ESCRITO COMPLEMENTARIO II

Y PRUEBAS ANEXAS AL MISMO

DENUNCIA N° 961/10
PRESENTADA ANTE LA

COMISIÓN INTERAMERICANA DE
DERECHOS HUMANOS

1889 F Street, N.W.

Washington, D.C. 20006
USA

NELSON MEZERHANE GOSEN

CONTRA LA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

18 de agosto de 2010
[1] El infrascrito, NELSON JOSÉ MEZERHANE GOSEN, víctima en
la denuncia que presenta contra la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE
VENEZUELA el pasado 29 de junio, cuyo escrito complementario
presenta el 14 de julio siguiente, en ambas oportunidades como
ahora asistido por el abogado y doctor en Derecho Asdrúbal Aguiar,
con domicilio en la ciudad de Caracas, Venezuela, y pasaporte
venezolano Nro. 3410477, acude ante Ustedes con el objeto de
informarles, en adición a la denuncia en cuestión, de nuevos y más
gravosos hechos contra sus derechos reconocidos y tutelados por la
Convención Americana de Derechos Humanos.

[2] Los mismos, como podrá apreciarse seguidamente, revelan y

prueban a cabalidad el móvil político de las persecuciones de Estado
de las que es objeto el propio MEZERHANE GOSEN y que crecen a
cada día, con el único propósito de silenciar a la estación de
televisión GLOBOVISION, de la que es accionista y cuya línea
editorial independiente irrita al Presidente de Venezuela, Hugo
Chávez Frías.

[3] Tal y como se refiere en la denuncia [Párrafo 92], en fecha 14 de

junio de 2010 las autoridades venezolanas responsables de la
actividad financiera y bancaria (Superintendencia de Bancos y otras
Instituciones Financieras, SUDEBAN), bajo falsos supuestos y
argumentos vinculados con una supuesta crisis patrimonial e
iliquidez del Banco Federal y que el Presidente venezolano califica de
“banco quebrado, que engañaba a los depositantes y que entre
muchos negocios es accionista de un canal de televisión” [Párrafo

2
97], acuerdan la intervención de esta institución y en la misma fecha
el Ministerio Público solicita medidas cautelares contra NELSON
JOSE MEZERHANE GOSEN (prohibición de salida del país) y sus
bienes.

[4] Lo cierto, como lo prueba fehacientemente el Informe Trimestral

oficial de dicho órgano interventor del Estado, la SUDEBAN (Véase,
en anexo, Boletín trimestral – Indicadores Financieros, Año 17, N°
69, Mayo 2010, página 82 y 107), es que la evaluación
correspondiente a enero – marzo 2010 se refiere que el Banco
Federal tiene estabilidad patrimonial y liquidez. Tanto que las
propias autoridades gubernamentales, incluso sin esperar a que los
tribunales decidan acerca de la legalidad o ilegalidad de dicha
intervención contra la cual accionan los abogados de
MERZERHANE GOSEN en sede contencioso administrativa, al
ordenar desde ya la liquidación del banco y sus activos aceptan
públicamente que con tal venta y la compra de las carteras de crédito
por bancos del Estados u otros privados pueden atenderse todas las
obligaciones de la institución intervenida con sus clientes.

(http://www.eluniversal.com/2010/08/11/eco_art_el-
gobierno-resuelve_2001863.shtml).

[5] Dentro de dicha operación tenaza – asfixiar económicamente y

judicialmente a los accionistas de GLOBOVISIÓN - el 1º de julio de
2010, según se pudo conocer por información suministrada
públicamente por la propia Fiscal General de la República, Luisa
Ortega Díaz, la Fiscalía “solicitó una orden de aprehensión contra el
empresario Nelson Mezerhane… Así lo da a conocer en el programa

3
de radio „En Sintonía con el Ministerio Público‟, transmitido por
Radio Nacional de Venezuela”. En ese acto la Fiscal asegura que
"nosotros solicitamos la orden de captura con la intención de que se
incluya en la alerta roja de INTERPOL, para que pueda ser
aprehendido donde esté".

(http://www.fiscalia.gov.ve/Prensa/A2010/prensa0107VI.
htm).

[6] A la orden de su detención y al apoderamiento arbitrario e

indiscriminado deL que hoy son objeto la totalidad de los bienes y
empresas en las que NELSON JOSÉ MEZERHANE GOSEN aparece
como accionista o miembro de las juntas directivas, mediante
operaciones que practican por lo general militares y soldados, ha
lugar la reciente ocupación de su casa de habitación por dichos
funcionarios militares. Y de ella se sustraen salvajemente hasta los
bienes personales e íntimos del mismo MEZERHANE GOSEN, su
esposa e hijos, sin inventario ni control judicial alguno, y sin que se
les haya permitido a los abogados de éste acceder a tales
“procedimientos de aseguramiento”. Hace pocas horas, apenas, en la
toma de dicha vivienda, que es expuesta en sus interioridades y de
modo repetido por el canal de televisión del Estado (Venezolana de
Televisión) participan ahora funcionarios de la Dirección de
Inteligencia Militar (DIM). “Que no le quede nada a esa gente”
es la orden del Presidente de la Republica, Hugo Chávez Frías, y no
de un tribunal independiente e imparcial.

http://www.noticierodigital.com/2010/06/chavez-que-no-
le-quede-nada-a-esos-oligarcas/

4
 II

[7] En el mencionado contexto ha lugar, el 11 de agosto de 2010, una

protesta organizada por el propio Gobierno – con funcionarios de
sus ministerios – ante las puertas de GLOBOVISIÓN, que acusan a
NELSON JOSE MEZERHANE GOSEN y Guillermo Zuloaga,
accionistas de dicha estación televisora, de “ladrones y estafadores”.

(http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/167274/ah
orristas-estafados-por-el-banco-federal-protestan-frente-
a-globovision/)

Y sucesivamente, el canal del Estado (Venezolana de Televisión),

mediante la realización de dibujos animados, expone de manera
cruel y al desprecio público constante a la víctima y a su socio de
GLOBOVISIÓN, mostrando con ello un desprecio profundo por sus
dignidades como personas.

[8] A su turno, el Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, el viernes 2

de julio de 2010, en una alocución transmitida en cadena nacional
de radio y televisión se refiere particularmente al canal de noticias
GLOBOVISIÓN, al cual acusa de estar realizando una campaña en su
contra. Afirma que “ese canal en los últimos días ha arreciado en su
locura” y que “vamos a ver quién aguanta más: si la locura de
Globovisión o Venezuela y su sabiduría". Entre otros señalamientos
indica "yo voy a esperar un tiempito a ver si aparecen los dueños de
Globovisión. Habrá que esperar a ver qué va a pasar con ese canal
porque los dueños andan huyendo de la justicia. Es muy peligroso

5
permitir que un canal de televisión incendie a un país". Igualmente
asevera que como Globovisión está relacionada con Nelson
Mezerhane, "sus acciones parece que el Estado va a tener
que recuperarlas en pago a lo que deben sus dueños" y que
“se debería pensar en aprobar una ley que prohíba que
banqueros sean dueños de televisoras o de medios de
comunicación”.

(http://www.globovision.com/news.php?nid=153725)

III

[9] La instrucción del presidente de la República, en cuanto a que los

banqueros no pueden ser dueños de medios de comunicación, de
suyo desnuda el móvil real de la persecución implacable realizada
hasta ahora contra NELSON JOSÉ MEZERHANE GOSEN. Y ella se
concreta en una reforma a la Ley General de Bancos y otras
Instituciones Financieras presentada por el Vicepresidente de la
República en nombre del Poder Ejecutivo, que fue aprobada el 13 de
agosto de 2010 por la Asamblea Nacional, y cuyo artículo 12 dispone
que :

“No podrán ser promotores, accionistas principales, directores,

administradores y consejeros de bancos, entidades de ahorro y
préstamo, demás instituciones financieras, casas de cambio y
operadores cambiarios fronterizos: (…Omissis…) 8. Los
accionistas, directores, administradores, comisarios o factores
mercantiles de empresas que desarrollen las materias de
comunicación, información y telecomunicaciones, de conformidad

6
con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, las
leyes y la normativa vigente.”

IV

[10] Así las cosas, el 16 de julio pasado, el Presidente de la

República, revelando y haciendo todavía más palmario el móvil
político de su persecución económica y judicial contra NELSON
JOSÉ MEZERHANE GOSEN, no tiene reservas en ser él quien
ordene y pida públicamente – incluso dirigiéndose al presidente de
los Estados Unidos de América, Barack Obama – la extradición de
éste.

(http://lainformacion.com.do/noticias/exterior/9599/cha
vez-pide-a-obama-extraditar-a-dueno-de-banco-y-
accionista-de-globovision).

[11] Y en nueva muestra de la falta de independencia de la

administración de Justicia en Venezuela, la Fiscal General de la
República, Luisa Ortega Díaz, según nota de prensa que hace pública
el reciente 16 de agosto de 2010, solicita la extradición del
empresario NELSON JOSÉ MEZERHANE GOSEN, ante el Tribunal
43° de Control del Área Metropolitana de Caracas (AMC), en una
decisión que le corresponde adoptar, en última instancia, a la Sala
Penal del Tribunal Supremo de Justicia, que dirige el magistrado y
Coronel Eladio Aponte Aponte, antiguo Fiscal General Militar.

[12] A este respecto, cabe informar y se denuncia de manera

complementaria ante la Comisión Interamericana de Derechos

7
Humanos, como muestra y prueba fehaciente del grave atropello y
persecución política que instrumentan los tribunales de Venezuela
en contra de la víctima, lo siguiente:

En uno de los juicios penales fraguados contra NELSON JOSE

MEZERHANE GÖSEN, por supuesto delito ambiental, que refiere la
denuncia [párrafo 75 y ss.] y da lugar a la destitución de la juez penal
Thairy Méndez por decidir liberar de toda responsabilidad al mismo,
éste acude a la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia. Le pide
que se avoque directamente al conocimiento de su causa, visto que el
tribunal de alzada revoca lo decido por aquélla y en el caso median
violaciones de los derechos al debido proceso y la defensa y la
institución de la prescripción judicial.

[13] La Sala Penal, en noviembre de 2009, con ponencia de la

magistrada Miriam Morandy Mijares, que firman todos los
miembros de la Sala Penal del Supremo Tribunal, incluido su
presidente, Eladio Aponte Aponte, decide concederle a la víctima,
NELSON JOSÉ MEZERHANE GOSEN, lo pedido por ella. Mas,
extrañamente, la sentencia de marras nunca es publicada y reposa
en las manos del responsable de tal disposición, el magistrado y
Coronel Eladio Aponte Aponte.

[14] Para sorpresa de NELSON JOSE MEZERHANE GOSEN, en

medio de la trama de persecuciones de la que es objeto por parte del
gobierno del Presidente Hugo Chávez Frías, dicha Sala Penal, como
si nada hubiese conocido y decidido, el 10 de agosto de 2010 le pide
al magistrado HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES redactar
una nueva ponencia en el caso en cuestión; y en el mismo acto y en

8
el mismo día, esa ponencia – sin mediar tiempo alguno para el
estudio del expediente y su correspondiente redacción – es aprobada
por la Sala Penal, negándole a MEZERHANE GOSEN por mayoría
simple lo que le otorga la ponencia anterior, ya firmada por los
magistrados. Se acompañan a la presente, copia de la sentencia de
noviembre de 2009 referida como del acta de la Sala Penal del
Tribunal Supremo de Justicia del 10 de agosto, cuyos numerales 7 y
9 son reveladores de lo denunciado aquí.

[15] Como podrá apreciarlo la Comisión, es dentro del descrito

cuadro de perturbación institucional judicial que vive Venezuela
cuando ahora el Presidente de la Republica pide la extradición de la
víctima y así se lo ordena al Ministerio Público; dado lo cual, el
asunto queda en manos de la Sala Penal del Tribunal Supremo de
Justicia y de su mencionado presidente, Coronel Eladio Aponte
Aponte, referido en la denuncia [párrafo 114] como una de las
autoridades que comprometen la responsabilidad internacional de la
República Bolivariana de Venezuela por violación de derechos
humanos en perjuicio de NELSON JOSÉ MEZERHANE GÖSEN.

En Washington, a los diez y ocho días (18) días del mes de agosto de
dos mil diez.

9
ANEXOS

A. INFORME TRIMESTRAL DE LA SUPERINTENDENCIA DE

BANCOS DE VENEZUELA [cit. supra, párrafo 4]

B. COPIA DE LA SENTENCIA DE LA SALA PENAL DEL

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA, DE NOVIEMBRE DE
2009, FIRMADA POR SUS MAGISTRADOS [cit. párrafo 13]

C. COPIA DE LA AGENDA DE LA SALA PENAL DEL

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA, DEL 10 DE AGOSTO
DE 2010 [cit. párrafo 14]

D. COPIA DE LAS NOTAS DE PRENSA REFERIDAS EN EL

TEXTO DEL ESCRITORIO COMPLEMENTARIO II

10