MIDOP R2 2009 incluir~n ~OJlOl·te p,~m Wim!oW5; 7,;,;:~tr)D.1ED.v,rLkScl",.,..,o~~: ~. d"u'l!V[) sist".fIi'll. olp",ra.tivo ",j MID-V 1..0 SPl ilO -es1llr,tlistCi lmm priJlcipio~ cic2{)10'

21

M:ED·V fund(\ll~ 'Oil 11i!i.ildples \ll:rsio.llCS .cI~ \'ViLlcl~..,. Y lOt] di&.tel;~ ~pli.Glcit)roes de manera eonemrcute, sin neeesidad de IIIbriI !1\iiltjplCSSC5ioll~~ de fllllqllliL'"5 virmales, &oc 5(Oftw.uo;: COl1l])k",,,,,,tol 1L 01"" h"""alllk"t:a MDOP .d8.11I"l.miihl.cb AWV, que seu;6Jrl-a p:tmi~ gest56n y desplkg;uc de PC virmalcs,

La Ii,rea ciepoodu£[o,: MDOP lncllli)oc ~"_lC"b.";'i. AJ;~,;i 11V,;'.trolY Service; 5yMertl Center Desktop lErrO" 1I1c;",II(Jd"g> A.d""'Ll~~,J!

GrO)"p Pdiqr lI.f~n~gc.:ml'lT! {AGPMI paffi el CitTnM de ~Stl6Jl :a tr-.",<es de pollti= de gr:upo J! ~1 COLljll.lO- 00· de hcrranaienras de d~tioo y r'\;<;l\lp<.:r:."diin. 'l"~ ~Y"d~ a !a h",~ de; rerup~~i!I" W', PC =ri~do.

MOO]> esrn. compnesto pot plCignlila. dc ~.Qftw;!r·c provcnlentes de compr~' d", .Mk,,"ofrt:alc5 ·G""'" I~ ok, Sof~dclll" Kidsro, .A"e,ti'VJ.c.rm, \Virotemals Soflw,u'\l o Ibkt<lpSullml1U, ts~ !uite forma J!l~te de hl c;;tf'~Aiegl:l OiPl;mi'l;~J Ddw!l' d<; IvI:i~,owi!. ~

00 "B"Jtr~ C'J:, ill. gestion )" tlespllieb'll.e dIG ~li"OOS flsieos J! \~rrulles,

S~glin Oelglesscr, Apr' V 4.5 Sf'l c''''t\1r~. ~'ln varlos Fnrn~ dk ;,''''g<ad4Ll coO)I~""'·5IqJl~~ .:I~ 3,2 bits deWindows i, ,nduyen d 0 b ~ earaet C ns ~l<::as A~pLock.cr, Brnnch C~o;;he )' Bi'lL()(:ht ToGo,. A,d",,,iis, d sod:;nvare ~opoJtr;a"'.liI vers.i6,; de 32 ~Hs d{, xp,V]sm )' WindO'ivs S"'"or. En <;:U'lIlltQ a la "",,,,;6,, de;: M b.it<5, App-V 4.6 "5tacl J!;spo,;ible e,l hl ptj,jH'fl'I. .ni:taJi dlel :L1l<l· que v,ene,

Advariiccd Gl'O[lP Po!i.cy

M"'1l1.g<.''''.l'",t 4_0 :ti",,,,, I~b,~" c"Il!e,H~. (Ot, dos ,jU!(;"I.'l!S. (CI9.l'aciJad"" dlirigi.:la'll especWmeme a VVmdDw:s 7. Due. pc:r.mitc II 100 l:IS!lario~ gtslio!1:l1" poiL;ic;a5 d~ ~,~n.cllf,<r;n~,. d<Jmi,,;OS y fia orm proiJXl'tcior"i~ I'lleVll.~ btbquedas )f f.JlfOO pam furuta, el ~miCIlW de obj-etos de politk~s de !V\'p05- ~(,~

NOIlIA WORLD HI!!",

NOKIA. WORlD 2t!O' I

Nokia pasa a la of ens iva en No l ia Wo .d 2009

Doniel

de los :;martphorn·es. De becho, edemas deesro, I a compania ultima s~ desembarcc en UW)

nUeVo rnerc1iI.do p"Ha ellos, como es el de los Netbooks, ton un arnbktose dispos.rrtivo qu,e:So1i!

oomeKiallizara durant,;: ell ulltfmo nimestre del an,o.

22

Dnrante los dlas 2 )' 3 de septiembre, 1" ciu"ll!d "~~m"",,, d~ StutJ!:g""'t .,J'Jj6 "II!~ nl[~1'l! <;:<;!ki6n de N(OI\:i~ \'V<)IM, evenro >\,lU.al dood" h Wol]jla;;,a fl,l·i~l\,:lb~ ·!C cncuentra 'OOIl cllcntcs y soclos 'l:~tratC~s. Porprlmera vcz '1:1i b~>tlI"t<,; tieropo, ~st:.>.!:&"o;±<$" do; NQhl" World. ve':"'a!,rec~d.i.J!a Pili, vsrios resultados negatreos, ·lJ~.~ refI~j~blUl UE!~ PlllJ~OIdn..p6"dklkl de conflanea ]lor p~!c d~lo, cl'~".t<,;, (dcbOtkJ ~.~r",)~ f~.crores, W~Il!O la ri~U[dDOl eCOIl,Dm'C9. rnundia] 0) ]~ gt~ll proliferacion JG mLCVO~. eurornos 111,)vilc~, COIlID .'hllJI'li<;l, iPholl<; (I Rtt..." <;"trr; ')IrQ,).

Sin embsrge, s~gLin rccouocla durante su .im~.f"illlcibn Olli-Pekka K~ll~$VlJ:o, pJ<e!I.klltc de Nokia, ahera !" S.ffiI~ :~!3. P~Q d~ estar ~ l~ d~f~,,,i'fa. a ~d.oplrru: Iltl~l)os·["tR o.f~'iS'\~L Y en este semido, ill eierto es que s.( se .V(;[~ l'C~ult\ldo:l5,.y~. que, OIlif)c<:nd~ que se sueediau Ins novedades, la i!irm~ ib~ &;"d.o sr:ih.lc'(mes alas tnti.c1a. (jill" ha tecibido POt pane de la ii1ditJs[!'l~,

P R~'" ER IPASO: ill E1T !lO(lK'S

Y ~.<Jl"'(l prim.<::' Cj'<::!Jlp!.<I do 8"n!l1d ofl!(,s,iva p"dti~lli<lll comenrar hi. eurrada de Nokia en un meeeadio mil agita(b· OOmO cl de 100 netbooks, lJlJI\ gmn apucsta para la q"'o N,,!k; a Ho a c~GlI,';do

13 W""'W,P'WQ~~I!.ii. ~'T'~n~ ~·~c,

OIU=PeI::I<a Kalla.lluo, l»t\I!sidellte de Noil<,,,"

mlily biea it sus aliados (Intel y Microsoft) Y eon I~ qJ11C pretende Cl!:~Jcr:m irlflU~,j(i." y d.;¥",.sificat su ,tlliii!O.il;t',

De heclJ.o, ya en Noki9. \'York! 20(n9 pudimos vet el prlrnw;, de estos netbocks, denom i ml(Jo NokiOl Booklet 3G,.1l1l di~p<JritiVQ equlpado ~Ollp'mtalla de ]0,1 pUlga,das (128(9 x 72.0 pUlUOS poqmlg<l.da) oollpm,ecror anti rC.nOCtlLllt<.:, drlllLm web YUIl pew de 1.,lkibg •• mos, B",oidci 3G ,!:Stli b;as,.,.. .:I" en ,;] p,,,c,,,aJior Aim.l Z530 de Intel (~ 1,60. GI·b),'i1ro.r.~ora Microsofl1iilindo'lIS 7 comoslsrcma operati:"'l, J?"'~ cl '1\l<; "jXltt:.> 1 Gil: de rnc"luoiii" RA\V! DDR1, 9celtromo~~" )f hast;[ no GID J~ disco duro,

A nlvel de c.J1!!)C'~i'i'idad ouf,:cHla ODII 3 [A'~'hJ~ USB. l."''' """Kid" de ",de", d;i.,jJeai ADMI, ranura plll.'9 tarjeta10 SD, ~ri como IlIIl. :",Mull) Bluerooth, r.;!I'Il:g~[lo:Ir OOPS o WIF'i. Sln embargo, <;] heeho ·<le q~<; el prop,g ncmhre itld\l)'ll 4t "o],;tilb 3.0 ~~. d.;bLJ(ll! '11;1<; integra lin ma.del1l r1lr~ t;]:rJel~s SliM que lle~l'l,miru aeceder R. redes HSDPA y lJi1l'lcg~r IXlI· Iaterner ffiod!l~nrc rcdcs de [olll,dll ancha lnDvil .. Ntl\l:Ja Blllllkle! 3G ~SDar~ dis~(mjb.~~ en el mercado d!lEame '81 cuatro fi'.'mGil(·e de 2009 II un preeio ik 575 cures,

[Rn~1! P.do,tiM:l!!ll?'~tI

:~i1~!:_~1i)t· ~I

, 1

IItm!fJro IL:I.

,!l;jil:HIIlo ""1$iM-"'-·---------

_ ... 11""111"' .. 1 .......... """"··,1

___ .

""!lo,N .... "'" ~Iulhd

·~.P .. "'I

""II 1"~0!_ ..... .M1" !ioII.Izz.~~

Pagin,as, web profesionale .. s listas para usar. Y para mas de ,

~100 actividades diferentes,!

II,

11.1 5~tiiO'l/ileb de tIJ,empresa a:l mejor predo

.. .' . - _.' .,;1 A' 1'''-1 pack 'ou'sines5

.. 01' eJe .. ,,~ I,,'. -'" . _-

.l dornil1lios :irn,du~dio5 • Tdfiw IUMITADQ

AC1uaUza!la, en cua~quier momento. y diireda,menlte ,onliin,e.

No nll~'cesitariis rtlistalal rnilngllll soflwsr,e'. $6!o COil illtradu,dr r.G~ dato~ de tu emple'Sa. tIJ web ~pa.r\1'ceJa, en I mernet en we'5!i6'n de segnmdas. Cual~l!i,,1 modificllci6neSlar ~ on~ine al instllnle. A ,)Sllif del diseFi:o d~ p~g~na, ql~e Ie prcponem os, pod~~ (,faIr" tt! toque personal, <lfi'a,~h~!'IIdo Ius ~,f()!lja.simlil~enes, tu ~ogo" n'Ulllj()S te)';lOS. t'-l, produc~o>, o~e'n"s, __

Il11lpliIlsa e,11 exilo de tLlI1,eg'Bda,. jAnimate -ill probarl!osil1 ca,mpro:mil50!

I)jlj -II ,~ono« r ~,,~ !,rq~:I:!II~t~

Oferta, espec!iall: dominio!> .eu Ipol" s610 0','99 ,€ ell prim:erano de reglistr.o*! Con:sullta estasy o,tra!> mlllclli1a,s ,ofertals ,es:peda'lesen niUestra, Ipagiinal web.

"i)t.:5ii,:j "41rtW5 o!!!I ~%'" .i.ii&~ Ioi 611i1in~i'I)~ II'IIS€'!i.deo·(J)(J1!io"(J ~ii?' !.Iii1o!!~\I'J de ~1)tt.,1:"'-i.dl?(J?llil'l~ ~~ ~ rol'j;)'lj~M d~ ~i'I!!iIC~ d~ I ii'IJ.. ~ ('J)iiI iQ.!iU ~ ~I<~ d~ seM{i(J ~I(r; ~i(JQ~ (j(J9'i3('(i1i (Q 1':;;i!p!!1'I1W,. P.:!~ flU ~riilit1.:.. ~Wi~ !':!II1!'!iI1~ C~I@iI~f"iI'!!{h~.~~ €'I': ~ 'M1.ri-

[tIIlERSI ~1(A(I(l ~ DE Ii'LATAFORMAS

Con dAn dot<;;Llor "':lLl"J'C capacldad a la bora de e::<,[e':ldl:t S<I. p!aufOI'l:"<i~ y ofrecer unn ma)imcs rorndolullliJarks, otm de i~~OJip~c~t0l5 que IX"ltf~mOll C~.lifk~I ~'m1(O of;:.Ll~iWLS clc NOJ·lci a h~ sido 19 :ldopoci6r, d,; b. r>iaffio(m .. Maemo (basnda en Linux) jl~m a1gLlI1l0~ de susrermlnalcs de g~lIl!~ ~]I~,

Si" ,mlh~:rg<l, ~ll' <;O)mQ 'I' c;~fi",;,..

I."" ,e". ",;te."'" Jeoo(; NOIDa,''') ~"PilHC el abandono de Sy,-,li:>]aJl, sino q)lIe m~m,c!l.d!cill ~m cseratcgia OO!lilr~p' d-d1l11r;1!'Jtrc;: ~mb:a.!; ·;d.tc,::rfIli.ltl~jo ;!I[Ji1Illq~t;: 9:1"r.1'II1:[,;, ql1e ~lgi1';os de Stl~ rerminsles J~ gama rut;! (sobre todo los q)l!~ ellos de nomlnan rablccas, como cl mQd~!!Q NQH. 770, N<;>H~ N'800 OJ Nokia N:SI0) ~"m" Ljuux,

En este sentido, laprinclpalnovedad qUI: ]l1iC,~m6 Nokia fuc el J110dd~} N900. lUI disposltlvo COil un peso de 1.81. g.rlllllOS, prooesador ARM COl'tGX-A:S (a 600 Mlil',), 1 em de memocia RJ\1I.:li Y las F()s'billda.des que ofre<;.'" b, ph¢~fQ:ml~. M~~mOJ' (corno d

soporte p~m hi nawg)l.ti6n Jl'O'rp~g~IL1S &:~~J:[OIl;I(hs COil ,'\IiA'Xo Flash),

Nokla N900 tai!p<'Lle d~ UL1~ p'~!li" ralls I~Ct'I~ de ;3 ,S:p<llg a das ex", una resolucion de SO() x 490pUil.tDspor ~1J1gad~.)' p.etm. [C coaectarse a 'oo~s HSPA, ~dl'mi\.s J,~ ~""~~r ~(>Il 1:1"

J05EWI5 MAllTiNEZ, VlCEPltESIDBIII'E DE NOKIAN5EIM5

[);J~lItlt~ lNokfa, Worldl z,009tuviroos Ia opoi'lunldool de! cH1a~t~r 00i'I los,} ~Lils, MMtr~,,~, vire,pre5ki>etlM de Nclld~ IN~e~e5, qulen nos d5v.elo.q,ue ~1·obJe~\'O de No!:..ia es IIderar 1~5 ventas de 1'115p<JsitiY05 tactile:s ,~n1:es de IiItl~liza r este al10 ~OO\l. Y para al'a1ar este rE:l<:). J~-iLJui, Martine4 pone "'''''' ejem 1"'10 ,,19"'11 rendim'iennl<;J''1ue Iia tompa;;f., lOa cbi€tlldI" c.o~ lies dos u nioos to;rmlnalc! !OCtile! qiIJe oom<!r61~II!'lIlI, hasta la, rNha (N[)· I:i~ SIlOO ',(piI~s~M(jjsl.: y N\J!kla N9]l Y es que, dI" lItUo;tdio con las dfraHILi8 maneJarn internamente en No~ia, ta mmp.~r;ril' haloqrado vender en 105 (jltl rnos iO rneses, 1i[~ mi I"ln~ de 5m".~ph.one, G"" pantalla tactil. Es m'~o; de ~ 11) milloAe5, jl,lS~n I" rn itad ,h"n side dsspechados 8n ultimO' tte5lrT1es., (1m. '1lJe ",In! "'''' julio .. .epliEl'nbrl». A @tas (ift~s,. sin d uda ,oori~lbuy,; c'l haste ahc~lI, iCtIllI01lar'e!!tcll~ do: Ne~I~, 1N97; dlel qi.lle se hanvendido .resmillooe5 deunldades desde III la!1z~mientQ,,}lirl~les dejulk>. 1l.(>T 10 tanto, 'eg<i" "'~ dlI~, d" t'<ioki., si h",~" "nora, ha n ~i(il" ~apa~e> de ~nd", 10 rnillonas dE!' tsrrnina I~ tac~ile~ unitaliilE!nrte con dos modE!lo~. el nE!cino de refor.:tar est« ~aUlogo con iIJ~ g rat'! numcre de cq U.pOl M~ill'lls Ics(3'tap;Jlt~rli all,ckmzgo 00 ventas de este seqmento alltes defina!;illr 20[!~l

El1.6i1llio WW], Bluetooth, navegador G"PS )' d:rn;L[ll de ,5 mcg~p:L'!iC1c8, A8~' rn] ~I.""(>, ()f,~:~" 1~ p{ •• ;bmd!ad d.~ comunicarnos med.iantc' SkyI' e o Google Talk D~1 nllismo ruodo, tamb,@ incorpora uu complete teclado Q}'VE.RTYqUJ~ perrnlre una ~"rl¢UJra iign en d()~:\Jx';m':IJO<> o a la loon. de 1~:al}\~!lJ.t Pol! I'l!l!!;rJl.e~, A uivel de ,c~!p~cid~d rlene 31 GB de mcrnorla lnrerna, que posrenonncnre podemos .ml'li'II m"di~""" UJn k<;:t!QF J.o; ~'!ij'~(as MicroS[)"

CO!l~ e.i fin de eouoeerqae ~]X'tn a Nold.1. una p~~!~for:ma eoruo M~<:;mo, .JIl'''''Or: N",k;.\Vodd. tllvi""(l~ la ,Of!Or!l!l.tlid .. d de halbht to" ~d Me)'B',.j~Ql1sal:>le de 100 diseiios que t~filTm~ apUk:a 11 1~. g:am~ N serles (til mis "mbici(l~a ,do; h. comp:r[ifa), quien teQ:)I.ocia que. l'fl~po)~,hllid~d~s que ofrece uu ~ plataforma liihl" como Maemo ,o)n inflnitas, )''IL que., ~d.cmas ,J<; 1 •. ';"'l'o,kl1ci" ~" llll""tt 'q"~ o;>fr,;,t" Oi,l..,a.I'e!,"\1.Jot como Fi,eJOl! [desarroiiMO p()r M<Yl'Ila). se afli!d.e d elemente de la l.oe~fi.l:, .. "ci6n que eiene U l1 ,di !:ir~!";ii~h~, ~ITLQril~ ~() q,t,l)~ ·lIlil,l.l.T[IC;nt~. 'it"-J'b[)'i.e,;cial",e,,;te: bs, po,iIb.lE.dad"s. NoI:i~ N9iiW ll~\ al mereado duran[C el Ultimo u.(me~tJ'~ del ~il.o y 1~lldr~ ll" [,"''''00) <k 500 QJ~-

Nc!~IA WORLD HI!!",

NOKIA. WORlD 2t!O'

GRAN APU~SfA rAUIL

Olr~ de L'lS tr~noo~Jl~<;.Sw .qu;~ Nok.;;, '}1,I~(' J~ ''';!Ll'£~~t() .J"'J:;1:I1~~ N()k;~ W",dJ lOO9 <;, .uwl;;1.! ~!l",~,,1;;1 P()' el £~gillNtDD de iO~INl.nil1lru.G~r;lctiilles. Do. heche, enlo que se refiere alos lanzarulentos de m.!cvos smartphones, todos los medelos preseIl'tru:i!o,. en Nokia Wot!.d. i.rlC"'i,ani:rl p~J:,ri!lh!i;:til

.8ntte ellos, a.:bN~S del va meneioIlWO N900, ootltam()so()~ d nuevo N"kh N97 Mini, u .. a"",,;On rid N97 ,m (tlli:qxtt!!l y -aJIj',,,,,l'il.ciia (138 gl'ltll'loo), ~.ue ineorpora una p-ruH:al1~ t>k'til de 3,2- rulg~das en :~om1il\loJ' F,lQItimim (MG x :l6G jitlllJOOS P'" jiIl\,'ilda) Y s GB de mcmoo..ll!Jtrutllia (~1l1tpli.llbk II 24 a Wd:'oi5. do; wjt;~ Mk.()SD), ArbmJio> "'ootpor:9. ca,n-an .:Ie Snlegapixeles, WiFi, B luctocth f.! A-GPS, ~L oomnteclado QYVERTY.oolnp:btll.. Nokia. N97 Mini. saltld al mcrcado durante err

[p'lJ~~'j, !;':':'ln~frla.." ~ un F-" <;io d~ 45'0 <;l;t"l~.

Ell. este !1eJ.1ti® tambiell CiJJOloc.iiIllo~ h 1l1ilLl'!'a s~-ri.(; X, dlligicla a.los amMte~ de la muska. J' (:QlIllJl!1C:S(~ pOI dCl! 'l'lodelos: Nokia Xj. y Nokil'l X6 .. E! prim= ~,diDs rtpOUt'a U![Oa.paHtlliill d'.l1,2 pulg;J.dns, toc!ndoJ illlinl1!lm d~sIJ1~nt~ ct~li!1ltr:a dc :q, [j~pixdc!, ~8 M~ d~

C;ljl~c.ld~d. Y mIlE.tooth .. Ell 10 ~ !C l'C:t1CI<: ~.Ill m~iO!L. ~~~. lu ~lpll.l'i!b.illii,bd. c[),,([)rrr;~_ como MP3, Me, WMAo eAAC+, ~a il]t<;gI':.J.<;i~" &<",.di(, Th1. (XI" RDS 0 acceso a Nokia MIIsi~ St(lfe,eilTre otr~ fu!1cioll~!iJ(I~dcj.

IP'or su I"!lrtt!, rulern:as de, esto, N~~.XG. apues-

Cia rnr l:!'mc;q::,,:ricLl':i~. :nmsi.wcl eomplera, pat:.L1OJq\l<; i",;lu}':ll".p"",eilla~:kti!l dl: 3,2 pilllga,da".e,; {\)I'ft'l~~[)P~]i.O,*mico (&10 x 360pllllitoo porp.~),32 GB de memoria mtcrn~, cfunOlJl~ de,5 1"IKg)l.pib;!<;\. )'=~\(I ~. Ndd" M,,\k SI;Qn;~ JurI[\) a est", Nohla X6 i,iUHpowii. !~ i<lici."Itiv<! "Comes With M~si,;", ·que .otm::g~f~. durante l):..ll tiempo Jim.it~c!o (elJtrt 6 :r ~.s: =l, [~c=J glOltW« •. ~ la deS(-srg~ )' ""producd6:r, de I • .hlhli.oteca en Nokia Music Store. No obstaa-

te, poI el m{llnG<l!'Cl,.I~ httt!!,,,,,,d(m do; ~C<Jm~ w;~ M\l";'; d~~,td!~ de. los cpcradcrcslcce-

! les en cada p~:1s Y CIi! Esl:mii!~ he>y ell rua 110 Jl.jLynil1g.;i"·~O;:Il fi~lnil con 'iirl.f;LJ"" cit,; dlos. E1 precio de Nolda X3 ,w dellS ~\Ito;l~. m'~"t,.". '1."<; d de: N<>kia.X6 00 "lw~d h.-:tU1 WS 450·~1.J.l\Il<S.

P~n eoncln lr con

2009t:aalbi.ell se dio a conocer cl ",<xId(l No;iki1l! 5800 N;,v:ig~:t:km Editill}J:I1~ Q,:dc,::Ll~~.dQ p,dnil;:~~lnllt;:]l!~e a tal "avegaci6n, gr:aci:a~ a ill ;"rf.1,'f:aci6n d~ OVl M~Jl~s (COil map~$ de El;I.Jo~[~) y d 1i!~"cgml(>J GPS p= le:!.filZiil.1' rutas ~t<;> '~. [Ji<;QI)olu(> _n .~. N<Jk>~ 53QO Nflvi!,'ltricl<] Eduiondispone de "lU pantalla Ikti~ de S,2 pulgndas de 640 x 36nll~.moos pol f~lg~c!~, conccdvid~d 3G m<;<;l!'~L* HSDPA, m6Jt;Ll() B!tldrlOlh )' \V'H. lEn 01\11100 a b capaeidad, cuenca con 81 MH doll meruoria i memos, ~d!e!llas de una '""l;l~ p~ t:1ij<;1;;1:;; M:k,,,SD.

IgullilUlilnre conocimos WI. uuevoeerminal liictil deenteada de gM'Ila,. Nokl~ 523(}, tm. cqtliijlClllCrwn~b:le ron ear'O!L~ .J~ d;.,tilIoo~. wkm;~ <;()" ll". P~() .tie 113 goat""!' II.i!r~tJ:La"ie",r" 'tU:erll~ ·0011 iIO MB. de ea]Xld.ilitd,. roGEllili.s de ~Il~ ct~lmIT;;t de .2 l!1<:glljl!:t<Ck5, conectiYid[\(~ HSDPA (M MtP5) 0 Bli!lebDo~h i.G, il.deJ"";!;. de roda h. fU"!3()'iruidad! que nporta 1;1 rL1tafuffi:\~ OVI.

Po .• 1iltinw, resaltar que 10.:100 estes l,c:rmim&5 'lP" Nokia P"",,""to JJl"'~"'" Nokill 1,!il<)T1J. 2Ql}9ilq,!'lI!tlin ,,1 enercado ·';nU',;, el ret'C<<: )I .~ (j]]sliro ~n.l~,.esi:re de~ ~!lo, 10 ~.LJ<: 1)00 permlre eonocer ~a cstraocgi~. de h roll'lpa:.n.la 3 co!¢opl~;ro.

NI.IIEVO.S S!E:RV~CIO.5

Pero notodo Ji=ol .. auevos renn,llI;)jj)es 'ell Nolcit:! World 2009,}'Il'que tambic,l 'O(lLl()Ol1l()" dl,,, .... , "Q,,~d~ en d !rp,WllOO d,;l sofi'w:<re. Eo, priIroet Mi}'r, '00;1 el punto de mira puesto en los. desarrolladores deaplicaceones.Nokla pre- 5~,,¢6 I,LL-.;L m:::",c(iLl B<;1;;1 dd kM pll:"lI! d .t1i!!lIlli'.roUo de ilIJIfj'\l'ilJi'e (Solfiv.'ilre Deue:ropme",t IGr) am el !.ill. die (ociLillltr el c!c!",nollo de <tp1k~cil'Lm' p;LrlI di~p<J~i~:iV>D5 Nokia {Y"" S~CIil pl<lit,vWm11l 8'),1.11- l"jlLl () ~"M",r;n1.<J},y" qt;L<;, ~""n d\;<;b.,~iJa. dW"~ntt Sll iilttJ."!i!enci&n Nildas SaVfU.td\;,r,~iCl:!PHls.iidGEl!1" ~BGlltiVO de b ~ruc!~c! dc!cl"Ificios &: No_k.hi.,oon Ji:J.s ,,().-.;,o:~,ks ',!I1~pr<;~~m"Ill'-'" """tl;E~I.n,cnt.c ·l:ui!q.uicrpr.ogn1mwr C[)U C<lBlocimi~jlros e:tl hemu1:l'~ilta<S ~tM.ch~e!, (:on..1(1 HTML, eSSCl ]~.va:.ScliJlt

esn eapaelrado p~im des:ilffO.!!~ aplleaciOIi!C5. para dl'p<)51tivo! Nom", [)1;SP"'~' Jt; !;I;il il1n:rw;";;LI),, p1,lbliO!L~";no<J'. OCii~'&" de du .. l~. con Sl'YlII,d~t, .:gil;",; HOS 00ft,~ilt6 ,que este iillH'O SDK es ~ni<;a>l\C'm: el prlnclplo de 1a ~l=rn q_lIC la ( .. o.-.1plIii.ia tIme l=r~ ell su \:QCl'

slstema de parmers )' dc:gru:wJhdiorl:ll,)'ll '~\l~, P()" d mQJ1:1,nrQ ,,\;, ~.~¢li d.o;: "" SDK O>l,gQ 1ll!1~llmJ:r;Jr,b d!~ lQ ~ n<:l~. gmlllrilL,)f est(l'es deb.eclo,.hlJ:tdru.lI8Bl.t.ilnumre, a qtlli dcsde N(lkia teufruno:s e1 pro~6sioo (!c oITe<:cr ULl ILll!i<:o <:llOOr!l0 pMl. col des=Uo bgjo Symbi911}' Mae.-no, 10 q"" nos (~m1baailguliru. pUCt[il~", De heche., "po. e:s~ 11Il,)tioo he:mos lmt- 2:lIdo cl pro>d1~o (;11 fuse Bern", Jr." q!1C

29 W""'W.P'WQ~~I!.ii. ~'T'~n~ ~·~c,

"eSp<!fl:lil'l!)S 'f a[1a.:l'~tldo eada Wl ol.1;\s )ll'll~! fil11clonalid~de~.·,

E.111'l;l~VQ I(l, p;:!['jl. d d!~,'lJTo1lo do; S(1(l:l\i'lln!. oonriene las APi! dIt:; OVI, que permiran de='OW!ar·C(jluenido basado en 111 lO)<;Illiz~o;i611 de cl<;jllCJ1Jroo basad!o~ en III ~ki4Ll d!d dil~"t<; (OVI Maps. PI~yu). y 1M fll,;6rl.-,lllid.ad!es que permicc.<l reru,~,a~ 1~ nawgaC'<lil desde .1 punro donde se eaeueetre el di'Cllt<; Y .0'1. lug'" .,d"PctO,,"M (OV1. Na"~g>!tiOtJfilll'C~).

Apesar de que el SDK .,:fiL .,', IllS<!

Bcm yq~c Ilc~b~ clJe ser puesto ;]. &13· pooid6!1 de los desarrolladores, Nok1.ll <;:OIUff:a I'll I'<lm"n,,"~" i.lld"h en OVI Stoff ills p,htl<"'''.s apJ!ie1lC:ionas cl.esa,rrolladas bsjo este enromo pua el pr.6xiIl1Cl~i\o) 2010.

Pot- Q~ PlIIt<:,j",,,¢<;I ~.b,s"~<rr!ll"k"cas p~ ill desarrollo a>e "'!Plica.ci.o"I.C~, Nolti:a am'blen rresem& otrosproducros, como h nueva ~l[ci6!l2.0 d'el fi<mw]l;['c pW"L N()kj,~ NW (NQhl~ N97 Mirtii. ~iliI,~.)'il con <1. pOt .deJli:ctol, <lue 1lt"l11. la luz ell ortubre y ser'~. posible deseargarlo de fc,mi!~ grseulra medj,m~c cl pr'<Jpi<J ~rm'".,L M~m~, dt;,,,,,bdm~ 1ft fun':k",ai!Lihcl. Lifi:li:lIcsti"K elm 0\11, quepcrmite loailizott nuestra pctSiei611 en c\ml.quin mmllcnto p~rn inc!II'Jrl~ \:Il Llll"\ir" ,~,~ Jt; F~~b(" .. k, 'f N(lIci~ M.o,-"" •. u!" rer\f;ci() direr,ado pM':! ofreOIl! a los diellte.s d,fefentts S1l!'vicio:s f1nillld1l.l'O~ b~cS.ic(}s, as, comiJJ· b nm6omcll,d~t1 J~ p3,g-m !,XIr d nl'-"<iil. "'IN

NOHCIIIS

llIegocioo y, de fonna il:m}' especial.area,dknJ..o .J m(>m~J1OO =16rnioo, k> OLI.J hace que esra .Ii";,ll, yb "J'l" en eli:. ~<: f"Ol.e~t>':!, cobre a'LLrI '''Iff)'Ot re:ba.;c;iI.

D=I~!lc estes tscs dJns, lUI toralde 309 ,c~'pr't5as Hi!~n pa.rtkiJl~dD <':11 la ""'~~m!, 2~4 do; I~~ "U~~~ 0l)11!>" ~~.i! p,tIpl", ~l'rocYNh~,tdo pllJ!~. eih,b,~ sus i1Itimos hl11fl~])li"ntose<il el mercado, Elllw:v<J enfoquede la krill"ocllltmda ,~" cl:iwnMtQ 1l't'l£'~'Qru!Il. hll Q~"p~dQ ,d", ~c'11l11"S ,d~! rt'c!,l'i'O fi:>,iil! ;fu ][f'(,m~, en M1.drid. El pabcllOll 9 coocenrra b m.aymi>L de las ClTip!!:S1l:> cxposhoras ,do b cita de; cere "Jill mI:,"I1Wi q~~ d p:libell6ti 7, llamado d Palldl6.i de ll:! Inoovacion, es exclnsivo Jl~m lVllicrosoft, que &cs¢j!l~, una p;u.tl;; lmportaatc -d~ ~!l.;i<'<;;L ,~~i~~.L '~. ~'!l~ ~"""'I;~. cl~ve "Am el b"Zrulli'~"I\[) de WindoM 7 ydeotras propueseis de lacompafdaen csta kdll, [:JJj cl prOximo uumero de PC'Wml<:! podci!l m<':Qlllml;l'~m c.nc~so ,epodije con todo lo aceneecido en la feria, asi como lias valoracioues Unto de IQS OtgMiz:ador<lS CO<ilW deexposi~~. )'vi~ill!n~s,

Los prefeslenales, reunldes en ,511 MOl Nletwork

(aitliOIi'l pllasm:a :51.1 conceplO die lilnmo'Vaci6t11 eiill<li plataforma 1m a!lleRUN~IE!R:

ADVANCiE

SIMO Ne~work, 1211 renovada feria, tecnoloqlca espanola" se celebre del 22 al 24-

de septlembreen ~os reclnros fertales d~ Madrllld, Una feria ortentada unicam€rilt€' ai segmel'l'to profesrcnai que ha sldo tnauqurada par su Alteza Real el Principe Don F611ipe IBmbon y Grecia y de la que JIDG Comrnumcauons, edltora

de PC Wor'lld, es media partner.

Im1.<:l\'ll!:.i61l. hlt<:gJ'I~6n y servicios, E,t>os .on 1m <',~5 pi!an:5 ''I''" "~rt"b;~" ~o '~c!lml~\egi. de C~,;j)], y que susieman til 1lI1l1.(;1'Q anuncio de ill ODm~~il:ia, la plau,frum~ 'mag~RUJNNiER ADVAl\~C'E:. 'lila p<'<lpuc~t~ qu., se "]l0J!" ell uno. mej"m de la .£6."J16.,. se'!,'IlI'ldaJ y .iho,ro de cosees, ~.:li LOIl]1IJ en un ,,,e,;1iJI .iri1Jpa~1:o mcdi~rnbic!lI~L sin olvld~r. 'C!O s~, i.~lend<.:! !~~ li!c=idhdc~ 'qt!c ks .m=I;r;m ~"I, dkl1~~_ l"f<Jnro,. d~~~ ~hcrelcmaJ' lIoligtnietAng;el Gomez,

Pe-se ~, 'ill:~ h ~h!u.fO:lm'l imagcRUNNER A.DVAl\lCE illco!]J'O!<l. .,~g~Ol ~11!\;~ d<; b oomp"ii"~i ;ili.;d~· ,dot d.e LOOO l"'iOWdllJ'ies "a:b", Los m,oddCl.S all.tenores, d meJlS~~e. de 10s J'e~jloIilSillblcs de C~!lOl] c,n I~, prcsel1t~-

.A"'"q= 1>(> f,,<;: el prim", a<;tOJ d<; Ia f~";" (d honer ~~ 1(1 !,,, lkv-Jdo ',1.1>", cle .la~presc':['I1~6"';"" dd. ~~n es.peraJio Will!dow.;,1) la ~IMt!.guJ:1lci61l de SlLc"'O Network (fcriadc b qw: IDG Cmllml;L";,"PAln" ~dj~<'l! d'~ PC VVodd!, ,~" Media P~:rl,;e;) h:a (:IDr,i~do 00,;, ,~l p!£'illcipe DOO1. Fcl'pe de iBO!fMll COllllO irwiudo de bonor, qukll !:til q_t!c:rido dar ~!l~PlJyQ "~lJ] \~~O' '1)')-C "",t::I. I!~fu.do ~. re.r ]g,p~lar.c~ Ml ca.-,;M.

:'in Alt€2.'1lk:.ll d Prl.w:ipe de Asturias, lLc::omJllMiada por Fi'lLl1cisoo &00,

S~CJt'<:l!:liIlo de !E:~t-J.dIo p~ .. la 8<:1cidad de la lr.funnlli&. y l(,j~ T"kO)'ThLi:nieilc Motes, 4."i~do Go"mki., vit.tpre,;ide:r.te d.(.; III CmnuniJ~d d.e Madrid; lVll[l1JCl A,~] l;ril.l'l'1J1,l~=, &~t;g~J" de; E~~",(OTIll" Y Eml;J~Q d'd AJ"']]t.;>l1'lkn~o;> de; M~oo.d~ Luis Eduardo Cil,.tes, jll'<'&de01le de lFEMA; y M~ria 'ilru.caroe, dilooom gCI.leml de SIM:O NctwQdo;, reOOtdo 'Llf.O a rut" los Sfll.l'i& d~· I~s c'",,,p~sl\S pM;(>ci.;~.dorns d.~ ",s~ c'dl-t~,Dn d1lla furia,. ules 000110 Everis, liP, SAP, S.vge, Tclcfollkll, Vodmom: )'

i\ol,crnso;>fl_ M~m~~. i~mM"" "'~"t(l orros ~t~,ids 05.-nO .. l-de b. S..,("et'flda. ,de fur-.Id.o P:-Jld I~ 50dfflad de !a Kmforlnaci6" Y' his 'fdOOO;flJuruc~ciones, d()~d~ d P~~"A"'!fi""jn;,.,."gl' 1l'1 p~pddav.;; ,(I d ,dd~ntlli"'knt(> dt; M·,,;dkid, dQ'" .de pilido comprob~r .de 'CJIlC il1lU.\ill'i! ~ TIC ayuJ~li! 11 forrnlcccrllL ,c~li!didl1.reJ'1 ,oli:mpi<ril M~dricl2O-I6.clIDne otws,

'If es "1"", eSl!" re,l1(jvacio su~o Net'W()"k 1111. '!-'Iloll» COo,. la ,o;t",,66,,- .:Ie IlwU:r~r ~.lospwfusiom1k~ oonw I~~ 11 pu~d,n~'l!JJ"r a ~ t;m,&l"'\~, <;;Ll =

"NUESTRA APUES-1iA POR SIMO NETWORK ES UNI REIFcill.EJO DE NUESTRA ACTITUD EN Ell. M.ERCADO"

JCl.'>~ At"ltor!lo do:. F'a·2;, IPF~ldI@m do HP pam E!:p~m.~ y p·ortug~11 re:sumla..:or! estes pal~b:ras, eI .:ompromloo de SIJ oompanla Mnt", ~()~ el llIlerc~,*, e5p.1!001 '()~'" con Ii! reo-ii<! de "*re",i~ gle!1 hilu.ridlfJ nr Bn Irii.ieslI,D Ipais_

m p:alahras, d~ <!S~ responsabla, "IlI1lI~ra ~elll~udl no os p~SIVIi, Somos W1.Ii '"il1pi'~!a\ s!nguliM; dado que el40 pOI clento de f1Il.IeSlro persenet estii dedicado a I~ exportaclon y.[I:0 ijrrn0V!:!cio!l, lPeF0I~5l4: es t.l!ITI Ir!lQITIef!oo"de,ltmir fyer~~ en e1 ,;;:cto~, S(!!mll)~, 1,f11';;11 emIilre5~ de aliltlIi1Za15; y astarnos ehilp~aOlIIl~ @rilcttieel :5E!cliIr lriO SE!' \I~9a ;:jhajo'~.

Scgun Dc) Paz, "0$ ncecsarlo apOSI1;T par la'~lXnolo~r~ parol\ ,1~OFo.1'I'ICh~~r ~a praductlvidiady I~,ilrmffi"ildoo',

$O)bre SIMO l'JetWll'r~,~()~~ AnlQllil;> de Pili: ~eii~l~b~ ''ly;e gl;:,de Ill!!' @~ider<!" "ltJ"d~ment.i!1 que vUElvtll a E!xi~illlXJiifJlJJ' ci:!Jta'lil:!~dlifir del :tet[:lJJir~.

A punli!l> d. 0 •• "" ,.U aii., 'fiscal, el tm8lOiilJTl" re<,I>Il(ngble de lia fili,,11 e'p.mob, d"l~ fi<m~, oornentaba q,uee~ este memento "estamos .suflien1do •. pew estamos ganando C~ot<Il de nn~';:ildo'·ef1l Yl5i 1000iI~ ~<n ~Je~5,. Nl.Ieslra cuenta de resultados.es ml!)' I'IiIld~ hemos oom()!iid<!Q() 'Yf!~ Ir~M.~ili~ m~ if!lp()rt~fI1~", yfil1.Ii;1;;!,". ,,~.Qi~!1Q'l,.q,\Je~OO!-i! ~rnmcs o;n e'l mejor memento hi!;!orioo de I" 1i1,,,,1 1"""" "pll<l~ecHi •• ~" ,,,\Iid,, del" crisls", ~o sr,~l!adj~ q~~ ~I ~I~n se cstima q\u.<! l!a s~lldil\ do I~ c:r,lsI,! podr.r2 llcqara ~mll{!s de: 20-10, 5e-,,(itlll~ 'O~~eTkS() g:em,ral, "tenemos ia, QPOr~unid~d de IlD ron€o~mamo, con el;Q. Qeb~'l' pr,qJl"l'~.!!'r i~igi~Ij1,\~~'1 ~r.b~~r jl,lfllQ".; p.fil iK~~,.f el ~<;!m Ipri,vi>!l(!f. C(jrillE!S~ti!i idea 'po5iniv,j! loointl(1if21 HE!I!eI'ii21 !-Ie1lTE!no .. dilret~ral gener2l1 d!E! sistemas peJs(J'" <1I~lil!, d~ HP. quill;, ~liIm;:ab~ quo! ~nos OOrtnO~ c()mlpm'l1;do mrljot' que <lilll1o!t'C~da,·. y tamblense uma en e:1 apoyo a SIMO Network,)' comentaba qu~·1H p' e.st<l!a PI@!leIl1~ ~q!'!ii 'Y en .-;y~lql,ligr fqr"l~!Q que i!l'yge 01 ~Ql),is~-eITl~'.

eMil se centro, sobre 1000, en. Ires <:001- ccptos q_t!c quiereu deflnan 5,U ~5trn.t(.~ g.hJ~ ,Ut]]wv.lci0111 ~~1It~gmci611 jr ~rvici05_ El ()bj~l;vo, I'i"a,;:te,;et cl ];.:Ie>':!l4l"l ,e,; el mercade de illlf'WJ,6nprofesi(lll~l, mMivo por d eual el ~werdo aleanzaJ", Clm HP "IJ es 5'"0- em", buena noticia .• p.c>rqJi1ernl )' como "",;alok.a futroIii" R,edo., I'iL'ep","slde!itc <'i"c1Ior;vo y d:iJ'CC,10t gwen] de CalJQI1 Bllls.iI1.CS', So:Jl!Jti(lOlS .k C~J.1QLl f;""ap~. "<;A)" d ~1,l<;;.J.Q ~Q!] l-JP; 1<;>, ,di~.'t<,:.:;;ti~ru;" ~cceso ",I m"J'Of i111m""o1 de posib.iiildfides d~ h1 itld.trstr]~".

En I!'~labm! dc ,eMlC l',c,p(lns~Me, dcw~ Canur •• 'kl,'1liJ'tlO'; esrTIihilJJljo • 1.0; d;e'l:re!O, aUol'll.1e ,~s~o r.:pre'c':['Ite. iJuSC',u' .=va~s flDnnas de llef,<:!X ahnercada", en fc:iicrcm;j>L a '" j;miPOrll!li!.ci~

31

que desde Ia com.p~Ma eonfleren a. L1.S ncccsidades <:l~ sus clicntcs.

PLATAfORMA IMA.!l>ERUNNlEifI

AIDVAIU:i::

Tal y eoruo r~ ,defille Paul Rownrree, d1irecoor dk: m>!t.ktiJlg ,0Llmpco, g<:Eotiiill l' ,~~t""t<;gia d'~ proJ.;,<;tQ 1l"'r:.J. C~I1.Ql' iEuropa, ·~.ap,l.a[lj_fru:;;t:a "-oi,ag,,RUNNER. ,'\DVANCEmcjm'l\~os proccr.os d)c IlCgodo de m.!(.;Stros climt:cs )' 'C in,<;g;~ $.II] ruinglin p:robk"'a 'O(lLl 1<J~ ",s:t"Jh~S: y~ exli;t",WeS para etc'., "n'il. QiJikin~ ~()talinen'e digital",

l~, 111J<."m planfumu 'Iutom~tilza, los P:[IQCCSO~ &QCl,]rrnc;rtIIt.!=I11~~ q~(,: ~q~l!h':l"C,:]]J gr:ar.de$ v<:iI.,jllllie,lcS de ""p~1 }' r .. dotl<u;za las oo.lni.mic~ciaEl.es bl1s~das en d!ClCllmcmm parn a)i'lJ)[!~I al pcrsOll.alll

De i~Cluie.rtla a ~eirE!cha,., Antonio, Re(iD~. vtcepr'e:5icen-bi:! eje,tJ.!i~iro 'J d'il-ec.""l:or gem.ral de Ca ,m" al.l.,,, .... Soluli"ns de Can"n Europa, j",di lioscH1, 5 .. <",t".,,, <1' .• i~let:Q(ml;mICilciomli,)I Sodledild de I~I 1'"foJl!l1!i1~IQli de !~ Gener,~lit~1 de c.n~llIfia; J! tdY~JdQ f,'~rr!~rr!d~~t dj!i"~I!;;~gr 9~n~rgl d~ 'C'R!1Qrr! BY;j;i!'ilel~~ sgl!!:!~gn~~

ser m~s, productive. Asimismo, L1<[,,b;~,rl pm.mi~~ a los OIS'IlS:r.lO& escauear documentos ell P'lFl1ii de forma tIlpld. y II 'm!lltiplcs dcstlll~~ui.:lS.

L~ i"t<;,f~z d""~I,I .. dQ ,o(>mp"~:!;t ..

POt una gtilmplalllJaU,,- t",e'til TFT lCD a color incorposada en ,c~dla. drspo sl tlvo il11agdlUNN ER ADVANCE, permit.;" lll:' o'l~"i"~tiOI;csp~([,s':'rial:iz~r las ()f>t'()ti"~ tie, pantalla pam eada ~su~tlo, Lcs ususrios pucdeu peISolla]l:;':;i.~r y aeelernr el ~o::~~o u ! as f"m:ionc5 m~~ :""!~v~nt~~, para supueste e~pedfico arraves tI., flujo.s de trabajo autem a tir"wos COil tal s610 tm toque,

L. ,gal"" imag~RUNNER ADVAI"lCE [~hlii"" (lfro~," wgut,&d documental oJiejomda. La reguri.thrl. dcl (]i5pmilivo PlledC obtenerse a trav6 d<; las ~~.o:j~I<I-'i ,01" uJ,;,.~iJkaci6" ,Jd ~mpk."&,,, cl ""'J¥limknoo tit; bup"'sion y cl borrado del disco duro, Mlentras, los datos cdt'.CQ~ de las ell;ptesas pucdcnproregerse 11 tJ'.0l\'6 de Doeu.n",~'l ScanlocJ.:: Kit, ljjue p-tof"l'tciOIlii til.> ~ist"rt,a allt"i-r,,~rodut6;:;,;., y 19. Wl1IC;611 de politicas de Gestion de Derechos Adobe Li~C:rclc que ofre-

(C<!, acceso c0"trohdo a los d!ocur,,~r'tiils, escaueados (;II PDF.

imagdmNNER ADYAl"lCE ha ~ud(> ~mbl~n di~<;ii;jLda 1~:Llic,,<l!Q ,~" (:1"e,EO.!~ el Medio Am'bi'Bn'tle, cada f['()f[.eE!:LJO d~} h 'lid a del disl'o,si~"vo a:si CQI!UQ los dJClcmncmo~ que produ<)C, L~.g~ILm ofrece uno de 10" niveles J~~fkl""d.~. '~Il"rg~tk~ m;i, ~loo~ del sector, por ,~j~mf'le> cou una rcdaeCi611 g1olba~ de las emisiones Q~ earbono de hasta [In SO por elenro, L •. """= g.mo.t:tmh.l" tnilizil. b;IlP-~a.Sl~'C[)S. en muehas de sus partes exteriere5,y eurnple con los eSlbdal"c~ E""'!l]f S tar J,lbH S,

P:or orra pa~!e, CilIiOrl ffir,;hi'~'i la desarrollado una nueva I'I1I'S.l.orn de iVl:360, qu,c pcrmitc il~ usuario una Im~y'lr r;ol~bO)",ci61l 0(>" d d.;~P("i.t:i·\1Q h~("',rldiil· .n:!s, fiLii '101'" nunca la creaCion cl.e documentos de aspecte profCi(immL Coetodo, Canor! quicrc POOIcianar esta pl;31.~fOTm;3!. 'COTIlll} t:Jl1:;!. ol;pormn;d.w d!~ lii(;.[,'IIlcl" pa"a. SlJ ca,;a1, dado que ofiece b pos.,!b.llid\J.d de of reeel' se.:vkiClS de .ilnpresi6n ~ medids de las ,,~~S±J~ ,old elicnte.

32

Los 5martphollE!S de Acer een Windows Mobile 6.5 lIegalii en odl.lbr'e

}\.-=ti.eLlc prcviseo amm.ciu rres nee""~ ,m'll;lfrph""q t;ll 'l<;i!"b~ I;ohlci,rliendro ron el !attlli!LIliJi.,ttiil ,dO' VViE;dews Mc:obile .6.5, s~gun ha mHflnn~do ~'~lProJPi~ compl!.tlr~.

E" \I" J,rl "cipiQ, '1;']::;L~a p~,,;~;o b,lza. ts:t\ls=m.iild~ru. or, ,ep,t.it'J:r,bre, S:i<l. embargo, tras aunnciar Microsoft qlle d I) de cctubre 11l1iZ:.~ri~ d "»<;"";> 'iNl"d!0W1i M(O~j]~ 6,5, wL" pareto i"dj,;:car'l~." Ac", ha. pospuesro sus planes,

Los tres ~mwimu<:s SOil Fl, L1)' Cl }" e.;"dJi".&< l-pJ~ intctIilz clt.:. "~~Q oil:

Acer, un soft",!W!'C di~ei'.lIili:lpi!rn que .,:~ re;loolilCl sea m~g seucille de mar; E!. Fl 'l'S~11 tl:m!!m!l4;lgv.doooll ULla P~Iil~ll:t ~tII d'c 3,3 pulgadas dis<;nmo especial:m<:ln\'e jl<lI'a "".'I<!I,OW" par Ioreraer, mi e n-

~ '1P'" d ILl o;!> uu ,m;Lrtp!i:J<)nt; nl,t,; 'I;>ttlir",:0<J, O(O[) p~~ ~;k.ti1 ,oil: 3 ptJgadas y UIlI tedado jjlJ[j:tOOoo qn~ se deslm en la parte illferlo.r del a::tm"1<1i. B tercero de rnmodclos, cl Cl,.C31=c:idoJ ill Lt, pero con una panOOla aBgo m~~i f,""';,rle P)rr.as) }' sit, i<:.:larlo.

Tanto ill en C<JlUCl el L:J esniu diset!E~dQS p= sercconemieos YOCnl! P'<;S-

•• Mi web la alojo con expertos"

ST1tATO Ko5ting

(po< .jerl ""' ,tu:t,'.ncedWJ!"b) ,1 •• ,o\> " SQ' ·Gil de tt~j,ro

2. IJotllill;O&' ~.om} MI). de .esp<,,-,o ,,-, y, . .

E;!l~s.{!e datoS MiY'QL {(O[1J mf'l~ de ~gur"tlad

E~~k<lpC<>m'o~ $<te(;u~,d Y "''''~ Atce10 $sH: Y s'i'l'P

N!.!I E,VO: AIl~.I~;' w'e'b)l ~tad.;~tLu. Cq[> etta.tl;er, pr""b. gf~JW~tiIJ de • me'~S

:!\lUEV!); 5tMdito. FotQ1L" g,a!i~

.. 2!i'% .e):\,f'" en (Offill!'"

Teh&fono gratuitO: 00800 80070070

NC,I'!CIU

taciones similares alos m6vil£s tr~dJo;iQ,,~,"\l"".I"~ '001> p:.m~oill~t>ktiL E1 Cl pxl6~0l~1:'~r<;"",!: 40'1 50d6r"",!:" .incill"" lI.';,jOS si V~ \J.,;[)6~df) a jJci'Ollifrclones '00l1 d operador, MiCl1t.~$,d Ll scna ~Jg"J w;\, (;~W, 'Cgll..ll dcrallaba AI;l!:' el !p~,m"'<;, d<: j .. ",iQ. Del 'l"~ 'w se han f~diit~d.opt)sible~ precioses delft.

PoL \!1~jHlO, eabc 8ciIarnl GIlle • .l!..ccr m~"ti~n!: i,,~1r~r;lI~ ~,,~ ]l~~"<;' P"~ 'i"e" a 1.0 11lrfl0 JH cuarto u.'Ilt~lre del aiio, t:amJl:ii41l. ap.n,1A:;itL1 e11 ill mercado sus l,cJmili!~ks con i\J\d.rold, el slsrcma O!l~TIltiVi(> de GQQ,g~!:-

mSATA se (onvierte E!inestanda'r para, el aim ilCfl11 mi:eiilto ~lasliJ

Coincldiendo con I~ (;debmcloll del lDF 5..:n:l prescntado el OOIlc<ctClr ,nSAFA, un !HWVO e£'[~]1j:hr de. disco, SED, .-.,~s dilt'lil'lLIllO para su ;lil'~gt;aci6" en ~fmt;les y <::qll'po~ eO>lljnOOOS,

EI g:mpCl SAiA-!O, eL1c~rg:~d.:lJc c5t.ud a .r;,,.r 1Q, ,c(>"coW"":, do ti!pQ SATA. ha ru.1LiIKlaOO duranee la celebraciMI del lDf (I;)~d Developee F<>Ium), 1111. nllevo ~!1JM SA'fA p~r~. conectar lQ, ,di~ dllro. a los pm'llittl,;,cS. E" al"cf('ttJ, S~ 1'I'IlH Ml ,,,SATA., yplle1ijs.1bkmentec~nJro una gfaol ~C>CJllaci61l entre los f~brj<::uiit<.:s .:Ie e'I";;p9> ,,<;'tiJ'lQk, ",J. r<;:;iuci; <;o,l"~'J~ .. u- 1J~';l·""m .. , ~u tl1:oll,afio ..

Se trata deun nuevo conector fnl11lntulizadQ pensado p;:m! OClL10Cru discos &'m, do; "P(> SSD do:: !:\i:ad" ,6!;~Q. 0) ,ner.,ori~~ fIla.s~". 9. las plOC:il." 00re de los equipos. La ,tica es J'Olll;og<!ll<!L<?ar h diV<;Hidadi &c c.J!!WCWICS que aensal="~ P"="~ I", eel"'!''''' ~n cl ""<.:I'" "",do d~ Qql,l!"]l'" ,,~tlh~.

SegUll adelauta L1. oJrg~Olizaciorl., el cenector soportara velocidades .:Ie. n~Il,£cJend~ del o.rdcn de los 1,5 y 3 Gbp.s, 10 g ... e ,;"pm,,; h Il~'t<.d. de los, estll!",!l=s SATA rJ. 6G. poem ~u.6ci~ilte. paffi deremp~i1al' C'l],llqu,er 1mbajCl d.~ !os ~uc !cNhl1 <.::8to~ <.:<:[I'JJilos,mc!U)"-'ll-

do edlclO;_1 de v1deo ell tiempo ~eal ..

E." 4p<!igi"<! Wc,:lb <k hi QrgJll" ..... - 06" t;~ ];>Il<:;ibJ<; 1;\1;< el 'WCl)iQ qu~ r;~;ti recihle"dv po, parte de los prindpan('s, f<l_l:,;[icjIH~C~ de disco, duros. U!lD de ellos es un modele de 10 sh ib a, COil ~!l t"m.,n(> rQd""Q!" .. bmi:llim. '1;1<~ si6:r., l' qlle se (umelci1llizlU'li em, capa-· cidades de 30 r Ml GD, Su preeio ,19 l:!~ sido dcsvelado rodavta, p= la dis[l"'"lb'!;.d.J Jd mismo ~11i pr<;"';~t:;L pam elproxirao mes de cctubre,

Samsuug tam~i~-El anuncla el PM800MSKfA SSDdc 16,3:2),64 GR J)~ ",~p~dJ~d! )' ,~"1:~:i'i'l$ 'l.Ll<: 1/rJ.';ftrl en [1"<;' .Ios .2,5 y.las 1.:8: r>1l1gad~&, Estaapensadospaea lElst~bu~eWI(Q CIi! netbookecorno C L1 pOJla~ilcg )1 \!!9il,li~ J~ ,q!br,~m!~,'l-. 0(>".""'11 i.".h;;r· f,,'Z de -3 Gbps ~[)!~!'t.liil,jm allt'lparibl<!, 0011 los emh1dm~sATA!ATAPI-i"

qpenllD Ih!9iaJ a,los telefonos moviil!es

La o()t)fn~~fllfa sllec~ Acnlinul~t.e h~. de- 3~m:lJJOOO ,0(1) bd eo un:~ ViC'''ifOIl dd 0",<,,,,<1,,,, Op,,,ID Il"". k" td.:fO"'B fn6vikcS. U" cliente COf1iJp~~lble ("0" Ill. !tl:l}'Orfa de 100 smarrphones y que simpliflca el acceso ~ b5!ljginns web :t las qUI: :t;,,,), CULlO ,,.oo<:d.ex "," ,CQilll'oodi."

Op."ID es una pliilafo,tlna. dc OOElexi.o1l unk~basao:la. en "reb que pcrrnirc <1103 u suarlos conccrarsc a d.uft;:~~:p:;;:!; !;l:1;.i Q~ 'l!m.tilix1JjIJJd.:} uu Ui:;Im.-· h~ de ususno l' (():rtrrasMia ;, ~mws de una tcrcera elll.~=~ l' que cuentn 0011 cl respaklo de grandcs norobrcs de hi inJ",tr,,,t·~c;llo.l<'igi.<;~ En l',tQ~ li'IOln;;,;ro.s, es (;oJli'Ipa.6bk,to,j.ln,h de SO:OOQ pilH;n~s wdl, segLlIl Accumuhue. El nuevo cliente M!J!blk Ope"ED tT~b"j" '""" J:i,.p,,\iti"'l~ b""''lI>d'l~ ~:" AntlrQiJ, NQki" S~,;<;,. 4(1 )'60, Windows Mobil.8, B.lackBer.ry l' Ilqlldlo~ rel.:ifonoo (jlle. soporten Jaw., T~m!il~en ~tJ disponlble I,m dknoc b.a.SMO ~,n na',~'egatlotpar~. d .'Phone, a'1l"q:"~ AcCIl'lU:iht~ y;a esl~. !I'llbajalldo 'Gil Utl Cll"'il(G ,1.;1(irvo ~~ta e1 Sillilftphone. de Ap~k.

34

Uli1i<mIOpclllD haec que cl pro'01:00 de "'<;<;~\iQ .. b~ P"gi"'" wd;] ,<;~ :olluel-,i)· 'Iu~£' :llElj.ple,.s:er,r':"; el CEO de A.c:til,Iu1lhl" .• .srcl~'i. H.iltll.'g,. Pe.w. dado qu,c ,igllc sicndo ncccsario ·;3fu~.l;n:ciC;-:l;~ \l:I;:lH7~Lld.Q un llQ.mib:rc; d!1; U!;'!,l:;:lIl',;iI) y LJ,Jll~ ,oorr"~!;(,!:li~~ [lLJ le 0Q01lvierre 'Gil un sisrems.mucho m~~ ~~guro, dado 'qlle I~ i!lfor.macion puede ser robada pm; los lPi:mt~s.5<;gdll "'OOllOce el prof"o Hultber,g,. No abstsure, aq,"Ilmenta. q"'~ jp,.1tib.,k Ope"ID ehminn GOO factor de riesgo al trasladae dpOOOC50 de ;tm~mk:~d6Ll del PC 111 ¢<;:l~fu"(l nl<1..;l

1.0,; usuaries dBb~!'bI regis[mse P"mero en Mooll~ O~eilll) e insralar G.~ cllcnee en el m6vU.1'm esto, unavee ''I"!: d U§1,I!.;Ei(> <;.j~I;",!<;I~ 1IJ7ID.~..091l uti·, :~;?:I'i.d" su c"di~t) .tI.~ i,c]",;lificati6r, ~",,~o!lOOl, sa COllecta.'~ en un g,tij() &t\g\I- 10 :r sCg<lj_r~" d Pl'OCCS(l hablruel de Op~I,]D. E:I u~1,l~r1" p,,~d!~ njl¥t;g:ar por las p~g;t"as web que deseil Y <liU,,; sean compatibles con OpenfD. Ls pc~idoll .:Ie <;011000LI S~ rWirige alser-

vidor de Accumulate, que confirma £~ soliclrud "f m'i'i~ :11 ~lS'UI,~riO a la web 'qu!: 'j"kL'c ";~i~r,

En in ~b M[)bileGpe.,;d,rom los uslLlru:'l()s pueden ver el regi!S!ro de las Jl~g~l1llS 'i'i,itlldll! y~mbicll eleglr 111, '"lbrm~.;ol"" q\l~ quic;:r<;n o,""'p~r:l..,. p~~laf[).rm<l. ;:r.d,,~, API q •. m pe.m"~~ 'que cu<U.q_lliel' establf1;o:a una iliif.ra,estrllCtl:ll'~ d.e ~lIl>Gnti.c;ld.on sef"l:i'~diL ell '''PT<lpill w<;~,

"Ahora si que me gusta vende,r ,en Inte,rnet"

Teletono gratuito: 00800 80070070

NOTIClA.S

u,risis: 'cuinbiallo~ IH~bitos de (om;pl'aJ de loseslPinlolles

Baril"; C,;[:d"L~l ha dado a. conecer WS resnlmdos de su esrudio EJ O~ScnMoc de I~ l1isttibuci&'ll009, d'o:n.dc a5Cgu..'~' qu<; !J; .. h"b"~~ de ,(>?"1;"''''O:> d\; ~~J>1Li'iDr"" hru:, mmlfuat!o. Ali, )' ;[ flll[if_ d.; ]a a'lsls,.cl-t4 pOl' ci~ilnoj} de los eacurstados oomprll-'l producros m& biJlJiIIO<>, ilde,mil~ de ql,ll; I",tcrn<;i se h'H'JTIVI;<tido en una h""91"'''~fil>l dociso,'bL

EI Observador de la Dj~u,lbllcioil 2QiOO adcJ:l1;\s Jdkp. t~lll!~l6i qp~ ~Ql!} IlJI 18 [J"~ ,;i,;",\oI;> d<;. 1<;0:> ~,p!liiiok, o(mlprc:'i fnBs qeeel arLO} pGs,w<:.. Y eo; qil!:! d.(l~ OCIlSO de! eonsumo <OS WU de las eonsecuendas de ~~ crisr.s wcmoml(;ll, 'ffi:37 pOl' d.<;ntCJ cl<: .~. "'p'''k:ik." hadi:.,niJll,';J.;.~, visttll:l, ailemills Y centres rom.elcia!es y SOil 1;))S llluJ~w,s las 'que estableeen las priorldades de OO!l1Pfll~.

No olmmnc, cl ~l_fu:m~ OOI;lbiCrl fI.'''C'" IfL <jllC I,~r~m(l!!lO) ha ";m~, en cicrill.lncilida.Ib~Ol.()jfuC.i.ado pot esre dlescG.lloo,ya <ttl(; ahol'1llos (',spalwksl:m.ocan n:~'11fur.~ r fuRl'll! es, l>l1I'''\ d 81 .pm <;i~IlOO d" ~ ..,.,~~!lLJo,.cl m~(" ,,,odin Jc;"fi."," f,lllri'6J:, y J)(Bl1JlSIlllil!':l. de p<L;ci.c:ls"

Am~ este l:>:il!\Orllln~, ro,; d.iM:rib~.idc>fC5, c5p~liwk" "Ji!lI:Il puesro ell m~rcha Jivc;t>as <;l;trlIr~gi~~ r~ ;n<;J;IlP'I"lI el OOJj&1l!ll.o. ri!ll"S 00,11'" .1~'yiiJi!r~. d~1irodjjttoo de mCi\ocpreti() 0 ci camblo ell ill ~ll1blcntc de 1M ~k!l!iliJ'. L= cl ilo_furnlc, q"" ad"'m"5""'ve~~ q"" <MILS ~~t""regi", esr:b; s~ti""do cf~ at ser d\:aisorias en el 3Spo.r clemo de los esp~Il.CJks.,I'Olr me=d.o". d sector d~ clectmnk~ apuest> po.' p<Jtrnciarlla Olcrt". d", lo'rmchruo, qile 'll.tjon", ,ll1lJMil'n (:alidilil de COOl, j>C>f incrementar Ila exposiclon de todos los arncutos )' ))e>,jIlIlO'VlIJ: COil productos C.~lt;!Ib~l1:tJ:S ..

A b. tOI\l die ,eL'euiOrtM ur'ptOO.i:ifM l!()ITo,cl65jMHi~il!o d~l\ls~OOJaestaOOs (:Sci dj;~to ~ camp''''!' soluclones respctuosas emile! LIiiOOlio =binal!:O:, J\il,;;.. fMs, ill ap:ag&n ;U'~Dl h~ i'iQ'C)fr'lcrLtado, lias V!ill~ mI. el SOOlM 0011S1lfilO.

Por Uitimo, cab~ S<'1l!ill1lt' qoo el ~oc o1t;I'> dlltrn1wd6n pcoOib.:: """ ''''~l'")' ~1"

~bWdW a 1(>5 F~ fi:f];mci~~ P(>r ~(, de los OO1=,;ido=,

Huawei I!a~:zara IHSPA+ a 56rMlbp,sen 2010

I-IU<lWci oo:re pn.",is~,} roLll~man;= la ool.uri.6'1 HSPA+ ~.5"6 Mbp> durante el rdi;<Jmo ~iio), to que PCILlilil:iJi qjI.l"~ Ills epersdoras puedan o.free,erl'l!loc'dadl'S

de 00ja.:l.! dos voces nl<'1}'= de .10 que ha:r JiSPOLllbk b"J' JiB.

La ~[..,ci6" HSPA. <k Sri Mbl"'" q"'" {,fI'"~" oot'-'<llogia~ lljul~H<lf>O'.ri\" )I MJMO, h~ sido moseada en [lckf11 ,JU:rlIDOC]~ o(;lcbracion de P&'['/W'irclcss &, N+t>\wk O:m:lilll Chhlll 2009. f:;;tl\ oorutior, ~tirl a. h;'1lp<'rwd\J"", que actllal!tll~il,te escin urilizando la cuarta gc~c1aci6!l de ,~tllci.e>J!<.Cj,fil<w.; de HlJlIlwci y,~~ ~ ck:1!a""rlc;38xx,,ma51,&leye de traol"ici6'i dtsd" sus oc..:k:; atluane.; ~ otras S6 Mbps I"l:SPA;; COil sOlo, ineorpo:>r~r mejoras dc~ HlJlIlwci ha ,~oLdo ,rn,;.dt; 10CCJ"~.·o<;m __ ,cialeo de red HSPA ... , hilSta. el pGsacio111'" de ~to,E[] .AS.i.l Pacifico, I']JnillMi ha ,cbID-o'I_1®:io una rod OJL1lncl;r11S 1MD.r> HSPA .. w[],r;nlp"J;?J.,,~mQl"r;l[]ElDIJ~ 'bile. S,roggpore Sw)Hub, Vow,Jb"" 1'" urIre)' }' HOllg .Kong K'CW: Huawei ha !'al1Z'ildo clneo !\l(l\:;~ ~OllilcJcillk;HS:PA+ que @(lQ1T'I~ vdC!<.~d,oo (ti: bajMtI! ,d\: k~s[:!21. MbpG.

Espana entra a formar parte de la Agencia Europea de Seguridad en Internet .

[spa"O, ii t,av"" <lei ilr.tfECO ll"s'til1Jto Nacio!111al d",lla. To!:moloql~~ d<! Iia Irlforni'lad6n) s<!rli !IlIM de los rp~r&t!:!: que entre a€onnar parte de' i'a A<Jen'iiill~u1OP~ de seg~rid~d go,n !r®T~~,! OENI!~~ (i(!(rl ~lrQ, m,l~I'(I 1M!' 001"1- he" ar a cOil I", retl tI" [pOiseS: l1r1i_li<ro; De I", U E '''I'''' CJjoJ~dln~ t\ la 'liab:II'ld~d d'~·I~s, ,oo.;s d!tllfl'~Dfrtmd on,

Ha ,lid () 'el prc;pIO'5em,tariCl delGstadode Telecomunl,.acmes y p~1a la. Sociledad de ~iI' ItlfOfm>iK16~, fI,~t1Clr;. (;0 ROj, el 'elli)(;af1l'ado de ,ar>l.mdi~r QI",e IEsp.'!'i" t';l'm.bierl "rlu~!iI,~ 'oJrm~r ~~rr.; d'~ I~ ENlSA., I~ Agetlcla, EiUlOPo:!'a de 5t;gurldacl (5" Int~rt1I"t, Dult'lml.o!: 1:111 naLlgLJrad6r1 de:; tlml' exp0fokl611 en lleorl, sede de INTIEQO, sobre "I Mo-

",il'l1ie'1w A,,~ n!Ml, pertem,dero!e ~11?1~" A"i!ll;:;;i~ !lQS h", m<!~jil:e~t~.d Q que el acuer- 00 ;311...:t1Jllzarna, para gue ni.JE!slira p~.fs,r. .iii 'lr,i!lwes d~ esitE!J lnsti h.irDo. 'foirhfu:~ parte dEl IIi! 1'1'11511, '"s una, buona notkla qUj<! pone a· I lif'I"C:O en d mapa e~rQPoo 'I m undilal', De esta forma, Fra,r.dsm Ro:s ~:am'blen ha querld'Q ap!m~aJ lia lmportancls que supoOle @1~iJgT~r ~g", e5~<! Agell~ii! )'0 qiue ,,!I!oJ jlif!p!ic~ q'y_" e! !lfVECO -p~~<!r,~ i! furrn~! part" dell ".udM ..srrabl" y ttI,,1 "LiD1"" <lLlro ,]I" pai"" CJ"" \1,0" ,0 ""raJ [I" ,rTIa".ra p.". ma'n£rloo @ I~ ENI5A", co~ 110 qU<l st> ~~gult'~. av.~rlzatlclQ 'QI'l £e~Wli F con ~a U!lFll,Mgla 'I a(:tlJacl:QnetlrOipe~, etl m~terl., d'e l<:gul,ld.d emllmemet.

.,

'I!~ ~,~

iFLlI DOMINIOI

'IiU WEB

IRII.gr!ltr.!l' 0 '!r.~1 ~d~, ,t~s, eem Inlos ~,~ 1l'lf'1§!l ~~rmli> ~,~ ll<!m~" (.6'i. .cern .au., ,} y cor.slgu£!' UG'I control t"it~!~ch r~ tt1~ ON5,

~"rt;cu laro 1'00;"'i"""1. Se.a cualsea tu perfil, tEfler'(,oS ,el h~ t ing

aU8 f'@CBs.ta&,

2:~. SMS !pOii'

12,90€

leu bre ~"S ",,,esidad,os comunl..arl:h .. a~ lin b"l".r'IITi:,m6v1l W<l 1J!1 selo J>~~,dIW 1J per ~i praclo rr;;\~ eornpantlvo.

lCon'ie:u~ 1!;;,IMiij~*t'icl~nci:; q~e bu~~~~ tU;:I ndo I:lllJiere~ i.r m~s, alll! ,en gf andes r>rol,jeO:II)$ WI;Q" ~'rIHa montii!Jll:Jde~m.rmtr:llT l<l tu air~!

dar r,es:puesla OIl rnercado de los j,o,ve:nes consumidores de dUSP05!itivos electrenicos que, ademas

VI~EOCAMAItA S FUU HO<

CANON LEGRIA HF200

SANYO XACTI VPC-2000

a modo de videqpodQlst (I slmllares,

AI. cgu~1 quelas cruu~:rn mini -DV h:LIl &,ap~I<;ciJ.J dbd~ haee )'a tkmp'l pcictic.J.['I,tllJre de ooJo,:; los p".WilS de venta, su evohlclbn m~' evwmte 0' modelos eondisco cL1WO mrcrno J!c Worn U!F~dr4J 0; iLlcl\lW las ''11;'<; utili';;,'il;l'i ,d;~c",; 6p'li(:()s (":()(['t,o sopotl<: ,de. guaiJaci.o.ll, esi~El. siendo relegadas a un ~~mlo ~~g:.~[ poll las ''ltlC acmalmen-

re gru;~1! dt.: Iaaceptaclen del poblico <;:11 gl;",;~l las 'I'" \It:i1i7=(:a.j:I;~!Ii' do:: l!'i('lt'l[);'il. fh"h como "kati<"iOO p(incipslparn rum~c~ll~f las g-rab'lciones. Si blen, tanto ]~S de disco duro como las do; t3i!}r;~~ de; "U;"''lri-~ ~",till ~ciIM.", p~m ill gnd;ru:'16[, d.e W,~.'tr!ltidos ell tID, elmenoe t!m~liil de Ias segundas y cl susraucial dCSCC!l~'} del

38

PANASONIC H'DC-SD20

precio de las t:mj(..TI.S de memorla f1~$h !'.,,;r; ''1~1; 1;., !Jlo;jl1r ,,1..cl6n entretarnaiilo l' ca;liciad deC~il"C L1. tillld~~lcia baci~ d t,po de "'iModj.ll~rn.s d'gi)t~n.es nnaru;z:otd'l.lI Clle!t:~ cornparanva,

Ell 1;,,0,. mornentes, ~~ compra &1; una \iideodJnilnl.OO['i CRp"dd~d.es PbII liD es la UIM.C~ opeionqee h~ll de b~rnjlar los pmibk~ compraderes de

I.HW de esros JjspCl~itil'm., )'1!. sea con ,,,,,till(> de; 1;.. [I;"(!~] ,<II; ""a "kj~ d,mamo biel1,J!I~gi!do d memento de ~dqUir.'f una de esms cli1ilaras po, prjIllCl<!.V1:'.I:. ELI gcnc.mi,¢oclm lOJS modeIQ~ pt,(>b~dQ\.,,'l~ han o;L,j.wo bl;'f;n ~"frlOt die bxoa, poo;® u&. L1,;O &1: ellos presencs unas siLlgularillades que les dlferencie del =(Q.

iPA Al QlJIE QU:I EIl;O

llJN MOOE!WD HDl

lL .a re,pllesm a e s N pn'j,"II,jffi es TI'uy sencdln: para d!imurnr de unos contenldos enalta ddlilicicill de 100 'mOJmemos q~1; q"jc;t<; rr;1"()..J~'L Sl hil;"", Ita d.<. r,e,r.et e,1'l (1I<O:,Dl el uso qu.'; h.cl. de estes conrenidos )' ecntar COil. disposltivos H.dJ HD enlos que reprodu-

3.9

SONY CX105

cir las gmb~d.s[]cs OJn ~Q¢lLl calidad y ~l;>f;wll;1l'l; .w=w,,"

En estosmomenros, los I~le\liso= Hill E-ID ban sufrido tHI descenso de prcclos sigl1ificnlv<J'; asl,C~. poslblc o;,,<;:O)m"!;I rtl()<J,;.](, s OOLl U!] rr.;od'l de '800 euros y'>'l'Iii"" ,OO:[,cctiJ\,cS HDML No confuadsr eI. t~ntlilW Fulll ]:1]) OOLl HD Re~dJl" JI~ que los modelos

11 I D IE O( A II" j\ II A S F!J U. H D

La pr,;cti," """I'l"i., de I"" v;,:!eoc,;m",,,,, diyi!ares que ~~u" t;,'j~~~ d~ ",~nia p;3la .. 11fn'nJ""., las fot"" 11 videos LJtiJiZil" OIJ rormato ~D!S[)HC', rom la, O~lm excop(Ion-! de los model os de SCIIl'f qlJ~ iJliil.a~ ~ Wq~iil ,~~~O]ki9i<!,!IIl r."'fllli! d~ t.aJj~t~i de tipo jJlema't s~iok

desconcertante. ~.T'" an,te!;

d .. oomprar una <I" Est., taniEIaS es nece· ~rlolij.lirS"l .. tlIOen SIJI ~~p~cldadll<Jm[l en ta "(1M,' de Iii' rn i5m~.

red" ·~IC(>,;l1'lll'W' :![l(}e,t d ,d';;lir,tiw.de rID Re~d)' (po.ejl~mdolparaaD)pem il~gado d momeolto d.ev'su!i1i7,a, vi,Jk:Ol' ;:n HD lQ~(c~"vi,OJ~, '~QmJl~tibles r"[) .[)f:~i!CCll h ddi,";.:'16,; lli!ces",da plU':O. ,,1sui(jj1,\l~ e1ooniellldo HD CJl¢ocio ~u c~.plc.L1dor. Lo ·r.1iIcJor c~ co]~llill" ooll un liIlodclQ· F!!il flD 0). T",]." HD, dOl"",L" ,<; ~J'I".i~r~ .m~ ~srJuci&n de 1.920 ll: 1..0S0pudes j' ei esmJ.l~ado progresU1.'o, de .h rrrmgml (CDll ~oJo:IS ~us frrul1!~).

T!!mb'';_u ~~ il1~,~rtt; <;:Q1lI~ ~'" software \ldemado p.qra b mru:';.pill'acilico d .• im;\gGEles l"IiD, Ut"l;l~U qUll ]kga d IHoomU(I de <.>::lim!: d >ideo '-"11 ~r!I!(:S,11)

lEI termlno class es e'l equlvaiente a IndiO;i'r '" clase o saqmento de t~'jgt.~ a !~ qjUE! pE!ir[ehE!~ ~, rnodalo, que no es m,as que un sl$tt~ma IP~ra Id<l'ntlfic~r I~! tarletas sequn 13 1~5a detraMslerendii de do!lt'Q~ m~:-;ilT1;;!1 q,lbI~ ~q~q_fp..n,

IEst~ das~ s<! I nd lea de ~~ slgull!tl1dorm~c dase 2, dase 4, -dia&e 6, etc.Io que Indi·~rj'a q'~e H~r.~rmzafl ~,,~ t., •. d~ ml.nsferenciia de 1 IJIB},e8 . .:I ME,!:seg ~'6 M BIse~. respee< Ill"ameMe.

Ip." ~, ·£!'''b~~ii\n de cc.r'lt".n ldos de vi'deo, donde III (as •. de trans-

f~rerol;ia de dillCl~. "I~e recihe I. ~ rjel!;3· dura nte la gt~ba(j6n d~llfIcJoo y audioes nnw elevada, es remmend'a ble ,dquiri run, larje~" de cll,,, e 4 a su~erlor, paro para esta f totalmente segur{JquewpoF,.,a el'llujo de datCl5 "!'''' r""ihirii CpIO po" "tn. dE clase 6 (,iem pre y ~1:.i~OO'O su tpr;,.;:IC ne ~ d;';pat<! frem"' ~I de UJiOO de dese ~J.

o)I'Iielladu"_ De ,lada ,;ir"" .g~~bat en FWl I-lDsii lu<>go perd".mos oilldad dLltillloo cllTllI:mlicntD d.& ;i~·,o !l.(>·OO:L1t~moo ~m '''' d;,p;»itiVQ d<; vb.l,l"J!F~&LlOl,W'· de ruli,d.,o 'i!co IllL'll OI!SOh166,,_

!.AOPi!'~(A

Un dcm<;;IlI{! viMI de ~!!~lqu1c1 dmll~ .,,~ ljl $p~'~!! 'l:l,l<:"'QI.'!<:.I'\l~!il '" d 111gs:rpor ti!tl."de: p~Sl'l h imgl."!!!l1 ~,,'les de set tr"lad~ definiti",lL1leJ.lt<l POf el p'j'OQCS~d»r de mug-~Il de ~~s fnimtl~~. SiJ~. 6ptiGt ~~. dt; b.jr~ ""H&~J, M'QI ml1- dm. :msol"dAll\ que amm(ie e1 fll!JriC;J:tUG ~1'~ el teJ.Uolr I) OO.IlIS0ffS, s.I 1.1 6prl<'l!. fu~~, l~c~Iid."1d de III gl~b~.ci6!1

4G 'WW!'!'.P~!'!'OU.D.i~ ~'n·E.n ~o~,~

f.ill"rtI desde elmomcnto en el que se .~,t~ gp~~"dQ ]~ rri",= ;,mg<:''' d'd vidoo, En b" c8Jn9I':il.S p.,ob~d8S, h caIldad de h~ 6ptiCRS illoili'if"O'tad9.:l' SOn de buena c:!.Ud~d )' CStiLl a~J~$ por f.uhdClln~l:~ ok sobrada expcdcncln, ClJ"", C"d Z<;:i:". 0 :l"",'l, ,:Ll~"C '(>~'Q!i_

!.A·CAUDAD

Los modelos FuJ.i AD sc b~S1l1l I:Il D~ gr~b~d.Q" ~ 11. ,.920 " t -OgO pix,,!~,. <:Oil modo P~[)gre;~V[) O.-()llO"l, slgonos f~.bricanees ~11 gr"iJa.c';Oll ell 1.000 linCll! en modo CJ.mcl.1,'~~Jl)· (l.OSQ.i), f(> '1"~ pOlf J."ilI11d6n llQ PQJd~ ser . consideradeeceuo Teue HD.Pcro to.rOC~11 Ui1a salida NDMI .,,1 la propl" dm~r;;t <:,,;;I"p'~;; de convcrtlr CS~ !ci'i~! ."".ttt;l::.z~J~ eu poogn;,i"~ (1''' f'~m!,(' .c!d},~'l 'll,l~: f'l.l'~d~ .gcl1~"~'~";l p<:'<;!'_ da de eaMad.

H~!)QIII

Al iguni (Jlle sucede en ""il1qllie~ disposiT,V;:' que "".,:r,lo;!. ,,0)1; ?"oo(". 6Pl'CO Y ~lO(jllll d;giUl., el p~rMJletro que: mas peso tienc en 1lI1lo11 vid(!'ol,:am~:rn dig~lai ·e, d dato queIndica el ZIXII.1!l 6ptko .Q ~·ei!! "111'0 o)ftece, .;;,j d. "IlL" se !lJ!egu~~ ·est~Jt eaprande hi seeuencla 81111 tli1~J1 t_ipo de lntcrpolacion.

Re,·u]t. I1]L1T l1"m.th,o ob,e::'''''' ,noddo. <1:1l'<' ofreee:n ?.Alo)ln .ru£,,,ru de 500 0 1.00Il aumenros, p~ro ere 1fl:lp:reslonnntc room qlJe allunci~1Ii 110 es (ltm 00$Oi (P,le:: \lJ> pmo!'~o d!' ;1l,t<;:q;>ojl~d6n J" ]a hT'~" origi.,:J qlle ,ioh!tih. ac"'oca.'o,a.; Oil objetivo, COol. ill oollsiguiente jhlxe1iza·ciO!11'.:$ulU!.ntc o;:n L1.S injjgelKS (jX'r diD ~L1 ~6Ll h. de;: ,1;' ~n .l;'Qndi.ci(>,,~ .de exlreolJa ,;.eci;.s'diad), trouti.'lO) :pt>:r .11> ·que s," LIes... ,we·; mula rooomenihbk,.

QtB.'I'i~!UEI!.IDI) r:QiQGA,At~ ~II$.

TQJ~ 1~ ",d~j)c;im!!~ ~~ak~, Hill HE) 0) SD (ddllllci6n estRncli9:E) '['("l.m, fULlCiDIlI d.~ ffiptlllla Jie ll'llUg<ll<!>S ]ljas 0 11100(1 de loma <:Ik fDOOgrni11.!.

E" ~~!." ,~rnl.J(), ~l igL:loU ql,l~ ,1,l,G~d~. (J[m b~ dm~:ras J:ompaCiM d,e [(lEO! ql.l~ glltmlll vi.:lGOS (='Si2oll.[lf'0 ·oem U!1ll c~lld~,J 110 milly billell~). las

,~ ~!III' StU? l:i!! $i>l~l11a ~e· .Alil!!e!lti'~iQ!! !ni!lt~'rf>umpi~~ es un !~i~po~i~~c ·~ue, ~r~~!a~ ~ suo 'b~teJi~, pl'll.pcJ'illi~q;! er~:tltri~ida!!l trli~ 1.!II1I1Nf;~~n II ~Iir.u ~[t!eJ~d6m II~ ~umiRI:nrn, III~Clrie~'!f pU~~1il q~llIr ~I !Iuj~ de ~l!IJ:,trf~i~~d~~n!l1Ilanoo' II~ ~~id~s 'I ba.ll.~~~ de IliMi~m, q~B ~w~iBllIn: l.fIa'tliW ~ III ims~a.l~~ioo. Se da.~i!!~~~ ~~I ~~~n~I'~~J~ sr~mr&y fMtlnt UIn! lirMrII~!fi'll ~ Dcb/i &D,~.

S·IPS A!O'VAINCE

Died iic,a dos

a la pr',o,tecci6n de I,os entorlDOS iinformatii,cos de la peqaefia V medi.8D18 empresa .

Ciim:3JClS ~nor1mal· m<!nt" oon la 111:deecamara no !;-Ii! irot;I",~~ nin £!U n·. t",jeta~ nos €In conUti rernos ror'll una glran va riedad de ma rcas y medelos. p.€FO !amble<! de pre~i<J<;. ruo,ignd'o "n<nn~r ar medelc.s dE! 4 (oil de c.p.oo'ad

a. W1 preelo d" IS (!U ro.l~~Sr Las t~ i'Jl!taS dl! me;mc"I!l'I come 1J1\a de: la misma ca- SOfSDH:C suelen Ilellar pacidad )I fab.i~"'tE P"'" ·,i""'IF',e Uri identiii!Ca1Ji""

;:]1 UIITI precio' varias veCE!S que senaJa Ia das!E!! a I.a

~uperlor {pot c-Jc-rn plo, 4[} qlle po!!rlo!nl!Ct!!, o!!n Mt1! eums). Eslo puede resultar caso 9'1 u.ull~.C:I~~i "

E~ 1<1 ,"!lIfe COli m~!i ~ rest.ac!.c n as b,asa.diOi ell 1<1 lecnci D gll'l tine III~e ra cllvll,

tos larl!Q~ Sfi el ~uTili~lis'm elEi~lIi~o lepJ8Se!lilt8Jl ·el mla\,o~' riesqo info:lIIIl@tiao.lilOr delante de los '-'1irus·o eJ mm humaao ~oonrado aeeldentsl], pi!tdionc!a roprEs(:ntar IIInas p&rdida,

~=::==:::===:;=:::=::=::.~ ilQ:lport~~te$ de a.cHw psra 1<1 elll1p~·ssal {squip!) d~i1~d'o, : p~~&d8 de claroa, aie). La serre SPS A DVAlN'CE de SALUCRU pHilene :SUS ilms1aI:a~iillnes inflrnlliltl:CE!lS,.

EI SAl .SPS A'mlVANCE permue que I" p:roduc'I~[dalll en su e!ll,presal no se !I·~al ah:emd!~ por ~i~lld!l (il!l() Qilil el ~umil1i~lm electrlco, Ell case de iliJ<lgon, d~&jJolldr~ de un 119mPI' 8~tf<l parol (fB:itOnect.a.r SlI$ equipGS ron tCltili teQililridad.

'1 un ida!! SPS .AI!)VAN CE 3OO0VA pilede pi'(Jle~g~r. '7 Pf:s de sO'b~emesa

. .j.

~ Senriidlor

. .j.

311mplresoras oj.

1Sw;ir~h

'Ei~f<l ~iI m ....... ~;alir:f!l.wlii y dil'lCul:.~ ~llOOlIc~ que iifll:~si!a.

SIPSS.OHO

· !,.,,,~~~r6~ ~P1!n[i~ ~!jI'.~ ~~i~~I~ ;"iQ,rotlt'io"", p""!'''ii,".I!o.I~.a&ad.' ~"""",,,,~.lio ••• poqruoni", , .. ",;idD~U.

• Ccn,ll'<110 disr~a,o [rml1al ro:n ilir"rMIllOn s~t~p.I"''ii1 d~(;l:~. a~l~~. el,.

• \):m 1,f:1;8 Y I"n".oor IP"'" 11"," d, !laID,

~~; e~~JI~ 902 4824 00 ·UIIWW.SA:1LICI1IlJ.ICO M

ENfRIIR. VE~. SABE'A

SLCTW~IN

SAl 9. Ill"". rn.~!a, Co"",,,,,i!<l, lllillli!2I1'WWA.

-lP.Il1I.lK:cilin jliilr!ill cLl~I{j,DililIBadolrrID iilo..,&ciell. iii:il.$lti.l, .. r:lQ' ~~pi· t~I3I~i) Ii) l£tlleh~ti~lJril(iiJI~loflM.

. pn,lhilidarl ~. <",i",jenLa h"ta 3 ,,,,,,(pn, "~ roar.I'*'.

. ~m~li", [>:i""ili~.>!I" "" OOIIlll1!lioacit\n_

$,aLICrIU

SnLDG.ONI.S l PoTE CI

video camarss estan pensadas para ,gmb"" ",J~o o"m «mido }' Ilopara cap~"I;l[' imagcllc~ flj ,~", ['or d!~, por mil"h"sE'li'''gap"xe.[~s que t""i,"1f!(' eO. esc lllO&O. In calidad suele ser basmntc normal .• pCl·'o 'en I~i l~gl!lll caso ofreccLl!1"'ll ",.,li,J'l.d ""oJ",,,,,,,,, ~(Ob=,,Ii".,l.~" Y ~a "pil6tiOr, d,. rui&" j' ~bru:l<lcj"'itGS cromaricas en lns mismas, es de 10 1I1~" connin,

,CANON LEG,RIA. H 1'2110'

Este modelo es una buena opcion pm:~ adentrarse en 1;1 gJ~b~ci&ndc ClJll~~ Hill HDj d!!I!Jl<;>\UJ ""' .. diUfez de L'Il~li".i[) j' l'il bil"':(,Ii. (oilldad de fas gratmci.6.flH que reallza, PIaclicamelltc pucdc clJnilgo;>o'l!t~cl~ ~ ~()",\ ok g,,,J:,gi<j,, y rn;l',q.;Ll,l<;';±6n 1;<;111 \l:ll pat de pUihaci(Hl.<'s,. acceder a cualqllll,! tipo de .y1l8tC y 'OOJ]tro~"'I la forma en l.l. que .;::o;p!X!l"~, cll'idco eon ran 0(10) p9G~ un r~[)j) rNlll<!jrulcio los ,oomroHe!:.

5'U!,~nl~H~ de .2,.7 pulgadas, ofrece una reprodueeleu basrante i'ffial.:le b a~d6" q\l, ,<;~!4 i:cn'~,.ldQ hlgllr "h;I'atl(,I a gr~b..oQIl y ~clcl"'a, I;\l~ n- 1<1 "",:, Vatic, bol!Ct'l<G ~t1i cionales siniadcs ill! el marco, taOlto en Sll parI~ IUJilJlCl"d!~ como ell ~~ zm~~ inklioI, ~~n los q~'" ~=d~:, a I a ~(mf,!l""~(i6". av~tyl,ada de ~a V,JilOC.,aitlllI'<l, Mi como para funeioues como el wom, ill icio 0 parnda de la grab acion, ~pmd!""dQn <I", los d;p~ gr"bJ<ls Y miKh" ollis. l.[)s.l;olt(l«(,"~ .i:tllad.o,s e,; in parte infenor neuen una espeeie de rnembraua pHi5ct:lca,10 qtJc 110 les J... aspecto d.e ~'" ",uy duraderos, lOolo1" e""t:!'lirio J. MiS e,,,,[l\(I:r~s dill latera] dI~ la j:>ajlUU~.

EI1t[,c 'us c;o,la.;r.clistk~$ :mas d.cslaQlbl..,., l,I."a ",*,,,h"'!. LED p~'" ]" ,g~b"d6" ,<;"lug'l.'r,,~ ().<;~«)~, ""P"t~ P'~H a!cc('.SoO"jo~ ru que se ]luedlen OO!H;eU r ~LlI'OIch~s y m knj,foJ.LloJ S cx~enIO~. 51! flash y bs bucm, o:ipcio· '~ilS & cOI'OC'livid.ad., en'tte hi,; que do,,~aca. :!~pol.;I;;;!i,d~d de hater Ut, •. ~scijJ.ch~ 0 ]lrevi<J de $OJlido '1)1lJdadOl p~t ~1,1. "LI;.d. d!: .. u,k"(;':"<;5.,

"IIl1GG\g!g g:~Y"'Qf!."", ~I q~g mg:j'g~> pireS;1~:ia5ionE!-S @~'i'1!!ce· y~ al Fle5a~ de :sel' Ia Ojpi5ion menD.5, e(.d!Ii6rn.i(i3~ e5i ra m.ejor p.~.a, los usuaries m~is

e-.:i!lente'"

IE,:, 10 qUI';' a. ccneerividsd serefie- 00, 'quoo~ pm meaciouar Ia pooihilid~iI de eonccearle un Wl ~crdfOllo c;..."<iI<;cm.~, ~ll~,d~ &~~".d'~' AV (! .. Ilti~· ma qOl.e: Ia de p"e".'o d~. souido), ~i!.Iids de 'i'ld'~o!,or (Qlli!pOI;c,;t.e~, coneeI'D" flDI\1I v USB ;2.0,

Cu:<;"t~. ~()m un C1fOS de ]/4 W;: ['\'lg'.o.&:" 'W1'~1I wi;$ ok 3,l39 l1:u;g.ep"~les, 2,9'9meg~pixele& SOil ucilizado!, pam L1 gmb~c1611 de ",cleo y 2,76 megapi1l:dC5, C!I! nmJo fiJoo·, ~!"o, Imio:i!o ill f>.ro(),,~~.d<)r DlGIC DV m y 14 6p[itll Ca,w.", HD,. Sol" los <·"ca[~'"t1cs do. ttalufOlffi:Lo1t 11 11lZ odglnal en ~oo impwsos d&tl:Jcos que tJ:~ti1rloo pi~s~r.ill. a L ... t"':iota die me'll(11.rill SDlSDHC.

Su Ienre, con una "petlllru ttoilxi,-Il.([ de l1,ll ~ £3,2, rerl1ll1~e el uso de fdtros 00.11 WI ,Ji1inH.:tto de 37 mm )f es I:<!I~, C"'J>Q:I' HD, of,:,;OCIlOO .m '~()""l. ,(O~ti- 00 & is aume"ios, alga que I"".J'911r· te li1te'polad6.111 ptlede lleg~f a e.lilr velt:i.I.!C m 300 ll~mmtos, 'C~(> sJ ,CIt ",(O(Om d!;!;';r.U-

Col[jfigut~."d" 1~ gtah~(';6n a La ill ~ifl:u!l ,clli..idad que o[!leee (24 Mhp,,)o. d =1l1tlldo), wll"Ldoo~ COJ~ :!,].H1I! g.~=4~ !jrI;II1!; ;;!!A;iJ6~] .;iIi; TI~ati~!ITLQ·F

42

smplio espectro de color )i "'lide-z elevada, 1'1.1 m;Sffi()tie~npo, )' gt:i'cim ~ susisterna de es~,~Mliz~d611 6plk~ .J~: b. 'llO;!g<'m. 1"", m.ovimj,<;n:~ fQ'. hli.!OS durante la I;,"""IL~;ii" ~C. ven compensade em g.r,an medlda,

T~lllhl~!1 w-;:um 0011 un ~t;:Wl1l d!~ .e"fu'l"'~: 1lt1,l.Jf m.~"Q, <;:~Jl~" cl" Il:;~Ql"", hill;,e.6,; de c)]',fi:o<:tll~ de '-'ia"em mill)' ,jpiJa y a~go que se ap,~ci([ cuando cembmmos d cOCW1(;lltokaci<:'ndQ lUI b~mJ(, ,(lbll:; 4 <;:!;O<;""'"

li(, el d;s~,:lo tiI.o.la C"'ll!a,~, In 'baful.'~ de litio no sobresele ~o mjs ollltl,mO del euerpo de ~~. e;;hl'l~m. como sueeJe IOaMt[llllme"te en 1., .-hkol;.m",ra<_ I'ero esea barrt" a tlelle una ar(l~"m)'-nL~ ,de unos 90 ,n.l'HtOOS, no de",~"do s.i se ticnc pensado salir de C~5<t a grnb~r ut')~ '~'CIlWO gill. ;:I~spom::r dc Ull~, bat<.::r(a ~dki.Q11l1ll!, p= de ho" d" m~j()r ""t<)ilOJltla de eilJt.e lis p~da£,

Eil oonjuilto,.h C~j}on I'IF20U e8 Ull p[oducto eml I1n~ bl!clI_a rcl~d6.l1 ,<;~liclad! pr,ed.o;o.. Pc-',Q .U "l,I.~(O"omj", "'" '<fUJi,,:!,,; algOl corra. AI iguil que .u(Cd'~ '~n i.il ma}'Ofparte de~os mode:~os ~nal1z~do~ .• p~:rlL r,ccalg~r 100. b~tclia, ,~"t;t <kb~ ~ c;>;t~. ~()l'l~J" ~n bpro-

pia cilllam,10 que impide utilizar b dl1lat~ 51 querernos r<.:<:~rg:lu III bsee,ia (sunquc ~eng~1!m~ 110]([ se'!.'1l"d~ 'b1l:~Br.'tL ~i,sim.p(lro ser ueilizada), Si estam OS aeostnmbrados (l IlI'l:lza~ cualquler di5:po)~hivo COli p'~'!\tall~ ~,,,;tn, ~~ ech ~r4 en f~k" 4 ~~"<;.i.tlC-',, dol ttla.l.'-..:!j "S. de estes S.'MilII'~S, pe,c C~:nO:t1 h~ resuelto exeeleutemeore

esee tuSpOC(O colocando unaserie de bo r(I'l1CS (eIneluso lHl boson de ripc jolg:--d!i,u) sobre el nrsrco tle.lupm'I~.lla, En cierms ocesloues, ~s!os. boteues permlren g'1lbru: m.~s comedamente II 'WIll'O se haria ~oc~n<:lc cl:irr;<;;~m'<;1I1;<; ,Qb,~ l~ ['~"t;;Llk

Su ~~(i.CI ,;S' al,g" elevade t[~t",IOOse .:I" unmodslo .:Ie- alra .:Mh'llcioll.

orienrado ';~I mereado de consumo, pero t~mbkl:! es el m~j(lI delos modelosprobades ..

PANAS(lN~C H~("S!)11:1l

Est;e modele ofrece pr'~~ic~me!l!!tc d t'I1l;~mQ .di.s,;;() ql,l.<;l~ .HDC-Sl)9', ]p'"'' "'OI:[.'~. dll ettll: en InutholS, a,;petms, El p:r.illl.ero~!, que no CU:Gol"~ conlos rres

~~ C11l11~MI <I.e P:li'lll~Ol'iiC~$I~, <III!! ,ofr«~ IiIIl m~lr.eJo, miliS5endl'lo, peoo""H!II~"'t~ <;till '!QI;I~ I!~ Ili!id~ q",~ ~~f,r~ ..:I!! ""per;;, !!illil'l, ifljD<lel,,, Flill HD,

senseres ceo (uno pam cada color primw:i<J) 'tu,," tan bueLl ,,,,,,It.tlo ,J;a en dld'<J' l11oo;1do, "~i 0'""'0 que hr." fnejotf.td1:.1R1'2"Aalla (lll\virnie,ldola t'i. (klil (2,7plJjgaJas )' 130.400 p~cb) y han dimilii.wo cljaystkk de control UIl"''''<:j<Jr;I. il1ll'o""'''i;t; es '1'U<' en cl HDC-S2O,. eI puerto HDMI e"t~ lacilmcnre acoesible, a~go que ell h. HDC-SD9 :oo$ucal:i.a pU.es'C5ta1:i~.j<l~ to dwi~ d~ b~at~;ia & la ~.un""a y era "eteSMio ~r.tie(~lr~~ a una ir.rnil. de illmenrnci6,1 p= haoer 1110 de ella,

Estc mod .. do cue !lI!rn con sensor CMOS & 1/6 ok pulgwa y ~ollo 1,47 fTii:)gil",brebo, f>O't 1.0 que ;:ri. prindp;o no es lo mi.cs adecuadopara ':~Jlruuar ,,!doo en Ftlll flD, )'lI 'q~c PILl'll coasc~;< C;~" <;;>l,tlEcl sc tiene qu<; p~rttr d~ un sell s [U de II.! menos 2 m~gapi"eiles, m ill teeda, POI ello, es de espe.mr qu.a.e desde qUI: el 'objct:iivo rooogc las seeccncias l' 6",$ i.k.'.gm1! :l Ia ¢~*I~ SD! 5DHC., existe i!gu"Elpr. de inrerpobci'o11 p;I1'a llegar ~ gm~rur los 1 .• 9:20 x 1,0.80 pi'xeies (S'i1i), !~ooa que segtl~Il~ =<: ~obr<; ~'\l.I)TQ~i;,~d"r HD C'Y~I$ E"g;J~ )' "!"~' ~~ P"~1l!I' <k realizar iIl.<'. bl!lu, l:rmIHljo, ao (o]t~igi.l". ,It= Cillivcl de nitidc:>. dCll~J.c cnUIil. rnodcio Full HD, aunque 5.!~llllc~li<4J g<;'1l~!:ll1 dc;,mo:g<;'" 111\1)' '",;l~r,ilM~ con unos (o~oms.(';I!l)' c'll.iLtibmdo.::.

Esto se deuota ffii1:lll:\i~ii~ 1a !lorn de, tomar fCioogrnli~,,:l 1 .no 1>': 1 .000 p~ les, ~n las 'lIU<.' DIllitiguc uti coJ.gIb~ tal,'t e t."a1,I'"~{) hi. nitid~q_ y del:ill .• dt b i[tlrug<l.l1I. geilu:adatlo es 10 .cIereah~ ..

A JlC5l11" de lo &ic~o. cs semamcnre ,~",;.m" de :I"""~:l'" l' cuenta COli. uu ~b.t~,;~ &; ,es!lilii1i1.adool de in,~ de lo~ meJoJres, sino ",I m.eyCl', de cuantos rnodclos 5(; ~mdhj[n en "sill ocmlP"llLti"'lL T,m~ los b<J",,"<;o>j~M ~ m.;.;.;\r su frI~,,,jo ''',Kill..J, &'s "']1 cll'llM(O de I~ pantalla, [res e11 ia ll[)l1Ia interior del CltCl.JlO q~c quoo: .. fi:m tapados pox ,~ pallt;]]Ll! cuandocsea sc encuentra I·OCl)g~d~. y spcm"" ,cinw b:llo'ies mas ""psrtldo. POt b zona superior y t"rIi.Setil • Entre ~~IDS se encuenan ULlO :~~oililJel1~ llarn~ti'iV, elque dh< =\0 d',,<;:-1:<) 1l1~

44 WW·~.fc;~onll.E~ O('lU!li,~E ~~Q~

Con fa nU8Va tecnrl~itl eiflefen'8t'~ 1/.etiw Wr,1lS Contra{ los orlen.alorM tam.blen SU8fia11

Lapas d. pr~.n le~"'r:211lll:

• Amili!li!:trddonal, R~ de v hls

• ~'EI!M_IIlW'~IIi!M'r,oz.,r Inlil1lJOl En:ffln.,.nl!l ·1II) .. 1 .. :",e,~,.~,~.~1

MAxiMA~ MAxIMA YEl.OOIDAD

~".. • .hfMI w .... , !tU1Tt",i .s: I. r<J!I'tii caPi! dE ~n ~ .... ,~ pili' l!aDefi!r<le, q~ ~~I~~,~ '«! !'nlmiid~ ~~r. !H1A\'!l, UI'!i! \OeiE ~~ bI; ~l'IIm~ IX>' i~ ~ d~ '~1~!1$iS ~I' Y &HAvE, ~ 'JlrtlS OMI",iI ,eooti"ornr inooltI>ril1;3_os <fu"mbe'moo su ~,<Ie o:Je.:udoo ~n el "'l[jJIQ'ef! !;Iu~,~ ~!'ti!~~I(:I~

MIi>I .... !;. .. nt'l'~"

~n~~"h~~ r--7~-t __ ~ __ ~

CitooooaotiYI F\Wleo:!iln <[e_1 An~lJm

C91"h"8~ Cl>olrOll'<ilenlol

~lc~"", '<k' .... "I'1lv," 0P11mtrol'la

,-. r:ra.dl:l:§Je.cuti~~

~bitd.dEr

hlt'p,;! /www.bltdefender.e.

11 I D IE O( A II" j\ II A S F!J U. H D

U IJ c~rg:ad!m; indepen dleetc, ll..s!, es j1Q~bk usaruna ~.,<1t b~t<;rill "';<;0"'rras b. o~;~ qiIl"t1~.~ca'1.<1oo«le~

I1iO~mll~C:5., IlO J~~ de scr tllJ.~CI~doll '''1;lY ~wiQ$a. pr;ro dk P"'~~ Olti!iJ.,.;!! :.e",L L~ graM(1,oli. eli ambos casos .owl, ];InitaJ!a :a un ~,ejfipo .de ·t~ptllra tmixiLllD de 10IcgllUldDS portcma.

4 &iltic~ ok <,c>1;<;' ",,00.;1<:> ~~ 1~ X~· ti HD, ~~ ~Qm('~= m;i, ~'g",ll\·c~l:iyos ofreoe una distancia focal f.1 ,S ~ F2,5 6 u.s. a ·63 mm, 0011 el que l~ vlclcDc~m~r~ QDJlISigrl\: un mom 6pt~oo de 16 ~um~",tos,. dfra. que eleva h,.."m Ios 1.60· a"m~Htm. en (-or~"'n.t1Jln con el zoom dlgiul falgo que, como 00 tllcncion,o llll'cfiolrmcm..:, ~c (;.s~OOI1i"j~bk: J~ uti]h.:rr ·<;Q1l "hl.gtI"avid'Qdm,:am.il rcalmenre busca buena tie.f'-

prestacion AF/AE Tracking eon IhI qu~ PQJt;m~ Sjll:" ,d fuo(O <;'Ll 1,LLl 'I;~O,.,<;noo do:: b c;$o"nll }' ajl);,!'P" 1. r;xp(O,iA;i",,, (rocir.tlruo '0'\ l'ilpa'l.taIJatlKtii~}.. C"'" ello, d dc:me~to qucd~. sclccciouado ~~n euando quede mmm::nti!!iCllmcntt fi;,"'1l .;1',,1 <;Ilcu;~d«; .;1'" la ~;!Jlru4 !l(" t"'cl!.qu'~' fi.po de causa,

La rotalidad .:Ie .IM OPci(lIl~1S de oonoo:.,lvidad csOO:! lm;lcl'iz:itcl~s CII cl rnlsmo !~.."n>l d(lLld" ~ ~~ 4P""~ll r perfectsmen te Prut~Hi&ts, Cf"",O de :~9. plopla flII1JlJJ!':a paIa la IllitjMa &sh,~iliOO de 'lidO» por <::l)1I11~onmt,(;$ )' /1ft; I~ ~Q".<;xio" HDMI l' uu ~r,(I USB. Solamente ofrece 'Uti ek-lnenro en mala. Ilbl=i&., el m!crW<lHO ill!~adI:t,

que puedc ~CL' rapado ·0 rQ,,~dO) f(l,t"i.t:am<;"1;<;: (.dll~a"ro el ·iI!¥m. de la elm am) Ii tiene una mane grnnJc, eero se podril~ lim'!:v,;r ,titWclJllill.d<l 11:101)rporllitOO Uihl mtta(hi Pill'u rnlcr6follo

o Ulltl:. ~l::l!p8Jt::l!~ l)i!fiO ~5te ~J?OcttJ h~ ~ido &scllid~d""

A m.oJ.Q .de conclu-

5 i611, 11 P L'iorl ,. SObmCJlle t<::"kndo ell ,cUC[lrn d P(>C<l talll,,,i>Q <le ,"l .e,iret (1/1,") y ~o jllSl)O) de ~lli n,47 il1~pixcles t.tllros,Ja dm~o. re compOIita muchoLllcjor cune ~o en de C5p<.~ ~ p(" d1a,'pIJ~<:: 1<'" ""1(" 'Jpc.i6Ol Pll!"4 10, 'Ill" pti,nr;ol !.~. e.'«l1'~t,~.t&; OpdM'B" d"m1l11<'rio ell m.ooo fIL<l:l1Ua] y Jjusl.es, ~~i oomohl SCHemCl: de m~J1ejo fume E 1,LLl~ ~l!d F,,11 HD "0) 'lO"'Y b:k" co,;segllida, ~ro ~;,;. dut!;', .. ", .j;, i.I,i.

!llOOcl.opat~ los qn~ l~!lIllelreOl. S'll 'i'idoodllil= clig;it~l)' ~5111llios Cl<1gcmtcs. 11"'<'::< 4f".J~. d'o ",rid."." LW <;:!; ;LtgO ~ p~s~ ]l'll rutD s; ~ .c'CIn!ikl,,-~a """,1ge"re·". AlJnqu;e eso ~e OOJ.upem"t con 'Ilna! ~mpllj[~ p03ibi!id~del P'lr~ !];oiliz~Hy\l.:il· .~s m~ IIU.uCS ("docid~d. de ·0'bnlr.d61i1, ~per[LrL':Q de! dlltfr9gl:M, I'raCul1didW dc. color)' Lllilc:h.O Ill;lsJ.

Otro detalle <!jil.e, agmda;'j. n mucnOls, ~~ '11;1<; O;~ d J)Jlio(l n,,~d'd(, .,!"'~ incl"yt;

010 es otra cosa·ql1~ 11. POS'([OIli 'lJUe han .d" ",tili7= J.;,.,; 111<;'''O~ ~!;Q~ <:" eluso .d" 1,l1,",";d<;Q<;amll:"~} r lNo""'a~ cs.par d. =00 l' los qnc &8~~f~. ,obtcr,"~ un may(\[ control sobre b. g~~Il~ci61l.

La pantalln dccstc modelo riene una gr;:IJn enlpq,ltitalld,~~ rrlllJ !:iQl(!l pq~ ofrecer un comportamicneo rn",y bue.. w en extenores (iucluso con el ~O! ~n&jcklldo o:lil'C,t~m~lIi1cl sino [XII·qm; '001 suparre fro,,¢l!l ti~"" .<::1 mk,.{,f{)<Ll() qCle, ,,~t<l~ el audio, JI en el marco :interno till nltavoz,

LL rri<.:tic~. rLla)'or[;t de conedones ,~~!:!l." "b;<;jId(l$ en kb~"o (HDMI, ~.illdaAiVYjliIJJlrro UlSm.Al Ll1J;,mj)·troUlpo perm ice rec~rgar la bate.dfl. de b ·cim~lL una = que C~t:l se 'CflCI:ICMm !I:1'd~J~. P~n:> en ~I,I ~"~'P() ;;<; ~"I;I1~"to"". dos l't'lti}' i[\reteS~I' res, ,00,,,,) 00." una sfIIl.d." de. auriculares (eseucba P1'l1,vi~) Y ODn~()l' para rulcr6f<.mo ~nl!.O, sin 0],,1&'1' su 'll")J'llt~. p~m aceesorios. Rcsp(;t~u a Ill. ~Olro,jOlmia,. es~a es Ill1 poco S't~..:io~ ~ los iO mlnures de durad6.n e.tl ]~ grub'lCiJJlIl de\>idoo HD.

E". I'I"um~n, "'.I> mod!~~(l q"', U)mQ .o~hlllb.itu.a] "ilia WJ:n:l'l, XlICti. .::10 S""}'ll ",f:re("t; ~Itl'il ol'gO,i,O,:n,allJ:IlY blleL'~ )r .,r, ~a calid~d dd".rjco que n;cogc of,·ooc un aspoc~o 'l'lmy :tgr:ad~bk.oo~ "m~ 'OO:""j1Ql1db,da .::1<:: G(>~o.r m1,LY lIo"b.da, ,rirlde1. e,i d oM<lque )i clat.idud e,-. las 'mr~g~nes. EOl.1.olfl1l.Jlellire ~ ]a upWra de fo~og!m1l5, CI b. CiI.Il,c nllcjor 'O(l"'p(lrtal1li';'Lltc) ],'1 r<;p(l't~.Jo I'll l~ .rol'''f'ilrati'i~ Y <'l'l roor.l ~os: ta;;os, pl'tsent~ lIO!. m~llejo de> 10 :mis sendllo grclci~, 11 ~m W1eJlii~. de config~rnci,j:n. !=Il!;l o;;J'lllQ d:l,lrant'l; '!:iii,] [1,l~Q..,

He:te.:lat bs. vit~ud.es de h g"'T.\t.

Xacti. titmb'iell Ie hare ~dJl·le= de los mlsmos iIlOJllvcnimtt".qu:c p;!$~fI :!,or ~~< 1" gr." q",tid~J d" g:r.>'lQ ''1"0 ,,&.;·00 'B';.loas gr~b~c;6nes~" e<ol'fl"c;a.< ·oon pClca uULIlIlnaci6n (a pesar de Imrer lIS 0 de I~. anOOJ:dl11 lED). ~~i c;o!1l0 o(>lI~r ·0011 i~ o(>llO:jOJl flDIvlI )I US'B \:11 b 'base 'I' 110 iroi\ef,'T~da en .!~ prtlp,otuerPel, ilgel que ohlig~ a carg~, eonh b~~ ~, V'~JlI0S a d<)Scatgar 0 visllali1:a~ los "'<k~fu<.,,~ <k =".

SANiYO J( •. Cil'lIVPC'·2~~

Esre modelo.con SU peculiar modo de '"~ ·~",,,dol d<,:; Fool», ~, ~~i!= do; ~b~r vidco en ruta dell:r,'ci"" 1.92.0 x 1.000 pixeles (1000p1 ~ una veleeidad de h~srn (jJJ) fpI.~si coruo realizer fotoW~ftjl~ '~. 8 m~pi:«;k. d\;r<;Wll,l<,:JlllL La gralmdu.:ro a W ips y 3U fp. no s .. polie .. na ealidad mu)' distinra II simple "ist;! emre ambas resoluelones,

Ad<;:",~ d~!O)~ tipkO)~I11i",Jk'~ & gruba'c;6n de "'dc.:t que ~B 1~ pm,up[)-

000 lIiSp~~1O d\l gl<1ini hnportanela Ileg·a-dOl ell momenw·d'e qr"ba~ es deja" aile en I" ~"" .".1", <;j u~ .~~I" "'i~£Tl'J, dl=jar \!r1! poco d~ aspacio ernlr~ lOIS cili<!:tirn[os ~Ie·· mentes que oom'por~m las !"~lJI.l'KI.il, ta ~~dQn puede ester en prl rn er pI~11I0, ~~gL1l"do pi"n (> 0 d~ r,,,,do, 5i r\lil ~Q"'O ejempllo qua cuan do s~ est;; (I,ab.l'lda .' 'una, persona ea mtoando hay cue delar sobre 'un i" die i¥.lp.1Qio ! lbre hacla Olil luga. _ d,,,,0;1~ "" .;ami na ndo,

~tl ~()S. pr'rrm.lOs IPlano.~ c plan os medlos, hay que dejill Uri poco die espagio j"b,·~ la I;"~~' d~ Iii ~"""' .. ad~mos de modil domde e<:to carnlnnndo, SI q.ui()'rQ:log rat '>Ctl~.ad6n de pr'QflLlndid~d en I05.VldilO~ que gr.~be, tlene que Ilja rse !"1L1l' bi'1r1 ei p(>~i~iDl1.mi~"1Q de I,,~ elementos objato de grab"<i",", para qLJ~ slernpre h~y~ alquno d<! elles en primer plano, asicomo algunos en, seg,undo ptar>Q y v-Ai}< "le_MO, de fl)fld",

SO NV eX1 G5·

Esce modele die SOll)! puede presurntr de scr h~ "jdeoc[~]1_v.lm m~~. compacta d< las p:;ob~d~, ~,i (:0,00 de co",!"'" cQ,; ""i>'1 rne,,;<>ril! ihu;t, i":Lel'l.'~ d~ S OB que !lOS se~Vid. de gml.l ~lJado·ell d rI)':>I.'llClYOO Cll 'i.~c ~a ~j<.:tlI Mcrn.oJ'Y Stick ~onW"Ll!t,O 11""a, OJ hi~nr"ra i; ... ~;;,;.et'lu" ()J)J:nprnr ,]ingLl." [iliO de latJeta adictollaJi jl'Ur~ re;diZflf las g;rabaci6ncs. E,l csm~ 8 GB tkllCIl c~biJa ,,«:3 .;1'0 "'''~ hQrn .::10 .co",tellido~ (55 'li',moos). Como ~tltk; s.uceJ,,~ ,,;,j IDS. prod.uctos .:I~ SOOl}\ C1l1l.t1t~ COil !\lillIfl1 p<mt t'aljew de ..-lemmill :I'l.asll dc lip<:l' M<::"'QTyS~k:k.Dl,l<J' r]>oo Dtt(l (~ alOlo~<ia de, So,;y) 'it d&tetltla del teste de modelos que a,1<ll1I~n con rrul1JJi'[l pam wjct:!JJ SDlSDHC.

El <Jbjd,vQ .de "~.~,, m·oJd" ~, coms:pc>rode COt, una 1e,l'Le C.aii Zeiss. V\Lr,[) T~".ar qu~. ,r>,fr..-.,re oJ>] Z<)Olm ol;piicod, 1 0 llU.l'llC.Lllo~ {el de 'llI!CnOI 1'=rnd<;. <l~:.o",tt.~!g, .",~ ~JJC.Jhlld[)~.), ~gi ","]]1Q 1;LLla dht~J1d~ fQ<;'lI,\ do; F1;8 ~ D,::! (3,2 ,1 J2 lnm). Tr~s este, se elK1J.entm un semor CMOS d)~ illS''', d 1ll~8 p~l1.cM j~rLto ;tldcl modcilldc Pllll\LStl,,;c,.pe,ro a. d'fer·~"c;a de t;,zLe, d rnod.e1o de Soa:rr ofmce l<ln (1J(rf>portamle,J:w supe:r,(l~ ~;ll casi~od(>s los ~.specros, scbr·e milo· .~ III ~:LOH d<; ="

lizar romas en ro'.1iIIlc~olll.es de Iuminosidad no ruuybuenas,

Rcwli"" Ia ,g~bwdQll d~ .... i.;l'~C) ,,,11 una (-,ilid~d ,:nil':;"m). de ],9.20 x 1 .. 030 pL"{cles eon lilt bitrare de i6 Mlhps, lejos d.e los mOOcloo (k S1til}'O)! ClilOll 'i!"" go'''''Ll [10 24 Mbp,~ Au".,i, ~" c.:",<1ciOJ:leS do, p.::.ta 11I'I1irlOs,<hd oittDe curo~ ;lnag'eOl de ,,,e,."'1 gr.,;0 que, cl ,l'CSwdc 100 moddo5,.mllcl:i.o de C5.tO cs &cbiJo~ ~1J ~Il!Of CMOS' en o:IilljUlJdlin ·0(011 d p'r.t:>cc~ad(Or L"moT. n. i'esTiltado de grab~.ci6lles e.tl1l.Xter'ofllS dIlwel\re lIHa.s im~ge.oles de IIna IlitidtZ 'LllUy lJU.elt~ (sill. pOO,cr $cr oO~51dcrnd" =Dd'~Ol~) y DOLl ~('~Qtt;~. w_.,,, I;OIl~r:aJ!os., ",clm.:t dc ... l,'il .• i\Ldo ··vivo~n, ~s diec.ir rugo SDb=~till~dJls.

En las im~getilcs uji:!JJ pucddlegaf;t :J'~IJXlI.' 1,lJ] t~m!lifl" d~ lJ04 x L713 pixdes, "s;ti que es~"" ftl!ogro:fi'il~ so"':i maillS, >1lJJlqUG tilmpoco SOLI reo'ilmel.lte bu..clil~.s.

A ~3l' de 'Q("'~~< \CUll!>" m~llc;Jo ~[re~-]lad]arneli~t.e ;se~J.(ill~ casi al :f~]ismOl l1iw.i qu~. d mod.CJlo de i'anasonic, b J!"nibilittlld de ~·c~ii'll-llr:.~jm,~cs "'all'l;l~", ~~. b'l5r-1.Ll~~ llmitlld~.D..::;;~~rur qu~ '~"':tre dldoos. rrjllsres no ~~'t3.n 00l1t<l<1lj)lados Hi d ajmte maL1Ual de b ve1oe.idld d~ oiJ1\.Ii:~c'&n nl de 1.1. l!b",~~ d<;\.t1;~f"l!J'I'~'

l!..;;1 video':;~linara de S~ri'I}!O' il:feine

un ;;e".s",ocllall 'Cibje~ijJD'I ... ".liz" 'foN~9Iaf[ca~ 'M:t'I muy bu)~ii1ll ~liI:I~rl.. .alJlIIHIUle ·en, ·CQ.mUcloJle:'l de p(Ka 11lI~ t:e(i)~e mucho.t.!li"uEdo di9iil:aJ~

I1Iid&n))! Il;l.a velocid.,ill. de -obturnd~~ (~C 1/2 ~. 1/1000 sc:gml®s.

!E:!3~~ "mOOe]Q ~1l~~=lttoon 'I,]JrTI !;t;:~GI~ C1I]OS de 1/2,:5','tr;a,; e'l ruru las 1ln~.f,teElles ~ac~d.eOl. ~l prooe~ador EV3H .cn,g~nc, CQlI1lO pll~OJ pl'!:l'ioh1lid~ b. '~~ll'I,:t~ ~t~ ~~r}~rt~~ de m~mil;;l~;;a &1; tlpo S[)/SIJHC.

SII. ra:ntai!~ LCDd~ 2,1 pulgruhs no ,8 ti£t~!, ;tl ig1:m! <:J!l,:l<,; 1"!Q~d~ en d 1l1o:ld.;](1 d(; C,~nQn. PCl'O en d ·mlo de S"rrJ'[j ~sla. toO (lLOenra ·oon bat[me,.,,"",~ ·OOl.ltrohr Ia. gmbac,i.6n, sirClplleOllJ';n1l:: lIJl borDil de dospos,d/JllI~s que al(.Gm~ las ·(lW~'(I"~~· .d~ Simp],; y Nq,m,u (S"mJ?~o

nm ~ .,~tt; tipoD' J(; videocoim~=, ·o.fi·c· 0;<; \In 9;1';0)<;" m()d'o do g,~b~')11 <k video a dm~ra kJ:lU, COll dos resOllu-· ciOOlJ>S diSD.ll.t,US: 44:8 x 556 a 2-40 fps )I UI1 6'Cgulldo mod;)· " 600 fp~, Cli cl q1;l!<:: C. "~10)1~d6n ~" ,.oJJI,lA;<; II 19'1 x lOS: p[}ml.es. 5. b;,~,] h ~~slilur16r, de !!.'lie I;po d~ videos ~s p,d,Ctic~mQme lml.tl1 P'llr~~tilh;Ldo ell. condgciollCS

46

47 WIlo1W.P'WQ~~I!.ii, ~'T'~n~ ~·~c,

fJl8111CliNlfE .(I[Ne<1II I'IiM§OrtK ~JlNI'fO ~m;jr

l'Ilil'llEIJI <.EIIl.RI!A HF2t>ol HiIl1:-SIP><l V~e-HII;;:;00 ilDR-~XjGU

,i

,

rItB~&u.IHE CAIlIllN PMlMOMI[" §,fWVO §Ort't i

MClIl!LO L[<l.RIIII-I Fl<iO HIlC-SMC VP~-H MtiilQ 1{tIR--Dll~S~

1." , riQ ""' (CD

Fi<:"."i;in ceD I ..... "',,,<> buI~

Fi<:>a!u,i:lna:DI"""-~o:I." "E<.t"M4

"' ....

lwn ""~&:l~ I {iI~tJl DIsiI.nctlW

Oi!>.",~ fed 1mIT'» \'<106;100001"'""""

F.,.."",,,,d, !;,Otl.li:illil,;j"" >!D<I<>"ocrurm

,,,".00 Iii! Pifllillb fl>Jlgo:lw) fl"'h i"Heg.ooO

,ljl<.O" 1>0 ,u«J<i\!l~Q

IUIIDI '0:11

1"-O!.OS

l,en

4,1 '~1,5

11!-111M

0Ci1: 0'.'11

l,m,1.OOl

s

FII:!(3)tf.b ruroo

II

~i

SI

5~37 f'I'I(fI

1,>1

1.1/

1~ll OCO< Fl,s, F3;l

l,95.~),1 11~1ta{l(!l}

~C,)'<IJlE"!li"" 17FlJ:Jps

1.92(1<' mil

Sf

48

112,5Q,I:JS

1~·a..l:Jj

H,1

l,l

~"cryl-O 1""ll{i(1iFlj!~ FJ;; ~la6J

fl,!l.F1,1

1.1Il0.,OOJ

T'~I. ME1m!'( SIlO< Duo B C£!I.!' Pro

5i

No/Mo

l:lllM 1.7

51

5i

1OOOO"E [,lJI{dDC<! ,!.ID'njUca) s"""", de b~",,,,\ """,,,I F;",!, i.-...."D'P<l'""o

~I. po' •• c.:€'3J11o<

0.1""';", "" rmln,,, P,,5Gl>'l""'~'

5i

5i

5i

51

5i!Si

Si,L<D

::ifSi

51 £/~I

5i

~I

WIiIEOIIITIlJlUl

II

Omi!i'I!i.iDl"ll!':. 11I1i1() I( ,ui£hu )Ilia-

00j [rnrriJ

(Y~P"""'IiB:. to", d. ~",oo';"l:Jn

Crble Iv\i

C!bk..;o"" po< OO<nW"'nt.. r"Jila <brn.R'r)~' ir-.:.l~,

51 51

5i

SI 51 ~'

!I

r:ri til

Sf

51 Si

49

11

Si

3ID

51 51 Si 51

51

Ii

Su p~o1.t1J.l~ LCD t.l.ctii. de '2, 7 pnl,g.J.'5 ~5, la l~rirlCip.J PC(lItago"h;t8 J<: c~tc 1l:tod'cloJ. P"C5, S'mr ha (),;~ eo; .,;I. fl\S!!'O)' qu." I!a prorege, todos 100 eontroles .P~l'~, rn.!\llcjm La grab<!!ciOUI J.;vf.<koJ yof= 1,IJI mane)0 mill}' oDoll.oOO,. Otro dato que In .:Iifwenc1a de las olm~ opciones lLLmli~~~ ,~ 9'" b t3!p8 Jd Qbj~ti'N liD es auroo:rIMiCil., tl~y lf1le ~til,;trn de [ofln;]. manual,

A modo de coneluslen, se trat a de ,ILl :m'lJd(ll qlI~ 9plllWd d~~l:"e'l.r" 9. OI,;ripoo

de usuario muy claro, el usuario domestleo 0 <:<J1II.pIO'ld)J[ de S~ primcra ".jd!~".;~m-alt1l:~ ·pl!J:ra ~l qrl,ll; 'I;!; "n.nJ nl()d~ .. 10 sdecuado pues ,]A) of, etc el mcaor problema de m:mejo l' oonfi.g!.l1'aci6Ol d<:::fl~J"O de los modos de <;;!CCIllL automM:ioo! ,"}Ll los que conslgue l!!J.O', ~u.",.o~ reseleados. Perc Uti ususrio e.KptJ.I(O no e~:toontl'~rj. apeLl~S alicientGS aIa .. hom de POiUf In 'l'idGocjm~a ,n m()JQm~Ll!i1,u_ En lo '11,1.<; <::>~.MIl~41dou dk .'mag<;" ,<; rdk~, F~JlI~c correcramenee .~])S InOY:i,llie",r.os ,r) remb~oITS que reallcernos al grabar, p= en cseenspecte 5(; VC supcl"lu:h per I~ C~"'~:n HF20Ct

E,;. Irl que .~ <l.U!urlr),,;iil. 00 mftllt12, g{'7.1. deuaa dlltaciQEl. bastanre lanitada en III que snpera l=lC~.'!:C kls 45 mi""w, de 8g>J8Ilt~ durante las grnhacio;,e;s, per 1~I"O, es P'tkli"~J:"e<nle oblOg;1oo la a.:IqlliSld6n de lm~ segundlLtil"tCrtn 0) ccercrcruos el I"k5go de quedarnns a n"".:Ii" ,""bgrclJ..oiin J..., ri.laiqlJie~ ,~w.",ro~

(ONe WSIQN ES

La ~otlLlid!l!.d de d'~s ofreee numeroses ~Wti~r.)OTI~' ~d;<;h;>Il'lL1<;:.; y .. tili~t;. p;;rs ·j;,;I,r)t,;og Wilocl!OOi s. CGntar tori. una segunda b~t~,,~ no sielllf!'!€ es rot! efecti'NOJITlO deblc<~,y,,"quctodos los mocl.doJ,>, c;xo;pl;Q ,~" d d'~ l\iJl~wlTI.k; I~ reclU"gfl de la ~~red. ~[..ail. ha d.er;:a- 1i;.<IJ)S8 lill1iiirldloh en b c~=ra. For ello, fC~lIllll impo,iliJ.c roem.jJl= III battJi~,

E5te moolelD de, Sany 'Drtece.8 (JIB de ,ahfrtall5enamiento iin,te.r,ooJ es· Iii1lLif corn jiiI(lt~ per" tl .. ",I ... a ''''cog''' IIa5 ."",,,,,a,s con rnucha ii.Me,,~id!a<l dE> calOF.

g~~talla ]J'JI ona 'f ]lOIl!~, III gastada a (:;;ug'J~ mlenuas se oomillull gr;;t.b~"!do.

:l-ll. tonica Hcrlen! ron im~gerl"" COil u.ro~ r .... 1.)' ~<I~.u C"dlii~d en eereriores, mienrms que ,601. iOl.t~rioresb :ap~t.!ci.OI1 do; n;d~b d''''~nt<; b g.~b~~'o", es afgQ ~",(il1 ~ tQd.~",.~·.d,g.Ll IllII;I!J bl~" t<!;sU:k:l~o< e1 f!iOd.clO de Sr)tijl ..

Lomismo UI.cI!OO en !l. r.om~ iWCturnn de vidoo 0 imligcllcs> ~. rc:s~r de qJIIi;l],t ~Q'" &r,k!$ y ~~"w.~ do; I:?~" calidad, 10 ,tiil,~r) es que esre ·acsjlcc~r) 1: ea de tGOl~.freill!ll}' en eueam .si vn a gmbat CLl ~"!:.mIl05, OOL'~Il:l ~1l.:miI],'lcic\Ll que no >e" 6ptimf". Par'll ello, l!ll~ I1l()Jdms <.011. zapatapara sccesorios soulos l"trias recemendsbles, ~1il!:lC!ue ~1!l'llo1'U de ellas OOtveliitltll esc aspccto ,ofrccienoo ".P<lt •. a la q"'" a.1Ll,~:t::a; acxesorloa como una ""ootchs, d.:.s d. dlos, 110 orrecen esra posibilkl • d jPan;[soOlic )' Sony), ~~ jJiL·'merll 5J cuenta con 5U p~o' ria anwrth", LED, Q(lI,a q1"e 11() ~~ <;n .~a Je S'ln)i'

La elgonomi:a eM producto esm dilOCtlLL"IlCI!tI: fcbdollM", con el t;mlr.lfio y pesodc la c;lmOIDI. r cl tamatio de mano de <~lW dis[por.i,""- d ususrio, ad~ln~s do un ""1'.':00 quo ,"",M J!itetramente relaeicasdo COOl bs se.Llsncifrn~~ ~I]<; d agllc,-,;: Y"''''',-,jQ <klrknc

5G

'en el I.!m,~rlo, At1n <!;iIi, an '~S\]a11(] de ",.,,,g~ gF~"d~~ P"~J;, ~1.l<,lQ"u"'r ml;l'j! u:>mod.o d ~gs:r,,~ vertical y la colces'cibn de los botones del modele .:I~ S<:ll'tyo (con ~g,~m:\'Cnjcal). mlcnrras {!I,I~ entre 19.~ ",<;>cl'dg, <k ~gl!''-';: h<;>dzoutal d tie Canou es la meJ)!}! opd"n, L~ u"ica pilgil.dill.,'l.oolil.o de pg,'iil.SOnic ell esre aspccto CiI que el dc<:lo m ~[1;',!!iI'" pl,li~d'~~Pl'r la "'lila .tid mkr6fQ"g, Si." .hld;!, el mgddQ d'~ So.n}' es la mas C"6mod~ de .ili.1.tl.eja, POj manoa de adulro queno S6alll1HlY grandes, dado las (IlimcBSIOllC$ de In Il]l,;,i.ta, ,,·s; como per .1>\ d~.r>olici<itl .:I" 1r)1 boronea dol. marco de :hl.l'".;.!~l1a iacl:il y b~ro¢~ po1Olulb t'kill.

TOlls, esto, i~. opclen de m~( cals,J"c! c, [a d~ Canon, I1l(lJd",· ",gu ~(lIJ() ]rl :rji'l~,,;,s~lrl p<l:t'9J ooM:ar C,JIj I;,. ciili ... hd. Filii NO. Tf;J.$ ella.el modelo de Sanyo y su bu:ell! comporrarnlcnto ~J gr.Hm.r .... J..;.;. J ,;.,dCll'~~" la !qm;l J<; 'm~f,>e,;.es fija s. L~ ,de SO,jY .presil,j[)l IlTI equilibrjo t1mJ'iJl]~.jlO este miniamrs- 1:~d6a y gra.baciQll de vidoo de f()m.1~ ,~(lU,~~t:". ]),,'" n" a. lizar W]] d~",;<hcl de P~'ill>ll)rlic, 9. b 'lilt b ,;l;,'l!!llaci6cn del s~sl,el1n de 3 CeD de modelos ,mterior.;s y:>u "resoluclcn mill' j~~ti! b "It;g:»" aCItt.: l.\lgw. ,!"('i~

InteUgentes para PYMES

E[[ he-cillO de 'q IU e una em presa teng;a un ta ma,Iii.o rnaI'm 0 rnenor tlene cade dra menos ~Ilfluellcia en sus neoesldades de cornunicacion, !Prove,edlmes, cllentes yemp~ea!dos conforrnan UII1 tl~iiIl9u[lo en e[1 que sus m~ennbros necesltan estar ell contacto consrante HIldependientemente de SUi ubtcaclon 0 del dispositi- 1'0 de corfllUnicati:on que empleen, Pero, a.d[emjs, 1<1 uniflcacion die [.(I~ diferentes formatos y modes die comun iicadon, y ~<I inte-gra.don de estos don las aplicactones de ta ernpresa, abren un rnundo de posibilidades de cola boradon entre las OIg;<ln izsc tones y SlI entorno .. ,

101 $iistemiO de (omullkacionles.lllteligentes de (ii>co para la PVME pelmne ql!le los usuaries puedan rei1illiza,rsu trabajo en rode memento, desde cuslquier [Iugar' y con ru<lh!:!luie~ dispositiilro. Se trata de 'llllla, propuesta tecnol&gic<iI que IUnrrit<J las ap[licado.lles de I'O~ video, dalos y

Ie. cOlflve~georncia entre leGe~ flja~ 'Y movile~. Potque el centro de esta soluclon es [\:I red, una plat<lfmt:lfl.il ~nte[lgenlre que perrnire acelerar Iii toms de decision es y reclLlu::i r ,ell ti~mpod'e lo~ PIOC-e~O:> de Jilegocio, 1'0' CLjlll Sljpone una jmportante venrnja, compeliliilra paTa las ernpreses, IL1I SOr,l!ICiOIll de Cisco se iintegla perfectamenIe conwa'iquiecr lfnecii·Q, alp~~ca(;i61'1 0 ~i>remaope"ati,vo.

!las prillcip.a[les venlirajas que ofrece el 5i.ste,rna de, (0- rnunlcaciones Iintemgenile.s. de Clsoo pueden resurnlrse en tres: reduccion de costes ,opernlivos;, aurnento dela Ploouctivhdad y nneJo:r<l ell laatenoon al cllente,

En! primer Il!Ig1lr, ell ahorro de costes se nilce patenre en diferentes aspectos.como en ,1<1 reducdon de los 9,a,stos de comunicaclones de' [la,s. ernpresss, gra[fi<ls al usc de I'a plalaforma I P para 11I~col1i1lU Ilit.aciones de VOl o el hechod e center con una jjlrl~c.a red ell vez detener que oontar con d i~e~enltes. redes ps iii VOL, datos 0 VlIdeo, Elfl este sentldo, halY que d estacar 11a, posibtl idad de diismillluiir [osviiaje5 de [los empleados, que cuentan COil otras herrernlentas para el establecjmlento die reumones remota>, 10 que lIpoT1lilra <I ~a compafua 'lUll ahorro 5~gnlificalivQ,

Il<I sequnda ventaja derilvad<l del uso del Sis,!ema de COm.lllllic<lCiollleS Ilfltel[igelllies pam i"VMECs es el ~nnemente de Iii productlvtdad de 10. empleados, debido, plilill:ipi1l~mente, :a la, ~nlegrilcfiol1 de [as comunlcaclones COil herramlenras de col'aboradioll, i:ales como la agellda 0 111 mellS<ljemia in~tanla'nlea, y con las propias a.p[fiCilciones de Ilegociio de lia empresa 10 que perrrutea ro~ empleados acceder a la in1rormacicm en eualquier momento, pllJdienlao se9lllJir trab<l]a'rldo inlaepen d ientemenlle de dOllde >e encuehl1Iiriln.

En esta, ~flfle'a, riO podetmos o[\lid'ar la, fle:>:ibiUdad que olorga, el Sistema de Cornuniica.tiiones Ilfltel[igellie:s de (isco para la, moviilid<ld de [1(Js nrabafadores, tanto dlell-

LIGENTES PARA PYMES

I~D de [a compa.iilia como en sus desplazarnientos, as~ como la, fa.ciliia<ild pam diu de alta, IlU!eVO, usuanos en wlildon de las neoesldades que tellga l.aiUrma, .. 1'11 rnlst:iIIO tiernpo contribuye il mejmar 1<1 conci [~a[~Onl entre vida personal yvtdalaboral.

~a tercera vent<lja que destacabamos es. la m ejora, en I'a atel1.:iioo al cliente, ~,o que redunda en UIIlI<I ma.ym saIMaccioll d'e esre, dave para que la relacion comercia~ e.~listenlte' sea prolonqada ell el tiernpo, lEI heche de. que 1.0, habaj1idmes puedanstender sus dllda,~ odemandas desde cualquler lug:ar 0 en cualquier memento, ofrece I[a posibili:dad de dar una respuesra m.as rapi'da. ,I\simismo, ellhecno de urtlteg~ar tambiell los apllcattvos de 11a empress y lia immma:cioo contenida en herrami!elltas tales como un CRM, permiten que esta stendOll sea [10 mils personalizada po~ib~le, algo, que redunds, nuevemente, ell [Ia sarlsfsoclon de los cllentes.,

es 0110 elemento queninguna solucion puede olvidas, !Pm este rnonvo, 1<1 propuesae de (i·s(o ell esre terrene pasa por inleglla,r e:sta,eg'U1widad elfl la mlsrna red en 11a, q[~>E! estanintegradas el resto de apllcsctones.

$egun la vision de Cisco, si se mcorporan ~as funclonil lldades de SE!g urldad ell [la, pro[pia red, redu c lrnos 11a, cemplejidad de la g:e,tiion!. AS'I se f<lci llta e'~ d!e~plie'g'lJe, se optimiza la operacion, y se reducen los costes d[~ int~gr~don y el coste 1'O!a~ de pTQpi~dadl de I;~ scludon .. La seg uri dad no es un elernento quepodarnos ffiicii[lmen:te afiad ij~ en 1!I1l punto ,die nuestro slstema.Por ~I ccntrario, es ·tilet;~>'jliir;l ql~~~o;,da elementc, de>d'~ 11m, PCs, las spl ita.cfiolfl es, lo~ equipos de [a red, los servldores, y hasta los proplos usuarlos, curnplan su pap ell dentrc de ~m<l PQIi!i~a de .~l;!g,tJIl'id<ld culdadcsamense elaborada y revusad<l peniodlicamellie pllr<l cu I1i1pllill con los objetlvos que [Ia mg:anlZilci Oil fiJe .. !Porque no dlebemo> oll\/idlar que una red I;! > tan ~'lJ'<I t;omo ~UI elemenlO m;a:s, \/IU Inerable'.

Por [J'ltimo, e .• nece5a~io COrlt.aw 'C(J1fl solllJciones que IflO' ~Io pue:dfi:n p~~nir \,In ~t?lqU1!;! (P rie-sgo ya 'Qno~i· dlo, siillo que debemo~ conta,r con so[uti(JIile" qlUe .~~

Segl.l.rldml, otro plioI' basko de'd in.frdesku'CtU.fd PQI'd.1o PYME

S.ii ~~. pl!Xih,I~!iviidli!d y .. [~nOTTQ d~ '~te$· ,Olli pil~'I"~ bil~,icm, en [<IS @5trilte'g~as d!! IQ~ di~nl@s, [il 5egurid~ d[

1!nti,cilperi 'I se 1idap~,ei1 a cada reto y am eneza, de modo q!je p!j,e.aa reaGcijoma, proac~ivamenile ~a$i;l,rH!lOl>e en el compcrtarn lento de usus rioso a.pl lcaclones,

Eill d modele dist~ibuido, 1!O~ punros de-acceso indlludo~ ell I" red ~Oll au!16i1io!T!lo~ 'I <:o!'lt~e'n en clerta in!eHigelldia. pOlra su a'lYi'Oge.ti6n, pero (ada punto de acceso es mdependjente y 'IlIO oonoce el funelo!'IlImieD'lto die tl'li05 puntos d~e Mce~o in\ioluo:::rlloo~ en Ila, red E:~ una soluclon rnllJ'I orlentada al ruvel de entrada, y puede ser IIJrn paso previo a, unasoluclon cenll~'a'i i,zada_

Ern este ~gurndo modele I'OS puntas die accesc son gle~tjornadDS pOT 'lJn dlsposltlvo q,ue: confiene I'einteliiglenda a:ritlall una COm tr!olitldor<l Wil'ele~5 E~;ple55. que gle~tjorn<l la lnforrnaclon de todos IIO'S puntos de lICCe.50 mmecta,]o~ <I el~a, lIl<lbilitandb capacidades como la g:e.s,tlon centrallzada de polliUo,s,oe aO:-,,",50, fun>ciooadk!ade~ avanzadas de ~~mi:clild, ,gesUon aijnamka de radio fIrecuenclas, servlcios de movilidad como Voz so'bre lIP y balenceo de C"arga €'rltr.elm, plJnlt:a5 de aeceso,

Em este modele ce:ntraliizado, ,ell punto de acceso automarlcamente encuentra il 1<1 controladora <111<1 que est;l asoclado y desC"arga l'a, verslon die software ma~ <lcttlUa~jZilda dlsponible, f.aciillila.ndo 1<1 glesti&rn de los

Comunicdt#onesmdld.b,iw,S

La, propuesta em el enjoin 0 i:m<llam.briw qu,e Cisco Iha disenado para p~!illJe'na y mediana empresa se conoc:e oajo ~:I l'fIombre de Mobility ~xp~es!; Solution Y $e enrnarraen las $olllJdom,es de Comu nlcaclones IIlte!ljg:entes de Cisco pi! ra las PYMES.

~1'fI '~uncion de' l'a,~ nece~udllde~ decapllcidad, n umero de usuartos 'J ca recteristlcas inalialmbric<l~" lss IP\( MES pueden elegir eruse Vililias ~dlucion:es que ¥.airn desde UI!1a opdon in<llarnbrica, 'em el propio d~sPQ~ihvo de \/OZ OC500, puntos de acceso en modo distw~bUliid!o, 0 10. mlsmos puntos de accese en mode cemtraJizedo '!I gle5iiolladm; cenna,lilneme por ulna controlsdora wiil€'less b:press,

E;s,1I<i:s, soluriones pueden lmplemenearse en un rnodelo distribuido Q' en urn modele centrallzado, en flUncio:n de ~as necesidades del usuarlo,

LIGENTES PARA PYMES

cuando S~ l1Io;c(!_;hm, PO~I1LJ(! Induye toda, la s;l!lud61'1 de Iha~dwaf!!.. ~[)flW~'" y.:.1 ~~''1~clo d,e aslstencla !cJ,~fil(,li. i>o:f 'UII'tIma. E<I!ll'!lltrillngl a,YUlda a pllUlIilkar :rr,oJOlir y d'''!illnl modo rnas-asHa~~ lea Ila, Im·<!t'!lot1l <!I'I t<!~ndJo(lra.IlOfqlu:" ',,1'1 luga f £II" traI ar dol dol$am,1I3It' Y 3 eruallear en base a, [;lmco!!o~ (!!I>"oflilcos 'I p UltnUa~<!s, pU8 do pll~Malllod'~ ~3 .o!trai!eg la l~cn oI6gk~, ~da~.i~n dosea ~a, .:r"lll!llehlil1l de su t1I(!Qodo.

E'n ol~[~' punto, eabc destaear ~I pt'ograma Ea~I'L<!as~· 0 por clcnto I'li'tlImdng, qu" o!sM aeeoslblotanro plil~ PYMl"~ como pata palltl@t'SJEsoo pt"llQlama Of,fo!<l" LJt1I 0 1>01 etcnte .:I" ~nt"· fills en conlJ'liws di<! .~6 m(>!IJS, para cempras dr; ontrc I .oon '/.250,,(100 ouros ,r;rn, H~~ que un I'll [;lolr ,cl<!l'Ij[)s(>at1l~olliudanol~ do! Ch!;{O' (hatdiNi'll(!. !oftw.8r" I' s~m'l,clo!l '1mH W [;lol't' eliH1il.O "in, h3nj~wam_

I

_D ... II ,. • I

Cisco Capita'l I" ,Dire« ~1I pro~r~ma do! 'n fiandMlon 1E~~yR(!tl- Ci~oo, sh:r Irn:."nl,F mas capita,! dill nceesano, As,I,m lsmc, la Ii-

tln g espoelalmcnte d~'sli'fiadlo ata PYME y d:1~o.i\,~d() para, Ii· fiaMlad6n con IEa~"Rltrl~lnlg II" perm It~· uomblar l!a tccnolcq fa

$;lbl~5 do'! IIi'! red o'!l mlllnt~n~rn ii(!IlIO Y 9o'!$ti6n dJ(! I ~, I1!fIlsrnil s,iin gral~dles wmplejudlades. Pow 'liiltiimo., es lhmdi3mental q'lJe e~ UlsllJilriio p'lJed'al e,talJleter d nii¥~I d~ f.(!du.nd,m eii1l1 qUl~ .;om >iid@r~ ~d~CiWl~do, ~n funciol1d!e~u5, n:e~esidad es. Pilra e 11,0, 105, sisi:ernas d,e Gsto ohee,eHl soporte IMIID, inciul'eHldQ fUinciiona,I:~d'~ld IIlAIDQ, RAlDi, RAIlDS Y !'lAI01D, qUi, I;~ p-ermijt~n elf'gir Iial rnejm funciiona.lidad.

t:la,n clar sohrelonas (i~m a los ell ~l'ItQS" E~~"R(!nlln!) j)w-m II,;, !itlanc.ia f sus slsremas compl'~'tos d~ redes y seludcnes d~ TI. rillniemall SILLS aetlvos y Ib<:m"fidialt~<! d,Q I~~ fi!lJ(WlIS· '"cmOllo~f~s OXInI una lJo!~llbl['ldll[! rn&>1lim,~ IJ IU n, bajo ~o~m I r.lolai. Cualquler dl~!rlb~icJol (iJlCO pod~~ 3{:t.:.drJif a, hol~m m,l(!fi[liS """b dol c~,k:Lik, d'". ti~a nclaelon ii!3JSyA:,;,nlln,g para ha~olr ealcules 0:1;:, euetas en-ll n,<!, stl!lld!lIr a~dliQ!, fapldols 'I obil:!tilo!r una lIU~O~,12ad6fi en hams, p<!tilTl itlr,mdo obt8ner u na seluelen de ILn ancladen muy ada:piad'~ a las neco!!ldad",-, dola empresa.

Con E~!'i'Ftentln~ ol$poslbtlrlfifi~l'Id~rlas oot1lLJtlleaolonols, j"~llza nd't) pag os !,~g'u'lal'<!:!o y !'JIbim1d:o dllll!ltm1l3 no ~o que Sol va a pa;gar., Ad,(!m,~s, "I eontrato Easy!l~fi~lngl pLJ"dl.o IlfidLillt' una option dol 1,8 nDVad601 [llen.ol6gil~a, para (!ILi" ~al!: cot1lutill~~cl:Qnes S~ rn antllnlg,~m ac tuatlzadas con I~ ul [lll'1l1 tllm(J<IQgfi~ de

responsebles de 1111 red .. Asimismo, el sistema automancarnente confi.gura. los canales y rangode los puntos de acoeso para m~nil!ifli~ar initerferencfills 'Y maximizar ell ancho de banda, De esta forma, cuando bile un punro die acceso, e~ resto die le red se adapta pam evltsr el a.91uieIQ de cobertura y n~ posible inienupcnon d e~.€nricia.,

AImO"(enp,miento en'M

tJ ~ d il~pmi:r~vo die alrnarena miento conectadoa Ila red no neceslra IlJ'fI proceso de confi!91u1raci'clnl compllieado. y ofr>;!.;~ un ahorro de·cQ~t~.~ competitlvo frente il los sistemas de <l1'macenarn i ento .a,v.i'lnzados, EOI Sh,tema de Almatenllmienrto E'm l'i:e,d iintegrado en (ll Sii.lem., d" C:omun:ij.;ac.io.'tle$ !1'tlt!\!lij9"~te ~ra PYMiEs de (ism orrece elemenlos dave t<ll'es mmo cilpa.cid<l.J" mrnectiil'idad, fadlida·dl d~ geslion y wed u nd'all1c:ia,Asi, IIi'! >o.lll,llr;i6111 dl~ i'!1 rlmc~narni~l1to. J:luede ir dimlellslomlondose el1 iiuncicm de lias nece,si,dlar d~~ de ~<l empre~<l, no Ii:m it.llnd ol~~ 'PO<!;i bnlid<ld~~ d~ CT~(i mi~Il'O' de ~~ta" La prOdWictivi:dad d@ I" r~d cr;>rna. €,I ma rnt:€'11 iim~emto de ,esta se ven'in ben eliciada,s po~ Ulla 9~s!iQn unio;a de toda Ii! So.~l,Ici60tl, Em e5t~ ~l'!n!udo, ulna 9~sti'6m c~mtralizad<l, como Ii! p'rot:HU~~' ta desde' la e5tra~eg~a de Cisco, permite a 1.05 respon-

LIGENTES PARA PYMES

I

~EI'I qatOrlsl.ml' 101 IPlopulitn.. d:1I cisa. paril. las PYMES?

La deraapuesta de Cisco per e~ merca do de las i!''l'MES cuenta ton toda la innovacion yle<:ll:o'logllas que n.a,d~clonalrnente han'! estade disponi.hle5, en neqocios mas 91rande~ a, triil\!"e_~ de paqnetes de :sotlltion es totalm ernie a sequi bles y f,le)!i bles que perrnlten adaptarse a las necesidadesespecjficas de rurestros dientes, as I como 11 SUiS expectanvas de credmientn.

101 'Sistema de Comu nHGlcione,s, Illleliig!elltes para P¥MIES (SCIi!') es una muestra mas del oompromiso de (is-co pm esre melcado. Ell sistema, que tlene un coste un :liO por Cienloinferlm a otrassoluclones, simpl iflGllla oonIfiQ,uracia.rn, incremenaa la,s, prestaoones y ~aci hta Iia supervision ,de 1.11 red de comunicaciones . As~, la PYME puede, desde cualquler lug,u y en cualquier memento, 1IcC·eder a la iirnfOlrnaCion, empl!ea rndoenaienles metodos. de comurlicaticm para ccm sus dien:tes, emple1ldos )' pH)\leedofes,

rnejorar lilS <co:mun,ica.tilones, mantener nos glUlpo5 de !r.abajo conectados, haosr po.ilbile 'lYn<lcolabcrradon eiii" Cal: y crptumiz:al 11m. prooesos empreseriales, ILil, nueva arquitecrura. se cornpo lie de dHferelTnes PIOOUCto .• 'I soluciones, qUE' in'!treglarna,plkadones de Cornunicecion es lJiniikad<:ls y que perrniten unahorro ern los costes opereuvos die las cnmunicaclenes de la IPY.M'~. de hesta un 50 por ciento ..

l50rn las. m!alsidadIl5 . .(III' 115t!c.~ di1lfl18S . .(Iifarerrl1l5. a lou de 01,'05 :SllgIln4lIi'ltIl5.?

La IPvME; requiere rna~ qllle 1<:15 grandes corporecrones de soluclones die teen oIogr.a faailes de ussr y que sdemas COl1tJibuYiilil <II ahorro de costes ell su lI1egocio, sin q,ue ellosuponqa que ell servlcio que preston a, sus dienres sea de rnenor callded que si emplearan una solucion para QlOIndes ernpresas, De heche, Ita illcolp<Jlatiolil de tecnolog.lil a suachv~dlad de Ilegocio 5e eSla ·conviltierndo en 'ullil rnenamie:rnia esen.ti'all para ·general FI'Uel'aS opmtulli.dlad'es <con las qU!e lal IPVME lliose .quedie alraS, slillo ·q,ue sa Iga, lefon1ldil de Iia crisis eoorlomica. q,LUe e~tilmos abriIvesa,rndiol. Par eso.\ la,nto ,ii ~Q qu:e desea Iii P'YME es optimiZilI SUJ5 opela.cion,es emllresalial'e:s, Garno mejora,rel.serrvicio de alellcion a~ diente, ~cimtar e~ trilba~o de SUJS emple<ld 05 desde:SUI dbmici'lio, aumenlar Iia renta'bimdad, des.:a"oIlli1w SllI nega.cio 0 rn1lcer quem red de d}tos seil mas segmil y fia!ble, podemCliS. ilYLUda:rle,

lQiUlj !IiIllimlln:to d'ifllr&:ntc:!iador .iI.polrtiIJ Ci.5Cio IPilra Iii PYM.E.~

EI 9"01111 v~k>r q,lle brin:dlan !1lS ~olm~iOrl"'" d~ C!lsCQ' pilla P'YMi~S resid!e en .q llIe pel1l1i1itell la l·ed'ucciQIl de costes, elincreifllellto de la pl.oouctliviid1ad, aSI como Ila~imp:lili@cioli1 de 10, Plr1XI!)SC>S dl!)l1I@gO-CiQ._ EI $i~t'!!rt1I<I d~ C(lnl:lI" nicaciornes intelige:l1Ites pala PVME5 eSla diseiiado para

.~E.stallli pr41pil~.ildilS las i nfril~strl!ldul'u d~ les diu"" t.es y :5Idl men!l;lIlli~ad, pal.1I dar este pas01

En EspOirn1!,il~poroenltare de PYME.:) que ha adoptado 'lYn sistemas de oomullicaciones uniricadas estil, expenmentan.ao Uri fLlJe:tte ClieClimilenrtrQ, IL'I !lYME, naOiicionalmenle, lila mostrado ma.s prooiimidad e interes por lalnnevadon que a Igumas .gla:nde5mrpQlaciones..b€nefi'ciaridosea~u d'e-Ia ",e-mtaja mm;petiliv<l q!je ~ta il'llilO\.'<lci6n wpone.

~l :Si~temil die Cornunicaclones IllteligeHltre~ para i!'YiME:' de Cisco es una mversicn de futuro que a!porta, ~orn:;ide"able~ !Mnetido~. La~ em.p-Te$1l~ootiernetl Venta" jss de urn sustanclalretomc d!~ la inver s lon y una reducdon ern el coste lotall dela propiedsd despues de porter en lllIlalrcha un sistema oonverqente de WJZ. Y datos aha-v€~ de las comulrnic<!oiones Uirl fflcadas, Se trets de Uri sis'lema d!~ oomunicedones complete, §~guro" fadl de !instalal y se.nclillo de mamener que perrnlte 11~ empresano seceder a la Hnmamaoion ell cua lquier memento y desde cualquier luga,I, AI mismo Iliempo, el sistema proporclona metodos efka ces de COrnUlnHGlCliorn para dlentes, proveedores y empleados, II!f)ejola,ndo larelaclon ron todos eillos encrementando iii ilgilidad delnegocio, E~ sistema se oornpone de nuevos PIOOUlc!OS y scludones, qne irntegrilHi aplita.dones. de Comurnicadiones Uniriic<:ldes )I que permlten UJIl ahorro ell los costes operenvos d'e lsscomunicacl ones de las i>YMES de haste UJIl .5'0 por derlto.Ademas,las ~ellaimlieTllil5 de <;lEsti:6:n contnbuyen en 9la,rI medlds 11 .a'ho.rrar en CQ51'~S d'e operacion, grilci<l~a, 5UJ~ailiid<ld de rnane]o 'Y prestaciones.

lQulietro~ benllficiio.5 aportil.iI "uillql'liRir·w~l.Iariio dll 85,tll slIgm@liIto?

Ell Sis.tema de Comunlica,tiiooes InIteligenles p<am PYM~S. d'e Cisco illtegl<l, adernas d!~ aplicaCiiolle~ como la ge~'lion de ag:enda 0 ell correo electrenlco, una serie de servlci:05, ta'ies o((Jmo la geslioHi ·d e lelilci·ones. can cme:nte.~ (CIlM) y .soluciio:ne. I::l1i1> q,ue a)i'udan a, meporal e:1 sel\lido a,~ dierlte y Ita agiUdad en elllegociQ,\ da.ves pllra e~ -d'esilllolio competitiiw de lilspequeiflas emipres<lf..

E:sle :si~ueiflla pel1l1i1ite il 1m. u.lI<1·r!os Comunic<lr.se en 'CU'<I.lqllier mOllillernlO y desde malqU'iel 11Ig,ar, ,con ilrndepernd enoia. del tiipo de disposiii.vo, y.a que los emple<ldbs pueden porner.se en Wn1t1dto faoilmfTlle lIiIledHa~te apli·(1Ici!ones. empresa:r~a,les y h-eml[!(llentas ·die mmUJIl'icilc'iolies com.o Iia merlsaJelia, ill~tanta",~il; nO' vO~Vela, pe'rdel

m~.5 meOS<lje.5. n~ oportunldades, ya que ell si~tema. pro" potcilOna f~rn:ion<l'lidM .ae· mefl~lIre;rlal per:OOli<lliuu':iB, qll eo mOlal' Ileg,nT ra UI1l~l'TlIlaolCm <II di>p.o~ilivo que' lltiliOlel1 empleado, \la, $e,a, el teh~rQno 'lijo, e~ tel§fono wncw~l, el f·e o rua,lqlJ16~ otm. AlhQla '65 pO(!;ible locallizal a la:o per5.0- illS:>; melorsr lal oo!aborad6·n con sus sodos cornerclsles, al travlls d:elllICC65o ina!1imbri:co seglJlo, para il1l'!!itaoo$, y ~elitT"rM: en elliegoo::io y n,o eli l!a te<::no'loglll, ya que una, OO!lYcJ&11I integ'ral ,edllce los. (Q:;t~ cr~l.a·t'il'os, e~ (;CI'Ste tol1l1 de !a PIOpie<Jlai:! y IIc! cOJIi" plejidM OIl I" irnrrae5tulI::IIJI'<! dlel si~tema. m>eijoranOio all mi," mo tiempo la ~eg ~IiGadl

l.C6m_o. il~ede CiS«! a~daf a 10:$ cliente5 (undo· efl05 se IiinfT;entiin ilJ ,$e!io$ p!ubiiema:$ a la Illora. de eflWfltraif caj)ita:I? 1;1'1 e~cClto de Ia~ PYM'ES, hiNn05 dJe:>ilrre>J!ado ~mP1'oglam1l especifiro, ilIe~OJIiiliiado IEatyTm~ing, COIii ~ progtama, '1aQlitamCiiii a ilille:>tro-s parllie~ toOill~ las herrsmlellta~n~ati<l5 parOl P~:>iI1 ~gilm!1n:te una Qperacion de len' tin;g con CisoO:. cOtihQ· una ·calc~" ladoi<l OI1i"liin~ y una herramielltil de credit ~oriIl9. L-D~ partners adem::is pu:eclen,gesoonar 011" 11M los ooDitratru. 'f plduooizal ell 1<1 .agfilidilldl y sendllez de tra.-

miles a~iad'o.5 a. una operaciful de ·Ananci1lCiem.. a~LlJlando. iJnliempode I:e.Spt!etta de M a 4S IhOfas.

i'-<lsy-re:nlirlg mejora tarnblen las condiciones hebitLlJalle~ de u,na ope-racion, d'e: 'fiIiMciaci6n, con ptomocllonet all 0 porciell!o de intere~. LM. cOlHdicllOnet para, il;cogerse a este prograiflla SOn-! Ull<l ~Il,yersi6:n millimil, de l.<lOD eUI'Os y mnlirximll, ae ] 25 .c,00 eiJroo; plaEOO de final1lciaciofl de 24,36,48 'j 00' me5-e5;y page» meHl~lYa" Ib pm dioiflllai:liadorn c.alltalia,.

Ac:Ilema~" en el rrni,51'1iO com ~ralo, 105 dienllec5. pociT1IIl' iil1Ci:uil ~o .s.6lo eqUliipamiento de Cisco., sirno tamllilient lemo.'og.fa de otro:s.~bricarltres,a,,,i como :seir\!lic'io.s de~ partm~r i nvo-Iu~tadlo,c.om elll.fmite de un 50 PO! ci·e~lo ~oble el total del ~OIltrato.

pidor

unifica sus cemunkadenes con te,cnologia Cisco

Desde que lla.di6 hace mas de 40 anos, ell grupD de empresa~ IEpidDr ha mantenido un claro compromiso por elliicleraz.g\D ern la dlstnbudon de productos y servktos de calid!ad para, Ita lndustrle, Attulaqmelll~e, ~a mmpaliifll se ha, especializado en 105 campos d'e la, estanqueldad, el deslizarniento Ia 1Imorligua cio,ll d!~ vibraciones, la, mec<'ltJclfllka, 18,> ffijacllolles, 1<1 i1alrlsmi~ioll de porenoia, r,05 rodamientes 'I las herramlentas, equl parnientc y consurnlbles de taller, asi como en tndos 11o~ servlcios especifkos Motiedm. 8, cada, mercado, Para dar respuestaa sm. lllii5 de n 5.0!iJi0 diie'rnte5,e~ g~~po crM dlferentes oonnpa,rni1lS espedahzades con el Dbjetiv.Q' de atender de forma espeefflca llos reqUJemimienno5 de cada segmellltD de mercado .. !::.ta n~ev;a org,a.nizacion planiearn 'lln nuevo de.s1IIio:.illtegnlw SUI> ODmllnL'ta clones de fform<a quelosprofe,iiDnaJes de toda,5, 11<15 comp<llf\ 11lS dell grupo inuern~ntara'ill SUI prod'llrtividad sill qU'e eUo s~pu~iel'a 'llll t~ie afiadiido para la, empres.a.

UfJdred un,l". pdla lotio e.'gr;upD

Lon !ill ObjilltiVO de dar !!In s€'rllitio de calldad i! todos ~UJ" so~ios y dlii~n!~~, Grup" EpidQr.~ ll"tl~<I ~O!l 141 1ildi· fkios pOI roda E~pa,Iii<1" Por ello, preci.sa.ba, de un compl!!!oo sHstl!!ma dl!! !I!!dles Sieg !Ura" qUI!! permitien, a I~ ,ompa riI.i'a y~, ~'ll~ prof"5;io!l<iI~~ d~~<irr",lhu~!!J <1O;taVii· dad en ~as s~cmsal!es de '111 m~sma fmmll que ell II<ls ofi<;in~,$ qm!l<lles.

l4 id"i1l d~ UII1 $i,·r<!lrI'Illd" o.mU'llIiOlo;ion",., ulll~fi<;~.da~ 'ml<l gmpr@:sa IlI,Ke ~m 2005 Will illl trasl'ado de l.lS, arid·

nas de una de las ffiilia les del gr~ po en Ma.d~id .. Li! ofldna mlliUll:la cam unos 15 usuanos, que luerol11105 pnrneros en probar 1<1 temol!ogra, y que diisfrl:lta~oll de las ventajas de las Cornunlceclones Ulllifh:ad'as die CiSiCD desde el primer momento, pormedlo de la imlpl,mtta.ti!01l de 0:5- co (oml'lfl~nicilliollS Malrlag:eor b:p:res5. ura,cia!s, .Ci I desplie-gue de la sollutic.n realliiL<ldo par Iia compa'liifil SOIIltel, ya,la illmedliata adopclon por parte de I~ usuertos, se procedio 11 la, conexlon carl otra de Ila~ O~allli3i5 del gr'llpo en M8:dlrid .. AI creces ell pmyetto:, So:lultel propmo 1<1 almp:liaciorl de la ~~ucic.n a Cisco ComllflulnicatiDrlS Maimager Business Editioll para unifita,l 111 comunicadon entresedes 'I preparar a.S'1 toda Iia inill'<iestr'llttlJlff'i'l pasa i:llteg~a,r all resto delg rupo,

.Mas ptfJdumwda.1t mas fllc;lidddes

la,i llIo;:oTJXlra~i6llide 1.11, ~omullii~'~o;iiornill~ I,Illlifi~~d~s implicell un enorme aumento d'~ Ie prodUictiViidad '1

Ci= W~ 0Jmm]!lnil;~"'nl Mil ... g:~r ~.d~w,,~~.

!i'CC ~n~ - ~510e~liMdo:i) - Irr~r<td(>(;CO Yn~ ~ do.!futo. pilla &termin .... '!I";m ii.n. qU'.'!l!mler Io,llomada. UNiTY - ttiWgrodotllrl, Will, N'Gte-l

T~I~f01l)g~ \!I.m mO(;.-79]:I(;

T~I~Fo.rno~ 7941(j·7'%1 G,y19i]G

TotillrelMoooo 110 y en pre"lsIoo de cruimlent(1I

LIGENTES PARA PYMES

u rna velli<lia cornpennva, debldo a~1 incremento enlos iilfJgl1~toS y 11111 mayocr r,elfl ~a.l:l'j~ld1!d derrlivada, de '111 trans'oormClci6n,d'e lo~ p,oceso~ ~e' negocio. La,reCi sobte la, que se fundarnenta todala lnfraestructura perm ite pel.ori1laiiz .• n·lo$ servicl os que 5e'OIFrecen en el momento ell el que ~os usuarios 110 preclsan sill impmtew ell di:spDsitivD que estan lJItTliz:illldo. AI fin'! Y alcabo, se aean mueva,; experien c iM fXIl'a ~os '~~u1lrio.ii 'f, en ell case concreto de I~.pidm, han sido ellos mismoslos promotores del proyedo:. <II cornprobar 11a,s venlajas de 1115 COmll!nicadone.s, l!Inific1ldll~ p~d~Ml 1'1'11\,5 r.eiViclos 'I arillpiliar ell ekanoe de las, aplicacfDnes. Sonlos usuarios 11o~ que diriqenahora la evolucion de las (0- mnui1i(;a;C~one5 l!Iri~fi~adM, pOllio que el ;i;slil'1fll1l de eollfI~nicaCHon:es elegid'D ha de ser flexible, tki:! de usat, abierto y capaz ole aida ptarsea lss neceslda des d!~ las IIlllEVaS gerner<lciOirles, para dara ccesoa Iii ill'1rorrl1<1C1ion necesarla, tall!mecer la mDvilida.d yl<lcillitar na, m~abora ciOIl ern preS.Cilliall y pewsoMl1.

Cuatro aries mas tarde del ilnicio del proyecID, cuatro sedes d!~1 grupo -dos ell M1Id~i d y dos en Barcelona- se encuentran ya oon!Elttadtas. eintegredas corn lal:lMe de datos ccmerdal de la wmpaliifa, de forma que lias I~amadas de los diienite.s. son redireocionadas aUltomatkamente a I oDme'rti'll~1 concreto 0, en S~ deifecto, al que este Ilibre ern ell memento de' la Illarnada:. De esta forma, se ha mejorado deforrne sustanclal la <'Iteruti.Qn <III diente, ya que, ell e~ ,(1ISD de que un pmfecsiiooa,ll de Epidor se encuentre de va ca clones 0 sea ffe>tiil!O en ladudad en la qlle trabaja, par ejem plo, el cllente siempre sera aterndi,db por DIm pr,ore,iollal de lIa comp<lii,lil q,l;Ie este· dii5POr1ible erl ese mam.ernID ..

Pm olro lado,. el espa.ciiD de t~eba1D corpora,trivo §e ,esta redemniendo y el usua:rio no PUedE)tfl depellldel temol6gliternErrte de un media (of!lcretopara podel COm~llical~f' coo SIlS dluellltre.s, 0 proveerilme,,: requiere mediios de com:Lllnica.ciarn que 1rransociel1ri1an las fronte~a 5 de la,5D~UJciiDlle, d'~ esuiiiDDriD.A~i, tOd1l5 la:s COTlllUlIlicaciDnes de I'os pF!lfesiDnllles de E'.pidor e,tii,f!I ahima, cen.lla'lizadas. Por ejel11lplo, cada comertilal recibe su~ propii~ faooes Y IDf'n!i<l]es 'lDZ en SlJ ,wrreo e~ettlonico,. con 110 qlle l!e 50~u:cion ullmcadaperrn~teinarernelTltair la, la pjdez.elll la re.501lUJciol"l de' 1<l1'E'as. Ademas, los, profe~ionlllles ,de Epidor tiienen <'lcceso, <I~ directmiiD desd~ 'CUla,lqUlier lIuge~ ye sea en SlJ despatho, en .ell aewplJIer-

(I~I<!: GrItJp<> ~piddlr S«:tor: Indlll'tJi.

~~dQn: H eQr'Q~ ~Jl1!C!id(l!i ijXII'l~ lEl;f!'O~a, Ntimer,(f ~ ~'M"lliJ3

(1Ilj~~ ~~r !~<;Q!i!oorq<;iQn,ent"" kll","u\!X'5<;!~~I';!~(I 'IO"ilitJEli'lt.j, la, prOOU.::tiloid'atl de· Ills profe'Hlil,,1e;dela ttJi'rlp21iii" Iltil!II~dQI: Mt$)r~, d';: los 5€rv;t;lo5 de iltt:nd6J!1 ill ,ii~nt~ ~ shorro de ccstes

Sollud&IItO~~leg~IIJl'lli lol'lJoilln,·t!"Co:rJllllnit'il'flon:o:.; Unifi~i}Il deO~" hndwa a !;r.'IIi, deCilm c.p:rtiil.

too en casa, de mode que el segl!~mien'to de las oFerta$ cOtnerd!a,le~ ,Ie tead~z.a s1n, fI~Ula,5 y Mm lleGarMladl de que eI' dllervt.e sepa ell:lYga,! des.rile' el q,lY!1' su ocrnercial le etta, a,te.rndiellldCl.

"C.ua,Mo decidi'l1i·o~ inrvert'ir en e:1 'fu~~rl)dle: liM comuIfl i(;i3J.:i:onesd'e n'~e.ha ce>I1i,pailiiO .:de-gimo:ii ~a !l·~:f}eri!1n· ci<l de (listo. en swittnullg y mutillg~ <'ISe-gma, Ramon G,immJ, CIO de' la to:rnj:laffl fa, "iEst1lm.0IS encantados ·d'e na~ oportunidades qll'~ nos ~ma bti~danid!Q la50[wci60 y p'Dr eso tenernos pensedoampliarle h ssta completer todas 111~ ofUdili8r5.dleil GI!lPO~

P,oyeao tlefpturo

iL.aid!1!<I de~ Grupo EpidoT es ilV<illlz<n ha.;i~ la irll~~don de 'las comurnicaciollE'.s. de los 14 ediffilci05. Corn inver.5nornes m'Ll}' peq~etia,s ell la, aClulllidacl,lllS ventajas q,Lle QbH~IlI<! el gn,J!JXl ~Olll m'Ll}'gT<!nd'e-5, $.O!bl!;! !o4:lQ ~m telmifllos d'e f,milidtad de uti~1 iZl'ltion para ~m. 'lJSuanios e iin'!Cfemernto de la prod~chvjdadl para too05.

Finiftnciac/:O,. CI.Sf:oCap.ita'

Para ~il fill<lll<;i<lcion dill:1 proY!l!cto, Epidor calli to <;on II~s V~1Il taj<'l~ dlf;! (i:~~o' C~pita.~ .. l~,. ~O[llll<;ion illS df;! r@'Ili' tillg de G~co Caphtllt ademii,s de proteg:ewle inver~ioll e~ tecnolo.glia de ~a ob.ol@:5c"llI<;iJ, ~e otor9la Ila, ~I!il){ilbil~dilcl nll!<;illS~ rii., Pial., !ldaptar ~u irrfra@:5.trl,li~tul· ra d'e comunic<lci'Ollesa lias necesidedesdle la, emp"es<i en {:~da mOt1fl~nw, re.erv.,lldio IQ, actiivo5.fhIlane ier,,~, pa rlil relilllHz;lr illver$i "Ile. eon otr~," iir~ai' d (! 111I!ilmplf;!slI.

711 KON'C~ MINOU~ MAG.COLOR 86:501)101

E!l.CUlDADO ALMEDI.O AMBIIi:N1iE" LA CRIISIS FIINANCIIEA.A V LA CiRECIIEN1iE COMPE1iENCIIA MAReAN ESTlE INEGOellO

POlll. B .. d,&.

He ahi la cues,tion. En los nempos que canen el ahorrode cosres es:fUlnoamerital para Iia mpelrv~vellcia die casl c'u~,lij'l!Iler empresa, Si a esro ~e unimos una mayer GOnc~end~cn61l re.~peGtiDill MocIiO' .Ambiellte. renemos las dos va r~albles principales que marcan Ulrl negodo que" au nque dJeja am'!,s hace tiem po su m[l:Ior~iPQ.:;a. s:igue estando enuE:i·lm que mas ~Iltelre~:genman,.("'n 'l!Ina wnlpetem:iaoec;ie.nte que lucha par ofrec.er los productos mas ccmpetentes,

Ckrto es 'Jj1,li0 :hay cada Wl;Z rna. d~menros en nuestra "id!uh.tiit qUJ; nos .MOl . heche Mosrumbrnmo.s ~I .. fonll~.- 10 dc(.)!roniAJo), d~j~r.ell cierso rncdo, J..; !ad'o el Jl"tPcl .. Si" cmb'rg<J, eltan wtitif,.do lin dl1:l ]l<flp~irlo ,:;e h~ .:It(,,.phd.o r e~Ci\ 1ej.os de roll"e..tii'~e eOl. [mot r<.::lUid",d. 1'I\mpow Jkg~ICL1l0S ~. V(,:T~ ~ ll!1l.c,:nQ!j. l1(!1!;iQ'I;rQS~ q~.hJ. ~u !ll~!:i'" 1m. "kto~, b on<;'O",,, ";n PI'!I'ct Pot ello, es un~ .indl1lS[fia que slgu~, ·en auge, ~'UJ1qilC, cso si, d m~:lJJdo de Iii impiI1:!iofi h~ ~eIimt:ll¢,tdo rmiltlpks calTibios aJo I"",~[) dl; los \I1M,OS ",io, y ;i~'<l.r~. eS!alnOS ·e,;. u"" fil,s" ro~~!.mente nUW,l, dec·emlina.:la :~JO, d ·cui.J;.d!Q ."" M~dk, A:."bkn~<; )'10,. all'l~

rros cl" OJ"~O~~ E~tm d,,~ p"r:il11otm. se .,dle] a,; raero en 'eq"ipos Jle uso domestico como profes'<oltlmie;'l.

IWOLU(~CON$T'NT1

H~ p<J<;O~ n1<;:;;~~.odd:":;1b",,'o,d,,ngi:;i"l0 qlli,:uoo a,\lve",ado d!,; la 'l".e, pmlh:iJhtcmelltc, S<;I\ 101 Il11prc5.Qt!<t m~s <:onoci&~ del merc~d(), b Lt.>crjel quI:, ~<;gliLl [fu,i p",:;:Q,v:i~<,<;\kk,,1t; )' di·· recto, i,";'i~oo.:le ]-]1' lIrr,ai;.e.rl e ]lfi~res.io:tl, snpoas(] "Un~ revolillcion ~il e1 m=ado de !~. implrCSio.rt.

1E~. ~'I,l nllQ~t;r~,to_. ~:ci:;L l,HTI~ {::;i" ",.dd.w,;s re'KI!U(iolt,~ri.a~, II ~~gi(.~s p1l'r .m1fmru, :liDO p1l:n~os p1l't pulgada de rnoluci6.iJ y lin ~m;cio dk 3.495 d6·

62

I'<I:~, 10 que .,,] """,bar."~,, un momeeeo en qu.!. el d6lilt aka,,~M:.a Im\xi,li.:.s historicos, po.:llb representar easi 600,00\] pesetas.

E" "51e c",~n(> J..; ~'gl", sc 1 ... ". "'''.d,doJ ,;,,~~ de U2",illoI,eg de llJ:l,dade.;

,dt L.i:!:ie~Jleit y 1~~l'nne~L'to p:l~ tittne Uf.a ·cu:orn dc merc~do de m;\$ dd40 pClI d""IT:) (C" d "~goci(> <k h. ;"'1":,,;6,, li~eF", M.c,::rn&i~ '1;!1 t;:~~ aiiLCJ:;; ~ h~ dado grnnde~ pa~o~ en e~ Cl1lt11lp,} de ]a ;ol1J[JI!\1:!i':;:tl, oo:tl b Jl'=~iJrndon d~ ]J plimcl<L lmprcsolOl d';ipkx Cll 19S3; ]~ p";luem lm.J"I'I""o1':l. de WibITJI.tSa p[)' IljeL'iO~ d~, HWa dOLares e,l ~.990, Iii ptt;mem ifnpresou en red .1991.; d ptt]fne.rmoddo OO/J 'lIlt modo &e .ulO.IW

de '~Olergia en 19'93~.h pruneea en [ormato A3 y d. rdnlC" ",,,<ldo ~n co.t(l' '011 19')'4, ELl 1:\l95:~r=ci6 la IJtilllC'r. r,;Aq",i[,~ (XI" 1!np,esl"" .""iL·i~,r1btica por i il,tmHOjios y el ]lJbucr mu:lilfL:md61i1 pan~ el gr~;1l p[iblico. ell 199~.

Ad r~ ="dp",'o'~"'a h~ '<;1["'bOull:. SUS!llntiilll".""te }I los ,"krol",~rl;!; que. n1dis .:lOS P'feocUipiltl nO)' o:Ii:il, como el ahorro de ,clicrgia, ~:a ''C!1im de !c:joo.

A\l 1115 'Q(l51'!'!:i, hoy .<;ll d,,> 1.o;mqs .da& Ill' ".IM .de .!."fr',;re. en I", .qlle a. ill:.p~esMi1 se refiere, Loseqaipos merlo(;W!J1Q !JIDI quedede pmcdc~~\:llte "dl~ ~.>,lll ~nd'lpl",,,~,,l;,n'w".do su uso a fUrldi.o,l.S lUll}' di:te,t!l]i<ladas, lEicQlo, Io ha invadido todo, 110 $61.0 CLl el cncomo rIot:c~10IDLl, sino ~.mb'';:Ll 'I;" el d<;.m"5~<;:0), d'l<Ll.:3o; b5 . 'mp:,.l!!io= fotog,[ij'ieas. !~: h~" heche oon un hueee propio,

L~ b;;J,1:iJ1.b se siguc libnm!o, biliii·C~II'Cr.tc, CI~tIT 100 '-"111 k[l105 ]d!~c jl~If,,cd6n de 'rlnt~, cadit uno ~'1 SLl I'1!!ipectivo oiehe de mereado, La compe!·enci~. no esra entre mefcados. sino ·~"'1r.r; f~br:i",",Ll~, ~ ~i!lVJ;Jl~"~"llIlJQ pro, p:"lp<Jn;okll!l;II ·~,!",;po~ma. r.ipi,fu.,;, ,00" 'liejo.res eapscidedes y 11'~S respetUOSO!; eon el MlXllo }l.rjj blcnre,

........ OO.D' JlUE'IOI UIbS E,]:lre estas nuevas G'lpae.'dl«k .s .:Iesl'iica tamb,tJ.l la posl!blllidru:! de que 100 H~b~05. C!wi~dos 1\ LOIS implc50lrnll d~~ p"' •• m~,.t:alJ;Si 0 de p~,!",e;;,,",.~mp"'sa~ .6!o pcl1edaJie,;'[r;;ga.:re si 1I!!':L.es. se iati'OOllce una contraseaa persoeal. De este modose omuJ:guen des objetivos, por WI [ado, u"amU}"Jr p';.~.d,"c1 ,11 h el>~regca de wS!:ribajos y,l'0f ottO, 11I1\1.)lCi't .w,,~.·o~ 9 La ~'Offi ti!,; t'i.IIi~!' ilCrlPI'C5jOilCS a L1. ·m~.qrttilla"

YC5; qllC,~Ull;q~C hoy en .;I(a C1.l<l~'(JlllkT I''''il=a <;:, ~OJn,d(C"t<;: d!..: !qo pc;ligms de segmidadque Ie ~cecluH. '8 inv'krre,.]X'f tan.o, gNll c~i~tidad de ·di!l.';I.o en pwtt:gcr H~ illCcmnaci6a que ",,,"~ja,b m~y():6~d~~OOLlQ~~ ''1''~ 5i1l:;; ,~qlli:1>()s. de ilUpre.Gi6.(. SCI,.. Ul;;il ]lOl<"ta ~iJie,1a r:am b aiProp.ia66n illdeb;da dc d~.ID~.

EL FUTURO DIE LA IMPIIESION

los utlimos mod~lo5 de impresoras cumplfn J05 esLindaresJlvenles" del mercado, utilizan menes consumibles, que permjten optimizar los re(.ursos Y cOilsumen menos energia

De Il<;d:. .... "gUl] "ill estudio "ili""". 00 en Euro~~ de h msno de Ko,';t9. Minolta, mj,s de]a mJ.tll(hLe ~<IiS OOOrulS no t<Jl:rw.nnIJJgJ!.llll mcd.idh~pro~ "\1\ d).w, 9)"B:d<;",;ia1~ ;mJ.l'T'.'~OJ'~ D~ scuerdo ·OO1.i. los .rerultadloo de ';;'S~' "studio, el 56 pot cieuto de los tmoojarl\:'L~~ ve C(I!1 fr=nci~ doesmcmos ooJLfi.d;.;n<;i!!cl'~ ~id~ _u lu.~ 'mF5(1:~ y~ . Inil~ de la mlrsd de los encuesrados, ~" 51 po r ciell~(), L1() le consea que en su CIl1ipJC~i!I hmy;t rungilll P_J;,!;O '}WC!!()· k>gii ql;ill; J}l:r;l:"'lk~ J;, p""t~~" d~ ,~~ redes de ;'II]l<~s;6". De hecho, .'ll>UY P[lcas mn<F'l= )' OIgwl'1:acioOl.es ~Il toda Etl®f"l e~tilil temande medidas oporfl:mOl:!;~b~~rloJ.

63

EI. p";l .. d~il1 tlet>go de 1040 eseo e s el uso 'w 9.u-ro";,zado de. estes eqIilipos., pues, si 11(1 se 'e,utilleren medidas de p:r.<;>It;<;lci6:Ll ~~p~cii:fl<;'''\, qc;JqUUr;T ];I<;" ~(>"" """,dl' realiz ..... · w:p;"", '<;5G!"<;;;L[ ti!otlln, e ,,;:t,o,o y etLV).i[i10' POI correc cl6CWruCO de forma 1Lll':;11;m~, enviar We! 0 lmprimirdcsdc .,umDq!!icr or&1;",l!d'(I'~;n n'ng'liLl !;iIP() d~ Q(I,,~«)L Eseo iml'liG'l ~d.em~s. U,,~ [rum. de 0011- [toll sobre d gasro ..

Pere ·q~izi el riesge mh (;.'itcndid!o ~<:~. ~! <k "!~" d"c",m~"'!()~ '1Jl]~J.I;" en la 1:.9.ll!:i~ja de salida sin recoIl" r pOl: Ia peW()>1. quelos haya wl"i~d() 11 ~;;t imprcsorll. Ame ·e50. l:l solueion '>l,h h;1lbili!l'! .~~ J"t:ar dk Impresoras personales a los que lleces'I~.r" Im~ri-' mil ese Cif'() de docamenros, perc es masco!:t(I!O e illlpl1"'~ Mmbi<:1il dedl~~r !I1,ld~ recurscs al fl1!~ll~,~nilllh~H~(!I d!~ 1Q. rnismos,

Otraposfble solucion es impleLll(;mllI !iSiC!l1l1S de ~JC!~tif'!eaci6n de usnarlos ~~c dctc!lllll1!~n!~s posiblliti!ad."s. de aceese a los "'1uupos y " SIlS ti!if"",eliJ!es fll[lcio,,<.'!l, flew l2Jnhiet' existen herramientas de ClIc,if'tad6i~ db ,.h~(l5, m~c;~";~m(l:S <kr'ot<;.w61l de imlm!5'<lllCS, eseaneados )' p~gi""5 ",,,b JI~ los e'ltlif'O'llnediiL""" claves, p,oocJIlmleit~()s d~ ,mpresl61l unlcam~rrte ~il [IlfC5Cil,d~ del. 11511a:r.iO )f mctodos de dl",i"u.cl6n ~<;1,"''''' d!"!0)~ d!~1(1, ,,$iti!L1:1i!es die H[),s dilws.

Asi 1M '0ClS,1Jl, ~.ntlque lu baj~dol' d mlnlCI{' ·de p~girlas qu.c !e imJldmm 0;" d ,;mbOlO) (CmF'<;.~Jri~1.10 do::,tQ <; •

• Uli" el ruibucro gkibal de hrup,... .. ;.:ln~~ S~ m~:nliene, eOl d~rto 'modo, d~b.'d(] 11 10! LlW:v()S IHOS que se Mee decslV, o;q",i·PQ~· r,n6m<;LlQ~ <:0,,1]1(111'1 fo·

EI. f!HUI!) !!H LA IMPRESI6N

H FUTURO DE LA IMI'flESI6N1

logrnfb digltal,.la~ bnsquedas en In¢~rr1i~·t~ cl corre.e rl;ki;~IT.I'l.l~OO ;I) h~ 0Ij,b.""", mcb: [,'Qp"l!!I<:\ ;mp[~\Q'~~ d!~ baja coste, nate" qll!~ atune ".re :!"" lmprcsloucs, rauto eu casa como ell la oflclna, Po, ,e~o,~ml~.!l,C en demI!'}~ wmQ ~<;!~ '>C~,,~~~, ~'l'> ,vc,,~~ d!~ ; mpI\e~o ras no crecen at dt:mo .J!~. orros alilo.s,!i 10 hace el munero de imprcsioues,

C"""l- r .. ~t4b"m'), ,~" cl IlJ):m\TI) ~nretltl\, de PC \!ifoikl, '~tl tie rro es "J,m esre ha tmidlo consigo wllwilll otro mcm.. rr _:.lmro· '~Il d mercado, Han surgiJJ)"":iq\li"~ ",;;b;~~I';1:~, [J',;'rQql]~, para [,-",,eio.toar, noce.s;:tM (-ou~um]HIM earns, for ese hasurgide lUI ,lJt1flW 11£go-do, d de los <:aft(!c.ilosrccdd;[bks, 1l~IJ) ~:!;" ,~, otru hi~.tr}rl'!.

... ...,... Ultlli! Co. iMlYS('IO Se*1111 dates de N essPRO Sr~':l1, 1D~ cosies dcri".oos c.11 lmpreslon supoueu para unaempress entre cl 1. F 'Ill :lpa! ci enlO de ':CiS. ;ngrest)SWlale~, cifm que, puede reducirse ~jj~ie Uo1 30 Y un 50 pOI etc nto 000 "11;1. ~s- 1;6" ITs[lO"s"hk

Consrientcs de esea I1UCWl rende!l.-6." 100 f~b'k~"t,~ cle i",p<'I:W<'<!.i; e;;t.lLl ~"mLdQ, en un ~;m:)O~\<) &1; rr;",;>~d.6n 'I.LIe les hi!. !kwW'tl a ~[po~[~q>C>t ,jUC"'I~ f6nll,uh~ de ,om[lc.rd~liz~d6~1 de sus productos, Ali, <:l!.&a "'-"J; cs 11I,[S m" ,~~"t~ '11l1; p!'Qp"''',g''-'' .", .'-'~ cli~"~li ,tll'cicilles. de rerotl",!l de equipos, ef, (,,1,}"~S easas se Jllcllllye ei 1ll'1L1~e.L'iifiliim~to de los 'mh[llo~, 1Is1 (;OHIO ]08 consurulble~_ E'l;'" t~nbi~", )I '''" las nl<l.i; PC)~::Il,I~res, ell 1.0", LiliJi",~ tiempos, !~S, 01'.ciOL1~S d~ pago por copia opagopo~ Wtig11l;;t, US prll'ldp~l(;!S fir:n,~s delsee~rh'!Ll <]i[J'1~J.n ]JQ' ~t;1.< fQ"'""'~' en Ias {I".e ofrccen un servieio die IISL!SOru.<llieUlo a las 'Gffij)rosa~ffill el que haeen un~!1ilisis de 51l.S nccesldades de 1:1Ilp'~~i6Jl, ~~i Ol<JlQ ok ~ ,,~~~ 'j"t; <;ll ese l'I'IO'-'ie[l~tl represenm ,;;SIIl neg<lci.o, U!1~ v('f~, realiq,adD ~i 'Ilfutm". proponen ~~ lI)<:jol al~cJ!1mk~, para eubnr <:5;[3 Illccc5idla<:l!es [~l !\1CIDJro08~-C P'Js:ib~c. Es enronces cuande 111-; CQ"I'1'Csas sueleu apestarpor el CDS!~ jlD' p~g~flIa, que S~ adapta m<1{jor ;J SU! peesupuestes.

[Hl~te ,i!JiTiIds que 'IE!lii!'nos E!srudi~ndo voces q]LJ" 'IIMI dn~11I (>1 lim dell rp~p'~:L 0" hcdho. IhL?!ce c~5li 1J,jf!;,=J1 dl~da que 'E!lTIlPezamll)<S a 91" fl,~bn~ r de 1'('5 lib res ~1,,~tr,6~i~o~, perc IltD I;~I ~iido hasta los. IJjlltlimifl-s me:ies. en 105 GIUC ostlln CIlI'IP<lz~milo,~ CQbr~1 m~~ fuerza Si n embargo,-a~~ est~~ l'eJo5 de 5u~tilu it a tl,,~ I'ibw'·lr~dii~i,~",,!'e·~

Its<I s~ .."t:3:n aDrjiim:il"", un Ih'uect) emU. I". usuarles "ml~ ~ocn<l16giO[)s 'ff los mol<!: i,&.rl-

WI es, que eslan mas h~~i~uados aIa [ectura en medlos dllglltales"

A!19To, '~n ~~, ilp~riil;:i!i!1 de liiI ~O!ilgl;!!"d~, 9~1l~'iI~i.j;n' did I ~~t()' de li'l,r<l1> d~ Arn~;wll" 001111.. KimII'. 2, "am ,,,,,,1'["" a s "lltarr a I" p<l'lestr" ' •• [. tiipo de dli'p".iliva< "un,'1"e ~IUS PJo~t~do~e:s slglU~ro go:meral1ldo muehas dudas, Thmhli!ro 10' Ih acen el ilmdo\ tanto die dlslPo,l!!ll'O~ como de 1 lID los, pues aun se les ~Igul!! consldera n do cares, "" tOHIO .' los 110 dql<!l~.

,Mil se !,"I~ ge l;!!~ 1!1 ~'~ild'() p~<q;Y~ii(l, perc .. ad~, ...-g~ 5!Qr! r1f!a, II~" rrer",rrg~~io5, ,;iIg tll'u'I,,$ <!,,,trbr<l:!i ,,,le,t!Jror'lic05 Mia, IRI"d. Perooor'l este hLJe;.iO d'isposiliro S" Vii mis alia, pues penmJllr;j, Iller Vat'll~!!lirv pl!!nl6dllcos, revlstas y Mogs, tras d'e,;;(ar,garIQS a naves de ,3G.

iEfi d~~f1itjN, Pilr<;:~~ que "~Il ,~ qy"d.T iI11r~~ ~o,' li~mflo, ~"! II<)~ que los e,!~di"1- tes (ait'9aban 'Don IJna, mad'il" ""plel. de Ililom<; Y i![!Iunl[e>s aq._; e los 1;,,1,,05 IP."· Ilan t'll~~ do! la 00 ~fI!~O(1tl .;1 ~liMmcl' b"sl·sdle~, IlsKI paT a ser I'elrdol' 'Lln~1 [r~'I'O!c~() alltrabaJo. Ell pa,pell p~~ci€:tenel s U~ d:r<l~ w:ntil des sllllllibro e:lemQtll{c» clillmp'l~ SLW5wvme'iI'.

Para produdr 10.000 mlMones de folios 5e n«esitan 50.000 ton eladas de papel, para la

que habria qu~ tatar 700.000 arboles

[UIDADO AL I&IDIO ~ttTt A !rt:Ido eslO ~e debe: 11[1" <Jill. (-ada 'IeZ SDl'llOS mils ccfllsrimlites de la '~fUild~ de: Wid.llI d M",djo· Ambklll<:. Y b':1l,I"J""'(l5 est. p""OJO!lpadJ'in a t.xI'-'5 :!,,', ~,,\b.UI()'. de: 'ill,e_gt;~. viJ.~, A;.,. e" .ill.lcstrolS hogares,.!1os P""'a.:rtIf'illltOO~D~ ~'Ddda, ~d=~il1;l11icntc mLCStros Jcsp~~;dI1Hl PQI" ~Q (,:.QU:;ll)rcrll:r n.li!:i a~~ 0 '""<'rgii9. ,de la "ci:Csarh.o :tJjslat adetll •. - ,d~me!1te IlUestras ca=. E~m [n:iism~ pte.o<Alpad6fl SI': ~,asbd!l l~miJi61 al "",1;,,,<] c;'mprr;""dod, 00]],Ji1; ~'" l[l~~"h ·oo"de .. ciar a los "a1!'p!cad~ p:ara.'1ll~ f"aga" Un bU~1l ,,·so de los re.cu,s~ ,cllcrg4kos, del ~g>.!~. jf. P'Drs~pl!cst:o, d,~ c~.l!ip;iI;mic:m!D' i:t1L~(L1l~tko.

E~'t~.jim~did~~, muy ~~:ll[;H.I~s <;n b .Ellayorh de los =os, ml SdJ.Cl repercu.~"£l. dlir'Gcmmente en d rui.:II~d() ill MBdio j\.1llhl'Olilt'C, ,sino qu<;: rnmbi6~ • ..:n gE'~:11 pa:r~f;~, ';;Ilil![J"O'll~:I.l UIIJ Unlpgf~~J.1!~~ ~hor.ro de. 'wst~s. p~rn ~a,. <l!l1f'l'1M~'" Y 'BSC. <'Oi:1 WS tl~-fiIjlDS que CO'treil. son .~""~b= m:r.)'C'J'cs,

De heche., b Impf<'SlQn~~pre~ent~ 'CIl 1l11~ oomp~jjf~c" lomo~1 5 POf d'<:[Iki dd rrc\'UP"~5t'(> <k~t;lIaJa· ill J.:[parl~][,e.['to TI; Ildeoli.~S, 'Ill 30 pot denta- d~ b~ lbnmlru: al wpotte tCcIIko ,cst~1l rd~dcm.wm collprobkm'~5 'e~· ~Jnl!) '~. '~;.t$ irnpr~!:i~()71~~ 'p-Qr 10 ql,r~ ,e', ['Iu~o"('SlC""dlb:l"pode:r demtrll.' 10.; gastoo elrt:ms que sc esffin p!oducienilo )' ICco[tMm.

[\r.:roodo C!iw, ~~ ",,,. ~~m"" habhu>l1 q)Il" las etfip""'*" opter, polI ~~ :<",plru:mlci611 de herram;eJrras. !lem:Wlh.s )' sol!ldones inf>omltl~k'15 'que p(;m~i·te" ]])!;dh:t(» 'Vg.1um~"~~ d~ imF:;;i611, '(lp~'mi,,_~r !Ol~, r<;.~'\l:"Q\ ,J~ p~~l. ti.llf~ )'t&mr. Adem,l£,eSle tipo de medidas SUd~l al'uillar a 'l1troducilllLla cultm~ dc QijW~do c!lk~ imWIC5:i61l mn-c los '~mpk~dO! que repercu:,,e ~ll .• m meno, vohmmn d'~ lonpres',olles, Ue-Y9nd.o ~ ~ho>j'm.s e-ooi:\6mloos y hGil~flclos mcJ_io~mbicm",ks_

EL FUnHI'O DIE LA IMPRESION

(ada vel es mas habitual qU! las empresas opten

por I .. implantaci6n de herramltntas ~ndna5 y soludones infonmitkas que permftin meetir los vohimenes de impresiOn

65 WWW.P.WO~~I!.ii. ~'T'~n~ ~,~c,

JE.-n. d cnso concreto d~ Ias iIl1F,es'.Q"'~~ "''' :illLpd, .~g:il" J~oo~ ,J<; N~,,,PRO, para pn)dil,ldr 10.000 mino""" de f(,~~ So ,;eil~irn" 50_0.00 tond~dj[s de papel, F~r~, 10 que h~bd:r. qucralar 1Il10S 700,000, ,lrimks, 10 que ~1,!r-q.LldI.~'~ "un!:!:. 1~"\-n,:n~i.6n. d.(.;: ~r,If'J;n" qJUC eq"jv:alddllil. tres 1'il.r'1i"fS como El Retire de Mllwid. En este P~OQeso 00 Clffl<l a :~~~tID&fcm m&s de B4.000 "'l1~l~d'!> d<; C02,. 1).0; n~.<;h,-" b'l1lp.!'es;<ll1 S"POll<! oil -;c!l""do o:ri,!l~" de pt:>lwciiJ!m de nuestro planera, sobrepasado solamenre por lapoluelon de los ~1,l!Q:mQvik~.

Ala las toSRS, lOG. qll~ ·arot[dparun <J!U6 b~m digital relwth UOI. efsero ]X'-' s]tlvodiL'OCtO cn la rciuocici[l de papel llQ 'a,<;<;n!I;FQ", 1J'\l'-"S <:~~:l IX'I):rrkllcl(l 1Q OOL'iln!titl J' cf COE;g-Il!110 00 ji'apd de. ofieina s.Jglill ereciendo ;tiio t~~~ ru'Cl.

P(lI ceo cs iund;[lIl'.:llx;[l t!rmz~:r hCfI~mkllt~~ de gcs¢~6!1 diCll~ ~t!y;t iltrpla,,:ta66,;. ti~'ie una I1ilp".,tus,i61l crucial en b sDst'eilllbllLdad. M, ya no SD!l. solo las e;.npresa~~a~ q<le .hl€ell'~n i"~\ll"", • ~"S ~""'pl~"d<l' 6. l.l~""'.'Jad! &0 Qptim;m. 1m """"'IO<JoS. die i:mprhl'li:r ~6!'o 10 i("Ji,est,,,.tliM.e y h~t .. :rl'o of, M~lloo y Ilegro oo:r.m'lo ~S! sc :~ltJro:r. p:r.!'~ rcdudr oosCcs. Lo~ fab§ic<tITtiC3 de imp,e5<Jrus ,c~da =1, ,cL!;d .. " m,b cstc ca,specm l' rtl!:!;j_" de O('('te.r prodilCOOS <J!Ue OliMf'la'l,ami'! todos los, e~tlhtdare'l i"ttr"j[dolii~Jes ,en csOC sw~lJo. As!, 1,,~, (i1ti:m<l'~ n1QddOJ§ <k 'rnpr<;59r~ rump!en 11% "~u,,,iI~res ·w.rd~s" del mercadJo, es~D c':S. sDil.'equipDsqll'" utill;:all meLlO~' ..:orn"lInibl(.;S, qllcpe.rll1itc.:l1J optimi"Z~ SI,:E:;j rr..:~r1In;lf.I~yo;;J']~l,l!mt,:j]J rr,.n"s· .,,,eq;'i;l. En ,dd'J.\l[]''vll, ~(' tNt;, de d~~"nQ]bf dispos.itivos con m~J:I().res <;;Ollsumos, m,~lc:rl~lcs fccil:lab]cs <;" b Fd"~d,;,, r ~mp"qll~~'" <k lo-s pmdlliCws, .,1lCIIOres em1s;[),,~s de CO2 y Il1l l:tl~nOI OOL1~1l:mo' de l'lil'lte.~~los rcligw~OJ8, f;su. ,.0:1[1 ~lL!a~ de l:.~' PJ'~Ill[s~s d~ 10 q:u!~ti!~, v:wh.lo a den'o.ro.imtrse. GreIm. I]' 0 tec:ro[)~o!.":a Vllru,e, pl]es todo esfu~l:110 'os poco r~f~. cD,,[rib<li~ a lap'~~&6n':ld,&E1I del M~i1;" kmb4~Il~_ p.w

INTEl!. COR E 17-870 A 2,9.3 GHZ V CORE 15-750 Pi. 2,66 GHZ

,de eanurss no es 'IlITy ;llnplj~lik,. ya qtol! ean $O~O dispone de 1 PCf,; 16>{ .• otto pac &: lIS! 001110 PCI '~.!.'>S .4X y 2 PO, 'W]1'i'<;Ili;:lo,,!!!1!,~_ Sin ~",b""J?A ~~ placa va. es mllitiVGll.,roLlto, que se o.fiece OOlnpil!tiliilid<ld riIMrn p;ua Crossfue.d~ MID,'como SU de Nvidlj~,Jl'IT'asrCli.!~r ,dift;~1t!;:;i ,gr4fi,;;~~ ~"lj,....,Jdi). Dod'<J ql,le :r""'l'wresaJb:res WI'CII~ad\% SOl,] ahou mucho 1Il11S ·ovll~d!X[~l.(;aMes·,. b .pJ~c~ lli!oorporn !'I]I,:didl~s adlclonales de recuI~lld\;l ~M<;:mOl!,D1l1l1oJ)~,cl,~,Jd 'barDn.dd. Pll,,~~mwero,.d=l<l el q .. e es

posible reeuperar el equipe de un c~c~grJ.<;: lnesperado pam retoraar de furm a "~p;&! a un "",tli!d() <!llte""" tic bBIOS. T:a,.nDi",; dis~,j" de pulsado~ de eneendldo Intemo, as:[ como ei hechodc poder m~lIcj1ll" ill('Il~-i1do!'CS lED J~ o;::;~'" Q ~ ql,ll; ''''P<;:;;~ll IDs ",oon;,. dd. sililiir1ii,L T~",bi~cr:, jl'I'(!.mltll fuflKiojla!idad Ilru.GooOlt,.pam 10 Clue b~stu ~liIadir i~ anreEla. '1I.<ie- se jll'oP'lI<:i<lllll d\, seric; COIl I~ pb<.:a base. lli:,r.d. dispo"e do, ot.oo d", ,nood.oo, Is, [)PS:SSB l' I ... DPSS:\VG, Lla. j>riJn,;~~

.de. d~as micmATX, r I~, 5.cg1Jllda 'OO!l ,com.~oJ\Cnt!;:;s ,0ptimb:",,1)oo p~rn llcV'.f ,iii Ilr,u¢<; fu wl!;..tll'l'o,m4

EL ter«O do Wn.1IP'(l'J1illlte8 utilizados fueroOllll1a flli:Elltce de IDmetllaciOn Ik Chli.;' de 550 Wlti:OO, 1:lr<ild,~d 6p¢!o;;:t Bkl;;..)'d<;&,,~ y di.,.;;<;> dum Hl~i I),;"Jw W HDS7210Th0K!l..A1:ID dt, 1 TR No fult6 lllla. 'lc~ie.r~don ro~~;r~e, 00.)"0 moJddo llC '':OH;:spond<: COil ],~ GcFo:wc GTX 285: <k ~;IJt qfVk",\ ''1~ dl~P'l~

El.e de :1 GB de memons g!afic~ GDDI'U d<Jl~..J,,-

Ta",ba",,, O:l'1U"'QS o(>".m<-J',phC"5 base (-')l1'Ipatlbks de ot~,{); f;;bo:iCRJu~", y a e5l~~ nlturns de ]~Ii!~ffitl1km,o rodas ]a5, 1i!11\:rCl\S de peimera Uillea disponcn r4 J<:, d;f~tt;"tt;~ m'lJdm <;l(>Ll caraete;,Si(]CaJ; C!ip"ci~nes: polI':\l. o"eE'Cl<>qu"~ ,~~ sistema mW,aEllte la memoria DRAM:, el controlador de 'memori1l IMC, 0 .p~ ind.d1h d:btt;:c:;:~~m';':J]ftc :so'~1"t.,:. Ciid1lJ lil.i9. de.las. CPU.

Lasdiferenres.pruebas de rendimleno l1<.:vadlas a. calm, rdacionadas eon d .;,;",k"'~~ proccscs multitarea ope~;;t;O·J1ilS de dikill[)[) OIld,fi,t9~;6J:, de Yld~o. entre 111IK'h<l'J otras, nos desvela- 1'0L1 las posibllldades de Cildll rwaes;a,tI(>" i n ~!",~o ... ,,; .• cl ,tI, g#R<;(>1; (<;(,..~"l.tm t~lir~. anexs),

Los ,,,odd]),1 Core i7 reri.<' 900 Jl'f!'~~"tarloslii pasado aiilo estrenaron la arqniteerura Nehalem, y,qwilaKm posleona.;Ig. ~" <;~ wp, d" ~ma rk".,;L~<:i,,,~ 'l'/lillYI," ok PC Ull,Ll'i(l d~~~,Il1p:;l !Ml,J].1os nuevo! di~ de Core if serie 800 reCK is: seric 7QO,'con 1m (;!]'Clllf'" sulado cormln p::lr;;L ambos de tlpo LGAhS'U,.gue resClJJa inferior al utilizado 0']] los, Com i7 s~.ri.C 900 aaeeriorcs, de ooc~[ LGA1366, Abor,l el preeio es mud"ll."'~' ="(l,,,kQ, I'~n"'iti:~"tlo ,,\1 &~!lli"'@"<; en <;l,l~l(l",;~r plj1:Wom'a cl~ ,.:Ib:""!ll'ii.Sa, '''ru:\~il,riillj.:l[) los beneficlos 00 ciideHcia. <J.j~~dea, pl1lllCSllmimoo m~jomJo y p~~ Je~~I;,,:i~~n.

Su OIlmro1ador de l'roe:r,;or;~ til.t~bl£il W JIl.ce:gradDjll!lOO eon j~~ ¢lmMo mlckooprincip~lc5. E.s;to, vi<;""", llo)!1Ip'll'i,or;d<J<5 J.c 8 ME .:k .. ,,,er,,[).o'i~ :1!<:M l.3,.y SO" cllinp •. tib~.~s ,con d nuevo, ~b::J.nLiro dd:nstroo;ri'ClJ1<:3 SSE4_ h "dOOd"J de rdoj dd mole, tQ[)]'u\J.t,'OO (Cc.td5-7:'>O) ~

~e de 100 2,.66GHz, ron f"lsiiliIJdJd tie ~k~n;Qr m.,;ili1l:'lOC ovcldot:.klllglbs 3,2- GH"" JE1 o1;t<) ,,>Q<)do 'q1.L<' I"t<;l "Q~ P'OpO'd'ln61i.J<; ,,;I Co;,; ;.7 3711) q~ ~Qrn; ~ 2,93 Grlz, oOOl.posibllid~iI de ;11=rr\e~lt=(; hllst,lloo 3,6 OR'£,

El =1l!J!l1b:n.mto!l~=rio p:ilJ:,,"h~= fu,icl'oJl~,.,r;!mIS ,;ll=, ~les <:S d dtlp!i<'~ I'5S ExpteS':;i. A &iilire:"dll del P4S d.e gell"n,,:i6E11 <I!ll:erior, HllIl'qwtectun EIIue-."" d~ <;:h'p' vn;';Q <;0)]] oont:tc.il'!fl')I &~

rnemoria iri'l<:gtado ([MC) sopo,.!}; medulos de Jllemm.'~ DDRJ de doble canal de hmt~lj33 MHt, mnt!: a los DDRJ a 1.Q661'\!IfI._ 9:''' los (J~ ~~j~ba d d"F-' P4S. JE:I anchc de banda mrooMo ~.Cl~da fij~do mills 192 bits, ITem,·~ 100 i!23 bits de IOO~l1!1;J'im;c;~, As! P(\l~~, """'l,ib~ IK"'Pv(' ''I\'" ~lpor!~ !]1i)Ju~ los cl.€. :mem<l.~;~ w.n c~clodd9rl sll~rwr, pao en SII coou1! .. hayque lIiIailir qlre cl.€ja de &CI de niple (~!1.il1>,oolllo 'i.o:!C 11. CllJlti· d1!d m;1-",m1l ..J!~, .... ~bk ..,. !11<;:l1l}l' .. I'~",," uoesrrss pruebas lItihWl1:tKHl, dos :mMWos

DDRJ. de ,] OR cad. t1ElCl (le hi. maIm. Qj;monda mil vclodJa(lh d!cU166 MH,~ Dici>"" 1J16<J,l,lb~ 'lp~<'ll''' """"" vo]raj~ lk' 1,5 mlti<Js.l~ .pla<:~bilS<': wr,re: la que ol10olffinlOS ruJ:\Wpt!<tIfutlllftS, fire 101 Flltd DPS:5I<cG ,on zOCo®·LGA1156. E"'I;D;,~ ~(''''-;Q''I;'! tI",~""fu.s:8: puc.IO; SA1'A, 2 "SATAfSA1"AlH, :9: p.u~rtos USB 20,iFiimvine II 0100 Mbj1oS, coll.6Jii6nOiglrn.t E~HEllen J! sjst~ .. na de ,>pcI;o Rt.:~p:;k .ALC88,9 ,QIl 7T A "Ml

Core- ;i7-3710

E_J<j,t'.:1J gI,~mks uovcdades eli. esras phwb.:m'9.~ a nivel de poder ,S~t'.lE' ",9.}"ll:t ~m,.dimlB"At) de. los sistemas, 'ii.S.l'ed.llmenoo ,ail mO;O:IeJ.l(OS f"ll1Om11lil.es 'CJI1e se n(;<.l~si!t1I m~)'OJPoo":!lci~. ,!l,i, adl,,'!1'r.i,s ,tI~ Mlooh i"'t~rv<;Il"r <;H ljl&or;"~LlO!~ tI~ reloj d~JEl1'.O{~t (jl(lt de.f~C!o·", HJ i'.nj[z}.!;]mbj,<§El~& p.ct.sro~~ variar cl l"I)!Ihipiic~Jol de !.in m<:mmi~ 0 lavelo,d<;I~J dcl b .. s ,tI~ la pl~~~, v"".i~l]d" h~ v~()res de \'Dlmjll, A dif~:ru.ti9. de I~ Intel Core: •. 1 senes EKcreme Edirion ,c\!~'(I mtcJ:oo YiCIlIC tksblQq(gc~dCl,I~5 5<;rie, 1ll,l~v::L> "Lwll"",clll5. <'O"~lllll1 mUxi,nO f~:ad!o, ql1l,; ,,= d (ilSO &1 Core.i7 S7Q SO) ~'lClIelltm '~Il cl. v100f de 18. E&~o il1llpidc q~~ pucJ~ iLtfu1:r:;.c ell CilSO de I"", •• ,0100 ()Vt;cdo<:ldng e!J<t"'''''l_

T:!J:Lm c.o.,.." i't t[)]n[) Celie.15 'tll<:']lt9!f. 00]i. ,,01:::,,',;s :alta.; depotler Lnu1ti!~Ikad()", 'CJ~ pucrkl~ a ~rdc 27 en blUie all' ",tr:>tid'ad, E;;¢<; &tQ trlihllj .. ",,1jumt:;;t.OJl<;:Llt, {'.on ]~ vdor;idadi &, tdo) d, b ~ d~ 133l\>II'li jIM"~ ool1.re~ Incre.<ll.ei1t~f las li:'8cueJ.lci111,de modo, que un pC<:]j\Koo i=merno eLl l~, ,,'doddad de reloj p" .. ,jibe t[)f"'eglliJr i,"'ftl,Jii.S <'(-,;-.:;lrll.,d.os_ NIl<!sr.oo ;!JlO.:klo Cr:.:re i7 d..; .2,93 GHz sobn: et 'CJUe apliou.llOS Il<l'l EIIllldi.licotcioll!.cs, !ogw ~bm:zar d V'~!OJ dc:4

CARMJERlsnCMI'RfNDIMIEffiTO

G(,'e~.am T.m...,~GH.

C.11e15.JSO~ ,Uill!l1

CI"eblJoch RIO CIle"~L :hereo1(PU Qu".II1.'CEi·

~.rl<.PI'f'~ ~DMlI1) U~, 12HO,.i01<:(Jp.] 1i"tIlJIllimt,'ooiiI.O'pJl r""!r!w.!I~r>!~

(Of!!~~f~I~~ n'!i!ill

e;.~I'/.iiD'. ,"~3G1t.

NUEVOS COR£17 Y CORE 15 CON CCilNTROLADOR DE MEMORIA

INT1EG.I1IADO, SO PO RT!E DE MEMOR!IADDR3IDE 'DOBl!ECANAL Y TURBO eoosr PAM INCREMEINT AR LA EF1CtmCIA ENERGETICA.,

w 3,1 ~H
,,!I~: ,,ill ,:;(6 ~9S1
1:s.31D 19m' mi'fi, .18.,E13S
ilJJ!/I'i ti3]5 ll:!& Il.5;li,
313,5, lm 19.j,1 !;15ft
51 \'5 4] ~
H~ 1~ 1~ ~(I
1]8 1J.ll ICIIl m {i:Mr,jUri<I!i""«iull""~ll[,3 oo",latel ID.P]'sItC\ H,ad. m,lllIlrl.o(ijroonrla OCffi.i{6'i.(lctficMl.:PorD!! ~n 115 <"" 'I ~~OOM, "fi;)'i!~~(!f1'l>ll11~1~S!\I~ p,j.i.i~-w

Glch. "'=.!<;rn6.J.d.g~~ ~~'\:oI:blt; e n n~~, I'na.~bas,="ruand'o Ila~ de PC'iNGildBcoch. quesebasan 0801 qerurtJ:r dikren.CI ]lIQ<;(;I)(l! ffi~ltltllIT~a lo ~~Jg'J' d~ Ull ,grim JXriQJ(> de ti~"'iP"l, & por clko 'F'" CEO. ill tabill. "'fl<ucte i!1 dsro CDl:nO ND (no disp<J,-,ibI(;),

EEl ;UMbos easos ~prowdlaillil tee!lgIQgiaT,,[IJ(> BlXI>t,w"l'!qJ;L<;~'Wll' s,i,gu<l ''1L1'.l h {';llim~",taci6n de k,s ",:;clOOll, Qi1l.e se ("itUilri~ro,; ;"Lactil'DS ooa cere, y redaclr llSL cl TDP de log rnisrnos. p= COlllp<::!lS''lI d reposo Jel rc~.Cl,!.in reenol'l!,'i~" ~<;: c"<;(J:tg~ <1..: (J:llm~!]t;;1t I~ frt;cueneia del que full.ciOl),1. (~ tt:\\'l!s del filcn,o~ mt1ltiF:!>ca.dor), utilizandolo de ronll~ djmb1l1c~. oon ~o ~u'C 110 :;c jll.CI~ mfll~::I!, t! n t!:'l:Di!!io, ~li 1::1!, tf!rnpct:atrll~ ~~;, d OIl,j.~Ll'!lO energOtio",D.;, ,ii.S~" li.iOOo, d valDf de dhlp;lcl6jjr.e;t'<llk~ U:l losi !ru~"o~ fllodd05 p~C5:ellta&OS q~<.:<:I~, ~;t[l..d..J ~",IaI' s61'l· 95 v-JI:ios. Ok!,. icc,j()wgi(l p,,[Illite apli= l(.=n~,;! .... de v~loodi1rlddmrn 700~n"b,p0r il,klcOo COal r,csptlct,o :1. I~ vdocMad f~~.d1ld(; ,<;rio;, ,.,.]0:",," J.c;..,tnl dc 1(0:;; <;J1J~,~ d ,;,? ~Il'-li.(l re '-]l!ll.eSh':\J. cstiilik. C[)n hi pm bil$e A=P7P55[) Dehme (wa ruadro) ca'_!l)liJ:i1Oii, 'L1l~liiejilll· ell maY1ll n1.Wlda 10, ..ivr;b tI, ,,,,,,,,rd.oclci1Jg' dd ~"""'!l, ,r:;~~cia~ :it m folJi.cW,; TlliIbo V EVD, qilt' ~e encarga d~ of:i=r ~ntes esr~do, mllJ;s que el~!an~ ~1;J:n6cerA,~nabk D", ,,~I<; modk., ;.xii" d F~ rk

'7

..c,~~~"" ,...,."h ... mIllY~":;;I?rr;ll~ prrra el i1S0l9r1D_

En lo que respecra ~ nuestra Ml';!-· ci61i1 &!1Ll del Cor<; i7-S70, hay que d\'.cir; 'lIl,le~~ ootit;n~[lLl gnl"'<::lldlmi~"!Q.p·';1l;I !I un precio un rsnro ,d~ib.itadoJ tf>Jl respeceo a otros roodelos,

(ore ~5"75'D

En ](> q1;L<; r<;'Jl~r;~~ al C'lrt;,S 75'0 J<: 2.,Gi GH'l,(-abcdii.SM'"~ los resuleados o'btE-l.OOOS eon su velocidad lEl.cmmetltad\! :1. 3,::2· G Hz, El hecho J,;: q:uc 110 sOllo)t~~ H)1l~",h:I'<;'.cl:i"g ]H) J:LlOp'h.lh' 'lfil" ,;OS ooI'jl'tCJ:tdietii. goarruiiil';oo ~,;Jas pruebss, (illP~taj:l.dCl en ~lgll1l0~ aspee,.(105 hld~so ,,1 Care i7-870 de 2,93 CHI, Con ~lgu"gs de 10, t,tul", de jUeg<ls ll:t;li'l~do,. to,nO l-ightS,na<l l" Io~ Storm, el illCi'eilWmO en b1. Yisuilll-

Di5-!:lf.!O m~:tWlTlJll';OO MU'fo!Welt:liMt-ue.:i:JI~

, MIII1Ii:~NlE: 1",01

, WEI;

• rrH~FQtjO< ~~l 1lo,al5 , IDID,,", I"gle!

, PI'!';

2'9!1Iti!

, 1115ll1111111001ll IlI<Id.·di,.il:<J>:I", ..

I cAlEFICfJ.cIDftI PC 'i.'li'OFllLI!I'

* * * * ,.

l,acIoili die clI~ch(> por segu,l<iD (ips) eo",,)1oM3 <CO"''' d o""n;!OI;ki,,& tiene 51l pw:tc b\K'1"", c~p,.'ci"ln"'"tcP"J:a C:llmrnos de juegoo,Aroiivd &e di;;,pati6'i de potenela II))td 5igJiilc dc:spkg:IUlid.o roda 5U. v~3ia, Los, !liiUJC\'08 dhc'l05lymdidd m"nij~ll,,,, d! TDP b"JO»" 95 ""I;'iO$,y rnor,!<ados sob~ III Sil$l1'lI'ia tipjc-o oansurnen menos porencia que sus COolliP"ndores, .~ p~s~r dc SCI Ill;!. 0C'111p;;tcto5, ,n disefio. DUJ,.nt~ b b~~ri" de pru~~ IJasrr,,:rniIT";"'lO; oil 'o1crlJi.t1,,~ de "-""<g'1l. ~cti1i'D, y la ".al:'~d!i.tl entre las des series ~pm~5, cs signific;J/t:ivo(lll apllearTurbc B""5!, 6. d!i£'OF~"d a do ~O"5i\lmQ es elt; s':;~.o:;: va!io.;).

Sorprende gr;rrn.meu'e COli · va Io"eg m;\:tG:mo5, de 133 vatios ~ plcno rendln:Jii'I;Ll~(!I y ~n ~ :;.~ ,nud.~Q!; :;u;:.tiVQ!j~ yd'~.sc{mdientlo ha~&" b. ilOw:n Turbo Boost, Feeure a la 'DpC.iOOl de la oo.mpetcncia eli! igll,,~!iI~d de prccios {>iil3C AND Phenorn II X4 (60) H.!g!Jh~ inferior enpreseacianes, peru es mOle], .. m~s mflci~,J.lte c,m elconsumo eOlffgl'.tko. S'll duds, L)'11Ilficl.:l oolwlene, a. I.()~ I'H,~nm" '''1 a\l.t';"tkCJ5 &""",,~~<),,~, J..,: ,".J.~k)~, 1(> '!"'~ rt;.pa1d~ d ';"'{i'(J d~ Imd en la!et::,;.O!.O[;i9. d.e dM(O'iJlxj.:i,; J,,,, los Il';lck(l~" P~'ll uosotres, JlQ h~~y dud a &~ que ill cenella q_~~ va n tri.!!mr ~" .~~ c",,!ll,P1,lr~~L""C:' J" PC &: ~Q, 1'1'6l:i'liO,~ moses ~iln'i el Core ;,5',-15Q, cOflierdali1',ado a un preclo de !~,u6.lo 1.99 <;;11[OS, mucho mas eompentivo '1""'''[ C,."O i7~8:70'F"cl que elpreCtO lID jiMtiJica ~'11 JO"tflle[lQ i,ll:re("",;to de P'=~a:c1ClI'!~S, 1'1:\11

L<>"E.O~

~Je.::ifi.:!l!l~Lli~rf! AI~!) rE'f1d"mi!i!ntQ

,. 1~~fIt(~tflE; inl!!l

•. W~~:

~ lfEL!ftij(),; ~G21lJJm5

~ IliI!Q"'_'" 1ngM::'

~ ,P'l1i'O

1911t

~ rrH~JONa. ~OQ.an~'6n8

~ III1I~M"I' 1119'11<'

~ P\ip,

~. l>irniiIVii>Q1!: i'.t>d,Je,d~tI1t<Ji&:lre<

C.tl.L~FlcA~loo PC 'L'lJDRl[]~ * * * * *

tiimefor .,

you rbU511neSS

lLIS,A 0 con

RA·····y··· ·A··'S···' AZ'····U·c-;-LE····S'···?'

. . . _. . ,'. - '<. ~ I . .... _ '.'

'En mi em~ij, tengo mur;has dedsfo.ne" q!Je rnmaf~ des.de qu~ acuerdo firma' hast .. qU'f corbata pOI'lerme pa'ra !J!'I.a reunion. fso st la seglifidad de mis ~uipos /a deja en manQ5 dft Panda Security ."

A!1wrniQ Marin.

<iii ai'ioo. « onsultcr. A SecuJ7e Btf~ine;svm!Il.

Un;! pr€oclJpac;ioll mEmOS. Su tiempo, pair", SLJ neyodQ ..

PAN'DA

GLOBAL .)U5INESS PR,OTECTION SOLUCIONES DE SEGURID.ADP'A.RA SU EMPRESA.

Dal igu:i'li ('6mQ~~a 5U neym:io: pEqLJefiD, media no [I una grcn empresa, 'P,alldia Secu rity Ie of'r@ll€! 10'11 solwcioll1 integral que mejor ~S€ ada,ptal ill SlIIS; l1e:cesidades,de pw)te(:ci'jn, Fa~il dein<;ta~ar, f<'idfde rnantenecr Y (Or!! una minima inversrOn.

v ademas,oon la ma~i;ma protecciol'! de nuest!'aII'i1l.!e'lIger!l~kll ~Iedi\tia, q~e dE!Slnlt>.et<l mile-5 de i'lUeY<I:S flmellfllas <:II dfa, inclu50 las no deteaad.as par etras solucenes de segurrrdad.

,PROTECtiON TOtAL PARA~

e

(em Panda Serurdy. preocUpe'Se !:le SiJ negocio 'I de nada mas .. Deocubtafo en WWiIIII',.panda~¢'lI.Iriity.(ioiTtJftimeffiryQtlirt)Lr~s'im!5

~ANDA' I 2- 10- 1 An''''''-'SaJric

1"""""""'" 19'9CH2010

_s e c u 11='1 ~ T v

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

AMD RADEON HD.5870

Primera grafica Dir

CON SOPORTE DE MEMORIA GDDRS.

E1 'u! rima desarrolle de grliil.ellS .:I~ A.iIi1iD'. en 10 que a. por<ll.lda 'G ~ef!3, pasa por d modele Rlldooll HD 5370, ~it\,~d<),~~;uI1l""~~ como ~ dI: g;trna ~qLl ~ prill1t;1:lI<; gr.ffi~ D;jm!l'~lJibk.,,; COil D.~11 Y Shader Model 5. Los, p!hll~wS tlMoo de juegos <;:;;ipi.= dt; sacru; p!lrndo II rnlrucv;Lvc.l'siolldc APr Dlre<::!IX.ll,.wd;:vim ~St>iJ:I.por 1Mgal',

fui, SI!l. nueva '''quii:r.eclfllta d~ cpu; bssada ~il. d proceso de fub.ricool6t1 de 40 11",,6m<.1ltI~, ~.tto" = "",w=E'lL~ HI) 4870 <k 55' =6n."",tws,~" p::m!>re dup~car el wlot dd Iilljo del pro~ ~,msra. 'l600, aru 00100 Jne.;(,:olleo1Jtru' el i.l1lit'IeID de tr~1)5i5.Klt>::S Imp~~nlcnt~dos hasta J~,

)\n,h.,d. "",rd.",""""",, ilaoffil

~"""mm«1X 11

I'mlle il!!JIfer H:ll, <\$GJ;fIl

(jfi~~~1O·0"",hGl moB

Jy!go iJ!f!CI. 'II t'~}~_, '!~ ~7fPl

rll<l;rf,\IIBfi(jIlIoHWIn<l"""71 m,

cifh de .2,15 bill[)"es,La vd_ocld!aJ! de reloj p-atil este modele es de 850 MHz, ao:ImJl~jj_ada de 1111~ rnemorla gntfi<;::!' <kdii<;;td1l <kl. OR d~pjJ'!) GDDUS 11 l11Xl ~rn7" lo qu.;, l~. hllC(! ser 1m grille. imspt:>l<lO:lm dc'W1;1 roh oro qee JiIrI:tc,ls 11.1ly~,;>idolllil'l:'l.l!iL:t.

[II 1(1 que respccea II conexlones, di;;pL>"" de do,: ;;alli,dlcs DVI, md.elt'rJ.S de una HDMI )' otro 00i16CCot DlsplayPort, En bsse ~ este medelo, AMD tlr""n<6, "Sit:!. f'brklrLldo uu mlJll~t{l limitad!o d" l!a 'I"" se ha J~Jo ~"1J.~,,,;ar Ey~ftr'l~y6 Ediii(IL', de slJ:"olcJt ""'<1!ui~eetara -. ~cro con sels s~lkl!~5 de "id!eo ~m QOn;tto~~:r scls p:;II~t~H1~5 01 b "C","

Fk:,J", AJ'!.ID JC5tao<n 'JU" su Oil'''''" 1M 'filed" iiltJlj~di> ,,;_,l Ins .27 clt.'trios, .-,]"" 1I<l00.dore 11 188 cuando se ~jID!te1'1[ro a m,;roW1~ C;~goJ, de su mlclco, En nuestro c;nto:rnO) d~ Jl"""'~, "~li,,,,,,,Jo 1;U:IjL ~ b~>" A;,ru;, (....,;r >!rI,iliili Core ,?),am j>tOC('s~d(lf Core ,7-910 y 1 GB .de fIlCrtMOd,~ DDR3, memis ~ diS(:(> d~ro de 7200 '1"", d ~,~:Il~ P["~I]j!'6 0)111""'«[ ~ 291\-'llriL>s CI!lillldo ~s" enu:m'lraiba. at mmollO de =posihilicbd~" EsID sigl'i5~ que Il~ <:S 'c:>pocialmQ~tt ®\fQmd.;.[~ d!1;V1la.;., ~i1,]""d" ~~ k ~l~ ,1,] ]l<)1<!focin r"ibima, y '" Vl'Il.o, eI muy -s[)"s-· temmdo a bajo re:u.dimcenoo,

.A Ltivdi &,; j~ ~tili=lOO .d_gl.!(lOS COil DiroctX 10- p_ h'~05UIl~ MCll de:,,,spooibll.idm,yaq'-l~ ,,0 cnibe C0tnlJl'llfi!.ci61l 001.'101l':Ol1lodclo que 010 soport~ .w:Gv'1X 11. Con C~ obrn:l1i1noo un ..... J,; n:l.fiP~ <;<1" 1~ ~.,,~~ ~j~J~

70

' .. pW!'!'.P~!'!'OU.D,i~ ~'n'E,n ~o~~

en ro:nJi.i.'1l!'9.li611 ruJl!a, Con rU1ll$lm baooru~ dcpruc!nsPC'WoJldB.::nchm;J;tk,,:n=gaJ[I,S de nv.;dln:l=Jimktiito)"oollapli'~"<;!; <k 4 vitb.rt;!!l ~b-Q d~ h;i,", !m. un i".:Ii,,!! <i!~_ 3:3. uulizando l~ ,oon~ci&ll c,MIl del Gore i7-\12O, rodoml I1U(;,;>:I ltooru (~J r~bli).

T'lfiib~~<b~q""""""":J!t'lJi;> pa.t~ .:I\:,gm;, ft.ml~lil>,ro:fOO pil<lda::otr unaTIT de 3(I~,ll'egaallic;Ltw_ru: &>s 2.5'60)[ 1.600 ~ rcoo1lici&!l, lo que prc;picill ~" Cl1cti;1m(l inif}"_k.la 1~ tit .rep.rodikir ooalqiilier jil'-b'<l 3D.

AMD esC;! posiciouando h. IMj~~~ :por deiOOjo de 100 400, <':11:1'08, IOda nun ,..".>t'Jj'!a j):lll'a los ~"rusi"~1!ajo &: jg~ jooc:go.s, '<Til.(, """clI, como su t<:"idiol,ie'it1:l es superior induso a bl-rn 4~70 X2 de doblJe GI?U, Oa lklJe( en porcncla de .!i..1\1:D !:illSt;! el monscnto), llJetllaS descr "tll.clJD 11jiil;respernb~" ~",j d ,rotlSIlInO '~olili'p.(J() 11lIl~. Wl q~e h~ side it1t<'gf'~.da en e1 si~t"'-na. PI(W

LO MElon 0

~G'.r,·J;l!1{lim~ru;~:y ~Dii'I~~f!m~qe6cc

Si!ll.~ ~Nfu~ ~i:ft!.1' [(,."lCX:1'1

• 1'~~IIK'~NiIE: ~.MIII

~ TElEICKND:

CCJ~Ii1!JI'

; WEB: ~ltp:o:{.tlElI'IIl"",," , II1S1iI:11llllOOIIi G:!ro"ulii:f

~ IIIlWMIl:

C!.i!lI."",

~ IP"'Pi:

:m~

II:.tI.LrJ=ic.AC:I{)N PC: WORLICL * * * * *

KONICA MINOlTA M.AGI(OLOR 8650DN

Veloz y con calidad d

lASI:R COLOR A.3, 01: GRAN CAPACII!)AD, CON, NOTA

VELOCilDAD PROCESANDO LAS COLAS 011: IMP'RESION.

De fO!lna:oo A3, In soluciou 1We.,. (1)·lm oll~S jXlt£(tlt1l.:le Kol1li:m r.iliJ10lrn 6r:! 4»tlnllda a grupos de mhiLjo COJ! en g!'~ll ",Jh,m~" J,; ;mp]]:~i6]])' ~ I,.;.<;dt~" b m:\J,:iIll!!~.Ji~_lE:l 'I;-""'~ <;;l i;jII"I" d~ d~ ~looldades de 3.5 ppolllllilto 1] color eomo en IllCIl(ICJ)DfllO. lruprlmlendo III prim-.:m p:l_gili!~ ell a2· ~Cgull.d~, .se-i,"iiI' nUelfI'llS pru~bas.. .La GilidaJ! ,,[) est:! re,"Lida. cen el ~ciD, dado que I. '(;;Jjlaclcla.:! de los tOner y SIll predo o.frereil U!Ll oi)$~ P()'Jl~Il~ mu)' OJ!ll~iti:tim do >ip<::ll1lS $.9 o:ntinl(16 d.c 00,," !~. <k C<J1oL

• I,;cluJ!".:Ie rerl-~ dnplex all:[(),i],ilLi0:J pilJf~ 1'1 '1l~6n >l.doWe can, earacte'ls~lc~ 'CJlJ:e d fnb,kllllcC Ietrodnce (;1) ~ los ",odd..,5 de ,g."",liIta. CI1I;nea ~de"'"illl ~L>" ~oe~s",dM ftm\UPC de 1 GHz, memoria RAM de 1 GB Y ,eoll<.lclu!lidaJ Gigabit EtJtcrl~ct :p~H ",ixri",i"'l!:[ h,~ I;lJ'd~(I~ <k bootdla de 1",; oola. de ilnpres,6n y ;[(·,.;Jeffii' b ol'illllhdot1 l'oilScrifit 3 )f POL 6 sO]l()jlI::lOO,

E] cicio ,de H~bajoJ cstiLllMJO cs de 15:0.000 p~ill~ !!1 mc,c;:. 10)' ql,Ll; <;>fr~OI; jjJ,iil. idea d.e In d.evaclkt c-argR d~' tr:libajo 'CJ.I.I~ SoP(!!U,p1l1'~ fo qlle debe oontatt '0011 'OO!1Sum~bb de gJ::Uil <:OIp~~id!ad! q~c 'I:vi~P;;Jl ~ t~~rl1rbz~ qg;1!l;;t~~T~I;_ A!;i~ ~~"'1:u~: '01 J"'~g:o;> ok .dll~r iLlCl!l;dO)~ Oi;!11 ]a Ill.aquln" wp!)rl~n 6.(I(Ii!)pigi.Jm ~ 'wlOJ~,y 9.000' en n~ los de J'ocmplOl'1.0 ~lc,mZ1ll1 las 2~);oOO- y .2>6.01)) p~gi,,~S' r;;s"eCh\f~fmm!e, ()L>" ()j)bc.,.r.~rn dd .S: pat t;<lJ:ur.o, y f'rod~s dll 444,2 dOl y 3-{)O,4 e!l~O-!. En este OOil.ti.do, ei fugo~ -(,fIe"" '-Ina c~!i",~d')n d~ 4Q{LQOO

ccpias, y :!llS Llliidru:lBS de Ima~~n de hasra u.O"Cll')Qpagilui. EI tipc; d.~-c601.~r ~tilizad0, ODJwcld(l como Sifl_li~.l'l· HD, ~"ta ~~p<;<;i;dl1l~nr~ pdlm~ri~.w.o,p~ll~'iI.'lJr) p--a~~; • .ha.~tl\r hasea OJ':, lQ POf cl.SHW eon las modalidsdes de lmpre!a<ln eeonomlca,

O~fi,,;~~ ~ vcli;>r:;u- 0;:" ,~,,;ro".ll)~ ()Dl'!Jil'mt1"~ 00" l:i,,~oci&ld de SIlS bandeJaJS )' el tlpc> de aoeesodos que pnede ~OOJlrllil·[IC. Elllwdck>bti.sioo viene con dm =res de $00 l:i0)j:c5 =l~ ""', >d..,nas de Ia ,llWill:!!, que ru:b:rli:LC llS:o, roE; ,~llRj~~: ~~pcllniOOll:tos de 256 gI,:n;2 pam utiiizm J,(iplcx, )' 271 g/rll2 ,ell m~".,"l. O'tra, d!o~~~Il.dCj"~ ~im,blll" pcl1toi!l:.;;n escalarsu Gl.Jlo:cidiid! ,de Cllm.o:m ~':;!;(:O:}h<lj~.:Ie eu.'lIquit:r W:n1lflO, ~dUlido d.A3. En 10 "Ill" respecta a ~riQS,. muJriplk:a, 5115 JXI5-lbilidadc;; I:OJ1 b:.mdcja;;, dite.x:i<)]labb., W'Iicl'-ades: de .afill:;u&, C<),~ ""gn-.jl<ildo )'plegul'o,ilSi C<),no OOIDrllM pru<tpapeles ,emalilrgO!i.

A LUvcl dJevclocidad, ~c lIproci~ I~, ~J.XJ't:"d~]] de; 4 t~<;IIlO)jggl" EJn!!~[Q" D.~""" c,t(:i:I!gnilil de aceknu: los tflIIbajos, hnpfjfilli~L,do, p!\.gi<l~S sudtass€ mW;;!jtrl!. OJtnO U!llI de ~_~ mW JipkbL~, ya '~IIl"!~IP"'rIl~<>! ,~o~k~ 19 ''!l!''"dn" El IJl:tl'l~~O dc: im~ri6" de 17 poIgir.acs ell fonmoo PDF se te'Ali7,6 m U 'i' ~e@.lll:do" fiem, 0I10~ 103 ~cg1;l!Nm cmpb" d<),. [1(><1,. 01.14-> 04pid> 'lI"'" 1>;1 Jl""..d'o por d l~bo[ll.torio .. [_,[)S vlhlol'l:!~ (!f'lpe[)[a,; CiJlliLl(lo tiGrII.~CJUe fficupt.lrnrsG Jci,nodo, ~lWmt<:, ~.:;mpl<::il,!1di!) (lof<:ll de :;'7 ,e,glID' d~)" wb ~n GI!k"tll!1;~. b q\l~ l1<:I.'mpide

71 W""'W.PtWQ~~I!.ii, ~'T'~n~ ~,~c,

tacable

AMO SE ADELA'NTA A NVlmA 'V PRESElN'JA LA

PRIM!ERA GRAFICA COMPATIBLE CON ImRiEeX 11, BASADA EN TlECNOLOGiA DE: 40 NANOMmOS V

su gtlI!l'. capsddad pam trurMoon g,'a![IJes colas de im.p'cioll,

l~ Q!,tlJ~df"t(lgr#k,. ~. 4 m!l,<lma ~(;h;u;iQ" ~, ml,l)' ..1r~, J,; 1<) O1.~Q" 'all<; hemos '~~10 M I;j.~ wIN, eon veloeidades sosteeidas de 1.5 segundos en tams- 00.:\4)' 32· (;11 .1\3. Bc~~ o:ll'l5dC>CciOLlm <l". d tI!~.;ve~ d 'tip[) de dattlme,n0 .. llnptirn,~pata q"'ill~.""pruootll. reali.oo el ajuste itl;1s preelso de tlJll<ll1idad, con eolores Illl.ly vi"OO. L05 lJ£gl'OO t..rn'!bi6~ WJl llit,Joo en kJs J<)0ll1l"LlW~~

1:.0 ,,,/is d.eml(~!:il:e on su tD:rllt:l. OS el panel de OOlltr:O~ol'loJ':tOCroI1l1Jl' y de ru~.tro iSn=,.llpc'lM ofiece iJ1ifof!ll~.ci61i )' !\:~u!l.CL illSlJ1nciellti:: P""'~' n:callej'o.Aullque to'i,tltmplla. ees modes die i!I-'L>l'I'O de Ciillfgfa,l!e :linlUTr~.~. OOfltl'cl1ar las bail.,. cl tipo de papel, esrado de o(msum~bk:s y~cIJ()5,de ~i.>S)I~i!st<:"'"_ Doberia CCIllJtar CO,i. ol1i:t'L> '''~S e_luMr'lltdo, .)'\1 que cl dirl¥e.r tl1l1'bltn es WIIjl<lm confuse> !' hay gllc fJmjJ5aJ1i-t~H;e con a. PCW

WPHI'~ P.re! IieIDnMj

~ F.IIIIIIIO:~1I1'fI Koni~Minoh"1J

t,,!~~CI!

OOlll_HI7 tlmtOM.!,

I~ DlIlrIl1I1l1lDClIIO Kol'!i~~~i~!.!:!~~

t ~'y" "t"4J'~~

,. ,1F"~(laN P,",'<DRI t>.

.. '" .. '" :40;

C;ONllbA IMPbANTACIO!I\:IOE UN ERIP P'ARA SUS TARIIiiAS IEiMPR85ARiiAbllii5

.r~c,i6il de red contra lncendios, Ell total, S>I;ILlm"5 de: '800 metros o".dmd!os ,.:Iei"5tollll.Ci(>,,~,.M db=lhr su activ,daJ en Uri ~rea. t>lI1 ("ol'ril'"ti:tiJ!!\ (0- mo la de lascgurided, dcl:Jel.l f-eaJizaI constantes calu~i<Js y acrualizacioncs d~ .w; 5~l;t;m~, clW'QniQ(>:;; <; illIQrl1O:ihw;, Y es ahL oorLil" ",;,1= en jlitgO IF'1;mav= )1 sus sruuclones"

Asi las cosas, deeidieron dI~,; un giro :t.Jk"l en su o[JUcst:. t~.ol(1,lQgl"., '1"c <:ada '<I:'/,~=m,b:,Jifkil,Jo m""'eja.L!; puea ·~e perd'2. l'<o<lclJ.OM("il"l Y recur- 5.:15, Y eseo "e]lw!utia Iiicg~~lVlml<.:iltie ell nuestros nivclcs de pmdu.ct:ividadydc 1;"n.~p~titlv:i.d.J·

HOI"'- ve:U,,[.,~&.lil di:ci"i6'i. J',; scometer cl proyocm,. 1M responssbles de ADS, SiSlr;.m~5: Elcm61ljoos, valoraron ~bt5 d~ 11"> soluciones )I h~""",l~"t~j ~lto"'iatil!'il~ eXl~re'iil\<:s en d "i.eI'C1.m Finalmenee, ~lig;~i!Cil 11.S wl.lilciones.de Prim~'v<;,m, una decision Gille csnrvo

.. .cISl DMIIS CUIlIl'''1 [)~~Jo 5" fr",daci6", 1" .''''Fs' hob" a cr<.':ciJ(I ,C()l1 d P"~Q deltiempo )' OJ" db -, , su "ctivld~d y r,e(e~,dadte~, Per elto, tareas I:olid llllii~S que reaJjz~bltll de rotr111~,:lIgil )f scncilla como 111 :f.1Ct~r.ci6", 9l"'P""'" <.> g~~~,6" d'~ ~()btQ~ y p.agos eJ:':ilol. uub. vez In~S dificilt s de gestionar, pol 10 que acabaron convirt:i.cndD% en pr.:lccoos <;Qm~lcjo~ r pe~~df)~~ ,IolE:.rarnQ!:i' ':;:()_r!lt;d~nj~l;!; ill; ql,Ic c;s., L'>It~,n"s ('mjlk.a'ioo d"m~sl~dos reOILiSOS en.estas l~quei1oteif"Diila!J.,m uill.;gU:tl ~l~()dc valor 111 fl!cgodo Y qll-:,

Primavera

lIega a ADS Sistemas

ANn! l' DHl'UCI

As, his cosss p.itm onar.reneI'Se ill .[J'a. en 11iS ~fu"1'laJS jlO·vewdes )' ofeecer un buen scrvicio, se ~JPO}'l~!l CJlll1S Tl. A:JJit:!:s de '3i1'05~'" JJ>Qt las \Ol~"d,,= <.k p,.;m~",.,~,ADS Sble<"HS Eioctr6,;;(')J)S contsba COOl pequeiias ~pliC<Lci'on<osp= l~ gesdou de b, area:> ad millis~ru~lv~, ftn~JIdA;ta :r dt;: n:;o,:f~1;Q!:i. humanos.

Ap~~r Jt.: qJll~ ~"mJPIi~" 5lL~fu,,clones mas In\\\ic~s" 10 cierto ell qu,e L10 cubrtan rodas las ~p(;Crn¢iVlls do; la 'oomp<lliiia, ·lnki~mlclltc, OOLlt,~b~mels 'WI1 herramieueaspars ges.tioLl9t las .rea.; wdrTIirois~ntti"~.-f'Il~"dB!Y' J de ~~ruiWS ll!ljll~jlOS. que nos permittan ,~j~~~t~r ¢l1',~~~, ,~lldld~ )' ~Q!;Ji.~"..,., p~r<) '~. ",~id~ ql,l~ fu~T<)1l il1C"""'~"!)i'idoloo W tlet:(!,s;dHJ'es tie Ia ~(l"l',re~, '6SU~ ap1lc~doile.s ernpezaron a mosU1U grandcs deilciclld~s en ~Cl que fIC,p~~t~ a f~ Sft;sti.6n empresarlal, r.;,:;,,~lr.J.r\do itLsil!Jici<lJ.tr.es"" el<pli.caPllibll:. CiImacho,

El principal problema de cstas apliceciones ~:5 qu~ eran '\;:~tltl.3d:::1:5 jf .i" .I'i.·.;,-cib'htla.d pilm a<lapl1l:rs~: a los ,c~mb,os Jelme~c~do y, po, tanto, a Is propia csllll<::tllm de la empress", pel! ello, ~(O~ r,o,ult.b,," de pnea "tiliJ:ad y .~91en'i:i2i1lllar-, "ow't.me,ne'itc loJ. J""'Oe005". A esto se !L:lIadia. que, "ill tra!~fflCJC aplieaclones lndcpcndlentes, r!i1lJ5I:nOQl1it!l\1l1'llQ$ con q:1,.I!~ .:,:x.hi'I;:i;:lj. '1!.nl!;:Ii. g;~n ~"ntio:4d de i"fQml'l.ci6:n di"'l?~p" sa r dams dll.ljl!~;atdos, ~o que ae [Hd~ci~ ell f.1lta de rigor .~ b bQI!<! de mllrn;jllr Hrn InfonnlllcioJ], EnQ' cliJku~[1I1ll9 e';olrr"~:r,,,~r.t,, l~ 'Lo,n~ d~ ded';'o.,.es jr nos impc'<H •. I'"'ie, una vk;i6:['1 glob~i y eil.llempo re~1 de b s.i.ruacion d~ h ~"mp~ili,,'"

Electr6nicos

"'Nos bacia taka una soW6n integral que nos pennttIera <OnbOlar de forma exhaustiva todas y cada una de las areas de Ia emprest' Pablo Camacho, get:e:n.teA,OS

fundarnentelesen cllWlallquier empress que.para l~oQlrarlos.,. debe apoyarse en las nuevas tecnolbgfas. E:s 10 que ha ecurrido en Ila firma de seguridad contra incendios ADS Sistemas Electrornicos, que ha apestade poreilERIP de Primavera para sumpliflcaf sus pmyoctos,

opnmtear sus recursos y eonsequlr 1,1'1 maxima, effkienci,a,

lli(j~;V;ld'i! "polt La C<}ll~h(,,..a que en ADS.wti!L\1.,n.oG depos,!:fl'idD ~ H" h!'b"O de nucstratrayectorla ]l"o.f<.:sloL:I'~~ ell cl ~'l.\ll(Jl'Q J.., p,.,)fO~;'ln..k:s do; Om;tTi:ch, cemosuministrador dk Jl<Qdl;tc;~(>" r servicios l.i'lfOflilltltioos, y C~,tJi.cod P"iIner de I'rlmrn!~I'iID, Pero HOlMe, fi'C'i' eso, ,lL10 porque consldcrsron que "d ERl' lP\:ir"awnl. Profless;or;.il. Uil:lllUStro 'Ill" se adspeaba P",fj,t~a'l~,e"l.r~' a ,.LlesWIS: 111lOe.!idacks g~ a Sll fiexibilli:l~d, ~dirpta!J;ilk.~~d y f~cilid_ad d\;: \l~()',

hi~v.i:'t~hlenic~~.re"j i~lllluiu~i e~l nuestra f'I'"tli.lttiV;d'ld y, J''''" ,~.,d<\ <'.ilia i'<',['!~.b.lI1c1u't de la ,;omp="'""

y ~, 'I"~, "0 d!i~P'l'1<;'r do; '''''11 .. ,,;.(41, Jft~l>!lii;J.r,,,l' ..,,, La 'lJll~ ,J~pOl~tarood1! La ltl~ll[.mnd.6ngeoleatda por cad~ una de las areas originfililillil dispersion de datos y una redundancn de 10$ mismos Polr 1~'iOO, ,w 00,;'191;"" ron 1,IJ\O"li~.- 0:'16" v:e,9Z en h q.IIl~. ~pOJi'll'S<": " !" hcY.m de [omar deci.sUOI1e8.Y CDa:l<Xlru' ex~.cn~menD; cua'l 'Cll.1( cI ,$!:ado fi 1}~llcic,m de

En el I;"lI."'P" ~~<;'''QM,giol;O, 1" 1l'.."W'dd~J es 11['1 f~L!ot ql1,; ';lliJg:uI"~ ';l~re:w 'ptlede jl1lS~t]X'f ~nto en ~lilS sistemas hlifo!Cm~~1oos. Pero esra fd~d61'1 cs de doblc k:ot,,;~.p"~, l!>'i ~Q"'lp:a;;i"" Jt.:d'<;lId~" 9. !~. se~t:kliad, (OmO la eSf>ao;ol~ .ADS SJinemm Electr6ru.cos,. qlll~ desafIO~. m acri,,1d1!.d!elii lQ~ sis.cmas de ,cgwi-

dad! p';~d~ )I contra :l"~~,,djQ5,taITl'p(>' co ¥ootl;; dc'jar dt laJ'o h h""PO<f19.icia que SlilPOil.e en su desnrrollo eIl1J)tesarial n~ i:ruk~c~tructilU" ~o16gica, Desdo; 5" fU"J;06n ~]] \~prio",brr; do; 1991 "" H:oc.,[\i:l, 1>1 firml1. .1:"'1 buscado of:i'e.ter "cl m~jal sffYic;o al dicnlit" ~po!1lm.do en ill t'<;;:oI,li~o!1 de <dI.da m.!C"O p:.[QYOC·

00 Mb La ~r~"d,,~dq,.ir:i.d'!I> h~~~ d mOm<'<llto',illafliiflesta Pablo Cll:lll~cho, ,d~clo:r gerenre de AD!5,

1F'am lOgn'lrio', OU(;l}ll!;n <;Q!1 diterm~ ~ dt;,,~g"J;'cio 'J"~ 5<: ~!;>at«;ll en 1u.6,d~1I::t!:i i.'cct.ub::~S:t ooe'nlDiis~[,-itifvrult u~~, biJomtono clllclffin.ico y Ull t~ller d~ r,c¢im!bmc'o dr.: ~~iLl~(lr:c~ )' de PJ,e~~-

72

73

In empresa era 111'l:l tares demasiado laboriosa AsJ las ODSllS, er:.~ impresclndrb~!'.; i;mr:~cmp;;n~~t "I,En,-a h(,!;re'~:nkn:~ "(,,,. ~a q"~ ~o(>,d,n'll,~djl~ ~.~~~;ti!",andes y- p.~(>o(;So~ de la ~mp.lesa y dimirt<l,l; de cse modo, las hlgHlla, de 111- fOJITI:!<cion.

"En deflJ:dfiwa, nos hath ihlt~ ""a !0Iud6" lnte;::m1 que nos P'C'J:mltlern controlnr de .fGl'in~ ~ilusd\>;l tndas y q~J~. \llljl d!~ ~~~. ;1r<;~~ d'~ ill ~'llP=' J,;: furn:tjl ."rom'>ti-.r..,).k" y '~uc, •. k~~, sirnpJifiClOO los POCKllOOS Y upt:iJ:;,i>zru:>l los. toctltSos .. En dclinilil'iI, I:!o.lSc~bainm Iilila ~plk~ciol'l que IiIO~ f~citiimr:a la gc,·tioa h;0~lld~ m;i!; ~~,d";~',y pr.;>J.,,,tlVll, ill :(,,;S('-,O l)""-"Pol qlle ,~petJ:I'o'~';;'~. ~,'L1dir rigor ~ 100 dMOO, prop.ru--ciool~ndJJ!lOS i!lfumcuci6n ytr.~ y ,im en c! P_C5C) de toma &"t1~n",",a",,;"'_-

"-Buscabamos una apUcaddn que n05 facilitara la gmion haciendolil mas a gil, ef Cal Y prodtKtiYa17

a I'llbf" Cal-I'o~djO, qtJie" OOJ~ril:ll1ii explieando que "una de nuestras ~tlclpales p.l'=.paclOIlC8 mdkllba, sin dudll,~1l h.fu1t'4 J~ rig<:!l' d~ h", d!.~ ql,lJ; .~!alb~lnOS ''''ii"ej8:"do, JFIl.e c·',~[m("'s cuaado ru;moo OOlooeiUe> .:Ie ta neaes:id[l,(~ d~ dlspollcr dc Y!!I Si~.tCi111l de itl" fQ_,,,,aci6fl), gost:iii" '1= "'-'~ [X'TIllUticr:a

PASOA PASO

Una .-.;~q:l.le Ol'll.lTedll el<;:ct1u.Q una tOI1l1.,)',~n~,Iiijlis die "eql.!!erimie<lltos 'q",e "'Q<" I,,~ba n~!. tl~~ldad(>s e!p8<5r1ica~ do; la e'Tlpt~Sa.. ~" pwe(>tMo'> a la IltlslalMloll'I d~1 ~lstl:>t'Il~ 'III~, 'rcmfig[jra~161'1 d"1 mlsmol, pa m p()s[':>fIDtm ~I'II" ",,~[lzall~ cOlrospcmdtletll~ ml'[lr,aci O~ de' dMo,. E~ 'esla mlsmal t~,5e )', de fonma pal<1delta, s.e lie",. ro:rl ~,,~~oo ~,dor,e:; de fOflITl a~iQ" ~ II~e"'Q"a~ qt!e ib~ ~ t.~b.!lf~. <;O~ el [IRP "" s'" di. " OI,'~_ Hmo \102 '~lnc:;l:i~Dd ""~" p'''C,,",O .. Q.nuTed, do",,,,,ollio OJ" pi"" 01" ".romp"· i'ia,t'IIl "lntol ~IJ@ "riO! rm reS u.lta dD '11" gra'n utlUo:!~d, y.~ qtlt@ col:n, iii l1,;mo~ p[)dido I'erlficar II~ mHe"a 'u ~~I.a oI6n ,;I"I',ilstema p.DF tlllestra parte", de:talll1i el d'itred:m ge<ell'!t~ d'e!. '!;lAm p"iii.-

Acile.ma:i.-, grr.i:!ICias al ,ConiiIiLiLi....-:r. Agl1E!emBn:t AliJ:s a:){nt~lIr;:)llrnr1 tictl!.!l;::iJiz.acllilii;es Iron_" llin Ut~s· y ~1J~.a~ \'tlt~bon ~~, etlit'i1 Dlras "'~nlaja$, IiS<lg~~jtldol~~' d~ ~~~ fOrma, dl.slX'n.er ,Iempr,e de· II., uldm~ te.JllQilog:ra..

74

obrcncr infu=ci611 ~ escllci~l pa,~ el conodmlcuto dlo Ja5ituaci6:n Jd •. empresa i' IR tar",r. de decisiones",

n NarCISO'UO A NiG

p«O} C:lmli.Cho t;lInhk~ haec TI)(;I1_ci&n od .. 1!'"r;5"p'=~Q, d"m~l'!QimpO)rt;l]'~ .s;emp"",. pet,[) ""Il.;; "''' la ocrna! S'l'tr~,eiorll €>QOjlD:lnka, '"Sj diJe,~mos qrae ala hm:~ de tomar ~~. decision de iJllpblll~r IHII~ :~c;T"(1I!mi.l:nrn "ERiP'nQ I;:I,:LvUm.QS en cuenta d preci.o ""m:rL'i!'("O~ f~k~,"d.o· en ,c,-el1lo modo ~. ~~rreoclad.", confiesa este lespOJa!S~Mc, quicncoatlmia explleando ''1''<;:' d fa,;:~, r:,,~dO) ,$ ~gQ q1).r; ;i~'l.np";,, ha die ser 1.;,;;00 en eue,lU a la hom de aoometer una ilWBrsiD:l1 de csta im!oI,; sill erubargo no C~· d ,;l!:tioo fi,,;:,t'" a~~",_"E".ADS ~\!.m(). un producro gu~ Iuera com;petiliv."., 'qr.re se adapearaperfeccunenre a b realidad die Il!UCS<L'O ncgoclo )' COil el <:jlJ.<.:, por SlJipY!~Mo,ob1m<;:I 1!11 t~iPid!o reror,,0 de 1\1 in.-e:r.s'oJll"_

Una vez temada b deci1ii.6-n. el despl'f@l.e- dielpw}'octo esmvo ,Gil. manos ,J~ O!l1).T~&., 'qu~ ~'" O:"~~rgQ J~"'lIt;'lIP' 1)." . .."u,"')1:!;ti¥O "Ll:lilii~~ del~ ~,tl!J~,c,6" real de ADS rot! el fin de concremr oojks cran 5~lS nccc!khd~s. Unll YC~ oompl<;:mJ~ <::sm (~SC, propuso cl ,J~~p1ir;gl,l~ Jd E.Rr P"rnw;",,<>! Pr<Jf~sional, que ;",iOS: ha 1't0iJl<lrci.otladt:l ur,a h(;!nUn~0<lU de g<l$ci6i1 cOEllpkm )f p0- tell~ q~c, elllrc otrn.s COS~5, no" h~ pormitudJJ opt:im;",.' y ,impJHk<t, 10. P,O()i!<lolS )' r"ejotllt IR c-oalid~d de, hi. i,,fOfrlllncion .i;rrNn~ de La Oill'll011iia""

El1tt,et~s C~lrac~edstiCllS de I~ 5;Dilld&n, est;: n:~[I'ln$lbk J~~,t~~u. 5L1 !fad!;· ,d~d de l'Ml;.ejO., ad~.-,;_:!i~ dI~ Sill fl~lful;,d~d Y RdaplllNWad a 100 ffitnb,CJSdcl merC'~d(), "E" .ADS H:queti:lll'los ~gi1i,J",J r dl~~ci" ~1l1a g<.-~t:i.6n.l!lI;l' 1" 'ql,lO ,",a.p"oriAil!r'" :!filb.flt c.on h ~l6ro .de datos ~ mwes.de 11. integrad<'iil ~]~ in£on'/1~ci6!l de c~d~. ~liC~de ~:, Cl'Ilp:rc~~ b:!.jOl.lllll J.illi<:a pl,~tv.fum;:~. Dc ,c,t~ OOI'lI,a, roda b.;'rfo~,;n,'i!ci",jprornd;;,;t" ,(M !lre,1. o()jnerc:i<il, adi'llliiiMrn:dVil, fill~l1ci.ern, .iOg0ltiOil Y deE£>l"llIOOS hllL'll~"c), ~,,<)d!> Q~"ittd,.!!d~ Y C)':g:!'Lll--,~'_

Ad~m.ns, este ERP pcrmite la deAn"'i"'., <k iJ:Klk",JQ'05, infO'm"., alert'"~ r ,rt«),. m=.,hl11i"~ J" ~pOlY'-' ,clue peJ:'!"iren "Ill", eu SlSI:';'ll.iL de gest;6n sig~ a"lltlZll 1',0:10.. De C5tC 'modo> pueden obtener <lJlidhi:s c5t~d;[M~OO!, iLlforiillcs '!:'Q:J1'pklm d~,de dik~"t~~ IK''''.I'~J;¢UV~" )' a h. lTIedicl .. de sus ,tere!ildades de forma ~Iiltllmil:tka lffc'--alm,,,m~ sendll~. A~~ han oomcgul;;l!o tenet' I~ i~IV:rLlOW.6:n ~d=:W. a .l;l .r1c"jl<btl,tt)· mar d.c;ci,;lo,j es COli ... tfon:r,9c;6n 'W,'tra>sUda e Inereraenear Ia rentabiiidad de ~11 negocio.

wmQ ';;II'lIl;t;<.:Iktic;L·,t:;1mbi~" d~,t'..:ib:1e~ se e['iCiJ:e';.tnlt, Iru; slcrras )' [P~old~s de gesi:i6li realizados a b medida de .IDS Sistemas ElcouQ.niw5, 'COl] los .ql"l!e; :;;.:; :asr;:g\Ie'a :~~" iE1lf~e'm.1Lcl.{~n ':;!:i~!Ilcl,al pilU su f,'CsH6n diarla, p'~11',,,,tiimoo aaticiparsc a las deeisiones recibieado ·~bm_ C!JnfiglJ!md~$ aooJdcs a 5~~ nc(lcsed~d~, A.s~nl!ismo, Cl:lcntan mmM~Ll con un mm,;~[), de ,le.!.'tldo glle g9!rll:rltiza (e-llubi.li1lat los datos dd ERP

"'Ira prioritario acabar con la dispersiOn d~ datos a travts de la inttgra06n de la infonnacion de cada area de la empresa bajo una unica plabforma"

trllilSfo~fll,j_ndo1.os <Oil ir.U6~fll:adD:i1\lTIliosa 1P~:m III toma J~ dccisloues, 'A_ It\i,'i's de los. 'ndic1tdores,. en ADS ,disPolli.<':-I'or..; de li,nf"'rm~cl6,; die ,!,'CSii6tlJ de fo(m~ sitlCeti'f<1d!ll' sistematizada",

COH ello tun lllcf(,m<ltlmdio iUS ilh'<lles dk (;ompecitil!cdlld y IProdLJct'ivid~d. Ot", de G..l{<;Xlt:;l.j~ '1.'" h~"'!:'Qll"~g0- clio co". el ERP Pi"-""'_",,,,a es cl;siJl<l'= .:Ie in:fu.m:l!Olci<'in ()e<litr~lli'f.<ld~, orgrullzardl:!. y de gr;tfL valor que permireconocer on ,oiI~mO)m~"tC) C1,Li~ es d ~t::Wb del "egucio_ 'La. ilru.:aci6tl e(1)l;,s,ll!<ca f>"r la I'flle atravesamos rodas Jas emprems haec ilJIdispcaSiilbk rener mCC~Ilis!l108 d\; QO""ol f do; 3!~(>}~ '!'J~' nQ:>~}-",clI.c;n a detecear 'Ill':;. es '!" que. esramcs hacieado biea, t!.ue es 1.0 que deOOIl1OS lll<.jOJa;l!1 )' qui; es 10 que debcriamos <;:;!;mbilIT. De esra forma, gracilIS ~ 108 dlLf~renl'es ~m,:w.l:; estadisricos e ,,,fi:::lrmes completes qll.~ cfreee <l~ E.ru> Pri-

1U1'GIUT1Z.K_ DI ra .... n

NOoCnOJ

Cabe rneucioaar I~ 'i'el.lll'ij1lS obtenidas CIllo que respecea a la :nL1!Jm"d~ci61l clIt; ~.~ )' P'o=(.,;. COlIl P"m~"~Q!, ,inlp~uil<;O!" y~.gillZllr P"~J<;<;w~ ~~ hatradneido, no solo en !!harm de eosres J' ,'[I 0]l~lmiz~ci6Ll de los rccnrsos, sililoJ tcmlbicn ell Cl~JlCJ.cid\id de IT~PIilCi~ ~Il" 10 ~. proveedores como clienres, ofreciendolesmaycr calidud de ~~r>/icio"

eu

.5 HI., P U F rc A.e I!~ N O. PliO C E:S 0 S

fl'ls.~er~, ~L't~OS, mrna!' dlidsi.on.es baSl1dM en info.<olll!CiOjj eoutrasmble CI},l d oojctrro de hacer m~s r<;:ut;il .. ble el ueg~><;iQ'. ~Il~;! ~,,~ r<;'l"Q(I1~~bk

"En d<;::AIlhh...., ~,:tllfil'l'> n1Jl;lY ~ti~feehos, pues nos hapeiln,tid!o 1IIball.dD- 11m; 1U11!. ]Mffi<:$m.!Ctm'~ de sofrw[m~ formOOll P'Df ~pli<::nci0n<:$ inik:pcJl(!ientCj. 'li!l.e )f.i. OO,;OS h~b.f9. qoo.:ladb ()bscII~oo ", ;ljsuJki,.;,.,[ct. Aiwts. te".,lioo:1la l:I\ar,quilidaJ de disponet de una solueien abler•• 'C"1?"" .. tle "d"W~ "los: cambioot<IJl<0 did m.t'TOlJo ,<;0:"") ,tic ] •. W!:Op" ernp;;,;.sa y ,j.OS ~'ll'l"a(lws:'()()l:tt~l' .;"e'-lj~ can Ha Ultima £eci.\<>[og'a".

lor\! En. f'OR \.A CAllIM D CO'i rold" es re poroi",;Sol, dcsde ADS S;~IT .. mas Electromcos, esperan COI1Itinuar con $I[!. pol:i:lica die calldad, '$,tti5- f.d~".&(> I~ '~-''i]l<X't:al;'ill.' d'~ l1U~,tro, clientes, ;M_re["~:('~r;dol· ]~. ,r:<i!!dM1 y el VIDOt ~Ihdiilo de nuescros !.ru"I,jc;oo. AhoJt:a esrames prepaeados pa,m adapt""'''Q\ m .. dTIQ"'~j'» iI "'<;:"'~ y;! '"" ca,nbios, J,a!":l op't:!,ni:r;ar c.(",timl!!tllerJ-

~~ nuestrosprocesos JI siempre remendo en euenta las ~Ulgelcli!ci>lS)" opiaioI1CS de 1<:18 ellcnrcs, II) 11'1C I1<:1S da c~pa· .;id~ P"";! ",,~<;dOlljlr d!~lio<rm;! r4plJ~ y agil alas demandas delmercade, cerciodw:lr>oosml. (000 memento de 'lue clJ!l1plirnl)~ CO!1 1.115 normatlvas",

1\" l(!tI() dlo, ":~~t~Jll(>, O<:g<.l:rQ>; d~ 'l"e, POt un lruio, .1,muD, wHiadD hi. detiisi.on arermd.ll al ~dCl.l;Ijrlr !lila oolJtlci6.01 &e ~ti.6!llmegJlll>y'ql[!c, por OlIO I~-

.... "'''''-

- iJ·_·_-

.. r;,n.:;..,:i'Dt._

ifij ........ iiII ........ ~ -..;.)I.EU o;o!"!Il."'t'!;II :"':,;:III,>KI::..h. o!ji::lllliE'lIo. .......

- .":!'I:!I:I'I!!-t.EiiiIIo L.ii.l.l:laI-C.IWS: ..... · ... , ~,~ .. ~~

_-

~~.,-~ . ~ .. ~rtJI:"Il!l":;~ ..... - ~..-!JII'_""~~_"""" ...... ~,~ ... ,.'P._r~ ..

__ ,""",

.0.1 ~1ilo _ .....

.... ~

...,

do"e:! ERPPi!iimlli'{~raroUn,; eecelenees coudieiones de ealldad do. peoducroy servleio, ~ un rrccl0~~C'l.uible, Y que se ~arr u ~&"f~"'~lt<; ~I~~ "~Q~,,~~,b, de r.iil,l~~t:t;!. 'I;nl'pE',CS:{.

Poe mdo,clI.o,ft!coollenJat!-'l ~ otras emplLC~as cmp"tllder I:mpwCl.':So (;Q!l10 el que han dc,~rolllldo ell. AIDS Sisremas Elecl!6t"cos, "porq:Ll!,; herramientas como el ERP ,!,,;,jiJa:l-'ent perrmten simplificar los procesos de ~ tiOLl, ~d."",,". de o:rr.,c." una ,m"go!! =1 dd ~5I"Jl) die la q""'p:llilia.. TOO!. la ;"ft).",j;a6r\" se "·rlt1l:';li:ti'!\ :"i.r~gra.:l~.l' esto se traduee eJl ma)l')f mMad, de la i!~t[m1i1lLC.ki~, m~JI1lr r=ti_cid!~d, 01"<1- lll;',aci.6n Y ~impli:fka<i.6'" d~ptoce,o~, cli'i[i:rl",,;n,j Jep.meows :,,;du,;d)~ll'l""S ¥, sobre moo, incremenea de forma notable cl valor de b i'!1.tO)[m~.ci,)lrl·.

lbi b, ~O,;tji. "~"",ej;! 'l;U<; las ~n".· P'.re,;~s se quib:lj "los lll,edols y d<'jar de

pB'MlI'IU:~ laImplantacion de lin ERP ,(;I rugo tol1iIJinilico.Basta. C<Ji\ eonocer l~s 'i'mtllj~5, que csrerlpe de hCIl'~",.km~~, ~r'l'rt"Ll .• I. g~~r16" J.<; lQ~ "<i,"6C;os: )'; p<lt'1>l!!"" decirlo, ct; .~() 'qUG respeeta fl fe;ICil~I~idru:l> ,oOlmQi }' reducclon dccostcs, retorno de ~I~ i~~ "~F.,i6", <)1,"; .!iti>l)"~ wlll~_''''a)'Q''~~ pr'.',,,c"UP:lcio,''';S de lasampresas".

Ell d.eflolitiv~, CI1l1CW}<e Pablo C~.oll.OCM. "el Em' Primaveea jlcJ~ pet'lwte ,(Jibt<;l1er.,,:;i!;s;' ,e~t~ili5tio(!>S, h.rom.t"S tol,-~~lliS descl,; ~,j'~~ perspocti:Villl ,. a h.nOOid:l. de nuestras liK"tsl£liatles J~ tcmna auooml1:~ka 'Y re~imellt:e seedl]~, Gmd~5: .~ los rnrllrlplcs mecanls"'OJ~ d~ .P(»'l) a la gt:5th~" '1JU" oft=; ~ sc:duci6n,.es ahora C!l],1il® ro;~lImos rener la in:fD~oll1iCiol1 adocuada a nuestra realidad, mm~1 dccisloncs con iJ.l.f.,m'l)~,ci6rl QIJ".tJw;.t"J~ Y"~Qe""'ii: rr;"t~b~o iii! .~lIe,~rOO.o ~I'= P:(1N

PRINel PALES VENTAJIAS

La ~Q!lllldlid cs un 0 d!c Bc>!, ~Ilnddo! qua n~,,,, "bien ldo al lil'llpll.,m.,~t~'i la .sQI~· dol,n, de !'nlma"ml, IPUI(l! Iltt! ha p~rmltldlo aUl0mailZ3Jll! ~Itmpllfiar tarces y procesos, prln d palmente dell area ,admJnh~JiI,11il'a,. 'I, por tanto, ·~emo~ wI1I5egIJ idlCl ~gilti;;r.[llr ·w.j;; lia 9)I;~tiQ.'Il~, i:lhorr~l'!d!o ~~lrrt9 ·tiernlp-~ t;;f.I~m 0 d:il1el,ol'_

Ad.",a" .1 ,tQrlsegu'ir q LJ" todas es.tilS ta,.,,"~ Ih"'l.·n pasado a s",. "fBCILJ~da. cle form~ aUitOnll3ltka,11:3Jrl podldo IlIlmlnar mrom~ y fa:l~os, provocados per ~a, I nterv~m~bD~ de mu chas ~er.,ona, en P['O~il'O~ que a caban (o111'i rtlli~d'(J5'E! en mill' ~~mg~ y p~~.<;Iqj;. 'E~t~, 5,eg!.!riidacl qIY~~~f)e~\l1; !iJ~ ~i! iimhTm"~i';'" <;W~ ,,()~ pm· IPo:rdan21 E!n 5iisbE! m!~ '51:! 'lIe~ ad E!fmaS" 1l'lE!.fonaciia ''On tas lhelfr,E!jmlienttll~ de ODl1iitrrol y apoyo Ii la, lOrna dtt Jed! lontt! '~Oll las, cuadll~ obittmlm,Qs. Uln fittl ~rfn'~i'l' dO! ~a SIIl!UIiKID~ d'e:1 tlego,lro".

76

lEsta Ilia, red de, SUI empresa libre de zombies!

,lEI trafico de 5LJ red es mas I"nrta de 10 habjtua~7 (Tiefle prob~lemat5 con al oomNilO !>1:liiente? :5il es asi, '8.5 miLl)!" probab!le que 'sus eqlulipo5 se hayan c.oll'lvertid.o' en "zombies" y que esten a las Orderle5 de un hacker.

jTome ell ,coI111:ro,1 motall de .su red mil la nueva g'ama Panda GateDe'liend!er PerflOfma, que lie ofrece ~<l maxima detecci6n de amena'2as Ell 1"1 perrme:lim~

! r Nlueva Glama Panda GarteDrefender iP'erform,a. MaXIma detecden en segllfldad perimeHal.

j

j ,I Deteota 105 zombies. ordenadores, inf·e<:tad'o~ QlJIe e1Wfan spamo

o 0011 ~i!g~ n ;} 51$ ~li~r"llE!5 Y (Qmilr:IO~.

'. Cfilreo >il' I nlElrl'let sLrampre ,liIi5ponible, Sin cortar i?11~,a.fim ell GlS[} de awrfa e lnc!de:!lte.

'. In~fl!!mefllta liiIIlPrOOliIfiividlld d@ mD.~ 11i&1I.l3JriQ5: r,rmringl!! ~I usc de I"-P 1j me~!i<ijer(a jl'l~afltM.ea.elimiAa eI spsm 'I oor'llloll'l el a~c~ a oorrternidos web,

,I Altt'lr,rull1te PHlllllil1tivo, ~rMt<l1 'Y d@sinfocta ernenazas desconecldas de forma autom~tica,

i) IPfiueJbel~o ,GRAT!l5 :s,in ningun compromi'sio. contactilrlldO con StU distribuidor habirtual OJ lIamalndar al 9012 24 36, 54.

\Nww,pilnd<l5-eClifl1y,COfil

PItODUCTOS

O'ell aylulda a las P'YMIES a ser mas efldentes

almacenamietnc PowerVault,

El objctivo quc ,A;; ila m areado Dell ,.:;~m, II;!; t]J~ 1]l1,l1;~~ prQdl!Ji:;;tQ~. ~~ ol,llb:drIa> Il~~dd"d~~ d~ 4t~ PYM.!E:S, ~lmplificando las operaciones.redncleude los riempos muerres, mejoraudo h. 5.;:gl1lJ:id~d de la ,nfotmocl<!:;" )' recortando los coeres 00 expl[)i~66'L 'P~m. ello, bll?:J cuatro illJ!~'OS !crndoI'C$ Dclil PDwI,;:l'Edg.c.lll g:;~ti6" dk ~;~~~m~~.p""l"'~t!..I~tlos Lie.:-yile CQ,jtro:ililr 1.2, el d.ispositivo de almacenamlenro en r-c:J (NAS) PowerV;!:\ll! NXJoCD, I«;~;~~~mi!l~ J<; -:I!i:'''':['~~ciii[, i]:.itl~ilttll:lljr!'dil (SJ\l) de Dd! y los se.niic.ios

Dcil ProCon.~1.l1~ pua inr';'Hw

1ogr'U!E" tILl::!!. :I1lTiiaJflT 1~fi,(!~e~H,ia ~J1

Tt EG'l~!l ~Oll1i:;O·]l"~ Y setvi-

'C]O$ esttm JiSpolllbles ~ffil¥!§s de Den {) & 5118 mfulde 50.OO(Isodo5. de (;~fl~J P-11I:t",-,,:D":c:ct.

Para "Uo, ])dl ha d<'c!l~tw!bdo 1101. 'W,ljUJilO '['L~"gr9do de h;wtw •. re, soft:w= )f sCIviciD! que lP!1;t,cndc. f~-

cllirar ia i!lSt~hci61l, S'llpcI' ... isi6n )' Jn~I!~.t~r:dIl,15,c,:;r:1'1;Q ·d,~ :~().;. ·!:ihi t(,.~rU!:ll~ QQ[J ml,ews tec"o[ogfas de gel.re6t1. A;;'.t desde la 'COlllr~:ili~ destacan Dell Wfc<"'ydc Controller 1.2" \I "'ll g~.ti Qn J., ~.i~I~I"jl~. '11"'<; simpllfln el despllegue de nuevasplataformes de servidoees, ;.1.1llto'matizailcl,o b. insr,,1~o6n del ~"tc""l QHl~r::""'''Q de servidores Iocales y remotos p.t~peqll·"i'iJ~. y gr~:[jdil'. emprcsas JX'L lgual. CDn cU~, b5 ernpresas puedenehcrrar riem P() )" dinero, pu~~t" '1Ill~: incluYB controladores ~m !O-

GOS los si~cem.as operuti.l/oi)s )' I.ma s<.:rk de (:ollljloncnl<.:s P'~~(.'g"dQ~ "" 101. ~c''''do;e~ Dell POw.,;rEtlg:e~

POI fill p<lrle, los S1lf"idooos en foj'-m~to torr!.: Detl P:owerEdgc THO )' T3l0 y m '~'T,"dlM~' ell rack R2 W Y R51O, e.g·tar, .equ'p>iJos 00". PI':I'H::CSIl.dor·es In~1il AeOIt :HOOp= ~'OJ1s.guir d fCuldimkll(O n=~Jio p~f,l m~:ncj:ll' !V",,,l'I;~ qr,l,- d~ tr;J)b~j'l OJ'" \Vi01- drn."o Ser\!'C; 200li R2. En d nso del PoJ:werJEdgce TUG, seffiltil de lIH Sfj'viJoJ[ irnpi:r:J.dCl m d ,cUclloe plLl'~ pe':rL:l~ Ll'l:O ~ '''r-'C~~'', 00" U" \O!,ali\ dd t"":[')~i'lo de 1][. orde"adot de rol>rilme-' s~ y l~. comb~fl~c;6il adwlad~ de 00- ~lt;dad }' g.G~[i.O,El b.lsiciL de sist~m~s p:il~ "'J~ ,,",":lI;1@~ l:lOQ"iwrl,,,!lci6,, y.fi~.-

78

~'C plll'~. proteccion de ill fm:I.l1i ncion, b~~k",-p )' =il~."o<;i", !.rat;l"tiZ~Il.d(, ~"i 19 OOr.t'r.lli&W dd '~i::£'i[)60 Y ([)tln.eoll:UnJe la fficti\'idacl ~jnpfl's~dal de manera d1:ckntc.

En cuantc a l",~ j.Cr".;,j,." de protec,d6]1. d" dams ProSilljJfi'lr!, estos "i'lI.dan a. bs ·e.m.pres~ ii Pfotl".ger ses ac~hidll.de~. proteglendo 'U in!iJ[macl05ln, 1l!,i 00""'" m,tig,mclo los :'k.g<>1' y me» j."r~tltl.() la .".!.curiJad de los .:liMos,.

Por ultimo, eabe deseacar que Dell oficee solcelones y scrviciospara simplll]_~"rl'! 1l!dopdon )'1lIn",~d6n d·e 'lm[,om(),. vj[rL:l~les. AsJ, apo:rm so!",.ciones eestadas y vahd.w:a~ para Microsoft ·W'im.luw1l Server ;1008 JR2 concapacidades de virt\l~iiZllci·61l Ill~i!)rn<:l~!. con

Hyp.:,r-V. •

W\1i"\>f.del:J!.,cotil

bilidad del sistema, POI su putc, d PQ"''''' Edg'c R1JQ ~~l,I!n ~~T"iJQ:r <;l.] rack cspecislmenre peusadopars .I~$ m'glUtI?,ltciom,s con limitaciones de espaeio qw;: t'lmlMIi se puedc urilizar ~<:>"],(, s~md!or d" lIlf'lk.dJ;>l1~~ o;~[J'\'dali'l.~do para l as grsndes tomp~,]i\ls. Dffi coda Ia gama. es cl que menos ·enc1'gt~ consume.

lEu k> '1u·~ ~~ rdkrc; .. I"" $()~",dJ;>ll~' de alr"ac~n"'-mje"'io, Dell propo",e 1"()l,I'~rValllt NX300·, lHU solucion N,o\S WB :M:i=wfft Windows S;rOl':lg<.' S~rver 2003 '1,1,]<;: p,,~dc: ~lm=" a r l,a.!~ 4 lerabyte,,; de; .:laws <;[I uf~ ill,li·oC) dlsp-o;s,Ti'i'G, ru Tiemro qUG "ffw:;.e hi. Ikxii~ijid:!.d! d<.: dCOp~Cg~f otl1l~ NX300 ~Jlci<Jm.1c~ :l m.;:J1Ja qJ(!~\'l!:yan au~ :"l.eM~:ru:Io 111,1 'i"C<lOiJ'LtI~~ 00 Il.l;;"aOL~ mltnieollto.

p= hil«~ que 1D~ ~tco"llilS £ealll mots 6~bll:S, ~5tOO ,~ncid.utl:S ~,,,,.n n;:,p •• &;hd()5 I.XII [lOlll gam .. 'C(lmpkta d~ SAI., ',;;'fllijl<ldos O[)J:, tll' dJalis:.l' Ji;;efoo Mlidol, ·C1lLTiCilO. l'lilCr.ilioOli p~mlOli di50ClS Jmoo y OOInpollcJ\t.es que rcsi.sk:ll00doo 1M ,~"~rnQ~ <k 11 r <I;ldu~'n cl tk"'I.XI de .'"atlivitlatl" fuLos w.!:e,,;>lS SAl ffi.i'>"CI, 1.Ill~ monitrlrizaci6<1L re:inota Il tra,~ de lla o)lI~Clhl de go;:sti6a.Ddl OpcgJ,lanlige ,~;",;]"Y~" "_';O\l~q~don<;!i .J~~~ ,;;01. 'la~~;. JI ~oft",aI'<: jJilI!~'u J:;.ilStfi6,,~

A tooo eslos~lIllen oIIUev~S cru:ac¢cl'i!tk~s de ,cgur.idad, ~ltll~om~'"'~"t'} <k .;I'lltO,· y ."rnclO]~ d~ ,Qpqr-

Mitros~ft ad~la!iltal

la p!'tie!ilta,i~ndes~!!i ap[licadonesOOi ceonli ne

Mii;t<;l~ft h,d"!,,,~ """ y<;<!;i,o:nb~t~ J1iftllNd. J~ O{f,c'll \-V~Il Ap:p~, b jilri.El1er~ I'el'siC>1 publica de lil romp~,'lfu, 'ql:1CIl!'et:c!'.!d" 00= iICI]t<.: II las~p1ic~d(>I.l~' 'iAkb d.~ G(),-,~, B~[Iti.,,"Ja 0;0- "w "aMii:'jJo 16ct"co"POt Microwfl., p~m foCe;]].ear que ~O~.Cl ocpodra ~ooo.:l)e, ~ ill tlIlis.L'Il>l medilloll,te lJ:wilaciOi1, Office \'Vob W c~taci. {I'5pol1ibk en 1. 1"'grMViklb Wi.-,dovr",. JL]"", 4;, la ~[)"ip;t,,,a ",j Ill.i .Illh~t e;jl';cial,. d<[":':';IjJ1~do "Dooom<::noos". Asf i.:l- bali c.>:p~k::tdo ·dCHlc lil OO[lllP~fJ~, l'lil~;tiz.~ndo t~I!~b.icn ''1''~ .,,<,:m()~ ; Ilwi¢ltd'Q lL d~<;<;,,!;!; do; mi.res de p~mlil<1'l il que partic:ipet] eil. ·e!til Techtlkal PrevieW'.

lo cirnCl cs·que cstc ·l:m:,,~miclTto~lu IO'FnJi&> " m\ldo",. lEn cl =<:> de Oilic,; Well Apps,ya.~'"",bcqueitldui.ro wfS.iQnes~rus ,m-Iine de WOl'd,.Ex.cd)' ~IPDhl¢. •. e~ .:kci;-, d ~d.0!

Internet y pantallas tactiles, apuestas de Lexmark par::JJ su g:::JJma de Todo en uno

Can ~., 11"9";1,, <I"lk'1OO0, L~m.tIk 11. <I".:i<li<lo ~t'lCW~t'!1l (I~t1il~ d'~ dl!po!m"~():!; 1Ibdlo ,;h11J no d,;, I n;yeocJoo de tlnta para. los ~~gbllef1I'OS de consu!mO y ~~~eii. y Irn",di;"TIi! ernpresa, o:lrt elernenlOS .i!lIJracJti'l.!"m ~~rl~loo:m.o ~E1 miITl~i6ifi a Iltllernen o las pa:n.talla~ Melilo!:!(. a ~o!. que I'; Lin ~01IaS denoml nadas SIln.a1lSol utlons para lncrementarla Pf{!'d!Ydiilricl~d de 191> '~qYli~~,

S" t",10 deu"" 9"1'1'1,,, dE> prod'u<tM que 1J.j,." .• Il'0f~r efi<iE"Ci. y p-,,,dLJdi,,itI.d p"r~, II~ ~"qLJil!la y rtl~dl~n~ "'.i'I1;pm.~, oftoooodo ahonos ';'I'W,'~tilS y II_po, .~clil'rn:a! dol apostar pos ell respeto al MeI:Ilo Amblenre.

A~r\ Pi!<i! "lmorr.~, li'erI:!p" di~po~e" de p~"tilll~ t<!(;~~y ~[!(n1<~i'<i<"' i! Ifl""<n"'~, IOJ- que fliCiliitOi II", "1P"",Oi;"nE' ",~,.lh':l>ittu""l"" d .. lo, di'lf'Miii\lcl', ofrE'lCBn ,OOn" .• i6., in;;'lo",· Ibri'" ~Io que ~..: pl!fmi.~e. elimi"", 'c.abl".~ y ,aILJoio[').-. di,e;;,,;la, par" foeil'il., I" raaIllladun dl~ tareas habltaeles, como de~Jneo de tarj~las. 0 ~~, 'e!a'I~liId6rl de <:Q\Pla~ dill 0011, pot ~~Illplo.

p.~r" anOh\!'.r ~Qo,ne~ >!l .pu!!l~t~ por I\! te~""I()gi~ V:1;li~. que p!1f1'lite ·or<§~. "f1, ~.~'OI ""toditbd Y calldad, p"J",i til!f1d" a Ibs usuaries ,",e(m.f'iour,610 110'. c •• ~udhos !1~sanl()!' ademas d~· poder uitlll!Zar cartuehos die alto I'<!rldimimlll,} en ~I'gu nes maqui l'IJi, IPu(!letldo Ile<;I~~F a Oft1!lG8! un GO,!e POI ~ln;31 d'e hasra 1 amta\!(I, I\_dema" ~~ ofr.~~~ "fIiI g~r"f1!ti'. d);: 1 ~Iii"~ f!~~i! los !II1(ld!1lo5 d~· o;o]",~.IJIT!l'l·)' d'~· 5 ~r., ~".' d asli"aG<ls a e"'plIE''''''

En (lJ~n~Cl.mll rnoo'o ,~wll)g:loo, d dll&posltl~ ~Qlrtlll'~ ah!m,'lt' Plip<ll y ~I(lmlddadl do! manera >!ltKllla para el usuarlo,

~~, "!bIev~, golT!la. >!l ~'l!l1ipO)"e de: 8I1lw",lg.o diJ~~mes, q,y~ 5~' ~~ ITI""~ n, efl d,,~; p.,,, ",I [')i"el pmf~bI'I.l. e!1 im";I,,lh pl;,~",oJi'Ifi {:i99 "UIDS) oftEc.. ,oolTl"ioi<Oiciolrn inalaltl'l:"iQ, il'fi LIn dl~PQ~III\!\CI4 (!" 1 Y coonlll con Ut'l~ ~am~lla,ILOD d.:!3,4 ~lllg~d~s, .~cJil'rn,a! do:

Uas wmentadas !JrniinSollltimu. A est" WllOOo!:ib Ie aoomp:ai\. n, ei F'1·estige [299 eu,TOs}, ell "!'e"I~li !l~' eYTQ,J 'I e! F'!()'P~ W,9 "''''m~j,

.. wwJ!!?!ma.k:.oom

cierextDS, b b.ojia de dlOOo Y eiI progmm •. &: cte:acir)" de If'm:~<;:l1taci,-,,,, •. dc Oflk<:- E"jl,]Jio;o, l\~""1,lJ1<;iii 'I!\l~ sus. >lPIiNcio,,~ ()[o-E.re eSI!!l'.Oll:" diio.1i1l.lJililcs de "'ljlJ1.Crd. gl'llifillitll ell 'Wind.,;rl!lS liw;, a~i CClJ\lO ll'iLm aquellm. trnb~j>L~ <;L:I~'1l!; ,=~!,,,;;~b~)"l" w"t,o:~ '''' jJlao;.Offio,; SOfL1,\I\I;e A:;stl!':lnre.

Las Mloooll!c's 'OiJrllilc l'i1mbi~.011 ~ll1tful. clis]pombiLcs a tmwts d,,, ~n Sl:rVkW de ,,,:;<;,npo;k'(ll <k: F:g" ~ ""l"'d!b.: tirnl;l5. qlllell[) di~]i.b"'l'i do So1fm'a.'(, bUli'ltloc. WoOOlVllru, App, L'roci WeiJ App }' Fm"1..tPOim Web J'I.w ~Ollt,1'S ~J:e~ ,vpli"

79

cru:ioli~$ que e5t~1I di.spml~bks .p~m su p:rc""iili5i~ "'" e~tt: Lul'''lLlllE"'''I<J_

Nick Si,,[oot~ respo:r,~aI;k de~til •. de Offiue WeI; APif"l, hil. dccl",,*do (jcue Ia :runci.oI'lliliJlI);l dci5CIItwaUC -em-line ~ !t'rnll]~~tt.2~c!;~;nkl.t;l.lml:n~2 m1;.p:;.-'1"-' ~n'>'i ~~r;" r;I~~IL<,lp'xllr;m Mli:car d!ocuiuentosWoM 011-liile, sore; 1'el'1os,llIlliK[lIc sipodrnn ·C.i'ear, vet')f emOO!aOjiViS & E.x<:d )' pIT~ent~ci()ncs de P(N;'erllii'i'L L:. que si har; ilI1.lllIjel,ldh ~'S qjile On"Nolte W"b Aw,.llt,a. v;;;.r!,i,u.", reducida del bloc de l1ot~s de O£lioc, $OJ 1!Liadini 011 O)tl!jUlToo, m.t~ mrue.

Dell ha renovado 5U oferta de prod U CfoS censendo en las

pequenas y rnedlartasernpresas. Para elias ha dessrclladn

(((!lOll presenta sl.lcole~clon de 010110

Juh.m. Garda,. t1;rocL:"'~ de 'l.1arket["g de C~no~l, =~lt6 que "d 1l"IJ.1 protagonlsta de nuestras novcd~.de:s C5 d "~1;L""'o. PD' ,~""'''O)~ .. ~j...J.Q 1;,..jO) I~ p=,i!i~ d .. fad~iffir la v;d,a a. esre'_ I)" heche, l'~m liJgr~r este objetivo, "hcmos heche caso .~ las demandas de nucatros ~~l,l:::Iif"i()r; jo q'l,le ~I: ccutean ~rm fa611rar b.cilid\l.d,bCil.ptacioll1 yk ,fIl!presioOl de i<lll'lgettes·,

l:mpr@~i6n

E!k. el. segme,!LXI (Ie knpre"w.<', I!L'J aovedades g;I~n aleedeclo!' de Plxma e i-S<;:nsys. H,,!,'P R~m,,~,. t'l;~pcnsable de impresiou

de Canon, desaaco que "los {!~;U~OS piden mayor rcenologla ell los e<JJ<llprls y; es F><l~ esre ruotivo pDf ,~l ~U\l hernos '.ilWlduddo unporI~"I;<;~ l1~d;u;l~~, '"" resrunclar

" III ,iml'li<;id~J dc;: 1;1,,,'_

Ee .. loqee respects a. Ia g;JIl~a f'L'l:m~, ,e~ta 6<: ha visro lncrcmentadacoa slcoe !.XJ!(!~~. ~d(;l11~S de qUI: wli!hi~1l. ,<; h"" 1',~~"t::!d!o clO)~ ""C;.'i'l!~ imp"'s"r~s "ll",a .:J!"i9~troHru:J!a.p~:r~ 'ill Sector d,()mes r.ico y Olf~ p~ra, el ilH~.'C~Jo, Clli!}lre~,~rla!', EI1!rc bs principllk" ell,",,£e Fi~,til;"5, ,t1"o~ta~"u.v'Od"d!~:5 des'Llaeoi. la. ve~o6dad de .;"1"j>~"s.'6.r. y copia ·~eg1iOl. cl eS!~jj.:l~f ISO", ~lUolItI;u~;;" Hugo Ramm,. bi ooLlcctlvicli~d W'.-F" OI055()ft:w1lr,o E~l'WobPri"t EX, "qlle i,j,cotp<lra li.ll." fU11tiOli de r..:.ootre que pe.rll:\;t:e lmpr'lmlr .:I~roe la ",db s610 10 qw:csc q_tlklc',o],a mejf:l,ta! di: ~.:;L i:;Qt.re9ciOll ~l,l'bom~.ti':;:i4 de fOlolgt:uoas.

En.1o refereJlre ~ i-Se1~(,!, "ofre()e altas vd!(lcidade~ de i:rl1pr..:sbol1l ohlJlcio:lnc.s ~l1oomil!i= de r;.~!wo·, LJ. g:aL'll~, Se ltil1.-~StO II<tfil:pliild~. OJ". C'I.I~!ro c'qOlipo> Ibefoolo., "que dlSfi<lil£i,1 de OOl1ectli"\'idad".desu.c~ J-fugil &llll~"As;mi:SmjJl C!!"'.>" "" I)~"Lltllil\;.lJJ" IrIlllltifillru;i(l"

monocromo, "que perraitc ~!\-ia.r menowj..,. do WITen d""tl'61]'~'O de rnsnera direcra, y :d que se .t;a il:'l~rpotado la fancion de eseaneo", }' 1I<l1l liu!lIT,w!a cO~OJ"que pcrmitc imprirnlr atraves d'e W,-Fi.., incorpora dism durn_

Vi tle:opr:oyecto!e y,e;a:mar,iI:S ",ormpa<:,tas

EJ. ite;a <kvid<;('pirOJ!";ik"~~~, ha ;l~' cre,!1c"t;hlO 00,. caatro It'Iod<l,,,~ qll"

se presentaa con la funcion foro, "qee ~olllC'c qjlIe se p'rt:l)"0ch;"imigc;""', onn ~;iI;d~d frioo,gclJ'i,ca ptofe.'cJl,a!", y ilgu[u, ,de .:11a., otl't::c-.;.:[ cl e!t~ udar medioo DrOOM.

L,,~ """,:d~d,o. en clm= digieales compacras se ccatran \:111<)8 ,,,,,<;>(,1..,::1(>. lXUS, "1:Ji"'" SoC' hs vls,oo rci.:wt.:ada por la in-

'OOrpOl-acl6.!1 de do! nue-

vo;l."O)cl.d~",y 111 HIl'<;:;L""''l;l'!;h''I. \.(m ,=11<> [I)l<_"""'; ~~5,·,""rY.J.<l Dtr.iJ de C~Stro.d;R'CL<lrde d<;",-Jtto!!o de Hegocio de camaras eernpaetes de Caoon, 'qulliell ~ikl:llj. r=M, que "Ili:mbicli hern.l"~ lill",.ado:J, UCla ""'-"VlI iml'te~oru. Sdp~;.y". E". (1UIl!~O a Iss vid"otll:r"a:tas ,dlgita~s, Canon va a. continua! .dellarrollando \::SI~, dos c~r~ctcJ;is~ic~s en ~,,~ n",ova~ l",,,Jd(>~. ~,lagam" Leg.,a ." h~ vi,sto au",;er~tad.,. COli b ir.corporacion de dos nuevos modelos, HI! SU yHF2L

Xerox la~ la g:iIllina Col~orCube. l'I'Iultifulild61i1 a color <11 coste de b/til

E,o.S,7ID

En cuanto b CjjJll~r;aprofe!ioi1al EO'S I'D, "hcmos dcsarrollado el Sim:1l1,1 ",;ie, cornplcto del l""t,,'l-'k>", ,J~"~c6 §-Il .. di~Jl G~,.;~~" ;tIH.:;:m~:;; :b~':;;Qr~::lIot~.d,~ las demandas qliae nos han realizado los usuarios'', As.(, po, cj!'J:IlpID,.''.c> f~dl de SlJjct~f.~cmO$ 11I,<;()[,PO[ll(\O boOOto~S g[ll.lltl~S: y.hmnOls tmrad~ de qll~ sea filCH d.e unlii'Ofl~, entre otras caracter!s!;=',

COil la iOl.tenC;.on de ahorrar hasra un 50 por demo d coste J.c la impresion '~, ~Q~'GJ:r II:Jl l1J;~ QRd,J1:!J:~ nl.:,::db~]lt4;: 1;:1;. dhti."o;i(ill ck h~~;i;llm;~ tip"," d,~ Jr." cumentos (color total, color puntual y color cot~dill!JJO}, Xcsox l~llz~ ~1! Ii!~CI!~ g~ Im~ <:I.; rmlldftlLld,6n .110~ Col,mCuJb~.

ClllmCube es la nueva g:amil. de mul<lfllll(;i6n A3 a color de tinta ~6- lid~ 'l1;1~ X~r<:l" ~.c~Jb~ d!~ lanzar al m..,r,,;Jo ""'('peO) Y con d '1i"'" prc;",,,,depop,uhi:r.i1.ar la ilnpresiCC\,; ~ color om las oficiaas, Segl1n el.f.hr.i;:~Il('G, los [~h(lfIQ$ son de h~sm (In 50, por clcu~(I g'ad.jl~, "ntre;: Q~'~ ""5"iS, " '1i"~ la~ mJ.qlilin~s ~"'" cap~c"s de d!;f"rerj(-ill~ h.asna. (res, !ipo~ de docull1;;nro.s ~.:t1 t'iJncioll d" li~ ,C~ !lli<:'l~d de 0010f que .im'("F'o,,"

As" se dis~'r"g~ida. ",me e~t()!!O' p~"ttlal {m cu}'os .:Ibr.lIm.ell~OS b~teS<:'lldn dd oo~or no SeUpcm ci 10 PO' ,c",uto y, pO).rta".tQ, 5'U pr,cdll' ~ria d mi!;,nO qu~ -e~ del tI">O,'.(lCT<llno), d e-olor ootidiano (que S11~one cl ,60S po .• d"'lltO dd "",hxmc:!~ ,dc i'mprcs:i6" de 1;,L1ITi3. (ys..cin~ y C;:IllYO pr,~dQ !;I: ¥J: ~Lrddo; '~gMn Xr;<QX, ,"11" 50 ]J"" ci~"N) Y ~O~ dOCU<lll.ellto~ a todo oo,lor (ruyo ooste de: impl'esi6n ~" m~lltkLlC, pcro 'qtle ,m c8tm lllomcnt:oo cs s610, cl 15 P~~ d.et",oo d!,,~ VOLUli'Ie,' ,d"piigiJl1<.1 ir,;presa.; 'ell Un~ ,,,,OO.-,a).

C()Ol est~ fumilia .de p:~()dlJctos; Xe,,(OX ~ .!1I;<;Ol(>!('gi~ <k tint;! ,6JjdJ~

Sistema de LG para reducir costes

. d .

compartleo~ 0 ,equupos

l(; hil peset1t~oo ell IFA !lfI sls!ernad", soltwar", q~~~mt!~,a 100;, LIfoIJaMbs,{ompal'lilr sm pc Il~r;o 1I~~U~tilllt<l, el 'Q!)f'~urn'l ~e g;n.~r'£!I~ Y 105, QI)i1;~5, $e trot;) de r-.l~t\!»!)':~ Mmli!.or, qw" Oitilir.J 1!!ill,9!lltware "hSt"l"d" 801 i!!ih e<[,Uip.o ~ed"elo 051l.ec:t.oo" ITlIl<IlMtes de Ia lilm~ 'I qUrl; d~ o:>st8 mooo, pmmitQl:loo ha6m ~1 uSlIfIFlos ,ootl\P~wm U~ m llii'r'lo. p(,.,(lSO >L II una <ftslatKI8, NlCl ll1ayD1' de 10 meolrClS.

l<Il nueva 'geoolaGI6:n. cjgl :'iISl:em~ ~ncrem€:lltilra-el t'jOO1erode USLJal',los ~a5~" 30y e:llmlnarii Iii Ife;S.trii:;dOCIlf"'J< di~tilI1Qi., Q(>n.ectando ~(>S ,",ooi'bolfe;s ~111f'C h~do ~, .. ~deurna ~d IEtl~tl1I~i. BU v.sfslon: ~ el'r'l~~' ~ '''~t1i11er,~ p11;;~piOS d~ ai'lo q,U~ \"~1'I'"

Ei"ltro iii!: wnrnI~~ d~11 sl~W;i'r'Ia, ~dQtli\&~ d~ los ah.ormsoo e1'lEiiglOl, ~ qUlQ~tmlw, ~ I~ di? p1Irtamemcc; de lil parrne'ar. ocbJaliilare~tJl,talars(}ftware,en UlM unk<ll m.)q,uil1a e:.n111ll91l1 de~!l rnojl~iples IPC_ B sNl ..... -e 'l,l,ie h,,~tooo e,sl1n p(>lible es vs,~, de NComputi,,£!, <'!11IE> '" o"m", O;,ra'larr ,,, .. "I PC liol5p"d.oo)t!anibilin 1i'H'''lllite a'1.i!ltllllin~"',]"r ,,,,,t;lbiereopoNli'lQS p~r~ 'Llld~ Ll'iu~;ioydo;ddlr ~ q1J~ progt'~I11~ tl,:,n,:, elld\a U~[l oj" clh~ II~=,

Sm ocbJale-s,llltrilt.:ldooe,Hfe remllmlet110 lel1a.cen"especlalrnen:te Im!lc:iId() para ~pk:a()io'le>~er1dll<r.; 00Ill1(> Mi~oftQ~ !:!io;i eI!"C ~11! e!,;aue ~ i~>!<Ire'e~ prQiJ<<Irn~!le!;e~itior~ ootJ[a~rOOim un proteSadlflrd!e OUEIJO:rUJ6IE!~ CflLM:! fuocililmE! a 2liJi5 Gii:z:o:m0s.y oispfirrE" d<l: 4 Gil '00 m.<l>l'r'Imb, j:k11:1 1I!1 P<lcl~1 m~tiC!Jar ~ ll'IoI!\lmo nQ_to oJ',; u!wrlos, www;Jg,com

8G

p~~Ia"la a la gama muit,fundolil )' 01<:; t'Jm"fIO), A3_l". oOl!llp:a;;i~. ddl",,,clc 'l,IlC 05<.OHIoa C5. "J"I1"'~, tlimbO.6.1 mii5, t'UM_g;'"L Segll<l sus datos,e" ~a. vida I1tii. de IlI1 equtpo de i mpreslon (de unas 22.000 piigi n~s~i rnes dlJrlIlltt cuatro afios], latiota ~6HJ~ b""l<:F" 40 ""lus d~ " .. ,iduu> f:re"te ~ L[); 370 dd 1Age.r m}()(,

Monit.oms degra;n fonrnato deSamwng

S~""."ng lua rc;1J,,~Jo;I "1.L of"I~~ ,J~. IT.lo.iit.(lre~ leD.. Er; c,,,,.c~iO, ha. ]a,;zado Cl.tl"'l"a'Jp~nt"II~ de 46 p.'lligadas, &eb seric OTN. So: tr<llm de monireres

PRODUCTOS

preeisos yprefeslonales, dis~il~.:Ios p"m. cl monl.}" ,d~:".ldo"w~H, ?"es <:!;tOin pe'.l,,"&()5, l'l"rn mmlt'" i."£0<1Jl1lci6(.pllbJ.iaL

Para cllo, eucntnn 0011 un marco ukraplano de !~n 2,4· mlltrnctros de g'O!!(l<" Momii~,. P"~d.,,,, l.k'ifl1I ,n, PC l'i'tegrail<l, .ir.duJ'("'.clo d ,j'l1~1"'0 roft~· ware o:IesarmUoJo ~or la com~aiila; Sarnsung UD, una soluclon de "'cic(OwaU d<; ultra cl&"i·dOn <; i"I;<;" r~c[Ml, Bcil de ir.S:ra1l1~ JlrJUepefmire a·tllOr.~, costes, Su resolucjou es de I, 366 x 768 }' ofreccun tlcmpo de respuesta de 8 m";~ogt:lJlJo~. S1;1 O(l".,;cmo de el1.e.rgla ,('S de ru." saL" 2: W~I;<lS en SUll.d-by,

,,,,,,v.Sl!Lon~W!!1

CCS Agresso se adentra en el mercado PTh1E

'C:S Iltignmo 1I(lj'b;a de Pi',eserJt.Ir ,1.1 emateglta para el "1!1f<;:<!O'l !,,(ME, Su 9l>j~!ivQ es ~1!>'9'a! a ~!np~ que ladu",n et1!:1,.' 50(JJJOO,), seis millo".s, de .11Iros Ol(m su mj>R8a~t

ll!ili1 AnronloFierMTide.,; dlx<!!crm gel1e1fal deC-Ci Agles- 51),. iI!!I~ gI "'I!~r;[!i!'d<} de e.~pli~o' en, q;l,Ie "".!! ~OllSi,!!r I~ !""Irtica que m COiiilp;lii18' i/a a lIevar a cabo en lot pro,i,

~o~ nrt~!<l$ '!/ im!a qoola, j:lel:lu<lllli y ii'r'I"dlam~ oon!ll",~a Y d c~lmall do! dlmlil",ol6n van, 3, Jugar 00 pa:pel daro. "N~emo pilbllro obJetil'Cl S0t1425.000 cOO1pafifa>, que fiClI'l aq~ella> ,;a"'~ 5e i!!l}~p~!la !1bl<;:st,;o ,!Jgfilli.;io!1 de I"I'ME. $~£!lill d"t<l5 dgl Mi!li~~~i~} ~e Ing\.!5'tri~, CoitJeh5i" y ;urismD. es~" ~pO de eni!ji<esas "5 ,,,I qLli. ",,,1'1,,.1"" ",tit>:!; de lillf'(]l'niali!;joic;h P~fI'!ay, 01l1a m!l'!JOlria cJrlllos ca!lOS dilsml'oflG~~ <!I si;;lnl!i.eaclo cJ~18Rl'~, A~L y,~tl oJplr:ii6n, aelh:!iFIXijrl!O, "ila opClrtul1lc!ad ,cIe NleglXioq/ile ~ Pre5efjti! tol1to para !1ClSOO'Q<i,~ClmO'j}af1i el C.l!1lal-cle dlstlioocl6n, qtle ,e5tomos ~edJutand'oe5, 1!1II'I"oetlSil,",

~a ~p,,"est~ de CCS .A£!re>cil)' eo Ready, .,~ p!lilllle,~)' olnit;a sdh .• ;iJ6ir, par~ peql,leii~5,y l'I1ecJl~t'I~ rm1IPt(>!l0S.q,IJ@·I~tlfl'lll~.roOOElars,:,-mn: ra,~tl\pres~ 05n tl_p~ ~I d~sdrl ru li'r'lo\vlll,[l potl.ttll romroIM<i[) Ia rns-rdla d~ Iilrl~ocbn,",1'1 malquh;rmomo;ntoylu[ill't". <i~'!a0c:6 Alida, CnJ.,dlFe(;iIO,al de can. I de «S, Agreil5o,

A fl"OO~.s '~~9oo;"g",~ illle<!dy l'il~'''nropre:si!S podr~n"0)n:>Qlid~"l.!>d1't(l;>)i pro£!r,~I1I'iJ~ !"ot"oci"hd'o!lli n~ocio 00 .. "'il'iGl",,'1 "!1ili&di', aflirooAlioiil(lU, t:!1JE',tohiin"" 5.~ntl" qoo 'ilu""tmwILJd.b~ "slZ\, b~s~da 001'1, nOO';~ mcndlogia 8:01'1. Gt'ad~!.~ llIDIlcJY"RIMh, ~n: il51eima d'e,alelt~s "xduoI,yo, las P\"M12S disfFlltl:iriin !:ieful1ool1a!idades re:ales de movilidad! ydi~"!!drj,, del',<;i;)oodrnio;:!lID,de5u,~rte,. de~~ "I ~~, Qoo!rol~ndil) 1iII:;;'!<::'ltiIi> o II" lo!Jf;~~" de;,u n"9ooo" .. C"b"."ii'I.I.~ ;;0_"', que ~poclt,;" OOtl,u1t", 1"larru.JrMi6Il, cJ~ 1iI'Ie)$, la, rontabJIr.:iI~d mc!dla, dl PFrlSUlpt1<l!ito. lil'loosual '!/ ~Nlual, eell:tmotrns fLIrlci(fn<!S". ·WWW.CCiMlHII.IC.cJDm

81

P 11(1 D 11.1 C TO 5

AMD Eyefil'lity sopo:rtara S!!IS pantall!as par GPIJ

AMD dcs-:lt~ o u:!. ~'" 'b"C",,~o,g;. de millltip1e" lP~ll"~U1\~ 0011 la que csposlble rnanejar h"",,~a sels panrailas <:Ie ,gt",l r()I:!m~~'.' ~0)J.1 \lll~. ~d~.l;:;i,tjl'~ gcifka y ~k"ll.['l, .. r resolucloues de 5 :76() x 2.:160, PUJOl.D::iS.

H .. ce )"~ basrantes ",!ioo qlJ); 100 f~br.i<;llf1it<;, J" ~~~!~S g"lH~~ "; . ..,,,~:,, of:recilh,tlo" .. s dij'ere" res. salidas de video en !':IIS acelemdoras (al menos J<)s) 1:011 el 11!l de POcl/.'I utili"il~t VJr1Cl! "H.m;.,(>'.~, .J~ fQnn~ .,i"ILIn.l1,,~".}'a ,~;l pr.lIm dU!p~ie~.r la s(!<"a~,. o biml:"ara nllplhr d. area de visuHz~ci6n J. 1n1o!o1l1J. 'cqlll}lo.

Ah(),'l, A1'[D m". p~>mt;1 su tee'lAlkl~a Eycti,lifJl.1a emil fll[;cioliJl CO'i tina de sus p~GximaJl [j]j'Je!~s. gctrrkas que en breve 'i'<:1~1l iait!Z'. DirJl~ teenCl!(lg1~ soperra ];1 Ics<),lul:iol1 HD ~ OS!()prlrtllllf'p.!icildapor 12)(, 10 que permue obrener rombin,'K",oues de resolnciones toork~s de 16S: Il\~pi .. re!~ii .. Paa hm;''';!.l<JS una idea o.~o db<.~"" 9Ue la rnedla de las p"Lltalil"5 ,tie ] <;I puJ.gad.a!i P='~!I1.<;;::ilidad d.e imagcn de 1 megapExd

LIJ m.h lmporrante es qu<; III nucva t)ecn()lo&,,, muhi.p·a"b~b. ATI Erel"",}, I'e,,.r,i~" .k.rrZ.,H OJ1'''. nueva experiencia con ill. PC, tanro a nlvii de jucgos como ell cnrornos mJi5, p'r,(lf,·,i(m"l~~, ILprO~l;h a ".dQ 0(0"('gl!lt~cio,jes de h'i!~'bl ~6'.I"~nNIUas tie gmn formato.

Durante h prescneaclcu, de :I~. ,C(tlC fu~mo~ p:;rrticlrC:~2 ~'I;: ·llJtil.hJ';~IJIf[l. nlOru"" teres de p~,ttii.!1a .:lie SamSll,jg de ]() pulgadas eon ll:lafCO esaecho, OOIl ~o qm; ~I' f~dlh<l alusuarlo la poslbllidad d..;. CI'<;;1I',,, proF matriz, ~,I;ala~k Al· gumas demos de jllego~ come XJPhme.

Oki refuerza SUS gamas de entrada y multifunciones laser color

GOIl1 ! .. '1!~,t~ p~lell~1 en el'~£IlTleJlt1} de Im·e{~Q'· de 1(1 p-~gih~!; por rmi:ri:ulro~ qua OOrlcem,r~, ell SO par ci enito de I'~S. \!'C"'t~!. d(lllmpmrorai~ l'lIs~r' c<lIQI Ol", nuestro pats, s:egull'os datosde I:DCmne,pcltIdllmtes <II ;j;~!JIJ,:!!i1!d'Q ~ri[ml;~t~ de er~~e ~lf!·Qu' Ok, iirrtrodliJt;:;e

em .. , 9"1111" 1.0 ~.ilil> C1 00, qjUI> ·oi"",. " 11>",~.,n.· lar'!:.:! corn 0 ~LJ !prim era ~plill"!ta IlIlI usta nlvol, Adem"h, 'Y ell este ,a5:O e~ .~~ seqm ento 1l1'u·I-· li~~."~li6'n, .e ~lnQ(l'PQr .. t~1_rn bi~" ~ ~~. 'gilrn,. ~~, <B[il> MC.300.

Co''I1"nzamlo por I'a gama dOl entrada, IQS mode- 105 'Cl110 {en I~ Ima.~etl]1 y C1 :;On ofrecen Ull~ resoI~~i(lro gil ~_~O~})< 600 I~U,,!Qj; por I~~!g<!gil, ronl unas .elocid..des de S lPaglina~ po. minute, "" col'Dr; Ji U9'~ lO po gin as pO"l11irn"ro en II11",nooJOmo. respe.:tiYameme. A5!fIli~mo, ~ mOOlelD rl o,ln"ll @t1enMd'~d

EtlH::rl1:et. ad!em~5 de U56 2.0, que se I n,;xl1pOI'~ de sene enl I~ i.miiia.

Cqnlll'r~io, ~e Vl':!'I'i! g~'l69'y'W ~I,IIQ5. (1M'" rl(llil)~l'yido~, re:spea;"<!lTf!errte. ofrecen unos ms!.e' po. p.a(ll.n 0, En batSl>.o 2.S00 .".g"nos. po!lT loiller DDI'I una coilenu,ra De ector d"1 ~, per CIOlt1!tOl, dt> 0,] 516 "n color y 0;[13115 "'" menecrome,

POI en"lma de este nlvel de g'~l1fIal se ,!Ilia 1'1105, I1IU,,1'05 fltUli~i(IUlncI:D~ MC'O(l. '~n con crete, d'esde e~ 114 de (l(;tubre se o()l'I1!erti~.li~"r~,", eO! nu~sl"l p .. (~ do, model", """liDS, MC:~~lIl r MC3lioL "il, "moo, ~a;;D'i II. V"loci dad De cop"'" ,e 11,,1, rnita do a '9 p~glll'la!'llof lIlirlul0 para mau ~lif ,,,II oeste dl,,1 ca n.,,~ IlBlt·,~ ~I usuarl e en mas. de 1 flO eu '05.

EL MC)SO:L es un disposilillQ mu11ifu no;1'O" 3, en 1 que O),1\reoo;e 1. pagim'~ POl' minute en ,0010,· 'If 1i61P;;gi'n"" en mOMerom". PD" SU, pa'['1E; el MCliiO~ i'nrotpD,a cua.tro fu nd[)t~s y ~I"",a I~I Wlold'[!~(j d" Intipl;;sl~nl a, 16 p~glnlls pOI milltn.} WI color y 20 IP~gl. nas en fIlCmOC~OI1fI(I, 5eNata d" di5pofllll'-'<Y.l que Ilnco~pmat1 t"c~oIQgrll f',oQ;Z~OO, p~',. ilsefl..,.~.la ,~atidlad de imp'~~i6~, y que lIeg"" oJ! ""ercad!o ,on un preclo de l% e!!TQ~> 'en ~Ii ·(;<i~O dll la M05OL, Y 5[)1 e<~w~,li ~~blamo~ d~·~. IMO&DL {ell1 .1Tf!bos C~~QS ~Jli'lln~luir d ~!'II'II Oll IVAl"

En este Cil50, IDS costes die impre5iDn po~ pagi,,~ 500, en monoctomo, O,[lWi ,eU.D5 'f en CD~QF 0,11134 euros, Con este precio pOI ~i! gina, desde Oki asegman, que se ,rata de !i;> if1'w'~~or~ W" ~e!Wr .~I<;: de pr[lpie-d'.d! i! ~artiir de II. iI1!lPI~'i.g.nl de !Ii! p~glnll 'UJVO.

Todes I!oB mcdelos !<! G()mmrdiallz&n con ~~r~n1ifal ln-snu dol ~iiQ!,. \!{wwgki.jJL_

9 Y far C,y 1: se ejecuraron a l!a resolueldn de 5.160 x.:U6Q. COil ua mLlg<l de fp:;:~OCfU~k, .'!eM]) <;;~t~ tmbajou ... do c5trecllllll1~liItc CClIl S~WlSUltg y otros filbrie~":tcs tie mcuieores r>ar~ IJ!'LIC lis h~sGS }' p£~n~s p~rmiull d aC<ll'b-· fll'iliUO de. difuretlM! p;1llGIJlS OOiliO ~e m"~~tra '''' b h"'~',,,,.

T~mbl~n .~a. nueva g<!".er"H:i(}." de procesadores graf'rCQ~ An Rudeen "'''' .~ ~>;J; omnpMlbk con Di!'OciX 11, 'OOIl ~" ql,lC ~'~n '~"I'3q;. de D:;l"J!~rl""" <;". tontO!: virtuales mil mlJlplejos y ,,;s; e ~ .El1l1' 'Garac't~! como .mmca. aElres ha ~ido pos~ble.

\-'L'Vi.'W~d.,t;.Ij)Ri1

82

LES,TAN SEGURA5 SUS A!PI.lICACION.ES 'WEB?

101

CA .ARCS!EiRVIE BACKI!!P 11112.5

enAN SlEGURI\S SUS AP!.ICAC~ONES WEI

HERRAMIENTAS, AUTOMATIIADAS DE E5t:ANEO DE VU!LNERAIBII.IDADES WEB

C~~ltdO 11: duck algo dcbc:ria vlsit~r ~I ~Jilcd~li$1lI pam que It,: C1,[[(; ~n ¥(:Z dl; autcmedicarse, ~.~ ~~b~1" ~~ l,lLl;:li. :;;p1k;rci6n web Lje:r.~ algll.i J>~",hl';l'Il,", [!!I'Ijl:.1~'i OOh~.'a arud,~ sl "sp~c~alJsm y contrataruna oruditorln de ~egu:r~d~d, S,1l ,emlNLtgo, l~s"(gdlrnd,~s de scgurldad, l~mbic!1 il~nl~d~s a 'i'COC! tests ck inl;:tUl~i6n Il) h~rTIg ~'I;:i,cQ.jo rt:k':n~II1 rd. ;1JJ':;:Q[J]J,''tI;[Jlkll~e d.c.::

CI:>.tsr ,llioch[!iitnlO· d.i:r.~ro y ~'r,d~~ mllcho tieollj>O ,,:r. su reaIiz~c.i6>l, Por otro boo, I~ ylllide1; de rus .i'<f:mltadOi.! p;<'rue vlgCIilci.1. 00"' .mr1dcz: lUli,~ ~pli~~d6[l di~gt!o~tk~d<l ()lJmo

!cgJ.lfll h0Y JilI!!OOe d!.'i~· deserlo &cI1!Jo de 10 dJ:,1;S (l d(;liO . sernanas, ~ '1."<; '\';jl] 1!p~ci<;ndQ ''''l,lC;V~\. ""IJ]i;,"bi1Ld~d~; se va ,,;.odlfic:a,jdoJ ]~p~~I~jji)tmil.., se atL~d"il fLl,;.ciOIL<llid.l1d"" ~ 11lS }\1l "xiMel1ll~S) etc. Ei1 dJwlli.til'<l, las auditodas .:I. S€gulidMi WJ] costosas, lcL1t~! )f SUl' ~t:lLdoo clllid~mcntt que,J~n O)bwkt~, i Th;ibc",,,~,,cl:ar ~11!~:no~\ ;L 'ii1tOC; ~u 'iil'\ "plO';:960,;.::." web Soil. S("li;Tl[':ll.~? No.la t<."'pu",.r" a SI!l~ p:r"Me,n:a~ d~ S>egIIu.tdiLd pUGd~. r<Osid,r ",:1 d lLS,} de h~!TiL:miell~~s auto!llll~h:~d>L~ de d.ctocci6Ll de ~-ulL1c:rltoJ1idiidc~ ,...-dJ.

84

UTt.N SEG URAS SUS A.PLI(At!:IONH wn

lilliE ES I. ... :liEGURII},I,OWEBI

El""",,,IO) dlo la 50g"ltuJ"t1. & I .. aplicaciones ",<!!b '05 "''''r "l;stilli:Q a gttQS ';mbll()~ .:J" la g<-':5[O(in dlo h.5C&":"d:td! ,J" b j'i{or,nle'''':'' E" g";'i.e~al, t[,,,,d,, a ereerse qoo; para eonsegU'f un sltio web 5 <.:g1lUO bastn COl) b imJilI~Jlt~d6" de 00.1- troles de ,egu.rid~d lirlLdicio'1~ks, UJC5, COI!UO un bum co r!"f"<::gQ~, d dfi;:,Wo dld"",'~pQt~<:: dl.; datos mediante SSL, d 'i59S['l0.mJo ,dt los ~e~lfjoo= ,(> la oo.r.S,i;a,;te, ,rL~tal\!!dol" de acm1aliz~d.on8s y parches de £egm.dad. N ~da 1l1I1I:s lejos de b rcalidad.

Un ~h,O)w<;h q)ntOOl(l\ ~Q~, cantrules ,Jc sc;Y'rid"J ante.doru l<,s1a!ados}' OOrretL'>llT'~il.t~ (Ul1iflj',"'-ifllOOS 'pllede: ~e'j,cuir siendo vulnerable a res-r dee todo, ~ pdlll:ipal fueere de vu]nc:rnbmdadcs 1O,JJm ell lapropia ~pl:icaci6Il web, es dccir, 'COl 111!!; P~""" ,d,,,;imk1>'i =ri~ ~"J~v"" W\;il, PytP:.'l"i lili~y, PHP, ASP/,I/RScripr,. C", 'VB.Net, C,:ildFI1ii'o,; 0) eJller'.i,'il.aje que sea, Esras p,lg:in~~ suelen haber W:lo creadas pa.r p.~ograrnadorcs que no han reelbldo formaelon CL1!C~Ild~d, P'" 1.;. '1"'~ ugll<)I"1l] I~imp!;<;~q'l"<;:;; de; ~rid!~dd~~ m'lcl" oorao escrjbeu el ';Ddigo_ A1 dclegarroda ~~ S~g",::i,diLd. en el ~clm~n~!rador y~oc~ 0 IUllguna ~n el desarrollader, se eon~igllC!1pl<Lt~fom.ms robusras, pew ODIlJ aplkaclones VJij!ncnbles, 1!1il cfceto. la !11'~yor pu~r~ de (;JI~md~, de Ml'ArUiC~ web rilw,:,,, precisameute eu lss vu!l"cnW;l1dad.~s de ~~ aplkadc;", las males dlLL1 ;tOC~W ala plataforma y a ills ccdiciados datos, dc~. !J/j'd,md,

P'lr wn~ig'llt~,m;, l~~\Crr~"'kn~~'. d;! c;v"J,l,l~Q" .:k b ,~g"'idaJ ",~b JJ;,k",~r qi.p::=.J~ ukt<;<;1l!r ~.~ ",,1,,~,Cl!b'liootl~s. i"lrodi!le,ci;as per los d.itiil,",,\do:res Y <l:o'qllililC""" de ~p«i<:aclOllC5,. as! como JilCl! ~O~ pJog:rlllllador<'=S.

LQU Iii 11 PO 5 DE \IlJLNERA 8.lLlDAD ES WEB EX1 511 ENl En r·il~'-'ii"os Itlilll}' ,",m:iiwG,. plle.ill; decirse que willi Y->lbl~.~~lbill.:!ad webperreneee ~ uaa tie las dos £,gu;rut~s categolias: 0 bicLl SC erlginn como Qoa:>CCl!C!1'Cia de un fallode prog;"nlildrj." (I I"~g; (I N"" ~ produce ccmo n:sl,llwd!r:> de [I,;. Jalle de diS,"i;O 0) flaw, M primer tipo de ,,'!IlL,etalilida.tks, mmil>lcm suele denominarselas teenicas 0 de itnJ"1;lnt~~,,6El, mientras que alsegultlM tif"l t~mb.i"i1 sc Ia~ cenoee ~ veees ,i;QL",'l M!,n.::as o fu"d'lll,,1~5_

El d.e .. botd,lmi,e'iL:tI ,de. b",fr;r (bl{j~r '}"NJrjlou'l ~~ri~ d '"jeRi.p:!o atqil",nplw de; lJj,i fllilo dt progr:a!lJacilJ.n 0 ir"pk- 11I1,cn!~d.6!1 (bllg): el p~'{>gmm~do, 11~, olvldado reservar memoria stlfi.dC1ltc~1 COpi~I datos en en Wfe:r l' 61c se d~5!OOrdll 00" consecuenclas a ¥J;~~5 ck~~\t<Q~~.LlI W~.:J<; vilid.cl60l de 100 datos de entra·da. da origen ~ ill ma~'O, Jl"'ce do los butt existentes en ~plka.c'.oI1lH W€1b, los males abre;~ la puerta a 5'U V~ <I;)11l1<:JJUCi' tan conoeidos COI.110 los de mJ'Cc.~ d6" de SQL Q d", XSS (.or"," .. ;);/, Scr!pt.1"g)"

Los flillos de &~dl(> 0 i.o,g'"''''rjIaw} SO'1 lfi~S suriles, POt ejemplo, el d;sciiOOor de b «plicacion tul cl.~cidid(llillll'=l1:tr l~s OOllttasCtil~S en d~ro cLlla b~~c de d~.m, c!11ug'~r de oou"

. I

~~"""". ~\ilh.jL~h. o "<l ~ <;Q""pn,L"h~ ~d~~l,l.,J~"m",*, ~~ ~"IOt'YAci.6:n anres d~. ~jectl'tHl' una ",erDa upil~~ci6'L

En la Tabla Tipoe de 1)lIhllCt(d'.iIMad~t ~1i!J se ofreeeun H!t,~do en abeoluro ,cxl:tau;;~l"o de Y1.Ijn=bitiJ~d~ baio <;;;t®, U"'. <k5~lldas ,~rut<_'g'lri"'" La5 ""hl<!~bilido.d"5 t~I;"k~ <;<111lp:r,""do", aquellss eausadas POt una d"fcecf'H,sa V:lilidru:Wl\ de, los datos de entrada procedentes del d!i~lltE, Hila. de.ficieme g<'=S~16I11dc crrores 0 una pobre cOlltig~r'.ci6Jl dd servidor, P'" ~" quo resultan ",htiv:am""k 5"ncit!"" do encontrar )' e:l<:plot~r pilru h,;_r~llollileli.ta. an[1ll1n9'r;'i"m~s. L9~ Villt'ietaLiJi.J~des 16gic~s, ell cambto, compreaden errores permiridos pOI d.!sci'io, pcro 1)0 prcvistos poD:r el ;;I~,c:tl~d0f 0 no COUl&Ld!~",J,). <;QnlO) "" rk;;go p~'" la :'nfOJ'nl4lGOQIl. S<;l;ra'l~ & ";';'(1<1;<; que; ~1~L1 a I" vi~,rn, 5610 id!~.,tHk".:J,,~ p<)~ :f;."III!3!fl'l'> • po. to que requieren normalmente ill illle,vellcioil de andirores expcrtos p= poder sellocafiz.1Id~ y p,~r~,Cva1U1l1 S1:1 alcancc,

.(1 U E A~EA5 DI! SEGlllillDAD [IIEBEN CO N SlllUIUSE~ Cuando se realiza una 'lltditOlI~ de. s~guridad de la infufn;~ciOIl d~be ~cgJlli;sc ~m~. met:oik>1C1gLrn PIU~~!cg"'J<jJ' ({1m: 105,

85

enAN SlEGURI\S SUS AP!.ICAC~ONES WEI

UTt.N SH'H,IRAS SUS A.PLI(At!:IONH wn

. ,

ILAS AYUDAS DE UN VIR_ DE. VULNIERABIUDAID'ES WEB

Oro,. Site Se<ipting (XSSj

------

ALJt"rrti,.~"i6{n defuW.losa,

Madiflcaci6n de p:rE:l:ios;

Falslfic .. dom de ~ral1l1e5

n"Lin;u la Jdentidad del usuario; 2) antorizaciore permire dctermluar .~ q~c rccursos time =C,Q cl usuarlo )I ~~C tiJPo r,l~ ~Q.ru~~.pl;l<;d~ .£~,""""' 3) a wil;<)ri~ y n;gi~~", do =~,,~, p~'mi~o ~~b<;r q\l~: ~~,",""~~ C,t1l1l ~j~~l>~"d.g ~~ ~OI;F.;(), }' qu.e ,esl~ pasando en el sist~l.na en .OOD momenro,

~tiQn ,dll seslones I)'.,do \]1\1<': HTTP cs uu PIOtlJ,.o~O 5J.n C!~:Ji!!:>, b ~pnic~ci611. noocsi~ gC$rl~!1.tl"!a! sesloues estab~~c1da,s jl<lr los usuaries, Si. no se haec correctamente, estas sesicucs puedeu .fr.JsillCllrue, eecuestraese o ~b-Willi"S~ de elihs"

Geslion de exrepclo<nes: En redas 11s ~.plic:adjJ"lllS pueden prQtJ,l,l<;.i rs ~ "'''''''lt~~~n<;i;l.!; ok <;'''«;<.1)(01(OLl, ()~.,l'ln~J.,.p<.>r ]~ ;1l1;<;m;tpo;iQ<Ll ,dd fl\lJ<;> normal d~ ,~ji~~('" en <;ll~J'<l:l,lkr:;l d'~ SillS numeroses Cl1llj]i<l"LM~Ll,S. L •. :r"':ilJ:cer~ ("(JJ:rI[) 00 ~s(],m",n Ios errores Y excepclenes h;tcl t:qllle se mvd~ itililn.nacioll conIldtellcl.<1.l o que Ia apllcaclon falle J~ nmncra 5<;gillI:iL.

G~"ti.;;" ,J!~ oh~,,~ ~~",,!hl~$' u,,~ ~plicgi,<)" wdJ'pl,l<;d'~ 'l\ar,~ja!l' d<l:f.olS c[):rofidb;cillles. d~.!;lli; IlSll!arLa.., ~i ("(J,l\tI .:lilIoS semibl<:s p;= uoo .lmem.o Pelt ill ~f'lic:a-cioll, <odc.s .tos cua.les ck!Jell c~t~I oon"<.lCtliJ11ClIt<;: pE!lrogi,lo!.

Ge,rtiJ.6" d<: ,~"t.rad:J5-..di&, L •. ,"',,; ,JetQ.d'o, 10. 1".r,[)bJ.el'[\as .:I" se.glllr'Jad ",.;;Ii, mtlita "11 d hedlo de que d cli,entG pl1lcJ.cc1wbr <;u~JI:JU leI ,Jaw ai. ,<:nd.:l.or, DobOll i.T"pb"Eiif'" <(j'llEr,O!es d" 8e.gurla,;J.d en d ~e"",,'dOf ~uc m~rcil acicomdan1cil~~ t(,J'>i' 1", ,,,i;ri.<l!w;,

,,,"bd<4!;rucl~ ni. "" a lb:;~.~ ~Q" !<;It;!.! d:\q<;:i:~. Pq< ,~~t~ mo' tivo, p01.r •. poder reallzsr una iilldi:toJr1\L de sc.gutLd9d orunicornprensivn secl necesario recurrir a. m~s de una .. 801 b l1ID1.1. H'lmI"lhluli! d~ (! .• !.dH<is rh Jg ~~p,,#(!d '<!.id; ~pa=n d~.il~~~ n~~ h~=mki.lf~' ..,,, ~o,~ ~~~og,,,'i~, ~'" nmotin de ill que pueden hacer, A ()[)roti'lIlru::i.6n se [l!p9saro cads • .m:a de esras seis e~'''gorias.,

H E&IIIAMI'EftlTIi. S DE" NA.Ll5:[S [II (6D160 'F I.JIE NTE

EI. !'",<Ii~j~ ~k Q&d!igQ fu~"t~ [X'l""'ir~ dlo""""",, ,m,,~ ok pmgrllllloc.d'(1 d~l;tto dclpropic> ~c.t1;go,.ld~91.,-"c,j:l"e,. este tipo de ~ol;\ll.sis dhr,~ ["aliz~it~e CI.I~!I[jJ, ames en el eiclo de Jesarrollo dd ~of~ puestoque es blen SliJbtJ':i ~:U'.: OUa!11O mi~ ,~cl", ~~ Lkt~"l~)' wtr'g~",.l Ihlk~m.i; ,~~ s:cl!~ '"1,1. ~p,u':acic.ol.. Rrllt>! Olro!: li!fi'tM .:Ii! 'il!rore~,il!TM hcr.~a<li~;;'l.ra. dMecun Iai.'llbi61 "w.i.lembilldades all segundad. A b hQm ,J~ cleglr lJll~ lliClmmimta de ~!lili!i.s ik c6digo fi~mtt, <:k~ be '~""'5<: "n. c"':Llla q"''' ",,;'tcru do, t,p<;>s ,Jo "It'!is'~' d

'il~tM.i"() Y d di'lH,,,i.tol, - .

E111:t1~Li.s.l.s esu:tico rons,ste e:n bmc~. ;tlcoll.sJ!srelldas 0 poteru::laks pmblcm~sJc SI.."WiJ·'d~d CIl d ,eooigo li.mltc dc L1" p;'<.>g"""'a, 51n ~r;ar a ejocut:lr1o.. Bu,~~ por ",j"'llP~O rund(j'i'ilS'l'rohl~'l'.tic...,;, [~l.es QOOlW • t .• ",pl" 0, $1;,,"'''1; n , '9'<'.« 0', .prin H (), '1' ".,,,nf (I ';li CIC ••.. T I':Il.·S ill ~,;,u,sis"I~, hcmtmkllt~ gcncl~, I.m ilil_oorme donJ.c 5'C lI5:rnn !~S po,jbk~ 'i'1.llLl;C['~biilid~dc! QrJcl1!l(b~ roc Sl.L crj~ldJ.M. AJJ;U"!j.ji h~""!llllkTI!;:;!:> ~~ ru,!1J]i~" ~. J!j"t~ '!'l!> fimO<;>Ilo, ''\It;;<;<;p' ribb; de ,,~roreo; de jittlgr>lr.,9ciool. OOl.url las I.ist~t1i1.1i,~a.'~ ("liIle. d p~og"~madoj' bs \;tilfll:J!le, AUolqll.e Sl,l ejerudotll ..• esulta rml)' cipida, p(l,teriolmmtt Ie q!l(;(~a ·;d!",ogr;mucW[ l.m~ g,n Lub<J.r do <cvbi6n ]?<;I' h~.\,\,,,"

El ~,;RliEi" di:,.al'ill;CO ooIire c:i c6dif,'<l fu.;[IOO il.e"l-"" o"Ii~S lej)CI:S d aml1isis est;\tiro, ya qu~ no S~ limita ~ btLml1i: fim.c'QL1e8 problcLl1Iitim" 0 VIS.ig!:!~dmlc~ dcfcC!MO'lI.~ dt.: memQria, sLr!O \)I\!C

mstdtados sean consistenres y reprodueibles; que las pruebas sc lun .I~~ coneicneia.sln ~Md~ de nmgrill dcr.llk; g"~ las p~~b~, incl"l,l.)'<;l] t<:>il~ !Q~ ="b,vt;<;t<;m.;" d, ~t;J:q~~ y ""~~ d~ ~,,~ '1P"" ](" r<;~uJ!~dQ, o(OLl "l,l~ntifi<;:;Lh~; "1"0 los resultados solaruente contieaen hechos derivados de ]:J!S pruebas m~smlJ:il.

A.tln~!lc ,~isre !1111L gr'~1l. dlsfK'!!!O!1 'COlll'."ipCCOO>~, las ruerodo!.ogiili: usadas en lss a'udlirori\L!O de .e[,'Lll'.Ehd de lai .. fi:l<mmdo". ",n [;B,mml, er el C<luLe.,,~[) p9tt.itill9!t de ~a. ECll"ri.d9.d w~b desraca ffimewclel~Dgffl d!eslli:~cillIl.Ja ea e.i seno d!ia1 rlD)'OCro .Abt~,~(, I:>:"'" b S~gm.id,J. ok Ap!JqO()Ll~~ W~h (OWASrj, J.;'PQ,,;b~, ~Il """. ""~'''P. ",.q/;"O:o" _php/(l.~g;D.<Y: ('Nl1I.S~ T".,,1.O'lq_P.-.oj>"O .•. AI ,jt<flr"ge':' d.e' I~ r""m~()tirlgia (-o"c.el~ Inili",,acla, 10 eierro es que rodas eomparrea una serie de ~,,(;;lS de s~g\l:rlJnJ qae ncpucden quedar fucm del mu<:l!.Jn o prueb'l.' <k '~g\I;;&J, &~ ;ir'<;~ ;;0; li~~.1 ... <;<;illtini\l~6'L

G<:s!.i<i" cd .. , oo"J1gii.ltilti<im CO"i!Jil'll,j,i" l~s Uleslio:",~~ rehcio.oo.d.as 'OOl'll:a 'oojjiigut'~d6n de I~pla.will:'ma de ill:plotld.6.Ol, lru\;s ,conlO d bllStlQL1:J,d!o rk md@ 1~5 sc.rvid()l't~ impHcl~J.Ioo, b o,.mI1g"l<ado". 10(,lJ'iI" ole ~(I, ",l,m(ls;, 1a ge,t,6" de: !., ~("l;ua.li",aci()lies de ~egilt:i,hd, I", ge~li';J:' d.; ~c(t1;ili~,adOi\es de 00[1- 1.lffire,la C<ll1:flgurnciD-il J.el..,s i."t",f-a~e. ,d" ~d"ilLi:roi.s~6'i."",_rll, 19 robil;~e" a:ijfltOgr'.ffidl de SSL, ,e~c.

C:>:!1.i;r,olJ~ a.ooosg: COMrQla, d ~~,Q ~ la ~pHULd6lJJ roqulere ciecicUi. rud.l ,es b 'd",.'lI;dad. oJ,Glus1urlo, as.igl1ade .las ~ocko:j]l;S I:JIJC Ie c~t;\11 p';;I:mi~.Ldas '<.>b", b ;"f(>oo~o" y "&",t,,.. Sill. ~<::tl\.:.t1ad. E1. control de. 9CI:eso OlJimpmL'kle tres aruOiB fwlillunen-· t<lk~: t) <m.tcrni,","d6l1: pCffi'lcite dc.cr-

'QU t PUWEN HAtER LI\ S I'M ERR" MI E NT.I Sl A I~.mt~ ,dela gr;m ,c~l1tid:!,d d<; ;in;,.,; J,; ~~!l"'Dd"J! Y d",VJ:.O!rl~ml:i.il.id:lld"s ""'p~cill.c~s d.enr~·rl de.:OOla linn d.e ellas, res.ul.rn eriidemtc 'l:J~c mllgullll lm:l"llllilicli!t~. p~oi!c

86

8'

se ,me.Oltamprodncir "'I'U ser~ la pila de ,~j~CllCi')il )' detormill!i!l' s LIn. fu".;oi(in es""VC)c"lIJ. o:m dI"I:<J~· t<Jn.'~d~lMlc la entrada d"LlSU!m<.> a:ml.Q .<gLlm.<;l]t<:l" G"Jci~ a "st.". superior lutLtl[)olami.e":,!(> se redueen :rL)S fl'lbos posith'OO dc.1lln~Ii~"~ cs~.;l;tico y SC SifllJpJlnca la posterlor titrc:l de rc,:is,6n POl.p[tUe del pmgl"'~madm·.

lOS d.NERES DE VU l Nliilillt81 LllllDES

DE II P LI'C AC'IONE:5 WeB

Sc trMll de pl(lo:gr:ru;_j~S ~i.:C~Jc antomatizar n~I!!C<Q~"'" !6;,,,i~ do; l:t1!clcing de; ~l'JjG!.ci<;>Ll~~ ""'~ <;<;in el .e.su])t.dD do:]lrO<'Ict et"lC:<llii;'ItJ1I11.1; •. !ltl'; GlJ.'1lidJIrl. de r'.roblemas de ~eg1.ll:i(bd: desde ~guje,oo ·d61:ild\:> a UIl~ pobre VlIiidaciolll de Cll~ll (ill),ccci6f1 de SQJ... :X:SS, cjecu,,,1,, 0;1, cornanrlos, d~~b";&~",,kLlm ,k b~. ="'~ ;,;'[",,;0;; de e.ie~Ilcl6n e." el ~dD"" etc.), ha.ro d"hilidades en .!:t gl"stii5.n de. sesiones, pasando poD! id~mlificaclon de contcrudo predetermiuado.todo ello ell CIJ.CSfjo:)n de m'''i\lru~ \l i:J'ln<ii, ,~" ~,:t<;:il.in. .J~I ~ll!;;") del ,;!±(O",,,b ;, """"""'I>.lTLlll'l"<;Z fin!cl!l-ll,r,lg. <:~ ~~"'lOQ, 10. herramicnra pr,,,· duce un iL1lfom:.e O'Olld q~ selisraa OOdilS!OIl,! vulnerabilidades eucontradas, oMcn1ldi:w pm su <;rit~cid~d. jmlOo 9D11 una des(:rip<;i6n de las !11~m'l1l! Yl~~.!lJM claves lXlms~!oti!lci6!l, De eorre eedas lss :1'ea\lnol'~"Hs descrleas eneste tl1'l'k,,'~[)' ~s';:a·s ron Lla.> mils ctllllplBras Jibs qil~. menos C<lllDcimi~uLos ytif.:tl]X! ft!quJ~"ren par~. su oP~"'C'&Il.

N<;>n,,;um~I]"" ..,~¢~~ h~IT:J.mk:Ll~a~ 11.Q r'~\lkX<;.ll "hlg';"'~ in.o~Lld6" h"m~lla. S" 1~~ .;,:,,;1;,;;, b Utl.Jd ,"~i" ~. exalnil'LilI' y cllas h~.til':i moo <!! trubltjol" Sitl "'li'b""flo,. si el .itiD ceudeoe fo:tIl.l1lhurios c ~j;~~S de aeeese ~rooogido por nombre y (:.JI!tt'~5cji.1l, SCJ(L neeesarlo oonfig;u:rm;w ~ 'l:Ju'C sepan <;<)m(l rellenur 1,-" :lQtl:nL1I""q; )' ~("'''' ~J!!~~"tiq:r,-r;_ M~ ~llii d", "sus. ";f\).rL'l'9t1Q""S,,jiiniim>1S, ~(fLl<l:r, sir, ~L1~r\';si"ti.. E:11- tIe. bs hal:iilidades que de'IJ.ell exhJ.b.iit 100 ~C~l1= de \'1111- J1"el~bilid~dcs sc Cl1lC\l..clltnn I~! ~..i:eliltt$.

Spid'eri:ns' d <sci,,~x ddJ~ ~"< ""P"'L d~ r<;UlrnX t<xI" d ~,!io ",a.ill1dtlpotrod>.M 100 hipet<!,~I~I:.e~ qu:~ apu:nlilli a.oo,,teiOOO dentt.:> dcl sei¥lc1oi mu.fijz:ado. Asi se pOO;r~ desC1J:hlt; a.[lcm:l3 de las ~11~5.-is.ib]e5 JP~r~ todo! ~os n:m~rJoo, un

AI delegartoda la segur'idad en el admilnis,tradorr y pan

o ninguna en el desarrol'lador,

se consiguen pla,tafolnmas robustasr ;perro (on aplicaciones vulne:rables

e S'I''' N SIE G U IU. S S·U S A HI C II C ~ 0 N ES W n

,nOrd!;: WebAJll'P300: mW!~·"'/J!l<iru".~nd"".lJbp1;oRrcdu~,. ,veIb'PR:!6C1 1M-Stalker:. ntlJ'r.llms!:alketr,oom/

INiIDSpld'er: htm:!jwwwJfltOO!et:til'e5,almillFOdu(5!inrosDldel".Jl_~D

S"f1d,at:IirtW'II"'ww"fxnurntqJ~~~

WEhln$Nt: Ilttp!i:/klownmcl.Sl!lid~"aiiiiC5..<OO1iwebinSl!lecrklefaull:Jh.tm

IPatlt~ra:bt...l!i!tl'o'\'.~I¥'r;a~mlliYt~~~~'S~di(J f'lmtect

oculra s , CUe" tss de proella,. CUL'ile,",d", restri ,,~"do> ere ..

1E!~~!l~tI de funtli !l!~ ell ~rncl..Qr.; wdos los servidorcs wdJ· PO~I:.',;Il una seric do;; JdJmd~<J,;~ bJ,~" DI;I[lQ.;lul"" Y doJ9\lmeneadas, ·Prohitrl:!.IJ ~OOOlS amanocon.~v~ri"ti1)]npos enormes, Sin e:mb~rgo, 10, cscdnercs p~Cd<;11 ~l.lt(umltizlli" csras comprchaclones .1;Q11 gI'1'1l 0k~,,, ~Q" mUJI d!';!:3<ls btloc~<l.do aplicaclnnes de, Gjllinpl0, ~!I'llca.cio:n@ administrativas, ,criJlwp:rogr~llll:lS .ili!,mlad0~ po~ dt£octo.,

.<;QJ]t:<;J';~ rroil~!ctLru,,~ dcl ,~~t ""b en concrere [directories, iJl".Cl:ilvm., manuales, cte.), ~[C"j1fJJ'S de eontenldo t<::mporn (por 'Cj(""fllP~ los mlsmos norobres de ~~cl:li\OD,~'1)<;<)" ;!:lttI;"~;(!II:><;:!;.Jifi,rr;,,~: .RAK, JIASE, .e,c.),IlIdllvoo de infunnad&n de ,oorofi1!Ura·('.i.6u,. arehivos deleg, <l!'ehiVoOO de depufllcion de enoree, <;;1} ddjni1w.~. tIIilllcmbilidadllioo"Qo~Y~<;ll1,';d~~ ~n~~.t1~ J~~.t1~...,j]"c,mllil;d~d.es como BID {] CVE,.dt.

Eseanec de Jiillo,s' ell. Ill. ap!.iJcilcJ6n:; lQS cscaneres derecrau numerosas V1:I ~n.c.rnbHi-

!!.....

'WW!'!'.P~!'!'OU.D.i~ ~'n'E.n ~o~,~

Los escaner'es de vulnerabilidade:s SOil las henamientas

mas completas y I'as que melrnos {onocimientos y tiempo req!lderell pa,ra su operaciim

HITP J! los 1l1C1l~"\J"" de error ruM! 1:01l1lJ1l<:S., p<::ro son in,cap= ,J~ interpretar la ~~"Jirrl;k", enuaa J'ill1J.ciOn, Ll(l ~.ro~" .q.[be I'<.>:p."e~"Jl!ea cad, a "f!li1lt"e'i:to d.e "';.t!ll.da .. POt ej:elll.p1o, <I" humane sabe iutespretnr In clif.erenc'a. entre canridad y p.~edo, mlcntras quc p~r;L el csc~nc! se nata de &~S (;~mpo~ de ,~"t,.~<4, £1.1 t~"'I;< ll;l.g<II, ~ ,~~;iLl~or;~. p<;>,,~n una ',~p,.q,Jao de improvisaciou mUir limitada: ~J:' CUIlr,[O se wpgn con !L~gUll oomportnmiento o>Xtrmlio 0 una forms L1Q estaudar de ·~J:~nsjlliti.J; p<Il[i~IDC~.WS, d c~(;'.tLlcr Ii!O ~lI..bd como IT~.dO!laI mru a!il~ <:!e les Icgb! '(ju~ i]Cv::l, programadas, Est~, .~I11<;:;tp,~· ,d~dI'9rn improviser loge" ·q"e. ~dem,b sd~ e!l~al'eJ:t mo.ad,.os tipOlS de araque, Ell 011<11'." lugar,los escaaeres careceu de ~nmid6Ll.lo que 'm.~kl1lqu~ puedan roal'~k1f eiertas oll.MfJ.e~~'Q"~:;; ~(lb,,~ t,,~ d!UQ~ do;; ~n~Cl'J& {!I,I~ M'Q,.kl~1l ~~l;I.t~r ,~vi~r.ilf,!~ p~~ 1,L11 hl.1ml!~nQ ~H'~ ~ll~, cl.1;[r~~, respuesta, p~fJO que al "Sd.lie~ k, p as arurl [()lfIilllll!l'"f:e OO~PG"t."b.'d.olG' No 00- Ii!.CJl "oJfJto·"

Per l'lJ¢lmo, }~S <;:~c~n= de vuluerabllldades 10Javi~ se ,~"frt.:Il""1l ~ \lJl~ serie J,; J<;~ '~~llg16gi9l~, J.ifidk~ dt.: ~I,I' perar con !lJInI"rlas: la all:L~"Hi(1'lci6,; y La ,gil,sti6'i. dil _'Of,,,., neeesarias per 10 generalpara ~CCCOCt a la .mayor ~te de t~ llpIicadon; l11.s aceioues ,dC5ii1S~1'00lI5 J;<;:fl!!rl~d1lS cicg:nmc']tc M'o< ,m <:~dllO; ~ accede [Nt 'oj.ompto a 1111 ~rea adrui ';;!lWU;Jl~ dr:m;]il pu.ede" alre.,~rse las propie.:lad~s de los CDt .... !.cnidos I' usunrics.bormrles, crearlos, e te.; la d,tkl;l.!tad! de aoolllr la full;ti.onilidiW! l' ·;;1. """~ei11ild.o siendo escaneado.jn que Jllo!<.::jc:mploJod ~tlc,p~dria 5C' ;gl,]h rr::~f,!rr'.ia:me~t.:;:: un c::t!k·_nd.!:I,ri.c~ ~;l~' .:!rut." <ll'<<Llta de 'l.lile rLO <.,,~ 0:,.-

p]rur~;JdOWll~e:t1idoJ, llUl('NO; irnpoecncia contra b~ protccclcnes llnti'auwmM~z:ilci611 i~co!jpOl'll· ,d~s po, ali,"Il'lOS sino •. web, (-.l,no ]It:l.r ~"tllpw~G<S CAPTCliA, dificu.l~ de eSCillIear siuoo 00L1 uso l"t<;]l~iV'l do; Aj1L'; C;-!(:.

&..de~ ijro~;a!. d,; las .p~=;(),jes w,;!;, como d,,;slbo.rtlalll.;,etliO., d.e b Me"" ems.>- Si re Scr:1 plhJig, CI~55·,Sltc R,oCJ~csl lFhrFieri I~g. iny<:ood61i1 de SQ]." .il1)iooci611 de XPl!,Ih, in·· ycxci6n de ~Qm!l"do::;, p~~" tr.,,,,,,t5;l1. mala gesti6n de sesiones, ere.

A:ll1que n ill £tu~~ticadM: :Ugliljl.<lS .osC;\n= inclu}'eL1 i~ po~.i:biJiJ.hcl d'c rru7.M M"," qJl,I:C<; d<; :f],r; ... ~~ htl;l.tlII {'QlJ~ "(I.",h~,· de; "'~"'~ 60 )' cO'ltra\d:i~ .. j' 'OOJi.in. te:l!1l:\,'Os die s.eSiiO,I.

A pes~r de sus illC<Jlltables Yirtudes }' d.e ~u gran utm.dmd, por Inu.)' s~.fisw;;~cIo~ (ji.u'c

~!I:l!', 1>(1 hOLY 'I"'~ po;rdio, J..., ",;~t!l ,mil· ~O'k de lio'tIircaciM<'S. ;n~,ere"f:e.tl :! ,",,10., .ScRL'ltres, de Jifi'cil sO~~d6.11 mlcntras no 5C hag"~n "'_oes nororlos CoL1 m~elig<.::l!cia mtifid~l. En p ';.lll>I;.;' h,-,g'~" tg d.&~. ];t~ 3plicacioJ,;"" "",b son lI:ifuTc'J'ttc's, ~till].MliJl" rwrofO,l'Il1W )f lellg.aajes dl""aWl, wn C~I<lCOClls~km~. que \flldaL1 CIlOJmm:llCm.c de o,J.I~~ a Q"'jI.~. En '~gUinoo l~ga;)(I.S ~oc;in~f<!;S tml>n]:il:rl • Ur,r,iJld .iL'Il~d:k." s,,'b,," 1a irIfonrm6on de i~s p~g;na~ roclIpendas:: sabell illtc.rprct,~r lo~. c6d.igp~ de cstaila dk

9G

1!5cA N E IItS DE B-Jl,5'l1 S [J E OATO!!

Su fmndO!l1 Q)!1S;stc ell COLl~ct:..U~~ direetamerrte como 'lliIll dkl]!e a la ba~<;: <k da,,,~ )" uuallzar ~" 'OI;ILlHgut.ci6" J.., so.b'll1"d~d. El, fLl"ejof' de si se eLlirleCI;,,; a 'lmllbi de ~,; <lm;!d" :~dlni.l1Iistrath"!) o de "Ii "milJ"i()5inpri>ilicg~~.s po{I.cill dete c- · (;ru' m:ils (l1l\cI~05 V1,]11l!,:iI"abilid~dc5. POI 10 gcneml, no requie:rc"g"""d",, ~Q"QdmkmQ, ,I';!r.l, ~'''p~;"d6'L T,~ h ej<;<,.;;L-· .cici,; d'~ las pro~ba~ g<'<Ll"'~],' il" "iio·tIm' con lo s. ~~sulL~dos ordenados por su cr.tlc;daJ.

Debe qucdar clare qjtlC ~"!lquc d:~nilisis de ]~,5<gu;lidad dl; la nm~<;: d~ d!~~ IlQ <J:",1r; Ill"!!"",, ""lnc~bil';d"d, b apli,t.d6,;. web en Sll 'i'lD'~U'l:ro pn~i1e as, fOOM pri~M;r"[lj_, P,flblernas en b C<!l~~ de acceso a datos deb,doJ, pcrejernplo a una ill),occi6n. de SQ1.., utws hcrramicneasauallzan la base ,,J~ .;I~~(O~ 01; foml~ ;ri~I"dlL. o;lm;t[gcn .;II; la ~]j~(I" w,b, Aunque <I"c;l, bR!lil dil d~~'rM 'bier, c-.l"f'i,'Ilnw.la es 1l';""''1l1iilro necesnrio, uc es suficiente,

H.EItItIllM.IIUrlTA.5 DE AN;'USlli DI: CONF1GUUC10N Enll;l.g:;tr d~ =n1ill~r qjJigg,. ill'~"Ll~n h,~ ~:iVQ~ do: cClmtlguuc,oll del servidorweb }' de] servidor de aplieacloaes, tales como el web.xml, machine.coaflg, web.config erc, For csre 'l1JIOtil'O, I'CiI~ml1l(id~c~ jx~m C'i-·~l~~~ b. segn:ddad ~cl d~sl"li.~;, ...... e l' areg:u= de ·qu:e La '~p:t!k~d6" ope,a. en e;] con!<!lI~o de segurldad deseado,

I"ROXIES

EI. prg.,,'<)' d\:illt<;=pJi'in .J~, ¢r:.1Aw 'i;Q.l.lS~'nt)"" 4H:.~mu"'knea r>lnda,j.\illtlal et, cl k;:t d..;, redo aualisra de st.gILlridg.d de ~~iiG1cio1l8S woo. Debe CDiligll[tli"s~ el nU\i'Gga.:!m pam que lo utilioc como so;:r\'id~r IPlW<y, de :nil~l1.cm 'Clue todoel ¢.l'Ml,Cr) ,~"'<: ~:I1,,;a y T<;,;ib, clll~¥l:gadorp~,,, &,t~,,~, ,dd Pr(l,)," AJ. ill.Be'DilI'1mr redss las pe'ti6",;(.s l' respueseas, hL herrsIllkill~ permire a1 anallsea examiuarlas, manlpularlas, registmrl11.s )I CII ddhrlliva, ba= con ellas 10 que qp;!krn. FliilnciOll::1!tl t..u1!to con il:t8fb~(!I en d::l!ro CO!l1lO .0 .. futdlr) con SSL

Nil debe perdersc dcviata que los p:rt}l{i,es de i!H).:.r~ci6.Ll 5(1[1 hcn~rn.i,clltas para .r,~.&!,ar ULl "Lllills;' "'''LlIllll d<; UOl s,tL" ,,,,,Ib, W 'Ill" exi.ge ,000:Loci!:r>'il"Aoo aVlllifFMOS tI" [o qlle S~ 'ilS.til. haci""idr:..

MI~nUNE"

AJ.;..,,~~. de .~ ~<:;TlLml<;:Ll!~ d1!~i6~.w:~ en ~o,. gt:a".th;~ gTlipOlS a"re",;oteS,. ""'~il"'i orras muehas qll, 110· enc~juil filcilm.entol: eLl nillgJ.Hlade Ill:> <;:;ltcgol'(a~ ]l!'.:vi.a5, p<;t,<;> ''1"c:rcl.l;I.~t~Ll '!l'\'alm~Lltr; >l(iI..,. p,,~~. irlve~fig~t ~ljfLlL'l g;P~(1O 'ESiP~(m.w de iascgu,idad de. un sino wd). Eaim eH~s plJ(.)(kn cit~Hela5 ~enamiu1lll:> q~c rcaliz~,L] ,lila

91

enAN SlEGURI\S SUS AP!.ICAC~ONES WEI

,Je"ltif,caci6n del aisteaia operative )' del servidor web ifi'igerpr'·11./i'Ilg),b" 'II"" ",,"3hi.a la.patencia cript'llgdfiCll de !a~ ,",it~~ J<; die.do de SSL, las '111~ ~:vahlall 1. i"futff.lr"cib,l. fl1tt~da. s.i}h~e. el ~;:lll) a. tm,,;£s de buscadores, gt~J:' c:UltJd~ . .:I de exten slo IlCS), barrus ponm los Ilavcg~,doI'CS m~s populares, eeoc. Ell b t~M~ Herramientasde ,n,d/;s;~ d. (" "'g".-Mad """,b .~ li~,"n Ias m;\>; &,t:a~<!d~ dll,if1o;1ldas 'e" vsrias t9.lle.g()rias~

El S"rrnJ:mi Weh TestlElg Frrutlt':'lilili'k es WI entornoencsp'llhdo)· t.:cn un live liJ1;1l.>: p!1)OOIJ~.mdo P'l'~ :fu.Llcioll~I·OOI1lO pht,.fun,,~d~p!l;l<;b,., do ,,,mo,[6,, ei >!p1l~.<;>wt;h E:1 CD indllye !:l>;I'iI'<iiOO'oShJ"ma:"[')k.l~t;I" gt9ru;~ Y' ,de ,t6digo .NcrlD centmdas <lI1I iIIt:aq1;ilCS ~wlb!. daillimclas en ,(;1],111» Cilt'egori1.!l: reOCJollJ:Icimicmo, Illiilpco,d:=J;tblimlmto )'cxplolJci6n Puede &::5,.. ~ gnrl;llillr~':':l1ljtc.::I~~ !l3J1I'I.lr~i ii!"~rd.:i.a.n.!!I, _ onm.

Orro p:roy.;:cro si"Ji,~at pem b =~(:h'E1 cl,; lIf' ,;;,;,Ior.';() de ataques rporueb,1S de ~")J,;d.!ld contra aplicnciones web '88 d 'V\\;b. AppliClldoo Attack:l..oo .Audit Fr;:J;m e ,vm:k (".-Jan, !>LIl.Ib;~". W~tJ,riw. 'll!<; p",~d~ ,1~""1!~ ,d~~do 4.~ . """",,,t,,r~ g..,. "",. p!l<l! ~!1""!""~r plllt~Qrmll q\l~ ""p<lrtl; PythQa

Ypor supuesto no puede ollliitif~e d prnyl'lcto OWASP Lw CD ( ...... ''''"MJ'. ,,>;1 J.:nd"-,,. pIlp/ .. 1v.CJ;», IilI otW nunbien 1l1clu)'c llcTmn~lt;nm. "i d<5cmJ!mr;;;_~C>1l tCI,~cio'I1~Jas con el a,,~lls.l~ de b ~cOl'lrid~d de "p.nj=iflrt~. wdb.

!L.fMITAC10NES OElA:5I'1Eflt:l4MI.!::JllfIi.S

Si n.:l~]l=Jl conoeimlentos <.:5paci~.J.o~\:1l5~gul:idad. de ~r1lf~(),,~~, wo;b Q ll() se &l>j)Q-JlII; J~ ~.;I;lLW~, h!1m~"o~ ~\lRci~r,~s, iii" ood~. fLI,b'llrtca ]a "'.j()r 01"-'-;"". ro"si.re il" adqui~iir una .. MtrMlililorU de '~SC;lilOO derulm;;~liilld.m. Ahon bien, ~ellg:;l.'c en OU.~ln que ru!!gu_jmiicfrnlrucnm~urolll~~~ es ~~'pw. do; o;Jl<;rJll~ ~~,I~~ vWm;r;mili<d!ld<;;s J,; \Ill ,;,tiw".d:t A ~~.ltOm tOO d&icl!i;s.e, por una .• es iln~a.tlru;m ()boo,:y,", e~ sigulence prifllcipii(l: tttllJ!:11 ma hlJ!'~ l~ dfr~ diiilmitM'.LiIiS .11.00- munimtDll comereiales 5Ucle11 propordonar K~ sitio w<.'ib creado poe'" DOIl"l'lI:iiloi en iii q"'-'I:>El'J1<!t a prueb •. ~.h<;!]t."'knt., N, que decir '[;.",[,e: q:tl~, '""00f't';'~ d. ci';' po, cie,; de vulnera~4:s de ese sitio, yil que, 'est'! heche a. jnedjd~ de 11 herrafnienrd. Con cualqeler otm ~jcaci.)1J I'C:flll~ CD5~ cambia.

N() obsranrc.sl ~.., d~dJ.:: ror una ,1.., C;5ta'~ "er.,"m1o".ta~. sin dtld'flle resultad de gr~" ~]-,o leer ~a~. reOO't'('li.d~ciones prop[)n::ll)r,ru:ia;;por d \'\feb App];(:Mior, S ilcuri"),

los escaneres de vulnerabllidades todavia seenfrentan a una serle de retos tecnol6gkos, diffdles de superar ccnqarantras

CCHl5<:>I:¢imn .("_.-.rcb'iPP~"~.Q"q)- eli! su ,do(:ldmmro \''Vcb Al'pllk'1-ti(m S~~Hl1~' EV!lb"l!~' Cntt;rl;! ('i,VASSE:C). j)",~de Jb~errl~l';;1i i,'f:iI:llliDar"'l;[,l!il c·t, P"",j "" ~ .a., ><el>apl>.·." . "'"ri'l Wet.~l!.l)t>l.;I.""~!."",S.""d~y-S ... lm8"-~.l. .... t~""-c"." t. r.iA. El NIST 'h;]. p~blicWo UII doeumenro sill00.r> en el ''1'''~ S~ llit!l:f!i. ~a" '~'!l~dn~~d<)II~~lim"''Ilnllt.;,; '111,10; dd;>o;: ',:"'11.>plit Ill] esd,:tilt d.1!! y-ulr'ilmh.iliidMiJs. d.!([\tW <I~ suproyeero SM]AT& Puede eilcomr,useij!lfo·rmru:i6n sobre bs me¢rims J' herramlcurasde =~~ci6~ del sc>§tw:Ill\: en .,...,.,_ l;<> . ~~ ci:. .,g<JV I ina~. php/No:lb _ ~iPpi lea t.io~_.:;cat'l.J:fLer" lii:.mL

At'L" s <I" C()OIl!P=. tOl"l'are varias h=iil"~~. La <11,,*," .on;Utet~ de rol1\p-arffii'.I~ consisre ell ponerlas a prncl)a CO<1l.tI'~ 1I,l, sitio COilOC,do m elque se sabe eoljl exactitucl ,,-1 nli:tllo.ro ,d~ ",,~,,<.T.lbilld:tdc. 'f su til'''' E-stt; ~it,o ,dobo pcsecr caracre"St;c9. s"I1Lil= a las de:! liiflo o Iii!ios ~ollre los que.~" espil,a. '"j~w[~r ~~ hcrI'alc;,icM~. ~" el fumro. No rod'i!~ las.I",ernut""';t.ls WI) tgu:nll'llclltc dCctcb;·,ts C:I~ todos los tipos de sltioe, LIJ tUM Importante es que rcsulrc ild=~d~ p~ra su ji!io web,

y r<;W~Td'~ q1,1O; ~n "1I1J?<:<vi;;;6n m'l"i\l:lIJ Il"l'" \111 <;Xjl<;<tOJ, illolgflliU he(ffim.l~jll~ Ie s8rvir~ de gmll CoJS~. No existen balas m<lgi=. ~cw

G.Mc'l;,fII. A_'r"",,,,,.7. Mara';"" .,l"g",dero Sup",;or .J" Tele,tr)"j,uj,:",ci<Yu y DaclOr .N J":formdtitli. TraM.;!'; ,.,., ~I GmF' d« blWSIJ.gliCi." en Crif!'toloz,a y Sq_"ridlla d~ la I!rformacilf" rid CSlC.

fIIUEVA5 TECNOl.OGIA5

LOS CONTENIDOS DIGIITALES IIIMPULS,AN E.l DESAIRROLLO DE DISP'OSITIIIVO.S DE ALMACENA,MIENTO

L .. firm. .. d.· ..., rid- ·d_as .. .as e segu a .

actua lizan sus tecnologias

94

En 11m; l!Jlitimos nempos €'stamo5 experlrnentando Lin cambio en ell oancrama t&nol6glico que

inrolrrrnatica en 1<1 rIIlLIb@ €lsi.cada v.ez mas, una r~al~d1tdI.IEstas des varialb(l~s scm lias prindpal<l'5

tierra ill lniing,(Un diente.

software de seguridadest:an actuallizandlo sus tecnol!ogtias, para no perdereste tren nl dejar ern

!'.ulil Bardera

9S W""'W,P'WQ~~I!.ii. ~'T'~n~ ~,~c,

D.; cara ~.li!lh'm(l tTin.~Si~ Jd ~flo, d m~ .i:mpO)tt\C!J11<: en Io que a cifuJ. de. ventas se :refiere, el sector J~ las T1 serevoluciolHa 'Y 10 hare preseumndo auevos proJu.mos y recnologl~5' 'CJue sc aJ~pten ~, los requerimiensos (1.: sus ellcutcs, ootp()m[i~ D d.()ltIi"sti(()S~

E!. secror d.e b sei.'illriA:l!~d ne es ~jtJ:LO a esee fel;Oft'lel:t[) que, ~.d~rn;\~, ell ~11 easo, ,~t;\ cl~r~'lleme .ua:fluildopor la '00;11- £:rL1i~e Ilpalid6Jl de 1i1lC."ll:S arucnnzas eli rolr:m~ de rnalwarc, ,c6d!igQ Il"'L11,,;iOJ~q OJ woo do .t1l.ffiml"d6J1'!l(>c ,j~"npl(l,

p[)~ todo ello, se ~f~t,al; "'i prop<lttl()Ii,a, la ,:nej()t rec,wlogl~ :~~rn "'"LIS USIl~riQ.S, unas veees eft Foln'l1la de Jesa.ro~B05, PIOIPIOS Y otra, 11 t""vC~ deb :Ldquisidc\!J de comlP~il.i~5 ,tic Ilkh(l, "~p"d"H,,ad,,., "" d."tcrminraJ(l6 rrodud(l" que .t[)Inp!Hl!lf' SILS (f.l~xlas,.

Es ,,1 (;;1.80 de McJ\ice pues, tal y COlma explica su director tc.::lUecn, m~s Sim:mo,!;,an lncecmcnrado :SIl ofertn ysus h~r!'~m'''I'~'''' d<; ~~!!"tlJ:w, ~vQh]ci';)'J1aJ."!o '!:" tecno:~()gia e 'li:[:cgr~£i.6" c",r.'!:ITrodru; "Has, E" ,""t" :protCSO haIL siJo fundamenraks lasultimas adquissciones de i~ romp~ru~,

'''N" p",t<;.Lld"",~ ~<,:T p"(>\,,..,.JIo= u"il.i'~~".!..::> d~ ,<;>lIf·datL"" de sCj,Mtl:r,dild d.e una Oll'''pl;,iil_ Lo ilill])()!OO"te es pod" .. I'hml'"~r s.Ios di.eJ:ures tUlle, desde nuestros producros, '~kJ1C11 aeecse ~ muchas I'nas solucioncs de rcreeros" _ /I..1!i, '~rtli:;il,Jl~!I] SI,l! Q~~~ dl; !:iOh,fdq;nc,:s t,: n cuatro .~tc;l!:i fJjJu&a". ",..,"t~'10~"~_ ['FQ~~~doin d!~ ~."t<:"'lI:>, fr<)t>;<;.<;i4n J~ d~.ro"" pwre.x~61l de redyriesgo de cernpllmiento, "fuJ~,e roJria ser d elemenro m~s desracable.pues ~st:\ basado ~·u nodo, se insmi~, en pucreos de la o)trgaLliz~cidLl y pemtltc S~bCI el "ivel de ~li:r.car"ie".to fretll~ 9 jXlHtk\1~ de sell"lrid<!d de Is mlrp~"g., Con eode eseo, Dl",s~.gui.mos "'.1Ja "I'ro.xillu.ciar. 0ll.U)' novedosa en el sector, con i~ que se obtlenen beneflcios mU)I itllron~md, ~plic,~ Bias Shml:lJ-O, de McAfee,

EI10W(HJN (O"NSTANTE

Con los dbe.(;"m~nale! ideando lluevas formas de atnque W:1l~t'lJJ.h;n'~Ilt<;, ~" fi;""~L""~J1i;l!.l cstar iI d,:L A.,;i 10)' ,c",~ R.i<;3;L',J" H<;rIl~"'.dc-" di!'Qct<Jr ~Lli~" ok I{"r~",k)' lL~b Kb~r4!. ,,~ declsrsr glil.e. "el muudo t1~ 111 regllddgd cV"01uilGr.~ II <an Jltmovc;r!ig.\L1o!o. Tall(O qllc en nuesuos l;JJoor~'(oJ]O~ IJc:Jl~15cjlmos todos Ios dill! 30,000 !11!iCV<l5 OI;LlleLU<':~S ql.lc se <;r<:~". <;QII el \l:Ll;';:O) o~j<;,i",-, ok: r,(l'bOJiF, }~ s~~n d~.1()" :'J<;'Lltidades, '~Il,,~rare'"I9S OJ ;nfonmu:i",,_ PilI eGN. ,aliin, ~~~. CJnlu'~ns de SaJt\Vil~ de sq,'tll'ida.d tcnemos III deber de ,111'65- ~lg1lr l1uev'~~roGLlologi'~~ para pIOtlCgCL ~. todos 105 usnarlos )In:!!<:<;,r d~ ILl~~FIl~t "'1l~ ,-,-~rl~lu;ijL,~!P"~ )llljLbt~·_

As.,. 0:,0,11.0 resule a do, 1m". 008Tt,til!ru:lD nuevasrecuologi~j) que GS~~il ll)"uda<11.:!D ~ :~wcege.' ~. los usuanos f~Gi1~<l las ~ amcnazas (;:11 If[!:C.me~, como cs .~~ cj ecuelon {k,~pll-

F!!<;~~dQ HE!,malil~ez'l dlrectlD~ te~liIlco do, Ka~pe,,1<y Lab I'beria

caeiones en ensoruos aislados (~'lL1dJbDX), firm,IS digil~[~s de comportamicnro o cmalador de scrlpts, cnere otros.

En el cnso de G Il9.[)fL, tsl J' como e:,plic9.

su director gm.rnl.Jorge de Miguel, ill objetiYO O>S cousegulr el m~}'()r gr~do poslble de dereceioa de nl~h'til1'<l r.~D~ I"'*'.]~ !Jr<;l~~d<ln ",~~, ~Jil" .. _ p~~ dl,g, h~H ill~rOO,,<;id()

!Es fundamental colltar (0111 un pr'ograma: antiv!irus: y tenet todas las aplica(iones yelsistema, oper.ativo actualizados

"tocnologl~~ c;<;dmilJlLS Y L'.;;voiJucimmrias q~c ot)'llJ.a~ ~ in<;""m~]]tar tanj" dIl; ... d de p""t"odoll comC) cl :tcLluli,mk,,- 10 de !ru; 1f1l:i!~S ,d", .t'!l"ltjd~~ Esle ~s, d (_"{[,so d~ las tecrlOIog'as 'P:llmhillSc~n')' '01Jjlb~eakSbicld'i j)ollbk~c~n nos pexmitt mltt"-OlL' dm moto'c! pCl!'~lcl()sf'lt1':lL dt;tocUu; Cll~!'l\lkr tip<;l ,J.., m1!h,,~r<;"', D~ ,O~~, fQrm1l!, s~go)n t;Xp1i~~ ,~t<; =pO)ru;;.dJk. "I" '~lL d~ ,(btc;.o;d6n d~ 1ll;l<;VQ\,ci ... ~ ..,. m~s il1~~ >(jille b de C1lal~lllef orm sof"""re de oogllridm, ~l optin'lii,,~r kls rec~,rso~ &d ,iW;ma )' no ooLl'Hlll~rl]!]'1l dIT~d~ canti,hd de ITIcmorla RJ!JI.1",

PO! sll[>arre,Javiet IldeJi[)r,s[)"d;rot[ul d.c; 1'1''''''01;''£1 ill, S}'lnaJ:,tocp"'[" &piil'"'' J' Poti:U£lai, oo;o;;1d""a que I"", ~mpresas ]lwl'eedons d~ ~egul;(bd, il1fum~liti:c~ d.eben r,:c;;~1f. (i:Q[f]2;i~;3jn~m~m.,tc,:: ]fiJnq~L1.1Q ~t~ l:ntt.:;:nt1lit ~.:::i~n'"

La eara y la cruz de lasredes socii ales

HQ}" r!n d:r~ lambJ",", scm 'u.n, ilmponanoo !l~Clb1_11 dll s'"[lurld'lIdl ias lild"s scclales, SOOt'" todo !lOrq;uol ,iln ~ll'as se IrH:iI~'fJJn 111i:I~$ q;JJ." Lle'>!''''' h~~ta ViT"',_ "EJri,k: 'unf~'tcTde <;QI1n~"l<Ili"ne","~O' eO! la, l"e'd:es,50~iilles, que li>o<;e ''1ue,e<i1 ",;i5f~~i'l que 10 ge<1l:ese ve.iil infe~tildil_18C1 ,ellil~ es "il!;Ji~ill 'que se incl u'l'''rl ~in'ks scortados, que rno sesebe d6nde ~I"",~", pero en los que lil 9",,,10' Ila.;e di~'_

PDT ~ en Q,p:iifii.nn de Rica:riJI.tJ, HE!rni!1intlE!,z~ DI~ KtJ~pE!r5K)'~ ''TtnE;rI~ce lEi tDen:31 dest.i!!ici!ii" los nu:e,.iJIS frent~ [haci~ dn.ritiE' se E!stiii iTliD'liisrii" do oAoIEl(lfmlrn.etl" como S1li11D:!: ~I&fonos mc\.l'll,-,s y ~~S, !ed~ ~[l~I~lolS" La, .. fi.:<ldll de I~I dl5~lbu:cl6n d" n!a.qiI~s ~ u~v~~ do; ~~s, r~d.., soclales alc1Itlz1I yo el HI poi' dento, l11iel1ltra~ que allril,~ de los m etodos dlislcos (",llUs ":Ispam) 105, e:..!itoo no superen ell 1 po!' cleoro.IE'IOp;;>n~ de !1!l.I1i1i~, que Ig, ciber~rinrii",.~s, t.""biefl S~ e;st;jC1 ~o;I~p~"nd\;)" IQj, '1~e'"1)~ tiernj'lOl! de In~~flet)i 'e5t~rn d~j.",o;Ig E1 tUn l2Irno ~I ODrrreo ~~)tmnic.o como nEil;raliriiellilita It:I~E' part! COmBlEr dEli~ lEn tavo:r d~ ~a:i, IrlEcJes S[IC:~J~

I~rse ala tccnologra emp]ead~ ~f las maflas ,M elberonmen. "E". k,~,uttimC)~ d..,mpos, h~:m()~ llevado al nte"",..d!C) ,k cansumo h5'1;').l:rkb,d en l~ "".libe, d. backup, La tt.<:Ll(>~og'a de f'[,[)~eeci6ti dd Ol9."'"t'ld(lr, b 'tuLl]l;~oba;jvli d. p~gin~~ web, el control p:ru:cn:tal y hemos mcjof'~do sig.ll~~cativarncntcIosflltrosantispam".

A!:ii~ h~l dc!;l..trro.LdQ 'I,l1:tJ& m.l~V;:lj. '0C:r:;~Qlogi~2 ~.QTIJ!~l~ qll'~ '",pres"", ra N)ma <Ina, revo111doJ\ en Ius sl~~.,nru; de proteccion, pu~~ eIllii bassda no s610 ell la detcccio Ll t~M!iciolllll de los c&lig>Js m,~i'inttllQQ:1l1J,<dQ[:iJ sino t;;rr.nb;~II1 en la !Ill.Le\~ . .ht,:~rmd~.Il'" ta, l;" :,epn!ati.6ti, LOJ~" us sjS~'~''''9. "'it"llf,""t~" de c<J.i1I.,oi C1Ip.z de utilizar uno deIos nte~odos euando sea nccesario",

AllI!(IIIlC, r~J:ll qLle III soluclon sea eomplcra, cstc resporu;.dJ.tc rccosnicnda <;l<;O"~"[ oon "I] ""P,";II)!5 d~5k(.,'1"<; -:I.deJ'ro~s de, &,;c~'1l"= ,,';00. oc=!iil,aeloti,;s bajo d",:"alillil, (~mb.ie"l compruebe b. segw:'idrull de b~ p~gill~s ''Vet, por 'c.je:Jllpj.(> Y pcrmite 0 no, cntrar (;LI cllas

Rk~,JA;> H~m~nd~", ~~rnb;';" i.lldd!~ ~:" d ,~""q;:P!'" ~.<; ~"F'd..,d en b uube, '1"<; i"'p~;qL 4! p':r<:>~"~d611 d~ ,(.mJ.:aadores mediante el ~CCCSD a una "nube" de recursos g!obalmentc d'i:>tr~buiclm Jjl<IJ<l potcnciar la ~OIUI;:kill ~n¢i"iI1I!s insl~1aJ~ en cl ordenador, -EsIO proporelona 1111 usc m~s ,eHt;m,'L~, del I"ardW'.r,~ l' de los ~CU"')S rec,noMgico,s d;sponibles, iIll ,qlle d~ eomo w. .. rlmdo una d~ie("ci6." "'pi&! y dim-z de nuevas amenazas".

SEGURID:ADTAMDIE:N EN LA IIIUBE

En, los ultimes t(~mpolS 110 ]l~mm,os de tener noticlas sobre L1.S >iuLlcit;!j, dd cload eomputiug ~} :inf~}I"[nad.~ t;:Jl 4. ~11Il,lj~, un ~gn~J~" nQyodQ"" ~(>, 'J"" ~~!oi ,~!<l,"dQ entre los ",~\l'l'd(l~ ,wr,IP(i[~rives y del 'qll~ el muudo de La s~1l'llr;d~d 1W podia p:'::J:L1iIan"ccr ~jcno..

&1 10 'exp!i-c~ David S~l1cI;uQ. respousable

'I6.:,,"u:0 en Trend Micro, "El pri:rocip~!. cambitl en los uh,,,,,(ls iiempos ha.\'C"ido de la mauo de h. nube, Na}' !IIi! gml1 'i:\Cr"m.eilco .:II. rnalware, detectamos mlles ~1 ~'1Ib() Jd di~_ E\(>r '~~Q. d lldJ"'Q cl!~ fl~m'l'~ 1(>~,,~ ~s <;.s:i inopr~~.t.'~.'~M~h«'J! en di~, 1~1!l<;~, a] h;!b~" ~.'~J~",~", lll;l:s 'MI\,'I~ru. es n,a.:; dif1til '1<lolM u,lr.l ilelllaiimCIDL'l clp;.:l~. ir,I;llle", Esro h.a .itll.j:adsacio h ileeesidad .:I., 'COI1[.ilt Mil 1M ~<;m~l:h:<ldOJlCS '~11 b l1ube. U II :;~s~~m~, quo, tal y CO:l1W Lo pl."~~~,, <;Il T~"d MkrQ,~. jll,g()~~r 'O(lm" "em ~~r",'Jo.; de (-.or'IfLl~t~s (m In :rllllbe"" D" CSI"· l:nOdo, Si!! (o'i,sigl1'ilI!i!Ii.~t d somnre de segutiJ~d actl1;tH'lado e:n lodo <ll.Onl'GIl.H) J! 5al1 ma)lor csf(!crw, ·En Tl'md Miero, d CN1C(;pto (I.: l~ "ub~ C"""'~tt. ~n d~so"'W'r~~ "~.t;u;di"",dlJJ1e~, de sO!,I'lllriulad bajtl de'l:iJll:r,da',

IlJf!le de Mi9uell di"e<:,tor 9'~."m!il a@GI11A.TA..

'ri: "

G Ddta AntiVirus 'rJ J

1

r

96

97

Brlan Gnyck, viccpresldcatc de producro de l~ unldad d!~ ""'Wlo" d~ Ot;g>.lI1J!0 en rrn¢..,'''\'¢ de CA, incide en 'q"" "h p~l,jbna do: mod" es segl1ridad. cloud, CjLle di,,,l".:a :1" c~rgn en el cliente pOlliend,} todas las firmas }' l~ eaptura de! malwarc en L1. nubc". AUII ~S~, eonsidera que, si blen if;!;;I;~ ¢':;:';;IlQ1Q,gi.a :p'I,l,cd(,!; ·!;on~r OI;'QffiQ tana J!~1I:1I:..:;:t.;:;a~ II'p:ar-.:;:.;;:,c esrar lejos, de ,esl',,",i;~!'a pam un uso ~~>l!!'!~li'llldo· _ D~ heeho, cousidera q1Jj~ much~ geute siente preoeupacion ro-t'1llC sus d MQ~ pucdan ser tornados lndcbidamcntc pal'll eseaucaslos CI1 Ia uube o porque su rcndlm iCIl ro pucda verse afeceado,

As". ~1l CA apuesran ]XlI lnprevenclcn de iatrusiones b~soo a HI el host, aunque la hail. llevndo "a un nuevo nlvel

;'II ~Htegr~rl~ con 1;'1 sl]ite "fotal Dd'etI~;, iL~ ,oo.onbiii\il:d61.~ de roL,d!):,~c~, 'qllC i~dllycn ~'l corta.nlcgos p'ef5o'l~l die (\1- ti""" !,',t;Il","d6ll,pr"tc~d6,,'l"<: "'1;()"Ill<;:" I" "bk"dd .. , J,,_ mlOtl6,; de il'Ib'llsio"ts, ~mdi·ci("jil cr, e:i pu,"s,r.;,dicr,le,jiull.to Colt1 ~l cOHrro~ de a.::oe.solS a,1! !ados ltl<il dispositiNOS que sc pu.cdc'fl OOI,lCI.'1.X ll~ o<dC:i1~J,(>J, la I.-.Jd;r.-icllc. 'Cil un~ wl(!d6n '~\l" I'<,01!]",,,,,tt. "1>lJ.'d"o l,,~ prl:lldp>ih;s r[<;IbI~m'!!> de ~~!,""I,d!ld ~<; hQY ~J] ,dia",

I)AT(t~ PIWTEGI (lOS

Si h~ algo 'que, '~C(;l;ltihnCliltc lmpmta a ~~s Cll1!l"'as, cg III i"fom:u.d6", ~lil"1g!i'.nk[ \'11'> dlL(:Q:>, RJr '~~Ill>~~~ Jl.r",,,,, ok s~gtIlr,&d ;tOO,;ltej~l;' proref,oerios dd ,nej(lr modo !los;!;k, Dl:'Sd~ H~lld Micro reC<Jlllii~l1.daEl.lla= UO!. e&tIldio .:Ie eu~ks sou 100 datoo ql1.c qtlk.l'CLl pwttgc:r p,lI'~ que, o;;n d mo-

fIIUEVAS TECNOI.OGIAS

NY E'IIA.S THNO!.O!;i 111.5

. ~.

La recientetendencia. de induir expioradores en dispos:itivos m6viles ha trasJadado las amenazas a los telefunos de ulti:ma genera don

Se debe establ ecer un mayor control sobre el tipo de infomilad6n (onfidendal de I as ·empresas para evitarlas fugas de datos

mente ~I]j que dCII~ct<.:n que se van II copsar cu IUl USB 0 ~ ;mp"mir, J"l" oj~mp1.o, s~ s.nJ.idl:(:n ""<J~ ro'luLi;5ito~ al 1],''''''0_ 'S" 'tI\l!'a .1" ·e~I'SJM"cet un ,ji;a}'J)t (otl'~'trol robl'e ,,~ I;PO de .iti.f(lr,,,,,,ciliJ.1 (ll'i~ide,;c;al de I~. empress pars parar las fllgShl de Ifllrorm~ci6f11, mmqtJc .:stlLs 5Cru1. ~cdd~fllta1c5', c.xplk~, J) a ~ vi£l S:mcho.

BUs Sim'lIrQ, de M~f~<,;. cQindd~ ul ,d'~ d 'K""~ incrernenso de muestras .:Ie malware, q~ ru:J)~'1I;i.s, pretende obrener beneficio economlco que 8C logro It tro\ll:!:~ d.e b inf(lfnj~ci611, q~, es d,~cti\fo rillis lmportantc p~ra ]~5, 'COI,i,':lnrl1.adol;e;. ;' E~ d camino que '11!e,;.tan ;ilitl~a l(l~ LJib~;,-d."linm"'iI:e~.t pUC!> busca,; cl rob 0 d", .-J!a.'lO~por diversas vias, que, ademas, pueden ~ei1cr un impacso 0 perjuicio competitlvo 0 de plcst.ig]Q en la cOq>OJ~ci6L1',

D~ilc CA l~rrib;';'ll 5QLl ~OJn~d<;"t~~ ,01", 4ImpO)r,~"d~ 'l.U" 6e,;e evi.ta~ que La p~()pii>dad .I"rib::l:llal .~1wa d)~ iru: elllpresas .:Ie lonna ;ml.:lvertid~. POt '~SO, ![hi~n GnJ'ek. aeenseja <[jltC piensen en loqec C~ fIIla~ importante p= que p'1.l<;J;.. 9I;m¢;m,,,r,r~b,,J~lJdQ, "Ll,I;l;g''', oI",];,c<;1Ll <;'lJ1c,;d!c~' rcdss 1\1.; Oll>a,,~ns en que: esea informacion ])tldr.'·a ser robads 0 verse cornprometida. E1nlaJ"Jot riesgo par:a in rna)"J~~~ de oom:paiiia~, cs cl M1P3 0 el iPod, pOI<:J!I!C pucdeu dt.;~<;"rW!r ~i~,.~ de di<,;"t~~, dEi'll, dt.;: "CII~, [1rQpkd~,ll.!1l.iek.ctu~i 0 liseas de ra:rJei~s d)~ ('reJ,llll' sslirpor lap""e:rb COli algll;f<ll q~E qniera vender esos d~iIOS", Shl effiJb;~rgo. cl aumcro de OmIlp\l.ru~s quebloquean h~5 unkladcs de C])IJ)VD <;:;; mi"im;Q, lI5] wm\llj1., '1.1;1.<; ,o(l!1ltr<Jb" b" !!mi· &.des de USB, 'l!lle tf!ttiba'''"~"I'Te"eJ:<hn uu gmn dcsgtl,

bancarios ypcn~m~b s6]Q,m p~giml~ que 110~ denpleuas g·afiJ.Llitil'a."jtt~

Ptlr suparje, "" CAr~eo'-liJ"eIi:,I;I", ~.~a .. ~,(lta. de ",il'\'(!·g:ar por Inreruet, 'ill) acepear o descargarrodo, a menos que ole coeozca la .OO.CI~te 0 ,que el 1l3!mdoil:lY"il,pooido al~~dlr UlIlI ·~pl:icaci"l!l. 'L~ rnayorfa did malwaremasccnniei r,<k a1 1,Jj~1,I..:l.I,rl,i)qu~ 1.Q if!i~~~lt,: Y m.1,lch;;:L~ pc;:t!:inu:.t$ si q'l,lll: ;:t;.:;:e;:p~;:I:n esa descarga, No respcnda ~ un ,nemajc electooll1co IHl selicrtado, .. 11I1D' asum~ 'l.ue ~Igo que se dirige ~ ustedproeede de ~jm ~ quien conoce, y nuuca proporcioae infor'-""Idol', porro[,a1 a rUJlj;llliR pel;£16.r, 'l.Il(' Jc Kl.egue v,a tcleftll;.o., COtDeO e]"crtOl;.iW u .0.100 d,s'po~, rivo, sin ic':(,eter, 'Cl:lCm~ s.i IJi fueere es 1eg!ti:ma '0 no",

'~'~ql)l~~ .11; rnalware han crecido m:\s ,igll.n""I;i."<!TI1~"«:: ..,,, (tI; illr'[,nos 'li"""plls .. L:.,; usuaries de las 'i"(JJ;.o.1o.gia~ Mil.arl~ p!rJone h~n jugado unpapel primordial en hi. "~J."LSki6u de amcnaeas ~(; 100 equipos por¢;\tiks 11 dispositivos die mano tip(> PDA_ La rr;~kll!l; t~",;I~lllda ,01.., ,nd1!'[ c;oqpIQ~,q .d." l:Llietu"i en J)isJXl:"I'l;I"O<O,jj6Vi~,,~ }' ~~,;e; s;("""j>re .d;'f>[)Ilihle el acceso a In ,ed,Jm "volcado'Tas ameuazas haria. el muude de la t<.:~crconill m6...u )', po.£" ~(cIl\~CiL1, atodas ~q_IlC·' :Ki~ (,!:mp:['(,:~~!:i' (~w:; :;;c V~m,~l,l dk: '1;!;,ta'1: 1:J!1,l(':v;:L!:i ~':;:n:.i_n~!:i_lQ~ Y;Tl,l< I;f>I; ,.." ;wrQ"~~h",,, d~ lac, VE;!!",;,~bi.Uib.<k, d!~ ~ ..".~ plorno:lo:~~~ se mm\'CcttiffiL1 ell .lgo COlm~n"" Asi, el numero

NlU EVA.s FORMAS DIE ACCESD,IIIU EVa;; ATAQIJES

E" los ill[i(.,Il$ t.ietl,POS taJnllliet, hsn P'f'CIlificrado :ttl; d;sptlsitivos nW'i,les que rermi~en el acceso !i ill Red,p!l'illci.pr,!1 amcnaea de scgurldad iloJcJ' (;11 dill, No ~UJ1!O$ hablaado ~Qb de;w"~rnk~, ~lll() ~~rrib,~" d~ l'l~ c.;:~ca~ ..,.,." m~~, F"F"" ]~rt;, 1J<,;~1J.o.o.k:!;, d!~ U~~ fDA \l 01", ~(),. !,d~fo"\l~ d,.., ultllll~ @cEll)I;lc'611. Annque, segua David Sancho, de Treud M1c.o, "eluso de csros ,n~pwlIUvo~' ""U.1J .;;~t~ en f~~e cmbrlol1~~i;t. a Illc<:!hJa que ~(; h~<':l'li!'.:;Llte SIJ pop[!l~ridad, m:!ls pdigro5oJS s~rli:n· .. Sin embargo, recomieuda qjue, en el taw de los net'b[)tlk~ O,,[);t~:tik~ rom~mos las mismaspsecsuciones que ,00111101 rc, '''Tener anffi1i'lls es ",jul",

S," <;",b~''lJ')' de;,d<; d p"'!1l~ d~vhr~ dc Bk; Sim~rr(>" ,01~ l"[cAJ~c, ·cd p",.1Qr=~ d~ "<;,g() J~"'~'1!1I:,i.Q ~,-,~por~ti"(1 t,,,<l, (oa,"h,~d<l raucho perque se usannuevos d'sptlsi:Ii"'l()s. Se trara de dlsposttivos m;lspe.qjll~il.o.s, con m~yore!\'Ohimcaes de informaci61l que illt:l:HCI~.u1 OCOIl siw;mas cr:i~l'C(l~, cl~ 1115 Qrg~J1''''~d",,''~,_ E,,(> .":np!<qt "\l!l;vq~ ,...,tQ, d~ ~"gtElt;d'ad·. POt dlo, t(), .... i.J.ero qUil .hilY que .pht~t a es;r<l~ dispo$lll.l'OO mas medlcL"l! de s~g")llfld.a.:I. igllal que con los PC )' ]lorti¢lles, S~gUl! 5US dato5, ell wmo al SO ptJJ dCII" t(> d~!3S fugos, J., clatm .~ Jt:b~" a bE pcrd,Ja J~ '~5tm di.po~i ti ... tlS, de frHl.dtl 'Ilk: [\() h~y i,;.r.e,-,("iu,;"il;Ja.d, ""pero d d~Jlo es~~ h~cho, Por dw, h~yqlle 1",oorpoJ;:a, medid.as d.e ,co:!\lr'~at~ql;Je"_ ,\sf. L"ccomiend!~, qu.e, COI~O minimo,. 5C cCLlento C(I".lIm ,,"~t<;'1"" d~ df;adC} '11"" c~vik ',!"e. ,11 c~~ do pet.:lida (I roM .:leI disl'mtl'livrl, Se ~""'t,"" olCt,eSO) :a e,;~I,;i.-.~,nad6n. T~mbie':J~ aoollseJa @£~bleoer politlc~.s de oO[)llffti.vidad en CflltOn1IJ! l1o~<i!bks, p~es de oJtm m.xllco.S<.: pu()dw pt<Jd1!cir p':.JLoI~ &i"iormilci6n_

P'(lt "l;l p~r!;<;, JQrgt.; ,d~ Migv.~l. d!, G ])~1;;l.. ,o"'!1;kLcrn 'qWl h ~itiel1a"1'~'"l 1t]Wllm es slgnr.ficatiVil 'Gil e1 en,o:raol' doe 100 ~m~l1phones" A~i. c:roc 'q~(; sUllplcmOIlt:c <:5 !looc~arj() ,~pHnl: cd scmido coJrmiJl para e5 tal" pWlcgldm~ I1CO ejocut,u ~t'th'V<lS It[) sril!ici I};,ilos "" i[\"rn:l~r ~p.JiLa.t;':'r,es de duJosa POO(~J';'id~ er, r,l:!esttt(lS td'ef;;',,<ls ,-n"vil~""ot c"jemplo_

.Desd~ el ptmtJl d~ visl~ de ROlli! Garda, de DitDe'f~Ilcl.er, "lQ5 d!'.P'l,.'dVi('~ :",6ml<;5 \Oll '011" de; I~ ;!"lI5 Wild,.; IQ~

'_'jIU".~~

_· __ •• ... • .. ..,.11'

""!E" d 11l\l"'~JI~(I ~" el 'ql]~ nos ,OC}!1l~<;;!!l""Q, a ln~cm~t }'l1. ~;S!ii!llj(lS"-']YL""!S!OS ala ~l(''',;'a'.a de~ cillletc"l'imed" ~;ti die clare 1(> tiene ruc~rdo Nem;\Eld.ez, de K~SFGBk]" quien S~.brnya q~c. hoy ell .JIllla amcnaza m~5 eorrlenee SO!! 105 !f<)Y~"Q~· E."h;~CIl d!i~.'n!(l\. #PIl<i, PCf<) tQd<l~ "omp"rl~n 'lIiil car~cl~:6s:ri,e~", jirctlpOttitl';R" a l~ clbl2i'(I"m;lul.es ;[\fonmci6n COluli<ienc>..l.l Clue les~efmil'" robar WilE.ro,

Hoy e~l di[~, S<.:glLn J ;LviI![ Ik!cfollSo"de ~rmaLlIC<.:, 00[1- il:hUl]:.UllO!:i· conlb:a~k:l1J_n h!:i :a11~,~~Il:JZ~!:i' (J:15irll~r con10 vlru:;;~ 5PAM, rcdes btlE, ph'sh";ll"), ooJiJ!p~ I"ali6t1;os. Pew, d~de ~lI pUl1ItD de vista,. "1'1 diifel'@.cj~ ;Ie en(:lJetl!m, por UI1I !~dco, ell. ~a pl'(IoCCdc:ncia de cst:a:s aIllCfla'l~S ell ,cu~mo III sop"n~, C(Joll u" .. cad" ="""ayor i"f1ue!1ld:~ do W~'bs '"foc~~da~ )i,I'0t OIl'<) lad..., e:(, la ]MtI"ede,;da fis;( .... de 1.-.f; MiI'IClCl, qLl~ ole esM. t~ililad'il."oo ~,acia. Jliil's~ G1Jya ITg-liIa.tw.(, 50br,e ] Iltc,llet C8, () bkll ill,.;;\isteflltt, abk!) muy Jim it~dll. Ad.:.::mi~J ~ .t!l'l1JPQ,:r~~~l~ rncn_cion~r.' 'qt1l~ 1o!j ·~.t~!l:nOC!:i C;Q'" n:till(,:n-f.4Ln. ~ ~t;:.J:lJta'~r ~u. :!!.tr;:ncl6n I;n 1a!:i ~C!:i' ~Qda.l'I;!:i' y l.Q!:i dlItoo penoilales 'l.ne los tl!U:U;OO dej an el1l e:l1ns·.

AsJ, COfi1D J~COlme:ll(bdones blWcas,. esl. res'pon.s~Me de Sym~mec ~com~jll. <:1JIUO medici"" dc rrec~xld611 "ilis oroeM', .~iI :in~t91wcioIl. de un a,'ttiVotll"., "Adc"i.iI~, "s i'!1Oj>[)'~~"i'C (:IJJnp.u~ ("]).(, &as. In,,d.l£!~s de jl'''~C~tK"i.6:(, h~binal.~s e(, b .lla"'g~ci6n diom~~ti<:a"t ,como, llO abrif OOH'l'lO SPArvl, 1l1lvcg;u pOf sirios d..c OOLlnaUI:,,[1 'co ~tilb:llr llu<;sUm dato~

~1IiiI..~I_ ~-~_.._.-

POIINCl 1'-'1. AM l!N.Al"-I.A wn

Am,qu(; C~ iJl;;!ud~blc q~~ Inrernct es \U1~, gmll bcrmmle:nm plUll ~<:>iI!", yh'! ~"'p,,~.t<l, ~'" ~J"'.l>'l':;E., "Uji. <CV<Jll,lOQll CI!I!m~aI. y.de (lll'[\\J"icnci&i, 'Lru.rolli",:. !oJ ,es que ~e loa. Oi)J:""e,tOdo m nna. de bs jloJ.·'licip~ks ~Ell,e",ru:~s de segur'd~clqu.~ !l00 ":~occllaLl· cn!os i\lti1110~, ti.el'ilp<>S, Y'e5 q;ue. 1:5 mU)f 5c:nc[l~o w;= sf~ctad'o r'lr c6digo nuil,kI.<J'<l, s"~,, <~ !I.=.""() CIlW", ttl 'll'lfljlilgill'fi. '~eb que ha:y",. tid.o '''oldi.ikad •. ji{lt haCker,s J',."di~sc~rg~rt~.llullw~a ~;il dmte meHm, Es mll}·pelig~(}So". ~vh~ I)"""d Sanch.o, de Treml Micro.

Rll e~lc P'1!!1ltQ o(>;lldd!e R"U1.G~rcia.,oI.1' BiiDd'''!1ldcr, ~l sdlaht qu~ ·"·t~d~. V<'£ '111'" ~ .. ; d!estatga till arcloi.-\f1l p.-.:~ li,;.'t"mei 0 oc fibre \l.,; ~JjLllli(j a. 'ur, curreo, [11:' c'lillpo ~e cs!~ cxponieflldJD ~. m;l;g de 3.JiOO.OOO ,qm~"_ Y o~foccc fna:s d.1II0~;, PIlC5, ~fll'm~ . .;aile d 88,3 ]lQr cimlo d(; l(l$ ,Qnem dcerr,6"'kO)~ ~n tQ.d<;> d ""l;l"dQ ~"" .P! ..... ,_ L", t""P"Q\ !lguell 8~ ~el1d"'tlcia, 10 q~e lu lIev.dQ ~~ b 'lc[u.Uid~cl. ~ representaf mas cl.el g3 pOl' detlto, del m~1wam mmtdljai ~IlllC"dyo.A5:i la~ comas, ·sc p~'rf q~e m los!,roxirnosl.li'im 1c;J~ dO;::;'lIl',(>U,!oI<J'TI;~ d" :mlllwl!.<r; ~O)n~;mkll '<;Qn ~ .. ~<nde"ci~. de' ,:(,fect:ar ~O~ ~;",te'n~'" J~ 11l~ u"uati-tls i:a';.ttl jl'~t~ obtener g~n~m:ilts ,~co-r16mi.c~~ COmil'p1U"~ ~om~I d com.rul de 1o! cqlllpoJ;s",

~ .. IIl--d.T.:-t!IIn.!m.

=~=."'''~.Jitifi'il3'!I!'I' 1!''h

de al",::octc(ll,il.:l; cqil:~ alb'::la" ~ las m6";~ks de. Ul.ti,l"age,;"e.rati,O,;, .na <ll.lolleilUdo, po,ew, descl"e, B·aDefellde.r~~coru:ie4:l.dan a ]C05 1I!5\];Lrios de ilhpooitjvm m,)vi~c~ qUiC IlolL<:::tlvcn rundo"'" do l()~ ~"""rtphO:I1C" que rued"" :pr.::,e"taT algUll ""<::511:" oi t,~ah:r''''\!le litl 'I.':t.; ~ U!ili9.:a,,~'. Se aetl,;rejil.:r1O l,,;m~~,;er b. oone.,ih.n lBlu,,~tloih atLivai!lnpot M~cio. "EI''-''''j(lt 0)1:'scjo (;S Ilcj.liuu Ull 5.:1ift,.,,"llI'" Jut~"b;u5, ptrf.;£eribkmmtetJ:I1:co 'q"<: "'_ OOIl,uma d<;":Ljl,;,w", rt;<;cU""Q~, ~'-' !OJ,j, PJ)A y' m6vileo, ''I'''' )':!l & po;>' ~l PQI~<;'1l \lIl"~ t<,::.r,."l,lr5Q\, 1im,~~d<Ji'_

As! .L1.S OGSa.s, "'! (widellte q~e el pel!igfO ~te y creoe ,ell b mis:ma p'OpOrciOil qj1lc d.me.c~do cI~ 100 S.J.ll,utpho- 1te8 y nelboob. E.:riUltll enr.:uc~t:lL !';~Hz.aJ~ ~, ~S"~~rlo~ d<; .,nilrtphoIi:e,. e,i EE.UU pot App]ieJ! Rese>lo"(h, l:!!l. 34 polt 't'eti~tI .de i.os e'KIl~I~dw.i iliHo:no 'liLl" ocrodia,; '" s:us tto~tttas b~llcaria~ medi.il.te Ull dl~positivo ,n6vi1, y UL1 501 jX't d(;IlID OOlllcCIH6 qllc 1!iC,Cd~'ll ~ sidos 'VJ'dJ ql1.e ITq~icIC!1

9!il

99

fIIUEVA5 TECNOl.OGIA5

CA ARCSEiRVE BACKUP R12.S

Optimiza elalmacena

IDet:ecdim heuristka y entornos virtualles

lOili los Lilllrn()!,~l_po:IS";s ,~d~ \I~" mas fll:':nJo:m~ escuchar hablar sob~ Wmdcs d" IDQmcr161'1 H~lIJt~ti~~. ~r I1"l<1Plicli .R~(jn G~r.:fa.. diire,;ro~ d~ !1'"k~in'9l d~ Eli~Delerode" IE,p~;;~, e~ ·'lye consiste, 'I;.I r"'nQi(!n1l""iento de· est., te,~i\:;~. se b1ll'!!ern eI prinQipi:Q 'lye d1<le que 5il un p'1Jgr~!1l!1l tiene t!~1l ~Mie·dl;: ~"~ilQer~~ [l ~(>rnp"r1"lTlio;:rl]t<)'.If'~reQidQ5.' 1'}qt!e'oorlQ<lernQ.o;;<)~[l 1Tl"lJ,rl<!re, p,-,jibiernente 10 5E!~r_ AsL lel!"l eI aiftJ~nsi~ Ih.ei..lrr~~jOOr ;:i.demas de Iirt:.tilE!iftler Iia OOJSe de d;3l\05 dE! firm~:s; de vili..lS ,OOlLJio etJ e'l CE:lSQ dle~I.E!ln~li5is t~1" dll~lonal, cads !irma r~pros<l1ni1a una car.~cruri~tlr~ 0 eomportamlento partlcular ,lJ.);l1ibldOl par cl malwa ,~.

Y all r I.adlt:-~, la apuesta de l3ilDeiemler, eon SUI teolOlo~ra IBItOefet1der Arne Vlr'W~ C(mtlOl, que monltorlea las .. acdones de proce;j;O~ ~~P-~QO:~ IrnierTttr~a, ~~ ~~1lJ ~~lJ,!ftit!ld\Q I1:T!1 eI PC ,~~fitTi"i6!l, A:i~ ~Qrrn~ide~.[II qllJ~ "es n~~~;;li;;1 ~.;tb!~IrtT!.;oI!lt,1;J. Y'~ ~:b!~ ~I !l'i';Jh~l,e actual PLJEde cilBtEcti!' que ... t:l, "end" EJjECO!JtiOd'" 'En un en[omno "imdl y o<:"lt", sus acclcn ... para no ,." dEtedadlo por tacnel D" gi~s l1"urr~t;cai!l. Mdml<ls come r~Sm\l'lIr uaa gr.~n cantldad dlt Iltmmml\ll mlllJll ooto:rliilo .1 rtual ~(m IlmposIM(>~ y ad{lrn·li:~ lI'fUJd~m a cue el malwa re ! ide!ltl~q.u:-E! q,,~ esta stende anal lzado"

wllJlnseila ("On estemismo ~;jXI de ILp~r:H[)S, Como cade VOl:"l son mas 10& usuartos que re."iiiZ~il transaccionesmed:hm«: equlpos :111I6Yil<;!, aurnenraa 10$ utceurlvos ecenom'~"~ p~<;! 1<;1<; ~,~;W,"'~~ do: ";Il,l~ y J""~"~'-';"fl:f,,rm~~;<;<l~

~.W~<;i;I;,,~J'J~ ~n d1~_ .

fit! Jefijjitl'i'a,Jap!!'lllcip~l. vent:l:J~ y. ~l misrno rl<1mpo, el prlnclpal problema de 5;;:gulidaJq~c prescnran losteleroli!O~ mO'i'iles (I netbceks es que, COil cllos, p<KIemo~ co,l.OCilalllj)S a I.-,[otriC,t d.e~ii ellill'lui·~~ hlgs.: y de, .f[)tJI'1l. 'lilly t6'1i"d~ .. 'Si" ;".nbm-go, una vez <J.llIe tx: eonecras ~ i:,,[eme! estas expuesto a Is ~m6I1,ilZ~. del cibercdmeu. lis :mM, cada ","'" 10"1'· m:b "m~.ll","'~ dL5~:i'iaJ"" 'o5p"dHc~m~1l£<; p:mt to-

Se recomlenda (ontar (On un sistema de cifrado que evite que, en (ClSO de perdida 0 robo de dispositivos, se tenga a((esoa la informacion que- (ontlene-11

!cfm](l~ m6viks", ,",plica d m;spmll!<tbk dc I~~p=k;y. f'(lf ,~l1tQ, "~~ impr<;~"dj'bk <;><p~",dLr ""',~ P,q~Ll " I,,? di~· positiws lU6~~les, ins;~llndlo UllJa WllLlcioll de seg.ul'idwcl qJU6 01.00 g~n1L1tice la prot:emDIl, que ~Rl,'ag:nar,dm ~os. s;stmmus ir·cut:<; ll(OS at<tqul;! ~ tr;t"CS de Iml;fIlct )' <]jIJ:C cOlllbM~1l d ~p"'mr<;~'hi-d!" Hl<Jr 8M8' - A.d<;ml1~, ~ im!lr<;~~"nd'hk p'."ieger .!.OlS. d\L1lIliG al,,,a·D~"ru:l,,S .. ~". lj)~ ~llJ!artp-h"nes fren~~ :11 ~~'C~so 110 de<!1G~d.o de .e.rooros,.pof 10 qu~ l.J.urrual llnl. S(J- 1~ci611 de ~~gJ.!r1J~d. <;:lpe<;lIlCil 5.<;:h~,ee irllPJ·c;ci~J.ilbk

CINTAS VIRTUAIl.£S V DIEDIJPUCACICN Y CUIENiliA

CON· CAPAcmA.DIES AVANZAI'lA.S PAlliA REDUCIR

DRAs.nCAMElNT'1: El ALMACI:.NAI\!UlENTONECI:SAIREO.

FUNDAMENTAL ESiTAfi AL DiA

Apes~t de rodas estas nuevas recnelogias l' del ma}1)J CI)noelmleneo que tenemos de los rlesgos que OOII·m IiIUCSUO$ ~'l",.i!lQ~. "'J c;::;~~ d" 11l~ rQOQ"cb,,,,,,, noa,dm~ q"o: no pi$1I! J~ mOO~. en ~~.gv:';J~d_. ·A.;~"!i,~...- d ~Qf~~r<;:" _ A~i 1o,.~cornieuda David Sancho, de Treml Micro, al (lXplic~r qU<J, "!lcy C~ Ji~, cua ndo 1lIl!;C~Il .~ aplleaeloues :r !is~crm~~ oper~ti\'()~ .• ~.t~C~!1 ~.~O! lUitigl105,·~ los qUI\: no C5t.m P-;;U;ChCi~do5'-. p[):~ eso es ftl.(,d~l'rie",~il "~!Wi' <l!tl:U~;J.:·aJLil .. Be I~il:t~. de pouer es!as a~llIsliza.t>[),-,C!l en el ""Ol:("e"w- e" que s"k", esrar permanentemenre <l:Cil:I~lizado· eu s-lM-6m~ ·(}pemfl% l' np],caciones, No ~ •. complkaJ<J, 1)0'" ., 110,c •• r:i",".

b. ~t:ir,-,ci6" ARCs~"B Backup alcan-;>,a Ia edidon rl:2.5 con una eveluelon Iilanmu de sus mcjorlll, relaclonsdas t"J.jI~ dl;t~ <;.<)ill d "'"yO'r ~QP()r~~ J~ .Ji,~itiVQ~ d~ !!h"';!.<;:~111n."i<::Il'(~ 11;1;"p~iaci<jn de backups, OpliiM'Zildilll 00 espaelo 1i(;(,'(;Sllr~o) p1lm ~1. P'roC~S0 y .00001lp:atihitid1!& eon las dJfcrt.:m;;:s pla~af"'t"'a. d.e v;t51l,ih],:a6"" ·~"'"-'oo" res, ,",;i';lti'1,Il'i.OO ,;,; la!i~osib;hrlacl!"s que brinda sebre VM~'ffire \1Sp.h"re ..

PIl,!Dll sin ,Jud~d.jo ~a, ,~~racteri~ti~r:I! '~lJi:i5 ~()hn:~Jk"tc 0;5 Lai"dusion .tlc d'cJ".pli=i6." die diill"S e"ol.i0 ~'i.:a fU'iJtill.(, ]nr£grMU,}' no eomo un eompcnente scparado de in llpl1cad61i!_ Ell ·c:Me selltiJ.(), ca:mbl.a La mO~(lJobgla""Mt:u"l, 'Ill," p~~a "- iW!,toilit "I ll'I:a'i.ej 0 de ,nd",,~cl6tl d<J c~Ulog(Js de b~se~ d.e d~to~ pan roilucu· srI t~l1l11iio asi COJmo rQ~ tkmpQ' & <;<J1:u6~1l_

CA llla"h~'it Ia f'Olll'ic-a de despli<'gue de a:gej]oos ~;;pecl:liooo. ya sc~ 5:ha.rciPoinl, Ex"h~Llg:e, SQ~. Orndc, DqmiOl().SAP Q Srb~~o <:J'Wt; ,,·1;l!'3!O_Ell ·~rlro·fli()S til; '",",l:!JalJ1;.llci"rl.t realil'l'l ~.pa-rtaciones sClb~e H}'p~r-V deW'i1dows Sef'!Cl· 1003 0) V1Ji[,\'ll[>;. 0011 c!pocbl ,~"f~'5 000«; "Sp"~'" 4, p'!l'~ la '1:"''' '0 ""':!"Y<;" API, E5tQ l'~"nitc !k~r·~ ·cabo backups mudlo "lois rapidos. ·0011 dodll plic<licioll .;l<;; dll,OS ([UC: cvltilll I·N!~!1d!~ncias :r m~ym-~n d~~m=ll~~"u_':nro tie .fr:agni;e".~c;s d.~ d~oos mod;JlrnOO&, l,\L .re:.1\Jpemci.6n j,"l:l101l1Jm f",,d(lM !~olM con fiCl'!!0l1Oi COil:w·catpems .'1"~p",~d~" F~~!:!L\!'l!'li~ oks&<:: I~~ [mii-

Ell cstc Pl!uto im;1dc '~m!:>i~JlJorg.c de .MiglYd. d·c G D~t~~ "lsj}i;n.1!pr<:: bl~i5dnl~~, <::n. ql,11; I,LU10 de ~Q~ :m;a~'r<::~. PI;~igHl~ pr-oc~ck de 1. d~j1l.dez d·~ lUJ:ldlOS llSum;oi, que no ~udcL1 :lplie~I .i.(l.s pa~che~ .:lie ~tlgurid.d ~ SII.S l\ISle,mas op-c~a,l"(lI, rIO llctu;rJiz~n ~u $oJtw'.u·e y mmJl~co im11l~~1l b,~ 41Iim~. nrrn~~ d~ ·J~~~od6". d~".in:t •. ~n ~." ~.,,;~~ J~ .se£!llJtld:a,d. Actllla!i-l,n, c1 sl~:il~m~ o~e mtivOl, I~s ~f>!iead[)<lC-i }' 1. pfomccion Iltltivi:nlS ell. Cll~i.UG ~ea pos~hl~ ~s l~ m~jo)'I fuIm~ dc pro-t>::g-crs~', ~~

~,oo 'WW\,!.P'!i!<;i·U.I).i~ o·n~·E.n ~o~~

.f,'Croe:s .. Llegadosa este p'tmro.·~tll carae!@isrirn 00 oo~la }' ·oplill1iz~. otros proeeses, como d heche de que las im4- g~f'l~~ ~k ~()P'~5 Jt;5~g>;IriJ~J n:t<;:llid~. ~[; .!6S <h~C()s puoo.a,;. ]iL'<lVicloc..;(l' dw:anrepeaodos de ti~mJl'l itllii prokoilgados j~n (jill': rcpcrcura en la <;;lp~ciibw! de ~lnl';lD;llllmit;"I;<)_

A "l-.-ci de &s1Ji·Ii~gti,,> AROser"" se ,ntegril ell diferenres eutornos detrsbajo, desde ~<rvid\)J<:S Cll <;[5'.,".Jf! conadmln"tIllci611 eClltrulh.d., hasta 11,,;J"Jt;~ de ooe&,.-ocio SlVIB .00.(, ;t,fi'a<l-!l!ru0tJiiI'l\ ,nihs lhr"t'ii..:l~. La at4uJ:r.e(1fLl!~a. de ~oft·w~rc b:;umoo ell ngetl~ de ill~tnl~ci6111t() o;,;,wtll. cof'l'p-lk.,h J-, POl,cr ell "",,\;:1:,"_ CaJ. =-vi:d& cs ;d,;;utilkadO mMLllllt<;: ~us cOfWIpCJt1c1ietI!es dirocciooles m(l a It;J.Ii-.Js de lia herifilillllBnl'aJ que peffillte S-'Il i=li-..r.don. Pam c:JJ~ UI1(j· de los &:::Widores reklt6oJ,;sdc;s, 12 :",lema Vt;'l'SiJ'i,n d~ ARCs~;v" p,.,,~olLion~. u,~ Il]<;,lll . .de Opciollt':S 00llcl:Eil1.cleiils~,=OO'jjstiCllS (I :!1.mc.ioo_c~ c~pccllic.~. En d C<l~. J~ ]\ifi=~('& R-.:i;h""g<.' S~~, "0:;; ~r· 1.-~D 00rt despkf,<ilr cillge('!:(:'. En ,esre, l:<'li.I,d<:>, ex;sten 1IgUUles especJfico~ p~r~ Sb~oi_IlJt,(_JPCl1 File B~p, Q Disas~~ RJ:<;<Ivr;ry O!,!:i,m .. El ~~~() .q!l<; ~ dme ,~s llJrillizwOpe-n Flk B~~koJp. ,,11;!izu ~Ol.'lUestD.ol . .si:tIl1JJaci.DIi .. PWl moor- 1l0S viw~b;, ~~. hCIT~!Thl<;:rut~ VM,"l[L'; C~:nwlldlrtt;d &<;Ja;,p.1;:1; b <::Jl~ d~ d.~~l'legru: k.s p"m:lpak~ fru:001'~.

A ]a hDl:a. de OOl:lBgJ~uar clllm'\li.dor prullilflo de AAC5Cl • ...:, un~ s~_rk de ~ls!·~I*. !="~"m=r m d!i:>CQ~. Q OJ.'"

101 Wll,1W.PtWQ~~I!.ii. ~'T'~n~ ~·~c,

nto

ras que oontr.l ,-,rili~.ad6s pw:9. ills. opem.doncs de bi~]l.l~ :fullcl6n "My FIn! B;..o;l<l,l:p",,; '~"~~g;> d~ 1)5 tl'llb:ijQ' LIl;· dck;, ",[ O(!U>Q 1:, nU)Jtilld<iJ R,-p~. 8<; echa Gi1 f;alt~ rug1ili. mec;tllils:mo· p~ffi impoJtita~ definieiones debaeknp <11111- ~~5 ode tcr=~5]llll're~.

T:ar"bi';l'Il~ herramienra ARCGer,;; Braekllp Dashboards ""(Og>il "ifiittMS m~s ~YMIZa.:l(JS pam suposvet;or revi~i:611. Como mcjQf:il, eabc indlear q_1!~ 1~ c"c"p-tEcioo> y la oomp=b:\" "() p"odc". ser aplicadas ala dedruplic:l>ci6.(, de d~los,~~!lque estes dlsfl'C'S;,j.l'{)s pue&Cll scr utillzndes com (I cstmoc.'gi.ll de bi;,d-""p D2DZ1". LJl5. J!'olitk!l5 de J~J" .• pli(-ad!"" ji-IJ.edo1i d",s.~I"jgl'Itlle derltro de 100 tJ:'~b~j.oo de b~clmp,pero iW fGnnan p:a.r~ Jd P.WQ::&::I· die cl_~si:6c~dc'm, ilolJde c5.po~'hl~ <hddir d ,-,[h"or<) de ili3li. ~er"ru!M () 1ne-'ltS dllr'a:r,[e ~o; ctlaks,.roo d!~to~ .deoool illlin1:eJle,re ~J1tC-ll de Set e_limill~do5_ PCW

LtH.!lEHIR D !:lc<J\Jj;li<><i""

~r!'Q~i&t! d.<->piiI""

,~ i.~IIlII(~NliI: ca~uier~3~ ~W!&

l·uuS];QI;tCl: 9-1]1 S3!i m. .litIIl_

c .. ;.II".o

~ 1M5iTI!;!IIUICOIli G;to>!h.,

I· f~" ~~

cALIIFICJJ.chDN PC\IDRlo· * ... • ... •

-----

PRODUCTOS

AVG ANTI-VII1,IUS fREE 8.5.409

Mejora en la detecci

LA SOl.UCllON ANTIVIRUS GAATUlrA PREF'E~R:mA IPOR:

LOS USUARIICilS 5E RE'FUIERZA CON UN'A NUEVA IINiERFAZ

MAs. UMPIA, UN FIll TIFI;ADO WEB V UN,A MAVOR (APACIDAO IlEDET'I:CCI:ON DE (C)D.IGO MALIC.OSCiI.

La nueva "ersi6:n F""e Edit;ot, csrece deproteccion ~l1('sp~m,. de m6cl.U:~" omtarucgoo. asi OJ!l1D do: hersernientas d", I;Ip~imi""";<lIIJ J.;l,ht<,:m,.. Sh, em.~'!J'g'Q, ,'@'~ 1l1i~JQ<l!!ld'Q ~), """".> I~ dereccion y la iomm de gesdonar i<l ,~_ridOJ.d, Por citarun .;;j\:JllplOJ, l:!. V1;," ,lOLl g:rnntitJI aew~ ~(l!)blllirll.it:!.&~ <:1:1 I~ progr>lll1:ad611 de escanesdos diaries, IUleJltras que la nueva no ,[lfro~·" res!i'icdon~. T;];mbi.~11 la acruldiz,Ilcion de rm"~ p..,<)J" rc.!h"r,~ <:" ~",:!!i'wl~r m(lm.~ll¢Q, I;I,J!~I,,;!Q d"~"';II1(>1o estime OPOtL'iltlU, rot, 10 que es pos;,bk cuht.'r ~:LME;lla%.1.~ de IlJlhn a hOH, j[) Iilf~n,e, nuescrns pruebas, comprobamos que p..,~:d~ """"..1L'I$ d Hd,<:.1'Q d~flm.1~" It.liLilltrms se HilVI'l 9. e~l;o co". ~H:lt'-'il~d(), sin ''lU:~ un ~J:'(>C;:$O inrerfiera ell {)(O'<).

AVO Downlood M:lLl~gerpmt1itt iU'S!:ala;l", en cl idik''''a d<;sead!" (cas.t<.Ib",o}, " ;[Ht"d:llcit los '\!ll.t(j.~cs dd rro:~}' ]l~ffi ,en ,ed. Su ;m€tfuz es m;)js visual)' du'cct:a, y~n grMloo cn J>1 :!l~IJIda. pthlcip~!. pct.mi.tc ido,,;tifiO[t cipi.da"lel'['C si cl. eqiR'Pol eslli. ~M:liI'lie.l!le pro~egLJ!co <} (Ii exine algunil 'i1cio:l\o<lci~_

~~~~~

[ \JJlilI!!I!~..bM~-...i.p,tJ~\-;r4i'nJi""T

Willl Shidd. ",ill]", iR,;.'l:rLliloirr:ab'Jo en 10 C!.ia.~ II. norificaciones de incidencias sc rcflere.Trespestaftas sltuadas Cil el Ill~P~U(,::11 ,br;.ql,li:l;njq; ~ng1(!1b~n :,~ £1,]l1l" ("iUUi!!i p,incil'ales .. Deurre dedescripciOIl general se encueatrsa los C<Jmponcnecs ell: &:gJHid~d ~"I)t~\'oo Y su posible [I~r~<Hl~i".ad6Ll, Abo,;, ~mb i'~IIJ es ~e p~r:lm"rril']{tr d ar,iili's'".6j9!lu:1u procesoleuto.rapide (l modo 1lUtom~tieo, Duraare .ilU~!'tUi pt\l8~.li.liciruli.m~:Il!~ do;J~m()~ d 1110J<;. a"I()m~li<;:Q '1.00 vienepor defecrc, Can Wi:rodlYWS f ;,;sr:ai:lcio sobre un sist."" a limpio, em:p~oO :4 horas Y 30, miIlHH!S en el csc[m<:a(~o itlid~ complero, eobreear~"aI:u;I!" 4! CPU j:>ll't eucirn a ,J~!", 1ll~c1i;, C<JH un 44 por eiento. En eseaneades rosrf;fio."G~ )' urilizando d. modo de >tl!~lisi;s rnp~dQ, 111 'C~Jg:! eobre l~, CPU Eu" <leI. 100 por dCIL COIll'" uoticsa jl6S,tiil'll. direr,;o,. que, es plI!O;l!Jk ~,iiQ';t ra= de allAI,sis y,esuWcce.r ~hll1ffisis kllr,O ~ nics de. I,e:mu.:l!~r cl esc~ll!.::iI.d(),. El "",,,smI1Q do r,oc;u,~.(>~, d~sckuJc ha,.t~ d 27 po. (:kt"~ Es!o 1100 ild= 10 lnoosillO que pued~ Ile[j~f ~ set ron cl si~~c~ll, a Jlfercllcia de otr~s ,olud","~ ,,,It;''';:tl,I;;; de p&g"" E!m6&.L de ;w:llisit> dt: <:OT!'<':(JoS[p<'fit'l;[e !l1~.:r:il!' los C<J1TI'O!. ,eIlJtJi~ntei,. <) t~j[ .!6~o 100 Saliellt<;$. Sc il10cgrn b<iljQ OlldDOky EllJ.QI<I, pcrQ "'" ,~~ OO:[I!<'<ll dt; tcifkQ d'~ J",. l"ue~I'" bil.l:ldo <'1' I"tMlOJlos POOP,') )' SMTP, ~lgo que sI 0C>i11eilliPb lil .~ s.i6n oome.n::i,u. En Jo qJUe respecrn 11 flb;ad!Q \.Vdl\ AVG lLi"kSCllnLl~t .~~

ull!)':!

WW'~,~c;~Qnll,E~ Q('lU!li,~E ~~Q~

Go,ogle, confia en la segurildad die sus aplkadones en la nuhe

Aunque G,ooglees una de las marcas mas recoroctdes

de~ rnercado eli lodes los .imbitm., 10 cierto es que" 10 es,

va mas alia y e~ta empefi<ilda en consolldar su divis.ioli

.1!:~ical'gR d~ ,eI.lo~ ~nur~!tt:~]i'l!r1l.du, la comp~tubilld!~d COIl Explorer y Flrefox,

EJ test de resultedos ,ig>Jc sinmostrar un IJ~fiJl'n", <kwJ;,J.,· d~ ~~~ """,,,,;rabilidades, pew aJ.1D:r~ puedenser rwtegidoo POf d~¥e.la ll11ii.::a novedad,

EI1!~ dctcceidn de malwarc SI! comportamlentc .~~ Ilol:l!bk C')n ~ f,,,g;ll~n~os de o,:;dlgo maliciosc d poroentnje de <ociw te.suM se[ d~l 60 pOI elc nto, La de tocci6n I1C~.H1Slkll b.J.:> ~ll""r{l'~ h.,m 1,1" 1(. ,k m~c1i" .<;(>" gw;a,lO& y un 11 Pt), ci""ro!o con :apllic~clones qijJe reman ~I ClDnU'Dl del Pc. La pf(l~:ci611 de iden~libd (anrerlormcntc S~~J.} ,'=5 un 'rQIllpo~~cr~:ti! nu~oo, ~XQ .11 i,;&[ru,aci6:rl (,n\'i1ind"ws Illll)S .:1,6 p,<)i:&eill~!, Sutruidalid.a.:II ~rtiltuila ha ofrccldc hasea el momearo una pro~~~~ki", W~k~ J~ prhner Ilivt; I, P"'c) pei;,g,a ,S~ ef~c:tl\~dul COli .. h U"gaJ~ . .1" Wl<lclmvs 7 )'!-u solucion.:le OOS'lltid~tI y~. 'Htegrn.:la (vt:~!e MOrnJ). ~m

empresarle: en la que apuesta par ofrecer a empresas de

todos los tamanos, soluciones profeslonales en 11<1 nube,

Ell. Coogle sor" consclenres d" h importauci a que, m'.IDS tiemposqae eonm. olS'~ C<JbJ:~EldQ el software C<J1nO scrvielo, 1~111biCJl eouecldo PO[ sus sigll!;:; en hlgt~~, Sl!lllS. y ~~ ''!L!r;, entiempes de (:t.i'i~, d ahnrro d.e cosres que permire esta fun.mIDI es una (;1lzon .:lG peso Wllfll apostarpor esee modele de "~l,"'ldQ,'~" d 'Jl,l<; ~6h ~~ r::~.g:;tp')r d usa 'liil~, se ];I'l~: del .o.fl\",a~il. Sj,j embaego.rambleo es derrD (I<I.~ I~ seguflood cs una de 1~~, prlucipales POCQ~pacicnes de los ".d"".'nistruJo,"~ d~ ~i!;Ie<tr,Cll' a la hom de 'L1'0"~r por la ;i1:fOl·fin!i.f1c~ eilh mllil~-, PlL,a. despeja, ,dliiid~s, desdc G.J.ogle ,c5.till!iillcicnclo ,o'reciall:drn~~p"c ~Il <;sIC O;'p<.:O'IlJ, ,in

LOMEJo~.D

p.,,'hwllr..;_.mdr.~-O:!1 L'i.:!i.ifiillil2l

,. f~~LOC~NiIFi Gfi~D'rl

~ rrEI~J(lNO: ~OQ'~936 ~1[lJWM!'lo Qc;ifllaM

.-~ .. - .---"!_ .... _ ....

• WEI.'

iI-!!f_.. .... ••• .---, .-.~

• ·1I15'IlI11III1001I; R~&,di~lIfibui~~

C.El.LrnC~(IOO PC 'J.\IORL[l_ * ,., * .. '"

olvldar recalcar los ahorros qL1e, t~'i.rJl· e,:, ~l!Ir.:lW('lm ,Ctlfilll en ooih"~re, permice a bs empresae.Y es que, la~ )' ,,"111(> ~,J:k,~ C~rl~ GT~d~. ~:5,L)(m,~bk ,J~I~ d,,,hiQIl empeesarlal d~: ~;L wlnpa,dil. en lH!eSEftl pal-s, ".if! ;,o[otm~t:Eca <J.1l.1a nube aumenta millbj.~il la 5cgulldnddc los dlllos', Ern esc puum I;",i"~id,, E'~Jl F~ig<.'.l"!J;,l,I""' Ji:t~~wr d.: Scgu,;d·a,d de G[)(,gle App~, q\lieo; cousldeea que, ~g estaclos .:I!~(OO distribuidos Y P;;pliCl~dos ell ·d!fCI'.:LIOCS ll!M~ caciones, SC &JIanrtL.?..l.1 8:;;.1 ~I] ~,(l-J]f1~~nciitidad, ill~il.[;ridil.d )' dispu.r,il;iil;daJt "111 doud oompuflllg ruede sec call ol rn~5, 5(.'gtlLn que b lnJmmilrJen ~mdidmul.". co"o;:tcta ,o"to: tcsPQlIs"bk.

Asi lolS (l(),Sg,.s,.l.aprup'IleJl!~ ·",1 .ia mabe deGoogles~ !lmCl:cl'a·e.lltom,} a cuMl'O cj'Cil: 'mCII];SajcrIIl, oob\oorndon, "'b"l)riJ,0 y o;cmplim",,,t.;> <k nQrnl!:l'I;:i~ ..

Tllll oonfiildos se Ellllc':Str~[II e.] m ofcJm., que blim'llm l!,oue;rdoo de niycldcsc~iciQ. SL'I., dd 99,999 m III = del wrr·oo <,jjJp"""~riil, Eslll e,· jl6SLbg" P<lrqIl~: los dato,. qu.: :~a" ~mp,I~~Hs ool1ft~n ~ Googk:, '"res;Jr;n ,11 "..,<;~tTI.l' 'P'I(OP"Q5 ~O::l'vidk.rc~,

103

q[LlC tniliiflJaro 0011 nL1,il>[fr) !ilslenu 0liP'-~' rativo )' sobre auestras aplicaeiones.lo que lL1CITmC~r~, iii seguridad, in;~~ldlj,J)' cl!i~p",'!!lbOIiJllcl. d~ 1",. c1~t",',

At,' ~as coses, Co:, J:~L1~.[rtl p,:>s,.ya SOli. ,,,01.; til! 600 I~~ ~'f"l'res~s que .h:l:rl mi~C> sus ~p!kacio!le~l~ Google Apps r :~~y if;1l n.lrurcti:tll C~, ~QrJlO .a 'I,H1 centenat do; [lCQ)"X'tQS ~<ln~~l1(,IOJg'" ,J" bnsqneda, Para tmnqnilizar a ~'IlS pos,bles usuaries, . desde Google <1J1iI:~reH s~blTh~';;II ~IiiiC Ios J~!OO son siempse dd cliame, HO til! Coogle, que llj,;l!tilm:lll." 6",;. 'l.Ile I;u~.,,, d. uSU""i£l te,a eli,,,!tuda tnolJJb'~~l po~ Google }', por 1iltlmo., qu.e un cqllipo J.c ~a co L.'tlP~ fiia garo"ti,,"roi q[l~ d us"l3Il(> "I"" deciJjJ. "".~s6ndi:r de ""~(). s<.tV>cio" I" podtii lucer s;n ElillgL1olp:t'()b~ema.

E:" Gu~nro ~. 'las 11(1'veJ~dc~ que 5(; vi~lun'(,"'Ll "" ,d ~.tI,lIQ mi~ ;nm~dL"r<J dil ~a .cc)I]lp~i"'·a, r';l~glllj£l tie 'eS'tOS Jl'ClJ:l~VOC~S ha qner;dOl' :~elrebj' 1nlIcil<ls &M05, pcro 5J ~pmln'lll !~. 1'(."'i'Cl]l:!ci6!l qu~ p"we ''''J7'l'[I~< ell;o"'" "" d "nM·fM en]~~ri;[i )I OJ:, cl,11i1eY();;lOO"

de lolt~rnctuai GOil. ]~~ (;(fllilUjilC~e.'on"s OOLI Googlc W~Y(;.

wW'''!!f'ogk.O(lm

G DataadUialb:asU5 prodl.lrtos de segl.llildadl 8, W7

ercsoft quevera la 1m; el plT6:cim<l !1.1"5 de 0<;tlUbtc"

R"do'H:c"l,C'i:[ce eu"ltllO! Ii 11 cncucnrro 0011 Jm-fle de Mig!ld, .:,::o'I,IJl1J~f.'y n.l~LlagFl:t Jc G Dat" c.1l nuestro p<a.s, quien nos expliOO~OJ1l5 11l~ !10I/Cd11- dc;~ Iql,ll~ :51;:: hau b]~rJIJI"" du,Jdo Mlos ]C,UeWl' ~uodllcto.! o:I~ Ia ver-

~6n;WW. Como argumenoo dcvcnta, mf):~ ';:11. ~o.lwclQnl;:;i de If,Itt~ m:1Ii~!;j~

Fujitsu presenta Etemus CS,

su soloooll de backup inreligente

F!;!Ijit~~ T!ld1l'!oIQ9), S~I\!ti()!l'i IliI oh~ .. ~~d[) 'Qy~l~i .()~ l\;Is <;<!ra(;@'j'.~i~ d~ ~m~ ·c;s, una 5!>I"dioll de b"dkup illb.U!J."'!l> II:>.a<.cI. '." fuJ, >'.irt",,,Ii!aCi,f,,, d" ci"t;l y d·irigicl •.• inli'ao<!OtruCrul1lS 11 dlr1lamlra~

"La 9!X:ied~.d acrua~ fe.dlInlil· apIK~'iol'l!ls Y &llrooo& ~on.-5ro'p q.tle propOTiGlonerv dlspo!1ibili~(I ,m.1 d~!~ d'~ms ~ ~!.IiI1Q1!.i~r l'fI()m~mO 'Y ~~aIQlb!ie< g'ii! y ~bIYa 'I"FmgQ~ ~ te ~otahm."il> 'l!"ranbii!ad.·, """,.uro J..us Agmdb" '!illi." pLJnrual1ID q.ue ""so ,,5110 q,ue Ciftw~~mu~CS·.

y Il~ que l!;tem~, {;Ses. ur.a de lias ,il,puesta,. de hljlt'1:L1 para BI:I: merQdo, ya q~~ "o'FeJ::~

""",im" "(>r>e(;ti\lid~t;I ~(>n vil1!y"[g.,,iQn d'e,;inl<! ~~Il~ (;<lpa. dE! ;!Iiit· SOjl<ltll! a 'ihftaestru~~LJri!;OOf1rlp"'jas eOJ la; queoon- 1;'1\lr!I1l11alnlram~ ~I!ro,m~s ~blil~1o, dispo:>ltiv<ls N.!tS Y d'ifilrem:es ~p!I,,",1b~e5 de boGkup·.

D~'h~Q;),!<Ii ),<;_0rl1Q ~I!i(lJr:s!i~''''iJYildQ,.·permi~w.n§dJidar 1\:)5 c~lltr·osde d;l1i(JS,mrpm<l1ii"'os;5'inroplifi(;ilfioo 5u.gestion\ t~UOlil~OO t!I ~~il'[CitaMilllil~allll<mro y opdml21mdo ell US!) 00 k>s reGlJIS05, WflIJi1il mtabh:: m*~a eI1la el1oon,I., ~tl~~~tlm". '{ (oS qliJ~. ~Dlla,. que ,cll~lda. que "nuestro, (.ompmmiso co", eil "'edi·O),,,",,bie"~e ~ total",

S~ ,rontlnu~l'I'Ioo ·oon latS c~rllmnisll~as d~· ~~ !iflJiIlI~ItJ.:Fl, '~~M, so;. b.l~a';l1 LIn>ll aIqUJlmclLna ·grld qoo prOfl<li'dOFlII 'U n~~ roo u}S d" Il.!i(alablli.dadl'~i~ pl'ece;j'etl~e:s". f>\elilal'O Je,us. AgtJ!ad~ ~.-d!~I"f1~~ de: I.!lIIiI05,ln:ivele5,d~''''"m~p:1iILl1Qij;de p-!"Oteo::;i,Qn'" f,..iYt" a dE!;a;;!l1.' "I t.II". "'ell ,iSle""". ~S!lliflol'. <oh,eisn.b", dilla Imp(mand~ qu,; ti~",n. los d1aiol~ pilrllla~ ~p:r~a!, po~ e:soEtem'u,~ CS filciMa nilS .il(~u,alizado:nes. sltll1eoe,;!dad de int~"_p'i~ rei ji~",,~ 'Y 9:i!ro'lli~. 'we ~OOii '~>I~ 'i.enflPte di>pOtlibl",. Gil" "'"00 .... gtri."rno:;; I". ctlliltii'llii<l,,<:1 d~1 tiogodo'.

i'1i.{uj I.bI~Mom,

W'i)4 Ww·~.~C~Qnll.E~ o(·lU!li,~E ~~Q~

De Mogud ElOS des!a~o que ,11,. pWciUCI05. ~i~""!!1i conrando till:' los des If,O teres de dof:etth'Ll,. ~:L'i'l<l el die A"~st 00010 d de Bit[J-cfClld(;I, COil 10 que la SCgLld,J!:W! 'quo sc IIp'''·!;;L .~. la~ ~llIipos es muy C':leVitd~ .. De M~lcltat1lbileEl S~i'i;llo que "la conMIl~jib. ha ~ldo L1. que m~)":'r p<,Ir,<;cntajc; <k dh~J;doku h~ j>,eoe,;'L'iliil.o 'otu Uti

largo rcr'odo. (Ie tiernpo, IlJ aurcniendo S!I pd LIl em po siclon .frc;"rr; al ;,o,m de sus 'O()""p~!id"I"""".

L<l.!O ,;u"ws """rs,[),;c,s cue .• ,t:;,,; can Il<ll/ecbdes jnte.resall~!"S, comenzando pC'1 b iLl.e['f~z ('ernJV<J.d),~, {I~e pcrmkc ~Qo~dl;< jL~~" y J;~& una d~ ""~ "Pdo,,~~ de Forma direcra y con menos pasD~ de los qU8 obligaban a. darlas vcrsiones antcrlorcs 2009. Elilt!\; las "u<;Yll, ~~<,:,"(lh'gi;)L, <;~.~ d,~,~~J;;L1 0;1 JlJl~q>rir.tir,g yhi. d9bo;ad6ro de Illi1:M blsneas iol!1digelltes, ~d~mils de laimplemf.i~~~illl~ks sileneiosa de ill fun,c;';'" <;<ITt;ll"'~1;"()', quetrahaja enun ,~J!!llnd]) plano sin re alizar :a pe".~.~ ,CO:Ll~lIllLM "; presemar i,;~"" r tilpc.iu.""s ..

En lo que =pwt>t a lo~. pfOd!l(:oos, ,e5 ro,l~kmoomHI eI Amivirus, b 51!..!d~ Il.lt·~rn~~ S~:Q,I.d,ty. a:si 'C~1!iI10 iI,lll~, !lIite ~sl'erJfica parn ~qllipos jj£lfuook. !:Ill p·,oducto ml.eva ,que \1~.nian demlllld.11I!d.<J' io~~,ulldos. F'lmda S.cc~tio/ r;~~"mo >ill prmluc!(l dcclio",J!(l para .1,,8 fLe!boolt:;,pc.ro latu stiL[) (COltoO versioll. fllltll"tUS,. )' jll!) COEl>!) ~ul.te ,comp~ela. El aero producto qlle cormpkta t. f"l1,!iillo~ d N"t<.,bo(>~ &0"'ti'l}\ 'Ill" ,e COollc.lCl:ili:71fl cOli c~j!l fThl\~tel de d~to!. y uElo:laiio .ro..slwpar~ pC'ft~,tiles dc~po Kensington. La dlsp,,,,ihiU,bJd<; ~,." "ot"';h,!1q,=<i. ~" t~rgo de t[); POr((Jti,-!i[); dia.. ..

El sopojlte Iclef6llio!) lamb"e]} se ,ellc~m!J;t ('iii ca:stdl~lto y ~. p,rocio de Ikm;)Lcb l<;><;at y" ,0 C;ru<,:.UOI*,,1l d!i,.por,lIJIc':!i 1M v"'rS;fm~s gt~~~a",. d . .: pfl:leb~., ,r;;[IiU,;lS i1u~~;t1te lJilperiodo de 50 o:Iias.

Netg@rallna, Cloneai:,idad 'I seguridadl en ~s fil\e'wall

.,0;

I

Nuevo f;te",,.~ll G;g;dll~ ELh"fi'tet de N(;tg:e~HX"1 ~plkg~c de DMZp~r~ ~05. p!XJjuctios uegocios,

E:I 1l"",'Vl)' '(lr~~n,<,:.gQ~ ok N <;t&""" oIreDem"J1O' '~>f,'ilildlad :fljl"qil"'"1!~ e,npresOlS, con 8 pue:rrosGlgJb.i! I<thrutnel, ~oftt,,~lit p"'mg<.:s!iolil~!' el P~Cf~)} DMZ y kJ~ ~1:;:!jQ!j remotes, y m~yor .pfJ"JJI~ ci6Ll :PI!!I:OI ·~,;.N)tT!D" de ""ilocios .. CO>l1D viene siendo h,<1hilllal M . .b fa.[nill~ de productos ProSlIfcdc Nct,gI;;Lr, o;Ho\ dii~PQ~;.~;VQ~ Qfro("<;n :fl.

ro""·,,U con 51"1 (Shtc ful Packer Inspection), despliegue (10 redes VPN ~(liLl p:r·o!~,~d6Ll ,Jo; :i"~~~,.io;\,,, .• NAT (N"'~Q'k A.rJc~ Tr",,~"ti()"), pT<)t<;lL~ 66" D[)SliIliI'N:Il1ID ar.!isl'am y .G.ht~i10 de <)()Elre.t1'dD!.

El m!Il!!lci.1.do ~.e cotm;Spml.d..: ,oon d !J"wo!() P",S"f.; FVSJ1SG, y ~>i" ~,,tllcft't",ric;a,; llOa1 ~,,[)t.:les "hI jX"'llillnas org~jjJ:l~.c,i/Jlles que nece~ffit1 aOC<Xl!et Je [(lllml rcm<:>m ~. serncio~ ,~tcmoo, "om..,. p'mJ~ s"" d,ernJQiWo'h, m.,,,.e,,;ct(i1o c,sfrie_ c()'l:L'roles de St.gutidad cl,mti'Cl de h illf:mestruetul'~jrnterlJa ,Je l~ red_ J?:C'r ej:emp1o, el pll!eL·lo DMZ pLXOJ" "J a<;:ti.....d" 0 Jc.s"c~i"i'1l.do I"l'dLa[;,te la .ul!terlru>; Web, a,si e"",(] a,~ dlfuen~es i'til\1ck:~ de s~guM~i1 ~dk:io!l~b Jl~ra bli mkl.r ,Jc.emllllmOls ""';iii do Ia r<;.d

E1 ~q",ipQ p"'r.ui!;<; d r,[..,.plk,b'1;O~ ii, llii1cles IPSec '!lPN, GD:tl un mf\.'d;n() de 8 N!:i!cb ful!cioli!~!ld.o de rollil1l5.imulIll..TlCiII= p;DdCf'OC'[lllUriCM a dll'eICJ]l7\:S Olic';':L'Il.!:. Po.:i> nliIl1fIia.oo deJ. de !ado. los jlOl."'~O,' &: red , .. ,~tro,;~;;:t~do,; <." UM o:Iicinfl, li';! que cu.eElJU con OdlO puert:os Glg>ilil~ Eth~,,,c~ y 4 ="ri~t'~. SPI

PRODUCTOS

•. 1 I

Symantec anade analisis antimalware a su software de consume

SyLriiah'~tE!:S~ d~~~IElnclo liI~ rcar.acm~rS~ICM de ~~~ ~didDOO! wIn do;. S'lJ~ productos, en concreto, de m 50fttW;;!Te de: c.0r"!;Sl!J:rn:Qa~tin1!g~~~r'~'r No~ron Airllii",irus y Nar~Dn ~nIeMrH~1 SE!CIlii" rlty y yal ~~. sabo q,u,; Inrurporllrati lin, ~Ue'i/(I tlpo de derecdon y ,a~i1~lsi5 de JT!~I"".r,e ~W" d"lIomrn" QOOr1.!IIf!. QUDhlUIm. ~5 :IEl 'hBtnollogr2! qriJ'e s~ i.JtJi ... llzapara ~Qa1izar 1i1l:l~lh!li! do rc;pUJt~· d6ruDn eU ob:)eID' de determl nar 511

~I'! ~e<jh'i"o que i;t1[]1;JY"I'!W! UI'! lI'~~Ti'" ell I~ w"b, 105· peligr"~,, o IiI!('L .11;5" 10 I!n~.":<ipllc"d'" Dan Nacli·r, d:;roc[ur d" bdhYi,i'6h de «lIl~U;iiTo" d.,~ 9r,,~a d"'f1"""tiil<n <!Ie P"o· ducto .• de 5.ym"'iiIBc.

SI se sabe qu e 'UTI ,ilf<ihll'o Il1d~ malwar,e, sera bloqueado o ""<ldicado. Si UI1 ercMl'o es sospechoso de ser pei~gfQ'So, Ufl ,il1Iiso r·E,ometld.ra elusuerlo 'Eyjta~O. Gil ~!1"li ~i~ d!~ '''pYl~Q'()n d" QlIQryl'!l r,,~iCle!lfl ~"" b<l1ie g!lQl}n"Gi!'l1!i;~I'!'" qille iln.;ll!.!l~ fi.rma!: d., ,mti"irL!J5Iradiciooall .. s, 'l",e 'nO~. han .. Jilminado de Nonoll tmti.iru< .:HI1 () y Norw." IrMl!:rI'IetS~cu~ty 20110. A<lerrn~s, ~illipoyaJlil,nl III t8'~<llogja de :S.ym~n~8'. Sandr, que ~e:aI,lzar aflal!,I:s de comportamtento, una bas" de datos entlempo leall con i,n1\g.T..,~.;i(\n,;l" !'1 .. 1'1'~r,~· que pmvien!l ~~ 'm lllones CI~ 'Y~Y"rim del ~f!'I'"r,,, !;He Sym"rrt.e~ ~'tambi"OJ dE> un ""alliisi. basade en llao ",,,11,,.

E.~la (~tli1ld~<I do;. Inl'onlna 016n es eomblnada ~~ra II!~ ha~o;.,f 'U na r'~!lid~ d~'t(!<jmlti~· cl6n de qlUe ,ar,;Jlril'O~son ~lIerios y '1.1~ Ie,s ~Otl n1alo5·IPill,a el'u,slJarlo 'j Sil hare gr,a.:i\i)~ ~IQ~orYm,

Mutt"" AhliVitl!Js 10l1{b.s ell "iiq'LJe~E! arltil"'"I ..... " r" Ib.sieD d" I" compa;;' •. l'ot !;iJ PlIt'oo. NDHon Inl",fn,,~ S"CUI'IY ,~~~de '3;p~dd~dlil$ '(j~(t lintiluycm !il\tlwalill y d'~f~nsa mulpilislllltlg.. adiem&; de Ild~mtty SillJ:e para plQle-ger \I ge51lollar Inf01madoll de p"rfi~ I~JQfe5iOrlil~ ~~! O)'mg. 'QJ;Intr1l~",i\,,~ A""b,,~ pilq bl"te~, ~!1~~~~1'! "i'!",,, "!gu~~~ liroe",~"'ien>'''5 lCiUevi"i, 'ales, ~(l"'O(' Sy,tem l'n~ig"'I,. '!I!.!Ie I~uede iilCimrma.~, 1()5 iWJ5Uori"~ !db~~ II~ CPU I' d u:~() que ~il h~.o;. d<! I'~ i'n,;lIIorl ~.Q u)(]Jum a~~ IFI.O .,s cjJn~ld';I.~dll como lIt18 caractelf,~tlca tec~IGI de lil rJl1ea d" IProdu'to,. corpo,atlvo5 antlm a[).",are dela (anlp~liIra\ ;mr.qlJ~ Syma~tec ti~lle t~as d'.e ,fu na,llargii ~l'lst!)riil d~ pnesetlt.diitl de i>n'n,,"',adqnej. e" ~UI lilleil de prt>d'u ,IQs deOi)nSUTIl.~ que lue!J() 511)'n, ind"idi"i .m SJU~ p~[)due~o<s CMIpt}ta,tll~os ..

·WII'Ww.~ymlln,tf!c·.cQm

p!Illi h ir»p=-io" do; paqu""'~~ ...... Ll,ntllioos .. El puetID[) d.e CO"c'iltl[),;~s. ViIA.N WpOfl:i! ,,:Oi1exioJ,les segt= 00il1.l!t1 .:ango ,de 1I1l:mLllIi~~6L! ,de b.asn~ 2S meplhltll, plll'l &,,(3r .~ 1:.,\. =llrh,. <kOOLlI'J;!;iiv:idad de l;'U1tFil. ,,[;tha.

A <li\1elde oontro~ el froSafu p~rmite S~ g!C~ liQI1 'Ill edian!(; IntcJrn"

1(15

l,.'Vdb p~"" m"ll~jar fi,dQ'!::~ d~ ,,,gu"dati! d;;,i'tro. i1e I~ red, asi C[)mo rcJlld. lo~ piflS().S de co;:dlgur~ci&n Y Pllle&t~ ('II !l1111dm. TambkLl c~ posibk di,t;n;r d. do,pltog"" &; ro1j't:k~ d<; s".f;l!ldd~d. y gesrii1,;. de vcloddad';;! de 'lIlch()! J~ I;m~da.

W\\IW,n"tge .. v;JQm

A b. famiHa de productos.Jidcrada pOf la suite Tot~~C;u;c, sc le mlaJc. la solucidn l,lCCXIlCtS=.rit)f 201 o p<ll:I~. ".e~b()ob;.

L9. ,.o.nll~iiiil. "~"'li'i!,;a sigue !.<SJl!~,jdo p~S<l ~ ni~'f.1 mllili1O~leEltre las marcas intcnu~d(lll~k~ qtlC dcsarrollaa pJ[QJ\l.pQ~' d~51;!!"rl&~d, l' eorno viene ,lenilo halb.'lll;[i. ~[)~ eM9~ fechss, til. renovsdo su Unea. de produetos de eara 11i 2010, h~dcM(llos ccrupadblcs con.elnu e ~' ~"'rna opc"rtiv", do Mi.-

P 11(1 D 11.1 C TO 5

IDefensePro '.0 de lR:adware. wmrallo.s dbercrintlnalA!.s

La nueva Mlil.d6r. do R,;d'N:!ft ~"'i~!l'l la :!;c¢ivid~d dbc.rcIin1jll~l of:rcoc prevencion cl" intrusloncs ,c,.t~ndk~r (lFS) y p"-"VI;nd"" di~!rlibJ.,.'d1L d!~~"c!l!" (iiin tie S"!'i,c;.o ])1)05. As'" .ka side d~sefmo:l1lparu proteger las infraestructuras de apllcaelones de ,~uq IJ", de dib.;:'~<"'1.Jl,l"'di~J y ""'.,,"3:<.,, de ml emerge" ees de minuto cero y ,"''1<,,"' I'IJ.bl,~nhility;

Dcsde RlKIwJl1.' eQn~i4:I~1I. qucsu prlJlo.p;1l. ;Ll:>QItao;liOLl ~~ .~~. m~j<)~ die 1,. fum:>lir. "booster shot" elm laque Def~:!scl:'ro :),D puede oo.OCW)' itrulmlli:mr bf~ de ~cg)HiiLld sin cl r~ de bleql;;l~~~, U~I;t~ :~ti.l.no~ I:U, C:Ilt.c}r:p~ l:J.l'~~ijlli":! de silgilridad eE' cipl'<>C!1i,o de ~1llilrti:!."\I~l'Iliffil» del ~mqlile,

Per do, DclcnscP'r,C! 5.0 ,eo,rJ especi~lmcMiC i.mlio.:lII.b como sc!]l;]cilill d" seguodsd de red P'a~. OOr,;cociu elec-

tr6:.~i",} y ~rlklld(mC5, die centres ,1\0 F'-'Ge,(. ok ,Jo$>s; P"'of,.<;rrcio""',.!o!;',,,· ts 12 Gbps. tie i['i!'f'~ccill,,'i de !:JIM,oo mmplcto de ~OO yproroc:ciOn contra los <tt~q~c" (.; inrrusioncs II servidores, ·~~.d\~~oom

eSafe SmartSuite.r nuevo ga,tew,ay de seguridad

eSsfe S:m~riSllli~ gpam[)~ €Jl el mercado COlI la intencion de <:Ollv;.:n~ la scgurldndcn IJIl \'lIlor d~ negodo, ~1 dr.,,~~I >,lna p.Nlooox16'1. de' primer ",¥el enfocada a una .i1lt1)gr~c • .6i1 y gesti6u!imr!itlc<tJ~. S~reN~r, ae-

Panda 2010, compatible (Jon W7

't:~ "".t"; di.p(>"iibte· p.'~ .~!,! dles"'9i! g'~IU"t<! I~ \te.T:;li6 ~ bet" de ~~'5 soluclones de ~"'!l:~'id~d 1!'.~Ild1~ .~()I,(1 en l:Lt\R'rIW\l"w·Flandljl~m~iHd().ml..QI!'!'" es. ,OOililp;:iltible; 'DDn ell imliS'iQ ~is~:em2i1 operaliVto de Micrm6f[.

Eslas selueloncs ap:'<l'1:l:~haliil Cil conoel ml,mtto dll ~a comunidad [lilClbal 'llillt! IOI1n1:aro los usuarlos de Panda y w tecm:ilo'!llr~ ents nube, Asr, C~d'~ nuevo aldidvo lredbld,(> ~5 !jI"~ifi~" d'l d'~ f1]'moJ .!,!tl)~41i~"~11 ~e"gi, dil 5"'~ m:ill!'!!1J~'~"5 ~~rvidm,~~ d., Irnt .. liig ancia Coletti, •• , lIedben y db,si!ic,m all!Jlom"~ica",ernt .. m •• d., 50.@00 nuevas mu~~~r~,; de malw~1'tl eada dfa, Adtlll1~l5,d ~iUl!ll1a dt! Ilnt~lIlgmnd~ CoI<!(oo 11"'<1 wrr~.liI"lona lia ~nform~dci!1l d,~ malware ebrenlda de (;.4~ P( 1).la III ~Jor~111a pr<;l~~~~i(\ro d'~ t9ct~, !:~ ·oolTl~'lid. d ~~ !,I5\!ilfl.9i. ~".!q!h'!Qi0ln~. P~n(l~ 21}t () ~"!"I'! ellii ccnnnuo ID[](iI:21do com eHi;31 b~~E!J dE!' datos" lPCilfCi a:£r poder. o:frlE!CEIf i!i los usuarios una r<!:!:~IJ<!!.ta, 1fl1~5 r~pkla contra d ffilUe;Yll ma" .... ~rNlu<! aparece cada .:I'f3', Adilma~., segun,r'U<lI1.e5 d:e ~a empresa, gl;a clas a Ill1IMigetKla Coi!ecti'la, la flue .... a g,,~~ !til p:r1]d Y:I;!Q~ ~(11 0 d~p.'ro!J., 9fr!l'~ 'Ylro ~} P(>' ~;!!l!nJ;Q d:~· rTf! [(j()~a en ·e'I.'~nQlim.iel'llloJ oornparad'o can ~er:si:[)lIiie5 anterrores, Adem;3~~ I~Si nuevas solu clones de <""n~ .. m" d" H>,"mda mejt>,,,", un 60 pt>r ,,,,enlo Ila, ."loCid,,<1 d" ina ..... gatiG!\ LJh 40 per dento la veJocldacd de d)e~~~~'!Ja )0' solo COI1lSU,nl en ,S ME! de memorta

tualrneute afiliado COil. .Abo . .:!ln Knowlooge, ha inici,do b. ,c",,,,,,,dali,~"d"ll de S11 g~iew;;y de prot:etd6,~. y control .:Ie la "Veb y dill 00- ""'0, ·cS~fe Smru:ISlIlIitc,~,]a q~C;!: di::!juibc oamo !.LIJ1r'd!. nne-

v,il.p,):iJr,uo>'lnca g9mwuj' 1lJ<I<' ofrece illl~ se&'1lfMad Ciue ·pkosa"., es dhiI, qu.c arina protccclon in;digc""" fao;iHd~.d! d.., 1;t~O Y gc~1.i601 er.f(,la.:l\l ~ valor,

P= ello, rea&ir.<t. ,nspecci~He'l inteligenres Cll tiempo rood dcll1Mi.<:o de correo yVik:b 'r;ll!tant~ y~,.I!ic;ru«;- Mt;OJlk, reali .. " una ononi.oo·ri>.\l.Cioti ,imp le, con

~'(II;, 'Ww!,!"p'!,!,<;i,nl).,i~ ~,'n'E,n ~o~~

la qille mejora bprodll.cti'lid~c11' 111 visibilidad de la gC~t~6l1 .

Pt:ro 'lCli,r.ii su prinripul "p""'8d6n sea la de dolt:iJt de f(.ayo. praIT:,,6.61l ~ res datns OOtPO.-a!iI,<)S, AsI, ineorpora sC[''lI'.l&ad. dcoontcnldos 0(1) prcw.:'l.cliO" de fiI!o,ra de d~ros"'cdj",.ltt,.",,,,,ioc.rl~,j DATA AVi1A.RE, q;J"H"~t<ll,~e la m;t:lg~d611 de amenazas ,or~i'l~d~5,pm las • de d~,ros.l\.s[, pr;o,mitiri a b4 0)'1,'Jf"';'~~"'''''' d~'t~~t:;J;r, .Jtilil.M Y I',,,ver.;r el mal ,na"ej" die InEilmilld6n y ser conscientes de los ~ksgQS ci~tt;lltC5 1= 'que pucdanro"'W mWi.;l,,~ rr,;:",IIJti~ F" p'(>«;gr;[ S;JS datos ""'il>ibJes..

A rode esto Ole 'U['~ Ila mejora de fundml~lid,~d"<.CS de se P()T~~]]g y gc,:~d6~,~ pc,::r.o ~d~f]lk~ ~~·t!~_q~u CJ;mlij ~~r~ctlili~ti= Darn. Leak Prevention (DILP). proreccion

linciomJ,~ ~m:imah"'=. (:01'1.tool. <k aplicsclones Web :1:.0 'J herramianras de analisis,

www,!SlUene.c-irlc.eorn.

108

(URSa DE PROG'RAMACION lEN BLACKBERRY !!'pU

[..... . I·' .:: (""""" .. "' ""'II

o.~ . I . ~I 'I" . "I ., ~ 1""1

~'16

A.CElR FERiRAIRI ONE

1IiI000IA

t22:

CUIISO DE PROGRAMACI6N EN 1!!.A.CK8ERRY 11 DIE In

CURSO DE PROGIRAMACIOIN

E,IN BLACKBE,RRY n DIE III}

SIIGUIIE.NDO CON LA SIE.R.liE DE. CUIRSOS m. PROGMMACIION ANTIEIRIIORES QUE IHiEMOS

PUIBUCAOO EN PC WORIlJD (WIN DOWS MO:BIIU:, liPHOl\liE 0 AN[)IROIIO), A HORA LE loeA EL

11~FlNO AI!.A PLATAFORMA IDlE RIM: BLACKBE.RIflY. A LO ILAIRGO IDE LAS DOS ENtrRE.GAS QUE

TIIENE [L PiRIE.S[NTEClUR.SO AlPiRIEIND~REMOS TOIDO io IN.ECESARIO IPARA DIE.SA.lRROL.lAlFI

APUCA:CIOI\IE.S PAM DISIPOSIITII'VOS IBLACKBERRY. EINI ESfA PRIMERA PARlE NOS LlIMlrfAR:EMOS

PRJN:cIPALMIENiE. A FAMILIIARIZARJN:OS CON a, ENTORNO IDE TRAMJO •.

MIa.

WiWl'!'. ~ CW(lHD. ~ s Q.('J ~,~.U ~ ~~.~

10 primero qlle teadremos ·que hacer ·05. pn:r.ra' cl c"tg'''(l do J05jl,t<;JHo ~J'<lC1,LlIJ(). ruM. (&,.,,,,,.r-h ]'1 M:.ot"") PWp<>OC1C"iJil. en OU pagl'llfl para desanolbdolCcs Mtp:! /nn.blackbcery coml cI1Wdc"~l<'lptil'!l d!Ll'i:ieli1'ci ,wro!nos p!=l!m ~1,1!:i aptLoo.Ql1~~ ~1JI. iI,lUQ '!:;i:,m t;.1,I.E 'proP'a!: V~'il'll.jru; ," 'tiLOol""~i:i.'e'HtS ''lll~ deberemos analizar dctenidaEll.e<l~e ell ru!lci6n dd tipo de~pl.ic<IICi6:n q~~ qlt<..·~·;3Jm.:;~!; ck:j'mJ-o.1]~.;:

BlBckBer.ry Browse.!' Deve- 19p!!l!llllt: L~. &'Joll:J11C!lrnci6n y hcrra"mkrnl.t1.t!;. r)~':;:Qghl~ r,:[J] t,:~ entorno 11QS 1l!yud ... afl ,a e.re.! ~,pllc~.t'O."i:1 pa,~ .. el <l~lffigndo.[ de BI ru:kBeny, que tequ~I~,~n de OD[roctWldaQ! a ua servidor ]l~,;~, f",,,o;;Q""'" E1'~"l'mw d'~ Je;'>lLIT(>lb 'nduJle el MDS S;",,,/til,, .. ,. encit!gaclo de s..mulilf la red. y la conectividad, y ill ·crrm!llJor de dlsposltivo, r,~1'lI poder prober :Imcm~s IIp!:iC~CWl!]cs.

R:~,pJd Applli.!lilt~!lIIDeV6T!I" jltIleJu (Rill!:: Nos permirs desareo~!~r ~iP.~;';~<;l(m~~ a] ""lh pUrQ ~~~il(> Dmg&Dmp {~IT~~~r~r y~"h~r} L'IS '~p1it~ciu"os tlill:ll.;;OUil,bs utiliz~J:tcl() RAD <::Slllfiinb~s:ld~~ en m& S<ro.riw. Emls programas, p:arnlos <JJUC &=00- I!l~m(>~ n~ '''t~rFeZ J<: \l~Ujl,;gll~alu;1() d (oo,wcid o MJJS Slt,dr",'!;'lltciooi~mr, util:i'l'~1:tlclo dams obtenidos desde nil servlcio 0 tJ!.!d~~,.d. No es 1~lEpo";:,:),Jlor ~o Iw"lo, "" Clli)O.rJlQ "d~OLI~J(> [J"I'3. do- 6~t.I',rJlo de aplicaeiones que se "j~(,LlrfJ.1 ~'ll eonecdvided de algUll t'po.

j",,,.,,.Ap!plicatio(lIl1 D~"':!GP~ m.e,H, tsr~' "S . .01, ·eoi~!lJt'lo) en ·,;1 <J!tl" nos centraremes 'yaqlle es el que lIDS pe,mite un m~yot contro] d!c~ d~5poo!,ivo, ~~i ';""";> l~ p,,~;bi1LJ~J ,<I~ ,<I~~"rt.;.lh. II!jl.liCa£JOl'i~:; ,!(l11'(l.,,,1<,,,,.,, '1:("" .1'0<) r'equieran de coaectividadpara funci()~I.ll'lM 110~ proporeioua des kit's de desarrollo (;JI cI cucorno clt;JfJ'i)(JAppli""ti,,,, D=l"p,mm!" Je,,!W de WS cuaIes d.egirenlos ,,1 que mils >100 eonvenga J'" qp.re rrowotcillillaol. [uucW1l1Ll;dades ld';IU!:k~~_ El p"mo,() y m~\ l"'OJ<;'TllQ

es el madill my JDE fj4!IM .tkwlor m."t ,EflV'roJlI","t) PI"g!'" P"'''' L;li(!J'" se, CO"bO su l:tr),,,,hre indica es OJ,; pill,,~i'i.~.Et~, q;ll<;afiwc:1la tap;!(idad J.c ~timn~T proycetosde Bi~('J<Jkrfy, l;UlZM~pJj=i0iL1C' ydepurarlas en cl ~m,,~~Jo:r_ R"" Qi!;tQ 4,h,. "<,'5 p"lgJ'Jr-' cionan el m~ckDe"Y ]])E que ItlCWJ<e

EI 'JHelio World",e's 'Una buena manera de fa mriliari.zarse (on (uallquier entorne nuevo y, en el easo de BlackBerry, no va a sermenes

un IDR 'OQlllpk~ .O>Q blt,;;ad(> ~11 Edir~ 1«; d!",p<0¢'VQ~ R~~J;kB~ .. :yi"dl,l.· ye" UI;l1. pj.uafj)",.[,~.J~)l;;l Micro Edi"on (Java ME) basada en Ias cspecllic~doll<;S erne u )' MIDP 2.(1, s,. uti1!i'..;!Jll()'.~Ili<;~m~'''.~ k; API iJ:Ld'lid~ en e~us, dos ·ils~cilka6t'>,,!!s.

obrendremos U_Ll~~~plicacio:J]cs portables que PQd~""o'lIt'lW= 011 b,.,J'forenres di~']XIIiitill<lS 'l';~ las !OpOtl!~,;, Si, POt el centrario, deeidimos ademas u:tifu.ar I;:JS /\J1 dc. BbckBm),> obrend«:",(>" 11""5, "plk"dQIlC, qLlo $(Mo fll1it'.ol':lLt~" enestos di!j'H"kSrti,'iUS ['Cniefldo U1'I mayor control " aceeso a :rol1ciOOliiljJ~ cspcc~fi= de esta p]a~r"'~_

Ae[u'<lL.u<:nte RD.", )/ au".que sus herramkntas esren basadns en JIlV'~" ~&Io proporciona soporte pam enrornQ!:i \Vind ~'~i'!:i:~ ~-d(,: ma!; ~ ~Q,b.m!~IIJ~e e~~.oo']~I!~E'9l'C~i£llS su el'i!t{u'~iO ~:n ~]lgJ~:; .. P~t~ delca.r~a, el Blad:Berty JDE Eclipse lI?'lu.gin nos Jirigirc m os ;!, lilttp:! I n:a.bl~~ikJt,~ r"Y;~<'l",f e'Wdcvcl\:J[,o",.IJ"'''''''l'P&Y!J·''l!oOiIiT'''1;1,iug1'f? (M'"d.ellii"r~c1e un :pt~tifjlJj paso de registro, OOlll~ll7.~n\ la desearg:;L. Ju:mqll~ su nornbre cs .E"fip~~ PI1'ghr, el lkhcrQ ~gIlPCLl~ ¢(>J() 1(> nece~9!I!IO. inctU!ye"do Eclipse, I'~m ~,~b~jll' con ill. Po~ defeete, ill dieectorio die i,1)StalllciQ!il s<;r~ \A=!ll ,,_ de 11,,0'9""-' "'.\<:~~ip •• r, Slgll!kli!do los. senelllos pusos PQr h). 'll,l~ d 'll,t~b.d.O)r ll()~ gIlia,~,t'>btIJ'idre"iJ)S nuestro ,il,l:to,.:llu listo fl~a ·QQm.,Il7M. Deberemos rresrar llt'CLlcion enel C~Sl} de 'q~c Illllli::S¢.I'O s'~t~m~ ()P~~tiVQ~~" VilillJoW\i Vi.~" )ia que r~",lru,-[].os que dcsacrivar <ill sis-

llij· I .. ':.. .... ·Ii.·~

n 'II1.III.!IC.L.aoIII'i":WZ'I

o...::.a •. -=~::-;ri ..... n:o=I.I'Kil'IILil:~~ ,~~~."'I:_::.h:tw ~1I.:IiSI: ...... ~J~

'S-~:e... "(';I.;_L'!'I.. .... ~-iII.IJ.i:I1...:iI.,.JJI:II:M'1rll":llirLrI .... ~,. X'i'1:':1::rT-:" -T..::II:CZ'C'Jt:nI:u-:-. 6:..::'~::II:III'="":-~..lI."":I:

~ __ I "'.~I""::..I.iLI_Ao:I~_2I!!II~ _

-i!p' ~

.J'~ p':IT ~""I"~"".""';"""-'-'~'''''f'''..,.t,.'-I

.... E..

• ~I:"_p.r..-.&I~-.L"_III. ~ II; II1I;;I.,., .,l:IIId"IE.lII-t= ...... ~ 'l':':~~-cF:d:_.-:.tc. ...

• 1_ .... ,. __ - ...,.1 .. _ .... _ ,_t,_._ .. d_ ....

............. ~.,.,.._.. ... -.Ii __ • .-.I ... j.ILIIIl

'I'; .. I'i"_ ... .;&.,....hol.:: ...... -..ii'_.,;LI J.".p:o;, EI!ioJl.:;lIo1l!lr..~ .....

1I-~1:i'"....;1IIII=---:.1.Ira !:II.A:I'III. :n'1Lr.:::I ~.:-.r_1'I:I ~

.-m:fI."l!l. ~"I:I'(lI!i:I'e-.!F.:II!!II.h 1T.:~'IIL~r-:' .... ·~.n.,_..

~ TnI ... 1,. -o;"""' .. ir"!, ...... ~ ..... 11 ' .. ~

I'-JaIoY .. o::.

109

t~JI ___ ._,..--

(UIISO DE PFlO~RAMA(16N EN B!.MKIERII'Y 'II DE HI

terna de COolitroi de usuarios (!JAG) '601, el !Pond d" Control, ,5; '~"~I<!"'C), q"'c cl ""trU]!"d.or :fUl.1ck"'~.

-I 'I'!"_-_''_'-r''l'_'r-,...

- - ~-"'. 'to", oJ!!' ~ ".

~h:ooI !I' .14 ...

• ~hI!!"'.

• "-_'mil! ,._~"'''''.Ii 1Ij-~~",.,--1+o;I

[.""""~~~~tI:! r~~~.i~lIIC.rl:llilo .. r .-.. . ",""",.',,,_'n,,, '11,"''':'' "~""""'-~"""_'I-

... _~&pO'..-.oio~~r-.

.: .. ...-'111- _

REro ROATO 1I10S rCl"Sol:)ah~'c!iitc, HI«) de m~s priecipnlcs pr".bk",,,, ~~ h. <;>.l"';'di;i!i'F,Q '~1;l~ Soly. lEo!. ,e!L'O" 'BlackBerry es \l,t\!. gmo, ~,J'l1(1a J'fi que me permite crear recordM<)do~:, ~!i~,dir notas, cnvsannc em~ll" '~K S,n ,~n,b'lTg{(O ~"'Q, a "I;~<;J;, 1;)01 I~S ~ufl.c:i.e~i.r,e. ][h:~. V~,% 'L:Il tc:uaui.Jo~ ~Ulge ill necesidad de CJJlle lUI, W)O,daeorio filol'a:y<\~,oo~do,~ t!m feeha ·U. :h.Q~~. t;:II1 eoncreto, :s.~ nQ a l).I:n h]g~L Por ej;"f[lf>~.o, ,j'lJOlch"" veces ""c.oeS"to apuntar III lista de Ias ,co~;J!'lue vo}' a comp[,~[ cuando VllJ'll1l1 SIl.pCIllilCI'C~,dC), F";; cllo, puedo l,Lt;l'''~I ,,11 recordn~t)rij)l'!1n.l<!s, rs.oo horas, El pw~ blema es q IJ~, a veces, llego allies yel reeordaeorlo lIO hlliJli saltado, mienIU! que en oeras ocasloues, el recordarorio Ol-i!iC!hI"~, .eug.u1D est" de camino a casa, Para estas ocasiones, uacesstat!l1,1Il.:L ilpliroc,Oil que me recuerde '" l"lll ~jtlldJ). ~.~)' ~rc:l,,<k>m~ ulsup"r",,,r<;~d'l. C(Om"""'llr.~m"5 q-~"'HIQ el esqueleto d.· uua >l:p!i(:)flc;6,;., Q'L1e poJrcmos m.n:Hiz~f eu i~ m~yorl:l de ellns, Jl~Hil!(;'go lr t~iil!;diclildo pequeflQ~ J~~lk, j,~.~~ l~u~;t"l1~ ~.p.lk~-

66.ri fiJ:r,cio,,;al. •

II, ~ ~. ~ .~:;'::;:'':'''--

~Q':~~~:r".,h"=;;'_

II' ..--:LIIio_iMo '1I!~1IIIiIIIIPii!"~'" - ...

_L!<'!'.!'H'I_·F'I'"'i-;,p,""'·I~ _1 ... ~r_"""'79i1 '_"I-.._~.~.-I~'I ;P.!"!II'!I~~l.1

- .... - ......... 1 __ .... ,,- • Ir-

'__i_~"""~ .,_ ..... __ .. I.

1I!iI~ :r.. .....

~~!q"..~~=u~~ ~-.. " __ L.i ... iI.o._. __ I._. ..... I .• .._=--~.II.IJiI..ooiI_."I .....

i~,;:,;::-:~r:.IIi-..._

~i!~~I'II!!!!'.II"l' {'II=~.L"I:31!I!TIIII_;r"'I""

1-

como 105 servlcios ''1I;]C S~ ej=t:lILl en baclq,=u:nd, heredardn deh dsse .",,,-, "1<0. <I!,."1a,, ..• ]:>~ • "yo t" .. "Ai'pll." .. - U"D.

Corne caslcealquler apllcaelon § ~".', nuestra d~~~ prilld['~l .J~:b~r~ retLilt un ,,\!lIO.:J!O e,s'tliti(ll· ., .. 1" que !w,ilt~ depunro de entrada, Eae.J!,itlsmnci~rcmo$ nuestm clase y ]l~mjtr\"rlf.lq5 gJ, m~~t)Jq; ¢t.I t.~:d1""'~h·tDi.$p.~t:e~"" , d. t: Ll9! i,;;:ti~ d bOld" ,Ii! preocsado que se mealg~ de mmteJaii los eventos que cl slseema (;lllrcg:a II nuestra aplicacion, C .. " c~t~ c6dig<.>, ouesrro <j<~tIP,[O SC i,I;C;ar';ii P~~'" al ,,0 disponer de niilS'llil~ inl,crf~~; d!tc usuatio, no mo.st<affi .fnada, D8b~ieil1().s tll,dalh.u, por tantn, nuc ~tH pantajla p~t-a que muestre glgo qOle ,ill [>;Olruio pU"'<ia ".,,~.

'OM.EN ZlN D I) G~n~r.lm"" te, d "Hdl<) \'\1(OrId" es II':L:I. buena manera .:Ie fa,,,"l;,\!.~;,zat~(' COil eualquier entorno nuevo }\ M el caw, de Blac±Ikm,..; i10 va ~ ser menos, Ctc""emll~ el '5q~d~ bI;I die ,]u:e, rra ~plitad&(, t()'"f,t'.ta,;d.o f>olt uu ptogrom. lWU}' Siloitillo, Adle,,.,,,b teutiliz:ltc'm05 csn \"strucl;m;~ IJlicial PCI.!"<t desarrollar :mlc~:tl"llllp]jc~ci05i1J.

ICGlrn.c;;:nqrnlQ:;; pOT ~D:;;Ji![ I!.UIJ IlIl,l.(':''¥O proyecto F1l .. " Ile .. " 1""',1""", seleccionando Jentro de los tipos disponibles "l.~":~E!.,,r.¥ !1:<<>~""t. E:i nombre d" "l,Lc;H<lIl rroy<;~w ,,~r;i "JLIl!";~t.~,," }' g,,:['ier~rc;mol~ una "LJe"" clase f.H.. .. Ne" .. ch.,s a ]a 'lll,~ U[I;H!tiJj:renJOs M!i!! ;i'l!l~pp' L :j,,'C:jI!.tiQ:I1.p' csta

elasescrs nuestro pUl!CO de mrntd~ 11 h aplk'l,d6ru, N""H'~ nl;ll'Yl! clase h~red.at~, die "" L r Dn , ~ ,,11:1 .. ".pL .. i., triAJrl'l1c .. Uo:n '!ue es la base rara redas aquellas d~sc~ q~c proporcioocn m~ ;nt<;rfu:,., &~ usuaric Y m~too,~ p;;!Il! ~",stiO('~t JI,ch\! ;nre;[\l.'l, t/,mt"h y H,· tmilr'S de eveuros Las ~plillca.c;iJl!Wl que J]O rengan una Intcrfaz de usuario,

~"t ""'''.:i:m.d",vi''''' "1'.1, u;i. UiAp~:diOilltion;

lmpo"t, ""t. ... lJn. de"!.",,, ,ap.1, ui _ cOJ'1'1P't!n.:-.tl't . Li:d::Jel,ri..:::1,d ,; lnu><>"t. ""t. ... lJn. d""!.",,, , .p.1 , lIii. _ .;:j~it'iJt.ail\e.l: . :M1!i,lnSe,f1!e~ r

W1G WW'~.fC;~Qnll.E~ O('lU!li,~E ~~Q~

(UIISO DE PROGRAMACI6N EN 1!!.A.(K8ERRY n DIl rn

ad<H""" L2J:.e,l!Fi~,~g! ,( .... !Qel.lo lift!![' 1 . .;1, .... ) 1 J"

i'.w~.;." ~ol" .. n <locl",'.'O !

[pubLic c.Lae-s :Mi:I.inll.ppli.c.-:. t.ib.rIJ !Iilxwni;!J;!i, t'li}j,ppli~t;~Q~

1'011>11",

.~ii;,1.J'1"·pp.;u, iCii'! 1;.;I"Or1 {l {

l'usM"" •. .,I> ! ne ..

Hel.lo.~.sol:!r~T.i (»)J ~

public .!ii!~~t.ilC voi~ ",,,in. ~ St,dn", [] • "98) .(

n~w Ll,lg:1.~~ I~.cn~.~v~t~i.p.~h~~() ,

t:5.tC sencsllo c6dlgo fil,DSII"lI.l'l'i una p;a]]t:J.t~ con la ~~Ll" ~Hd1:J 'iiVoJrM", ;i<). es Il'illcho,l'eoo I!" un w,,;ie,w:o. Las paolt\llL'W SO.o1 d~s"s {11Iffi h~d.ajj J~ fllli:t .• :[" i •. oli.vi.;:~ ... :p i . 1J i . 3;t;rIi:8r11 y 'l."t; "Q5· :!'t;_,to" ~gr"pat """ serl .• : d" tom:role •. 5., "Il.es~'il . .g_1',Ji.tlleib" tier ... C!.~ mo!tJia<r a!guiU. intcrfuz de llSUllt'io, JlCbcI~ ICTl~r ai mCHC!S Hila p~m~ib, "1,1J:bI;jI,l!'PQ<k;nlQ~ Ji.PQ"<:I <k taJ>!;t~ tolllO L,~all1(>S [l~t,eoilri'<'>]I. como ","I'!'mos ]X>St"".Offilente,. pocimmos t1il'!'llg1it de lIol •. a otea, E1I 01 eM!) de llueHl'ol Hdl.Q\VQdd!, "'\l""'U~ d~~<; !ld lo~g~.'1;:~ :;;·I;tci. nl!!l~~~~ ~nt~:;; t;:n b. qt.il~ 'llDstrnrel!:J1j)S un ,el'ilJ.!,o d.e ~I:!.,to CtMI d ,colioddo "fld1o CWClltd", L~ p~I1t.l- 1101 hc~d~ de. ""t. ";em, """i,,,<> .• pi ,

u:i _ ~.Qr.l't:3.i.n~I:' _ t.!I,*i:n~I;;;,r.~<i:h .ql,.U~ '::IJ, '51.!J V("Z hered~ de h cbs~ s"'., .... " '~H[eG lllffiJ.lcioEllKb,), f!OS pl'O]X'l'ciona Ia ba~e p= nu~stn,~~!ItlL!1it rl·il1cip,~1. Ell d C"'"~~"'~ror d~ ~:!;I;:;l, d~,~ ~ d"mQ.;, ~;I~d.iremo~ I.o~, t(m,tlt)l~~.·~ nll~&trn p~J:Urni.h mediante cll1:lG~odo .01.01. d~ hJ. da.s~ s" .. · •• ,,'. ell ~~1l: casC! un. simple 0,," t,

e- im • .j'lO:''i.!'.i ce • ~pi .' "UJi .• GQmpO~G n t.. t..,b<i l:!!'i .. l .. nos .~tv;r~_]j>Q."lti'nQ, :io"Qtll:;;;;':;:libh'l[)J~!; .1;1. m~rodll} Qrle 10 ~ ~ f>ilr'>l 'Ill", tll~.ido· esta \!'Cr.w"" se cierre, rermlne ~,I ;.~pllcaciOLl, ~Jgq 'CJ~c COIl~' guimos llamaudo 01 S1'5 t<>!n ,","';_ ".

III iEMU LADOR I)E B UlCl( EI E FI flY Prober una apl;c~cioj11 suele ser ~ig<J sencillo euaudo hablamos {~C dcsarrollo>; V\f~lh (0 do; ~~.hOriOl. S1rn ~m!}!lFg'Q, C1lland.o S~ tmla . de J,sp<lririv-o! m6viles.la eosa se complica, Iustalar b nplic:!icioJl en el d!isPQsilil'o!l!dc serun P"Q~~iliQ 1:<;:di(l~Q <:J.'" r.~J.l;l~~ 0;" !V'" f>~roo la agilid~d. del desarrollc mediante prueba y ~rror, Po, suerte, casi todos 100 Cll~OHlOS de desarrollopara

Si nuestra aplicad6n tiene que mostrar alguna irnterfa:z de USUi:UEO, debera tenet al menos una pantaUa,i11.urI,que podremos disponer de ta.mas (omo creamos nec;esario

1i'l6>~les,)' R~~clcll'l,,!ty ['Ie) eo m.e,~os, ,,!1l, €",[{J, Hosp,optIn.iOJl!l.ll ,m. emwad[), Cll. d qu.c P-Jd_Icmoo p;ro:oor 1a ~;pJlic~ci6J] sm m;=~clolil de tl:::J];CI 111l dhpC!!iti\'o ~t.i;I;~'i;~_

Ell ill en~o:mjJ, .por cid'oct<l', y si. no C<tmbiulMos l1<lJa e.1l i~. oont.igu:r~c:i6El, 8=t~f IUIIi ~plic~ci6~ tLl cl siruulado~ • o'~ !~" ~1l.;JnQ' ~Q!l1.Q pl,l!l,~r d b'l1:i:lll oorutho ~dbu, t'l!B,~ro r;roye~ro}' sd~cclon~t Kun ,11. " :illael<Ji" ... -Ji' 5~1!lU-' 1""". 10 qu~ illJ.ciU~ Ull ':;I1mt~dor de

Ul. '"pW!'!',P~!'!'OU.D,i~ ~'n'E,n ~o~·~

~300 lisro r~ra comenzar ~ ?rol:>~iC, :~~ m'1Jloj~r d o;"'\l-B~JQ:r p"d""l'11iOl~ I,I!ti1i'f"'F!~~ ;~A;I ... ~ J,c di«;<;c;io;ln y d .ENTER,. 0 M<:ri,. :~. med" &1 r~.t.6t' simubndC! el movlmicntovcrtlcal dd ImddJ~11 y el bowl'! izquierdo como clic, [J.1 <;:,,~ll\li<;, ~l!;,o, d~b~r~mQ~ ~si:t"a:m<lS en el moo:,':; tie ~I'E(oado"j$ (el i!ltimo, ell I~ pantalln p.rillcip;al) y h= clic.cou csto' 8C mo~ttlIr.\ el lis~~d(l d~ ~p~;<;aO(OIl~~ ;'j~!,.J~djl~ P!)F ,de.feciD,.l"du}'C"d.o la .".Cle~tI:a,

El eraulador nosproporcieua tamb~cl1 b capacldad de dCjll!!'J[ bs l!:plicaclones J! \lli1iz;I!!" t()d~ !""PQ~ibHid~.dcaquc Echpse 110S bdtoda ['rim cualquisr software J1'i'~ 'OO:<lIlCl, "j-ecudon paso ~, paso, b'~<ll:f'o;"!s. 'f',!.urh 'i)Qn~a&lei"; ere,

Au I1q ue es una aplicadon s@ndlla', nec:esitamos una pequeJia, estru.ctura en la que mante;ner los datos que vamos a mal'lejar

de recordetorlos. [1 m~tod(), 1'".11- !><;:<~o" :!,,,,,~ quo naestra p'I'Jl;;I.tb Il""'~ ,dir~~t;>"'~l1t~: al~pjl'~ s"P'I',iN del Di.»P}<1ySltrtHacl"'i1do qu." sea viSlbk Ei. funcimmmleilto es seacillo, ,jlS!:il<l.'CiJlt<:II~C!5, un IH.i<.'Y'D objcro dicl liro P]Li3iC:~:liScrc:o:;:!I'ii y UaL'"n::lttJ:nos r;l pu:::;Jill""""" cOtl cl, eS:OO .1, ~oi que lllr,uev~ pantalla past: a j}1';me:t plano }' se~ moocr~J~. 51 UH~ :i:J11tc~.ciot'1 difut'ICl.lre rl:jl:cuta. el me!;tod.Q pu[5;1l.cS.;::r~n m1cn .. tras ti",~s.t!ailal,:rilJla e~i:l. 'eo> l!a. (i(;,~ d.e h pila, ras~f~ a lIt1 segundo lugae tIia<.:icIJJ'D quc. a~!l.qnc ia, aplic~d611 sc 11:~c.tu~ntrc ~~l eJl:clld6~~, h. 've:L1hn~l :no ~e'll virible" NilMtl'c;l·ilifi~ [Pla~_~g;:5.ri:i~n ]r.e:reda(a .:Ie la c1'We Hal05""e,,,, '1J1Je ~O$ p:oopo1'dOita par ,Jdccto u not 5c:rk d, ,~=It;ri;;~k"" ;:;;I;i,,<hrp=ood;.,; ]a:;, ap:!icaci[),;O:;s d"m~ckB",rrl' (:<)l't'1O son: un [[000,. una. pmlulla COtl ~r'(J11 'G'jldomu )' W.\ ille.mi con 1"1 ,1.Cci6j.i de "C,t~[' pOlr d,fi;,;~(O. Sj <k,o;:~mo:;; p~",su'l,i1i'lar .rUri ,na. d. ·tompo.,t:a,,,lm'io, p<,>dem[),s .hru:el' h"~ednr flue,s·¢u. p1l11tl!.[h d!c ill d~sc l'u11.3" ..... " , 'CJI!C no n05 pIo[)orcio!lll rCl.r ddc~¢o II:~~ 'C~r:.u::~~IS;¢~C;:~ Y' ngs p<:rT.nh~ iI,lll rn"Yo.r .oo""twl

Los 'OO:ntrolflS que pOOGEllil~ lIl<lSetu, il!CIT&ll gc!l<.:mhUeJI!:C dC~'1 clue ,,~~, ri!iD.,~,v:i~'. ;,'ipi.. ui _,F.i~]'Q.., qrl,le pn~"" !,o:rt"orla d cmllpor[~mi.cn:Jl[) b!.L!:i.eo pam los diJfN(:jmlS comf'Di:tell;'ffiS como 'ctlq_l:l~las. GlllllJX'1l d\;~(,o:>, iist:l5, ,e~c.

~A ~NnRFA~!J~ USIJARtO Nll.<lSrrn aplleaclon de reeordatorios se 'OCllll}X'!ldl:a. de \l_[]j~ p[lIi!1~nll p;tlliicip'll .e". h que IiSL'll:l'el!lOS todos :t<'>s 11l.ga:res ''lUI! d <lS,Uar,[) ~jaya dado de aha ha.r~ el momenro y que nos dm~ aceeso ~ moJiJ';,c~ttc!s if' dil.'IlLfil;trioo .• MC'TidI5, .• .JisP'l'"d.-.: mQ~ d~ una r.,a.lt" P"I'lI .,;die;:, estes YU!}l'"", que IlOS, proper,cionarn b j1osilbilicl:~cI de (amibla:r eI Iliombrl:,b ll'O<>ki6ll dd.i,,"g~r)'d rndtC! ''1"0 'l"~!:<;m()~. ".till-"'T a)nl() avis(O.

Paril. d J~stt:rro11o J~ iI'i'fc.;fuce"g g~ru1cll.S, Rl1\iJI ItOO pmpordotl~ dos 'C!pci.:lcrlCS difi:rCfiltC5;, l.a plimcm, uli!i'f..a' b.~ API d~ J.o;,:ar.dkl· MIJDP ],.,dll.id:~s er; d :~a'Iu.~!" ~ .. ",,,,,, "'! """"diUon. !l<>du1 J~ ~a. seguncla. 1.Lti~lM I~s proPJIl$ API de m~.cl;fle.o.")' iF.l.d-.,rid'~~, len :r'I-fit. r~m .. ~iCQl. ~p.i.. rgj,_ L.. d<;d,.,,,,,, d!~il~nd<;# m,;u;:h(O do;! ~'po de, ap]j.cad6,1., d.~ 19 I'"a~lbilidad qu.e d~5-<X!li!O~, y dd 11'COC!O qp.:!C 1'C(]!\'1J~mm: .~ rullcWnalld!M!c:;: ~c:l8 d~ BJa.ck]'~"-_l' Rn ,~~t:<; ~r¢L~"lQ' "Q!;o~ntrl!F,fum, e" .Ill O:I'cic\I> d~. B~acI:Bcr,l' l'~ 'IJUIl e'l b que 110S permite un a=o Illil! dl!;""'to 11 oo:tltl'dcs, ~$~ccffi<"'1)s de ,~,t1; &"jJ'Q1i!ti.vQ. .

Modif:k·~"d" el old,gtl tie nClOlSi:N dase M.inAppU"a t,i"n.I';lElWS ~ ,COila, ~~ !nilicia1lmci6n pM'~ nuC'l.tJ,~ ~p!k~doH

S, deseamos crearun oontro] 'qilCO no !:;: L1C;:IlJ'J:lJtlf·~]llQ~ r::n 10:;· y~ .:;:~d:;i~!:,: 1J!~I;!:i'f ~a clase Fi.,M ,o;r.i "1,1<;~(rQp~:",~(O Q.;,p~ i,d:il, E$ta 'L~are "i.(jSp~ojlOOC'O'i'" tsmbien una seric de fl4£S <:Ji1ICJCbC=lO~ II.!tili;l~r p;u~ selcccionar detcrmlnados ':;:Qrn.p"l;U'~nl~!:;=J:1f~r; ·cqmllilrl~ a ~ l]~. cru:,,!,osoomo sm" si se deseao no qllf' puedan recibir el fC)QCI, que S<';~El. editables 0 l~ :lli.m:lIciolii, pol meaclener ~~l)OJ~.

'Pula est~ lista utilizsrernos d con- 1M " .. 10 .l'irn, """ioo , ~i ,.,1 ,00'"1'''"~I'..®jll,,~t.,; .• tJ!" .. l<l al que llamart,!I110S _p.L::1~~Li.s·!I;:Pi~.LI;;I. y (11!Jli,! rH)~. 1'~"'!lJire mosrrar una [isra tie obj"![)s, utilleande como kI~mille~do·r W' 'l~e cl oibjcro d~\fl.!d~ en la Ibm~.d~ :.11 m~tQJotoSt.' "g (l d,~ J ~"~. O'F~ "r~'6n jN'd!ri~ h~h~. ~id(O d control It.," , .• :!ffo. d ..... I.".,. "p.1, Il.l.. """f>"""'-"'~" :r.!. tl''l.eld que proporelona .• ~~ ill;Sinll fmlciC!li!lliiJad parn oDjetc!s del tipo St.riJJI31, pero dlesjl.Il'c'; Ee,;dria!ll.~ '1<10 eJ~C()ll:IJ:'atl[) cou ese ,de" tif:iJcado, ell. nuestro moclclo,.lllkiHl'ilS que ~lti!Hi~AlIlJo, el coutrol Oloj""tt ... tll'i<>ld, maneia rnos directamente d. Olbj 01" tid. modele, El .fll.tlcion a .f!,ie"to del '01>;1." t:t.h ~Fi·. 1<1 e~ ~dat'\1rumel1te 5,~ Ildllo p,j'o po rdO)OI1~ lIdo mClo,J'C!5, c,onu) .in :se:rt, dE:.lo:t:e: Q get q,U:I: nQ~, P"',t,,,ift:tl ,[)pe= oob.,,; d. cOli.troL

El "lli,'01<'> c~ml:.'o que VII:f,lDS ~. h11'Ccr ~~I~ lob:rc cl mcwdo <>])cl"se. urn lI:pliWlcJOI1 cs IU} ro-oo c~p"d~1 'Cli ';l!.iIa1.1!PQ :a ~1,l Cflnlp()rt~lll;.~l1~ ~ ~:r~.J.I_ 1':<>, &~(ecro, cU\l:t1do· d 'usuar;ol'",h€ I~ orCiOil '''CGfr.lr'' del mmu1.,luwmoCtS, qw.: la vent:lLl~ P~S>C IIUll seg(mdo' pIa· "'0, p~TQ ~vi~~l'f1iOl~ 'lP" la ~r1i~~~,,;,,, St,l cit,l"~. S.i ce;t~IY.m,os ill aplicad6t1, auesti'O ~ro.ce:so morid~ )f ilO pt:tdWi.mC!!!~gl.'_i;r morutori:l~IH:lo III JX'1I1cion

1113 W""'W,P'WQ~~I!.ii. ~'T'~n~ ~,~c,

I

- '!'~

E!l1!p;~;;:e~m@>.;qro Ill'! 1ii'p!~g HeilowElddl

dial usaario, ni mostrarle 100 a'i'lros, La fu[l't'iI~, de evitar el cknc es 5cnci[l~, )'II qu<:';. el nl~I()J() o.rn::lo • ., r<;;t:<)I.Il'llfir/- 51!, d. si.teftlil. operative no ce;rm!ii. llu"'~tm. veEl.tan ~, 5;.01 ,eit'lbaq,;p,. este tllmpaoo 'C5, d "owr~ort~mkllt)), 'CJ.,,"c quot,m(l~, ya 'I:u" n~"o,it'amOJ~ 9."" la ;rel~"\'~"il. :PiI.:le a.l1:rlllllgll[.do pJfIj,(), l'ana

eHo, jl [)denlOS OIti:iizar d rne!odD ;"ppli<: .• ti"l'l.. '."qu'" ~iia<: i<1I".,und qtlA;; 50~drn ~his~lCm~ quc nlJ~~.tw rw· =(1 ~~~~ ~ ~" ~gt;LLlcl", pljL,.lQ, p~r(l ~ n,ru~r.enfl~ en ejll'cud"".

EL MOD ElO Ii) E DUQS AW'oql,l\! ~ 1!iIJ1~ ~,i;l"ll ~~""'14.1""'· OO!i"t~mQs. Ull.<l jX'i([l!e":Il es~rolI:furn en. hJ. que mantl!.1te, 100 .:Iatoo qjllc I1:lEllJJS a l'llllLl~j,~r, H~moodcddldc> 'CJI!C I~ ill-

, ..

(UIISO DE PFlO~RAMA(16N EN B!.MKIERII'Y 'II DE HI

formation qne necesitaremos son los ,"!l~pO~'

N"'IiI.!;re ,jI"llilg:at.; N [)S servj1'~ p~r~ idc~ t~£icllr los diferentcs Il!g~:rcs que '"~r"J11()5, crcando.

L"Oa]JZ • .(ID,., C[),,~d,,:,.;hl,., que io:lcllItif>.enn d ru:[lOlf en LIlli m~pa,

R"Jim N~~vi~<;>:;i ,r; ~ pll1:lrlI" Cililll:i1" nos acerqtirlmos s llo;il. cierra dlsrnndil de un JetI1,,,ninruio sitio, ~el'C:!1lOO permitlr qll!c cl I!sWliD rq;uI, ~~ di>;ll!Jl'ci1! }'" 'qu~ a vr;o~, ql,lCm,.~ mos <l0l<' sea nllly ceres, como ~ll. nuestea propin casu, y" \'G~~ ([il.eW!ll'ms que se a ~imJl!cmClltc caando esternos relati~~n~ [p',r&Uf]:\;I::~~ . .;QlnQ 'I,lmJ~ ~LI;Llcl~_

M.eu~je: Por ultimo, qUJlremoo ~h:r=> el lwmG<ljcqul: rnosrrareruos al usuarlo Cl:l,'rH~(> ~1()5 aprexiILL"fIl<lS II1l"Har asocisdc.

TOOoi eMOO datos 110s llin.l.<'lOOllam:ll<l& ~"''''~ m,li;V1l dlL><; q"~ IIhr.llljL"""1Q~ Pl,,- 0<> - i'"'' Y qu~ l;I!~=mo~ 'WIllT=1- cia, LI daoo di~.fltl1i.d['l\ d~ "tN!>:, )'ge:tfl!rs para m~Il.GJ(.l!' 1.0$ dJfuoirJi~Cl!s G;ltnf"l'S queprovecruos y que !HI' varuos a dcmli~r P"t'Q d lr;<:t(>, r,,~JJ;; '~"w'm~r eu d Illr:m:,ji:lil. ruJ)jU[\!(] que p<l.od" d.os=g:lr desde 1;1 web eil cl m~.teria1 a.:lJmloo que puede dm;u;gar dmk l~" webde PC ~rld! (",w",.p""l(lIld..".lc,nr"oht.ol4~ IT}'}. Nud'trol: <lIi)J<'ut);S 1'1""", les ii!i!'i,~reiiiki:tlOO ell el conlrol (lb:lect~1. ti'i<Old que llir.e.m.o.s ddilliiloJ. allltl'<t'lol'fm'Cilt<1, Jd}OI1'mo~ pOJr kl tSl1tO,. ",dHlni< d m~roJ[) to,;tri"!l1 ,() J,; l11;l<;~t'~. d~~~ p:l!ffi '1""0'<.-1'0010 b,r:w"a . .ql1C) q"'entoIlOS. most,,,!, crl Ji.dw ~(>,~tro~,. hFccc 16gioo m nU<:5<tro C~5Qquc l:iL <:~JCIl~ dC"-!:ellC~, ,~3 ",''''p~~m",,!~ d "Q",b><: dcl !cngw_

EL MEr!I\lJ ~RlfliCIPAl Alll:lque 1111 JlOOD .,,~ch, ,'ll ttLlem o~ nJl,l~ p~nt!dl~ pd"dpld_Ah(Or~, ~ n;,MS p,;rnti~i:r !~S, CIJl'I'oaciotle!O de: a,;s.dir,~dirnr )f di .. niillll' el<!l'll.en'o,s d~ b. IistlL de ~l!g'lfC5, p= CI1o=lO~ ~ uti"

~-. '"

~!i",~~rry(l3O!!1, dom;!'ll ej~, ... r"ll1g~ nu .. rlraa f'1'iadion

liz~r el mGm.\h:(>ntexrtu~ el cual se desplic~ JX'I dcfucoo· y, sl 110 'l1iIoJ;_fklmQ~ nuestra elase 1;<0 .• """,111 h~Q~r diJ; ~" d b,,~&r. 00 ,uil"ll. till B!ru:kb."ry. Corno am res eo mearamos, <Jill. esre mom(;LlIO ~o~o conuene la opclon "Cerrar", ~cn;t to V'~nl05 ~, s;(~ll,1dQn~r ahora "i];;,";O, Los r:Ml'.U~ II;; tur"P'l'; e n de usa w(ic de obJielOs de Menuaem de losqce deberemos !itcrcdru: II!m:strlls

Podemos definir de f:()~ma sendUa los e~ementos de I1IIJestro menu, defil1l,iendo que mxto queremo.s que muestrle' y ~al a,coona eje(utar

nil WW'~,fC;~Qnll,E~ O('lU!li,~E ~~Q~

p'''piflS aeeiones, Podemos def,nl, de furma so"dll~Jo, demo r>tQs, ,<10 Il",,05- trQ Ill!;",l, ddl"klldOJ",!"Oto<t:<l 'l"cre:- 1l]<lS '11:10 "iIJCS[te Y la atcc;ol" a ejocl1l:l'Ot, pm ejemJlI.o:

[iiiI)' 19:3~ 191B1 3G=: 7_.,11

Centro die ,"'p,I,kad,ones ,---.,.

o NUE>'O$ elementos I

UltDf'1il Clctu<!liZOlcion: 18/1 ./2009 ..

pd" •. M fujal Me"u'l;em ·t".Ut;_ = iIV~ ,M.::::c.ult:~f"Pi3l[sil:;:;;C"'~ loa r lO) I

,QFIi(kf

~ IR£o:;,;,arrihr In Mo~ion. Ucct Mo C'5tiJ '!1'St,ll do

F,aceboak

II] IFt.ese.)wchr !n Motion lil1l'!~d Nt;! est <i mst<ll,n:lo

Yalh oo! iMesserl gJel" '1IReSeaKliir In rtJIo;tion

No ~ La '~5l.Jlatlo

. Googrl e Tal k

~ ~.esei'lrr1Clilln Motion u:rrnLted ~o est .. Ir 5taiaClo

"",,0

~1"4<><l', a l" .. t. ("O.I',,1.,n piJ.l~~~ ~l' J"

j;

Estc J;enera uaa ope;on d.e. tr.e,:iJLI con d textot'Puls ame" qll~ muestra un euadro die dJ;\lDgD ~l hacer dk ,d)<r; <;II!~_ E!I'(O,kjOJ'~r ~ ~km';ntQs, ,Jcll"'~",) jI~~I~~dffic-"r ,1,1 ,(lrJ~" r<;}". tivo 1110 e.slOdo 10 sutustivo que se pedrfa ,;~p<;J;al" E1 plilllcr p,~rnm<;;tr{l (;}umc~loo iLldic:r.f~, ~~. j)()~cic\Iil,. Cl!lLL1~Cl film,,,! ses, ma.- srribs en el!1]e'lU .• JI el ooglmdio, ill priorklad de h. opdon. 1'6, uitiro.o redefiniremos (;1 merooo

""''' de ""'"". t.~'" 0(>11 d codlgo que 'q"O'I'C.LmQ' ,~j~w[;;[r <l\l.~nd(l d usuarlo pulse la[)pciiJf.,

B.i<Jl:I, )'~ sabe <nos crear nuevas {lpdoll<.::ll,~>i ql:l(; por ahorn erenremos (.~.,J" ':A;;;0"t~, "EJjt<!X",."Eli"'i,,~r"y 'S:<llir tlel:a apli=;.6,j~, Pero, t,;<l renemosya un "Cerra,' POt defecto1 ~Qlle ,Ji~!!cilL hmy pox raneo con ·S~i:i:r J~ t"'plk"d6n"1' Ant:t!i5 h"", . ." ~lll1Oon!~d[) t,&m,[)rliles.[~a ~!p~il:ati61' Jetil il1il<l.ttner~e ell ,ejernCi.Dil p~rn jlode, 'Cl1t.rega:r lts nottjic~ciDL1~~ ~! u5ll!ado_ S.in e:mbargo,pUJ;;<k quI' d IlSIl:ariO ,qU!i.x~. olilttltr C<ll't.pleMolle,,~e h "flli,taci6,." ;,un ,.r. J!,~e'~i<.ido ,,,,:is rootif.,ca..1ones pO! rm~>,r~, panc, Dcbet·,crnQ:5~ :~Q!I" ~.;lJ:lJtQ~ pi~rr,I:PQ!I"d,ijln~f' t;'~-a '<;>;pci6" ..&kiOlngl_ 13 Qpd6n "'C~,=" .In 1 ilfi.ple.ment:arem{;s de for<ll~ 'qne {,cu]te b p:anullil, mlentrai 'l.11C "Sali, ,dc la~pliCl!;ci611", ibm,d~1 mctodo $Y',!Ii'i::~ _ ~xi t qil,lc t~IJni.Lla Qom.plr;:~!3!"" Ill<':rlie. e1~~oceso.

Ta.l1<O CIl~lldo, d tISlHlt;O pllhe. b {lrcion "E:limin ... r", wnw ~u ... ndCl

1.3.0

.2.2,.22

:2.2.22

Windows live Messenger 22.22

~ Reseaf'Ch In Motion IJimftl:!d

N o ~,; td ,[\!:.lilld.UO

AOl..llnst ant Mess en (lIar ~ lRes.e!l.fc.1iir In Motion U:mited No est a In<;t .. lilau

2.2,22

2-2.22

pulse ·S~Ur de l~ IlpJlc~_ci61JJ', querc",.t), !t,~gurlml()~ ,<I" q!il" no h~ ~,dQ d., f'O~'l:'il. accidental, ·.si quemosrrsrsmos un cuadro de diliogD rlW~~.idole ,colJJrurmlci.6npar:l clborrado. L,,~ ,~,,;r.d!Il)~ de diilD,(l() ~~I~n ""pl~menDail<ls ,"" la dru;e 1l.L.lo.q que acs proporciona disrmtas opciones en ((I ucl 6 L1 d);~ tipo de ~nrOrl'll;r..ciOLl Glue "I"~nr:"'<;1~ solicitar 0.1 usuarlo, Ell .,,~~ 'olUlu ll!:j!i7,=,"~ d. ,:ru,I()OO lJ.l;!]"", .. ..... jl~rapreg"liI!~f alllSuario si dcsGa dimio1ur el e.Iem.eolto., Estc meto<lo rodbo CIJ!IllOJ pri,;j],r;fl'ar:b:nd:ro d [ipo d'il di'llog<l '1!<I<': '1u.,re,no,s ITI<lMra:r, PCftll i ~ic Lldo ~ (>~dioilog(l5 de ,oon!l:rLlllLe.kili! ,.i/no, d.e b(lna® ,<;> do; 'l!lvar '~lJJt«; ,<;o,rQ\. End primer caso utlli"l:remos d dialOg<! d.e (ODnfirmad6n de bon~.do. pru~:~ndo Ollli!W PIlUrnH,::t~'Q2 OIi.3ilag'_[J_[J:BL,!ET~2 'm:,c)Il'(US ·q.~e 'el:'l d casu de Ia ,co!lfinTI>1ci.Dt1 de nb~lld(>nill .h '1plkllid 6n iltili~a,n;m(l~ d de

Pagina i ru cial "

recc:ilol"l de la pagimt de inicio: http:" le.blackbelF'ry.coml

sl/ao con cI idm~ifGCIld()r ~ ;'''~Q'iI. P Y!:S _ NQ. L~.lI;Lm:;LJa. ",10m;! el ""~C); de!. b<lLti'i<PU:!!""i1<l flO' ~I Ol~ilI,(t~io que comprobaremos que eo Dhl.o~. "~~TI!J mrriCS de prceedcr a cHmLL1;IJ, Cj I) Lodo", Y!:S ~l> el case d~ ~:b~ll{l.,Ij.~t ~~ .• pli(oaei.6r •. ,

P6r i.l1timo,. J! rm~ dar un roque de: dlstln.ciOll. V1l111CS, .~ a!'!~dir un sCJl~IlIelm ''1''0 di&,r,;",d~ las ()p"'i<JJ1<!:S de edIc::i6",.ilil "Ccn:ai",.la. i,;s,,;ci6,; de ",.res

1115

scparadores lID C5 iLltll!ltiVJ, pero 51: encuentru biJ;n &~t"!1..d3 <:"1,, ~,,,.:,.(.,,;61:, d\;! API, I'llm insertar Ull. s~p~t~d,(Jr> el i.l'lhneri] que indica la posicion .:M:>mi.dlIcl'(;lIld;!Jse ell aI m.~,,,O),D "G~() 1 g ~D·O a dd dt;m~]]~t) ar'lil,;et.l':n~ ~o tanto, 1l:l;li",iltJ2II.".S 111:'1 iU'LtneW de posicion dlferenre pam 'Snfu de Ill, :r;Jl.tic~r,i6rt,. 1l11C$ttn~ otras Ql:>cioll~5 t:icno" Cl)mo pll,;id6" lOG ss! (~ile;ii'rriple",,,,m~ b"tiJ:rl:l!l'eJ.t.~ O'Jil00GOG ~. esm Of!ci6iIP~'~ que se ctee llH se-f"ll~dor mtre ,':Ih&,

Hasta;r.gllib poi!mcr3 Clltn:ga <lfl eU!~,so, E,l ,~ p:ro:liln,o) .-'~'rte.• " 'I,,'U',lll.OS aspoocoos ,,,as ~dMi:vos 'j], llucM~·lIJ :aplicl]don ,cn 'OOl.lcrcto, lL!i COJ:lno:l' llii;~djr d..:Itll fun<;i.t)n~;J"d, W"''' ~~.1ocill".ciOol. oj ills J:IOlnl.ao:i:llS <I OMS aplicac.iO<l.~s, ,,;w

.l');~g" Ph~ &"" •. ., .r,'t",,;,"" Suterior '" J"f~rmlitj'w. 7rakj. {.Om. ;"g<1!fl"".d. rift ware p'''' Y;'fx,,·.1 .', '" ¢<i •• ". L.,wns,

EL IFABRICA NU CAMBIIA, LA I&:STRAUC!,IA MA NUNII DA HIA's TA AHIORA DE If>EfllrTIFICACIONI DE P,I.ATAF'QIFtMAS, MOVIU.S

La =''', ,esU:;rocgi~ de <1Il~OC~. de Al'v1D p~t" eiU"lq"kra ,tlo las phtotfumlOsm6- 'lik. ha ,J.d<l· un> giro .,"Ji.~al, ya ''1''0 en ~dd~'i.r<'! p~<!re,,<k d;f!;;re,;ciat .IIM espedti>:~dolles)' rel)djm~c"to de cadn ,cCJu~po lndicandolo con un UJui.oo scllo, 'WLI el flu d~r"diit"I 1;, tarea "k ~,Jk~cwr,> 1:9.,; to a £ab"ica'lt:e~ (,01'1,,0 :I. ususrios, Asllo ha heclllD saber Leslie 8(i<blJ~vkeple~dmt;a de M~rkcrlLlg d~ AlVID a nivel nmadial.quien c;:n 1,1[1 ,;;".tl1"ol~ro ·~el<>bnaOO ,~.l.l.orod!re.; irJil·rm6 sobre los cambios que considemn nccesarios pam di:furcl!ci~![ a I!JS "'quiPO" que lin ,tI"da.&cllF!!l;>"in I. dt;~· do,; adecusda a I"" ",sl1ados y :p""]"'tid. uaa mejcr ;de1litlfic~c,j6n a los distrlb",idmo;;s yvendcdores,

S·~win rn~:L1d'ln<l lo;l,lk Sob"", d!lln,rD~ .Ift pre£"J1!!~c;,{j.",."J.q clave rsdiea ea dejar de hablar de prccesadef'e~" megsherelos, frccucueias de rcloj y (:ll§~<;t<:jls.ica! que POCIJ debcn Iru-

AMD VISION come -p .. lataforma

d I '-1

e portat •. es

reVOlYCI(JN '( DBA !'IIGHO,

porrar a 105 u,.u~rllJ', y comenzar a h.bbr sob", t(l quercalmente !)0<11l;re h~(-c, el <-"l:uipo".,. La. "i(e]1~t~idel~!~ Ik,go i,;':::I~s[) it ootI'p~ra, el mercado 1 Llfcmnfu;lC()· con otros como el au&io,";,u",1 o tic; td"ruLll'., l' l(l q"" ,,\lll'll"; h'1ibl~ .JCprOOlllct'l§ oom'l cl .,POOI 0> ,Phone Jm!w de los m~roductores MPJ 0 de los terminales ruoviles, dondc los als,,~:rjm asocian el dispositive a uns tilid\l,d )'pI'<'''I~tio.,jeS slo; t".';';J''1io1e conocer a. f'(mdol las fkb~$ lecll!ica, delprcducto, El usuarie sabc de aneemano Io ~.IlC va a o~""",r " c;am];"o y ~(>d"" b,.po:s;' ~il;.Ja&.;; del producto,

liIliES, .MO:[)II'IJDAI)I;S tll!i'lONI S,~:n U(, ;Lldj,,~.:ao,A1,\1D 9)mlJ,i"arii la ""~!{". 1;Q~"Q!qgia V[ST:01N dCLl!r<;l de eada lIna de las plaufontlas qru~ 1;,13"" r~m los ,c"deIDWioft!s port.ilihlS, y 8l1!tiwye al ~rl,l:ll~ logotlpo de "lkt-

'VIS'ON sustttuyeal aauallogotpo de I~etter by design" que eta tnifizado mrn foslprocesadores Tigris deAMD

W16 WW'~,~c;~Qnll,E~ O('lU!li,~E ~~Q~

terby d.;:,lgJl" que y~ al~jli:;:;~hl~lo! p!rQ~~JQr<;, Tigt.;s <;Ik Al\fD p(Or!~ 'J.UeV2. VISION .. &" el cousumidor po.:lffi encontrarse 'Q()<1I U(;S g;u'l1la~ difcrentes, La m~~ Msi<:::a denomlnada VI SI01N. csto. pc,,~~J a ram. un U50 di.tio .:l~. !a lec"o!,Og;:iI 1.1" ,;.\lvegacio.,; Web Y eonsulras de COITOO, mi,1loltra~ ~:Il~ ,~03 equipos de 'mb:h'lla3 prestaclones se C.Ollocc;:r~1l cqm"V!lSFQ1N Ulrl",;a~e> eo,d,Os que 'os p os ,~le crear

<:[)ol[c;,;i.dos ["llhlJ',,~dia,. e(>diliL~r )f, en dcfinltlva, obtcncr ~l..l m:i'\:lrna tc~"Hdad en g"tllo()S" En

~m L1ivd inecrmcdio se "I1w,;tr~ci" Ins VIsIoN P~mil\otJ" 00" :pteSI:9..cione,; t~mbij,!lll uvanxadas pensadas para el ~slmd(l tliloilio, con d Em de que p~\.~

1117

d!~m!",~j~r 5'lb,,~d.m~!J!o; ;!p!k~dQMS o.fi.'1.t::ilicas. 0 (col""ji<lni~ W,':l""ido"., e Ill.dl!sO 'i'~su~li;l.ar pclfculas en fu.·,n~to Blu-m)', fi_Jcdj~me ia uli!idaJ QP';';~ <;;("t<;~P')lIJ:1~",~ )I b~ ~,,.ji,J~ die vid(,[) Fl:iH HD.

Si los I1:\~S basieos ~m\<1I pensados pnra perm itir 11lvi~~;ili;:acic\1i! de eontc"i.Jos ala m>ixlm. ".Iidad!, l()~ d" ',iJlci. "u':e~m"di[) 'I:llel'l!~'i COl> p',eS eaeienes a.igo SUrGf'(l~~.s para peder comparslr COL1W.1IO 1J5)' dcsempeear mil; fU!",:i(>Il'" 1;'ll1 d {"dc"ad!or pllirrlii:iL 1.00 de iope de Wl,n1! e;t~t' pellr sados ~~r:a eI usuarlo qll!8 tJlablIj~ o:I,arjamcntc 'CIJIl cl cqulpo, CIT~.Ll&o cont~niJ". ypcn,.","d!'l c" ~~a; el ",ob[il'I,o p~f[ldo a sus pre~lado'i.e!L

Las, tres modaljdsdes cornparten la car",ctc:ristk~ de ,SI~I di~(:llados p~:m funelonar b",jilJ cl WJ\.'YO ~l$tcma opef~ti"[) \V"i~U"''' ?, t[)port:lli:dol el modo Vlr~U!~l PC Y nprovechando-Ias posibilidades de virllJilli~i'K,i6rl de los prQ~~~dQ.'<;~ d<; Al\.j]).

EVOlY(~ON V DESAFlR(HLO

Primeros equipos basados en AMD Vision :

- - ,

POTEW(;tA '!)ECPlIY GRAFU:OS Do,&: A1lIID ,.k~t=:all 'l"~ 5cgU'" Lm c~t",.iL,-, "-'aU"",J.o por ,1105, cerca ,dol 66 por c.ire,;M de ~O" usuaeca cierea" tin PC o p<:>JI:liJll que desurrollc b ruejor Cl(pcrkn.ci~ vi,u,dp051bk.

D;d,() qt<). a p~5"; J, q\>~ 1"I]Jowfh. es q .... d polt!~'lil ]le: ... " SLJ "d~() de id~jJiif1c~don VISnON, iegdll_ p~labras de Leslie SolOCOm!, "no pIT tend,,:nlQ, climinar la ~<;lj" d~ 'C~~~I~rl5- ticss de ,tihla. ,equ,P"D "". laqoe se indica el tipo de proeesador yin ~Q}lJci6m1 g.r;\fi<;:;l hlicg;rnda'_

LQ:!i '-".QJd", VIsnON IJ]~ IlMko,. t()'illl.t~'l COn. ptoces~Jo.res ArMon Xl )' soluciones gra- 8ca~ HD 3200 y HD 4100, POI ~Llo;:im<! ,J~: <;Ib~, L'l~ VlSION Premium ilisp()mlmn de, j>t{)CCsaderes Turion )' Turion Dllai COIC OOm! gdficllll~hlljJaxc~, 1,05, lope de g~m~ (VlSION lJ]timate] elevan SLIlS prestacinnes sl mil.'!:iL'llj} Don TU~;Oll In Dual Core,

~s1 como Turion UlWI Dual Core, ~<km~~ .J",I~&""li~ d~ 1,1'TMk'lS R~<k,,,,, HD 4650 Y HD 4570_ E". IUQ-

DlSP'ONIIIUDAD IDE EQUIPOS

Un gran "lImEI<> IIEfob,icantE'Yo di'pone" de Equip'" C<ln I. lecn<llogl'a VISION. Cnlrt los qUt ,,~ pOll bit CI~(()t\tt~t mal dt SO tll!<:Ms d.:: pilita form. d Irtrtn tt_ To~h ib., Ace" A,u" H f', MSI)I D"II "m ;,19un., d E las marc., «m,,,ida, a "i",,1 m u nd i,1 q LIE ya cuentan CO" prod uern. olreoi"",I" moda lid ad", de actu,lizaci6" .1 "'.lev" -si:;'temEi DpE!rativo Wi ndOllt':i "} cl..Iiim:lo.?s1P se encuentre dispon ible. Entre 'tDdo:s elbs It"t\(Uct\[j~ III SL'!lUndll 9",1;,;.(,6" rk ~ojl;itolcs ultra d"lg~do~dc 13,3 ~oJlg~das, olos tope de g'ilm~ quO' a\(8 n.a n las 171XJIgadas pa'~ las m~ .. lmas prO'5Iacione--s,

IJI~Q delos pl'iltl'i<!t\ilS fabtlc~noos.Qn anunclar 51.1 nueVa g'ama d~ poU~~I~s, Iba,~d!(>S e<n I~I

pl .. ",forma AM[Wiiiio" Iha sido .A(lE'. ql;!li\::"

mi!i IrfE!iftJ6".~tlD crecieht~~re su 9~i'r\a d(> ~lOduc~ basados olO1 plara-

Jiol1l'll~ ,,_lMli),

EIlt!ie II,,~ rol,l"VQ~ modelos se Brn3.ien~i'a Ac:~,r AspdME!J S53aGr

~I q'UE :h<lmo~ooOll.d() a c:a;Sol' pa-

ra reallzar nuestra hoaf)it;ual bate!lia

de p:!I1'!e:ba~, Ju~w 01 e:;!;e r!lm;lelg, !!J~ lecbflrE!:5; in't~r'E!~dDS '[;~I.m!biBnl enCilnlrZli" ran UN! <ln~llIsds. d!~ Ae~r I'crr.all Qn,o, rill II1Ul!O\iO

modele estrella de·II~1 ,~all'la 'Ferrari presentado Ih.,..·

ee escasss sernanas.

A! ~g~~1 q:!.L1ii m;I!,I'ro:' QQn F!Hl!.ri 'O!l~ ~! rn[>d~kl, A~e<! Aif'i',~ ~s:386 .1 "I"E heme>< 'en.itHo aocesO ""ll>r":limin.r I~ decLr, ''1U. (m:lil,yQ 110' se treta del rlIIXIelolot.1lmetl!e ilGllMifo que actualmente esta <lnl P:rO(~SO de ~rodY(.ioo), l' POI eso Ill) vamos a i:n.jj~ir !11.!!,!'!'a ~.l>i!"'.~ p~rn!Y'~Qi6!l, yo qll.!~' e~ yo "'mlelO] Ilrl! r" ... IBe[;;], $1" Emlb""90' d'e.tHe Acer Ol>nl""" 'En qUE l'OlS """Ibl". cambl~ eM ~I producto dt!liltlltll'ol !iolra.n, ~llIlolro!"

E1110'l:Il.Ie se reliere a los aspectos gene!dl~, Ac;el Aspire 51i\3:8.G QY!l!'lM ~Q'n ~~ diie~Q b<!5!.!l~ atJrac!'\I'9, do,,(j[~ dest~~., ~Qbr,~ tod<l, su lIisenD ult,afinr!ll detan .~Io tres,ce,,!imelros (37,:5 x 26 ~ 3,1) 'I un !l<!!lO d<! iA2 ~ilo!. (2,ll4l:1los,00i'I adaptador l;,cI:Uido). Dispone d", una carcasa de pMstiw duro con 1lt;aoodo eneelor Qha"".,~ n< y l'!egr9 en I~ ba~e. S~nr~tE! g'~ un eQlI.!!,f'o Q(lro p,mtall!:..el1> 15,6 p;J1g"tI.s, el11 fO:rl'lilalO """",rarniCa <lJ'fa ilisibilitlii<l ~ t'r:!lllm@'[~ IbLl,m~ gl.aclas,~ ~li ti!i!i\OIIUl'l1'lti'I~~loli j:l<Il(f lED,tlLl8 lnal~IPl)la ei panel, otl ~o l:Il!e.i~ lelie~<: al de-talle y Ia Qeful'l~6n, ~ '"~~~ ,de i!!'~~~~r ~ro !11~lOi~(> g~ 1.366 ~ 76" prl.!l'!tQ~ 1l0f pY!'g~da, medid<J1 q,ue o:mside'ill'lI"tC» sLJ1'i~ieme 'piiT. este 1,'a~Ulr d!~ tolnrna. oom:pl"m~ti'lllid~, adllt'n~s> pot' II~ ~~cnlQlogf~ At,!;, Oint!C!),stal, rl:1l!e me,Jora ell FeSuitooo \!liIlU8!.

Ii'<:Jr 5U ~rt~, J:u~ UN! mnpllo te.cllacil) que !lOS oo<r~re~dlo, sobr·e tod'[>, PO)' b gr~" supe.ikie dedi,,,d!. "11~",,aiiQ de' ~~~tedliil~. l'glJlllm"n~ ;,II tOLl()h:p~dI i~mbio\n hll sldo rEoor.a.~o !lam Qj[J~, ~dI"mli5 do:; fLlndi'in, par,~oon~f()lar d ratOn, p.ormln 1(5!llllz~r dis· !intas arrlones ba5adaj;",~ patrones,,~es,tu~JeI (GCl:mo,~rerc;arf:()!o9r.~'i!!; 0 "'[l¥~'~e' <;om", I~ dli'!ere,nrle.>C\pQiQroe., d",~ :rnero~). EtJ Ci..i~ril~:a, a I~o:s ()5mponeifltes: ,inte~nDS~ nos sorprBIi:di:6 rrom'" pr.:lbat· tJlld(> A.rnr A:;;plro "s3.iiG dl~p(.nE dol Lin PJoo8~adO-J AM[) AtMQo:n X21L21 [), ,m:n dos mjdeo~ de pmoes3mlento, pero '-Oti'I l!,lro~ ~e~ile<ldlJ de' 1,~O (;IHil, ,rnedid\! ql,le GQ~id",ri!rn<;l' i"5~~ oiffih.'e para g~r.3nlliE:ill.iimi! e:t{pE!iielillja de uso c_o:mplE!ta (E!OIiC:iiJr'rI d!) IIfcJoo, tr<lb~j:o min li1n~y';I11"$ d" grain C'.1lidadl '0 c<llll'lpatlbllldad ~onIJuegos, de 1~llim<a gie~er,~d6RJ}, mmo cabrl~ espo:r~:reti'l

Unl port'W d~ 1i5,6 ~Lllg~d<ls. P~III !O~U· z~r sus ,~e:sIlIone:s el pWre5<1QOr tiene ., 51,1 d.i,!'osiOiOn 1 M'S- die ""ern(Jfi~, ~ad'lih;l~ s~iLlndD hivel~ ,~si dome :3 GEl; d~ rn E!rni.tlriill !RAM DD:R2 <1800 M~z {~mpll~bl.,; hasta 4 GB). 10 que, lin dl.ldra, iilyudiill10tablerllente a mejotr~, ,~!I rend'in1!iemgl1:n!i!'1 deJ equ'i.,0, [Lo~licameh[E'~ LlhO rn~ ki~, a~p8i5- IDs mil!: Il'IltI1i'8~at\t.<!s ".,;1<1 capacldadl grMica, aspecto 'lUi!) Qn!l~ig!ue gri!~i.'" ~ II" tecno-

h'!Jla .IIMD Vli5io.I1L I~" .".t" "'''~Id(],

Ace, A!iPile SS3BG <""fltii oorllo "'peciR.:,,di'ifl I\emil.ltlil de VI~1oft griildas iii ~a illtegr~d6t1 de una talfjetll' Alill M"bi'!ity R~d~!lIi1l~J' 41lO, QI!'e ~dll!'ll!~' de, • .,O]rt;rr!le 512 MBde !lIl_Gni. dedi~~!:Ii! \fflA,M DDFtt!~'Q1;Q'r9~ ,;;;op<!~idod illl!~w,.,,~r un a sa Iida 01 .. Video diglt"1 mEdi.n!eH.OM'1 (.dEfTIl,]s dE VGA_)Desd'o: el punto de vlsta de la c;iI;padd'ad de il1miilce.n-atlillenl!o cuenca conun dlsco du ro de .20, <i;j8, {Western D!gltal Swrplo BI",~), Ill'! fonrn<rl.q),,;I~ 2;5 ~I.!!g~d~~ 'if con i~rf.;: :5~ii!! A"TA, 3 Gb,po<. que '!:Iir,. a 5 .. ~OOr rEyalu OiO"E' por m'lrn,,[O e Lnc:a'po ... a MB de mO!moria cach~. Por S!J pan:"" dlebid'o ~I~ d8lgad<!:z de &\I diselio, Ii;ma de iias la_oo~e5 de I~genierra que m~5 gr,a(J!n1 e~.~ !lO~ ~"J.,.~"!di.) ,~, ~~ im~!p~Qi<l<1 dlrl !Ii! ",,,id.d Q;jMi:,;;;o, DV!I:l' ~I 8. de dolblE cap.,)' par,. I" que ha sltH .. necesarjn ".ilili!ar un bcI1!6n ~PQcrrfioo @ I~ PI3 F!~ ~u.PIl.lo! d81 [E<,tlado· q~ol pO!FnnliW la extracdon de la bandeja.

A I~I "or,~ d~· ~b<l,d~r Ii!~QI)f1luni';:~~;Q'ne> ~1.!~~t.;I ~I'! ~ro~ to rjer. Gill"birr t;,tIlEr"E,! '00.111 c;;p"Didad Ipora ,oc!iil"'s" de IOrilfi. reliMIli,Wal«!·QII·LAN, ~~r eJlIl1iO chl:pa.IlI'uO!tootll ;l,U, W,i~l (002,11 blgftl]r Y \velxarn de 0,3 meg~,Prxele5 a 301l,ame5IPOT se"u nQo f6~O ~:S[l pmllos po!' p!lfg!aM)\ l'amb:len (Yel1ta COti fe.tol de ".~jetos: SD, Memo", Slidk )'oD.

E]~pal{~dol d<>usolt.w<ltr.:! quooda ,Q~ tlil~MS, d~ MI~I\CIBolt', '1<1(> apot'UlI WI~nd'ow~ 'Vls[~ HOllfiol Fi'to!t'Illum, ,~!i!lrotJ!iII'" ~ IlUO!t1 !<!c>l!illr,o s.era ,aCJtl!allzal:il~ a ~'itlN!dows,' cua'Mlh se pwdu.ca ~u la~z.mi!lflt:o o~;~i~ll

POi" ultimo" E!or1l 111lJ, que 'se refiere ~I' rBndiiini:eifiOOi' Inl.ie~~r;3(!; pin..iE" ~ I'ol'.~"'rcllull JQ~dlrn I"nt() de. StllPLIntos oon nUEW'a1 baoo· rfa, O'e prueba~ Wo-rldlt:.etldil, 'Clue Ie el1iiPlill<.iI, a lugares, medlo,y l1IletiiO) b~j[)~ de 'i!!1estl'Q p:1'rtjc~I'iIT ,,,ro'king!, ji" d~l!!io, debid" <I! PJe[e~ad{iri' cUi"l~ plflrehdi~ ~6drtfa s@r miils, ~~E!oVad1a p~r'a asE!~l.i'" r,~r lUll I'Imy.l1 r<!cndiml£t\ruJ eLJ~lqul"t sltlJll~16t\.

PO! ~u j}~rre. delde ell Pl.ltlt,{l de lilista de la aulonotl1ll<a, Acer A~:p'i~~ 5S3~G ~lllb!i!roOO' l~ !!e~,l',~, "!'Illb~tido~ dtlr.~!;e to!l ~Qlo 90 m:iitJLlt:ds a pleime rendilifliE!rnb]~ ,mesidla IqUE!I:5E! c'DhSid@i"tI'li:r11 1~",,1:0 por dI~ol d<lla q~(> ~oolc !C:1I~ tl'i"d,~ dI" olst~ CO-nl'iglld' r~(j6ti'1 cle ,equipm.

villdsd, los potUti1e" wi!a ddg~dus enrrnn ell ,e=1~ ron los ?OOesad.of'~S AlhlQI1 Noo X_2· )f Turlon Noo Xl" ~&m4~ ,J~ h~ g,-aft,,!!> R~d.oo" HD 4330 .. [,['I toilos loscases, :!a [\!,ltOlh de precesadorcs y gr~ficos uo rresel1- t~11 ninguna LIOJ'I'cdad!, JlI que eodos ,",1;., ~~ o;"<;<;lu!~b'lJ' ~I] el m~tl;"ib_

La "IJ,"V~ jl~Haf,m:r,,, de AMD pm~ pOtUti~~ WlL1siOrlll~.lm acruales ordcnadorcs ponililcs 'c~~

'~'1I"';PQ' d]", o;llto"'~~:lli.·mie nee pOl 00" [C;S p9U perrnstir la reproducdOli! de yidN'S eu

B~l,I.-ful)' )' f\J)t<)~, ~~i "('mo ofret~-r S[)pOlr~" D,roc!X 1.(U p~,~ Ius j.LiC1,'l).S r1" Glf,ma !l"'M.f9ci6,l. Las gamas VISION PJcmrn III l' Ultim~'l~ ,~mb;~", ,F'l'~lld!!11t<l<!(ll(> re~~O'l~J.Q """ I" ~diJk"dl:ill d]",vidolO, oon"irti~ndolljd~o haslTI un 75" pOI cientJJ j11l;i~ t~p;ido u"liz~i\do d S!JiWolJ)C S'Clny Moyie St(!(Uco51 Plll~illiLi'-n, 0 ll:asr:a <IIi 43 pDf ci~"'Iol· ,nil;; "iip'iJio cOn Me,diaShowExpte~o, Tan.ubl<-l1 sc ohH<l:ilei:1 ven(~J~sCOi1 C)'bc!li Ilk rOWeI Dl feclor Il ,. ,CO!~ Ad",!>\!: iPrc<1l1W; Pro C.S4, p~ra d ,que dplir1.g-;(, Media Er,"()de.~ d,~ Ail'ID f'call1'Jl hu op-e,aciI)MS mlKJlo 1)1115: rapido q ~c im ~C •.

Fi!l1:alrn11I:;:n~~jo (':'1I;bc nl~I!1.c~(I'(T']~~' d ~oflwa," do iIl.tilidali';;s ir,dnldo en lus ]lor~Miles ptl! AMD, oomo SO,l FlIsimI Mcdib Expl!J!Cl' 0 U~]litJ' for Ml;lbi1!ty. ('<;lui" ''I'''''' I~ ~kn~IU &i~~·,eliJ~.S. ,..,odus, de Ilt~r,"jilJ' d P"D-"tIHiI pam orrilUi:!.~! eI.'~:il(liil1lietlt)) Or ill ,dumci6n de L1.~ bll~ed~g. CJ.l li.mci6u ,d~ h,. J].c;o~,icbJ~~ dd ~I;!IliriOJ_ ~w

las tres mC:ldallidades compartel1lla (:araneristica: de estar disenados para funcionar baje elnuevo si.stema operativo Windows 7

VtJl JI I irH_ ~(_)IH ViLHHI I~_

nDilM ·r~ .. Frna.MlI.'!" b RMtEd' _I E4-pu" n:: lII!~riI:n:a ~1"lrMI".;ni~!I, ... ,ti_~ltht"[1l.I_'Lo~..-d:!l.r.w;" 1II:!...-i1!.i!i._jiil~~ ... ,...,U! ..

·LU:I!I.~PlI:.II:::illkl~(IIIII:~ .....

~ "'1111 :I!Il~~ ~~j;IjIl'V;!III;

·ltElU'JI"«T?'

! ~1!Ii'J;laH"-li1"l nilH.~! ~ ii'J:-~tk:iaE ~"'~"III"~jiI~,[ri!!Ult ~t.-I!<a::r..w-~

rn1!IIi!I!P~-II'EI __ !,.;,_rt.mEii::J!I(",IJ;:

• n" .. ~I!D"'IY

., "\F!.!IfI,f

Ha, iW'!n,!."c!'!'onl),~~ Qn~,~,u ~~~~

111'9 W""'iW.PCWQ~~I!.~I. ~c'f'W~iI~ ~,~~,

A:C;ER FERRARI ONE

ta movillidad mas se

Dsniel n,m;na

Desde "~t:e v:a:;loo; ",t,u.;,.Ao::, es 'ooparroci,udClI Y s!JIrninistra.:iJo.r alicia! de la escmb. FcHllJ:~ W q~c ha J'mctifu:~d~ ',L1 una ) .... I<;g<;"J'lri~.Ii"';'! d<;.p<;>tt;;;.!ilt,:.,: 'C\l}"l' di~~;;" y~rt;.~<;10!.l~" h'!ll ~~!;l,,1<> siempre a. b YaLl~wili~, S.uttIDuoose 'wmo fu g;:~ll1!~ m~~ ~1!~~ 4;; A=.

Sill embargo, aunque slempre 111111:1 rnrwrer"d.o el oompromiso de im>o'Vnd6:r" ~~mlifnie,'t~D y d;rerlD, tompmbarnos como 1I..k> I~rgo de.1as af\Os la Lfue~. F<;,r~ d~ A<;<;r ~~ h .. r<:IJlV<,!11JPl,k, IW'~ ~J~II'!;lr!;~ ;L los tl~m!J'l~ q\l'-' 'WTI'l'Ll, _

E!:tc. es d. (200 did nuevo Il.tDtldo, A.:er F1lfrnli One, 1lt16qU4]l<l qlll.~ mnntknc 100 prindpnles pil[ljJCS de rnJ~[nlli~. r~r.,rl Om>Q~.t<,iQ",,,,,,,.'i,'l;"I!t&ill y di~ no), pere que en es Li!! case ""durn Sill. taJ.tla.1JDPOO MlapTilm a .IMpd:tl~ demilll.d.~ de 005. 1J.!S\1.~td05. m6Yih,

A L1ivci exl'!:!,,,,:> di5jXIL..., do 1>1.'" caTca~!I e:,Miiot de ();)!o, mjo illlL""SO -00,;" ferml-,bMado eElnL'ilrer11les reMte.tlOOS y IigctO<>, c~:m(lla6JJrd. de rnroon(l (~c,.,.. J'!Jo d mU!L1Jo d~ la F6rn1lld.l), d,md,; !~ crotU<'J!l1f9. t~Iirur. eI wgl'lltipo de Amr mono elf:lllll000 Cm'lilllllO Rlmpanre il\e~uJ;"(h(,'O de r(;;nr~ri.

Tk",; U""'['l",tllL ok U,6 p~~ p\l.J1[;"~mk~ y o'<;trQilum.i:mL,;iQ[) ll~D que, slt! ,emb~~go. no Ie jmplo:!e lIlostrn< il'i1 .. \gc!lc~. d!: rnmOl 1366 x 768 p!1nto! pO! ~~, ko quo; lJoJ~pcI:!lli!c<lil~oolii'M O:;litcroidlCl "'; :!l:ta. d,;fl,litl6:J:,J.

I'ltem~,.n~nre, dispO';" de Ill;' pE'<JoC<e.s~.dor.MID (wllm ~~ tr:adiciolHlJl est.1 li]]~~ d~d~ "\l"[lki'l). En d =rp did

,notl;!!" qOl~' :,.(0. 'X-l.op~, Clle:'.Lll. con Ill; r.oc~sadm lu .... m A(JlaloOl. X] lJlO (1,20 GH" <:Ic po¢wcia),.4 GB de m<;m<).i!t DDR2-SDR:AM lL 333 MH1,.1IS.i como disco duro H;t~d" de 250 GEl de eapactdad,

Dcsde.el pll.ll!l<:> de 'i'ist~ gmiioo,AlXI F~rr;td O'lI,! cuenta <;Q" 4 <;<;nlil~~] MID, V,,;i(f]] B!lSi~,gmci\lS "'-'l1O ][,00,· ]l<lr~ una InIjeu All Radson HD 3200 (:o~ 384 Jt.olB de 1l1cf.Ll()rk~ dedlcada 1l~'l'S wifl:o(>,_ Dcb:iJo ~ 'j"~ ,<; t<~t~ d~ "'OJ eqWpo fumlun'lf!lllliallltelli\! 1:r.uv[!,l1<l d[i[lilO:rl" de 1JJ,1Iidll1i! dc· CD, (jU'I! ,ji!oc.t;as elienres agt~ll, J'll que ll~ el !J'."l"~" '" "'''''-::t;L Cml ~,,,,,~pr<;!lU,!IS'~ ~'[li;Q11~<'l!:""J'. 1;<'>" 'ill ~'J";F q:\l<; p~,;l 1,451:&s de peso (sltl adapwlo.l}y que mOCk 28,sx 2Q,.4 x 3· cendmetsos, Tambien dioponc de !~s C5qlJilms red0ndel~ dH:l, W <[tlJ!! fiit:iililll.Ii'Ll[fi111£pu.rLil [iI!!lrJJ ~Ii 1:1'1ochii!as ern"", toll fillllrlas autik:t,~dll!l,

O!:ro didos f"IlIl!too a [eorer ell CIlI!3Clta <.:3 cl S~SICl1\il. (lpemtWoque ~"~:orro:rn "",t~ Ao;r I!'cmri OL...,.)'" q"o 5<;. ~l1l[" llJsl'L';Irl, hi6" ();)rl ~ v~6rl HrnI>e Bagit de Windows 7 (en modo 32 b,rs),o '0011 WiJ~ 7 HmH(; Prwt1um p~mCllm!]100 do M b;1~,rw41<Jq\l<; dp;Q<)~~~J", <St~~1L-p:ilJ:'Iado, H.ljj;tho die M'it"" ,('0;]; esm sJst;oil1J1i. opea • .ti11O l{~ >1<l! iOOll.:aque cl proou>;oo Ill) e!liU'~ diP(lLtiiMc <,:[1 d mo,cW<.>.wmo minimJ:>,.h'>'i© cl &~:U de octL1lm, qOlt' CS J.t fucha aHc:ial p.ana cl l.'li='11le:nto·(!e Willdrn'l's 7.

DI: iilocho, b ",JJtidll@ que Il()ootws pW;""'l<> a,,~j,,!!!, ,~'''. IIru IJ'T'ld1;LCtQ ~"

W.2G

NOKIA 5530 XPREUMUSI(

Tactll yeconomico

TEiR:CiER TfRMINAL rA.C'iJ'iU. D:E ,NOKIA. QUE SE SITOA

PO'RDEBAJQ DEL N97 Y 5800' XPRE:5SMUSIC TANiO EN

J!'ftESTACIONES COMO EN PRE,CIO, ~O QUE FtiESULTA UNA

D~n[e1 Comino lucendo

ENT'RADA DIE GAMA BASTAN'fE INTERE.5ANir:l:.

fllSe, Bers, [XII' &. q",e, all'li!j!!ll: se t."ara. de unmodclo <I\";Uilzaoo, puc-&; variar "ri:llimamcate OJ]] d p<Qd\Ld(>fin~ q\LO 11;1:.II;Ql,l~n;Ll!IQ!:i en b~ ~il~~, $.lInqu:c; ~Q creemos que a 1ID'li1. de compenenres {J !~l1o:1im.i.en~o \'<ly~ a experimeutnr muehos <;~mibk'!, y~ qu<;; ~.'C ¢I~U del mooe!r. 'l"e h'B-n elwi~do aproilllcooL

Desde el purontl de ""'!~ de rendimienro, A= Ferrari 011e ak~1l1.>D, una p~!lt1:!1lci6fj6n.1.l. de 413 ell uuesrre test V;r<)TklB<;lld". 6 GQ!d. ~ ~J~~l,ll~n~ bajo el enrorno Wiml"""" 'I (pal'''' d. que vi.011!3 Jl'rep~r~d.J· el produeto j- C<)tl una r<.:so~ucj.6l1 de t366 x 7(,:8 puntes per fl\Llg~)-El;'t<:·r<;,tiI~"b .... ."..J~'I~ an ~o trnl:a dl:l un 'il<:fllipo 'ilIif'Cci:ili'OOlHil POLCI're, aunque Sii bastante 'Gquilibrado..

.\ ni"d dc barenn, esse modelo

• .g~~"t,) m,,,;.!;~'~~ ~n';b~,t;d!l~ d\lTjlLl~~ 12-0 lni,;[;oos" ,,,::ixiiollo tegll'''il[l de ftl!Ildiil1iffito, S![Illiil1dolle mtre 100 illOdeJ]oo 1l1~dio!lmjo:; die ~(!~(IIlOm:[a. PCiII

.Desl'll~S"tlil k al'l'Llarid,fL de novedades . qaepudimosver ~nNoki!L Wo,Id 2009 (p~clri cncontrer un complete .'cPOf'" ~j;, wn~d1!.1i cl~.,. ·~11 ~." mi~]]l(l "". ",=),~Il~"'~"'~ d ~rI;<;1' cIl.po~iti"" t;[cui de Nokia.

S~ ¢!lIt~ 4; Noki~ 5530 X-P~5Music, uu t!:I1uil1![Jj1 qLu;,;l, 1lj.,."Cle;<;~!:mo:l,!ilo 'OOlll[l1LrrullOS oon su predeoesor {NoJ!kia .5'000 X~resslVlusic}. riene U!". iam>a[1O Rills iBdllcid.D Y OOftljX1C!iJ, OlD en vane .ba ....,.d\I.;idlo 4 ~'\l~~riPt.: ~ ~\l lJ'l"IclJ'! h'!5- !;lL b, 2;9 pU!lF~~' No Qib.t;lLl!e. <;~!~ ·Dft(,jbio 110 So "'" re.fDl'1.ado· poDt SIll"'<!OO, )ffi que ]\:\>ki~. ha oomeguid\:! iligenulo tim ~6]Cl doe grames (pesa 107 gl'lIm.oo),

RIl1<Jg~~o;.ll~;l!.,o.~l1;.N'1'ki~. .5'300 Xprecl\1u:lie esL~. baJ!la.d.o ~[II~pIaffifu.rlMa S}"1IDJ.1.n SIlO 5.0, a]a que aihde ooport!ClmmJw~. Flash Utrc.T~mbi';n "UJltW:"(>S o.m Ul.ljl p'Jl]ltalh J~ :'I.lido :l!i.get:;t"ie"ime retocl!.ds, d1l1ide ili.tegt:l, ·eri l~ parte b,~a,. _1m} ,..000100 dJe ~cceso .db:ccto ~. 1M limci<JIl~3 m~$'luillzOO1L31'i'D1 d II~"'lIlo, as. ·0(1"'0) b. ]JQSib,lid"d ·Jo .d.eOOo,;:a:r 10,; 2;u .rof't'"·~ros (aWltioc.s p<l!rn. oonocta(IlCJS a clk;.s de fonm esp;o.c1LJ, (:011 d lin de :rocihix IllS ilCnl~1rl~cio"~~. 'l"~ .~~ ",,[10 do dk>s: t;On.t\ll"''lI).O m",~ ~~ '~Ii[tal~ .oomp""ti:do.. (<;<;ImQ Facffiook 0} MySpa.:esa. que o:I!isp.lOle.de =C!OS iL 'C3~O~. seJvicioo).

Dc ]JiCclw" lldemisde ~,to, COlltilLll!J! 19t;:!:htTI<ntre w.o. .~~ direcb:l '" oltRl8 s""",60s degriIJ.1 der;i~,;ili1, (i)Eli.O Atna·wn (I Yt:tUt!ilie, POt ej~mplo,:JSi corno a ~ ~dQ~ OVI do:: NQhl~ (p=. wm·

LA SEIiIIE MAS IEX(LUSIVA [),I; A(IER SE AIEINVENTA

UNA VEZ MAs, ADAP'TANiDO.5E A LA$ NUEVAS

EXIGENCI'AS DEL M!ERCADO, Y BAJO LAS M.liSMAS PREM~SASD'I: INNOVACION, Dil.5ENO Y MOVILIDAD.

LOMEJo~.D

Ti.'!!F.'L!!f.i~ p~~ri.;j!:!.;1 dt!,itli.2!ft!i'f.!I~'~ di~eoo

~n~"'i~t{I y4!.iOOfiftl'li:!l

,. f~~IOC~NiIFi ""'"

• WEI;

~ rrEl~J(lNO: ~llnlll~ ~1[iJWM!'l.;

90glel

~ p~" ~P~IlT1Rn:t.~99~

.·DJ5'TlI11lllIOOII; ~

CALf.FIo[ Acl~ PC WDRLI!J.

I~II\I rUN1U'AR. rROI:>LK ra ~~l~)

p,""tic dalios 0 tl<U'l'l 1;1 CD""" <'iketro.,';cu, por ej8il1p~o} .

A n.Wcl de memoria lnrerna tambi61 I-J~ n:rill!bl'J;:i"~d.::~ levernenre su .:;::;:!p~~, hasea los 7o~m,[LJ:nqUledisp(llie de Ul;9 nm~ ~ tA,j)Ou~ r.AicroSn.r~ que.al trnt~l:lIC de uarerminal dirigL4:>, pduclpoi!m~m~,;l b r<;po>x]J\l.<;;;i6:n ~.!I!<'d:ul"l~. musicales, "eccsit9!f".os. un fLmplii.(f cold1611 p~ra almaceuar ia biblioteea, De h..,,;ho:l,d proplo terminal .n.<'::I1e, clt: ;>C.L'OC, OGlLl \l.ll;L!lJ:rjct~. do; 4 GB, .. m~.dlda ,,,fl. ciente pll!ro illir,,~,,"ro.r ,mac, a2A!!OO canciu(oes.1 ap.-.:miJ'LI::ocla.,,~,;!<!"

Ad(;iLt,tg de esto.la faccrd. rm:l!6m~mt se 'I'l; .rd'''''l~\J 1:>Ql: Ufl(>, ;Llr~~ ~,t<..'~<) b~~,,~~ dkk1]l<;'!;, q\l<; p~m"~~" G~l00.oIi' musica cojjllEla.~ad mu)' superior a. h media del mercado,

Ell ·~~tc &CLltido t;;l!tlb~6!l 'CClnmLli!Oj.

W:rl t>1di:CI Th1yoopo~~,paral'Cji1'OOu6t Ii[)'Hillaoos '"P:), &pNLd!;, AAC Me .. , eAAC+ " ·\tVMA, !iukm1W> (:{liMO es l.6gioo, N';k1~. 5530 Xpre;i['«hlS.ic iIJ.ch:~)"! "OCCS<J a ~ !,o"J~ do. ,,,,,,,,rca d~ l'.\Jki", to'il"cida cO',iO Noki'il.lv[Ll~ic S'OOftl!, y donde ~! dleOlte ",I]trnt'.1 ·eilliEl. al'lljllli} Cl1tarJ1.oJ l1:lU~(:<d. FgJol'llb-Jl.!:.ntc, d dj!pooiti"'lt,,;rrlbib, ~,.~,Jr;Jtp~pqdcast:;; • itfLl.-8 d~ N"Jkia Poili::a:lti"g,

Eil.lo 'Ill<, re rdiem a h1 ool1JWioo'ld, C~ poolhle~=dcf II rcdcsGPRS (Il<) c~ JG prlnci?;in.",;",~ P'l"'l\l, d(l~~tM;J do::

N"ki", (':OfL est!; :prodiatOO ",~ of~I'D''' "., t~al t:Actil d.e bajo precio,y ?D~ este IJwtWO!C tr.lt'~ de \Ul cquJ:jl'(I moil! <1/il,tc· ""), y~c1!:'moi:; OJlI;Ll~ 0;)" qp~d<hJ p;u;>

1:21

:a.:x:edt~ ",-~,~tle.; irnil,hl!,~,:k~s (WiFi) )' enromos B!uctootn,

n=_xtJ"l"l'''''~ cillO"'" d\:1I)OO, d~ 3) M~~~" ccn ~"!ot;"fQ'l."<; y H'5" Inccrporado.lc que LlOS perrni(e a!p~ im~,nes de hasta 2,048: x 1.5:1:6 puntos, ~'OO=lJ!!t[l,l(M.m}~O!l tanpobsescomo <.,riiIl9!fl>"'!_

En !I) q"". !L C,[l("eI:L'O~S Ole .relic"" Ole tirnroa de untsnninnl f(;:!lli'll(;Olteest;i,KL1I. )~ qu<.::, lIIll!l(jUC ~!C.!lt[il coa (ILl ~J~pt'a('ClI * oorr;'~"'t~ .og.:Ll ~!diJ"]lr<)Il·k~4L d\:

No.ki~, ill caja i"du~, oJ;, oon"Br~or a in,~~f;l'l iVJi':-J'<)USI1, V umI]:Mrn efrece un:!. 5~!id~ de~ud!i(l §~ (Ie 3,S: mm,

[.,., 1;1;l~1l~ • rt;nt!imkl1[g., nuestra <If>rot'~ci6'i. es "'~S. p<tS,t,j!ll de ill (rOO ru:vi!ill,OS con el modele supeoor, Nokl'il 5'300 X-pres~M"5k, tmto a ni"C~ de agi- 1l.<.h!d l;<.>m<)~[l1.;, q\l~ ~~ ~~r<; !l 4 resfl'Llcsm del siSl~J.na !iktil, A ",\icl de 001&f]a res'l:l.ll~. 'me,·cmllt~, pu.e;s aguantil Q.mctoo·J(w rcJf~mmt<.:. ~QN

LO PHIR

~1>1!<Il""""'"' 'it<lil""'iO,~d.

" FABliI(~Nm ~l ..

~II'U, !Mi.-wJiL{J~

•. Tn!~Gl\Ic. 9llB~aQ~l .·II!!tDMi,Ij, Ci':I~,ellaM'

~ l'IIl1l1!lII!IDOIlt ~.

Cl:! Llf:ICAClaN p.c ~'iDRLD:

***** .

t.1 I

P 11(1 D 11.1 C TO 5

PIHHIUCTOS

ILos portatiles profesionales se vue,llven mu,ltitact'illes

Las prindpales rnarcas, como 'HIP,. Fujit$U ° l.enovo,

mode-los por:t<ililes con P<lnt2l1li2l~ que lnd uyen

ron gestos en Ilose.quipos"

aplicaoiones dedkadas que penrdten iinteractllar

C<l';' rods ;:'ilgtltidild. la U,;'gaci!!. .:I •. W;'i.dl)";;, 'J. el jl'I'6ixn]o sj!ll~r"il opemtJY<l de J\.'hcroooft, vaa ocr clprepul- 50r o:k 105 equlpos y pOI~t;k$ '00)1 p~ll<.!1a~t:ictit~5, y.a quo; iudulri ,d~ serle esta pre,:~.c;.6,l... De heche, estamos compwb~lldolo en las Uitin:oos lanzamlcutos dceqeipos '11).1: c5:t:ln U(.'Vtin&;..., a <.o!oo t-,;;~ diias ror r"'''~ dI~ t(05 pilr,cip.ues l'aruk:lllrefi • .,-ease HP, Le- 00110 )f FUjiWI, entre OITtl<S"

Lenovo euenra }"l, con su rnodelo ThinkP'l'l X200Ti!bJl,~ pc, ~~i 00"") el Thi:rlkl'.d T~OOs, il;[]b<l~ OOEl. 19. p<lslhllida.:l de adquirirlos con p~nrnIlas ~clllcs., 0 sill dl,~5 p~H d '(J(lC 1.0) p:rdk<l!_ E1 pdm~r(O 0;1, dl'l~ r:;~ u" ,n"dc:~o &: 12,~. I'IIiIJi;ad'ili,. il,'. 'I'aM~-, I'C uilrr~li!.'!C!ro qU"i! p'rom~le 11"9. P""" ~uto!l_O)lmi~. CCIT~!l1I <I I~s IlAI<-"",ilQ=, ,g .... d ... , ~ 'U &'1I~0"" d~ '8: ~dd~,. El T4()(I .. , P'l"r''''I'~rt~, ,~, 1;1." nl()J..,.J'l' ,J~ M,:l puigad1lS,. y si.11I Ileg~r a. sex Utl Tablet PC pllW, &U pallt~n.ata:Gtil ~j} dOfJ, de ffitmciol1(;s '~sp~:lks.

Aml!:>!)s m.odd"s. vrm a i:,oc)J):rl'<lra! e1 .sofm'~ro Sim"J,~Ta!p, .. ilia. ~l'lk~cion .:I~d'clldi~ qjil.G smca ~1.o:tldo d~ ]a p(iLLlI~lJj~ ¢~clil, y~ (j_!11: b~~a <;O)ll p(!ls~r

de ,·",all.,ro censecutiva en. h In ilia lla jHH ",oti.var o ,dt'5"0- tiv~t d.e't<:.ml!itl2.daa flllHlo,:t.;s, eoruo ajllStJli.I d

UiO~UfllCI:l~ ilK:'thr~~

OJ di<;"al;tiv.t I.~

~<ln.H£i'll(ho:l

WJFi, e inchiso pa.sar el equipo a modo hibcm~ci,)n.

]E.". 10 q~c t~~poota ~. F\ljit:';\l, cl T5010,~ cl mteS<ltI.~rur:lil del T4_2:20, C<lil nm pal1t~fut ac·tiV~. de 1.3,3 pWg;J:MI. Sus cspcciflcacioncs ~lOS lndlcan q"'" ,0 tr.j.l~deQtN'["'!lb1~i PC a;m 3G! UMTS lr.~~g~a,dl).1 asi Cb','O (''''Il.p.ar!imimW' 11l(>d!1~m para {,xt,ellder sus IX"'jlbilid'~"cs de cow:ctivkbcl.

]E." !Q q"" .~ La Hema HI> ~r; r<;1i~"" la rerie de, eqllip[).s T<lll,;:hS.m~r! c..a.enr-· In 0000. cl m.oodo TX2, ~s;i como ~os tx2500 cO!l!'OCJtiblcs 00 Tablet PC, '0.1- ll".~",do <;1 ~Q.!lw~,~ M.edl~Sm~rt do;:

HP,los equ,pos .:l~ a,l:ibas ser;~s ·"froOOel nUGVa~ p()~lbil~d.ad~s o:I€ .'It(G,,lCcion,}ra quelb~s;[l1cl<lnO'l '~ii lillliliiJ2);1- o;i<lll do\: dl}!; dbl"" <;:!;PQ5ihk h:;L~~r

U2, 'WW!'!',P~!,!,OU,D,i~ ~n~'E,n ~o~,~

Pa~t"!l'II!I 'I'lltil qlJ@,"@(jQ:n~@, I:I:as~ ,aJ!ltrod@dQS

L"MVt) ha aNu,KiadJ" una nuev s ,~"IiLc,~ci6f1l de o)ruma.d=I'Q.u.li!es con w~nt~lh tktil <;11. la que dcsataca tm ",<>dell;> '<;<;L<,,<;t~~<:>, el Th;nkP a .d T400.;;,

gllM f1:!itogmas en todos los sentidos, ampliarlas, o inclaso ,~clin~da~, entre orros aspectos.

Otro;: .-,U].chr:.s '~qll;p<lS eMxr" ;:(,dl:l}'e ,;d[) ru:(.ciones t.cLiLes decliLanas pa;n~p!;.caclo11ell grill= como ~moo~ !C[ 111 cauogr~ft.a, OOLl .~~. tllililid:ad de ''!'" cl ",~u.ad(> di,pOJ"g;> .:I, 1;1.11 OOI~iullro d'~ Mt'iit~" d.e iLli;:fIl.CC.i6,;. Ypar~ d10 no es ll~cesali(> CiUffi la r~nulb lieD \(;11 t~ctil (to~dlscl"m},)'lI <JilLC ,~" ,;Igt.'-I1(>' =~ La imp~c;m",,~~,;1611 ~ d.e;spHe1l;~ . .e,n d P',,[)plOOO11Chpw:il d,e mntniJ d.e1 pll11lmi[) dd t;l!6n.

Ell oJ,tt<;), 01"&,11 de OOOv.ll, l!gJlo;n ~ill ,oo,~r di.",-,r,o" """nQ.r~~ ~rr;d<iI!(>, dk ~~ 'll[ll"]lifL[H~. de A.ppj,~ 'l.ue d~svcl~" qU'i! '~i.iTabl~~podrla Ileg~, e1pwxiim.o m.es d<; f<;br'~I'o. il1ool'Pol"itl1do lam bie II ,J,o;h~~~,,"obgi~_

que es el jl't',ili(,'1) que reconoce ,,1 impil!~<l si"mh:ll1eo de hasta cusrro d.edo!',

Hasta abor~,> l~ mw,)'orJa de los .f,ibrlc.mt<,::. de erdenadores, ind")'1:l1do Dell r liP, ofred~t" potHI;1e,. tllyM pautallas I~~tilles er~':H~p~oes de reeonocer d ~mpillho de basta dos de do! ,.:1< llu""r~. ,im"~t"".'":lL'

Sirl e;r,batgo. L",j{]'-'Cl dcli.etlde ''"Ill" su Thinkf'ad T.JOOs P er mi£i~~ b manlpulacion de ~~S iJn~gcJleS utili"--11",,10) h~;~ cuatro ,.:I<;Jdo, ~ :~~ \"0"UtElit.'il' Vll.,iru d".,d_(]~ ~ !ll. 'ill;'; p[l".d~ servir pam acercarse o alejarse en los m_l!P~~ '0 p:ru',~ reeorrcr 100 documeneos do; ",rlb~ .:b;.jo.

fu~ presLll.(i.6,; de reoo,.oc:et ha,sl~ tLl9.l:ro declos .e,]].1a pamoillatkDl pilede !Cr IHll)' mil ~ HnrnpWafoojt:M ,oomo ~mi~~ 11:11 ~pljC!iclonl:!; d~ (.H~I:r..Q II: '''g<;,,;onlL, qu~ ~.;dtll;ll (iI" "'~ ruvcl do JllI€(:>ri611,segt"in~ WlO'!'[) ..

L<L& PI'\li't:;IJ::l<ln~st;iclile~ tamWeLl JllcrmiwLl '~I(>!tl~Wlrios SCI mas Wro,dlilCtlV(l;S s.l ,,0 lleresl~r ,Ill. .,~lltir,. Ad.e-

"'~S, iI Ii ~(-er .:l~Mr">l:'n~,d9" la,~lil.',. 'OOil\o p~sa( lliU pligi<la () ajl.~~uf Ull bot<5~~, ThJqui<::.l"~ .. maapl1;ril:llci~ Inas

Acer presenta e1 Ferrari mas peqnefio

Ac., aptfNed>6 .1 pt"!2i!t."d!E!1 Gran Prem,,, d" tn· I~~ d~ fOrmula i par~, haeer la pucsta dr!l~r{io dnl rlU~ ~errilri Olll<. el alliimo de IG5 equlpos fMo de I~ ' .• !~.i6n d",1r"bri!cl[lt~~" I~ .• >1;",d~rl~ iit~li."~,, p .. ea '!ILl. ,,1 equip"''''' ".gar:;] ,,1 marcado h ... ta d p~l»:[mo 2:2 d<! ottuD:m,.ll1forma dosde Mom.a (~il.~, Migl!~1 Mg~1 G6:!rn~l,

A~ '!i"!1! ~mcigi;~\"! ,!X!(),i!JY'" igUii! P"ro ,A~; Tr~~ los .jus~8'l.d'e los mesas pasados en tornoa I" ,..rtr,,· rugt-a, mul:tlmarQ, de I~ ·romp~Ma.. Am, ~g.u8.apo!. rando por el p~olonamlento de ,eqw~PGi en los ~~£IF!i!~~, d~ g:)n,umo y P~~yei\iI Y 1"l1!~'a""~presa. in.CidiellG" de I os seglmi.n.to.; ma, actiV1>:!;_ E;.tD I. Ii. II;;Ud!D ol, I;; fum" p'';ra. ." ["nCiari d. 10; datos ofrecldos per las censulroras P'i!'ra este !'egurJid'o ltilme:;JDf'e ,,;!'e]atio 2l)09', po,;i\:;['OMrse coeno jJfOveea«f mlrne1'o 1 en IEMG_I\ y n1l~ ] man>::io Ilablamo,;, ooio de po:fli_.ill1~ aYn<ll~ les !1'!'1I~il11(1o$ re,po.n~~bl~'~Y~'Qjl~5 ~qn(lg:i!n q",~!" ~ri;$i, !~e,t~,~~ti!ndo, 00;00;;1 teste de l;;bi"iEa"t.es,;; ~J.i'1 't.mbien tetonooian qLie en j~"n"s pais.s iiii.~ que ~Il otFOS. !J:n ,*rmplo <10 res par!~ qll~ m;;jor So ,gt'n wrnpoomndt! gn , .. zona ~roPIlll e~;l\Jem;lllla,.

P~ro '" (obrii<:act&n delnu:eyo Fe"ari Qlle Mer 'o'1.!elve ;) COnii'ilf.en ~05 prccesadores de mO', que tambier.es patroDin"drn de I. ,esouderM, ,t"lialia_ Y.s q,LJ.' "I fBl"totij One se desaNoll~,~, p,arllr do:. tn"l J\!Illori X2 DU.al·wm L3iO ooillMB do:. mOO'lOl'I~ do, ~rb~lIndo ill~!2~ y SG,por1e para Hy,pellfran"ljJot1 3.(} @~G"aa(l wbre un ,rnlp5et IIMD ~Jt780G. 'Co:n ~IAf) de ~um;plir '''''' los requisiws de '" ptijtilfo<""a ";5ion cile,IIMD, in.(orpmllia t.rjet., ""ifflca All lltadeOl'l HID 3200 ,mn hast. 2 Gil delfl,y,petMemoty .. SD!lotta !lilt! ~l!Jliille" \/ideo D-erodeJ} y llMoof09r~ OIl<">il~){R: High I[)ynamr~ r:ta1iilO (HDllh

,l\B1m~srno, QueOita con ha~M 4 GOB de SDRAM DDR-2 'f otrece IlMIii, jJ."ti!lIa de 11',6 putg'adas 00" .eonol<lgr~ AC"er OneCry5tili LED .. if bietll el eql!!ip<l puede i<lp(>rtar tone~iones sr11!1!ylt~,,_ II d\]5 piOnl<il!.,.

COli un P~S() d" 1,5 kl~O<!Jramo", cuenta COil LtM baoon\a d" .~, ccldas qlj~ r~ ,)(lIlfi@oul'ta, autoo()mra ofidal de S' heres y un disoo duro de 16() Gil,

Otto de ~C\> detalles qae f1,a, '1Ildado la, lirt"ll~' es el toudlp;a.:i mlJltita.:tlt "sto ,e!, qu"" ;adef!Ilii_§ de permilii! eI ~on~roil·~ ... mn, 1l~'mi1~ (>1r~,t>"~i!5 £Ie>!!J...1el q~e pel'l'iten f'il !<e,li~16r; dol mundoo~s taJ~s oorm.o room, !lor ojQmplo\

~I pmdo (j~ C'lta rlqijllpo ~!HI rodli'lra por doonfr; !l~ro tutlnlCs d\! la wmpal"ifa ~D ~Jli1lari en tomo d, to,;, 449' euro!.

111ltuml 'C 1Ilrui¢lv~ al pm.'kr PJC~i.oll~r i;t p.1lllt~lla d!iJ;c>cMm<;.LU~"

'0[,","S, carn.~I"ti~lk9~ L~~c-.nic9s tII~ "st~ Thinld'ad T400s cs mpro~e.s~dor linJ Core :2 DliO a :2,.4 <I 2.5" GI"Iz }' 51;1$ (i M.iB de 'ClId,,~" Tlo"~ 2-50 GR d~

alma'hL1a!Jlimto y4 GB de Lll~mria, Su pC5-O~S de 1,77 Iillo~ Y ill \,j":!~ liill cl!~ ,SU bll.r.et'~. ~kll.':W.ll. ]a,; .5".5" Il,:JIf"~. """\"i •. ,:fujitsll.e~

~r,'es

""f,,,,Jen'll"'lc<;,

123 W""'W,P'WO~~I!.ii. ~'T'~n~ ~,~c,

:J.' I

PRODUCTOS

HP profesionaliia SI.IS mlnlpllltatlle.s

Pe,;sl!.J:ldo en el se1."lue,]tu de. p<qll«n~ y mediauas ct'l'.I,resas y :n]tiitIOmos, HP dispone de !~, familia P,oBook~ ,elil b '1,ue .m(.m ~~ h'O"'p"',ra cl nl]t;va ult~21igtro P~riBook S31!Om 411e of~,;ct, en lUI groso, de 2,3 cennmetros }' po1I- 00 fn~s de ] ,5 kilof,rr<lmo~ de pew,1:t1l port:i1;:i1 'lOOt; ,~ '"'''' 3IlI.tO"<,Imi.a de uso ,d~ hasta 1 () h ... rss, ~i se «mp,lea Ill.

baterla de " eeldas,

.l\lgo m~~, 1N.XI}J.ci'io y ligwJ <.:S el HP 1ft"i 5101, 'I"'" \<;: p<,liidO;>:Ll~ 'O(l"'f,l, d. 1U"ll[!lolrtiiril par •. pro:[~s.'.(mi!es, Co,; un p~oo de 1,3 kilogramos, CIll.~nta COmL am, p~mall~ die 10,1 pulgadas Y 111:1 t~~4uk> 'l;l]yoI;:;LU1!llU;' «;p="t~ d 95 POt dCUllll de un rod • .dlll ~D:rrv"",:lo:ml!. Cueuta 'OOllll1lproc~.s!ldoJr Intel tuum N2:S0 de 1M GH",SO~lfI: W] chlp~\:~ Mobile Inecl 94SGSE E;;:rm" l~ Iii~l.nori~. p"ed,~ am.pii<!rs.e has,r,a \I :2 OB YOO<lllta'OOllUOl disw dum de]a~8- ta 250 GIl, DlspoJl\ de Uill1 b~'(l.'.Ia d~. lit." <k 4 ,oold'lS.

1:>';1"9 n(, ,~(ib d<;: ult'l'iJ(>M~tib vivt; cl profe,io,;al, lIlli. i.lsll~ti., que ~",de mfITllr~I\iI"~ Ull pro!:ikml~ (:.J1l ~~, b:at(..~ ria s;cgdn ~"~ p~5all(lo, d tkrnpo ,dC~50' Jd ~'j\li~ r",,~ d~(>~j HP P("'~: ~n d IIliIl~~~da I]IlI!. b~lill'ia bM~.d'J.oil'l. lil('iJllog,~ SOHil[:;l Uj[ruUl'll-io>l C!.",e so.~om !u!.st~ 1.000, c~:rg'~s antc5, dcOOllle!lI~ar "' dc~g'5tulC9l!:, ~() 'l.u<; pom,i,inl a "5tO~ p,rofilsiar,:l!I.es, oo:r,~a~ CO,i. cur,a gaoa"~la. de est~ bate"a de 3 ~,100.

A&emas, sc i!lom'pOfllJl Jos n" ... ...,~> J>t.:,fCS5;<,Iu.Jl l""OJ,v.tioll~, <.!",s =mOJ Ttatking & Rej;ovO'ry;. que f"etm,te I!. los, USi<l~fios aummn,lM y simpUificM 1.:I's procesos de back1J.p,~J.cmil3 dc borrart<l~ h,s dat<;l. ,or, 1;3$0 do pb .... di<i\l [) rob" de Ia 'il;Jtqlli'l:a, "il'lip.~~meJlte coJn mailteneda ,coit~ctadu a l.lltcrL1Ct; y ~n scg\Jm dl' d~flOS :!iccidXllt;U\:S, q[~~, pOI :Weu:ros, cl!b!'C wal· q"i"", romI'll. aro.:J!",,;_r~l de La lnil'lllll'ia, ieej:t1pl~z1lil.dahJ. c~aJ1do h to{illl'acio<l. !lew m;b d.e :; di1.S ..

Unl mercado m ovidUo Ew:s~m.l!lcio:l5, ticnen .~I.lg1l1' enun mo]nl:f:l!~t[) Q!1c ~i~(iJ~ ven (j1J(L1~_O un purrioo de inillb'l:!ifln eil cl rnetca(!o., AsJ,tras 901 ~lJ100 Irilllestre qt:le sltllJ,D, a E!p~,la, 'iL-g,)J] Ios d"w. ck'''~ all,Ji~~, 11 b ,"heza de I" G1Iid\< de; 1.",. 1IO"t",~ <k '.:ql;Lijl<lG, la J!i'eg;aci\a de los LlI!:i.L'nos meses del <1.00 Jf, sobre redo, de Wl.LldlW''1I 7, Fuedell dar un clerto I'cs.!,iw daS¥CmLlliS de pc, ''I'''', ~'gUll las ,05tim~J;":>llo5, p"Jri'i! cerrar el ~,i{) con "'''9. cshlla del 14, pm: ci.~nID, Po:iHI!re, tal J! como seilillalJ~. S.dvador C~I:l, director deLliI~rk.J:~ltlg de ~~~m"" p~"OJ,,;;il<;~ <k HF 1!;51'.,;J;l.,"ljl tc"dC'J',cl~.I:i""le que CllJ:ribh[", _

Colll l.~ cifr~s de la~ co'Ol!Sullon.s ~1 ]a m~l1O. II' cS)l!',m 'q~e dillante!os

doe preximcs ml.:1S 'i'olvam os 11 las v:ari""'i"no~p,,,Eti "·os d,o les 1[,01l tas. ;.,!bre eodo per el li~61l del segmenro portatil.que ya represeom eu tor- 110 al 73 pOT clento de Ja5, vcntas de PC ~. "1"'<;: eu d!o' ·.;:i(}~ 1''''0.:1< '''rc,at d go, flero,~, h'9:}' un s.eglIle[o!ol que se muestra im~lJ'atil]e es el de 10£ nerhooks .• 'qtJc. O;C ,c5pera que akaliioclil d 24'po;r o<;:j'(Q tic; lasvcntas de 1'9'[~na~ e,i. E.pa,;.a. sl tco::rnl.i,;>lf esre ~fi() 2009,

Entre los faceorcs <JIIIC Sal va dor Dt),'(j" ~,.tim~. 00;>:'""'" dOl<;rmiJl!l)]Wi ~. [j"a. c';,;rcl!. reL"'pe,~c1&ti 4cl L'll('(Lad",.,'" .e~tcu:(~~iJt~:jj~~~ j'Llrwt..u OOJ:~ los OO.fne~it\:UI!U:!:i ~1ltc.d.:l'nll'; .. utc, d crcclmlento de los p,,$1t'ilq; OJ] d.5J;gm~lTt9 c;"'p,~~",,0.I, 1!;L1J~J;l"iji y c;.OJ"~""c4!<;l6u clt;. k>.: ".'!iI"V(l~ fonnaeos, hi irrupcion de nuevos ,ean~les asociados ~ his eornuoicaeioues de Y01: r datos, :r c:;ILTl1l]los ecoaorulcos '~;d ... "m~s, como] el q ue F'uOO~.l!egitr del ~"lI'K'O dd Goo;!!XJoo :rehc"mgdoJ ,1:D:ro b ,ociucaci611,

""",,,w.l'lp.eli

P,rimer portatll con dbs pantaUas

u,,~ dcsconocida ~mp=' ,d~ A:l'l'>b .I,a p"~"""laoo cl primer puwltil ron dos p~Hi~lbs de 15 ,;I ]ltllg~das, Un ,cq~ipQ ern fase de rrOO11w.6n qu!: cost1l'~Il"f,l~ HIOO do'iJa<'<;:!; {:tl00 eurcs, \I~ro:;:i,n<!da.1lier,re},

Los ordenadores 0011 dos paatallas, tom populares en los sobremcsa.llegan ·"h"",!". L,,~ p",~tit'lo;~., L~ ,,,,"mp,,ili~ gS<;:r~<;1l CO"'pIlIC;." de Ah~I:.", h~ annnciado el Spac(i>Book, 1111 portil.fil ''Ill, !!l_~g~ci al mercadc .pl~ra na .. id"Jk5 ycuya prln.cip1l1 apmmci6[1 <"'S que cs ,Dll~n de S[)!,,,rl'9I dI"" PQnraM~s, d~ ~.S:,4 p.,jg~dm;.

Ene ~o(1~tHincllll'" das p;ultill:t~ LED d~ ;~l1tko~m",;;(), l;I"~ "ku4~ d~ la otT:.J.,

So tr~N de "" ().d~,j'adj)~ bll£>ad[) om W'ndows i ClI)'oJ P'~ador seru un I Lllcl eme ;l Dl!.:I .• ''i,xllem~s, OO!l!~Ii~ ,~C)" 4 GIl ,J", RAlIJ, !,!TIi!f'<;'~ N"idi~ GF900M. CT, di!ic" duw 5.ATA l i.200 '"Pm .. , i'~proclu,::olJr de DVD J! linn b~lcx(a, &1' scis {' rl:l.lJ.:ve ccl(l~s. ~ d<;odrin ,dd l.I~,u.ti,,,, Es" ~i, _LI :W~:i;O .et:!. ~p~[)){i',.jadit['iCJ.'rc d. dlobk 'l.l!Ie u" porr~.tillmdlcioi1iJ.l. "E-s j~smlo 'Q(),1- tmL'io ~ UJlllCltilookil', cxp.l:ic:!lOO d CEO ,de ,glkr,~<n, Go,d"," 81:<:w"""",, Gh'-';00& l." tjL1e "Ill hi! ~~asc-cru]ido &l ~a vida uti.! que ~uooe tene, ull.atilateria ,en U'il~o!'t,:itil COJ~ dos p<lr,~tllll~$,

E1 f~b.k;ll"tch;L dioo;;.J", d. Sp=Ik,,,,k pa'" ,di",;;adm'<;5, prof<~ic.",,,k:; d~ cine, ill :fotog~.fh )' cre:rtlVOi. Una ,cstrnt<;g~~, queh.!, s1&0 tiliClll'<:ci..OOia pOI ~lgI!nQs all~lisl<l!, wmo Roll EL1Je:rk, 'I'IUJ~ o.'! ded\lr.clunes, ~ TeehN'ew~Wodd as:;:gut~. qlle 'ClI:lIl.d,[) ll:aM.s de il1geLlLie~os oJ di.~eihd(l(les g;:w'005. "f,l~ ~kri[[J)[](O " \lU m~=d"

VIA apuesta POf h categoda 'NetNote

EII"blicant. ,de."""I~a uli. "ue\ta platafutmal tie p"rliilil.s, a, me<lio comi"" ecrtr. rl.~book y !;m:nboo!::. y (Oli ;ra01d~ ,t.:]!la6cl]d~s gr~Ik~! p;>Ja rtliproduclr ",jd~o l(iSOp,

N~{NGte ((;'11mblnll, Iii, por~ilblllM!:l '1llr~t.ulkmes de W1 netoo(;.k, WJ1I~5 (~pa,;jdade:!; mul!irm~dri! de ~" p",,~;j!ll, ~~Me I~~, !:lye <e en,,~en,lre" ~iI ~~Godili~ogi.~ y '" ',eprQ<i!.'o;iiim d~ <c>:n~enidos d. "iCleo " ~080p. Bn ""liorel.O, l<i' prate<adllte< que pued.!ii Ser' i1i~eg,ad,,; !Orl[~t1it.o .. 1 VIA O-M ULV, ,mmo ~I VIA Mano, EslOs bas~n ~1J fLindon~JlnI~[\;) ,~t\.:.1 chrp- 5~ ~ramw VLII Vl<1l55, cu\,a arqulte>t:tura ,de memOJrl~ comlJ'1lrtJda, ~s d~ 511. MB.lIsr, ~r.i !loslbl" enmntral eJ1 eI me(~;ad(l d~ 1l~.at~~lJIIm~5 N~tN!(lt~ d~ gFa~efi(lefKIa ,ener'flilllca, "" 'lThS49 'f I,~ 'Ili6SS2:.. Q1.J:f(l ".l",r TOP n(>j~perillos 2,l 'iil'till~ eo> ,,,,b05 J;Oi5QiC Ilo5 inte-gr~d~~ d~ ~qurjlOS ro:nt:ar~'n ,fThn ~mbas Il~ra !:Io.'ilIfFOlial rpmtMI~ ~fIi'IIll~i:I[~lfm d~ 10,:1 ~ 11:1,11 puJgad~s,l'!tlpooland(j msoluCilJ}'n~,d.:. l..lM~ 7@ pI:ffiI~,\O'a][)J IlU"p1J~d~~t'I\· pfl~rse a 106 1 ,.no x 1 ,~40 a ~rave,;, do: !a salid~ de Yid~(;. 't.~rerl1a del eq;uipo.

De~" forrno, N>'idi"lg.o ~() ,,~,., ser I. u"i(;,1! ll!;,t1l((>rm~, ~I[e perrnitira a 105 (!i~p~i~~' .,lnap"JloJlil", reprod:u<i, 05C>lileJ'iido, de .. 11.l1 ,.,,,Iu.cfoh. AM!D' Goo siJ ~at"I"rllfL~1 VlSION ya h~ mI1i1L..;n~do quo:; ta:mblen ~pona ~!~ ra:raLMn&11.:as, allnqll~ o!.lt' ,orl~tlt~dlal a una gam. c!e IlOr1a[ies de mayore,; prest~dOt1;e5 y pantallis, de mayo~ resolucl6n. (on 1<11 ilpa" ,jdiim de un J1!.!e\I1) oornjl~tido:rmmo VII\, !.5 dife_~ pJ;i>t"f[lTm", """ iI !!T'O!li~i.f q~~ ",,,,t,, Ulii';l ""')'0' "M.dad d~ .. q,,,ipo, ,.nt~ 1M ,q," •• r..(lir.·y "'E!remM lli .1 "'E!",ad" est. !'l'Gllarado pala Min;11~r Uri nll~~(! !10mbfll p~m !l!![[I!. t:qlllp[l!.

www;lIi.uO'm,lw

U4

Telefonica abremstore, su tienda de atp~icaciones

'TeJ"lilIIi.:a ",.t"r,. e:S I., li.'U.". li."dlo, de "pli.<''''oo", que Ii. p,_"tai!l" en IEsp"iiiI, I" "peradora, 'f que en o;,i furtu~,,!(> im!lfaiillll!~1 taml.M,n 0i1 otros pasos.

~~rrenda msrore Ji1\llOndra no ~0I(1 de ~plkadooe5, slno lamb!oen 5eJyiclos y (oJ1te'1lldm; ~I'! u;n I<llii~ de 1.1 ;;o.te[!Q';"': jloeg~ o;Ii('Cion~'i~ ~r>tre1ien~m[enoo, fi'na" ... " $illud, (if'$rnspas, i:nlorm","ioii, ful.O' 'I ",dBM, r,.d!., ,0<:1,,1,,<, 1,Ii"j'" y ~bt"" dE\Pclrt",. 001i:lpr.ls, her.amj~rut~! y cdllLlld6F1!funhniifL ~n Wt~1 msoor.:; naoo (Coo i ,Q;f)Q, ~pDCliciOi'il~!. d.:. las Ilu,:, 1,00 sot! ~ratis.

M~re ~ clife;Fen(i. de 1"51i'N1~ como i'tJ.,pp Slg;rie de i'tJpp!e, Aln~mi!;1 f¢ilrltiet de Gm>g!e, ,0.; S~te clI. Nclki", Wi"tI .... W:5 Mll,l:eotp1,,~ lor M"b,l", d • .Mi<tC>Sclit 'f "t,., p.rt'''itBDiE!M es a I~brk~nt~s ilO'l IlU() ru!apl<t.:]OIo:n~ sen lIallda! para mM d.:. 100 MmlT1al~s d i~~rum~~~. "'demas, ~ tugar de ulirjl:;j,r ~Iglltl rnedto de iJ'il g'o, Wm(ll.~e<m, 1i'<I¥ Pal U otros, el dmportese J;Org~'.i d;re~tijmen~ ",,~r,g" de 1 .. lin.e;! de! m(Ml Y" 5e~ prepogo g de contraro,,, En los ite:Jrmjrl~~e,s que tal d:ispoogan cile, lii't.al ti'eiidla, mstorE :te perSbii.3nizar:c! partl qji.Je s610 'tE"(IilIIa •.• p1icactoo.s '1u~ no as 1Bn ~a dl'p<l"i.,l..s.

5r .. em1loargo,Mtwlstamo ella prlmera operadora del:eidonf. m6v!l qlJ.e anuncla !a pue~ ell marcha de w proplaeends de ~pIOCil~IQ',fieti, pues • medlados de [ulle Vooaronll ade!~'nl~b" !~'llrQ~illl"jj!l~:pe<r~~r. d~ iU i"i'i.~iI'q]!!Jl, ~~qy~ mQm~nro, q)m~b.~'mn~! ~ paid!> d~ """I>!; de:.""oll.di<>r'Es.

~~! .~plrLadon~ tlooOhl1lin CQS[~ de <N11J~ '0149 Y 119,99 € + 1'111, lId.:._s d~ la! 100 9 ratOlI .. ~.~!I'. E! <l{~ $e IJlJ@de 1!~(}eF desde e1 portal WMP (emc.;~6!1}, rmedJ:a:nte lin ac,eS(l d<r~d(;. ~n I"~~rmiml~ Il!l"~ n ~~.~ ,@mo ,~I Ng!Oi. fi1il7, 0 d~de eI PC-

'I>.lef·ooic" h. pl'e1l"'OO ,m :sist.m:. de tonltro6 pilre"u.ll "Jra irnlipedJr ,.I.cre,o ,c> c!>mpral d~ ooFlt~ITicl<l! IlCt d~.:.a.(jos Ii ios mCHm(HIes, p~ro ~.nl(am<llnm !larallltlBas pmp;>ga, hs·oJ\:! oomraro a~umetl 'Que penen eam a ma¥me~ deec!adiy ~(;.I(l ne.:esltan. _!lo;_~.!!IQVi~t"".,;:5J'I1'I:loWfef

'l.ue delle d,nero pcro que no e~rj sarisfceho 0011 10$ prOO[!cto5, m6wil';:5 q~e h"y 0" cl",I!tcad!,,".

gScree" t.1l1Jbi~.r, ~s"gti~a. <jill':; e,Hre SU'l ftbil<lS de trmbajo, talllitihin estl\ tl cl.es;ttmlhr un~ ycrs16n il1.~S tcJbusta p"r.los 1.",,1".0' ,,,ra.:!,,,,rnide"OC5, "51 tolmO lit> ,nodda .dc 13.,,1 p1ilgRda.s~ T;trllb,6l esiR iIlllonlIlOO]~ I!'[);ihililhd ddlild~irpm'o:.~.L>::S AMn <'::JJ llJg"~' de los ~ctJ;!",b de lIl~I.

Palm, Pi~el segundo smartptu:me(loo, WebOS

&Ln P':-.:i. eo; ill ~"gU'l.d" ~<l1:a'l.pho . .-,,,' WII Web05 que lkgm\ .~ m~rcadil' C8t:ld!OUrn&CIl~C alllc~, de navidadc~, de

1:25

ill ,1laiW de La o(}p=c1offi Sp.,;m Ne.xtcl, AUllq;nl' 110 &C h~fud!itlido cl pr,ecl" J.,,,,,ma, tod.OJ·opcmt<. quc roudur::l [.:.; 99 d6btes 00,] .. Ias .J!eacu,e,l._, la lIlitnd que e1 PaHm pj;~, e1 jl'timc,.o COil e1 ilUevo sis~el1\~ Qper~mroJ. die Pah-n.

Segurn cl (O()mULlk"Jo:" die Palm, 1'00 ~ cl [«ttnir,;!! 'liM fl,j;" 'lu.~ ha .• aIid" die >II fil.rW,i;I., n"dllY" 11.,. ~~d\J.<io Q;WERTY dctmj:o de III p.lntllib lticril de 2,63 p~lg~d~s, T~nlbtcn irncl!lJ(': u"~IU,,,;.i.6lJJ ,J~ g~~.tOI' Pl',~Ja 1J:,Ll;JJ;g~cion ~M oonloJ Il G~ de memo,h,

5~clt ad~mr.ls, ~~. primer mmril que l!l% .... e al merc:..1.do con d chi]psel de Q,!.~I",o"'m MSM7.(i2.T Tamhi';:]] fl'O'I,,:<: Glf'S peW ""erd.e i~ CO,l(-,::t;vidaJ Wifi que ~, ,ndUJ<e e1 PIiL.'fI Pre, ,,,,,,,,,,';pmm.t.o!J!

F!IIjitSl!llalUal M2Drl0, 51.1 propuesta nE!tbook

Se trata d.e I1n modclo ditlg1d.() [al:.m 9 10$ elicntcs de COlli5U1HO como ~l sector ptroifusWa1~1. I ncluyc p"mt~!1" die 1>0,1 P~'l''''O~ A<(!(m), \'Vi,:tdo;,,,.,, XI' oXP H<!lne.

El i.Jb.dC1tllte [apones F\l~itsu ha anunciado d !~m<l:rnlel~t"J. d~ 1>lI2O.JG, un netbook OJ" di~,;;D lig<.TI,l JjrugiJ" tanto · •. 100 usu .. o'lOSi de consumo como 9. prolfesio.i1al.~s yde gran cueata,

Cucnra eonuu dis!'Lio cuidado, ~~( .. "n ",."I<;:.;!d~ :[C!;'~«;j]~ }' 01;>" csrcasa '[:,.;Bw,re_ no.spo,w de ll'i91'~'tilia de :10, n Flilgail~s mil. n.,mO~ogl~. Il£lD, '(Jt!cc aporea una I'cso]~ci61! de 1.024 " (>OO!'"'''t<), P'" p",I~"..,L. Co", el lin de eUI:9jll1' m"" Olm el I'edl del cliente, Fujit~u M201 0 wnUr~ con trcs acabados: ncg:w briil~I1IC, HljO mCI~lico y blanco pcrla,

En CU9mD a. Cl)m:po.tl~n:'e,; d~.sl~ca.

In integraeiou del proeesador Intel Aitom N28(1 {~ 1.,.6 GI~lz)o. 1 GE de rnemcrla R.A.lvI, 100 GIl. d" Jh"'<l, I;l!Ij~~a !;'Iill<;a '''t~!,,,,,Jjl ,J~: Iutd (Gr.,..1A 95:0,) o ~~cror de llltjew.

Por g~ PlITt-:::, ~ :ill>,1 de conccrlvidad o ftc.;." ,o;o.Ll~"'6" pl<t~ rt;~. F~'~I E1;!b<;Tnet (10/100 Mbp~l, R~L:lol<J;I;>tih l' WiF'i (SltlJ1 big, sunqueIacomparibilidad con b. Icci6lJ aprobada 1'C~J.611 I'l ,c51\1 en camlno), tres puerros 'USB 2,0 Y ca.<ll,\l'" web do 1,3 ]'neg!rpi:x:d~s. El p~cio de fU_ilit,s<I.M2f1W es de,404,.94 euros {crm ]VA).

""""".f"jig; .... ~

Desarrollo .N et para el iPhone

14~1 "urnUI'>Dia OJ;' ~;t par" <!Io,atroill.dll.,g 000 el oJlI~ podrnn oonsifuir lijlll'c~dOrl~ prot~ion~R~s para el ~!'h[ll:le y elll'od liouc;h utfliMndo!a teenoi('g:i;lo ,~~ de Mior(OOft ~ I![~W de IOj. le"iJy~je~ [ 0 ObJe<:IM>.C d~ A:ilpl,,-

A:Poy~t1;d<l~ enla tocnoi:ogla MooI"I ell! 14(1';o~I~ p~r~ poderelecetar ap.llcalJlmes Wlndow~en slstemes n(> i/!j\i~dO'h'l; MQ:~(>'(wo!l !:O!,e~ un !<ii1de,~.·.rrnl!'l CIl'm"rci<l1 que !le<i'rIit" .I<i; d",,,.,."II,,OI1'>r,,; "t~iz.t eil mOli'91'> y I., libt'e,i., ",Crita; par. .Net'oj los 1<lI1~uaJ:.l$ d.:; Ilrogr~;mdonto:rn1l() 0.

O~JI).qu~ es.mportante ~5 que C~ ~ JNet son unos eIlttlmo.5 de desarrollo conslderablernente ~ pn;>d'uoi>'(>l; que eI ienglf';' "i!1i,,(> P"" d il'hm1~, el Objer;tiu'e-C~, .s~u,," Mig~el (!~ 1i:.32;J. \iiC"pr,,,;idente de plarafOrfnad.e d_<tflHo "il Nll~,,1 y' r,tler d,,1 ".Dr·ettl'> MC>n1'>. Ademk, NOlIeH "'egur. q""l'a '" "".n clo,·"rroll~n.do aplicad'Ort", con as te ~'t ·y,q,uolo, pwgrama~ son muy yarl~do.s: desde i1err~11nlent;;r,. de prod'uctlv1d~d hGl>t~ ,del arnblto de la ~~n,jwt! !las.mel!) ]lor I~ [ueqos, M del'il rro".aIfOIM l"dMdw'~s, 'Y n(l~ lab'rlc~nle, de ,,,(wa"il P~~rt y~nd~r ~l.'~ ilPJj",,~i()n~~, t~i!'\!\h (iI~ la liertd~ d~ Apple, IT] i~mra~ 'q,~~ IOi dI .. "",~ll"doo", <a.p(]r.1iiv~)' la, o<r'98"iZ<lctooo, doll pusdan d";pl.g!"r ''''''pli<oOio. ncs 00 un rnUlMl ,~rltCl:rno nnM", .!~g~n N'o\l~li,

Moru:i1J:oodl 'ncluye un ~!'~d'e de~arrolio y una ,I!!rede GlmJlltooorli~ ~lbrer4M yi1~fTiI:!1I1Ilel'\J~ p~~ ime£!I.r~~ ,~n e! Apj:l!~ il'h(lnil SDK, ean ~ fm d. qu~ I~ (I~~rmlll.~"!'lli 1.rnbi~ puadan "~J10Iiti8Ise d. fas Ai?! nativas d,,1 iPhDn,,_ 5" im:Ju,ye tambien 10 neresario par. "U e los liI'dll\fO! .I\I~[ cjIJ.CII13illoH: y!li! Hb""r13!, !OOI! 3jlllaclonQ! rt~!iv~! para I~ <llmlilu:. cion en ia J\p;p Store 0 para ea (\e,p.11e.gue entes usaarlos rorporaiMls del !PhD!le,

I'JI [n~'ilr5~ Qgin ~I"(,,d'~ I[)~ ~e I\!glll~ I,,~ d~'~m)tl.dgr'.Haml>i~" pod'~l1llmb.r ~"5 ""I,taciones eli oJ prOpj" ,ph."". ",e" el AiPple ,ii'hll'IlO SimulOttOI, ... g ilh New"ll WWW.hO.lN!!II.1\!:

Palm Iilo·fabricalii miiis terminalescon Windows Mobile

Pal"" &ojl1li d~ <ks=11"" nuevoste- 1&f01illS '!i~" corren OJ,n t! ~'s.rc)]r.a upo:.mtivo Wlml()'l\fS Mobile de lI11ct'OOJift, )' (;11 s" rug:Jf, se <:llroCill<1. ell c] dh",·· rrol]o d~ ~L:1 P;,I;>P;o;J ~i~~om~. operativo Wi;~OS,'W"lO era do "spe~ar,

SegUlllo:s ultimos datos, P1J!n'lrei1- dL6 Ul! oo,t~l de 3,23,,001) smartphoncs Jl,l[1I!rn~1: cllii'h:i!mo ~~_i[Jl~~~rI:.jo oan ~o q1,LC sufI'lI> ll". cl.:",c,""'Q d" ventas or> rerno ill 30 polf eieuto DOn. respeeto al ~fio a!!t<.:rim; EMe descenso 'i",ICIlC Justil1<;;O\-

W.26

do p(" d<';!ttas<:> ell h d!i~[J")I]ibilid~J dd ,-noddo PaJ!tn 1'<,;, d. eual So 61](11",;tra ,diSPOlliblle en Esrados Unidos a travC$ Jlc~ 0rcm{!ol Sprinr.,y en GIIi~da a t"''''~~ do IlcU M()billt)" PC'" en <.p"r. ,de saltllt ~. testo de ,ne.-cWI)Seilwl'eo y as,atkfi Dew" Pshi'l dcs~u '!I<I(, ya se han il rmado :1tu:C'V()S contratos OOLl {'~ op,."J,;,= ~t; «;16<."""'0;0." clIin de '~Dmc;::rd~h.';~ .!;iil,l~ nl,r~V(l~ modelos 'que utillzall We:hOS en cl resro de !err,to:r,os, tanto. Palm Pre como P:~L", l'iKl, Rc>cmdem.os que el modele Palm iP~" 'tJieliejio( el m=eiul'O ,Ol(thl,;:-vid.d con Tcldo1iica p:a·"l su v;;"a '"'i. E<lropa,. j)C.fO ~ disponibilidadnc l"'gar~ hasra esras L1~v1da(.b.

WW'L"'p"lm'''Q:m

.tESTA PREIPARADO PARA LA GRIP EA.?

1(AHOOIM0v1L P.AR:A IIPIiiONE

Si no tenllamals sufiiciente con preacupamos per no co:ntagiamos nosorras 0 It'IUe!SUil,S familiias del nuevo biote de' giipe A, ahara lassmpresas ta,rnbielt'i debeh telt'ier encuenta msdidas de pievernd6:t'i teenol6g ilca,5, p'Ules. los .spa mme rses.Ea n aprcw'echalt)d!o la, siilI!Jaci6n pa1r,aex:pa I'd r mas sus red!es,

y ,~~ '1;1,]0;, J~~dc; 'l!~~ .~~ OMS ~k"lIif~ ~ ~ d lliv~! de ru.er~l de, gripe A (WIlOclda ta11'liJ;i~l oomopoo:c;m. 0 HnNli), lo~ l"GSjlOIlSllblc!, de sogl~rldlld y '~qiji· pOl. de ""'~li'~~~.ta ~u~ ~n'~<gI:"<;:i,,,~ ~~ pm.pm",,, ahom 'll!le hacc . .r p!lm. mri!w: ~u p~(}p~gadQtI el.llos ~mon.1OO CQ~POrl1.tc!'i'IJ!, L'l rcspl!~S!O:l; 100'IIm mcJ.idll!

J.l'l'.dimi~.". ~~ <;C'll()~4:i"", p~r<) h~r- 10 en I!InlIDllO w."qllili'lMO.r.

Lim;tru' los I'iaj~s d" n~g(Jc;,os, mf<H;';'~I ~.:l Hmrk~;t CLl bs ,iJ.!:icil1:l' )' rn~]l!~l1cr:a bij, 1~~l'Pk::lidi)~ I;rJ Slil~, 'i;a~~tj; ~, ~" 'llucjrm de "'; sd:mf>~': e,,[on:Hl.do son al~oos recomllil<i.acioms M&c~s, pew no ~~~unlc~!, y cs qu~.I:!.Qy Cll dill,

~; ~!l ~~b.j.,!Qr PLll;lel<; J,~"j;z:;Lrt(ldOl· ~" tr~baJQ doo~ ,c~sa uS~Eldo 100 pOII~ti.~es )' VPN corpomli'lOs <i.eI. luislllO 11100(1 que 51 ~5till\'km CIl b ofichlll, LtO ~"')' niIl,gl;m", r~.4r1 p~Tll b,..;c;rk iT 1!~ tr~bajo,. S; ~e pu~d.e I,m'~9:J: h ~~,{;,6jl d~~de cl prl.tclpio, i:po'que no hae(.,:do?

UB, 'WW!'!',P~!'!'OU.D,i~ ~n~'E,n ~o~~

S('Wln los 'c5,llIndlucs Jc b OMS, !J!"'" '1.krl;l! ~11 [l!ijC; :5 ~;ll"'ifl<;:;L q"'<; !,,,y llrut ttJan£,nMii.o\·I, J.e .~('<rol]~ ~ p('<rol]~ £ostm\id~ en at menos d\:.spailses., TambJcn indica <JiUC los csfscrzos por pro,.jJLu;::i.r 1,111a "v:;iiI;l,I.nil ~1l:I]1J~[& II;~t~ -m;r!;iQIl ,de.la ~dpe se 9.ceb:\ad". La OMS h~ oonflrmado, como cases de gripe ])0>:cina en mechos palses, como M&l<..'O, E~,t~ U ";.\h",, C~]]wd!';' R,~;"" UII'drll, NIJ':w Zd~"d\L,Es:pruF",A1i!m9.rda, AmlL'ia. e Israel,

For cso, W cmp«!~'}:lll'C posibles .'Il~'~l1WLl!'N did ~b~o;"~m(> l<Jb(O~, ,d.eben r~frll"'M sesplnnes Ji~ continued~d de ,mg:odo )" apnsrer pllr Ullo:lJ in~m1CM~ !O:lkl~<Ji1.lx nose ,O;~ afcc~J~ p<)r "'li~ "itl!l~"ij]J1.

IIUM. NTA EL A BSEN:Tl SMO

POR L~ G~IPE~ Gu.mcN;roe que las tasas de absentiamo 'CI¢o~§~n Ilallffi en 40 POL' Cicl~W e ,,;clus[) l'I'.iIs d."l;iJi[) a b ~.xp.'i;Sj,r:i,' J~ ]a ,gripe, pot\C:i:(la. Asi, hs empresas d.eben comprobae y acruaJiZ<1f sus planes de contim,tdllJ Jc negocio r~rn no VC~" a l'<;ctad.la5 pnr ello,

Se·WI':' esta consultora, bs, CO'ilJfl~iiLi.lli'l .'w ddl<1:(,an mlJtmr en p>ijllOa po~ d. mlcdo :l la <:J<r1U1S~.sLl de ~~, gripe, l~t;ro sf d"bori~" cvaluar )' ·"t"alh.:J.c ~OIS pb","s d\; "",;ti'iu1thd de ""!!;6dj6~ As, 10 ;Ldviffterl o:Ie~de GMtl1o~, PHI'S, tal y como explica Roberta W,IIIy, vi,o~p=id<;l,t'" d~ :il1"~~ti~,,q <;n b oonsultcra, ·'.rrllS ,"<,[,':od6s. del; e ,d~" LOI.brir cualqeier elemenro qj\le falle en !tlS plaLtC~ de !leg<>ci(l <;on 100 pH;;':jmos .JI~~·,"lQ\,~po",clJlr;~ d, TI dd!<,:r,iLl ,el:l'iirso (o[)" ws ,"pCU[J:\f6S de su~ CJ:np~",ru:p.3:m dg:r ll!Splle!i l~ ~ j>osIbles jlrobk:m~s qllc ru"d~n sl;!.rgir. Dcb(;!l fo'cf'l'1'lI;r .,," ":"'f1il(> <;Qmpmmiw ,eI~ ~~1!..!I:adQJ:lt' J' f,!XpUC~ ~;5 t~, n;:5[J'O~] ~:~b~c;Adem;!.!, los l'eS.ponsabJl~s o:I~ TI trunbD~ll deb~dll ptot:>b;r, )f ;];!udir caPWt.id~d(;ll .P~Ill quo cl pmO)lCI:ll pl!cd~ U~baj9r ~"d~ e_L

Es n1J[lO] :lJ(;:j.~pell,sa:r que .~O~[~~pomables de' las Glllpres~s 00 eol'cuenmB co)n tts~s de lIbs(;JJlismo !abornl

d.d 40. pm c,enl'o 0 ii1dmo mayill'~~ !:;: n '~iI,l$ :pI'(lp.~M i:;Qnlp~ili:;i!:i Q ~llU'f; ~Il!;i, pt<;>TIc;JOlI<;\ y \00;1(>,. "'E\:oo d~ri 1;<)rno tesnlladrll ~"wros tr~s,oor."o~ ,1l1ierncio)u~k!·,

As(, dbdc Germer ~.coliIscj:l!i alos g~,.h)r<;, d<; 1;1, '~"'pl'<;,,,~ ql,l.C l!-~og~;'~" S:LlS pLa"C$ de ,g,est;6n, Entre CIIntS mediJ~s" deben identificar 1" posible fnlI~ tic ci<;;lti1, capacldades por auscncia d"l"~"i""~~ i"'''';'1I .~!I. f()ml'.t.ci6:Ll 0) eeriifk~c;".n necesaria de sus emplesdos; a.oogu:rarw de qjUe d persona] pciliwlcrrtlC ticue los ~_OCC$O~ ~ !i:!1l:1i!1:!~ y "pl;qL;d<;lLl~~~pIqp;;LJm; db:<;:rm"l:~r que opcraciones de ncgocio son sosteniblGs l' ;J. (I!]~ ,!:l"e.I, asi como ill riemPQ de l)lm!d~ de las cperaeloncs de nego(Oi!() "<)m:lJwb .J1ilI\'!"¢~ [X'rb3Al~ !;o" rasas de' :abse,uii;'"D d\;1 40 j1'Ot <:'e,.iLXl o n,~&; cemenzar lln r~gllroso y biell. (bC11111C111~d_[) proceso que sirva p~n ~lsl~r y rcrncdinr ~rc~s p[(liblcmj\tic[!~ }'!\ ide'i[jf,oa.:ll!.s~

A todo esto 00 ~1J,e l1luilr la prepamti01.1P= restrieciones de d.esp]~~.amk"t<J~ q"" p'-"oele" ~<;X5;S"".i1lL"1ttiV~~ end ,0"\<) ,ele ,'!LlC se p,oiILJr,~a una epidemia o iEidll;s[) \ll'~ pa';~'("ill.,. Adefn~5, dcbc:cll.l iJ:rl~k!ll(.';.!lI~\I un p:oogr~,rna de cornenlcaciones quc ~SCg;U.IC; '~1,]" t<ldiro d pOts<Jirl"l "t:l a'lta!lttl d" los ph(,~.s ,d. t,~.sp<l"SEfl de Ill. '"'~M~ al.lte una pos,hle Voltl(iemia, a8.l como 50tilliC: las mo::1:inru qtl~ ildk:!~ tomar pa<a limirar la '~a,,~;6n d'~ b ~"fur",,,dad Y 'Ill" SOn tan .ertcilla~ OOl'illO la''!I:l'SC las manos flOguillM1I1<?Hte.

EL T'EI.ETRABAJO COMO ALiADQ l", £?Ol~,bHid!'1d do; u"~pan<1cm"", dk ,grO]l'I! A est" :~~".",.mlo .~ m"dl9$~[)f"paCii~.s a p1aLltC~I>C wnw podr~n ga,mlJtiZilI la wnti!l:u1dli! de 'ol'l!S ll<.'glJelO! Y 'jl!l';' qpdo"~~ tlo;L1~" ~5" o;I~~Il~ pa' ra ctl:rose,!.o:uirw. m tdetr9bajo e£lll en ~a mGntt d~ toOOs, Yano ~s llila. ope"6,,, cs un~, 1lQCl:!ida4.

LlL!\ Arm~ '!~~tJ;'rlg;r." p'l~"e~~il!i. dos d,e, ~de,tmb[lja ~er~n las 'lile E1Je".o~, d,eh~il pm<l'C!lp~l'iI~, e.Kpl"c~ Chuck W!l.~kr;r> p~si<:l!elltc)' CEO die 1~.Coo·

129 W""'W,P'W~~~I!.ii, ~'T'~n~ ~,~c,

Jici6n de TclMmmj(J en \!ifasillngtoil D_C Sirl ,,'mb~'1l~ ~'l"dh;; q"r; rro csreI> listss Jl<'lI'l q~Ie 'lIS. rrr~b~j~tlDres, d"~aMll~6'i !;Il;S ft][.Lio,;,es ['Ilona de la oflclna, pucden eucourrars e <;0)'11 il1iIroWllltc~, problemas, P(!C~ ~l OOLldm;'~ la ,~\ql~d~ ,.I", no;lm; A, PQdr'~n llegar ~ teuer alras ill= de absenasmo laborale indluso podrtan llegar al eierrc <:!C!~~, instalacioacs. "E~iI111O$ en un p~.igdo ~<;Qmj.mi.<;Q«;"!Im~!lt~ l'F~ocupautc", ha explicndo V\lilsker.

illi las eosas, ill 1ll1I.JIVtb de los negoelos que C$t~n infonllamlose sobre d ~d~,r~bllj<) p~r~ I<;~<;I~v,~r ~lgl!lll"" preocupacioncs eobre esra gripe muestran C!i.li'1C1sidruJ., ~ M esU" reaccioLt~lIJO .:Ie m;utc!~ Cl!:~gcmdll. ·£5:00)1 ';'~E1idJ]j",t~,,;~ )'F<J<;l.lP:l,!;.igll, p~<Q n(> p:i.;it.O, Es"si •. hg8'it~ .sci ph,uefutdose ~ ill (e.lMub~jCl es rug-a quepueda urillearsc para C'i'll~r (;5(.0",

D~~<k, d.j)Lm'(l <1~~~~.d<; W.iil~r. b ~m"':i!a,,}a de g6pe A es una o1a"",,:, mas pam quelas empresas SG planteen b posibilidad de que sus empleados tdctrub'j'O'L AUgual qll~ 10 f"~f(m e1l su diu los araques del l l de .,eptoe,nbrc o ~'" huracanes Kab'ina. y R;I~, quo: pusieronsobrc lapalestra i~,!ICCcs~dad! de conrar con pl:m(.;;S .:Ie cOIl!:1 !l~id~d d.e [I~g(>ci(O. ahera .~". grir~ ",,, un elemente. ads f'~f'" que b~ ~Jnprell~s S6 den cuenta de que,. una vezqlle estes preparade pam ~Jg(l as!, c!tlistis~o p~I:l (;1,L",~q"kt <;0)'>41".

Ls OD'l;rul~ot':l GSltme, h'"-p~bl!k:!.tlll qjU" los r<'cie:iltfstilrotes de gdpe A han rcvelado la .L1ccc~ii.d~J de qJCIC b" compaJlf~'!j Cl,llt;:nri:~[l 'I;::;fm.&Ji.~n.'::QIIJ p~~lJ~~ J're'i.r,,' ~. pa(.d.elT.L,I~., .~!ile~ .~j!iJede"l da= tml~ de atilseJHisll:lCl d~140 por cieJ.llo (I m~s. L~$ bllCJJ.:ls L1Qtid~s ~!Jn quc liaS pl",u¢i14, .J~ ~ ~mp:"_ "''' m~p1l6- ".liI~s, ilG)' eO:, d'~. y m""hil." ,ctllfllp.ai;'as esl~Ol.prep=Ja~ p~ra perl.Ilitir d Ie.lGttl!ib~,o, lll.chl$O ~11Ul<:]jUlC n(l b~)'lL!] fm",a1i'l,~d<) ~U:!; politl~"'~ 0<1 r<;~Ft<;I. A!;i 10 eme Cindy AU:EeJ:" dl~~cool\a~~""r:al de Tcl<JWO[k ~,h,;tng~, 1l1l~. ,olg:miza<:'100 p~blica Y PflV"da rotm~da "01 11. p:r'(lmOlo<in eld tt.:b...m~jQ.

·COllit~inpJ!~ lapesibilidnd del tele","b"J'J ~j 110 10 h. heche )'lI_ Nunc" ~5 <.nk r"" el teletrabajo. Muchas ernpresas )'i! eu",,'lru:l cO" la.s i,,[rae, tro.tmras y c~pacid\tdc~ nccesarins, es 5610, t.ma C1lC5ti61ii de tl"1l'l~r !~S panw .~ 5Cgll!ir P(>' 10;; "",p.j,;adQc!;, p~~ ;L"!;,,,,,,=-se de '1.111'" tsilln 1;,;00.; potr:U i!i!bajat .de este modo",.explirn Auten,

De hccho, 'en 1~5, fJlej:c'JI:S Cl"l1pr=S, el td~~lfjQ h. 5;d.;. incorporado ,~" .IDS proo~""os, op~mt.i.I!()': ru:tiILad(>s y ,M, se utiliza w1ii:camf:llteel1l case de emergenclas.Tara consegua desarrollar I.m pt,(lgr.m~ d', t<;kl<li~ajio TI;~rnI;IU~~ ef~cLi",,, )' hru::e, qLle. sea l1ti~ par;. k,s empleades.es ueeesario utilizarlo.A . nimar alos tr~!b~jado.r'c5 a saearlepartldo y ~5i p"'b3!t 11(> ~!"i"f']!!;5t"ll"tur" iemol6.gka., S;tLD L",["bien cuesticnes cuhurales t:!les come ill eomodldad de

Si un trabajador puede realearredc su trabajo desde casa usando los pertatlles

y VPN corporativos del mlsmo modo que sl €!stuviera e'n la efldna, no. hay ninquna razan para hacerle ir al trabajo

quetffibajen fI1.IJ.Wffil1ll.e,ut.e",.destaaa esta rcsponsablc, quien COll!trn~~ lldvhtk:mJI(I q"'"', ",J] d. =(1 de '1"1; ~~ d<.:d .. - D" uns s.iFLIaci.6n dc '!eldrnb>ljo dc e:J.M~rge.l1lC;a,. si no se ha probado antes, p'tOOCIi ~~ugU IUllCiItO$ problemcs".

EnTd~"''Qik R"do~",go; '=~~,!Jl <;gn recesses db~",bk.,; de ms"ern. on-line' (ilttp<:!!www. tel.ew(>[keJ!chn[lg~_ooml

~30

WIn'!'. ~ C!,!,(lHI), ~ s Q.("J ~,~,U ~ ~~.~

resoucre-oein.ter.nSJ)) entre 10' qlle se UlIcUuy<:n E'!CIr~l1ucmIMl y con.~cjo~ pam r", bdc!r.lb"j~Jotr;\, ~ ~5pO"\mJt;~ y p9:l!-:I.d p"a'OOt"al deTI "Jlm~,j_o dc .s u gestion )f SIlJlW~sioJjll .. Asim;smo, infurf11iIJ] lob!'; Qb~=!lC'S ~cgis!a"l1i1JS 0 de 5r;~rl<hd! allil;\~,!E~ g:rLJIp(>",m· b,~n 'lfruo~ "ua ,,!lJ"'llbJ.g:r~ (hit?" I www.rclev.ll.kexchnnge_com/eJile-Flecl.1l81)) pa:ra aYllibr <L esfimar 1(lS iil"wH'C'S Y YOS 1fuklicto! l\Soc~"1'1!:!cW"bajo_ oN" creemos glle e:] eelerrsbsjo sell ~fI eespuesea pamoodoJ,~~w Iii ~~,,~<U1l00 que puede a)'l1.d8f a d~t seporte 11 mlH.:h~5tcll1illS que ·elwl surgl<;:J1.do en ~(>:!; ,)h,m(l~ ti<;:mp'l\,', D~~Jc su p"nt() de V;S<I., eI.!>d,k,rniliajo es lI!,g[) a~i OOl:[jO lIila p6li:m de seguros eorporanva.pero qlJc $C PlJcde 1J(ll.iz~r a Ji,~r[o, <;;)11 d l;.;:..tdltiQ. qw; <;:>Q !;1,ljXll1.\!_ Y es 'JI1".',...a",... Rla.; d.e los P.~~tLl;S dc; oo.<o!"i.uid~d til; ilGgOOO, con el tdGll';til~jO, ~]_oo ernpleados ,est[I;J'Ml m.;lS conrenros, adem .. 'is ,del !'~"hl!l ;"",ogo.blc tlo ,!"o ~5, bu<;:I>i}~JI'" .~~.,l!CJ)tl1l1X"2 Y e~ medioambieute",

PLAN tn: CO IiITiNGEN CIA Gil. LUG 0 Pcro 110 5<J·[g "'" E5tados lJIU"I()~ 50 '05- ti" p~p""'''do p"r~]~Jk~d" do; ~t~ pr.&ibr"p~ilik-m;a. ,0,00 qne rol'"I,;o'i 0" IIII.!C5tro pals, las elllp:r=.:s :rel1iciI!lIlMCIolI con b5 tecnologias ,cstiin pousendo de ,,, p'l'"t<.o par... 'J">; [g~ ,f~I'W5· ,~" 105 menos p.lsli:;];;s,

rui, h comp~"lla g~!leoa 0:1.011;1 ll!~ IPrcp~rlI.doun Pbl1 de CO!1lingcn.ci~ ·~nt.o; 111 gr;lI?'" H1Nl ql"e ''',,"~~. con, .se!.'um. !:'II "p;:(,,,S'i, todos los e1em.,<L'lOOS aeeesarios pa~a SIl puesta ell. ma,ch~ antes &cl perfodo de ma)'Qt i:J1ddcllci~

Co!fllO ",I:ene slendo ~ab!I'u<al, los del!~KuenI~ ~i i;>!i!TIf1!ili QQ~ ~~I~'~ <!pm....e~!i><rn!;!o desde ell ini'it> de ,.st., pandemla ~a"a interrtar ILlmT!lt! w'! <lI1 fnlllldio,t:lLl~gt!lill~a, Adlltl'i~~ se espera que mn/orm" .... a~a aval1lzando,cel ilWi"'!1Q e<1 O~~i'<;!'~"~~ Y5e m~!~;;pl iq~en< r(>S <J~DS de 8rMi~E! A se pro<li.iiX".rl, hLJ"."~ 01'",,· das dlllm.l!tII:os de fr~lIJdle ya Sola Ipat' spam, virus, phls.hlng 0, cu~qu!eT" otro ttmo,

A~i, ~e£l!ir1! Trer>!;I Mi~]f{" !i)< gri;p~ p<:Ir~in'ilI1'~ "",,,do liis, "o"OIi "ionilE!:!; id\}.rlea;; para qlli" I'D:!; db,;t'Cr~mln<lI'es saq'u:e~ IlJO\'"ch[) .. IJ~a< \ltl'.!:. m~5, '105 sparnmers ,e5~an sacando Ipartl:do de la I ng:ent,ertasocla<1 para, Bp:lo",eclilliiitlfJo5e de II.~ Il !~i"'a~ InQtioi.I>. incluir este "em., en ,;1 asunte dill moll'lSaJE! lP~ra jl'l~',;II1I",nI>1F~si la p(')!lb~Id!~d dit> que los d'"s,tll1<1tarl"g ,~bl,~ti

estes correos. [v,idetl11emen,re, ,~I conten ldo de estes memaJe5 no tiene nelii~i6:n 1!!£I~~~ oon elvi!'\!~ de I. 'iJriipe p(!<TI;:i n'~. sino que se tr~t~ de'sp.ml"'m1!o;;~hl~liQO y de hilE!d~ici:n,a§;. elfin urn vinculo. qtj:e dli ri9~ ~J i!!isiJ~.riJj.EII i!.lila liend~ on'"lim.~ qJLie ~~ndE! ll'Ie!dl'cat11lM'tos que, SUp'Ull!,ta:mE!I'I[Q, ,",~uIlI:~M' problemas die! d'l~fLmcl6i'1llr,ktlt Tamble<n se ha detectadc Ipor eJemp!lof Iia cilKlJladan de mensajes die correo ellecImniG" f.r~ilk~d~ 1f'1I~~' ~ hacen pasar If'"r !.~ (lMS ~Qr9.'li.i;ar;i61l Mlulldii!! dela S.I'u:d~ La, ,or" .. Dlo.,,·,. de 'pa.., apm'Vetil ... ,,,I mi"do .. 1Ia OlrlfLl~ii'ili< y 81 ili:tBres d" los ~s.IJ~ rlos poll InlifrlllaTroac~iFc~ dola gllrPQ' A.. pa ra gll~W"ar mal'""a~~,.1 tIf~c~t' equipos irlfmmMiw5 Y (]lei!" oarrecs basura ..

Conectalo todo: sea Lo que sea ...

(y mfra, juega 0 navega par Internet donde sea)

de eSC<1 gl'p.e, pw;'isto de OCrubI'C a febft!ro. E1 Mil". dJ:, COlltil1g<.'Lld:l !},,,"" ~i b torna dC"'l:uhit<J~, [a dworaci6" dd p.1~,i. adecuado aJca'IMt~sid:lJt!es do. la comp~'llJ~, Sri Impkmcl1t\J.ci61l ,)' b. puesta II prueba dclmlsmo, O"o:rl~. C(),,~cltillg, W""p!li'la J~ Qr'~ll willt;,go esp.,;d:aIi"1.ada e" vird'uir,ozad6,\ j' provectos .de C(J,lIlUiltom Jcopoore:ms ]rIL e ISO 20000, ha di~ciil!.do estc 11'411 0(>" d.o. d~m<;"to~ b&.[o(>~-

Por un lsdo, lim;. d,,(~]n~.r,[o tom d.

C(Ji~l.IJlItO deprecedimienros )f protocom &cs~rwHadm en base ~. b 11m:" m~ mo 10000')"~ I ... b"t;,,~ pci,I;' cas de fITL en rd .. c' 0" con la cOlllimiidad y disponibilidad Je 1Cl! SSEI (siS"tcm~s de Infonnaclon), Ell d ~~ j "c;lU!,)"Ll .:a<;,d, III id~."!j.H~~<;i",, de 1",Wtesos. JI :""SpO<l"9Ibmd9,d~s e·" C1l'JO J~ ~c~,v~cio" del Phll de COIlII.ngclI!d.a. hilS!;!!, el Cllt~!OgO .;I~ riesgos y "Jvclos 40 cobcrtura que se desarronail en ,~l phn tCCIlic[).

Pcr otnxunasolucicnde teletrabajo basada ,ell.ooCi)j)~.ogla~ Citro: pi'Gpar'Jda p~ r<::5l:'il'.mI~. ",-,,,Ik.."<iIbilidh& J' .,Ii.(Oa';±~~Ll b !l\C-U,..~0!611 did pl1!I1, E'I~. so-lu(;6", j>U'i!OO ser d.esru'.ro:l!l9rl!a ooi[,." ]os SSlJ de ia pwrJ.a ~j'llpIC~a 0. PtLOO~ ,cr COLlHwtlldll ~ mlwls de ColrTcl=m,d Jl~ d, ~~rvi<;iq~ t<;~",.;!I(ogi.<;l.)' r<'~ e;mptese:; COli. d qll .. ,~u.r.a. Ita &,a=t1~do el mooe.to de rekmWJo @pe~tk.'o .p~m c,r~, 50n~ci6ll,

l~r "ltil>lo, -(homl talIib,6> 10" pOlbli(-rul![) er. ~Ol. wd, ilIli le~l qu".peJ"ti,,'['" 'de.t1l.ific~r 1,1 prep'ilmc~6n previa de .Ia cmnplulr~ de e~m lila Impb!1.t~d611. de 'mP!~"dcc.:mtiingt;l.1~ (httpdA""nv, "2l'''iil •• s1b, .... peaJ).

DECAlOGO DIHJNA I'lANIFICA.C16N &IIITE UNA.

F'ANDEMIA

£! p',[)plo M"iisruio de S~,;ldad Je nuestro pals time lIill1 gill. espe.ci~!mClll.ttdiseii~d.l!. p-;w! qjUe las emrres~~. \, p':rt;rarc;n p~lallkg!!dll.:a<; <;\ta ~;;. ,;" l,irpJ/ww.", .. ",,,,c •• .;Js,:n'Ci,,.<k.:l .. - llos.!hled~lpd£igDl!tl'la:aIActlhlcio"bp p<es~s.pdt.

Gartner cree que ~as tasas de' absentismo creceran haste UI140 por dento e lndusn mas debido a la expansion de la gripe pordna As!, las empresas deben comprobar y a(tllallzar SlIS planes de co:ntinuidad de Ilegocio para no verse afectadas por ello

&, -I!III'Rr~,lI c""s-t:il!<Itll. ·"~p-cei'lh;1cla~n Jiesg)l~1 Co.tl.trol R"sks, ha ehbcU'ooo u". o:IIedlogopm~ que hs ""'FSlI, pumb"pcepsr:arsc all!c 1]""em."tge.tda & "~I tug ear.c:[\eo:'is:rlt .. ,I .. S",gfui Btla]~< Kaye, !ilc".p,.re,;'d""'le d.e Co~m\l'~ H3sb,prCparaL"5C r~I<\ IJn~. rall,-kmi~c5.1.m e~cCII~rio ~:mpkrn]n~n·oc. djf(,:.E'"C;:lITltr,: !i w~pic~t ()iJja ~ri:1;l'!=!!." cion que ]m~de vi.vu una. 'oillp~es,"1, ya que slJrpon~- Ull ~fue17.o U111co <m el q,le !C dcbm tl::i1C1 ,en OUeJli:l djv<;r~as lfl!"'lIb,k:. <;Qm[) d"'Qd.;lo .:a" ","-gqOQ de t9d .. em~resa, ~~. ",I'Ua('Ol' ~fica ,enla Cll1e {'p~m Y b ·cuIlw~ c1e su p"(lIp~~ O!]~!l.l1:~ci61l.

Es t.e ~"p·".HO re·tolnicllda. que, ~qljldhs e<ll.jHeS;l~ ~.lJtl au" 110 tellg~H 1]'" protoooio r:1mc5;6C ¢~rl'Je sit\li~dOll, d pr;,uc;t paso a ~c!,,,,ir c;, qUi<: d e[)t<s,,,j.[) dired,vll ME.hl.e:7.c:a. Ills prinG' p'~08 d'G a,etlllad6n ~u a ~os :pr,jxiJuo$ dj~$ y semalms:>y Cl'f1Hl!li':;:~J' ~'!;t'::I;~ de d:;,~Qnl:::.s, d~ 1;:1:. n.1;,tr.i.I:r::Ij '''~ ~ptQpi,ld:~, " 10), 'T~b"jlldQ'n~ jP:em, ~.dem"s. b.ay IIna ~eIie o:II~ poll~.iCll! j' rJotoooios '1l]C, tLlI!.<t vel: p~os.¢,~,. (;L1 man.im, pucdcLI (cncnul fUeI~" irr':padv, a l~ .htl0":9. cl" oor,'tra=~lliI.t Uli;ii s;'llLladol.] de '~Sl,"" c9l"a(i~tv.l'I"i!tas. lie ~qu, e~ d~c~logo proplll.esto PO( 1~!;i,t!=IJ. OOI1~1,11I;Qrr~_

U2. iW"!n,!."c!'!'QU.I).~~ Qn~,~.u ~~~~

1

tH. ddl",l .. d\> I., 1\1.", •• ele i.'",,,,O<Ilo. '11~bl< ..... I •• .qe. ~Q ij_i)J "!~ry"!!t1i!~!7Itg, ~~ hI! ji~~~t.~ 'd~ gd'~ rn~'!'ti~l1tp m ..... 'I"no""y.?

... jlJ.cl''''''.,"I.~9'''''''. d.qu"I., I""",,,,, d. i.r"",,",i6.

que ,e !!f"!J'In ''''0 d. cooflo:noa, <I"" aprsds 10' <101;>11 as Y <>fr,,",,,, an "lvel d. O>:pi!i\lO.,i.'I'.niili<i< 6"J">'"'" ~""'!'''.lipO.dHlC''''fiO'''''" d"",II., K.,... Ll! j[lJ'l"grr1lit!!J:iQn -!;lUGi ~1}rO'J!!]ng", dg ~~l!5 nloofit!;!::; ~r.~, c.~i'c.., -l! i~ ~roi!l.r,tr Q,Il,!C las .ernpresas ternan aed:slol)l!-!ii,

2 <fle h. doc.",mt...:io .1@n>eJ_lodi",!-ctI.vo ",br. on ••• rio <I. p"I[j_d,pl~~"~lUI!! t~~" ~1ti.J' ,eul!!ltita_ ~,~s_~LlI~e~t~ ~~p~d1M:

- clll;(~flt1pr.l)rJJl~(J do ill! I;IJ~nl~J ~roll pntlt('gCr .i'! ~ ,Otmpl~__ 00s

- to. 'ii~", d'.l''''~'"i't." ",." 10. "'"'pi"" ", ... ,,"d,~ " <:l1J"""DI>"~O d)""",!bI.l»ro esta plllr>iI!co[lon

-1',[pf!I"So"," respensable d» Imp Ian!,. es!". P''"'9l0'''''' "" t. ""d.,· ~_l'j)ilOO!;i,1 (Of!!OO~I~~.¢li!rjF]jlJ:;biB'~ en r.~-d'(l~'Jrl_d'!lIll'1!!!!~

e>ri",," "·ria' OpCi<>""" entre I", <i~' puedfl1 ~9i1" I,. '''''''<!<'', <""10-" K:ty.!!. p.'(]( I!~.\ es rli'npOfL'::iJ"L~!!! .f6i;'Jlfitrn.2lt o!!!~~. ptii'rt~i~i~!!: M~~ p3r,~ g::i[~(J-

tlza e:J •• .l.to d.1 prt:(l"(J[()'Y su Impl,mt.,([om ..

3 i1i!~p~ 1;)~m~~1 ~IP.~J:r.rn!I!I::"i~ d'c'!;I~~oggm ~'Q~g., ,~~ !!itll i(i(JffJunk.ild&rn,. queJ perlillftill oil Io_§; i±llret::rore!5 -rDm.a. las ded~i6i'i-M G:lffi!!alI!i: i!!!i'i ~ '~I~mptJ :wIi!:d.IlIch.. 'i Dotn'l.!Inld!ifl;!i!i; riiMlO d~ m.aflil!riIIlllTlft!liFIiJ! wmo E!)IU!lDi:It

u:. ~r.tdet'l'1iia de 1;~19mp:- :!:eti"A L!lIl'~f'IL\(j que dutat~ ~i!!m~, j::I!lf lo !!t1.!J!! ~girJi .illt.~ mpr..til'» diJrttt~:. no ii6h cl (l~t~tJlbtil'il"l[.;::ri~ & It;:!i ooti:;il)ri~ i3_de(liiid'a5oi1l"i~~ estes escensrlcs (,i3j"Jfjblan:tes., ~o mrn.ljJt"ii_cadas de maaera ..-1""",,'0,0 ,04 •• r", ~,~ i.-.pli .. d., •• pI:".:lo Kay,,- Lo, g""io. d."i .. ~,.demka, M~. ""'" IP""DOC!iViI com:~Iet>"""n!e dl~~~ .. ta cuestlon en u"," planl~(,doo d •• '"De' " .... seq]n ''''''-)le.'' <6"," , •••• ~r "'" oru :iI1l1~t;i~n I]tJ rQs p-r.~!riI!(I:!i !'<t!~~.

41.H"Y on 1"09'"'''' de,"".'I •. Uid .... dell m"!l"<lo,'l0" ""'ed .. t!qo •. II"' pooo.,_ '! .~",idos '00 priomam.. om •• ta, .ltlJ!O<iOO<!, y·.n, wmlllllQme, "" 10< "". hoym.mo5pe< ...... 1 <lspr>olbl.HI iQJ.g. ~ rn~~ d'c!i Prt~1 ~~dlC ~~ii-iclil" ~!pi,.i~~ ~ 1ir~~9-th on df.",m<re"" 1<JUr! .<i:Md""'" d.1 negod. 11,,,"<1'. mant1!1lu;e ~ d'e '"£I ..... "oM"" .,.. .. <I>dlrl'

'L..", 1'100'" de ,·o.!lo"ld.dI de n~ trodldom,1 .... !lim ~'" en que I. '!lOll'" " ... 1". ,1 tr:aba)o d'e'j)"~' d. una. pMda "",POlC"""" de !<>:s. cdifi'~ ro:);&JcqI;Jipo3 )!'OJ:f.t;:I:;i :iiNIII'1~ I;Ipcr.,t;ie:1IL1!;ri.iJ,~ ~.:Ml!;lI,,H.iI K.;yo. "tEn If.[nil plaolfk,d-.6. ""'te· pand.,,"1a, "'It€! co""'p,n "" ", .... r~o. EiI t>dlfIClo •• tiI if'lt.Elfto,.lo:l. :5i"i:ll1etff.li!l:;. rlli:'F.:.iflt'laifl, pet"o h~ [al~::i;de- p.&!.\~il3L EifI ,e:;~ .~l'i'iario.. IE Ilion"," <lO" .. tilbf .. CH "rlorld,de, po ... ""0' ,..cw_ n",l,adoo ~ Ie"",,. I!t'I tu-en~::i"qi!IIHll.ih'l[iOi"le:!l:;on ~b::!:!:)li.J~::iltr!lei"'ll;~~et'lti*:i; ~afJ'!i la,t!l'g!Inii2fifliil Mt';:~~C!'L-tQ,~

5 in •• " .. ""'I!" innl1lantod. '" un· l!""'!It .• .,. Iu.,,,, d. ,oIwdl d'e

.",pl' • ...." II~ ti!bl ..... ~Io.d .... ~.rid ... "'1!<!r.~I'

I ~I unal ~1.\UIi!I~i~1':I d~'o!:!picl~mi'~ d~ oJIi~ i!!1 O'tyt:!«!r..oo f!::!:, pl't!!li!!l'iIir ((bI~ t;I! 'IIi~1I,I:; ~ pr,1;Ip-l!9lrc~ I)~ ~I)Y~~ qL~'.;t:; ~pli~~;:)~-

rei"l"ii2l:!; Ipii:b'iio(D, ~Olll"l;j, ~rfillO!:!:;' 'i auiebuses, ll'Ia~~a, vefii:'Jda(+0!l,y ifI~~iu::", U, t..'i!;l!I]I;1i,1 ~rwn~! ~"p~ {f"~t:'lJ1Q.ll!t;;I(!~~ ~1'Il r.'rr!'l:l(;!f{!~ p.r·~!J!I!tf~ WIT!Q.faf~r,...~~ ~'Q,"" lP""deTI '~~r OJI ""')'0' imp, Or<> La <lOll'" es ",,,,,,,"fib I •• las pallld<!'miS!!:· d~ !3n"j~g, '1 d'.o!!bi!J"lj ~~.o!:!r.eifl euema o!:!g,\3~ i:~.fitI~da~ioi'le::!:, j!I~f3 evi~af lefl mntaglo.

6 ~::a;'=':. ,:~::.!.~:--~::~::=;::

'~m"f!m'IO!!!l y 6iitrno 9~li'Iar ~~M ~l!Ji~l~ yla!!lIlB'HH:1Jp.!It:io-

_ ne. forniliil""~

romo "lalqu;o, "".llIldEtt.., ....,P"""'~ot I,. ~r",,".,. ""<.eoI.o",, ",ber q!.!lG- flJ;JI"l('1l QlJ(J' f.i1)Qjr. :iC90n ~ SI.!lINI;::I ~'iltiprc" ~(:-r.'o:5i no ~ d't!11I 1~1.' illii"" truroo,,", da..-. sobre au se,,,,I,,, por ""feJmedad. [a< ."'!lInd'a; pllJecl"''' ,~~i.Jdir !!!:rur\!:rlil'LO:)~ a~ liltgar d'i! ~rab8jo 'y pre~ui'liJa~::i lI\!:b~ q~l:;e tI i"Il!Itcbarse fa,,,,,, es necasarlo .lflwIl .... tod@m'tro<lel"'.r!ldull'ib.-.ernl. mentede "'~, .",pt~,d'o. ",me <""nd"deben q,.""""" en cass basta que ':;;.3 :!!i:CliitAtn ~g~'Y rNit:'l:t:, ~~i,.l!li "t;Jflit.lf!~!(H;!C ott(Is tr~b~cler!J'li.

7 a.q,U"lI!'"",I ••• "d. "do.' 'Yd.' .11; .. 0 ........ ""!U~l i"'~.' ,,,,"I,, 'om. ""o""ioo 1l1 .. 'i.~d'.llo.""'I!I •• dostel'.tr.""-"'noo do->d. "::fljs;a:J!

ttJi!.K~:I! ~1Ii!~~~11i!!lD1 ~ OOC~igl"i d'll q/lJ.g':n!ls.'r.tTiph::~dQ~ t:rabajet"l ~dE! casa oomo 501ll..ldat"l anta una rprutb1i!' pillfldemla.. CCrt::;tillal <Mbo.!, ~p~roi Sil'!t ,~b.~i:"9t:J;, .eifl1l'ltliltt:1m:B. C:~1!l i"JO~' tOrnl;P1u~bil:l'Illal1: ~ir.tliJla.:!"tone, de I" Inf;"",=~lli<io tmIOMglc.<ie I" EmP"''''.'It.o, eJ1l1Preso, debsn ::fet ~'eali!;~a-::, y ~~'!-9i:Ji"I~a¥.;e ::.i ::'iJ a_oftlJ.::t~ ir.tfil'!t:::tHitrliu13 ~e~rnol~gie.!t pu!de: ':;..jpgr.tt;.r "1'1]01] tt.tIit :;1_1 fll.;jr,~ li!~;)1 :tr:i!b~J:-c th:t;ddi ~___l.;i;! i! I~''.'()z~

8 .ill 1 •. , .•. "'. ~"""' "'.'""dO' wo. " 03 ..•. "'.". , ........ '''' .. ~.I .... "'. ""."

olIos ,.~"''' """ tE., de .... j.'!

, E""pl["""<!< loi1ldame~tollj>a" aoog",a,,,, d:e q~e !'a,fil.""" _ de ~flif.;:t":rr~t;!..Jn ~ l1i~rb1~ ::ioglOn ~n,'tl"(l~ ~i:st~ ~ 1"!~&rI d~ pol~icJ< I"'a 10. OI<lJ"'. e, ..".;td!!m .. lPO'O •• ~a ded .... rmUl.' ,.i,,&>., .. 2 ~(I.¥n los ~i::tj~ flO, i!S1!JI...:!ial!!!l-.. Mi!lifla!l;, la, !!nn~ deb!! !l!!r.te1" t:ki1Xl! <lne .. ;ponG' "'nit ..... CIlJbre. sll,~ple<ldo,.., mlmiitol"cl!.lndo I., per" miticfut r~ar ill:iIl.I!5 ~~illi!:!~,de arig~ URii ~E!<:d6n apf-HIdtda de ~rnterior~ p...i![)dC"-I'rJ~', "Qf!1~ ~i 'SAFiiSI t:"J't, iCi qbllili 19 .... ~llfttQ:;; 00 iJ1~~ cr~n rT'll,y (;:y,jd..,,,,, ·1......".0 ff'"'r"'Ulli"OO:s~

9 Jl'!lii dis.;:wdrikj, I',j] ~mpr§iiIi !i!J.I F)I1!~~16ri iil"it"e pa-ndemias, COOl J"'rl~.'i!." ... ",I.I<,. •. <Ior", It' ",<IDs de· • <>flO d<>?

. '!ln~hJ:;1;I ~ti:'i F]rogr.t!r'rli:I.:i rndi:ii f" . .Ii:::rOO:ii d!I] pl\~r~t;;i6n ~ril~ ~I'rid.",-..,. p ... d •• ,""ult" i.L1tIl", sl La _p""",dIOlle una .I!~ do~,""d';,""i', d<! ,~" .. <:m:~"""'~ .,""'~""i. ~..".. 'l'J'~ '1".0' no of""'" ",1<> .• fobrk'"~.~, "00 t1Imi>lo!n a ."'me""· de •• ""do:! Dr:ofe~""al"~

1

O !~:;~:::~I:~.~~::;!:;:::=~r~::~:

I do!!": .e~~O!i: aaJ'oI:!~i!Ioo, aetu:!!l'II.r.ad~~

'IL<>:s tralamle.!O:!. om:"Ir.!o, .<ttIn r~'b!ooldD. mo·

..:ha to,form3fion I!!I'LI i!!l.U)!!. m,;.;}ntle.n:t~. R~il!md(] &l!l:..a1\t:!cidan·.enLt:,~ bli 'G!1nprti-i!:f q!J~' fl(;t {;!(ti;"=11 nin5)t,J1l p-1,.Ir;~!;I d~;;~~;.t!it!if; ~~t~~ l4;;;yC~

133

lL~ dlcien.:ia de cualquier heElIlI''';~''t~ d .• eolsboracion 0011:":> la ~qui analizada debe mc(1mc por el tipo de oomwl que brl"d~ oil ",1111!riQ ~ ~(lI1~,h!,I" &ifi:~l,~PC,y= mliUidI!.s dt;. ,~gIlIi~ irnp~BnlGi1ta.:l~ {'l'1wbndo·rodos )' eada ~II!_O de losaceesos que se Jl'D!i!CIi! en mnrmil en los equipos, llicl:to CMo, TenmV' e wer 4 opr~ por los ~'~:I,;J.tt'C~ 'I1~'; ro~~oo parasu """'].\;[ ve~s,&["

Su F1WU~ ell m1lf!Chareqwej~ de IIf'" P~'JU"'1a'"5wuci611 quo; ~,,,,.lhu. local- 1l1<.'TIOC ~"' cada "'lu;Po, "p~r!:iT d\o h cual es p()silile ,~s,r~lbl.ectr OOJ:t,;;xi()'i<S t,;[];;: diferenrespunres. T;]:lllbil'J1 es posible cnvinr c,liI~= pOI OOHOO eloctrollico a bs equlpos "J]l1lrh"",p:r" f.tci.Il< ... h .;,;si'llhcio,; J.,; b .. p:I1t;;tciiitL, Su ,n<loooo cl .. inid,} de sesion es de IGIS m~s seacillos que ITODrdlUl105, can 11I1I1l dire<:.cioll IDJ'~ "".1''';';'1;'"" G(m~~;;"~,,;grn~" pot h ap1c:ad";r,, TelJn Vio'We! 4 p<'flIiiIe eslatkrer lism .:Ie i15od'ildoo~iIii'a 'w ~cnc[ Grue l'Ooord.u- 'OOlltrll~ll,~S, OJnst!5, OI;spr;ctillQ:> ~ Jk <;<j,,,,:xiOJ].Ad,,,d~~ ~rlJ>Il'trc tel1l;.oto .• ~re.:,rociSli,. t~ao,sfereLlcj~ de ~IThjvog ° e~t~M.(lCiLMieJlW' de Vl>N.l.a tt'~mk.r,.:nd.a de dato~ sc ~QdHk~mdl~,,;t~ "",;,;;p~~lin AES· 25'{'y d irnI<;O;'lE1b;o d~ La cl~\O; pl!lblid pri'>itd. RSA, c,,~ndo uns.i~tell:lr.l C!ue. cvit~ cl d~cifmdQ de 1m d"rn~, 'CII Cl,111!' q~eJ St:$l,j I] , itlC'll~So de lQ~ qrn~ 'C5ci!l en wi"sit.o ..

El !lCl'I'iciu Hoj)s~ penll;~~ co ... uo:!ru: ,m Gqllilpc> rerno<t(l siil ilGreliidad d.~ oon:fumgiQ.:n IJ'lr pOl!f"~ dcl ~"£l~rh;i,,, k> 'l"~

favorece las conexione s remoras ~;Jl u:urem:.xion, En esre seuade, destaea 1.1. posibiliJMI de intc!~~mibll1r lad_os eatre ~Qdad!"5, Ilt~di~rnt<;; un ~(lh, cllc, do; modo 'li1l.e se iJ:ll:e;x:~,,"biM ~o. papciles del ~l<i6il Y el qUG conllil.la ill Pc.

C~bcdcsta<;lIf la$ ru!ldOI'lCS dc~C;JI<h.> ''I''\' m;,tig'4Jl el ~<i(' ck &rb:l~,.,,;"se la posibilidad dil .lii,-"llW elfu,;oo do; pru.ltlliIa, 11. de m~l1IcJ'ilf .fesoluciool_es .:Ie ):>lI!lta!h cspccili=, ~p1li<;;;II =illdos en la";,",,,jj~..cl6o.l "en UllmoJ.:,mll!; lI'11ID' Z~d().""illilja,,;:p~n'une rros de ciLi,dad., para darprl.()Maci a.Ia veloeidsd de res)J'lle5<m, 0 bien,a la~d ';'3001.

La \!-"'!lede"cO. ~" lmeaa g<;'l<!r~e, )' truh~jo:ndo 0(>" "P1ic"cion"", ollmitil,O.1S lite ollJlI)' buena, Y01 qne Ctlal~ OOCllmenro enfDtmato PDF 1I hoja de Excel rcprndnoc 105 moviimicnlm en UHOY 000 "''1111,,0 al l,t.ta"l:t~, il,t,llz:ll;,r1o u", .. ~'61;.ADSl-I1fpk:l!, AI']l:lI-"".l&rvidoo; clemen oos pbilicl.J.OO.}\l q,11L1Il.11lTIoo.:. I!docid~J IllS imiigt:ncs l10 'Oii'COCIi d 0;01(1' """, )' ., "rt_f.l~' p<;>:r b miL;";'",,,, aIlliJ.iad,.~ V:fdl!O p~~,;ro siltos_

Ell hill rru",b:;ts dLltr;):L1Sfel'ellcia de =hio<'O!, <;O<llpR'lmmO! qtlC~. tn~II!_~Jlli';'Oll d<; un r'lq"~i·~ de d"M do 45 .lIm ~e re~!iw enll mir",l()s. 25 S~il"ftcl[)S, (prollledi.() de 11.6 K1Jps), 'COllll1l renr)J'l(;rn ~,tro de H!OC~Cl! qm;$cl'is(!j,ili"" '~Ll ~!Ill.OO~ "'1U;p()~, iO.lf("",!!,,(,l.:) ,<Jhr<; €I esrru:lo de Mill UtI[) de los arrh,l'<ls, ta:JIls.rnl'icl.JS. iElllo q)llil msp6cr~ a Il.Wl'lr Slljc.rill iL'lSt:lLlclLl~,I, Mcm~s tkl tid~ s.[s" !~m" Ot;: "hat, J~Il~'O Ot;: b Il'p:.lri<n ~~,

~34 '"pW!'!',P~!'!'OU.D,i~ ~'n'E,n ~o~~

coneunos (co" La posibHidml de ~r~bwr un~!c~i61l,.~,·! como anl~milll VP'N" M;~"~",,, ~ r«.>dl,l<,:t.;r.tJl!ll~,0t.:"q,. ,d~ ~i~.e, ~b!~ lJt;\'l!f"'C~JXI go; ... tlo,1o)S a.:lliciDO'l;!]!GS en segundoplano,

Dutafloo el ptl!d()db de pmebas.eeha- 1I10S ,ell f~!t~ verslones p~m rml!lLl~ks ";Jl,,,1e~ .;,.,;HttP!:;'ol;t.l d.!!! ool'Llquie.,: '[ipo, ,00'l d.fu,. de <lire(illi':ai. mdr,,,,llis~_~ '11,.[ 'O~cJ!OIl adlcjoolM de acceso, r~ que M~ soluelon resulta wb! p~t::L L'ClliIlIS de ~OMlMtc. Actu"lm~llt~,56~o a:H.lt<!mp~~ ""-'i'lii.(),,e;: W.iJ:u:kt\v:;.)' :Maci'ltos.fi.

A iU\<cl.:le lic:ei1ci1iS,Ja~lli'Sio.il. no pro.f.:,;ia~~~ C5 toralmente glll:tt;J.iitl, fu:~tc II ,ott,.. 'ILlC~crn "Oll'"::riododegrnci.,,,.y b~j"tcl~. UtL W"'iro~. OOl1l()f[) pleno, ,I:orl" soporrede iW1tiph pantallas. A ca.lliJ1O, otros oorno GoTaM«ting de Citrix, 0 T~l,l'.J:J\.kJ;tillg.. "frt;OCll "'"Il<!j'o on-llne, y ";!.ljorus .til!! ""ol&~~,;~ati&,., <1i,.-, .. - .!la.ldo Ja .i1IGC€Sld~d de ilullalrut I~ ~~lIkadoll. (;'J mooo J.ocaL 'i'CW

LO MElon 0

TEA.MVIEW ER 4.1.65'9'7

Seslones remotas atend

~!Jllidi~i:frQrrf!~ So5p<H ........ p.:....,~,

• 1·~~HK·~NiIE:

T,.""'I""", ~ I!I!B:

~ TElEIO:N(I; 9318.t.2J.4<J ~IIIIIQCUIl>!I."" I',W!'> GrO!lIl.fi~[I!.:!toJ.IfI[i

"""""""0

W'IIII'W~~i~wt!r_ (~

• D"S'I~'!II'IXIi!l ~Vi:~t:r

II:.tI.LrJ=ic.ACI{)N PC wORLICL * * * * *

YA.HOo.! MOVIL PA~A IPHONE

5'1: TRATA, DE UNA APILICACIION QUI: C!l:NTRALJIZA TODA LA INFORMACUjN DE fORMA l!IltlllflCADA EN UN Ot4ICO lfNTORNO SJI:NCIL:LO Y FACllMIENllE MANElIABl.E, DESDE'EL PROIllOSTICO

EJ,a"lel

DEL 1f'IEMPO HA~STA IRE:SUL TAOaS DEPORTIVOS.

'YalWQ! Moblle Jl'l'C~ltdc s~lil1~noe como d o~.*o r .... ~gi<;Q d'ci!L<;:<;t;,O a '''!<:r"'~~ J~,d~ un ,di~lO(O$ilh<o m6ViL A..o",~,,~ .inlci·a!IIIilllro S~ aunneie pMl1 0Ddo npo dep!ffi(llfotJ11l~, poseerioemente reeonodo qee 5~ OCll~JlIri~ OO!Cillnmte ell .'Ph(),;e,), i~';'ill',a una C"er'S.iull woo para el resro, Nesorros .. ~''''MS.1l!tl:!liudo ambus versicaes, Y 10 cierto es que 81}]1 00- rna J~ !IDcite), cl &tlL .• )!il 'que cl ",Wcl de '"'!Cg:nLciA"in qu~ tkn, Y1>hoo.] MoNk!:1l ,Pho.,;.t- ,;0 i:i<,i,;" O)l1.1pat:lriii,:, il.lil1"i~ oon lla Vetsi6t1 W~b,. ~oc los 'CJ1ffi 11M 'OCI"tl:'MC'~(lS (;'1 J~ JlfillOcm.

Par. oh!<:uer Yahoo! lY16ril (como ,0 ,d",r.r:n,,"'~. eI ~(J en ,;Il,;sti'Q frM8), es neoesarro Wl.ldb;. como siempre, al Aw Store, buscae C imtOihl' l!n"p.li~dOll (~~"Q~ OJ"''' Y"hA]'lQ,-

U,:ua vel. i,lstgJ)ada {Jbtencrnoo 11r, '(illromo unim oo.:ie cl quepocl.mlos ,,=dcrt1lnto II las ilJfonll~clo:lnc,;, aC5" ~d~\ dr:.dr; bw<.:b cldb~~~~(n"o ~. I ... r'i[)~d ... m~; rek"WJl!t.es ()~:';].ada.. I'()~ !<!Il'['S (Boo,;ornia, d~rt,es () ,CJ;!l,tw .... pm o;jcmplo),

No;> "l::<o~~~, loJ~· '''':ipl:Qt.~ moG j",~~ =l~<':~ kI~ <;:I.="trlLm(~ " La h= d~ a=d~r ~ ill ~1!ti~ de M;s mrewses, d()n;:!'\] nos 6l1reoltrmMOS COil HIla p;l.gi.- 1iI~, rotll.l:!n~liI«: <!Cmligu.!'01!Jlc, Cll la qll!~ pt::.um:nr:.; \!r.adir di£~t'CUt1lS fLl{"lt~ de I"J'ilnnooor. (tmliJ[) ir,r~nlR de Yrul<lo! ,0011:10 OO~fil1'1,. d~ roak]tlier web), ElI!tL"C [o:s W~dWt:> pifCdef.!1TIoo~ ~~

Cn<.:lJ;~Ll~rJ el pronosnco del dempo, ooD"'lO:l;m,,,. d~~(!r<;" 0;:11 l;gJ,;" o d1.1- '~" rt;,ijamdols Joo;POtli'oos, iHu.fneli1-il de datos RSS exrema, dceal Forl1ll11 que 'CL'\glID!OO II lKCCStro aleanee <:!i!t<:id.G, IIlQJll~llt<l ~" '"form~Ii". 'l"~ ,d=,nos. T~nibi~'i (!S posilb~ll. diliidil esr~ nusmo £i1tomo, liIaillr '!lll aeceso diree.0 a CU!Illq\ljCI [:>:Ii.gfu~ quevisitemes WI! r",,,,,,,",,cili, Jt,: t..l. f<.>tm~ que, simpkmenre j>ll!;andQ sobre ella, ]l<XI~mos, c,rtt~ en ,tLllUquiilt "j{Jln<,:,LQ ('i!'L'l.:ftqlle Jc~cafl~mos notener q~c ~brmdoJlm J~, "pti.:aci6" 1= vi'T.ll,,1i=h Oil S:.Wi, ';"0) ''1Ul: d. propio .na~(![ cstuviera em'lx:bld() en la ~p1=Gon},

Deesm £0011;1 podemos k ronJ:igu,"~I1_(!o nucstra propia p:tgina d!eaocc~o ~. Ia ir.lilro;Rcic;;... dia:too 0 ,~~vidOs Joo; i"t~ )'ll. qil", ~[J"'t,::I:;. de l;, ,,;OOfln'il.dOn, Y;1hoo! M6vil es re>l'lJl'lltible rell 1m cntoJ.nClS 1L1@ Imd(lS hoy CLl deja, 0(1"'1;> lh:;; ~ ~ci!fk,;(F~o(lk OJ MyS]l<lU!} () y,[)iJj[lj'bi!, eBay )' Wiki'(:rcd;~, ,enire ottfoo,

~ J:: Mis In~!a s!gt'imtr; '!l"ill!!l~la "'" Q)J.l,,<;I:i!t~'j1lo nr,If; F,,",tr; =~ der a rl1JeliltlOl, ~rvidoG, p<!tOOlWe;, imIlD'~ ronUl oomo dem6lmY,erf:/t iO.lStalilll.lliiW las I'.>h ~ ~ltc1:iom~ 'OOll'[(;'1tlI-~ Aqi,Ll, ~,kfil!L' J;; ho =11;1.1 ,~ ~ "ooemoo (])lWgwm.1as nlJ.t'!iir:a£ ~ como.L1JI 00 Hoonail 0 G!Ilmil.

L.1. Ultim~ de 1<IlI pCStl:/1:!.s.. d<::JWnu' !.l~ M~" &,,"l!l0,<;iQ"a ~ .~ \Q,.

HS W""'W,PtWQ~~I!.ii, ~'T'n~~ ~,~c,

&atos pwon..J..;;::s de Y.1.boo, desde III libn;~ <k &irt,!ocig,,,;~ h'!l;;ir~ la ,\g,;:l1d\l " cl calmldlari<l, por ~j;e,nplo.

Ad.e!ll;\s J~ esto, y como 1:10 podiil SCfl'llCl10S, las~,;lsq!lcd~s C$clll LliII1)' P'~~"~ en !" ;Lrliqd4". a tta"",~ <k OneS"",rd;., 'Ill ,islel'r'iil. 00 MsqrLleda por iarernee de YdlOO, De hecho, ell b "'C~iOUI p,~rn iPhollc. ,~d~LliIa~, cs po~jM~ b,,~c"[ m~.d!;o:llte C(llll,,,,dAls de "\-'{J!z, =act<.tO~ri"~. que fLl'ie.irlml relativamenee bien, D~, heche, uno de 105 aspectos i nteresanees cs q\le p"d<.!'LlOAl6 10",0"' i"fgrm"d6:1l L1,o1i!Zartdo· I:LUeS~top()'1t;olti:l,j~;~.Llt(), de m] fO.l'ol1ffi 'Cille olbrengamos resulm.105, localcsbasandonos ell el hlg<U' domJie no. cncontrcrnos, mostrando bs prop-Ll~,"NS t", :L1,{JJ" p:~editt;vo. es deciJ:, a. oll!~dlda. 'CI~ ,10001008 "",m()SCeckoaOldo, P~W

r.ti1~f)1@ r;,,,,~,, "" ~Dlfr.~

PomrmOO'gr[!OOrr.to·ltQ'l ",.eg.d';'

U I NnllYE SERVIClO HOST PARA EL CONTROL TOTAL DE

res I:.QUIPOS IfJE FORMA f.lEMOTA MANTENIENDO ALTOS EsniNDARES DE E:f\lCRIPTACION V SEGURIDAD AES-.256.

,~ i.~IIlI'(~NliI: .... ""'" ~W!&

WIU,t.\ljhoo.e:t

l'uuSJ;QI;ICl: 914n~.Nl~ .1Il10_

c .. ;.II".o

~ 1M5iTI!;!IIU!COIli ...."''''

I· f~!':

Gr.:~i.:.i'o

CALllFlCAChDN PC\IDRlo· .... '*' ... It;

--------

La familia de te~€funos rnovlles ,Android 51' ha visro .3mp~iada

con varlos nuevos modelos: Galaxy, el primer termlne] oon esre

sistema operative que lanza Samsung, Pulse,qJue supone 10

mnmrmacioWi de 1<1 apuesta de Huawel por el sistema cperatlvo

el sistema operetivo p,ara moviles de Gooqle) se anunciaren

V,~~i,:i'! [1l!I:V'05· ~elef'()no s mOVne! se lun V<!l1uJo !J. sumsr, eu las. Lil!;mlll, sernanas, a I:a .fflmi~.'1l Android, d sistema o('P'Bf~ti \'0 para m6vi.1e:s de~lIrl'oIia<lo'p(l1 G oogl:,

GiI~, d.:S:Ilm;ru,~g

COil Gilh!xy, Samsueg se suma ramMCIl td~i$mdodc fabrleanrcaquc ~~~~ J"l" ~~~ <;:I.l'~;"g_ S~g\i" b .'11- f""i"iI,:;6'1 f~ci1umda fI'lr La !1t.ll,a coreana, Gil~ meum COlli uaa p<1i1lll!i1il I~.c.li ,\MOlED de 3,2: pulgada, eo-

nc~¢.iivid,~d WiFi )' HSDPA <:I!~. 7,2 Mb~.l' jl<)drh.dqU!lIi:l":Se como eerniinill!ib~' p<>r 499 @ 0 con La cperadora 'ioigo per 99t.

AJ~m~~, 'nd~Y<;!1n 1:I;~~IlI;'QrGPS )'. P'l" '1,[p~~~tQ, p~d .. ~~~o~d~r "lui;<::['net Y ;; la tie ".:Ia die ,ap:~i CIlc'iolll,ilS A.i:1iIfcici, M~f~t.

OIJM de SIJ!~ ~,m~c~<;.rjj,ti~s ~O[Il!j],ll ~m~~ d~ ~ m~f'OXt,:b Y""IIJ«i futlII~~OS de, ,~a.:loc 'IliuJ:l;l'n;;di~" SIl. ~ar"ri!a rrome[~ ser de b .• ga duraciou (1500mA1.) y, en euaatc a las J!lo~fubilid~des do "~"'a<<:'''~lltionl'<J, d. mo,"1 licrlil 8 GB de ol'~[\"r'a. ;,lil,,"tria y hasm 32 GJ) roll ~ilJ'jeu M~CH' SD.

HiI"CifllrUoo

'f,u<oo,,~ d !l1l"".Q do 10, "J.6vi~ W" Android qllc' b,l,zil HJrC, ~a j>L[)"<'fl'l ,ell cst:(: tcrrCtlO, E~ ATC Tattoo C5 cl ~cgJll1(lo m6wil ql1.e lllCOl"jx>ra, HTC S<;:ll~C; tt~~ ql[~ gL,~ ,!;n tom.;> " rres pri:nc:Oji;os fil1id~J'[\",jt.ue,,~ Make .illMiE1le (ha.,lo ruyo), Stay Close {est:lr o:;r<:a} J! Di,wve.r tho.: Unl:Xpc<.1oo (dm""b~ 10 i"..,.p~;>!Jo)"

E,,~r'il1as Cll:racredstkas qll.c" t,e",e ,e!t~ ttrmimil, b oGimp;r1iia d",!tac~ la dElllilill ~t!"tofQoWs ck 3,1 !Lcegapi'!i:dc:;,

W-GW620 sera d primer Sil:~iIii:tphone J.~ LG ·E.I.""tr,on:i,,. con Amlro'J. como slsteru a eperativo, E5to od,,([):roo t;",:u; illli!il jiaItLal~a I~ct,l do; 3 plJ!1gadas)'tJ!1'~ QW'ER1Y dcsIhmlbk_ N(I ban rrasccndido muchos ",is .d<.-'t>dJ~ <I, ~I;c ,,,,,,,J.,,h.

S" "~p"m q'l1e d lilln;l'ia1lJ.~giJJe a. ~lguil.oJs rnercados ;;tJ:l'Ofi'lOos en dUitiInQ trimcstrc de <'''$1;<; lillO,

S,g0:LllG,b wf1llIJ\ll'i£flL h.a,J"cidLd" i"cl<lir A'idJrO~dpaJI~. dS!!" m~~ ClpciotLes entre Ias qlle degi:r a UIS usuaries, C~Ib~ rccerdar qu.e la <:omp~:i'i.[~oor'c~!la ha

apostado, hasra ahera, ~Cl.t Wi<ldo"v:s .Mdbik ,U sus 5no""plh(l"~~. J:k I:o~cho, la oo"'jia1l<a siigue (OEl].p.'[)Ll,e.l~d.g, eo" esee iisre'li'i! ilg:>et.g,~ivo, y~ que :<I.ri,,;mpo qLJC ~n!mci~b~ su primer j\Jldln~J (;.on[ll"Jlub::i. q~e, 'C:'l 1Cl~ pr,6;,:.i mml60 nl~~~!:i~ lkg~:F~ll a] ll".i~["i;~' al nli:;:l1~~ 13 relefonos moviles 'COil Windows, Mobiie.

M,{l(t(Ji'olilIDext

lJex! ,,~ el p.ir"<l!"reJ!d'oI'O m&"'I'il .de Motorola que Ilega al mercado 0001 Andwid, el sistema operaelvo par~

Disponible el SDK de la Ultima version de Android

l.os d!ii~~T~dl,,~or'~~ N ~Yi!ld!1~1 ,~m~~~r ~ tr3b~~~ Q;II'! !ii~ kijt de d~.'r<;IlrA;l (SDIi(, d~' ~Lli, ii gl", "iii! i,,!gl~) ~'llr~1 Ii! Vlmi ~f1 1,{, de Andlroi<l, ,~! ~i~<etl'~ ,,,p~.l""Q ~a'>! 11!lQ."Lie. d" (5<10]9Ie_

,Atn drold n ,6, ecnoclda com "I m~nr,lJm en c6d'igo d" IDonut., ali~dt! sopertc IPllm oC[lMIi ~'(oo'e DliIIl&I(IIn Mul~lpll> Acc~ss~ y para p~ ntallas eon mas r~Cllu"lon, entre '011r.,~ I~ !,I~"'"~ ~~'''~ ~e!1iO!i~~~, E! 1f'~il1"!er cli~pqii~i\'Q ~Q!,! DOr)'y't l'Il1i:1a r~' l1n O<;1)Y'br!<. '''!JLlA ,"oogle_

~II t~n"r SOPO~!i;! p~m, roMA haD.:! q,Uil illl mo!t'e~da ~OroflOllll de los rol.,fC\l11i[)s Aridrold sea mucho mayor, ~peGlalmeFire en ~:stado~ Ullldo5, dom:i'e allg'u nas o-:p€trad'ora5, ,Qg(mQ V!ii'.i~"f1, Ipq,-!,,jn ii'!d~iir leilef(>f1n5 A'I!dr(>id ,~n SY !:a!~!!()gQ, .s ~g'!in d!~£oe<nd:~ la din,cl'C>,a, de ,,",,,,,00,_ C;;Jolina Mi'I"nes~ qllieA 1~II",bie" "~.9 u,ta, qUJe Mata ,01. podti[ll ~8r une dllios f~~rle3ni[~(!,s "n,'~fl8r esros mll~ oom'llnll'I"~'

Una de las resotucones de pamalla que Ii~drold Hl 5(11.ponar~ sera, WVGA 0 h'a!'ta ~,>;; ~ 00' p!~!ei. ~m ~erti!li1ir~ "~n1~II~~ de ~!i!rro~i'i(> q;y,," !,,~ "';t1.l~!~I~g!)r) Mil anesi, "E~ IbYen(), 'We Googl" hay,a abierto las f'osibilidades '. IJn m.,yo:r n~mel'(l dol ml&f,on c;s, ~o~ dlif~~~n~~s, lama ~os d<! IKifl~'I~~ 'I tl!m[)log [as d~ a~e8ro',,~x:pt'o!Ea lin desarrol[iadof de AndlOhd', !itaffalll<:jeillb9g,

O~ras de lasl'emaJas 1"I1I~ se ill(llJyen en este SDK 'I de las qliJe5~ poclr<in betl(>lklaF ,~q",ellbs ''IliJe qlJierarn desarl'(lll~T' apli'Clldol'>e-:; pa'" And [(lidsom una ~Ye'I!"iI :pa~ta!la d~IIJ"'o dela, b.1it[>ffll,), U~ .mWlml d~· b!lSqUOOB!. m(jI:9~"ado,. La, prl meFli dl:; dl~~ ~t· mlM a los LJ!td~r.lols ~omp~cib~r q1J;~~pll~Mlot'l~s y ~r';1(jI()s. CDt'I!tdll1",1'b mal> Ibai:olr.r~ 'I tomar Ila~ mecllcliil~ Clpmwnas para ,ajOU&till S1I5 prefier,endas para Un., 111.,)'0' d:u racl6n de'~. b<i~ria, iliii ~"mQ '~~,1.1., ,(l) de;iiIl15,t.'! •• opli,.oio",es, [I errtorfl" d" bu~q\Jeda" pBrrniin:e bu~.r en rni\'~sm recjjrSD~;. OOrnlllJ· faVorri~D:5 e;n lE!I rn;3Jv.e~~dI!lT III el [hjs.toirial~ ,oo:n,tactCls, (I la, w~b dl~~{'tame~OO d"s;:l" III pa ntall'a ;:I.:. In Ido, !"gLlt'l GolOg,I<!.

LoiS in u'evas tecnolog ril~ de· e:sta plalalonm.a .indtdyt::n una q!le pa5l1 el texto a '1OZ ''IiJ~ p~ede ~~b!!'!T i",g!~, fr!!f1ye:;;,. it<!!'i.'nQ, .'!ern~fl! 'I e-:;p.ii91, "[~mbi~, rnd!ijJj'e ~po,te '1' ••.• ge'io" 'H"" ~" ;;,d'" ,;.,,, diE! I"" \lj,,,nd.,s. d. mali"'''''' d" rAJ,:;; de'''.tr"lIbdo· m! deJu~yQo:!,

WWW.!l!D<!!3II1._.1

una w[)roa'<i.6n jlan ("MI:CkS de 3.5 mm y' una. tnrjera .:I~ meruoriamicro SD '~'1l"J1Jibk

-En d ",.:;r<;.~dQ ~~p a lii<ll, d HTC Tal'f[)O e';I~I'.;! di"P[)'iitJ~" a. par ri~ de 'OCrub1'8 00.<1. Movlsrar, Vodafone )f Omn~, Su preclo ell d mereado llbre "~IlJ;lIli h,~ 349 ~"'I<l~,

Pwli~e, de IHuawei

i"bIm p~J~.> HIlawci t~mb1en b~ dl~do ~ ~'m'lO"; Pulse, su ""e"llretl1limil WJl A"dt,oud que lI.tgad ~l ,-n"t"ar:I!Q iI. ~Q brgo del O'll<'lfto trim.estre .:lei. ~fio l' fo hru:':! de III itl~jW o:Ie T-MDb]k,

C(ln ,e~,tt :!"",ndg, Hua""....i ,'!..ucre rlloo!:r';a, !i'll (_"'(),npr,,,,,,i;;[) '("[),l. cl. des~,_,rill" de, dis~[)~~,voS .oliILlw~dori% y tI" ,~ita g:~m~ que p;;xmit~1l ~,bs (lpc!~dor~5 plropo~ci(l:n~Hnl1ll"qph.Oll!:c! ~ toxfoo h'5 ~egon,,,oo~ de mC;;,1;~dQ"'_

EI And:roid de LG

LO ErCt,¢I(ll1iC" tic'l, previs'D !Ilm~rIf; '~. h li:5t~ &~ fub,k'!.ut:<;;o d~ td~,~ Ill6".Ues ,co"" AnJro:,d, dcGoo.gle, wnw mtml~ oJl~rnti>ro, )' 10 bml 0011 d ~n,u:ndo del LG·GW·620,

PRODUCTOS

10 proplocon Dext y LG·GW620,. respectivsmenre.

m(l,,11~5 d,G·(>,,#, do~l"~ &e I;f'" a principios de este milo ia wmp~filla oon&.m CIl Am!:roid p~m cl furu:w de SIJ! It~cio' de t!c.l'mln~l~"S tn,s,vile"

Adtm:is, esse !crmi ... :al!ll:mbi,ilJ:il incluira la ~~t!lO~Dg,a MOl'loblll[ 'rJ"c., s<;gti<l. explku el f~bficailre> ~~m,r1l ~'I!l"",,,i,..., WI!l.t8~¢Q!;,r<;db ~b, ho. ji.g~lldji. )'" d correo d~~,J~ b mis rna 1'~'H'~Ila. As;:, se fi'" rende i'OlC.ulifar ,,1 aeeeso, ci.elll.rul<l.ta. 'llItt.g,ad_(l,. atodas la M't;u.,'llh:i1I!':!(lllOj, de "U;S eucatas perso,....dos <;1.1 ",d,~ ~"ti1il~ ,Q"'''' Faq;bll<.k. Twireer 0 MySp~c~, ~de,'-,as de ~1 00[1'00 personal 0 ,o()tpomdvo.

SCg(hl Mot(lrola, Dcxr perm itt G:r,g:.ul!~z·::I!r de BU:i~H.!:[a ~J.llil:On.18:tj.~U! :~'U5 ('iCJ:L~iljes,. ~DS: OiJ,Uaell1lS )/100 CQ,,:t.eJ.iiidIoo filMl'iltos de ~d.a =t1o y d)~ CIl1&<flier fucntt:.

AJcm.~. I;~" ,e~.tc tclefn"o ti.1J.1lM~", So da cl. plsroleM'l:o &, sillid~ il. Mot[).:I)eI', el pmgmma de ~. ~ ci"w,mlladorc5,

POT 1i~itir.ll~~ C!:Ijb~ ~1:]1~;;3:1f.' qLl,lC II:!;:OC: trerrnifil:~l ~!:; c;:omrl.:;:ri.C;::jiBz:;u~:i~ ~c;:g611l explka MoltO.~(jIa> "en exdusiv:a con Tdcroru<.:a en Esp~iia', \'!fI!rn!~!$l1mil,l;!jl,g.=cg

'V1I'!n.'V.bh:::.e~

\J,""IJ,"lj..v.!hIu.a!ij..'f'='l.I[:O:(n.

\v\'i-Vr;[ge_e!!

\~"l;~-w~mO~n)!;;JJ.~

Estamos de estreno

S02.111'! SIiI'apll!eba (OImO estandar

£," la :reu"io\'l; que. tolillilruV,eto" el pasado 11 de &CJltlcmbrec CIl un hotel de b ciu.&a<:I New B:rumwkk, en el cstado <k N~<;"" J=,y; "''' gr~IP(' .Jd IEEE ;;proLo\ el J1li~W eSr'B:r,da. ;,,:<Iihnb.r'.c-,:, 8al.Un.

COil esra ~prob~d61l, "C d<1. I~JnM~n ,ol r'.¢(>kt~'l')(> d", ~~.t;d~ para d dcsp1iegLie li'i9}'Il.;itilr'lo "t, o,]lp'''"'''''; d,~ esee .;lU~.VO estsindnr, que ofeece entre .5 y 8'i'OOCS m~5 (~, rcndimlenro '1"'''' .~'I!>~~~,,!!k~ redes do"pkga&~~ COl las l;'ets1otLcS a, b y g do!. pOO~Il.OO~ol 80.2" 11.. 10 cierto esqlle desde qll:~ se aprobara el borrador :2.0 .~ prluclplos <k 2007 "9 .0 han ~;",<;.d"d,dQ d~masisdcs camhios.

Mell:l~s> se e;sp(,r~ mmbien '!JlIle .b Wif"i JUlillll,,t,; ('WFAJ =ti.li_qJ~C~C>5' pI[OO\J~IOS compatlblcs WIl ~IC !JJ\JC' Vol e~~~Old~[ . .E~ direceor de msrkedag de ~S!~ alianza, Kelly Davis-Felner, consldera que 111. im"to~Gralbmdad ~st:l11;""r~nthwd:~ CQ(l1 ~(,~. "<;·t:l,l::Uo~. prod:l,l"t<)~O"(i:!I;JQ, <;11 el bQrr:J.d:c,.r 2 •.• l "S~ il1'hui!inU:' algtLl:,.as ,;;w"'lMfl.~'ii.Sm.ci.()'i.es)' CJ,j csros !i!.HCVOS PWd~<;('()5:Ii:rU, vez. aprobado co mo csrnndllrS'O;Ulll, p~:rQ 1~ q~~ ,~..,mpkLl '0Di1l d lWI'rlLdQt 2.0 podn!i:1'I miliaj lit "'; 111 nueva espec"ncucioil.

Ell (.'Soos dos ~iioo, ~~ \i\i'F""A Ill! CCI~ <iACldo • o;<!",a <J.i<, 700 pmJ"Cit()<S compatihles <Xi1> 802, 11.i.. Hii.S!~. finales de julea, el 45 jl0" elento de ellos eraa ordcnadorcs )' a,J~p:~<l.,;I!()I,eS, cl 30 par dc.::LltG c.::<]JUipamkllt(> pears .Iu, ,0(>"'0<;1.,vidild en cl ho"lg-a:t Y 0'115 p(>t 'cleMol dispositivospam emp=aoS. WWI",i5.~,o.rg

SMC (arua lIliIlMiUI!VO ad~ptadbrCardbu51111i1

Sl,,{C Nc.::t:w,o[k, pt<;~c,"T~a ~'" .".l,LevQ ildaiPL'~.d",; C'.al'db<ls iol:a~b .. b(ricll. EZ COL1necl N Pro, Dmft 1111. S~ mu de SMCWCB-N2, SCll!!ciOIl ,,,ltdc>s

Herramienta de busqueda multimedia

IBM e;sral t''''b<!j~rndo 01)11 diferen1ie. "~st'i!Jodores ,e" E!'m~~ e.n.lo que ofirma '!I",e es un nuevo modo, de b~s~a' IQ.t(!l:S 'I video o:lrn-line. D~de iii OOI'llpaiiia dedar" n. quesu ~i;l'em. '.'.moJcho m'!j<" que I"" .ctlJal""me!ada" lll~iliZ::3doo, If"'l" GDDgl';' Y Yohotrc Los d"s~!i\()lIlad.ar,"s han bautlzado lila cttada oomdlogf~ eomo SAI".I~, ru slgl~! iOn In· gles, de SeaIClhln hu!dlo·\Il&l.l,,1 Content Usrng P,eeHo-Pe"r I'nforFlla~(m IMrievall.lEste lii~!ef!la im;ile",., '! ~n~tiM 'del':fjplO~~ de b.j(> ln~!r 0 ~triboJm t.!'~00!'10 eI r;:okir, I~ furmo )llm'Midas, da liidel'>S)I' f6!<l·'~ Il. reonlllo(J'" comp"'" ,""!<lIlG.'. ",6; "',;.;nip~om! con r()ro·~ y.~ o!XI~t.iOnl~s'IP~la.IIYLlldar as. a d .. fi:nlr ,;1, coolonkl!o d~ las ~m~g"r;"!, Ene modoes muy distitlto all que LII:i!ilZ:an la mavorfa de las t:emciloglll& de Msqued!a .<;;\~.I'~I" q!JenQ.T",,"rrneme' ~ mMe'>'en :P(lT I~.> iffl~:g~I"!~~ bi!5~l1ld(]'e ~I"! e:ti'!l!,!et.j, d'e ~E!):itO ~Igimticiltis, Z1IIE11s ·fobJ:s_

Enl,un Mfdoo d'll d()mo!i'l~lId6nl 'ClUAl ina~ Qcol~ad<l "''' Ycoul"u:oo..l,a to:),mologfa no ~undo· n~1 ~n:e~tamet1fte1:odal'iil, Ell .. ideo muesua ~llun hombre Cilmlrniilmdo ~o~ ila Pla~a de E:;p.;;. de M~d'rid qiY~ ~.~ ~fl~iolO <! yn.1 e>t<ln.r~.Il!ye[l~ b~~~. im~.g~fle s sirnilares uliili,-,;nd" sApiR .. NtD ei'iClJent,o h:inl9lJit31 q<Ji. s .. ojUS;i)""Ctlt<li",,,",c,,. "g' que ",";;de I" pa' 10b'''1 d""" 'Modricl" a 'I. bLis'ILJ.d". E.I ,...,ltad" ... un '!J,u!l0 d .. Jo!os, tH .. pa'isaje, tHe II" dud ad, ,pevf t!iI~ que busca basta q,ue encuentra un.1 quese aJUSIe a su bUs!:ll.led~,

(011 t"IIeJoras..l~ ~oibgi\a podrra prcdudraplkadones q).le peTmI<i~,an ill iilrg;u!ilm ha~.~ l,IIl" ~()10 d~' "''' ,,,bj~() 'I ciI~~~brir ~ie!lQ~~ ell las q;y~ ,,·~~(;if~rl(), 0, por 'ej;!lmp!o, k>l; medico.; p<ldrfam lutil'illarlh par.lllll!QliZ., tili"gn6'lico.; rnas p''eCi<OS. :SAPI~ lutiliZ<JllecnologfaIIP8~.,..to-p~r, clO! rnode que so! ,~.tlal q,u;,; hava ijJl1I !lU~t:a (iOn~ml de fall'a.. tes I nve.st!g~dCi!~ ~Ig!le~ "eSNujando" la tllon,oologra I' creen qlle esra r,~ ilstil·en alguf) mo!1!l",ntif antes (;if!! G,OJe S~~ pi"{!'d'YOQ\} ~C<r ISUI,

www.ibm.1!..!i

[~fochlws pesados, h~oclllam~d.as VoW r "~~VC;gllrpQr ]'Ll.~m~~

E,.eilnliJL:O a oc"/lW.<di.J, SMC'VVCB- 1\12 soperra los Ulil:intl}s estandares de 'eLlc.!"ip¢adon ill~l~m!)Ji~ WPt\ y ViIl'A.2, q"''' p:revi.ol.1e d ac""~·o "'0 ~tI~(>~i:<ad(l· il.19S redes "1ii.l::il:nb.~i.c-a. )I gaTa,l!t.i7..a la segundad seglIridud de los datos.La scg\.!dd~d.m:.~>imhflm r=:k "t1.cm'h ~;st.bl.c<;<;:roc fkl~m<lltt: utilj'l'-"'!,;Jo \oI!PS (Wi- Fi PIICll:ected SemJ'>) presionando uu 1:.01611 0 rnedlante un ,e6digc> PIN,

A.domli~. cl ad1r:iltad!Qr ind".yc; "n serrcsllo :1111"""al ,J~ ill~t;>hdiill<;"~ gulas paso a PaJlIO fucilitail el p~ dJ~ ittst~!~ci6!l. U na ¥t:'f, imt~~~d~ L1. utili,d~d \VL:\N. pcrrnitc Ia blisqu.oo~ de oc-dies ",Il1l.,..,;!;~;ta8 d;sil:.::m,b.b y gestio.,la petm;;,,; de, red 1"tYlH6.p1:", d""1"['i,;,~~ 'que hi. C<lIlWrhl Sl'a iIlM~il~~il.e~. "WWlN.~,~(::~~~

2,4 GH2 p:am equipos port:\liles di.0n",d(O t~nto pa'a h()!;"'r'o~ Go""(>para olJ1,e;:rlM.

SMCWCB-N2,.d" SMC Nerworlis, (1(= unl~ OOtl")p<t~jJb.ilid<l;;l! =1b:HCrl!.(b WLl cl borrador 2.0 de 802.1111 y 10\ c;\t,lmJ""'C$ 802,J]g Y 302.Hb, Y utiliza tl':UtOlogL~ MIMO ~a incrementarsuvelocidad y coberrura, Con una veloeldad wireless de hasm 300 Mb~ Y hasta l1x do o;obc;:"Il'r.<,l''''p.[)fCi.u":l sll.fk;e,l\c ~ni.IJ.() d~, 'ba1l:i1a p~m IItilizm de form~ "mtl]tan~a audIO )f vj&ro,jl.!cgoo QJ'kiiIlC, tJ:llLl!OCrj,

~31!1,

WiWl'!'. ~ C!'!<;i,U,D, ~ ~ 'J,n ~,~.U ~ ~~.~

(I) e o

,

desde otro punto de vista

P 11(1 D 11.1 C TO 5

Goo gle'C:llrome' 31/0 gana en, Mtilo y mena,

Google ~(oha de P,,"sc,!tar b 'V'c'<rsi"" 3 de S~ l1l<l.ycg;ldm \Veb Chrome, que mandcne el nlvcl respccto a las hett~lTIi~nta~ d(';; ~:p. '':;Qnlpf;t~nd:a gr1f!"" cias sl '1l.·~tN"elI~[) del 15 jXlr cieute de S~. rendimiento ell javaScr.ipt respeceo .~ ~~ lil~lrml version lauzada po, bll.rm,._

Las ln~jol'll.!O "" el r,m:n"jo de \f1t1eO }' audio son ..,]gtI'h1,~ de lasprincspales IlQvoo~Jes en Goog!c Chrome, qu.cy;!. P"l~ul<: .'k.~~rg~~~ .. E~:(i!l 1l·~11!I"~;'1,~." cion rtpme(l~ en el merc~d[) un

~:[IQ despues de que Gocgle C!1_rornc !1lci= !~ dcl:!ut eorno !14l"~.g~J.<)L

"Esra :aml.ui:<~ti",; lloilR plsdndole i.os(~I.on"s de 21 bn~s.15 actuallencloucs mahlc~ Sldc d(;ll~roo!htdor

y il. 3.5"05 sorn6J1i.'oes. a El~lo,. que se realizuH'il.d ~il.Q pasacl.o",Hr.~jj deelarado desde Goog~~ en ,ou b]0.€l'

GOJa~~ Ch'iJl11i<; 5cio~(llta <.:O"~. guido 11,; ~$por ci.e"ro de' cuoea de rucreado .lm:Uldi~l, UiU cifi-a lcjoo del 53 por dC!llo de Mkf.{)sofc Intemet E.xplorer o dd 31 P(lT aJ;J]tg did Flrtfox de M<l'lllh, al,mqilt; ba~la1i!B" por enclma de.! Opem Y S~fa1l"i de Awfe. Estas ci&as SOJlJC SrntCOU'Ilt:e:r.

A\Ln'l""", PQ< 'lW lad'Q.. ~I, e .,,;d<;"t~ 'l.tie cl tiiIV<.g.adw: de Go[)g'lo Illi"I;,,,,; estnbloce lou bases p;;U'a '1J1lC Iii comp~ii:i~ rucd~ dcsvclarlas ultimas n(!l'ki,~~. sobre SI,IJ ~]~~t;:nl:.1. QPf.;I1lrt.;YQ CIb.rqrnJ!;:2 p!reS~" tad,;, a. p,rilKi.f>'oS JI~ verano,

:Entre las nuevas caracterfsticas etc Google Chrome C!'~Ll ]lag1ml~. m~~ FCI"";>,,"liz,,bl~~, _if' I;L~ q'I,>", ,.~ puede n vetar partes de lasnilsnies, pm ejemplo, Tambien se ha ~impl,IIc~do cl IISO de Omnibox, la berra de W5<:j\li~dll! tedo-eu-uao J' b barra de d,m~dcm,~~ \Veb, tl.ue ahora ~C' ft!iliiz~. a. lraves de iconos qlJ~ ~)'lJd.aOl a dis(il1glli.~ UOUSp<lg)_iUS d~ otras. Ad~ln •• , ~'lllt::!d "on ""PQ:ru:p~.r~

~tl(jnelas .;Ie "Meo HTM15 'que haec q"'~ 100,,,odkoo ,~mb~biJ,,~ ~'" "">II. ,n"jO:" ~i rii [",;;('Cs1d .. d. de lHil!.i,zaT un plug-in.

Lo cicrro es que ell GOQgk no p~;:IJJ1J dk: gc;::nl;QLr no tiC;h:!l4i~ P'l,l~~ rl;!Il estes dia,j l'llmb,et", h~ preSC,'l:t.idO Uola 'l,I\ersi611 bera de Ul1 nU~\1O program;;! on-line de na.l!cg~c.i6f1 ]XII notlclas, F a ~, niW' Ad.o;",~, I,;;! <;Q"ll]nk.d<;>

que proporcionaraserviclos .de cloud OOTlIpU t~ ng a ,J ife rentes a.gene las [;IJl;ematl''''t'it~nf'S ,est~rlflUl,id;>,[j~,;",~

AClIII!II'dio 00:111 Sony

El reciente acuerdo alcanzado por S'l"Y r~I~ Fr<;:'n~;,,,j,,< el n~v,egmO)r Ch,'(Omo; do: GaOl~' ~n .", Jill,,, do; P.C VaiO) poori~ S'LJ:pOller el '[lido de "Ill! nuc va baralla pol parte dd lkkr de Ias !J;lhqu.I:d.1MI p>mL ooru1S<li II! ncgocio de J."~"~g~Jgr<;~,

Este mO'~':im'~llto !altge un arm despues de qll~ Goog]~. p~eSGn.D;u" este n'~'i'(;g;~dor. 1:.0 hizo ocupando gmn()t,;S th"l",,~, ~m 10 .<;i~r~ e~ qpo;, 11'][ ahorat no: :~,a llegado a cubrlr 13.6 cspeceati.1l;l~ .iniciaJils dlel los aJ.ulisra<s. \!!WW.~.~

~40 'Ww!,!,.p'!,!,<;i,nl).i~ ~,n~'E,n ~o~~

Enterasys refuerza SU oferta enl video IP

E,l'le.:\lSl'" h s ;unpliad.o S~ (-atilof,oo jl~f~ el mercado de video sobre IP eon '~Il;l solucion de vidwvigihmcia )" otm ·d~~lI!ITfJU~t1~ _~p~o;ifl""",~ntJ; ~ la ",.dus iii a ",w:iI'll'Y;Su,u ba~~d~. en IllS ocamntadores de OOJ.'e.M~bix.x-S~m.

La 6it!n~ roiU'dOll de fro paravideo"';g;hmd~ d·",~rmnl'J~ [";lr EUt<;Tll5}", safu;.f;U(-;e hs ueeesidsdes especfficss de . too eJ.lWmQS de Video IF en CIII~lltt:J a 19]Jj_~h(>S de d.i$p(lI"Iibilid~d, S<:gIJlrid<ld, go;,tit;iilyprlorlJ~J.d~ tr#k%~ <'y(Om() a capacidad p~rnop~!'llr en e"~ll.mo:s

hostiles. Basadil en S'll f~lllilh doll eoa-

:L'Ilur~ M~tI:il11 &riC5.·esr.~ herram'~L1¢:;! ;L\1:Il!l las ~~T'!l,";J~J~~ dt.: readimien co, di~p<l"ihilidaJ,. all";!. capaOO\!d.,g<J>.'!:i(i1l Y f'riDi'i1,j,d6ll de t:rM'icos r N.'\C con 1111dim1;e> robusro que lcs permire O.~CffiI ell W:,otI1ici.<l'i.eS ~ll,bill"W<" hosules,

Eucre hIS ca:ractr:~i~ti= likni= delos eqwll':>S d.esffiC~<l su <:;~cida.:l

d\: op~"'!I' en a:)IIdid.<)n~, de """'[J<;Taeura I:rt""""~, "llim<;!Jltad.6." :r<;dl,JJmla,,re l' ref';g.;;ra·ci6.,. per t.otweJ1OO:L, \ilcs;bili;:l!nd de prlnelpio •. ill) sobre .odh:; las ,cilm<U~5 IP conectadas, gc5ll01:1 de po!!'tlcas en ,,"J~ PU~'TI:Q. c"padJ"J", """"." 'l.ada~ de ~5 pa.':lprlW',0'7~6"d,; 'l1':!fico de video r tmlltif>ills modulos .:lie conectividad enrorno,

~d~I1";"tJ;, E..t=)I'i.~" ~QJoI:ll1!o una so·kld";" d;; red des=li~d~ ,~dil.:-runu"lJte FA Iaindll~tria JM':'\-~nml, !.:ms.oo:~ ell los conmuradores de '~1<: M~6xX-SI;I'~ q= ""tisFl(tO~wdJ,,; '~<IS ne(~d"" de :a",:ho .d~ blJl.<1l.}' c1ili.dad de servicioque .ruq~ren k>s ~ dc.illcio.!], postproducelon Y .gr<tb1!ci6n. Pcrmit~ 1" "d''';o)n '1;" ti<;mp" ,,4 0;1', '''~t<,rii!l die video lIinrnaa!"".d!o cn red, oi~ 'alai PilOO£ set dam:nd\Jd.o par cualquier ·cstiIc16!l Ot:>Il(,.c~1a ,~~ red de ,di;ci6!l 0 \-i~rumciDlJ,J'll $C~ 'modi~llt<: el ~OOCSQ ell serr, i- direcEQ 0 Ill.edill!(,[):!, h deoc-:lfgll. doi~ =hivo eempleto pan r-eatilll1r oogwllipo de ediici6i.l 0 monmJil();)<l.cl. \-\,\\'l~~Ilt:e":r:;Ij,sy~~m,

BARCBlONA: mflKfllie5,resiQP@idq~ADRI~.~ ,elena ci5QeFQ¥iilid~

Toda Iia oferta informatica del rnercado a su alcance .

lOVIERES 'rRABAJAR?j,D'Pf.OMATE EN UNA ,PROFESION CON ,FUTURO!

CURSOS PRESENCIALES V ,A. ,DISTANCIA

141 W""'W.P'W~~~I!.ii, ~'T'~n~ ~,~c,

, ,

II

II

I , Itt

~A"" \\IAIIJ!\I!, M.!i!lF'I'IW:[" HIU.U! 00 tI@ilillWJmlmY Ii.Ii I!roRWJl~!

902180256

Ya puedes Instalar Windows XP en los InueYOS Q!'d~.!I1ad~ Appley trabeJiar en 108 dos sistefnas Windows XIP y M'ac OS X

IV~11l' a lIu8slra ,gxpaslcf.m, y camj!lUlb'':!ras coutlr /,11 'WfrutDWS XP' 811' .in: Ml!tc .TnleJ I IDos slstemas OPe'.ralt~Ml'J1 un s.ilo hardware'. TrabaJar,~f~l'e'Jlr ueheres, lmernet, kar, chalelil'> en ~1 ststema ~~ preferas contotal segu 'ida!:t

Mil'<: os X <> WliTI<I"W. XP- DOMINIO A:8S0bUTC

i iPexi stOt1l I

inpr.llt:!l,:.ml..il:u:::~rfIi-=-,.r:.Il!::!'::I,.t-.-.....:HIpPI"II

I~ ~ ~(b!: G.!!1;!ii!!: a:;,;!J~r.c.n IiOOfiI!: lM«n'cu·.Jti:I,:.~ TIO'11K'OOi!;iiIDd!!lL:i~I'!IP<itf!~~.B;5~~

Ti'I ..... rc.e n, b:i.-.:.li'uP'l!l'llM. Ein~d':~I'I.unLIl':bin3'- .... fk,~~.,.a..c;1'&l 0Ci~~1lI~~1.Nl~ ~~~tlitdllKl~~:!:»iI;el.;lJ

mo :J:.ElJ.[i ..a.~IIi-i'llLl. teec e t;:oo r..:n nnild rk n1'l' [!IJ1"irN'j~

~[J~f.'H;: :'I:i:l'JIitlkn:~~~fl-l":,,OOj.,i:.rrn!:JN'I

I;'n~ 0rLJII wn~~!~ LlI:iJ .... [, MM.ylL"Lli, i3l'.fLi1.i";:i,j'au!Iow.lld!l!MI.kl

iJ~~ (10 :i.I:6-m~ tf~:d'fIl''-ro ;n.OCD~nu. ~ m:l G1iI:l(Jl't!:J)II[lI!: I1'IINlL!!j!: I"'" :.;Fr:i .... t=~;:.!1 :.:3;i'I}~;tlII!I m:n

11b::~:Il'i!~!!III)'IiIiI Il.:i:lfli;l

.,,,,,,IEurm17 .. ",,~1,,1I<!I5i;;g ·[EI..IJ 1.~ro ':'rulIlllAI ~t :Z,1:;r.JM MfI ~

._ l~url.!i~6 ~E...., '.~Ili,MI 0ft1 I\'Al

Prestaciones [lara toOO la {)ftdna 6!eJI1rodBI ~~lJliSl:!

d, ... [~r 41!9,14 'IEIfI~Mnr:I/~

\'o]K!lI.:;j!OJf"~~~!oc:i[br:~36.J1I~ ~m~tu!i'...:iJI)IJ:.II1'I ~.

1E1&~ m nfdJ;itt LiI ~ILJ pilJl'I:I (J~!!(f n-1CQ.II!lhiI Ir.IlJW!;.!!OOr~I~M.~IiII·b:

Tfln"(ji(J m;Urro dll~.:.pi:lJi 3!:;(1nTi)l ,'5I}'n"J T!.bIll:lllrood:O:ril~~!jjd:i:MU;r~~.'H:LIidEih:J1TI:I"i ·I ..... ~c-'F;.;

~~05f:1~~ ... I:I(JIT'...,~'OO~I·.ro.}~~

~LI.I W.m-lkd:i .. 1E~rfm.oo a.I~ f14Xi'l &tQI'fLl)j~ l'Jli6rLn.&~I'L'F~4.nYlIiiI~rb.~'I'm~ rllllh.:t-col ~~& ~!)riu~I,@JlIl:~N=

WD 00~!1.'i6D 00f.:(00 de 1~«4~~~ ~ I'f"i~

• ...---:;-; • ~~rnl it'

Impresora hiser color

ta ooldlin cmrpet:a ~ar~ 13 oocrn

IQ!IIlD: i,

,. • • 1mprewa lase r Col(lt -. O:In' deil!a ~hl~ ~r! mpm'ir gr.l~\~j.me"",

~M'f:l.:.Lloiii~.~'i.~ ~"_.r.:ifi+B~tw....,li:if'Jlrl Tlr'M~_'jI:HiI'~-w!I:!I 1I_:i~f*JI,:.I~ nE-:'lUrI'Ot.I: ~~.:Iii~.~iI ... Z!i'''' W~>:"'I>}II!'It~IFWiotoIi_.

~~~~IJ~

~~fI:1l~!!~~~.t:IIJlI:I.<:!".

I ~ " .. olio.' • ",." ".1 "", me nl, d e te 1«,_ ,~. oompr. do! '" ~"'''cl''

A:_1(Die.. ,~ ~ ~ rouy.:: ZI:OOrl~ ~1d6r~. ~iUi coes (.I:rtillmrl:i~ p:4l'

~~D'Ie;.~l!!tullitll!!i.LlI!I !UI~~'l!Ifi linU.'j ~t'it!!I~"L~ de!d~oo.. Em SBO.OI)

L_ __ ~ ~~ ~

~'''''~'_'·''''''''''rT ·._.J::!,''',i:'' •

.• ~.,~,_ ~ :fJ."'~~

,,,,,~,_,.,,,,,,,,.,.,~,,~, •.• ,I?'i!;\

.• , •• , ••••• , •• , , •• , , •.•• p...'~p.

____ .. __ ._._. __ _. _XJ.~Jfo.

,_ .•.• , .• _ .•. _, .• ,_ .•..•.• _ .•..• _ •. _R..'Jfi. ~~ .•.• , .• _._._, __ .•. _ ..• _._.JiI.~i;;". ,~ ••• , •• ,- •••• , •• -.- •• , •• ,- ••••••• ,- ••• ,I. •• ~j •.

;5·~, ~ _, .. , _, .. _ , j.'.~il'.

}:;~.:c.1l1:l I'.:rn p.r.. ._._. __ . __ . __ ._._. __ ._. __ .. _:l'.'~;j' .

.l\!iJ(Q1Q Fr.:!ntJ:n Pf!'";!11 ~~n.,,!:! .... ,. "_ •••• , .. ,· ..... ,.~,,..P •• ,.~, •• • · ,,_._ ...... , •• _.Ji!,'ilJi:!.

LlN.4E! M.. !II(J~ 1:80256 Y lE F1i.CLIT.v:IEMD.s· tH,II, ~JlREroR.,II, ):'s1i:C(( C!JLCIF.i ~_ ctJE a[]~F1iIlI.EBE 5:-1 so {)f~INA B.. ,F,B..'.j~UB-'-'.m;I. DE LA!;"!: NU~ r;MJiFlE~OfIA_~ ~EF(I)! ~hI hI:MG~1 TIPOo IDE cra~FflO'."'.ft;1 ~i_E ~~Jt.i,.

ldentidad diqital"

Chipnet® Multi 4 en 1

[IN I., t"j.t;a" Ipall. linn"

.1.01.".108 .·t;arJet., ,d" memoria 11.,.

• CCIO-!,(;ISC

• OW c!ctt,o.iw, flrrn~ ,c:I'oo.roniu.c:l.

Banca "en casa '.

Chipnet~ iMicro

'. I[)I""~.([(> ~<l M'."

• 'Modi<la& ,uDGcrod"OO;;s

• V"lidO Lamliicn :p;;ra Wind"",. y 6i,,"';';

• COlD - PCiSC

• ONI elewonioo,. 'Firma .. Iociroo;i",", SaI1(;B 'en (;3:saP

Chipnet® Pocket

DNlB, IlaJjo<l88 p.",liomB

e"'~t";ni<>ll -f t.rjotas <Ie lIIlomoria fl'a~,,1iI

• OOJ[)- PCiSC

• ON I ele"troi1I00, Firm. ,"'~[,6",,,,,,, lila""" "eo (;!I~"

[~]

rIlrililr1iil W~W

www.lecf.ordni.as

info-bcn@C)fSGLne:t dli~n0~hLpnm..e-s

www.C!l.sd.net W'oIIIVI.chlpmetes

PI'az!l ,dll E!liLl[laz, 8. bi:s, 1"' IE·DBOH BARCELONA

,,3-4 93 :2:05 03 43 ,,34 95297 aa 86

1&1

112425

14l

ASLJ5

IElITDEHNDiER

CEIP~D

141

OJIDIINE

144

~, . .".~ D1rniL

(ONS!ULilNG Y SE.GURIDAD

141

1!)1MIIL

IDELJL

[)-UNK

W;XMA:RiK

PANIDA SECUIUT'I'

$J',LJIORUI

SuHAIQ

3335

131

147

93

14Jl

37

Susmipciol1l dllral1l~e un arno a PC WO:RLD 10%, dto.por s610

Surscriipciion d IlIram:e dosafios a PC WOR:lUDI .20o/G (Ito. por solo

88,O()€

1 Aiilo (111 INilmeros)

G Data lilternetSecurity 2010

l~mli!!h\altliiti'lP'ii!I'~ ............ ~-

~ D J\iJ,l~lrto ctl~L!e a lIul~bF~ lie lOG COMMUNiC_liIUllNS ~r. .~

D Bn . .r~ gil1! 'n.~ml!l" ~~ f<![>h~

SlIst'ru1:)elf' med1alilte~ E-llliIll: !illSIl:rim~Looes@loo.es \!J~b::!lNllw.wc~rorId.~s la!~rooo:"13496 76~ I';li..: 913,496794 COrrell( IP~ WOFUJ) ESI'i'IJl'A. 1)1110010 1~!lo, 123;·_ S. 2BOO6 Madridl

"G Data IntelmletSeculrlity es uno de los productos de seguridlad [maS galalrdonados de Europal.

(v.l.h ... DE~(E~bY.PII[lll"~~I!QII"U!I~~IIIIlI~Ql~ i!l:ji,- r,.~ja~~OO~f: ... (QiI*iJllrUl!lIld!!ltoIiiJllllIII .. ~

i:I!!tiI,'ln "I'~h 1L~-=II~.lEIIiiIiI:L"' •• ltdII.EI;;;J'I!Ulr~."ilK!iill-=llulii~l~ .. n .-"kEII .. ~ltil.F..Lltlilil'lljlldllll;..- .. :n.;;;:~.aJE55I"""'.;Ii~II!"id:aIl"Llru::i.lI.u

,~II'i!g:rm:~-='I!i~,-=IIIm:.aN't-Ha~I!o:-i!"''''''''IIi~IIw,!.a~!i.,H''Ho;,~"",pi:il~_'''I!!II'Hl!ii:!!l!b ~_~Ui!iI!"ll!l .. i!P.H.B

_i.:.J.:.JIrur.:...u.L ... ~~ .. I" ~J_~~'r.iI[J.ii:II1.IoI......-~iIIIIi.J_ .. LL.~_II&Ia.!I_I.:.I • ....:II:oIi.J:Illkiu ..... lo'lIIIIl ....t.JIII._o2lI:Ii..I.J~I.J.:.iIIiIIJQ

~1IJIII~1 .. ~.II~!Ad!II:I ..... r.!U I"IlIl.,q:"DIII"II~**,,"":!IP ra.a:tl!l'nl"""'~ 1'IP'i!:!"!11'I!!III8a; ...... !IlII~IIIa.~III.Ii1D1£ 11l..~"'~'-;"lIm;.!tI_IIIII;pL!IIIir~.n''''IJ:I.I ,,·~~Di'(r,.!fo!'Ildlli!t.Jt!:WttP"'''~IIl~''o!I'lJI!Ir:wu!'l'I''II"HliIt-I;~~~ ~11ii'Y!~'t~~~'rA!"':'@,W_aI~t. 1j{~~!P:I .:am 111:1·"1, iNi6~ ..... .rII.NOIldl"l:lip!w::.rn.II!i!"IT

D~-'!fTPJ(i 1P.IU1~~.1D

La eleccion loqica

La elecci6n 16gica,

Nuevos dispositivos color Lexmark mas ceres que nunca de sus necesidades 'Gran !'endiimlenl0. >OOIloi' Insuperab~e. Diseno ecoi6gico

Nuevos dispositiv08 color Le):)mark mas ceres que nunca de sus necesldadss Gran !'EHldimieIl10, Color insuperable. Diseno ecologic!)

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->