The Bon-Odori Season
ASAHI
Dance Festivals of Summer
Many dance festivals
are observed by the
Japanese. There are two
main reasons for this,
but first of all. it is im-
portant to remember that
Japan was made up chiefly
‘of mountain, farming, and
fishing villages before the
Meiji period.
Rice plants grow rapidly in
the summer, but there is al-
ways the threat of typhoons
before harvest time. ““Nihya-
Kutoka,” which usually falls
‘on September 1, Was always
a day dreaded by the Japa-
nese. It was the time when
the rice plants flowered,
‘As one way of appeasing
the gods and assuaging their
own fears and anxieties, the
Japanese staged dance’ fes-
tivals at shrines and temples.
These dances were prayers
for rich harvests. ‘The Hon-
dori, still observed today,
fs one of the best known
forms of these dances.
As explained many times be-
fore, the Japanese worshiped
‘the spirits of thelr ancestors.
‘The Japanese of ancient times
believed that the most effec-
tive way of beseeching the
protection of the gods was to
offer dances which the gods
liked best. People of Southeast
Asia also dedicate their dances
to their gods.
The Bon-Odorl is observed
on July 1345 of the lunar
year, which corresponds -to
‘August 1214 of the solar
calendar, Lately, however,
the Odori has been observed
in July in many districts
here.
In the Bon-Odori, the danc-
ers form a circle ‘and dance
round and round. ‘The center
is reserved for’ the deities,
‘This form is called “danran,”
which means ‘to enjoy by
forming a circle.”
‘The Bon-Odori is observed
By Kokichi Nagata
inall parts of Japan, but those
in the remote districts “of
Nagano and Miyazaki prefec-
tures are the oldest forms.
‘The Bon-Odonl which are
most famed for thelr gorge-
‘ous costumes and musical in-
struments are the Nishiyarno-
nai ‘of Akita Prefecture,
Soma of Fukushima Pretec:
ture, Nikko Warakn-Odorl of
Tochigi, Izu Shichito of To-
kyo, .Sado-Odori of Niigata,
Hida Takayama-Odori of
Gifu, Goshu Ondo of Shiga,
Fukuchiyama of Kyoto,
Kawacht Ondo of Osaka,
Hatsuse of Nara, Kumano of
Wakayama, Okubo Odori of
Awaji Island, Takamatsu of
Kagawa, Awa Odori of Toku-
shima, Oki of Shimane, Hiko-
san Odorl of Fukuoka, ‘suru-
saki Odori of Oita, Tsushima
of Nagasaki, Tanegashima of
Kagoshima, and _Hachigatsu
Odori of Amami Oshima,
‘The Awa Odorl of ‘Toku-
shima is the most entertain
ing of these dances. It is ob-
served from August 13 to 15.
Ut is reported that this Gdori
draws crowds of more than
500,000 exch year.
‘The most restrained and
plaintive dances are those
Performed on the islands,
Tau. Shichito, Sado and Iki
were formerly islands to
which criminals were ban-
ished. Even an Emperor was
banished to one of these
islands. The Odori of these
Islands show the influence of
ancient Kyoto culture. Visi-
tors to these districts should
find it very interesting to at-
tend the Bon-Odori of these
islands. -
Another reason for summer
dances is to cast out evil in-
fluences that. cause epidemics.
‘The ancient people believed
that epidemics were caused
by the wrath of the gods.
Dances were performed, to
drive out evil gods from a
village. ‘The evil spirits were
lured out of the village to the
viver or sea by the dancers.
These dances, too, are per
formed. in all parts of the
country, In some districts
they are observed together
with the Bon-Odorl, Other
places use gaily decorated
floats, dolls oF fire.
Drums, flutes and cymbals
ave used in these dances, One
‘of the best known is the “Ne-
puta” of Aomori Prefecture.
‘This dance, in revue form,
is now being staged at the
Asakusa Kokusai Gekijo. ‘The
“Nebuta” is recorded as hav-
ing been introduced about 1-
200 years ago by a warrior
who arrived in the Tohoku
area to subdue the invaders,
‘This, however, 1s not correct.
As the name of the dance
avggests, it was designed to
overcome drowsiness, which
is the enemy of work. ‘:Ne-
Duta” means “sleepy.” ‘The
Japanese of olden times be-
lieved that drowsiness during
work was caused by evil spi-
tits.
Since the winters are long
in the ‘Tohoku area, it will
not do to get sleepy during
working hours, Therefore, big
dolls believed to embody the
evil spirits are thrown into
the river, Nowadays, the
dance is performed for enjoy-
ment only, but its history in-
dicates the hardships of the
farmers of long ago.
Other well-known Odori are
the Daimoku Odori of Kyoto
City performed on August 15-
1G, Kanko Odori of Mie Pre-
fecture (August 15), Fire
Dance of Awaji (August 16),
Gujiyo Odori (Gifu, August 13
and 16). Shishimai (Shibata
in Niigata Prefecture, August
15), Shishimai (Hachioji, ‘To- ,
Kyd, August 26), Hiyama-mat /
(Akita Prefecture, middle of
August),