PROGRAMA DEL COLOQUIO INTERNACIONAL

“ALBERT CAMUS: UNA VISIÓN Y UN PENSAMIENTO

EN EVOLUCIÓN"
23-24 y 25 de agosto 2010

LUNES 23 DE AGOSTO

Mañana en “Villa Ocampo”. 10.30 a 13 hs.

Elortondo 1811, Beccar, Pcia de Buenos Aires. Asistencia con invitación previa.
Acogida por su director Nicolás Helft.
Recorrida de la casa donde se alojó Camus en 1949 y presentación de documentos.

Tarde, en la Alianza Francesa.

Av. Córdoba 946 - Auditorio - 1er. Piso. Con traducción simultánea.

Asistencia al coloquio: libre y gratuita.

-14 a 15hs. Entrega de programas. Acreditación de los participantes que deseen la
obtención de certificados. Todas las conferencias y ponencias cuentan con el sistema de
traducción simultánea.

15hs. Presentación del coloquio. Palabras de apertura del Dr. Máximo Bomchil, y del Sr
Yves Kerouas .presidente y director General de la Alianza Francesa de Buenos Aires,
respectivamente. Presentación del coloquio, por el Dr. Roberto Walton, de la Academia
Nacional de Ciencias de Buenos Aires y su organizadora, Dra. Inés de Cassagne.

15.30 hs. Conferencia

De la Chrysalide au Papillon: Albert Camus, 1937-1947.
(De la Crisálida a la Mariposa: Albert Camus 1937-1947)
(Marie-Thérèse Blondeau, Vice-presidenta de la Société des Études Camusiennes, Paris)

16.30hs. Ponencias y diálogo

- Camus et la philosophie existentielle. (Michel Carassou. Francia)
(Camus y la filosofía existencial).

- Camus, Arendt y la voluntad. Del suicidio a la afirmación de la vida (Matías Ilivitzky,

Argentina)

- El mito literalizado. Los bordes blandos y penetrables del mito de Sísifo en

Calígula. (Alicia Saliva, Argentina)

1
18hs. Intervalo

- 18.30hs. Camus y Dostoievsky: afinidades. (Marisa Mosto, Argentina)

19 hs. Una entrevista a Victoria Ocampo y A. Camus. (Cristina Viñuela, Argentina)

19 y 30 -Camus en relación con Victoria Ocampo y la editorial “SUR”.

(Eduardo Paz Leston, Argentina)

MARTES 24 DE AGOSTO

Alianza Francesa de Buenos Aires.

Av. Córdoba 946- Auditorio -1er. Piso. Con traducción simultánea.

15hs. Conferencia
-El equilibrio y mucho más (1948-1954).
(Inés de Cassagne, Argentina)

16hs. Ponencias y diálogo

-Albert Camus, el camino de la liberación: del absurdo a la révolte.
(Juan Blanco Ilari, Argentina)

- Camus y Hegel: el idealismo como la metafísica nihilista del “homme non révolté”.
(Patricia Sambataro, Argentina)

17hs. Intervalo

- 17.30hs. Trascendencia e inmanencia. (Juan Zorraquín, Argentina)

- Camus et son ami allemand. (Brigitte Sändig, Alemania)

(Camus y su amigo alemán).

21hs. Teatro. “El Estado de Sitio” (“L’Etat de Siège”) de A. Camus.

Auditorio BAC, Suipacha 1333. Duración: 1h.15’
Dirección: Soledad San Emeterio.
Asistencia con invitación previa.

En El Estado de Sitio, Camus ha plasmado su concepción de “espectáculo total” en el

que valen todos los recursos del arte dramático: juego escénico, sonido, movimiento,
palabras y gestos, lo menudo concreto y lo simbólico alegórico. Así, de esta manera
vibrante, denuncia regímenes de “tiranos y esclavos” y consigue “hacer resonar los
grandes clamores” a favor de la libertad, solitaria y solidaria, libertad de pensar y de
expresar el pensamiento en pro de la vida personal y auténticamente comunitaria.

2
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO

Alianza Francesa de Buenos Aires.

Av. Córdoba 946- Auditorio -1er. Piso. Con traducción simultánea.

15hs. Conferencia
Les dernières années de Camus (1954-1959).
(Los Últimos años de Camus)
(Agnès Spiquel, Presidenta de Honor del Coloquio y Presidenta de la S.E.C., Francia)

16hs. Ponencias y diálogo

-La Caída: una respuesta de Camus a Sartre.
(Pedro Antonio Lopepé y Javier Inzaurgarat. Argentina)

- La Caída: conciencia despierta ante la indiferencia

(Jorge Nuñez Hernandez, Cuba)

-Albert Camus: el descubrimiento del espíritu weiliano.

(María del Sol Romero, México)

17.30hs. Intervalo

-18hs. Modernité de l'écriture et de la réflexion autobiographique d’Albert Camus

dans le courant autobiographique de la fin du XXème siècle y du début du XXIième
siècle.
(Modernidad de la escritura y la reflexión autobiográfica) (Sabine Kraenker, Finlandia)

- La réécriture de la Bible dans le Premier Homme. (Anne Riippa, Finlandia)

(La reescritura de la Biblia en el Primer Hombre)

-Camus: révolte, reflexión, evolución. (Primer Hombre) (Ana María Llurba,

Argentina)

-El llamado a volver a los griegos, un imperativo moral. (Francisco Rivero,

Venezuela)

-20hs. CONCLUSIONES Y CIERRE.

A cargo de Inés de Cassagne, Agnès Spiquel, y Dr. Hugó Bauzá, Presidente de la
Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires.

Invitan

SOCIÉTÉ DES ÉTUDES CAMUSIENNES

ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS DE BUENOS AIRES
ALIANZA FRANCESA DE BUENOS AIRES