Sei sulla pagina 1di 76

Anno 111- maggio/giugno 2010 - Prezzo di copertina 9.

00 euro

II

Campaign Associate Periodico per Ie Comunitil Eco-Sostenibili, Comuni aderenti al Pallo dei Sindaci, Partnership Campagna Sustainable Energy Europe, Distrelli Energetici, Poli di Ricerca e dell'lnnovazione Tecnologica.

G.A.L. (Gruppi di Azione locale) leader

"'i,d-u - - - o,....,.u .• ·· •.. eSlfh~

~'~1Sd~one .~' ~

~

... .... . . . . .

Patto dei Sindaci



Impegno

va ore di un

I territori che hanno aderito 01 Patto dei Sindaci si propongono come unoreo 'unico'. con Ie stesse specificito e 10 determinata volonto di agire insieme, come si 8 capito recentemente a Bruxelles, nel corso della Covenant of Mayors Ceremony: 10 manifestazione che ha visto 10 massiccia partecipazione, nel Parlamento Europeo, dei Sindaci italiani, in fascia tricolore. Mettendo insieme, uno a fianco all' oltro. Comuni e citto che hanno aderito 01 Patto dei Sindaci, (Ie adesioni sono quasi 500), si pub creare un territorio grande, per superficie e per numero di abitanti, almena come un piccolo Stato, 0 una grande regione, per numero di abitanti piu grande della Lombardia e di gran lunga piu della Svizzera. Circa undici milioni (10.345.650) di abitanti che corrisponde 01 6% della popolazione italiano, una superficie vastissima di circa 16 mila chilometri quadrati (circa 18,9% del territorio nazionale), con una densito media circa 650 cbitcnti/krn-' che si ottengono sommando Ie popolazioni residenti e Ie aree comunali delle municipalito che hanno aderito 01 Patto. In pratica, un Paese nel Paese che rappresenta un unico grande laboratorio per 10 sviluppo delle buone pratiche della sostenibilito che trasformeranno Ie citto e i loro territori in un modello di economia a basso emissione di carbonio, alzando 10 quolito della vita dei cittadini. E' questa il sen so del Patto dei Sindaci: un'iniziativa che si annuncia imponente, 01 punta do coinvolgere grandi citto come Roma, Napoli, Torino, Bologna, Genova, (Milano 8 in stand by, avendo adottato soltanto 10 delibera di Giunta), Verona, Udine e 10 recente new entry del capoluogo Toscano, fortemente voluta dol sindaco Matteo Renzi, oltre a una fascia di centri minori: una miriade di piccole, grandi reoltc. 01 nord, come 01 sud.

Ed ancora: sono coinvolte intere province, comunito locali, distretti, eccetera. Paesi di montagna e di pianura. Piccoli e grandi. Dol Comune di Sestriere che 8 il piu alto d'lrollo (EnergeoMagazine dedica 10 copertina

e un ampio reportage ai progetti di sostenibilito ambientale del Sindaco Valter Marin), aile locofto di mare, come i Comuni della Costiera Amalfitano. Con 10 stesso unico obiettivo:costruire un Paese virtuoso che sara, stando aile premesse, sempre piu grande. Per affermare un'ideo di sostenibilito di un nuovo modo di concepire Ie reolto urbane, in cui citto e paesi facciano crescere il binomio: citto-svluppo sostenibile. Paesi che si vogliono far riconoscere per questa impegno (non soltanto morale), semmai con una targa all'ingresso del centro urbano che identifichero I'impegno sostenibile della locolito. come proporro Energeo, inserendo il progetto, nell'ambito del premio Eco and the City, dedicato a Giovanni Spadolini, il quale nel1974 diventb il primo Ministro dei Beni Culturali e Ambientali della Storia d'italia . La Fondazione Spadolini - Nuova Antologia collabora con gli organizzatori del Premio per promuovere 10 sviluppo sostenibile del territorio, individuato tra Ie emergenze deWltalia contemporanea. Anche questa progetto, inserito (8 ormai ufficiale) nel programma delle Celebrazioni dell'Unita d'italia, testimonia I'impegno di valorizzare il territorio nazionale come espressione di reolto e peculiarito di tutte Ie Regioni

che 10 compongono. E ci sara una novito: i Comuni che parteciperanno 01 Premio Giovanni Spadolini potranno disporre di un nuovo marchio sui territorio destinato a chi partecipa 0110 selezione della Giuria: il riconoscimento EcoCity, organizzato nell'ambito dell'attivito di SEDO - Osservatorio sullo Sviluppo delle Energie Sostenibili.

Un SUCCESSO costruito passa dope passa

Passo dopo posso. riunione dopo riunione, adesione dopo adesione, delibera di Consiglio comunale,

dopo delibera. Owio che ci vogliono una cinghia di trasmissione e un forte collante per tenere uniti tutti questi territori, numerosi ed eterogenei. Territori che. archiviando un antico localismo, spaziano dalla ricerca di nuove soluzioni eco-compatibili: dalla produzione energetica do fonti rinnovabili, all'avanzamento tecnologico,

aile misure agricole che si basano su scelte nuove. sempre plu sostenibili.

U uJtt: ..... "IIL 1 d Spado,Uni

.:t..;;J',,"'U diUU u.Jlt: ...... 1, I. f

GiOV,rzTUJi S~-' -

..1..:1 .... ,,' ~uu WI!;;:: ,-".1.1., (Jiovam~i Sp',anoliul

.1..,;'..' .... '" IlJ.llll UIlt: ....... I.L 1 Gio~/anni Spcu:loliuf

VIto and the City f£~~mf StJ'm1oUui

7 dtbe~i'r,r

i~li Spado:li~1i -

'1 .d theCi:g-~},

Iii S,afl6'fi;1i~

Il LOCALISMO CONIUGA iniziative locali con interessi globali

Si offermo il 'glocalismo', inteso come 10 copocito di coniugore Ie iniziotive locoli con gli interessi globoli.

Che gia esiste nei fotti. mo ovro bisogno di ulteriore visibilito. inserito in uno rete di conoscenze, orticoloto su tutto il territorio che dovro promuovere un modello di sviluppo locale diffuso, bosoto sull'olto portecipozione dei cittodini aile vorie iniziotive individuate nei Piani d'Azione, sviluppondo uno mentolita flessibile, oprendosi oll'innovozione eolia produzione di nuove idee. II Patto dei Sindaci. non e infotti, uno semplice odesione, sullo corto. come occode spesso per numerose iniziotive locoli che si fermono 0110 mero esibizione di un 'virtuosismo'di moniero, quasi propogondistico, senzo un impegno preciso. E' quolcoso di diverso come honno confermoto tutti i Sindoci

delle circa 500 cltto e Comuni che I'honno sottoscritto. La condelino di quota 500 odesioni sora spento entro

il mese di setternbre. La cerimonio e stoto gia onnuncioto nella provincia di Cuneo, II Patto dei Sindaci. impegno, eccome! I Paes sono uno coso serio. perche fonno entrore i Comuni. direttomente, nella secondo fose del Potto dei Sindoci che prevede 10 redozione del Piano di Azione per l'Energio Sostenibile (PAES), documento progrommotico per descrivere il percorso e Ie ozioni che Ie singole citto seguironno do qui 01 2020 per ridurre Ie proprie emissioni di gas climolteronti. Con Ie Linee Guida per 10 redozione dei PAES ormoi operative, sono diverse Ie citto itolione che si opprestono a presentore 01 Consiglio Comunale, nonche 0110 Commissione Europeo, il proprio PAES. Ancoro piu in lo. si potro porlore di connessione con gli oltri Poesi europei. dove si stonno reolizzondo contemporoneomente oltre isole 'virtuoso'. un po come sto occodendo in Itolio. Lo ouspico il Comitoto

delle Regioni Europee che ho onnuncioto un'indogine sulle misure odottote dolle regioni e dolle citto europee,

in materia di energio sostenibile. E nel nostro Poese, tutti si dovronno trovore d'cccordo su un punta: incornore perfetto mente 10 spirito glocolisto. Scegliendo di pori ore, tro un groviglio di dioletti di tonti Comuni e citto.

10 lingua della sostenibilita ombientole.

8 12 14 16 22 24

25 26

Covenant of Mayors Ceremony

Ouei tanti Sindaci virtuosi che uniscono l'ltalia diTatyRosa

La sfida dell'Europa diLuigiLetteriello

Istantanee di un even to storico

Energia sostenibile: le citta italiane nel Patto dei Sindaci diMartha Macchiati Il Patto prende quota di Luigi Letteriello

Il Patto dei Sindaci entra nel vivo: al via i primi PAES in Italia di Antonio Lumicisi Il parere dell'Esperto di Marcello Antinucci

ELENA: le ultime novita sui finanziamenti europei

Cartina delle localita che hanno aderito al Patto dei Sindaci Le quote rosa del Patto di Michaela Barilari

28

34

ATTUAUTA

Un progetto esclusivo in altura distretto energetico olimpico

Sul Colle sventola la bandiera del Patto di Pierpaolo Bo Sestriere: un futuro a tutto gas diPierpaoloBo

36

40 44

PRIMO PIANO

II riscatto green di una provincia "Virtuosa"

La Granda s'e desta di Martha Macchiati

Primi in Europa con quella faccia un po' cos L,;

La Granda verso il 2020: la sostenibilita come "impegno in Comune"

48

52 55

56

SPECIALE LOMBARDIA

In questa regione si sperimenta iI progetto pilota di A2A "E-MOVING"

Il Covenant parla Lumbard diPierpaoloBo

Sostenibillta energetica nei Comuni diElena Jachia, Marco Frey e Eleonora Annunziata Comuni e Fondazioni di origine bancaria fanno un Patto per l'Ambiente

INTERVISTA

Adottata una nuova forma di housing seeiale

Fondazioni dl origine bancaria: i nuovi filantropi dell'Ambiente diTatyRosa

58

62

64

67

L'EVENTO

Un riconosdmento ai Sindaci virtuosi

Firenze Capitale della sostenibilita ambientale diLuigiLetteriello

Una tappa importante per il Premio

PRODOTTO ITALIA

La Toscana rilancia Ia cooperazione intemazionale

Energy made in Tuscany Il brand si consolida nei paesi Balcani e nell'Europa Centro Orientale diMichaela Barilari

L'ICET scandaglia le ipotesi di sviluppo nei paesi Balcani

68

LAVORIIN CORSO

SEDO - """""".sed-observatooy.com

Ne vedrete delle belle!

Direttore responsabile:

TatyRosa direttore@energeomagazine.com

Redazione:

Pierpaolo Bo, Martha Macchiati redazione@energeomagazine.com

Marketing:

Luigi Letteriello - 334.120.71.85

Progetti speciali e Pubblicitit:

Promedia Srl marketing@energeomagazine.com

Segreteria di Redazione:

Anna Seravelli

Progetto Grafico:

Spider S.a.s.

Realizzazione grafica:

Stefania De Cristofaro

Comitato Scientifico

• Dipak Pant, professore di Antropologia

e Economia, fondatore e direttore dell'Unitit di Studi Interdisciplinari per l'Economia Sostenibile presso l'Universita di Castellanza.

• Carlin Petrini, fondatore e presidente di Slow Food, e tra Ie 50 persone

che "potrebbero salvare il pianeta", secondo l'autorevole quotidiano The Guardian, il quale ha stilato una lista di personalita che si sono distinte per illoro impegno nel combattere inquinamento ed effetto serra, nella salvaguardia degli ecosistemi, nella promozione di metodi di sviluppo sostenibile.

• Vincenzo Antonucci, dirigente di ricerca CNR-ITAE.

• Dario Carella, MdA Merit Europeenne, Fondation du Merite Europeenne, Lussemburgo.

• Andrea Chiaves, progettista emerito

di impianti innovativi di cogenerazione e teleriscaldamento.

• Sergio Conti, docente geografia economica Universita di Torino.

• Sergio De Sanctis, manager

e progettista settore Idrogeno.

• Mareo Frey, doc. Economia e Gestione delle Imprese presso la Scuola Superiore Sant'Anna di Pisa.

• Alessandro Giari, presidente APSTI.

• Antonio Lumicisi, coordinatore Campagna SEE in Italia

(Ministero dell'Ambiente, della Tutela del Territorio e del Mare).

• Anna Moreno, coordinatrice

di Desire-Net-Project. Dipartimento Innovazione- Enea.

• Marzio Flavio Morini, delegato

alle Politiche Ambiente e Territorio Anci (Associazione Nazionale Comuni Italiani).

• Davide Poli, dipartimento di Sistemi elettrici e Automazione Universita di Pisa.

• Piero Sardo, presidente della Fondazione Slow Food per la Biodiversita.

• Alessandro Vercelli, docente di Economia e Ambiente Lniversita di Siena.

• Sergio Vicario, Metafora Communication Consultant.

Collaboratori:

Michaela Barilari (Toscana), Puccio Corona, Claudio Chiaves, Annalisa d'Orazio, Claudia Grandi, Elena Jachia, Luisella Duilia Meozzi (Emilia-Romagna),

Giacomo Mosca, Matteo Nefari,Marcello Paris, Adriano Pessina, Carlo Sacchettoni, Alessandro Sbrana.

Fotografie:

Ufficio Stampa Acri, A2A, Aess Modena, Gerry Annone, Giordano Cuoghi, Tonino di Marco, European Commission, Mauro Comodi, G.A.L. Mongioie, Co.Svi.G.: Comunicazione e Territorio, Orano Pippucci, Presidenza Provincia

di Bergamo, Presidenza Provincia di Milano, Presidenza Regione Toscana, Presidenza Regione Valle d'Aosta, Comune diVarese.

Gli articoli e le note firmate esprimono solo l'opinione dell'autore e non impegnano la direzione e la redazione di Energeo Magazine.

Tutela della Privacy:

Energeo Magazine viene inviato in abbonamento postale. II fruitore del servizio puo chiedere

la cancellazione 0 la rettifica dei dati ai sensi della Legge 675/96.

Prezzo di copertina: 9,00 Abbonamento a 6 numeri 50,00

Diffusione on line: www.distrettoenergierinnovabili.it www.regione.toscana.it www.campagnaseeitalia.it www.edipress.net

Direzione, Redazione, Ahhonamenti:

Edipress Communications Sas

Corso Re Umherto, 82 - 10128 Torino (+39)011.568.20.82 - 335.606.04.90 - 334.120.71.85 www.edipress.net abhonamenti@energeomagazine.com

Uffici di Corrispondenza:

Firenze - Via Bellini, 58 - Tel. (+39)055.36.81.23 (Seravelli) - Fax (+39)055.321.70.26

Stampa:

Societa Tipografica Ianni Srl

Strada Circonvallazione, 180 - Santena Tel. (+39)011.949.25.80

Registrazione Trihunale di Torino N° 4282 del 18-12-1990

Copyright Energeo Magazine Edipress Communications Sas

Periodico himestrale Poste ItaIiane Spa

Spedizione Postale Dl 353/2003 (conv. in L.27.02.2004 n.46) art.l, comma 1, CB/Torino

Anno III - N" 2 (doppio) - Maggio/Giugno 2010

II periodico Energeo Magazine e iscritto

nel Registro degli Operatori della Comunicazione (ROC) - N° iscrizione 17843

~ Questo periodico e associato

~ all'Unione Stampa Periodica Italiana.

Si e svolta nella capitale helga la Cerimonia del Patto dei Sindaci



I tanti Sindaci



e uruscono

l'ltalia

con una partecipazione straordinaria dei primi cittadini dei Comuni italiani.

di TatyRosa

Uf'llm~nO pet I '1JfIB'gln &QSlt;:i!Lbllll

LA CERIMONIA E STATA UN SUCCESSO, un'occasione di incontro fra

i Sindaci virtuosi d'Europa, a dimostrazione che i valori delle comunita locali si sposano perfettamente con le scelte europee in materia di ambiente, produzione energetica e risparmio energetico.

II Sindaco di Roma Gianni Alemanno e convinto: 'II Patto dei Sindaci rappresenta una scelta non solo etica per il futuro sostenibile dei nostri figli, ma anche una scelta di crescita e di intel/igenza eccoomica.

A Bruxelles per 10 firma del "Patto dei Sindaci" per ridurre Ie emissioni

di C02 di oltre i120% entro il 2020, Alemanno ha rivendicato con queste parole I'impegno per 'tnettete Roma all'avanguardia del rinnovamento delle tecnologie in chiave sostenibile", Ed ha parlato anche a nome dell'Anci (Associazione nazionale Comuni Italiani), in qualita di Presidente del Consiglio Nazionale, rilevando che 'i Sindaci sono all'avanguardia e si trascineranno dietro il governo verso cambiamenti che permetteranno di affrontare

Ie problematiche ambientali e di superare anche 10 crisi econotrica.

La stragrande maggioranza dei Sindaci italiani sara sicuramente in sintonia col primo cittadino della Capitale che ha ancora auspicato dol palco dell'emiciclo del Parlamento Europeo, dove si e svolta 10 scorso 4 maggio 10 Cerimonia del Patto dei Sindaci, l'odesione di tutti i Sindaci italiani

01 Potto. AI momento, nel nostro Paese, e stata raggiunta 10 cifra record

di oltre 400 cdeslonl. II numero e in crescita costante nelle varie Regioni ltolione. I Sindaci 'virtuosi" che hanno aderito 01 Patto, provenienti doli'ltollo. sono stati i veri protagonisti della Cerimonia del Patto dei Sindaci,

C'e stata uno partecipazione straordinaria di primi cittadini dei Comuni italiani, che hanno raggiunto 10 capitale belga con tutti i rnezzi.

Alia vigilia ce stato un passaparola che si e diffuso dol Sud 01 Nord, consentendo a circa trecento Sindaci (su un totale di oltre 400 adesioni in tutt'ltalia) di affrontare 10 trasferta 01 Parlamento Europeo, indossando 10 fascia trioolore. per testimoniare, con 10 loro firma simbolica del Patto, 0110 presenza dei vertici europei, che i valori delle comunita locali si sposano perfettamente con Ie scelte europee in materia di ambiente, produzione energetica e risparmio energetico che contemplano il conseguimento degli obiettivi del Pacchetto Clima ed Energia "20-20-20",

Certo e che i Sindaci virtuosi italiani stanno scrivendo uno pagina memorabile: nel giro di un anna (il nostro giornale ha seguito passo dopo passo questa progetto europeo) il numero di adesioni 01 Patto dei Sindaci ha subito un'autentica impennata, Nello specifico. tra ill 0 Febbraio 2009 e il 12 Aprile 201 0, c' e stato un ampio lavoro do parte del Ministero deWAmbiente per promuovere il Patto dei Sindaci in Italia, assieme

Jose Manuel Barroso,

Presidente della Connnissione europea.

aile prime Strutture di Supporto operanti nel nostro Paese ed agli stessi Enti locali che si so no presentati

a Bruxelles. lodeslone 01 Patto non ha corrini. ne colore politico e ai piccoli man mono si sono aggiunte Ie grandi municipalito.

Come si spiega il successo di questa progetto europeo? Per 10 prima volta i Comuni, do sempre vicini agli elettori, diventano concretamente efficaci.

I Sindaci vogliono capire, devono agire ... Sono i rappresentanti della democrazia dol basso e creano

i servizi migliori, rafforzando una nuova classe dirigente piu capace e responsabile. Ne esce assolutamente rlquolficcto 10 ngura del Sindaco, che spesso e costretto a lottare contro Ie tenaglie della burocrazia.

Quest'iniziativa permette agli aderenti di far parte di una rete internazionale volta 01 conseguimento degli obiettivi dati dalla Comunito Europea in materia di risparmio energetico.

I Comuni potranno conseguire

i finanziamenti necessari ad adottare politiche che tangibilmente portino ad evitare sprechi di risorse oltre

0110 promozione nel proprio territorio. Tutto cia ha una forte valenza sociale.

La sfida delle citto 'vrtuose' conrinuero nei prossimi mesi. Dolle Alpi 0110 Sicilia. E si tracciano nuovi obiettivi. La quota 500 adesioni e gio a portata di mono. Si preannuncia anche una cerimonia-evento per il raggiungimento di questa traguardo ambito. Ma l'obiettivo e quota mille,

do raggiungere 0110 vigilia della Covenant of Mayors Ceremony, prevista, nel 2011, a Bruxelles.

II Patto dei Sindaci si e dimostrato uno strumento eccezionale che in Italia sta dando risultati sorprendenti.

Lo ha sottolineato il sindaco

di Stoccolma Sten Roland Nordin - testimonial della Cerimonia insieme ad Alemanno - convinto di far dare a tutti Sindaci aderenti 01 Patto,

in Europa, 'il buon esempio', coinvolgendo tutte Ie altre citto. nella convinzione che 'lo crescita sostenibile sia alia base della crescita dell'economid. E poi il sindaco Nordin ha garantito: "Stoccolma ceca anche andare oltre i limiti fissati per il 2020'. Lo faranno anche

i Sindaci italiani?

II parere di Gianni Alemanno II Presidente del Consiglio Nazionale dell'Anci sostiene: '1 Sindaci sono all'aoanguardia e trascineranno

il governo verso cambiamenti

che permetteranno di affrontare

Ie problematiche ambientali e di superare anche la crisi economica ".

'11 Patto dei Sindaci rappresenta una scelta non solo etica per il 'futuro sostenibile dei nostrifigli; ma anche

di crescita e di intelligenza economica ".

sfida d ll' Europa

Un anno fala Commissione europea ha lanciato "Covenant of Mayors", finalizzata alla redazione di piani di sviluppo delle energie rinnovabili e del risparmio energetico per il conseguimento degli obiettivi del Pacchetto Clima ed Energia denominato "20-20-20".

Ad oggi sono 1.680 le citta che hanno aderito al Patto.

di Luigi Letteriello

I TI SORRIDENTI DI Jerzy Buzek, Presidente del Parlamento europeo,

J Luis Rodriguez Zapatero, Primo Ministro spagnolo e Presidente di turno

del Consiglio, Jose Manuel Barroso, Presidente della Commissione europea e Ramon Luis Valcarcel Siso, primo vicepresidente del Comitato delle Regioni, quando salgono sul palco nell'emiciclo del Parlamento europeo riempito all'inverosimile, provocano subito un fragoroso applauso.

Ecco come i vertici dell'Europa hanno aperto 10 Covenant of Mayors Ceremony 2010 che si e svolta il4 maggio scorso a Bruxelles.

Erano presenti i primi cittadini dei 36 Paesi aderenti oll'Ue. in un tripudio

di fasce trloolorl Un anna fa 10 Commissione europea ha lanciato I'iniziativa "Covenant of Mayors", finalizzata 0110 redazione di piani di sviluppo delle energie rinnovabili e del risparmio energetico per il conseguimento degli obiettivi del Pacchetto Clima ed Energia denominato '20-20-20'; ad oggi sono 1,680 Ie citto che hanno aderito 01 Patto,

Rivolgendosi ai numerosi Sindaci, il Presidente del Parlamento europeo Buzek, ha dichiarato: 'l.e Autorito locali che voi incarnate vi rendono Ie persone a piG stretto contatto con i cittadini per favorire if superamento delle difficolto quotidiane e la costruzione di citta sostenibili e competitive', 'La lotta ai cambiamenti climatici glob ali - ha aggiunto - puc) essere vinta solo attraverso uno sforzo che parta dallivello locale, dunque, non solo interventi normativi dall'alto ma anche azione verticale dal basso',

Buzek concludendo, ha ribadito: 'vo! Sindaci siete i protagonisti della rivo/uzione verde, il futuro e nelle vostre rnorr, Un discorso impegnativo,

in assoluta sintonia con gli interventi degli altri leaders, Ha proseguito Zapatero esortando i Sindaci a fare del risparmio energetico una politico prioritaria delle lora Amministrazioni: 'Puntiamo su un 'Europa dell'energia; e necessario promuovere Ie fonti energetiche alternative per superare la ctisi economico. Dobbiamo decentralizzare la produzione e Ie fonti di energia per rendere la societe piG democratica e i governi locali sempre piG protagonist(, La dipendenza energetica dall'esterno in 10 anni e passata dol 44% 01 53%, per una spesa pari a 67 miliardi di euro.

Una maggiore interconnessione tra i Paesi europei per promuovere fonti energetiche alternative attraverso politiche quotidiane a livello locale, porterebbe ad una riduzione importante di tale dlperidenzo.

II Presidente della Commissione europea Jose Manuel Barroso ha preso

10 parol a ringraziando sia Buzek che Zapatero per illoro sostegno 01 progetto comune europeo ed ha proseguito: 'Gli accordi di Copenaghen hanno fornito orientamenti importanti da tradurre oggi in azioni concrete,

La strategia 2020 e un modello di crescita verde e intelligente. Le citto intelligenti grazie alia mobilito verde contribuiscono allo sviluppo economico creando posti di lavoro e una maggiore coesione sociale H. Ad un anna dollo firma del Potto, Barroso ho illustroto i risultoti roggiunti precisondo che nel corso del 2009 sono stoti loncioti nuovi progrommi sull'efficienzo energetico degli edifici e I'iniziotivo ELENA (vedi schedo a pogo 24) tromite 10 quole sono stoti mobilitoti 600 milioni di euro (I'obiettivo e di arrivare 02 miliardi). Barroso ho posta inoltre l'occento sullo dimensione internozionole del Potto e sullo suo sottoscrizione onche do parte di cittodini non europei;

il potto si esrendero infotti onche oi poesi vicini tromite occordi miroti che vedono per il momenta Cino e Sud America in primo linea. In roppresentonzo del Comitoto delle Regioni,

il primo vicepresidente Rom6n Luis Volc6rcel Siso ho sottolineoto:

II fallimento dei leader nazionali a Copenaghen non deve essere desempio ai leader /oca/i! Oggi, come prima fase della nostra iniziativa volta a raccogliere e diffondere Ie buone pratiche nella lotta ai cambiamenti C/imatici, lanciamo

un 'indagine sulle misure adottate dalle regioni e dalle citto in materia di energia sostenibile. Vorrei invitare a partecipare a questa sondaggio tutti i firmatari

del Patto dei Sindaci ••

S ostiene Barroso:

"II Patto dei Sindaci aora presto una dimensione internazionale

e sara sottoscritto anche da parte di cittadini non europei;

il patto si estendera infatti anche ai paesi vicini tramite accordi mirati che vedono per il momento Cina

e Sud America in prima linea".

• ••• e tutti gli enti regionali e locali.

Non si tratta semplicemente di raccogliere informazioni su chi fa che coso, bensl anche di capire come e perche vengano attuate queste misure e come si potrebbe migliorarne rencooo attraverso 10 ccopetanone'. Basandosi sulle competenze della sua piattaforma di monitoraggio Europa 2020, allorgata anche ai contributi del Patto dei Sindaci, il CdR creero una speciale banco dati delle misure condotte a livello locale per contrastore il riscaldamento globale, I dati soranno poi condivisi tra tutti gli aderenti 0110 piattaforma e 01 Patto dei Sindaci per consentire loro di trorre insegnamenti utili per assolvere meglio i loro obblighi in materia di riduzione delle ernissioni. I risultati di questi lavori conftuiranno inoltre nei contributi del CdR 01

nuovo piano dozione dell'UE per I'energia, che definiro il quadro genera Ie per 10 politico energetica europea fino 01 2020, eolia sessione speciale del Consiglio europeo dedicata 0110 politico energetica, che si terra nel maggio del 2011 , Numerosi gli interventi dei rappresentanti degli enti locali presenti 0110 cerimonia: i Sindaci di Lisbona, Antonio Costa, di Dublino, Emer Costello, di Ginevra, Remy Pagani, di Stoccolma, Sten Nordin,

di Borcellona Antoni Fouge Moya, hanno raccontato gli sforzi compiuti e presentato i risultati raggiunti nelle lora citto stanno nella direzione

del rispormio enerqetico

Siccome alcuni paesi e municipalita non possiedono Ie risorse necessorie per progettore e attuore i lora piani d'azione, possono ricevere assistenza dalle strutture di supporto,

owero amministrazioni pubbliche nazionali e regionali come province, regioni e cltto 'mentori'.

Danuta Hubner, presidente della commissione porlamentore per 10 Sviluppo regionale, ha spiegato che "10 struttura di supporto pili coinvolta e 10 politico di coesione eiuopea. Tutte Ie citto potenzialmente possono beneficiare dei fondi UF, In conclusione, il Commissorio Ue all'Energia Gunther Oettinger ha annunciato che sono in orrivo nuovi fondi europei nella lotto contro

i cambiamenti climatici e taglio dei consumi energetici, a favore

di comuni ed Enti locali, per un importo complessivo che potrebbe raggiungere quota 150 milioni di euro. "Perche i vostri sforzi producano risultati eticoci. i finanziamenti rappresentano un elemento cruciale e in tal senso l'Europa deve essere in prima linea,

10 e 10 Commissione vi daremo il massimo sostegno, posta che

Per quanta riguorda 10 capita le. il Sindaco Alemanno ha fatto una promessa: "Roma ovro un futuro green, presto 10 Capitale ovra un altro vctto. di sicuro pili verde, sempre otten to ai cambiamenti c/imatici. 1/ Comune si impegnero a ridurre di almena il20 per cento entro il 2020 Ie emissioni nocive nelf'atmosfera e irwestlra con decisione su un 'edilizia e una mobilito sostenibile N, Non si tratta di proclami vaghi, ma della sintesi di un impegno ufficiale, confermato dol Sindaco di Roma a Bruxelles, Perche "mettere Roma alf'avanguardia del rinnovamento delle tecnologie N strizzando I' occhio all'ambiente, significa anche trarne dei profitti, di lunga duroto.

Do qui 10 strategia capitolina:

in base 01 nuovo regolamento suWedilizia non si potro costruire o ristrutturore senza che siano rispettate Ie norme per il rispormio energetico, A livello di trasporti,

invece, sono gia stati stanziati

3 miliordi per 10 metro e a lunga scadenza ne verranno impiegati altri 13 per sistemi di mobilita sostenibile e infrastrutture urbane, La Capitale italiana sora "una citto delle reti'. ha detto Alemanno,

'Ur. Comune con Ie carte in regola per porsi come un esempio

do imitare a livello cornurvtotio. Roma - ha concluso - gio nel giugno 2009 ha aderito 01 Patto dei Sindaci, Do aI/ora non abbiamo perso tempo promuovendo 10 conferenza cittadino sui mutamenti C/imatici, abbiamo incaricato La Sapienza di redigere il piano d'azione per Ie energie sostenibil(,

riponiamo molte aspettative nei vostri confronti e ci aspettiamo che Ie capocita locali migliorino di pari passo con quelle europee N,

La scelta di

Alemanno: ...

IIROMAAVRA

UN FUTURO

...

PIU VERDE"

Per l'Italia tra i relatori era presente il Sindaco di Roma Gianni Alemanno, rappresentante dei Comuni itoliorii.

II Sindaco di Roma promette: "Roma aora un fiauro green, presto la Capitale aora un altro colto, di sicuro piu verde, sempre attento ai cambiamenti climatici. II Comune si impegnera a ridurre di almeno il20 per cento entro il2020 le emissioni nocioe nell'atmosfera e invest ira con decisione su un 'edilizia e una mobilita sostenibile ".

SESTRIERE

M.AN II FE.STA.ZIIONI I ESTATE 201101

WGUO· (11 /07:_,g.u09 EnATE RAGAUI; 02/'07 IFESirA :MlRONALE 01 BOAGATA .sE5Tfi~,ER,E; 031Il7E!ORGATA SI3TfHmE GO.lf'flfll, 'GAM DI B,OC(1E. E SERAfA IDArN'ZA;NJ'rIE: (H··04107 MOU ~!a F ERIFtAJRt 04/07 BORGATA SESTRliffiffi PAANZO :DELILA. FESTA; DOli 04-11/fJ7 HSTIVAL II NJflERNAZlONIALE Di DANZAi 08-113/07 SEITIMANA MiOlOliUSlliCA MOTOR!, MITI, MONTAG~IEj HI-l1i0129,Q CESANlPI·SESTFU:ERE: ITAlilANO ED EUIFtOPiEO DELlA MOrff:A(;NA IPm Ii;LffO STORiCHIE-; 1 0/01 SAGGIO Dr lDA~!ZA; 1 ~ 107 CHAMPLAS JAIf\lVIER - G~A:NJDE FEStA (AMPAGINOLA; ~ 2~07~:20!Oa SCIJOLA CAI£IC) PiER RAGAUI s.c SmAlIERiE; 17& 1,5/07 (ONClORSO

DINAM 1:00 Di RESTAUR,O rEA AlLlfiO SlDRICHE:1 "1 t07 !SARA DilllBOCCE; 17/07 APERTURA 11'RE.(ABINA IFllA,ITEVIE.; 18/07 Ci.jJAMPLAS IJU (OL- PIZZArNJ ElL:AMnCO f'O:RNO DEl PAlESE; 18/07-15/00 (AMP CAK~O SAMp·DORIA (6--116< ArN rN ~)'il s<~ 1/01 TBN:r:oiliiS C,AiMiP,

1 fhl:3H17 e 25·30j07 SUMME;R MULTlSPI:l;Rl WEEK HI_fEWHITE :SPORT DISASlED; 24/07 GARADI BOCCE; 241m C:rlAMPlA:S, 01J GOL ~ (EN A DELI'AMtCIZIA; l4!C17 PRO AM COMUNE IC]![I SES'iIl1~ERE GAJ~A D~ GOILF; 25107 i\IITB,BA~V cup TOUR DELt.:AS~1 rnA.:;

25/07 MTB~mURDRI'AS5~mA; 14{07':221CIS cAN1MAZIOrr-JE Es:nVAPEIFlBAMI3:~t\llf .25fOi FESlA REG~NA PtlCl:5; 241(J71mOFEOTlRO AID ARMI W'INGHE: lli/07 -01/03 S:ETli1 MANA DliI1IAO rssr AIflMr E ABlBtGJLIAMENTO DA CI\CClIA: 3(1..31107 Mn:~ROJNBIKE;

30/07 CONClEH'rO "CDVl::R DEI N:OM,AiDI!"j: 31/01 G,A:RA. D~ P,~CA "WI I:: ILEI~; 31lrJ7 M l':RCAIlINlO' DIEL!L'A'RlI GI'A,NATO E ANIl~QUAR~AID. AGOSTO ., e 1-22/08 TRIENINO lU!IitIS1JCO~ I)" )OBFBrA DEGU ALPINI.: 02-20/08 (ORSI MTII S.CSI5mIERE: 04-08/08 SCALPEU.O D'ORO; OS/DS SPEnACOl:Q CABARET CON [I.I\DO (Z~:ng); 06108 SpmACOL:ClmEATAAlJE LA fLOOR A CHAMPil,A,S JANV~E.R;

07/08 GARA D~ BOCCE; 07/08, CHAMPILAS DU COL.·· POIlLfNTATAllN PIAZZA~ 0.7-1 5/08 INTRA:TIENIMIENlO A BORGATA A CURA 'DElLO S.C IMMERSIQ:~ ALP; 08!OO OORGATA SESTRiI EIRE -~AGRA DEl Pillor;. MERCATINO IE RADUN)t) MOTO[)'E1POCA; 08108 MEMOJMt ~ANITA SlAB~O"; m:IJoa MIERlEND'A .A.IBASE. or GOFFRllliN P,IAZZA fRAITEVE~ 08-1, ~IOB limiRAmNIMEMrO A BO:RGA1A .1Ji. CURAL DlELL-O sr; BORGP\fAj 08·14/08 1rOiRNEOSIERAlE DI CALCETIO A C:URA D,ElILO 5:(, :51E51fiRiERE";09/0B SERAfA IKAIRAOKE II~ P'LAZZA fRAlflEVE; 1 alOe: GARA" D~. P~ESCA ~rNONNO EfN'IPOTE"; 11/00 GAM DI BOCCIE; 11 /OlE! PRESE~fAZiONE.ILn3lRO "NR M.ARE (:1 SOMO I (OCCOlDIllILUM SALAATL,: 12/08 CHAMFlIWOlS DU COL -1 II MIEMO:IfiIIAIk.~RInrA MANZO~"; 12/08 SPETrA(OLO CABA.!FlEl CON Pil NO iCA.MP~GNA (Zelllg):

BlOB MlERCAlllr:..J:O DElL:ARTiIGli.ANAIDE A~nrIQ.uARI.AID; 1·410EllRE IFUNME: CORSA IE M'liiB ~N MONTAGNA; 14/08 CHAMPLAS [lU COL - ~M:EMORIAl MARIIO PONClET"GAR:A [)IBOCCe ,ASQUADRE; 15/oBBO'RGATA 5ESTRIERJE+ MILLO' DI FBRRAGOSJOi 1.5/0:8 FUOCHI D'AR1nLFI.QO; 1 S/08 'GAFtA DIPE:5CA sr, SESm~ElRE~ 15-29/06 PARMA CAiIL<lOTAAU'lIfNG PARK; 15·:20!0J3 e n<271OBSUMMER MULTISPORTW,EIl::K FREEWHITE :SiPORr DISAIBLE:D; 16roS CH:AMPLAS .1OU! COL ~ 'FESfA IPA1AONALE DI.!lAN ROCCOj 18!O8 GAA:A

DI OO(CE~2.1/00 (HAMPLAS OU COl- GRAIM CENA PI:EMO[fifIES~; 21-nloa:m:RNEO DI PAUAVOLOS:EAALE Ai (lJIRA DEUO S.CSE:STfU ffi~; :l2/jJ~. CHAMPu\S JANVIER -'G~AINIDE FESTA 'CAMPAtiiNOLA; 251M GARA DI BOCCE; 28/OB. CHAiMlPIbAS DU COL

·GARA 01 Bocce I:: GOIFR I; 29/0B MfB GARA NAlIOrNAL!E DOWNHILL MDUNTAINIBiKlE. StEl1'EMBRE • ;Q4/0,9 R:ADU N!O MODEllLlSl1CO L01SmA LAKe; 04/09 GAR:A. [)! BOCCE: ',2J09 PASSiEGGIA1A OELtE lRE 'FRAl~ONI; 12/09' GR:ANI O'fc{CU ITO ea SESlRIERE VBPA ewe, .~ :VOt) CAMPIONA10 It:tEG~ONAILE T,FlIAl :5ENIOIf.IE5/ JU N'IO:RES; 1 ~/(Jg FINtALE(OPPA [)ELMONDO 10:1: .sCI DIERM; 26/09 MULATRI:I\L RiUOfEINQUOfA; 3[JJOO.Q3/l 1)1 MOJ!>JfECARLCHSESTR'1 EIR[ GARA REGOLAFUA. AUTOs;fOR~CFlI.

il1o~·tre per tutlQ II: perloooe-stivQ vi .dlendQIfi10; g~Je 011 golf (sporti!1g d~b ~I;!$t~i~.ne~ w""w.y,r~li:lu:e~,'t~. per:c;ors~ i~ rm::luntail1 b~~, ~~oL,lJ~iQrJ il con ~egulde !'Iipvne, piscina rbialll:data, palazz:e'tto d!:lIo .5PQWt, Il(lale~~l'a, go~lfindoor, dneOli1l, bibJ.!dtec<!j baby pawldng,pe.5c.aJ a~lli'I tmta~tenni~. campo dOli COl h"ro.~d di'e'r~.

BRUXELLES INVASA DALLE FASCE TRICOLORI

Istantanee di un evento • stonco

I oJH.LUi1'U italiani erano i pili numerosi

(pocomeno di trecento), con l' orgoglio di ritrovarsi faccia a faccia con le Istituzioni Europee.

Tante le donne Sindaco pre senti in aula.

LA COVENANT OF MAYORS CEREMONY ha acceso i riflettori sui Sindaci italiani che hanno invaso di huon ora il building Altiero Spinelli nella centralissima piazza Lussemhurgo della Capitale Europea.

Tante facce dell'Italia messe insieme, nello stesso giorno, in una atmosfera di festa, quasi da "gita fuori porta", non si erano mai viste.

I Sindaci italiani in trasferta a Bruxelles hanno vissuto uno giornata vera mente speciale, do incoroioiore.

I piu numerosi erano i Sindaci dei piccoli Comuni, orgogliosi di ritrovorsi, con tonto di fascia tricolore faccia a faccia con Ie Istituzioni Europee ed 01 fianco dei primi cittadini delle grandi cltto italiane ed europee. Tante Ie donne Sindaco presenti in aula. Molti sono giunti in Belgio

su torpedoni, affrontando ore di viaggio, solo per sedersi un pomeriggio di primavera, sugli scanni del Porlamento Europeo per ascoltore direttamente Ie porole di Jerzy Buzek, presidente del Poria mento, di Jose Manuel Barroso, presidente della Commissione Europea e di Gunter Oettinger, Commissorio Europeo per l'Energia. I primi cittadini erano, comunque, consapevoli di rappresentore quell'insieme voriegato di istituzioni territoriali che per I'occasione si mobilitano oll'unisono. facendo percepire 10 voce festosa dell'ltolio. minore solo nelle liste dell'anagrafe.

Altri hanno utilizzato i voli a basso coste. con un occhio ad alberghetti e ristoranti convenienti. comunque dignitosi. per non intaccore troppo i magri bilanci dell' amministrazione comunale. I piccoli Comuni rappresentano un presidio di civilto, formando un orgine contro il degrado idrogeologico e ambientale, attivi e attenti nella tutela di impianti urbani medievali, antichi, di grande valore. I volti dei Sindaci di tanti paesi della nostra penisola raccontavano di territori ricchi di storio. tesori. paesaggi, so peri e sapori. Ma si leggeva soprattutto 10 speranza di cogliere l'occosione di un prezioso contatto per il rilancio dei luoghi che avevano lasciato il giorno primo. Luoghi che vanno difesi con obiettivi loco]. pratici, concreti, come quelli del Patto dei Sindaci, appunto. II debutto sullo scena europea dei primi cittadini dei piccoli Comuni (01 di sotto dei 10 milo abitanti) segna comunque uno svolta importante. In genere il Sindaco che aderisce 01 Patto ha uno forte motivazione persona le. lavora come senti nella del territorio sotto

gli occhi dei suoi concittadini e deve rispondere del modo in cui amministra 10 coso pubblica. II fenomeno dei Sindaci che hanno aderito 01 Patto

dei Sindaci, in forte espansione nelle Province del Nord, riguorda, in maniera diretto, anche alcune Province (uno quindicina in Italia 01 momento)

che so no diventate Strutture di Supporto, impegnandosi orich'esse

nel raggiungimento degli obiettivi del Patto dei Sindaci.

Non e mancata per i Sindaci 10 classica foto ricordo con 10 fascia tricolore indossata con orgoglio in uno giornataevento ricca di solennito. Abbiamo visto Sindaci stringere 10 mono ai colleghi giunti onch'essi do lontano, nel segno di un incontro storico (Covenant of Mayors Ceremony), voluto dalla Commissione Europea che e diventato un autentico happening, un'occoslone di incontro dei Sindaci virtuosi d'Europo. in un luogo prestigioso frequentato, solitamente, do principi, ministri e capi di stato. Un luogo del potere, insomma, che e anche uno spazio sontuoso e illuminato, dove tutto funziona, grazie all'hi-tech, a meraviglia (anche Ie code 01 desk per gli accrediti), dove

si possono incontrare volti noti e meno noti persone che frequentano ogni giorno il Parlamento Europeo, considerato il tempio della politico europea e mondiale, tra cortesi hostess e un via vai di gente indaffarata.

Si muovono in questa luogo con disinvoltura anche tanti giovani, in genere stagisti, che parlottano con portaborse, tutti inseriti nello stoff dei parlamentari europei, giornalisti, operatori televisivi, tecnici, manager, accompagnatori, visitatori e qualche scolaresca. Insomma si sono rincorsi negli ampi spazi del Parlamento Europeo dedicati ad

un italiano, Altiero Spinelli, considerato uno dei padri fondatori dell'Europa, tanti accenti e un vociare 'qanxito: di dialetti di luoghi diversi, comunque si parlava 10 nostra lingua. II Building e quello che comprende I'ingresso principale che si affaccia su piazza Lussemburgo. Gli altri ediflci sono dedicati ad altri personaggi che hanno contribuito a costruire l'Unione Europea. I Sindaci in febbrile attesa del grande ever-to. riconoscibilissimi perche indossavano 10 fascia tricolore, facevano capannello lungo il percorso che porto 01 terzo piano dove si trova l'erniciolo. tra un andirivieni di corridoi, uffici, sale convegno attrezzate, strutture aweniristiche. Le ragioni c'erono tutte, per essere nella capitale europea con gli altri Sindaci, accompagnati, in alcuni oosi anche do un seguito di amici e parenti, sistemati in tribuna, venuti in gita. II Sindaco di Roma Gianni Alemanno, che e giunto a Bruxelles in mattinata, accompagnato dall'assessore all'Ambiente Fabio Di Lillo, ha scaldato gli animi nell'Aula Magno, rivolgendo dol palco, com mosso. primo dell'intervento previsto dol programma ufficiale, un caloroso saluto ai colleghi Sindaci italiani giunti COSI numerosi. Un fragoroso applauso ha accolto il Sindaco della Capitale italiana.

GRANDE INTERESSE DELLA STAMPA EUROPEA

Energ ia sostenibile: le citra italiane ne Patto

dei Sin aci

Nel nostro Paese sono attive

di Supporto (per 10 pili amministrazioni

provinciali) che hanno permesso fino ad oggi di mantenere l'Italia ai vertici della classifica dei paesi europei le cui citta hanno aderito al Patto dei Sindaci.

di Martha Macchiati

LA VIGILIA DELLA COVENANT OF MAYORS CEREMONY e stata caratterizzata da una serie di iniziative. Tra l'altro era in programma, a Bruxelles, all'interno del Parlamento Europeo, poco prima dell'inizio della Cerimonia, un briefing con la Stampa organizzato dal Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, che coordina in Italia la campagna SEE (Sustainable Energy Europe), all'interno della quale si situa il Patto dei Sindaci, al fine di evidenziare ancora di pili il ruolo che i Comuni italiani stanno svolgendo nel panorama europeo.

L'iniziativa e diventata subito un pre-evento, uno sorto di an teprim a,

con uno buona partecipazione di delegazioni italiane. La conferenza stampa e stata I' occasione per dar voce e visibilito ad alcuni degli attori protagonisti del Patto nel nostro paese. l.'ltolio e stata ben rappresentata neWambito della giornata del 4 maggio a Bruxelles: 10 conferenza stampa nazionale, 10 presenza del Sindaco della capitale nel programma ufficiale della Cerimonia e, owiamente, Ie centinaia di fasce tricolori all'interno dell'Emicicio del Parlamento Europeo. II Ministero dell'Ambiente era rappresentato do Antonio Lumicisi (coordinatore della campagna SEE

in Italia) che ha ricordato il percorso svolto negli ultimi 12 mesi dalle citto italiane e i molteplici eventi organizzati sui territorio proprio per promuovere I'adesione delle citto 01 Patto dei Sindaci. Senza dimenticare 10 sinergia awiata con Energeo Magazine che sta promuovendo alcune iniziative promozionali collaterali, ad esempio il Premio Eco and the City, dedicato 01 sen. Giovanni Spadolini (pag. 58). Ha parlato anche degli impegni vincolanti a livello nazionale assunti dai paesi dell'Unione con il pacchetto "Clima ed Energia" e degli impegni volontari che Ie citto si stanno assumendo con l'odesione 01 Patto dei Sindaci. A seguire I'intervento

del rappresentante del Parlamento Europeo, il deputato Antonio Cancian, componente 'titolore' della Commissione per il Trasparto e il Turismo

e membro 'supplenre" della Commissione per l'lndustrio. 10 Ricerca

e l'Energia, che ha ricordato I'impegno dello stesso Parlamento Europeo nel sostenere gli obiettivi portati avanti dol Patto dei Sindaci.

Iniziative a sostegno del Patto Il Ministero dell' Ambiente, della Tutela del Territorio

e del Mare ha partecipato ai numerosissimi eventi organizzati sul territorio per promuovere l'adesione delle citta al Patto dei Sindaci, in sinergia con le iniziative territoriali che dovranno essere attuate tra gli impegni vincolanti a livello nazionale assunti dai paesi dell'Unione con il pacchetto "Clima ed Energia" e gli impegni volontari che le citta si stanno assumendo con l'adesione al Patto dei Sindaci. Prossimo appuntamento ove confrontarsi a livello nazionale sara in Italia, aRoma, il prossimo 10 settembre con un convegno specifico nell'ambito di Zero Emission Rome 2010.

E' poi stata 10 volta del rappresentante della Commissione Europea, Samuele Furfari (DG Energia), che ha sottolineato I'importanza delle oitto proprio nel raggiungimento degli obiettivi comunitari fissati per il 2020. Sono intervenuti, poi, i veri attori protagonisti sui territorio, coloro che in concreto stanno riempiendo di contenuti il Patto dei Sindaci

a livello europeo. Antonello Pezzini che. non solo in quolito di consigliere del Comitato Economico e Socia Ie Europeo, mo. soprattutto come imprenditore ed esperto di politiche energetiche sui territorio, ha creato Ie premesse per alimentare un grosso baeino di adesioni in provincia di Bergamo, ha evidenziato come il Patto dei Sindaei pUG rappresentare una vera rivoluzione per far finolrnente dialogare 10 politico con gli interessi ambientali, soeiali

ed econornici. II Presidente della Provincia di Bergamo Ettore Pirovano, che si e presentato a Bruxelles con eirca 100 Sindaei di Comuni afferenti 0110 sua provincia, ha confermato l'interesse della propria amministrazione ad agire in concreto per I'attuazione del Patto sui territorio, annunciando, tra l'oltro. illaneio di un coordinamento tecnicoscientitoo affidato oll'esperienzo di Antonello Pezzini,

Innne, ha preso 10 parola il presidente della Provincia di Teramo, Valter Catarra, che ribadendo I'impegno della sua amministrazione come Struttura di Supporto del Patto dei Sindaci, ha annunciato un accordo strategico a livello regionale affinche parte dei fondi strutturali afferenti 01 Fondo per Ie Aree Sottoutilizzate (FAS), siano messi a disposizione per i Comuni che aderiscono 01 Patto dei Sindaci ed uti I izzati proprio per 10 redazione dei Piani di Azione per l'Energia Sostenibile (PAES), L'interesse do parte della stampa internazionale presente e stata anche l'occosione per ricordare Ie circa 15 Strutture di Supporto (per 10 piu amministrazioni provinciali) che operano 01 momento in Italia e che hanno permesso fino ad oggi di mantenere il nostro paese ai vertiei della classifica dei paesi europei Ie cui citto hanno aderito 01 Patto dei Sindaci: siamo infatti il secondo paese in assoluto con oltre 400 adesioni dopo 10 Spagna, Oltre ai giornalisti, erano presenti 0110 conferenza stampa numerosi (oltre 100) amministratori locali (Sindaci

e assessori) ai quali e stato rivolto un sincero ringraziamento do parte del Ministero dell'Ambiente e della Commissione Europea per illavoro svolto fino ad ora, Prossimo appuntamento ove confrontarsi a livello nazionale sara in Italia, aRoma, il prossimo 10 settembre con un convegno specifico nell' ambito di Zero Emission Rome 2010,

II presidente della Provincia di Teramo, Valter Catarra, ribadendo l'impegno della sua amministrazione come Struttura

di Supporto del Patto dei Sindaci, ha annunciato un accordo strategico a livello regionale affinche parte dei fondi strutturali afferenti al Fondo per le Aree Sottoutilizzate (F AS) siano messi a disposizione per

i Comuni che aderiscono al Patto dei Sindaci ed utilizzati proprio per la redazione dei Piani diAzione per l'Energia Sostenibile (PAES).

Patto

p ende quota

INCHIESTA DI ENERGEO SULLE ADESIONI AL PATTO DEI SINDACI: RISULTATI DISOMOGENEI

II Paese "virtuoso": in testa il Nord e il Centro, Abruzzo la regione migliore.

Fanalino di coda:

Molise e Sardegna.

di Luigi Letteriello

IL SINDACO DI SESTIERE VAL TER MARIN detiene un piccolo record da Guinnes dei Primati: dall'alto del Colle (metri 2.035) rappresenta il Municipio pili alto d'Italia che ha aderito al Patto dei Sindaci, diventando COS!, senza volerlo, un testimonial dei Sindaci virtuosi.

II primo cittadino del Colle, conoscendo bene il ruolo che riveste per over portecipato aWorganizzazione della recente Olimpiade invernale,

ben consapevole di rappresentore il Comune virtuoso piu alto d'ltolio. non ha perso l'occosione per for portire un messaggio forte e incisivo:

"La sostenibilita ambientale rappresenta un filo verde che unisce il mondo:

Sestriere, localita olimpica deve tener conto delle direttive della Commissione Europea in materia di scelte sostenibili. Siamo un paese di confine e di altura, per questa vogliamo dare /'esempio, con 10 spirito olimpico, cercando un legame con Ie altre toccata europee e del mondo che hanno fatto

Ie stesse scene'. Insomma i Sindaci italiani che hanno aderito 01 Patto dei Sindaci fanno sui sero. L'inchiesta di Energeo Magazine parte proprio dol Comune di Sestriere, il municipio piu alto d'ltolio. per cominciare un viaggio green dol Piemonte 0110 Sicilia per capire coso sta succedendo nel Bel Paese all'indomani della pocfioo invasione a Bruxelles delle fasce tricolori, in uno cornice che racchiude molto dell'ltalia di oggi, quella dei Comuni e delle Citto che hanno trasformato 10 politico energetica della Commissione Europea in scelte e azioni locali che portano a miglioramenti globali, attraverso il Covenant of Mayors, La capitale del Belgio, anche se abituata ai grandi eventi, ha accolto con simpatia l'outentico armata di Sindaci italiani virtuosi, con uno manifestazione che si e mostrata di grande effetto, come un'adunata di penne nere, E' sorprendente quanta sia concreto I'impegno dei Sindaci per 10 promozione di interventi che contribuiscono 01 raggiungimento degli obiettivi europei di politico energetica, trasformando questa politico in ozione concreto ed efficace, individuata come compito prioritario dei Comuni, ancor piu che i singoli Stoti A sostegno del Ministero dell'Ambiente, della Tutela del Territorio e del Mare che, in sinergia con l'ozione della Commissione Europea, promuove e coordina il Patto dei Sindaci su scola nazionale, oro scendono in compo Ie Province italiane

I finanziamenti della Commissione Europea.

La Commissione europea che sostiene l'iniziativa, incoraggia 10 scambio di buone pratiche, aiutando le autorita locali a finanziare le azioni in ambito energetico tramite programmi come ELENA, che nel 2010 conceders finanziamenti per 15 milioni di euro.

che attraverso I'U.P'I. (Unione Province d'italia) hanno siglato 10 convenzione di adesione 01 Patto dei Sindaci come strutture di supporto che agiscono, a sostegno, in ambito territoriale. La Commissione europea che sostiene I'iniziativa, incoraggia 10 scambio di buone pratiche, aiutando Ie cutorltc locali a finanziare Ie azioni in ambito energetico tramite programmi come ELENA che nel 201 0 concedero finanziamenti per 15 milioni di euro.

LA PROVINCIA 01 CHIETI fa da apripista

A Bruxelles c'ero stata un'anteprima dell'U.PI.: il presidente della provincia di Chieti Enrico Oi Giuseppantonio (nella foto in basso), chiamato a rappresentare tutte Ie Province italiane firmatarie del Patto, ha rivolto ai convenuti un indirizzo di saluto sull'importanza del ruolo delle Province per il raccordo delle politiche energetiche sui territorio.

La scelta della Provincia di Chieti, come rappresentante di tutte Ie rea Ita territoriali di coordinamento, e stata fatta in considerazione del fatto che Chieti e stata I'unica provincia in Italia ad essere riuscita a far firmare a tutti i Comuni del proprio territorio llPotto dei Sindaci", grazie anche 01 supporto fondamentale dell'Alesa (Agenzia Locale per l'Energia e 10 Sviluppo Ambientale). Un autentico esempio di efficienza. "In un periodo durante il quale I'Europa sembra dover fronteggiare una delle pili grandi crisi finanziarie della sua gloriosa storia - ha spiegato il presidente Di Giuseppantonio -10 "Covenant of Mayors N rappresenta un segnale di coesione e solidarieta dol basso che non ouo che accrescere 10 speranza, 0 meglio 10 convinzione, che riusciremo a superare Ie gravi difficolta grazie all'abnegazione di tutte Ie istituzioni, dalle pili piccole. nelle quali mi tlconosco. sino a quella dell'Unione Eisopeo'.

La collaborazione con

L'UNIONE PROVINCE ITALIANE

'Abbiamo fatto una scelta ragionevo/e: " - ha scritto in un messaggio il Presidente dell'U.P.I. Giuseppe Castiglione - perche Ie Province hanno individuato nella Bei I'istituto finanziario che meglio

Ii accompagna negli investimenti, in quanta ne certifica 10 qualita progettuale e consente un risparmio finanziario. I finanziamenti vengono concessi sullo base di istruttorie puntuali solo a progetti di qualita. Non solo N. "La 8EI- ha sottolineato - ci consente di avere garanzie importanti dol punta di vista economico e finanziario. Inoltre 10 Bei finanzia programmi su settori che per Ie Province sono prioritari: infrastrutture viarie e scolastiche, progetti per realizzare nuove fonti di energia e per promuovere 10 sviluppo sostenibi/eN• Temi che sono ormai il nodo centrale delle politiche di sviluppo territoriale. Ma e 10 stessa strategia Europea, Eu2020, che chiede di ripensare Ie politiche per uscire dalla crisi attraverso investimenti in materia di Innovazione e Ricerca e dello Sviluppo Sostenibile ed Energia, e questa rilancia 10 sinergia con 10 BEl ponendo come obiettivo nel prossimo futuro 10 previsione di nuovi strumenti finanziari. EU 2020, infatti, chiarisce

che sara operata una revisione degli attuali strumenti ••

vazione, della ricerca e della sviluppo sostenibile a livello europeo. rivedendoli sullo bose dei nuovi obiettivi 2020, sia nella lora percentuale di investimento che nelle priorito tematiche.

"Per conseguire questi risultati - conclude Castiglione - gli enti locali e regionali dell'UE si candidano ad essere coinvolti nella definizione e nell'affuazione della nuova strategia UE 2020, come pure nel monitoraggio del suo impatto e dei suoi risultati'. La consapevole presa di coscienza do parte dell'U.P.1. (Unione Province d'ltoio) conferma I'efficacia dell'iniziativa della Commissione Europea, oro che

il Patto dei Sindaci e praticamente decollato, ottenendo, grazie 01 lavoro costante di coordinamento dei responsabili del Ministero dell'Ambiente, della Tutela del Territorio e del Mare e 0110 spinto di Energeo Magazine, un successo soltanto un anna fa insperato.

CIFRE da record

In tuttltolio. in meno di due anni, si e raggiunto un record a livello europeo, condiviso soltanto con 10 Spagna che ha fatto poco meglio dell'ltalia con alcune decine di adesioni in piu, II numero delle adesioni nel nostro Paese e. comunque, in crescita costante ed e possibile sorpassare i primi cittadini iberici in questa singolare clossilico. Dai 422 Comuni si punta decisamente a quota 1000 entro 10 prossima Conferenza mondiale sui Clima (COP16 - dicembre 201 0):

il che significa che in a Itrettanti Comuni grandi e piccoli potro sventolare 10 bandiera del Patto dei Sindaci, a consolidare un'iniziativa in simbiosi con il "radicamento territoriale' (concetto di questi tempi molto in voga) che nessun partito politico pub vontare. La concretezza dei Sindaci e ricca di uno aneddotica incomparabile perohe si possono tranquillamente scrivere

pagine e pagine su tanti Comuni considerati luoghi-simbolo della sostenibilito ambientale.

UN IMPEGNO CONCRETO per il Nord Est

A Bruxelles abbiomo rocco Ito tante voci e ascoltato numerose storie. Nell'emiciclo del Parlamento Europeo abbiamo poi "fotografato" i rappresentanti di uno nazione disposti a promuovere uno nuova sostenibilito urbano nellltolio che ancora fatica a mettersi in pista.

ha preso un impegno preciso:

"Foro conoscere ai governatori del mio collegio e/ettorale I'opportunita di esaminare affentamente II Patto dei Sindaci che porte, come abbiamo visio. dall'alto ma trova 10 suo vera forza sui territorio '.

II parlamentare di Conegliano Veneto (10 stesso paese d'origine del Governatore del Veneto Luca Zaia) vuole impegnarsi concretamente per organizzare nel Veneto, in Friuli Venezia Giulia, nel TrentinoAlto Adige e neIl'Emilia-Romagna, iniziative per 10 divulgazione di questa progetto che nasce in seno 0110 Commissione Europea, passa attroverso il Ministero e Ie Regioni,

ma trova nei Comuni aderenti 10 completa realizzazione.

LA FOTOGRAFIA di un territorio

Vediamo come si e costruito in Italia questa successo che ha rocco Ito il plauso dell' Europa. E' interessante scoprire come si sta espandendo a macchia di leopardo il fenomeno

II Covenant of Mayors ha incuriosito anche alcuni parlamentari europei che. stupiti di fronte a tole massiccia partecipazione di Sindaci, si sono soffermati neWemicicio a cercare

i rappresentati del proprio collegio elettorale, considerando che il Patto dei Sindaci rappresenta uno grande opportunito per il territorio.

L' onorevole Antonio Cancian, che a Bruxelles fa parte della Commissione per i trasporti

e ill'lndustria, 10 ricerca e l'enerqio.

I numeri del patto.

In tutt'Italia, in meno di due anni, si e raggiunto un record a livello europeo, condiviso soltanto con la Spagna che ha fatto poco meglio dell'Italia con alcune decine di adesioni in pili. II numero delle adesioni nel nostro Paese e, comunque, in crescita costante. Dai 422 Comuni si punta decisamente a quota 1000 entro un anno: il che significa che in altrettanti Comuni grandi e piccoli potra sventolare la bandiera del Patto dei Sindaci.

del Patto dei Sindaci, anche se

i risultati sono disomogenei nelle varie Regioni. L'Abruzzo e 10 regione che do il buon esempio: 10 scorso novembre si e registrata I'adesione com patta , dei comuni della provincia di Chieti (104 adesioni). Uno maxi delegazione era presente a Bruxelles, Anche i Comuni della provincia di Teramo hanno aderito com patti 01 Patto. t'Ente provinciale teramese e diventata struttura di supporto come 10 Provincia di Chieti. II presidente Valter Caparra (presente a Bruxelles con il Sindaco di Teramo Maurizio Bucchi e i Sindaci di Giulianova, Tortoreto, Roseto, Atri, Sant'Omero, Torricella Sicura)

ha annunciato che 10 Provincia offriro il supporto gratuito per programmare e realizzare i Piani d'ozione La Regione Abruzzo

e 01 primo posta in Italia con 144 Comuni aderenti 01 Patto dei Sindaci. II numero e destinato ad aumentare perche il 22 maggio scorso alcuni Comuni della Provincia di Pescara hanno aderito 01 Patto. Non sono state ancora pubblicate tutte Ie delibere. In Lombardia ce stato un forte recupero della

provincia di Bergamo che, in poco pili di un mese, ha rocco Ito 99 adesioni (il numero e in costante aumento) e 10 Provincia e diventata di recente Struttura di Supporto, in vista della costituzione di un Distretto Energetico. In questa stessa Regione do segnalare I'iniziativa sostenuto dalla Fondazione Cariplo che promuove 10 sostenibilito energetica nei Comuni piccoli e medi che hanno aderito 01 Patto, con un banda che consente 10 realizzazione di audit energetici ai fini della redazione dei Piani di Azione per l'Energia Sostenibile previsti dol Patto (PAES). Si segnalano adesioni inoltre nella provincia di Brescia e in

il Presidente della Provincia Guido Podesta. il Sindaco di Son Donato Milanese Mario Dompe ed

il Sindaco di Cinisello Balsamo Daniela Gasparini. Discreta 10 presenza di Sindaci virtuosi in Toscana, considerata a ragione il crocevia delle iniziative per 10 sviluppo delle energie rinnovabili. In questa Regione e. infatti, operativo il Distretto delle Energie rinnovabili nell'oreo geotermica, tra i primi ad essere istituito in Italia e destinato a diventare tra i pili avanzati d'Europo dove - e facile immaginarlo - sono stati coinvolti tutti Comuni neWadesione 01 Patto dei Sindaci. Altre adesioni si sono

furuzzo: avanti tutta.

L'Abruzzo e la regione che da il huon esempio: 10 scorso novembre si e registrata l'adesione compatta dei Comuni della provincia di Chieti (104 adesioni). Anche i Comuni della provincia di Teramo hanno aderito compatti al Patto. Una maxi delegazione, guidata dai rispettivi Presidenti provinciali, era presente a Bruxelles. La Provincia di Teramo e diventata struttura di supporto come pure l'Ente provinciale di Chieti. II Presidente Valter Caparra (presente a Bruxelles con il Sindaco di Teramo Maurizio Bucchi e i Sindaci di Giulianova, Tortoreto, Roseto,Atri, Sant'Omero, Torricella Sicura) ha annunciato che l'Amministrazione provinciale offrira il supporto gratuito per programmare e realizzare i Piani d'azione. La Regione Abruzzo e al primo posto in Italia con 144.

La handiera nera si assegna alla regione Molise con nessuna adesione.

quella di l.odi. mentre e in forte recupero 10 provincia di Varese per I'impegno profuso dall'Associazione Varese Europea, diretta do Arturo Bortoluzzi, struttura che gestisce

il piano strategico dell'oreo varesina dove si prevede, a breve, I'adesione di almena 40 Comuni compreso il capoluogo vorese. guidato dol Sindaco Attilio Fontana. Ad oggi sono 50 i Comuni della Provincia di Milano che hanno aderito 01 progetto. A Bruxelles erano presenti

registrate sui Monte Amiata e nel grossetano: Scansano e Follonica, Capannori, in provincia di Lucca, Marciano Marino suli'isolo d'Elbo Azioni a sostegno del Patto dei Sindaci saranno annunciate

doll' assessore all'Ambiente Annarita Bramerini e dol neo Governatore

Enrico Rossi. In Piemonte, che pub vantare 10 recente adesione del

Comune di Sestriere, il pili alto d'tolo.

dove si sta organizzando il Distretto Energetico Olimpico pili alto _ ••

• •••• d'Europa, si assiste ad un massiccio coinvolgimento di Sindaci nel monregalese, dove e stato istituito il Distretto Ambientale certificato Emas piu esteso d'Europo. realizzato dol GAL. Mongioie, in provincia di Cuneo. Ma e in otto un forte recupero anche in altre province. Entro un mese si potranno contore almena 50 adesioni.

In questa stessa regione, dove ce do segnalore I' adesione della citto di Torino, guidata dol presidente dell'Anci Sergio Chiamparino,

si registrano iniziative interessanti, come i Villaggi sostenibili, altamente innovativi, reo I izzati dalla citto di Alessandria (il Sindaco Piercorlo Fabbio e stato tra i primi ad aderire 01 Patto). Hanno gio aderito Avigliana (TO), Rivorone (AL)

e Ronsecco in provincia di Vercelli. Proprio do questa Regione,

e orrivato il primo PAES approvato in assoluto in Italia (28/04/201 0) dol Consiglio Comunale, quello di Avigliana (TO). II Veneto tiene bene con 25 adesioni, comunque in ascesa. In Liguria, oltre 01 capoluogo Genova, hanno aderito uno quorantina di Comuni, quasi tutti in provincia di 10 Spezia.

Nel Parlamento europeo sono giunti 28 Comuni spezzini e l'Assessore 01 Piano d'Azione del Patto dei Sindaci del Comune di Genova, Pinuccia Montanari. In Friuli ha aderito Udine e nella provincia il comune di Bordano. II Lazio era ben rappresentato

a Bruxelles dol Sindaco di Roma Gianni Alemanno: 10 citto di Viterbo ha aderito 01 Patto nel 2009.

La Provincia di Roma, tra Ie prime a divenire Struttura di Supporto, ha partecipato 0110 cerimonia del Patto dei Sindaci con uno delegazione guidata dol coordinatore dell'Ufficio Europa Gian Paolo Manzella e dai Sindaci di Formello, Giacomo Sandri e di Torritta Tiberina, Ilorio Caprioli, che hanno sottoscritto simbolicamente il Patto dei Sindaci.

Ancora poche Ie adesioni dall'Alto Adige e dol Trentino, dove evidentemente il Patto non e stato esaminato

nella suo essenza, anche se il brand di queste due Province Autonome si coratterizza come green:si registra I'adesione di Bolzano e del piccolo comune di lsero. in provincia di Trento. In Valle d' Aosta il Celva, Consorzio dei Comuni della regione alpina, in un recente convegno, ha chiamato a raccolta i Sindaci valdostani proprio per discutere sull'opportunito di questa adesione. Si registra comunque I'adesione 01 Patto del Comune di Courmayeur e di Chamois, paese "car free'. Dopo Ie recenti elezioni amministrative i Sindaci neo-eletti soranno chiamati ad esaminore questa opportunito che viene dall'Europa. Buono 10 portecipazione in Umbria, dove hanno aderito uno dozzina di Comuni. Segnalata 10 presenza a Bruxelles del Sindaco di Gualdo Tadino Roberto Moroni e dell'assessore Giuseppe Pompei.

In Emilia-Romagna si segnalano Ie adesioni dei capoluoghi Bologna, Ravenna, Rimini e Modena.

L'Ente provinciale modenese, diventato Struttura di Supporto, vuole identificorsi come provincia 'virtuoso' di Classe A infatti do questa territorio, per iniziativa dell'Amministrazione Provinciale, uno delegazione di 13 Comuni (pori

a circa 10 meta della popolazione provinciale), guidata do Stefano Vaccori, assessore provinciale

all'Ambiente, ha raggiunto Bruxelles, per 10 firma del Patto davanti aile istituzioni europee. Tra di lora l'ossesscre all'Ambiente del Comune di Modena Simona Arletti, i Sindaci di Castelfranco e Soliera (Stefano Reggianini e Giuseppe Schena), gli amministratori di Formigine e Maranello e i consiglieri provinciali Sereno Bergamini (Pd) e Denis Zavatti (Lega nord) . Nelle Marche ce fermento.

II Sindaco di Ostra Vetere, Massimo Bello, che e anche consigliere Provinciale di Ancona, di ritorno do Bruxelles, si vuole impegnore a diffondere questa progetto tra i suoi colleghi morchigiani. Le adesioni, per il momento, sono soltanto tre:

Ostra Vetere, Sant'Angelo in Zizzola e il capoluogo Ancona.

IL P{i}ATTO "piange" al Sud

AI Sud rimane ancora contraddittorio il fenomeno del Patto dei Sindaci, con qualche lodevole eccezione: ad esempio in Campania 10 citto di Napoli e uno dozzina di Comuni (alcuni sono sullo costiera amalfitana) fanno capolino nell'elenco. Non sono stati pore visti a Bruxelles. Era presente, invece, l'ossessore all'Energia, Gianvito Bello, che si e fatto apprezzore per il ruolo

svolto dalla Provincia di Benevento a supporto delle iniziative dei piccoli comuni, formalizzati nei protocol Ii siglati con i 78 Sindaci sanniti per rendere operativi gli accordi dell'efficienza energetica e per I'abbattimento delle emissioni di anidride carbonico",

La Puglia ha tenuto stretti una decina di Comuni (8 molto attivo

il Comune di Minervino in provincia di Lecce), ma ci si aspetta un notevole incremento nei prossimi mesi. A Bruxelles 8 giunto Pasquale Pazienza, assessore della Provincia di Foggia aile Politiche Energetiche che ha annunciato l'odesione formale di 20 Comuni della Capitanata 01 'Porto dei Sindoci'.

I primi cittadini Saverio Lamarucciola di Pietramontecorvino, Pasquale De Vita di Casalnuovo Monterotaro, Ernesto Cicchetti di Castelnuovo della Daunia, Francesco Santoro di Celenza, a dimostrazione dellivello di attenzione riposto nell'iniziativa dall'area del Subappennino, hanno raggiunto 10 capitale belqo:

'Lo Provincia di Foggia - ha dichiarato l'cssessore Pazienza - si candida ad assumere un ruolo attivo e propositivo per una produzione energetica piCi efficiente e per la costruzione di un modello piCi pulito di utilizzo e consume. Intendiamo farlo aprendoci aile opportunito offerte dall'Unione Europea, guidando e coordinando

i processi in otto. primo tra tutti il Patto dei Sindac». H

In Basilicata vanta una bandierina soltanto il comune di Castelgrande, In Calabria appaiono convinte, invece, Ie adesioni dei comuni

di Cerisano, Rossano e Torano Castello, come in Sicilia Ie adesioni di Comiso (rappresentata a Bruxelles doll'ossessore all'ambiente Giancarlo Cugnata), Horldlo.

in provincia di Siracusa

e Castelbuono in provincia

di Palermo, In Sardegna ha aderito di recente il Comune di Porto Torres, SuWisola i sindaci si sono confrontati in alcuni dibattiti organizzati nelle varie province, La bandiera nero

si assegna 0110 regione Molise,

In questa regione sono attive alcune reolto territoriali che stanno gettando Ie basi per l'entroto

nel Patto dei primi Comuni rnolsonl II delegato della Regione Molise, Michele Petracca, convinto che 10 sua Regione non sara piG il fanalino di coda, si 8 messo subito 01 lavoro per preparare una dettagliata relazione destinata 01 Governatore Michele lono. Non tutti i destinatari Sindaci, comunque, sono riusciti a recepire che questa iniziativa, di tipo volontario, rappresenta un impegno per Ie citto europee a predisporre Piani d'Azione finalizzati a superare gli obiettivi fissati daWUnione Europea 01 2020, riducendo di oltre il 20%

Ie proprie emissioni di gas serra attraverso politiche locali che migliorino l'efficienzo energetica, aumentino il ricorso aile fonti

di energia rinnovabile e stimolino il risparmio energetico e l'uso razionale dell'enerqio.

La strada 8 ancora lunga ma si

8 consapevoli che senza il coinvolgimento reale e concreto delle citto i Paesi europei, inclusa l'ltolio. non potranno raggiungere gli ambiziosi obiettivi che si sono posti do qui 01 2020,

i Il Commissario all' Amhiente i I Janez Potocnik incontra i giornalisti.1

Patte dei Sindaci entra nel vivo: al via i primi

PAES in Italia

ULTAVANO,AI PRIMI DI MAGGIO, oltre 1.600 Ie citra europee aderenti dei Sindaci, di cui oltre 400 quelle italiane (circa i125% del totale).

si e confermato e consolidato ancor di piu il ruolo che giocheranno le citta europee nellalotta ai cambiamenti climatici.

Ogni mese che passa sono decine Ie oitto europee che si aggiungono 01 gruppo di quelle che hanno gio preso uno decisione importante per 10 sviluppo sostenibile: ridurre Ie proprie emissioni di gas climalteranti di almeno il 20% entro il 2020. Per questo, si pub affermore che il Patto dei Sindaci rappresenta l'ozione piu forte attualmente in otto per coinvolgere i governi locali nella lotto ai cambiamenti climatici. E 10 sforzo sora non solo delle singole citto. ma anche delle Strutture di Supporto che gio oggi stanno dando un contributo notevole 0110 promozione del Patto dei Sindaci. Quello delle 1 .000 cltto italiane aderenti formalmente (con approvazione di apposita delibera di Consiglio Comunale) 01 Patto entro 10 prossima Conferenza mondiale sui Clima (COP16 - dicembre 201 0), appore sempre piu un obiettivo possibile. Superata 10 primo fase relativa aWadesione formale della cltto. si entra nella secondo fase del Patto dei Sindaci, inerente 10 redazione del Piano di Azione per l'Energia Sostenibile (PAES), documento programmatico per descrivere il percorso e Ie azioni che Ie singole citto seguiranno do qui 012020 per ridurre Ie proprie emissioni di gas climalteranti. Con Ie Linee Guido per 10 redazione dei PAES ormai operative, sono diverse Ie citto italiane che si apprestano a presentore 01 Consiglio Comunale, nonche 0110 Commissione Europea, il proprio PAES. Un notevole impulso 0110 redazione dei PAES e stato chioramente dato nel nostro Paese anche do iniziative quali il banda della Fondazione Coriplo, che ha messo a disposizione risorse per 2 milioni di Euro proprio per sostenere i Comuni nella redazione dei PAES. Diverse Regioni e Province stanno, d'ollro canto, mettendo in sinergia Ie proprie attivito proprio 01 fine di convogliore risorse economiche derivanti, ad esempio, dai Fondi Strutturali, verso azioni propedeutiche aWattuazione del Patto dei Sindaci. A livello europeo, e possibile accedere a delle risorse finanziorie attraverso il Fondo ELENA gestito dalla Banco Europei degli Investimenti (BEl) e il bando comunitorio Energia Intelligente per l'Europo (EIE).

di Antonio Lumicisi

Creazione di adeguate strutture amministnative

Inventario delle emissioni di C02 nell'anno base

e sviluppo del PAES con i portatori eli interesse e i cittadini

FASE 2: presentazione del proprio PAES

Attuazione del PAES

Monitoraggio e reporting

FASE 3: pruentazione periodica di rapporti eli attuazione

II 28 Aprile 2010,10 cltto di Avigliana (To), guidata dol Sindaco Carlo Mattioli ha presentato ed approveto. primo in ltolio. il proprio PAES 01 Consiglio Comunale,

II PAES di Avigliana prevede uno riduzione di emissioni di C02

del 20,26% entro il 2020 rispetto oll'orino bose individuato (2005),

I settori ove si interverro con azioni mirate e specifiche nel breve (1-3 anni) e medio-Iungo tempo (4-10 onni). sono quelli dell'informazione, della pubblica amministrazione, del residenziale, del terziorio. dell'industria e della mobilito

Informazioni sui Patto dei Sindaci a livello europeo: www.eumayors.eu - info@eumayors.eu

Informazioni tecniche e metodologiche sullo sviluppo e I'attuazione del Piano di Azione per l'Energia Sostenibile: technical.info@eumayors.eu

E' possibile inviare tali richieste di informazioni anche direttamente in lingua ltoliorio. A livello nazionale, eo disposizione il Ministero dell'Ambiente per maggiori informazioni sullo campagna SEE e il Patto dei Sindaci in Italia e su come aderire a tali iniziative: www.campagnaSEEitalia.it info@campagnaSEEitalia.it

Per il Fondo ELENA

www.eib.org/elena - elena@eib.org

Per il Bando EIE (scadenza 24/06/201 0) http://ec.europa.eu/intelligentenergy

Sara possibile reperire ulteriori informazioni inerenti il Patto dei Sindaci, Ie metodologie di sviluppo

e I'attuazione del Piano di Azione per l'Energia Sostenibile presso il ClTT - Centro Internazionale per il Trasferimento dell'lnnovazione Tecnologica sulle energie rinnovabili ai seguenti recapiti:

uri: www.cittmonterotondo.it oppure www.distrettoenergierinnovabili.com/der/citt email: citt@distrettoenergierinnovabili.com oppure g.gianfredi@cittmonterotondo.it

telefono: +390566916371

(referenti dott.sso Loredana Torsello oppure dott Giuseppe Gianfredi)

Dol punta di vista operativo, il PAES si com pone di tre parti ben distinte:

o UNA PRIMA PARTE RIGUARDA LA CREAZIONE di uno strategia genera Ie del singolo Comune (0 del gruppo di Comuni associati 0110 stesso PAES) con I'identificazione di adeguate strutture amministrative all'interno dei singoli Cornuni. Si identifica, quindi, uno 'visione' a lungo termine su scola locale e territoriale, individuando il target di riduzione 01 2020 e Ie azioni prioritarie do persequre Per quanta riguarda il target di riduzione delle emissioni, esso pUG essere calcolato in valori assoluti 0 pro-capite, cioe per numero di obltontl Nella visione di lungo termine saranno evidenziate Ie aree prioritarie di ozione. Ie tendenze in otto e Ie principali opportuoitc. Fondamentale risultero 10 macchina amministrativa che governero tole processo, 10 scelta quindi di un'adeguata struttura con adeguate risorse umane e fino nziarie, incluse quelle necessarie per il monitoraggio relativo all'implementazione del PAES,

f) UNA SECONDA PARTE RIGUARDA L'ANALISI della stato dell'arte in termini di emissioni, cioe 10 preparazione dell'inventario delle emissioni della citto neWanno bose di riterirnento. Per poter infatti agire sullo riduzione del 20% delle emissioni di C02 e necessario conoscere 10 situazione di partenza e quindi sapere qual e illivello di emissioni della ctto nel cosiddetto anna bose, Anno bose che pUG essere uno qualsiasi successivo 01 1990 se gio adottato dalla citro in precedenti documenti programmatici (Piani energetici locali) oppure il 2005, in linea con Ie indicazioni della stessa Unione Europea, In questa fase risulta determinante 10 disponibilito di dati sui consumi energetici finali per ogni settore individuato per poi convertirli in valori di emissione di C02, L'approccio metodologico consigliato e quello standard adottato dall'IPCC anche se alcune cltto proveranno a confrontarsi con strumenti metodologici piu raffinati quali quello relativo 01 life Cycle Assessment (LeA), Successivamente, si analizza il trend delle emissioni do qui 01 2020 01 fine di stimare Ie emissioni attese per il 2020 e programmare quindi Ie azioni

di riduzioni in sintonia con 10 sviluppo della citto Infine, in questa fase si analizza anche 10 produzione di energia a livello locale, in particolare valorizzando

gli impianti a fonte di energia rinnovabile, I settori principali sui quali si porro I'attenzione saranno quelli relativi agli edifici, strutture e industrie locali, nonche quello dei trosportl. sia pubblici che privati,

e LA TERZA FASE RIGUARDA L'INDMDUAZIONE dei settori sui quali intervenire e, qulndi. Ie azioni

do mettere in compo per tipologia e fonte di energia uti I izzoto. II consumo di energia riguarda tutti i settori del nostro vivere quotidiano nelle citto: trasporti, residenziale, piccolo e media industria, agricoltura, terziario e, alloro interno, 10 tipologia di energia utilizzata (termica, elettrica, carburanti) e 10 fonte di provenienza (fossile o rinnovabile), Questa fase deve veder coinvolta

10 societe civile 01 fine di condividere insieme Ie scelte strategiche per 10 sviluppo sostenibile della citto.

lumicisi.antonio@minambiente.it

ELENA:

le ultime novita sui FINANZIAMENTI EUROPEI

Lo strumento, finanziato della Commissione Europea e gestito dalla BEL e allettante per i Comuni, ma occorre sapersi districare tra Ie maglie dei contributi per investimenti energetici,

Durante gli ultimi workshops tenuti a Bruxelles,destinati a chiarire Ie modal ito di partecipazione 0110 strumento ELENA finanziato dalla Commissione e gestito dalla BEl, sono emersi alcuni aspetti potenzialmente interessanti,

Prima di tutto si e capito che ELENA finanzia (fino 01 90%) solo 10 preparazione tecnica ed amministrativa delle gare fino 0110 lora aggiudica-

zione. ma non aiuta ne per 10 ricerca di finanziamenti a fondo perduto, ne per 10 ricerca di mutui ollettonti Poi, che sono esclusi impianti non collegati ad edifici (per esempio non so no ammessi i campi fotovoltaici) 0 non legati ad edifici pubblici (escluse gli investimenti nelle aree industriali ecologiche), ma sono ammessi investimenti nella pubblica illuminazione, semafori,

e mobilito sosterible.

Salvo approvazione della BEl, e invece aperta 10 possibilito

di candidarsi ad ELENA per strutture create dagli enti locali (agenzie per l'enercio. societe patrimoniali, societe in house),

Problemi do risolvere sono pero il cofinanziamento per il restante 10%, Ie fideiussioni a garanzia del rispetto degli impegni presi. il non pagamento del persona Ie fisso. in quanta ELENA rimborsa solo

il persona Ie addizionale, assunto appositamente per preparare Ie

gare, C'e anche do considerare attentamente il rischio dell'operazione, perohe. 0110 scadere di ogni periodo di verifica (per esempio ogni fine anna dei tre massimi previsti), e necessario dimostrare che I'ammontare investito, almena come aggiudicazione della gara, sia pari a 25 volte quanta si chiede in rendicontazione di speso.

Se il rapporto non e raggiunto, 10 BEl rivendica il diritto di richiedere indietro eventuali anticipi, in tutto

o in parte, 0 di non rimborsare tutto

o parte del rendiconto presentoto. Questo rischio e do suddividere tra Ie amministrazioni che si occuperanno della gestione delle gare e quella responsabile deWassistenza tecnica finanziata do ELENAlnfine do non sottovalutare 10 diffcolto a garantire I'ammontare minima di investimento (50 milioni di euro). che richiede normalmente un raggruppamento di progetti, proposti do diversi enti, con necessito di concentrare Ie gare (delega ad un'altra amministrazione o ad una stazione appaltante)

ed un programma di investimenti abbastanza ben definito, con un'ingegneria finanziaria studiata appositamente,

Concludendo, 10 possibilito di semplificare ed eliminare il costo per i Comuni nella preparazione delle gare per investimenti energetici

e allettante, ma 10 preparazione

di una proposta per ELENA

e compito tutt'oltro che facile,

*Direttore Agenzia per l'Energia e 10 Sviluppo Sostenibile - AESS (www.aess-modena.it)

~----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~

, '

i 0 LE 422 CITTA ITALIANE che alIa data del 20 giugno 2010 i

i hanno aderito al Patto dei Sindaci ed inviato al Ministero i

i,' dell'Ambiente copia della delibera approvata dal Consiglio Comunale. i

, www.campagnaseeitalia.it ,

•. L.QMBARDJA .

ABBIATEGRASSO (M~ BRANZ! (BG)

AGNOSINE (BS) BRESSO ~

AGRATE BRIANZA (MB) BRUGIlERIO (MB)

ALBIATE (MB) BURAGO DI MOLGORA (MB)

ALGUA (BG) BUSSERO (MI)

ANFO (BS) BUSTO GAROLFO ~

AVERARA (BG) CALVISANO (BS)

BAGOLINO (BS) CAMBIAGO (MI)

BARBARIGA (BS) CANEGRATE ~

BARGIIE (BS) CABNATE (MB)

BARLASSINA (MB) CARONA (BG)

BASIANO ~ CARONNO PERTUSELLA (VA)

BELLUSCO (MB) CARUGATE ~

BERGAMO CASARILE ~

BERZO SAN FERMO (BG) CASAZZA (BG)

BIANZANO (BG) CASTO (BS)

BORGO DI TERZO (BG) CASTRO (BG)

BORGO SAN GIACOMO (BS) CAVENAGO BRIANZA (MB)

BOSSICO (BG) CENATE SOPRA (BG)

BOTTICINO (BS)

BRACCA(BG)

BRANDICO (BS)

.PIEMONTE

llissANiiRiiC"·························~

AVIGLIANA (TO) : :

GRANOZZO CON MONTICELLO (NO) :

RNARONE (AL) RONSECCO (VC) SESTRIERE (TO) TORINO

CIVITELLA MESSER RAIMONDO (CII) COUJlDARA (TE)

COUJl DI MACINE (CII)

COUJl DI MEZZO (CII) COLONNELLA (TE)

CONTROGUERBA (TE)

CORROPOLI (TE) CORTINO(TE)

CRECCHIO (CII)

CUPELLO (CII)

DOGLIOLA (CII)

FALLO (CII)

FANO ADRIANO (TE)

FARA FILIORUM PETRI (CII) FARA SAN MARTINO (CII) FILETTO (CII)

FOSSACESIA (CII) FRAINE(CII) FRANCAVILLAALMARE (CII) FRESAGRANDINARIA (CII) FRISA(CII)

FURCI (CII)

GAMBERALE (CH) GESSOPALENA (CII) GISSI(CII)

GIllLIANOVA (TE)

GIllLIANO TEATINO (CII) GUARDIAGRELE (CII)

CERNUSCO SUL NAVIGLIO (M~ CESANO BOSCONE ~ CINISELLO BALSAMO ~ CORBETTA (M~

CORNATE D'ADDA ~ CORSICO~

CORZANO (BS)

DELLO(BS)

DOSSENA(BG)

ENTRATICO (BG) GAGGIANO~

GAMBOLO' (PV)

GAVARDO(BS)

GAVERINA TERME (BG) GORLAGO(BG)

GREZZAGO~

INZAGO~

LAVENONE (BS)

LENNA(BG)

LENTATE SUL SEVESO (M~ LODI

LOGRATO(BS)

LONGIlENA (BS) MACLODIO (BS) MAGENTA~ MAIRANO(BS)

MARCALLO CON CASONE ~ MASATE~

MAZZANO(BS)

MELZO~

MEZZAGO (MB)

MEZZOLDO (BG) MONASTEROLO DEL CASTELLO (BG)

MOTTA VISCONTI ~ MUSCOLINE (BS) NEMBRO(BG)

NERVIANO~

NOVA MILANESE (MB) NOVATE MILANESE ~ ODOLO(BS)

OLTRE IL COUJl (BG) ORZINUOVI (BS) ORZIVECCID (BS) PAITONE (BS) PAULLO~ PERTICAALTA (BS)

PESSANO CON BORNAGO ~ PIAZZA BREMRANA (BG) PIAZZATORRE (BG) PIAZZOLO (BG)

PIEVE EMANUELE (MI) PIOLTELLO~

POMPIANO (BS)

POZZO D'ADDA ~ POZZUOLO MARTESANA ~ PROVAGLIOVAL SABBIA(BS)

QUINZANO D'OGLIO (BS) RANZANICO (BG) RESCALDINA (MI) REZZATO(BS)

RONCO BRIANTINO (MB) RONCOBELLO (BG) ROEVOLClANO (BS)

SAN DONATO MILANESE (MI) SAN GIULIANO MILANESE ~ SAN PAOLO (BS)

SAN PELLEGRINO TERME (BG) SEDRlANO~

SEDRINA(BG)

SETTALA~

SEVESO (MB)

SPINONE AL LAGO (BG) SULBIATE (MB) TALEGGIO (BG) TREZZANO ROSA ~

TREZZANO SUL NAVIGLIO ~ TREZZO SULL'ADDA ~ UBIALE CLANEZZO (BG) UBOLDO(VA)

VALLEVE(BG)

VANZAGIlELLO ~

VAPRIO D'ADDA ~ VESTONE(BS)

VILLA DI SERIO (BG) VILLACmARA (BS) VILLANUOVA SUL CLiSI (BS) VILLONGO (BG)

VIMERCATE (MB) VIMODRONE~ VITTUONE~

VIZZOLO PREDABISSI ~ VOBARNO(BS) ZANDOBBIO (BG) ZOGNO(BG)

CESENA(FC) CONCORDIA SULLA SECCHIA (MO) CORREGGIO (BE) FIORANO MODENESE (MO) FORMIGINE (MO) MARANELLO (MO) RAVENNA REGGIO EMILIA RIMINI SAN FELICE SUL PANARO (MO) SOLIERA (MO)

TRENTINO ALTO ADIGE •

.... ., ., ,.,: . ., ., ··············iioi:Z'AN6"

ISERA(TN)

FRIULI VENEZIA GIULIA •

...................................................... ···························ii6"RiiA"No·iiliij

SPILIMBERGO (PN) UDINE

• CAMPANIA

XfiiANi"(SAi"····································.,····,···:::::: ...... , ....

CASOLADINAPOLI (NA) EBOLl(SA) MAIORI(SA) MINORI(SA) MONTE DI PROCIDA (NA) NAPOLI POSITANO (SA) SCALA (SA) TRAMONTI (SA)

QUADRI(CII) RAPINO(CII)

RIPA TEATINA (CII)

ROCCA SAN GIOVANNI (CII) ROCCA SANTA MARIA (TE) ROCCAMONTEPIANO (CII) ROCCASCALEGNA (CII) ROCCASPINALVETI (CII) ROIO DEL SANGRO (CII) ROSELLO(CII)

....... .,."';; : Y.E.NEI.Q .•

ABANO TERME (PD) AFFI (VR) ALONTE~ ARCUGNANO~ ARZIGNANO~ BARBARANOVICENTINO ~ BRENDOLA~) CAMPIGLIA DEI BERICI ~ CAMPODARSEGO (PD) CASTELNUOVO DEL GARDA (VR) LONGARE~ MONTAGNANA (PD) MONTECCHIO MAGGIORE ~ NANTO~ NOVENTA VICENTINA ~ ORGIANO~ POJANA MAGGIORE ~ RUBANO(PD) SAN GERMANO DEI BERICI ~ SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) SAREGO~ SOSSANO~ TEOLO(PD) VERONA VILLAGA~

• SICILIA ·OO'tiiLiiirONO(i>Xj··························

COMISO(RG)

FLORIDIA (SR)

GUILMI(CII)

ISOLA DEL GRAN SASSO D'ITALIA (TE) LAMA DEI PELJGNI (CII) LANCIANO(CII)

LENTELLA (CII)

LETTOPALENA (CII)

L1SCIA(CII)

MIGLIANICO (CII)

MONTAZZOLI (CII)

MONTEBELLO SUL SANGRO (CH) MONTEFERBANTE (CII) MONTEFINO (TE)

MONTELAPIANO (CII) MONTENERODOMO (CII) MONTEODORISIO (CII)

MONTORIO AL VOMANO (TE) MOSCIANO SANT'ANGELO (TE) MOZZAGROGNA (CII)

NERETO(TE)

ORSEGNA (CII)

ORTONA (CII)

PAGLIETA(CII) PALENA(CII) PALMOLI (CII) PALOMBARO (CII)

PENNA SANT'ANDREA (TE) PENNADOMO (CII) PENNAPIEDIMONTE (CII) PERANO(CII) PIETRACAMELA (TE) PIETRAFERIlAZZANA (CII) PINETO (TE) PIZZOFERBATO (CII) POGGIOFIORITO (CII) POLLUTRI (CII)

PRETORO (CII)

1!!.LJ.GUruA .

AMEGLIA (SP) :

ANDORA (SV) :

ARCOLA (SP) : ••••••••••••• :,.l:::: .... ,"

BEVERINO (SP) BOLANO(SP) BONASSOLA (SP) BORGIlETTO DIVARA (SP) BRUGNATO (SP) CALICE AL CORNOVIGLIO (SP) CARRO (SP) CARRODANO (SP) CASTELNUOVO MAGRA (SP) DAVAGNA (GE) DEJVAMARJNA (SP) FOLLO(SP) FRAMURA (SP) GENOVA LEM(GE) LERICI(SP) LEVANTO (SP)

MONTEROSSOALMARE (SP) CITTA' •••••••••••••••••••• ., ••• ., .•• ,:: .

MONTOGGIO (GE) CORClANO (pG)

NOLI (SV) COSTACCIARO (pG)

ORTONOVO (SP) FERENTILLO (TR)

PIGNONE (SP) FOLIGNO (pG)

PORTOVENERE (SP) GUALDO TADINO (pG)

RICCO' DEL GOLFO DI SPEZIA (SP) SIGILLO (pG)

RIOMAGGIORE (SP) TREVI (pG) ." ••••• :

ROCCHETTA DIVARA (SP) UMBERTIDE (pG) .....: :

~J~~~:'" -~'.r=~{\,""::'::.""""...l.~.\

Z!GNAGO (SP)

".N.U\UZZQ .1 [~ _:::: J

ALTINO (CII) .:;

ANCARANO (TE) :";

ARCID(CII) ,.:;

ARI(CII) : ::

~~kIJi~ i...... :).,::::.~·········:o~~f.(~iNA

1~r~iCH) : .

BASClANO (TE) BELLANTE (TE) BISENTI (TE) BOMBA(CH) BORRELLO (CII) BUCCIllANICO (CII) CANOSA SANNITA (CII) CANZANO (TE) CARPINETO SINELLO (CII) CARUNCIDO (CII) CASACANDITELLA (CII) CASALANGUIDA (CII) CASALBORDINO (CII) CASALINCONTRADA (CII) CASOLl(CII) CASTEL CASTAGNA (TE) CASTEL FRENTANO (CII) CASTELGUIDONE (CII) CASTELLALTO (TE) CASTELLI (TE) CASTIGLIONE MESSER MARINO (CII) CASTIGLIONE MESSER RAIMONDO (TE) CASTILENTI (TE) CELENZA SUL TRIGNO (CII) CELLINO ATTANASIO (TE) CERMIGNANO (TE) CIDETI CMTALUPARELLA (CII)

, CMTELLADEL TRONTO (TE) ,

,

,

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

.LAZIO oiifiiiVti················

ROMA

VITERBO

BASILICATA.

······························ .. CXSTELGRXNDE·(i'"Z)

SANBUONO(CII)

SAN GIOVANNI L1PIONI (CII) SAN GIOVANNI TEATINO (CII)

SAN MARTINO SULLA MARRUCINA (CII) SAN SALVO (CII)

SANVITO CIDETINO (CII)

SANT'EGIDIO ALLA VIBRATA (TE) SANT'EUSANIO DEL SANGRO (CII) SANT'OMERO (TE)

SANTA MARIA IMBARO (CII) SCERNi (CII)

SCmAVI D'ABRUZZO (CII) TARANTA PELIGNA (CII) TERAMO

TOLLO(CII)

TORANO NUOVO (TE)

TORINO DI SANGRO (CII) TORNARECCIO (CII) TORREBRUNA (CII) TORREVECCHIA TEATINA (CII) TORRICELLA PELJGNA (CII) TORTORETO (TE)

.. ·····P.~hl~J

BOTRUGNO (LE) CANNOLE (LE) GIUGGIANELLO (LE) MIGGIANO (LE) MINERVINO (LE) SALENTINO (LE) NOCIGLIA (LE) SANARICA (LE) SUBANO(LE)

TARANTO VALENZANO (BA)

CALABRIA.

···························CEi(isA"No·ics)

ROSSANO (CS) TORANO CASTELLO (CS)

TOSSICIA (TE) TREGLIO (CII) TUFILLO(CII) VACRI(CII)

VALLE CASTELLANA (TE) VASTO(CII)

VILLA SANTA MARIA (CII) VILLALFONSINA (CII) VILLAMAGNA (CII)

25

UN LUNGO ELENCO CHE CONTINUA A CRESCERE

quote dJel Patto

II "Covenant of Mayors" al femminile per Ie scelte che vincolano i Comuni aderenti a sottoscrivere e rispettare l'impegno di ridurre Ie emissioni di C02 per contribuire al raggiungimento degli obiettivi del "Pacchetto Clima ed Energia", ha un futuro certo in Italia e in Europa.

Decise, ambiziose, sensibili, appassionate: le donne - Sindaco procedono "a tutta energia".

di Michaela Barilari

rosa

IL PATTO DEI SINDACI e sempre pili rosa. Sono una quarantina, le donne Sindaco, pili del 10 per cento, e il numero continua a crescere. In molti Comuni, nell'ufficio del primo cittadino, qualche tocco di garbo femminile si nota sub ito.

Grazie a questi numeri e a uno sfilza di nomi femminili che siedono a capo di austeri municipi, spesso dislocati in storici palazzi, Ie presenze rosa,

in questa porticolore classifica, si impongono con 10 quolito e 10 determinazione, Sta nascendo, in Italia e in Europa, un "Covenant

of Mayors" 01 femminile per Ie scelte che vincolano i Comuni aderenti a sottoscrivere e rispettore I'impegno di ridurre Ie emissioni di C02

per contribuire 01 raggiungimento degli obiettivi del "Pacchetto Clima ed Energia" E sono tenaci e determinate queste amministratrici, anche se hanno un approccio non gerorchico tipico del potere moschlle.

Se Ie conosci subito ti accorgi che sono uno vera forza della natura, Decise, ornbiziose. sensibili, oppossionote.

NeWemicicio del Porlamento Europeo sono apporse addirittura troppo 'setiose'. Nel Patto dei Sindaci Ie donne si so no ricavate uno spazio significativo in virtu dellelevoto quolito degli interventi e delle misure programmate che denotano un grande spirito di servizio sia verso

10 comunito di riferimento sia verso il Paese, NeWelenco troviamo il Sindaco di Genova Morta Vincenzi e il Sindaco di Napoli, Rosa Russo lervolino:

il Sindaco di Milano, Letizia Moratti e presente a meta, finora l'Amministrazione comunale meneghina ha aderito soltanto con uno delibera di giunta cornur ole. E poi tanti piccoli Cornunl II piu piccolo e il Comune di Torresina, nel monregalese, il Sindaco Renata Dalmassone rappresenta uno new entry. II po ese, che sorge 0704 metri sopra illivello del more, e poco piu di borgo: ha soltanto 67 abitanti e vanta di essere il piu piccolo luogo d'italia certificato Emos: Ma questa e un'oltro storia che raccontiamo a pag, 36, Ecco alcune significative testirnor-ionze. La signora Corio Mattioli, Sindaco di Avigliana, in provincia di Torino, ha anticipato tutti i colleghi maschi, approvando, primo in Italia, il proprio Paes (Piano di Azione energia Sostenibile) in Consiglio Comunale, In Umbria Nadia Ginetti, Sindaco di Corciano,

ha adottato il Patto il 29 agosto 2008 (un'autentica apripista tra Ie donne Sindaco) avendo fatto delle scelte precise: 41 tetti fotovoltaici e acquisto di energia pulita 01 100% per illuminazione pubblica, condividendo 10 responsabilita nella lotto 01 riscaldamento globale, Sora prevista per Ie nuove costruzioni, l'odozlone di sistemi di bioedilizia e di rispormio enerqellco. "La nostra idea - dice il Sindaco Ginetti - e di trasformare Corciano

~ Coven; ofM'ay,

CQrnrnltmcl 5'!.Jsrllll'lab'e I

._----------------------------------------------------------------~-~~-~)-----------------------------------

-----------------------------------------------------------------~~~!:~~--('!-:Q)--------------------

___________ ~~_~_~~Q~_!!~~ ~~~_~!~~_~~L _

___________ ~~~~~~!~! ~~~QJ~g) _

___________ ~~~_!:~ __ ~Q~~!!_l?_~!~ ~~~~_~~g __ (~~L_ _

-----------~-~~~~~-~~g-!?~------------------------~~!?-~~-~--(~~)----------------------

___________ ~~~gg_~!:~ ~!_~!:~_~~_!_~l?_~!~!_~L _

___________ ~~~_~_~~~!?~!!~_~~!~~~! ~Q!:~_\~_~L_ _

___________ ~~~!!_~!~_~_!!Q~~!!! ~Q~g __ ~~_~!_~~~!:~J~~L_

___________ ~Q~~~!_!~_!?_~_~E~_!Q ~~~~~Q~'!_:~~_J~~L _

___________ ~~!_~:?:_~_~~ __ ~~!!~ ~~!~~ __ ~~~~g_i~~ _

-----------~-~~~~~-~~!?!?!--------------------------~~!g--(~~)-----------------------------

________ ~_~~_~_~_!~~!!~ ~~~_~~~_~gL _

___________ ~_~_~~E~~_! ~~~_~!_~QJ~!L _

___________ ~Q~~~_~_~~~!:~~_9 ~~~!~~~~g __ (!'gL _

___________ ~~~?:~_!?~~ ~~~~~~_(~gL _

-----------~~~~~-~~-------------------------------------~~~~g-!:g:-~~------------------

DMARTAVINCENZI GENOVA

._----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

___________ !?g~_!?_!_~~~ ~~!:~~_!~~!!~g_i~~ _

-----------~~-~~-!?-!-!g-~g---------------------------!::~!!~~~~-~~-(~~---------------

________ ~_!:~~~ __ !!~~_~! ~~_!:!::~_~~l__ _

___________ ~!!::l?_~~ __ ~~_~~!!~!!g ~g~!_~~~~!~_~~~!Q~_@L

___________ ~~!_~:?:_~_~:~!_'!_:~~g ~g~!_~~_~~!~J~~ _

___________ !:~~_~~:?:_~~ ~g!!~~~~~~_!~_(~l__ _

ROSA RUSSO IERVOLINO NAPOLI

._----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

___________ !:~~_!!~_~~~ ~~~~_~!!:~~~~J~~ _

___________ ~Q~~~_~~!!_ g!::!~_!_!:_~~!:!::~_@9_ _

___________ !:~l:~~_~_~~ g~~~_~_1_!! __ @~) _

___________ ~Q~~~'!_:~_?:~!~_~_l:_l:!:!:~ ~~~~_!:! __ (~_I_!) _

-----------~Q~~~~-!:g-~!--~!-~~g---------------~~g~!!~g--(~~-----------------

___________ ~!g~!~!!~_~~~_~~~_g_!!~ ~l?_~~~~~gJ~!:!) _

-----------~~~!!~~-~~-!:~~-----------------~~~g-!:Q_@g)----------------------

___________ ~_!~~~~_g~~_l?_~_~Q~_~ ~~!~_~_(!~ _

___________ ~!~_~_~~~~_~_~<?~~_~ ~~_~!g~~_!_~_~!~~J~~ _

___________ !:~~~_~_~~~~ ~~_~!E~_~g __ ~!!::~~~J~~ _

________ Il!_~_~~!~_!?~_~_~~g_~ !~~_~~~_(~~L _

___________ ~!~~_~~~~~_!~~~~~_I_!~ !l?_~'!_:!_~~_(~~) _

___________ ~!~!!~!::~ __ ~~~~~_~~~~ !::!~~~_!~_~L _

___________ !:Q~~A!l_Q_~ ~!:!:Q~QQ__(Q!!) _

I MARIANGELAANTONIOLI ZANDOBBIO (BG)

in un prototipo di cittc-veme. migliorando la qualito urbana per rendere migliore la vita dei propri cittadini. Sara, pertanto, necessario ripensare e adattare Ie strutture della citto, la mobilito e i'accessibilito, rcccre mobilitare la societe civile affinche condivida tali scelte '.

A Maranello, citto che evoca il rombo dei motori delle Ferrari, se do un lato 10 piu avanzata tecnologia automobilistica e do sempre 0110 ricerca della migliore equazione tra efficienza, rendimento e contenimento delle emissioni, dall'altro ce un Sindaco - donna molto attivo nella realizzazione di impianti a "impatto zero'. Cos!' in altri ambiti, I'architetto Lucio Bursi, eletta qualche anna fa con un buon suffragio guarda a un futuro plu sostenibile, dove l'eneroio. prodotta do fonti rinnovabili possa affiancarsi e gradualmente sostituire Ie fonti tradizionali basate sui combustibili fossili.

Le realizzazioni fatte, in collaborazione con AESS, acronimo che vuol dire appunto "Agenzia per l'Energia e 10 sviluppo sostenibile', rappresentano il fiore all'occhiello di uno provincia virtuoso che so guardare all'Europa. Ancora un esempio. Anno Mario Frontini, Sindaco di Barlassina, un piccolo Comune della basso Brianza, ha puntato decisamente su un Bando di finanziamento della Fondazione Cariplo per realizzare 10 stima del potenziale di risparmio energetico del patrimonio edilizio comunale. Attraverso l'Auditenergetico degli edifici di proprieto comunale, e stata fatta uno valutazione tecnico/economica per 10 realizzazione di potenziali impianti fotovoltaici su scuole. palestra, biblioteca, cimitero e centro polifunzionale e sono state sostituite Ie caldaie nei plessi scolastici e applicate Ie termovalvole sui caloriferi. Adriano Benedetto Petrachi, Sindaco di Cannole, in provincia di Lecce, il paese piu 01 sud

(il tacco dltolio) che ha fatto approvare 10 delibera

I'll marzo scorso. appare molto determinata: 10 parola d'ordlne. in uno regione dove il Patto dei Sindaci stenta a decollare, e "avanti tutta verso sostenibilito ambientale'. II Sindaco di Courmayeur, Fabrizio Derriard, ha introdotto do alcuni anni un metodo molto particolare di amministrare con il coinvolgimento della popolazione del centro turistico valdostano. Uno volta 01 mese si svolge nell'aula comunale uno seduta volutamente congiunta con gli amministratori di Chamonix, 01 di 10 delle Alpi. Questi appuntamenti, COSI come so no stati impostati do Sindaco e Giunta, rappresentano uno prassi consolidata per rafforzare Ie occasioni di dialogo e di confronto tra i due centri alpini confinanti e per awiare scelte comuni. Anche 10 delibera di adozione del Patto dei Sindaci e stata approvata 0110 presenza dei colleghi transalpini. In quell'occasione sono state fornite indicazioni precise sullo sviluppo delle tematiche ambientali, con alcuni punti chiave come 10 riduzione del consumo energetico e I'applicazione delle best practices, attraverso interventi che modernizzano 10 gestione amministrativa e influiscono direttamente sullo quolto della vito dei cittadini della looolito alpina.

... .... . . . . .

Sestriere - annuncia il Sindaco Valter Marin - vuole diventare la localita alpina pili verde d'Europa

entro il 2020, adottando un mix di energie rinnovabili e tutte Ie opportunita di risparmio energetico con l' obiettivo di raggiungere e superare Ie quote del 20-20-20 previste dalla strategia dell'Unione Europea".

di Pierpaolo Eo

Colle sventola andiera del

Patto

IL PATTO DEI SINDACI PRENDE QUOTA. E non e una metafora.

La delibera di adesione e stata adottata, a fine aprile, dal Consiglio Comunale di Sestriere, il capoluogo delle Montagne Olimpiche, il Comune pili alto d'Italia, a quota 2.035 metri sullivello del mare, ottemperando

aIle indicazioni del programma dell'Unione Europea "Energia per un mondo che cambia" ed impegnandosi a ridurre le proprie emissioni di C02 del 20% entro il 2020, aumentando nel contempo del 20% illivello di efficienza energetica e del 20% la quota di utilizzo delle fonti energia rinnovabile suI totale del mix energetico.

II Consiglio comunale di Sestriere si sta impegnando inoltre a predisporre un Piano di Azione per l'Energia Sostenibile affinche Sestriere possa raggiungere gli obiettivi individuati dalla Commissione Europea per il 2020, Questa Amministrazione comunale intende, infatti, prestore porticolore attenzione ad alcuni temi di stretta connessione con Ie 'buone protiche' in materia ornblerdole.

L'ambizione 01 Colle non si ferma qui, 'Sesttiete - annuncia il Sindaco Valter Morin - vuo/e diventare addirittura 10 locouta alpin a piO verde d'Europa entro il fatidico 2020, adottando un mix di energie rinnovabili e tutte Ie opocxtunito di risparmio energetico con l'intento di raggiungere e superare Ie quote del 20-20-20 previste dalla strategia delrUnione Euiopea. Cobiettivo e quello di superare 10 fatidica quota in tempi brevi", H,

II Comune di Sestriere ha fatto do apripista nel comprensorio per quanta concerne l'odozione della delibera per l'cdeslone 01 Patto dei Sindaci per I'energia sostenibile, promosso dalla Commissione europea nel 2008, che sta decollando - come si evince do questa inchiesta di Energeo Magazine - in maniera massiccia in Piemonte dove si e letteralmente voltato pagina, puntando decisamente verso 10 sostenibilito ambientale che potro awicinore 10 Regione ancor di piu oll'Europo

Dol Colle si vuole indicore 10 rotta e verificore 10 possibilito di estendere, anche in uno fase successiva, 10 valenza territoriale del progetto a tutti i Comuni dell' Alto Volle Susa e della Vol Chisone, sia in ragione della promozione turistica, sia nella creazione di nuovi luoghi-sistema ecosostenlofl Scelte strategiche e di effettivo impegno per Ie amministrazioni locoll. determinate a contrastore il cambiamento climatico attraverso interventi che modernizzano 10 gestione amministrativa e influiscono direttamente sullo quolito della vito dei olttodlnl Non sora difficile per

il Colle rispettore I'impegno assunto visto che e stato fatto gio molto in

Il Sindaco di Sestriere Valter Marin.

r--------------------------------------,

occasione delle recenti OIimpiadi della neve che hanno portato a Sestriere tante emozioni, tanti atleti

e turisti do tutto il mondo,

ma con cieli azzurri e puliti.

Le 150 mila tonnellate

di emissioni di gas serra provocati dai Giochi olimpici - secondo il calcolo fatto dall'Agenzia Torino 2006-

con un criterio che considera Ie emissioni provocate,

non solo localmente nell'area olimpica, ma anche dai mezzi di trasporto (aerei, elicotteri, automobili, treni, autobus) coinvolti nella manifestazione - sono state compensate anche con il determinante contributo della produzione di energia elettrica in loco

do cogenerazione e non solo. Questi comuni montani, nell' ambito dell' organizzazione dei XX Giochi Olimpici Invernali Torino 2006,

hanno sviluppato e migliorato 10 copoctto di relazionarsi

tra lora nelle diverse fasi

(dalla nomina dei propri rappresentanti in seno

agli organismi del 'sistema olirnpico". 0110 condivisione

di ottivito organizzative legate ai giochi, 0110 discussione

di comuni strategie di sviluppo del territorio) ed hanno awiato, sempre quale ottivito 'connesso" con l'evento olimpico, percorsi volti 01 miglioramento delle 'performance' ambientali, attraverso lelcborozlone di sistemi di gestione ambientale che hanno portato, tra l'oltro. all' acquisizione della certificazione dei sistemi secondo Ie norme UNI EN ISO 14001 , ed. in alcuni cosi.

10 registrazione EMAS e/o

10 redazione del 'bilancio ambientale' del territorio comunale, acquisendo quindi una ulteriore sensibilito in materia ambientale.

Le Montagne Olimpiche _ .,.

, , ,

--------------------------------------~

... .... . . . . .

e realizzare un piano di sensibilizzazione, sui tema della sostenibilito ambientale, energetica e climatica, in quota, nel comprensorio delle Montagne OIimpiche. Non sono state comunque Ie Olimpiadi del 2006 Ie piu verdi nella storia dei Giochi invernali. Aile recenti OIimpiadi di Vancouver sono stati curati maggiormente i dettagli, quasi

a sottolineare che i giochi si sono svolti all'insegna delle greenest gomes, iniziative sufficienti per far assegnare 01 Villaggio Olimpico di Vancouver il certificato Leed eolia locolito canadese l'orribito premio dol Corporate Knights,

il magazine del capitalismo pulito, come 10 piu sostenibile delle citto in Canada. AI Colle oggi non ci sono dubbi e, consapevoli dejereoito dei Giochi OIimpici e del tempo perduto (era in carico uno Giunta comunale di diverso colore politico), ci si prepara 01 sorpasso su Vancouver. Anzi, si dichiara esplicitamente I'obiettivo di far diventare Sestriere, 10 Green Capital delle Alpi, il luogo dove investire e localizzare il green business, un vero e proprio hub

in quota in cui far convergere innovatori, imprenditori ed esperti, nell' ambito del progetto Euroregione, per stabilire,

con 10 regia del Politecnico

di Torino (con il quole. nei mesi scorsi, e stata stipulata uno convenzione), un programma di lavoro per ovviore. in tempi brevi, uno verifica di tutte Ie potenzialito che il territorio comunale offre in termini di produzione di energia elettrica do fonte rinnovabile

e di tutte Ie potenzialito offerte dalla tecnologia per il risparmio energetico, sia con riferimento

aile strutture comunali (in relazione aile diverse utilizzazioni di energia),

•••• l ••••• vantano numerosi indicatori della quollto della vito nettamente migliori di altri contesti turistici

e uno condizione ambientale decisamente buona.

"Tanto buona - dice il Sindaco Valter Marin - che Sestriere e stata scelta. il mese scotso. come sede del ritiro della nazionale italian a

di calcio per gli allenamenti in vista dei Mondiali in programma nel/'estate 2070 in Sud Africa.

Un luogo dove for ossigenare

gli atleti azzurri che hanno installato illoro quartiere genera te. guarda coso, in via Azzurri d'italia'. "Si tratta di luoghi - ricorda

il Sindaco Marin - che hanno consetvoto intatto il proprio carattere rurale-olpino e che vogliono consetvono incentivando gli sforzi con nuove iniziative che soranno awiate nei prossimi mesi, in coincidenza dell Anno della Biodiversita (2070), per stabilire una grande alleanza con 10

natura in virtu di un programma di riqualificazione e 10 valorizzazione del sistema ambientale alpin 0 '. Questi indicatori qualificano

il comprensorio come un territorio con buone performance assolute. Anche in relazione 0110 gestione post-olimpica degli impianti sportivi ed ali'organizzozione turistica

in genera le. emerge chiaro

10 vocazione ambientalista

dei territori amministrati.

E poi si dovranno ritracciare Ie linee guida per 10 gestione e 10 promozione sostenibile

del "distretto turistico' sede di gara dei Giochi Olimpici 2006 (Alte Valli di Susa e Chisone), attraverso I'applicazione di nuovi sistemi

di gestione ambientale.

Nel 201 0 - Anno della Biodiversito - anche il Colle dovro mettere

'10 natura nel cor-to'. integrando 10 contabilito econonomica con 10 contabilito ecologica. E trovare altri spunti che dovranno servire per mettere Ie basi 01 Distretto Energetico Ollrnplco. il plu alto

d'Europo. un modello do utilizzare come bose di partenza per ideare

sia con riferimento 01 settore edilizio in genere, 01 fine di predisporre un allegato 'enerqetico" 01 regolamento edilizio. Si auspica anche un partenariato con il Distretto

delle Energie Rinnovabili deli'oreo geotermica della Toscano, tra i primi ad essere operativo in Italia

e considerato tra i plu avanzati d'Europo e 10 collaborazione

con altri Centri di Ricerca (CNR).

A quanta pare dovro passare dol Colle, in coincidenza del debutto del Distretto Energetico Olimpico. II progetto di rilancio di Euroregione-Alp-Mediterraneo, che ha bisogno di essere sostenuto in chiave di sviluppo interregionale e transfrontaliero, legandolo all'affascinante reolro della Green economy che interessa tutte Ie regioni coinvolte nel progetto di uno macro-regione che coinvolge Volle d'Aosto. Piemonte, Liguria, Provence-AlpesCote dAzur e Rhone Alpes e cioe un ambito geografico ricco di legami storici comuni e di valori

r --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

II Comune di Sestriere fa da apripista.

Nel2010 - Anno della Biodiversita - Sestriere , il Comune pili alto d'Italia, dovra mettere "la natura nel conto", integrando la contahilita economica con la contahilita ecologica. E trovare altri spunti che dovranno servire per mettere le basi al Distretto Energetico Olimpico, il pili alto d'Europa, un modello da utilizzare come base di partenza per ideare e realizzare un piano di sensibilizzazione, sui tema della sostenibilita ambientale, energetica e climatica, in quota, nel comprensorio delle Montagne Olimpiche.

e sfide condivisi. Sestriere rivendico 10 vocozione europeo di tutto il comprensorio OIimpico, consolidoto do onni, senzo dimenticare che, grozie aile recenti Olimpiodi, I'intero area e stoto proiettoto sullo ribolto monoiole.

II Sindoco Marin ommette che il nuovo DistreHo Energetico Olimpico dovro essere consideroto come cinghia

di trosmissione delle iniziotive che perseguono I'obiettivo di fovorire 10 cooperozione e gli scombi, nel solco di uno politico consolidoto che ho riveloto come Ie cinque Regioni possano operare come uri'unlco entito.

In sostorizo. si dovronno cogliere, grozie a uno strutturo solido ed efficoce, Ie opportunita di colloborozione tro i soggetti presenti sui diversi territori e porre. di comune occordo, Ie basi per uno sviluppo piu equilibroto e omogeneo dol punta di vista economico, socia Ie e culturole dell'Euroregione.

Uno recente indogine del Sole 24 ore ci ricordo che nel Rhone-Alpes 10 scommesso sulle energie rinnovobili

e owioto do tempo e oppare quasi vinto. Monca tuttovio oncoro un tossello utile a garontire il completo coinvolgimento delle Regioni itolione interessote (Volle d'Aosto, Piemonte e Liguria) e l'ovvio di sinergie e ozioni comuni. 'Potrebbe risultare efficace - suggerisce Marin - la costituzione di un Osservatorio sulle best practices awiate nella rractc-teocoe. L'occasione e opportuna per rifiettere, conoscere, agire,

E' un momenta unico per dare forza al sogno verso la sostenibilita ambientale del comprensorio delle Alpi Cone'.

La svolta del Colle:

IMPATTO ZERO

AI Sestriere si progetto il Distretto Energetico OIimpico plu alto d'Europo. L'ottivita si dovro svolqero in collaborozione con i Comuni di Cesono Torinese, Chiomonte, Cloviere, Progeloto, Proli, Souze d'Oulx.

La regia e stoto offidoto 01 dipartimento di Energetico del Politecnico di Torino, L'iniziotivo sara determinonte per reolizzare I'indipendenzo energetico prodotto

do fonti pulite 0 assimilate. C'e un ombizioso progetto di natura collettivo, sottoscritto doi Comuni delle Montagne Olimpiche per produrre energio do fonti rinnovabili e dare concretezzo ad iniziotive per 10 progettozione, costruzione e gestione di edifici sostenibili dol punta di vista ombientole, che dovro essere rlovvloto Un progetto congeloto dollo precedente omministrozione regionole senzo uno particolare giustificozione, do po over monifestoto,

in un primo tempo, 10 volonto di oderire 0110 stesso nella fose 'costltuente'. La giunto Bresso ovevo onche stipuloto con il British Columbia un occordo noto

come Olympic Business Bridge, che ovrebbe _ ••

... .... . . . . .

deli'esclusiva famiglia di Sindaci virtuosi che raggruppa i Sindaci di tutto il mondo (il vertice Climate Summit Mayors for Copenaghen 09 si e svolto durante il recente COP 15), faro presto visita 01 Comune di Sestriere anche per rimediare 0110 grove dimenticanza della Giunta Bresso.

E' probabile, in futuro, un gemellaggio tra Ie due local ito olimpiche.

I Comuni olimpici montani vogliono, in sostonzo. dar vito ad un progetto concordato di utilizzo diretto e/o attraverso soggetti strumentali, delle risorse del territorio per 10 produzione di energia elettrica, in particolare idroelettrica, ma anche soiore

e geotermica, in termini ecocompatibili e di promozione

di tutte Ie forme di risparmio energetico nel settore dell'edilizia

per Ie sue caratteristiche di rinnovabilita di tutte Ie risorse pulite (free carbon) e di offerta

di innovazione tecnologica. L'obiettivo e quello di creare occasioni forti sui territorio per trasformare Ie sfide della sostenibilita in opportunita

per 10 sviluppo socia economico. Come il progetto di trasformare quest'area delle Alpi Cozie in un luogo esemplare di buona pratica neli'utilizzo delle nuove tecnologie per 10 produzione e il risparmio deli'energia, 01 fine di ridurre I'emissioni di gas serra.

Le ottlvlto promosse a livello territoriale, dovranno acquistare altresl un valore strategico per accrescere 10 consapevolezza e mobilitare 10 comunita della Vol Chisone e dell' alto Vol Susa a salvaguardia del clima.

pubblica e privata. II progetto coinvolgera i Comuni di Cesana Iorlnese. Chiomonte, Claviere, Pragelato, Prali, Sauze d'Oub; Sestriere e in qualita di sostenitori Metan Alpi Sestriere e Metan Alpi Vol Chisone, Societe di gestione degli Impianti di risalita, Associazione Albergatori, Consorzio Forestale Alto Volle Susa Cipra Italia, ARPA Piemonte, Sitof che si consorzieranno con 10 finalita di costruire unozione efficace sui territorio.

llntero mix di azioni che dovranno essere monitorate do un'unico cabina di regia, ho. in ultimo lstcnzo. 10 finalita di contribuire alia nascita, 0110 promozione

e 01 mantenimento di un brand del Distretto Energetico Ollmplco. che renda il territorio riconoscibile

Come si svtuppero questa iniziativa?

II professor Gian Vincenzo Fracastoro, responsabile del progetto per il dipartimento di Energetica del Politecnico di Torino, ci aiuta a capire come si procederc in questa prima, delicata fase '. In primo luogo - spiega il docente - verr6 definito

il bilancio energetico-ambientale di Sestriere, disaggregato per tipologia di utenza (termica, eleffrica), per destinazione (residenziale, terziario, industria, trasporto), e nel tempo, in modo do quantificare Ie emissioni di gas ciimalteranti e di inquinanti su scala locale. A fianco di questa si effeffuer6 uno studio deffagliato delle carafferistiche climatiche locali, sia per 10 carafferizzazione

._. • • • •• dovuto far do ponte aile relazioni e 0110 sviluppo di business tra Ie due economie greenoriented tra Ie Montagne Olimpiche e Vancouver.

Accordo, a quanta pare saltato, come si evince dalle informazioni fornite dalla Camero

di Commercio Italo-Canadese

di Vancouver. Polemiche a parte, oggi si vuole dare nuova linfa 01 progetto distretto energetico olimpico, considerato 10 primo organizzazione di produzione energetica rinnovabile dolturo. con I'importante obiettivo

di individuare Ie modalita

di regolazione delle emissioni

di gas serra all'interno del vasto comprensorio che ha ospitato Ie recenti OIimpiadi delle neve 'Torino 2006'. In quest'area, sulle Alpi Cozie. che dovro diventare

il Distretto energetico piu alto d'Europo. sara prevista

I'applicazione della Direttiva Comunitaria sull' "emission trading' in cui si definiscono Ie norme per 10 limitazione delle emissioni di gas inquinanti. Ci6 implica scelte di sistema di regolazione dei bilanci ambientali nei singoli comuni olimpici che si preparano suli'esempio del Comune di Sestriere a sottoscrivere il Patto dei Sindaci. E' particolarmente importante definire all'interno

del costituendo Distretto - che ha i riferimenti territoriali tra l'Alto Vol di Suso. 10 Vol Chisone e Germanasca - I'introduzione di procedure di efficienza e produzione energetica e regole che costituiscano elemento

di strutturazione deli'applicazione della Direttiva, in particolare mettendo a regime iniziative

di sistema e di rete produttiva. Iniziative che saranno determinanti per realizzare I'indipendenza

energetica prodotta do fonti pulite o assimilate. In questa modo

il confronto con Vancouver potro continuare nello spirito dei cinque cerchi olimpici. II Sindaco della

locolito canadese Robertson, entrato di diritto a far parte

del/'utenza "c1ima-dipendente' che per la stima delle risorse di energia rinnovabile disponibili (sole, vento). Sestriere appare infatti caratterizzata da venti piO forti e condizioni di insolazione migliori di quelle di Torino. In una seconda fase ci si conceotiera sulle misure per il contenimento della domanda energetica termica ed elettrica delle utenze civili e del terziario esistenti. Non si prevede in questa fase il contenimento dei consumi energetici legati al/'attivita sciistica (in quanta di pertinenza di privatO '. Sottolinea: "Per quel che riguarda i'utenza civile e del terziario verranno esaminate Ie caratteristiche di dispersione termica degli edifici (forma e dimensioni degli edifici, tipologie costruttive del/'involucro, profili di utenza) e della domanda elettrica. Sulla base di tali dati si

faranno ipotesi di riqualificazione energetica. Per quel che riguarda i'utenza residenziale non ci si concenttero soltanto su aspetti tecnologici, ma anche sui profilo di utervo. con scenari di riequilibrio del modello "seconda coso' a favore di un aumento della ticettivito offerta dall'imprenditoria alberghiera ed

r--------------------------------------------

II professor Gian Vincenzo Fracastoro, responsabile del progetto per il dipartimento di Energetica

del Politecnico di Torino, prevede che: " si doora promuolJere un modello eco-sostenibile in montagna con l'obiettioo di garantire qualita della oita in quota senza danneggiare l'ambiente e le risorse, indioiduando, nella primafase, i tre pilastri della sostenibilita da coniugare

in montagna: ecologia, economia, aspetti socio culturali".

extralberghiera. Si forniranno indicazioni per realizzare meccanismi di incentivazione di tali interventr. II professor Fracastoro poi individua uno terza fase che conslstero neil' analisi delle possibililo di sfruttamento delle fonti rinnovabili, con porticolore attenzione aile fonti solore ed eolica per 10 produzione di energia elettrica.

Data 10 presenza della centrale di cogenerazione e 10 soltuorieto deil'utenza, risulta invece meno interessante 10 sfruttamento di fonti rinnovabili per 10 produzione di colore (solore termico, biomassa). "Potrebbe tuttavia essere valutata l'ipotesi di impianti solari termici abbinati a impianti geotermici destinati alia copertura di uno 'zcccoio'rieto domanda termica - suggerisce il professor Fracastoro - per man tenere temperature minime al/'interno degli edifici non occupati che escludano rischi di congelamento dell'acqua

nelle tubazioni'. 'Se sara possibileaggiunge - si proseguira con i'analisi della situazione dei trasporti pubblico e privato nel perimetro comunale, in modo da studiare soluzioni alternative a quella attuale, che limitinG il traffico di attraversamento e locale e il relativo inquinamento oerana. congestionamento e rumore (viabilita di attraversamento alternative, sistemi-navetta per la mobilita locale, etc.). Lo studio txxteta infine alia redazione di linee guida per quel che riguarda Ie nuove utenze civili ed industriali da inserire nel regolamento comunale. Esse dovranno disciplinare Ie caratteristiche energeticoambientali di tali utenze attraverso indicatori quantitativi che consentano di "premiare' Ie utenze che presenteranno prestazioni energetiche migliori di quelle stabilite dalla Legge Regionale n. 73 e dalle Leggi della Stato '.

Alia fine si procecero 0110 definizione del nuovo bilancio energeticoambientale del comune di Sestriere in modo do verificore i vantaggi conseguiti attraverso Ie azioni svolte o conseguibili attraverso quelle

in corso di realizzazione.

Solo un progetto di massima per

il momento, pronto perc a conftuire in un vero e proprio Masterplan dello sviluppo sostenibile, owero l'elenco di progetti-pilota.

. ~I II( \(

Schematicamente, i punti cordine della strategia di promozione del progetto sono riconducibili ad

uno Sviluppo turistico del territorio in linea con Ie scelte di sostenibilito

ambientale. Obiettivi ambiziosi che

dovranno favorire 10 creazione di nuovi posti di lavoro (non delocalizzabili) delle nuove ottivito che agiscono do traino per 10 sviluppo della green economy sui territorio della Vol Chisone e dell'Alta

Vol Susa. Ricorda il professor Fracastoro: "Non possiamo prescindere dalla riqualificazione e la valorizzazione del sistema

ambientale alpino. Sono comprese in questa contesto Ie aree compromesse anche attraverso la realizzazione di impianti energetici (fotovoltaico, ecc.). senza trascurare la valorizzazione delle

risorse Ioca/i in collaborazione con network specializzati e la gestione e la valorizzazione delle tisetve

naturali'. "In sostanza - precisa

il professor Fracastoro - si dovra promuovere un modello ecosostenibile in montagna con i'obiettivo di garantire ouoma della vita in quota senza danneggiare i'ambiente e Ie risorse,individuando,

nella prima iose. i tre pilastri

della sostenibilita coniugando in montagna: ecologia, economia, aspetti socio culturali'.

.I. • • • • • •

PRONTI A NUOVE SFIDE

Sestriere: un futuro a tutta

gas

CON UN OBIETTIVO AMBIZIOSO: approvvigionare gli autoveicoli del comprensorio e il trasporto pubblico urbano attraverso una stazione di gas naturale che non inquina.

Il programma complessivo promuove il risparmio energetico, la riduzione delle emissioni e la massima riduzione della spesa per la popolazione.

Uno lunga storia all'insegna del fore, creando sempre nuove opportunito sui sistemi territoriali nella salvaguordia dell'crnbiente. E' 10 storia del Gruppo Metan Alpi che

01 Colle gorantisce colore pulito. alto contort. basso impatto ambientale e tanti nuovi progetti per il futuro che riguordano anche 10 mobilitc; La svolta verso 10 sostenibilito ambientale a Sestriere ebbe inizio ne11989, grazie cll'ottivito del Gruppo Metan Alpi (Sestriere e Vol Chisone), presente sulle Montagne OIimpiche do oltre 20 onnl "Abbiamo accettato 10 sfida di portare il gas naturale do Perosa Argentina fino a Sestriere, Cesana e Bardonecchia - spiega I'ingegner Andrea Chiaves - presidente del Gruppo torinese Metan Alpi - servendo anche i comuni intermedi di Roure, Fenestrelle, Usseaux, Pragelato, Sauze di Cesena. Oulx, Sauze d'Oab: Salbeltrand), attraversando terreni ritenuti impossibili e sostenendo oneri di investimento ritenuti non remunerativi dalle grandi Societe del qas: In questi venfanni 10 nostra societe non ha mai mancato aile sue promesse e non si e mai trovata in contenzioso con Ie Amministrazioni Cornunoj.

Anzi nel suo operore ha sempre dimostrato piena disponibfito. talvolta oltre i propri impegni, ad accogliere Ie richieste degli 11 comuni ove ha portato il gas noturole". Ripercorrendo 10 storia di questa magninca awentura imprenditoriale, I'ingegner Chiaves, sottolinea: "Nel 7997 Metan Alpi Sestriere ha laneiato 10 sfida di costruire un teleriscaldamento in alta montagna a sestnete. A tale impianto sono seguiN nel 2005 quel/i di Pragelato e Sarisiccuto. In ogni iniziativa ha riscosso il pieno apprezzamento degli utenti serviti, per I'economia e 10 qualito ineccepibile del servizio, per 10 presenza continua nel/'area del proprio personale (scelto tra gli abitanti del territorio) e degli uffici aperti 01 pubblico con connnuna'. Eo malincuore ricorda: Vicende spiacevoli della compagine soeietaria ei anna costretti intorno ot'onno 2000 a rinunciare a parte del baeino che avevamo gio metanizzato con grandi sforzi di impegno economico e personale H,

"II gruppo Metan Alpi - conclude I'ingegner Chiaves - ha quindi i numeri, per I'esperienza maturata, 10 tecnologia piu avanzata, 10 credibilito, 10 copocito e 10 correttezza sempre ed in ogni occasione dimostrate, per proporre un piano-programma per il bocino.

che vuole essere di eccellenza, per 10 qualito del/'aria, il risparmio di energia e 10 qualito e 10 sviluppo dei servizi energetic;', II Gruppo Metan Alpi continuo a coricore di verde I'ambiente alpino ed offriro nuove possibilito per muoversi sugli automezzi in modo efficiente riducendo costi ed inquinamento, L'ingegner Andrea Chiaves ha presentato nei giorni scorsi 01 Sindaco Morin uno bozza dei nuovi progetti: Ie giuste scelte che vanno fatte a Sestriere per essere competitivi, per essere ancora uno volta primi

Chiaves, Presidente

L'ingegner Andrea Chiaves, presidente del Gruppo MetanAlpi (Sestriere e Val Chisone), lancia al Colle

nuovi avveniristici

progetti e soluzioni per migliorare la mobilita.

diPierpaolo Bo

I NUOVI aweniristici PROGETTI

Rete di trasporto gas

• Collegamento con 10 Francia do Bardonecchia per garantire 10 sicurezza di approwigionamento, Reti di distribuzione gas

• Nuova rete di distribuzione gas nel comune di Cloviere.

• Estensione delle reti di distribuzione aile borgate non servite fino a lunghezza di 40 m di condotta per utenzo.

• Creazione di una stazione di rifornimento del gas naturale per autoveicoli nel comune di Oulx,

che perrnettero ai Comuni di realizzare il trasporto pubblico urbano con autobus a gas naturale,

Vendita gas naturale

• Presenza di addetti commerciali sui territorio degli 11 comuni in ufficio apposito almena una volta 0110 settima per un ottimale servizio agli utenti (no numeri verdi - no call-center),

• Promozione dell' ottimizzazione dell' efficienza delle centrali termiche degli edifici, installando caldaie

a condensazione, con 10 consulenza tecnica Metan Alpi e 10 concessione di finanziamenti per 10 trasformazione e assistenza nella domanda

di contributi pubblici.

Impianti di teleriscaldamento

• Studio genera Ie esteso all'intero bacino per 10 valutazione a livello ambientale, energetico

ed economico della convenienza di nuovi impianti di teleriscaldamento, appoggiato ai piani energetici cornunoli.

• Realizzazione d'impianti di teleriscaldamento (alimentati do cogenerazione) ogni volta che sia conveniente a livello ambientale (riduzione

delle emissioni). energetico (riduzione dei consumi)

ed economico (massima riduzione della spesa

per 10 popolazione) con applicazione della tecnologia plu avanzata, utilizzando i nostri mezzi finonziori

Tali risultati saranno ottenuti:

• Nelle reti del teleriscaldamento, impiegando tubazioni precoibentate di classe 2 e 3,

• Utilizzando pompe di colore per il recupero del'energia dissipata dagli intercooler dei gruppi di cogenerazione, aumentando ulteriormente l'eficienzo dell'impionto.

• Utilizzando scambiatori per il recupero del colore latente dei fumi delle caldaie d'integrazione

ed eventualmente pompe di colore per ottenere una temperatura dei fumi prossime a 40°C.

• Laboratorio interno per il controllo dei contatori

di colore e verifica secondo 10 normativa europea (non ancora recepita in ltolio).

Tutti gli impianti di cogenerazione utilizzano il metono. I vantaggi del teleriscaldamento sono evidenti. Si tratta di comodito per gli utenti, benefici ambientali, taglio dei costi di risco Ida mento, grazie ali'efficienza degli impianti e ali'esperienza maturata negli onni II Gruppo Metan Alpi ci ha abituati ai prirnoti Ogni impianto costituisce un autentico gioiello tecnologico che garantisce 01 territorio un futuro in linea con gli obiettivi legati 0110 promozione della sostenibiito.

In questa comprensorio gio si applica, negli impianti realizzati dall'Azienda torinese, 10 Direttiva Comunitaria dell' "emission trading" in cui si definiscono Ie norme per 10 limitazione delle emissioni di gas inquinanti, 1e emissioni di C02 e di gas c1imalteranti, gio fortemente diminuite da quando e entrato in funzione !'impianto di cogenerazione e te/eriscaldamento, - spiega I'ing, Andrea Chiaves, presidente della Metan Alpi Sestriere - sono ulteriormente diminuite, in virtu del nuovo al/estimento della centrale con macchine di ultima generazloneH, Tutti gli impianti di cogenerazione utilizzano il metcro. I vantaggi del teleriscaldamento sono evidenti Si tratta di cornodito per gli utenti, benefici ambientali, taglio dei costi di risco Ida mento, grazie all'efficienza degli impianti e all'esperienza maturata negli ormi. Per arrivare a questi risultati

e servita una grande copoclto e un coraggio che. 10 stesso Chiaves, giudica ai limiti della ternerorleto.

Perche, per portare il metano do Roure a Sestriere, proseguendo per 10 Val Susa, e stato necessario realizzare una condotta in territorio montana lunga oltre 70 chilometri, con tubi d'oocioio do 400 0150 rnrn. La sfida della Metan Alpi parte do lontano: 0110 fine degli anni ottanta, il settore del teleriscaldamento era sostanzialmente una scommessa:

in Italia esistevano soltanto 19 impianti, L'ingegner Chiaves, appoggiato dalla famiglia, con autentico spirito pionieristico, ha realizzato quello, che per Ie difficolto geomorfologiche dei luoghL ali'epoca sembrava un'impresa lrnposslole

E per Sestriere dove un tempo si utilizzava il gasolio per riscaldare i condomini, e decollata lero della sostenibilito ambientale che, con i risvolti annunciati, roppresentero sicuramente un autentico modello in altura,

NEL BASSO PIEMONTE GIOCO DISQUADRAPERLAGREENECONOMY

Granda esta

I ,

se

IL PROGETTO HA COINVOLTO 44 Comuni delle tre Comunita Montane Alta Valle Tanaro, Valli Monregalesi e Valli Mongia Cevetta e Langa Cebana che presto aderiranno al Patto dei Sindaci.

In un territorio ricco di storia, costituito da paesi arroccati sui versanti montuosi che guardano la Liguria, il G.A.L. Mongioie ha realizzato il distretto ambientale certificato EMAS pili esteso d'Europa.

Dol comprensorio del Mongioie di 114.868 ettari di superficie, aile pendici delle Alpi MariHime, che dista pochi chilometri dol Colle di Cadibona e dol mare della Liguria, sta salpando un vascello carico di Sindaci virtuosi che punta dritto verso l'Europo. L'ambizioso nocchiero che procede con una determinazione senza pari, si chiama Beppe BaliaurL presidente del G.A.l. Mongioie e vi diremo perche si e messo 01 timone di questa insolita imbarcazione, Riusciremo a spiegare che cos'e questa organizzazione territoriale G.AL acronimo di Gruppo di Azione Locale, ma prima occorre puntare 10 lente di ingrandimento su questa angolo d'Europo che pub sembrare uguale a tonti, ma sostanzialmente e 10 madre di tutti i progetti d'Europo. Un territorio segnato do conflitti bellici a cavallo di due secoli ('700 -'800), decollato negli ultimi giorni d'aprile del 1796, una data che segnb in qualche modo 10 Storie II progetto Europa di allora e attualissimo ancora oggi, non soltanto in questa area, anche se Ie strategie adottate sono. per fortuna, diverse, Oggi nelle terre del GAL, si guarda 01 futuro guardando aile radici, 0110 storia locale, per camminare incontro

01 progresso ed 0110 difesa dell'ornbiente.

Corsi e ricorsi storici che riguardano, come vedremo, un unico. grande protagonista: Napoleone Bonaparte, E' I'episodio deWepopea napoleonica, raccontato poco e male sui libri di scuolo. che fisso Ie lancette della storia in queste terre del basso Piemonte, La scheda di Franco Comino (a pag, 42), appassionato storico locale, e completa ed esauriente per raccontarvi queste vicende storlche Energeo Magazine, invece, vuole capire perche do queste parti si coniuga 10 sostenibilito ambientale con Ie eccellenze del territorio, tante buone cose do vedere, sentire, gustare che rappresentano un vero trionfo di profumi e di sopor!

Lo sviluppo territoriale, di cui il G.A.l. Mongioie e nodo centrale e virtuoso, segue 10 filosofia della crescita sostenibile, attenta e sensibile 0110 tutela del suo patrimonio ambientale, culturale e socia le. consapevole del fatto che. senza radici non pub esserci vero proqresso Non e un coso, infatti, che il territorio del G.A.l. Mongioie con i suoi 1,160 km2 rappresenti il plu vasto distretto ambientale certificato d'Europo. costituito do paesi arroccati sui versanti montuosi che guardano 10 Liguria, Luoghi che oggi vogliono adeguarsi ai tempi che cambiano, guardando aile iniziative dell'Unione Europea e 01 Patto dei Sindaci per uno sviluppo integrato del territorio.

di Martha Macchiati

..

..

Cen'tli' . ~'1t(JrHA Nf:\ W\ L

Il ruolo del POLITECNICO di TORINO

Dicevamo del nocchiero che

ci pari a con accanita passione del Progetto Europeo L.E.A.D.E.R., una iniziativa comunitaria awiata nel 2006, realizzata con

il supporto tecnico del Settore Ecologia Applicata del Politecnico di Torino diretto

dol professor Alberto Quaglino, II progetto ha coinvolto 49 Comuni di tre Comunita Montane Alta Valle Tanaro,

Valli Monregalesi, Valli Mongia Cevetta, Lango Cebana oggi unite nella Comunita Montana Alto Tanaro Cebano Monregalese, per complessivi 50 mila abitantL avendo come obiettivo il raggiungimento,

do parte di ciascuna Amministrazione, della registrazione EMAS, quale riconoscimento a livello europeo della effcacia della gestione delle problematiche ambientali e del proprio impegno

01 costante rnloliorornento. Una scelta lungimirante e vincente che si contraddistingue per 10 sua unicita in Europa, Un'iniziativa che prevede una progettazione ambientale condivisa do cittadini, operatori economici, enti loco Ii, turisti che opera no, vivono, visitano

e gestiscono il territorio, per realizzare uno sviluppo economico e turistico sostenibile e duroturo. Ma si vuol fare di plu do queste parti, nella provincia di Cuneo, perche imprenditori e amministratori pubblici puntano all' eccellenza del territorio.

"Nel nostro territorio cebanomonregalese 10 sensibilit6 per i'ambiente non e un vezzo, ma un punta di forza del territorio e del sistema produttivo· - ammette Beppe Ballauri, E conferma:

"Abbiamo raggiunto questa I ••

... .... . . . . .

• • •• ambizioso traguardo grazie 01 Progetto Europeo L.E.AD.E.R. che ci ha permesso di avere coscienza di quelle opportunit6 di sviluppo che nel tempo abbiamo potuto percorrere, conquistando risultati che parevano lrepetati'. Ma ce di piu Aggiunge Ballauri: "Abbiamo awiato una azione di cooperazione tra if G.A.L. Montagna Vicentina che ha coinvolto i Comuni dell'Altopiano di Asiago e il G.A.L. Mongioie per

politico deli'ambiente, dalla gestione dei rifiuti, 0110 tutela della risorsa acqua eolia ristrutturazione del sistema fognorio, fino a definire Ie strategie per I'energia e del rispormio energetico che consentono I'applicazione deIi'EMAS, L'impegno dei piccoli comuni del GAL. non e do meno:

Celestrino Ricca, per due legislature Sindaco di Torresina, oro vicesindaco, apprezzando il lavoro svolto. afferma: 1e caratteristiche dei Comuni coinvolti nel progetto, spesso di piccole dimensioni, i135% dei Comuni ha meno di 7000

alJ'interno della politico comunale Ie decisioni ptese.

In particolare il G.AL. assiste

i Comuni nel percorso per /'ottenimento ed il mantenimento della registrazione ambientale H, Gianpietro Gasco, amministratore di lungo corso e Sindaco di Vicoforte MondovI poria a nome di tanti i suoi colleghi: 'Nel tempo abbiamo preso coscienza come ll valore della certificazione EM AS vada ben oltre 0110 semplice formalita. Esso. oltre ad aggregare un ampio territorio con concreti obiettivi di sensibilit6 0110 cura ambientale, consente

abttoriti. rendono an cora pili importante il ruolo del G.AL.,

in quanto, fornendo risorse economiche ed organizzative, consente 10 attuazione di progetti che i singoli Comuni non avrebbero 10 possibilit6 di realizzareH, Aggiunge Ricco: F questa if coso del progetto EMAs, in cui il G.A.L. svolge il ruolo di referente, facendosi coordinatore delle decisioni e delle attivit6 per il miglioramento continuo delle prestazioni ambientali del teuitono. con il contributo della Comunit6 Montana e dei singoli Comuni ere. a lora volta, si impegnano a riportare

di mantenere costantemente aggiornata una setie variegata di aspetti che permettono di attuare una gestione amministrativa caratterizzata dol rispetto delle norme, ma soprattutto dol rispetto delle persone che vivono nei nostri paesi per Ie quali I'ambiente

e 10 salute rappresentano elementi fonda menta li. Non e do sottovalutare inoltre I'importanza che 10 cura dell'ambiente assume per il richiamo turistico in un territorio come il nostro, dove 10 bellezza dei luoghi rappresenta un fattore di grande atttcuione. /I

I NUMERI del Progetto: 114.868 ettari di superficie 50 mila abitanti complessivi

49 Comuni il 35% ha meno di 1.000 abitanti

3 Comunita Montane: Alta Valle Tanaro, Valli Monregalesi, Valli Mongia Cevetta, Langa Cebana oggi unite nella Comunita Montana Alto Tanaro Cebano Monregalese.

sviluppare, stimolare e promuovere buone prassi secondo una logica di sostenibilit6 ambientale H,

L'impiego dei piccoli COMUNI

Occorre consolidore il gioco di squadra tra i diversi comuni e non solo, Dai piG piccoli poesi Briga Alto, ai confini di Francia e Liguria, 53 abitanti e Torresina, 64 abitanti, sui crinali delle Langhe Monregalesi, ai piu grandi, Goressio, 3,470 abitanti, o Vicoforte MondovI. 3,250 obitonti 'In questa contesto - confida Ballauri - si apre uno spazio di sviluppo interessante per il tenitono. non soltanto dol punta di vista turistico H,

Un territorio che si merita a pieno titolo i voti piu alti di questa speciale 'pagella green H, Con 10 regia del GAL. Mongioie i Sindaci hanno dato indicazioni concrete nella

Sullo bose di tali considerozioni e grozie oll'esperienzo moturoto nel compo delle certificozioni ombientoli dol Settore Ecologio Applicoto del Politecnico di Torino, si e proceduto oll'innovotivo opplicozione del sistema EMAS:

"Con tale approccio - spiego il direttore, professor Alberto Quaglino - e stato definito un apposito programma ambientale: tra gli obiettivi di particolare rilievo e stato dato all'ottimizzazione delle attuali modalita di monitoraggio e sorveglianza del territorio ed 01 miglioramento dellivello di conoscenza delle varie componenti che consentano il raggiungimento della registrazione EMAS quale traguardo di eccellenza ambientale".

Un territorio granaio del PATTO dei SINDACI

E il futuro? Non e sfuggito 01 presidente del G.A.L. Ballauri coso sto occodendo in Europa, sullo strada della sostenibilito e nella sci a del Patto dei Sindaci.

Beppe Ballauri ho seguito i lovori del4 moggio scorso a Bruxelles, nell'emiciclo del Porlomento Europeo (building Altiero SpinellO, dove sono confluiti i Sindoci di tutto Europa (mossiccio 10 presenzo dei Sindoci itolioni come riferiomo a pogo 8) che honno portecipoto 0110 secondo Cerimonia ofThe Covenant of Mayors.

II dottor Bollouri, a seguito degli interventi di Jerzy Buzek, presidente del Porlomento europeo, di Jose Manuel Barroso, presidente della Commissione Europeo e di Gunther Oettinger, Commissorio Europeo per l'Erierqio.

e soddisfotto e convinto di overtrovoto oncoro uno 'cixxxa: per 10 suo creoturo. il G.A.L. Mongioie ed uno nuevo. grande opportunito per rendere oncoro plu eccellente il suo territorio.

E fa oncoro uno scommesso con il territorio, 01 quole 10 lego offetto e voglio di guordore ovonti, verso orizzonti nuovi mo soldomente oncoroti aile rodici eolia storio locale. Ci ho confidoto: Vogliamo costruire nel cebano monregalese un sistema di territorio che diventi un modello do replicare nella Granda, una grande provincia, quella di Cuneo, destinata a diventare il granaio del Patto dei Sindaci e della sostenibilita ambientale N.

\

T

... .... . . . . .

con

Una scommessa vinta, fatta con noi stessi e con il territorio, al quale ci legano,

oltre l' affetto, tanta voglia di guardare avanti verso

orizzonti nuovi

masempre saldamente ancorati alle nostre radici ed alIa nostra storia.

5 DOMANDE AL PRESIDENTE DEL G.A.L. MONGIOIE BEPPE BALLAURI

Primi in Europa q uella f"ccia

un po cos ....

DOTTOR BALLAURI, il G.A.L. Mongioie oggi e sotto i riflettori dell'attualita con il suo carico di storia, di cultura e di progetti ecostenibili.

COSA LA SPINGE A FARE TUTTO QUESTO?

Un profondo e convinto affetto per il territorio in cui si e riati. cresciuti ed in cui operiamo do anni e stato i'elemento fondante ere. dol 7999 ad oggi, ha unito una squadra, composta do rappresentanti nelle diverse categorie economiche e delle amministrazioni pubbliche lccoli. che si e impegnata in un ambiziosa scommessa.

Cobiettivo era e rimane 10 coeslone fro if terrltorlo del 49 Comunl, planlficando strategle, progettl ed Interventl che consentano uno svlluppo socioeconomlco sostenlblle rlspettoso delle plO grandl rlsorse che abblamo 10 fortuna dl avere, rappresentate do un amblente naturale unlco

e do un 'alta quanta della vita, veramente a 'rtiisuto d'uorno',

Una scommessa fatta con nol stessl e con II territorlo, 01 quale ci legano, oltre i'affetto, tanto vog/ia di guardare avanti verso orizzonti nuovi ma sempre saldamente ancorati aile nostre radici ed 0110 nostra storia. Una scommessa che slcuramente posslamo conslderare vlnta.

Lei produce idee che parlano al mondo che cambia. Ambiente, energia, natura. COSA PROPONE ALLA GENTE DELLA SUA PROVINCIA?

II terrltorlo del G.A. L. Monglole ha ragglunto II prestlgloso traguardo

dl dlventare II dlstretto amblentale EMAS plO esteso dl tutta i'Europa.

Un oblettlvo che rappresenta II rlsultato dl un progetto Inizlato nel 2005 quando II problema della sostenlbilita amblentale non era cost attuale come oggi. Gli amministratori del G.A.L. Mongioie, sin do allora, sono convinti che il futuro sccio-eccccrtvco. 10 qualita della vita di ogni area deve tenere in massima considerazione Ie tematiche ambientali, energetiche

e naturalistiche del territorio. Solo ccei si pUG dar vita ad un moderno progetto dl valorlzzazlone delle rlsorse naturall, del turlsmo, della tutela e della promozlone del prodottl agroallmentarl, con I relatlvl beneficl economlcl che ne derlvano.

Saremmo orgogllosl che II nostro modello che sl e basato proprio su questl prlnclpl fosse adottato nel resto della nostra provincia dl Cuneo.

Non a coso I concettl chlave del progettl L.E.A.D.E.R. rlservatl 01 G.A.L. europel sono Identlficablll nella reallzzazlone dl programml Innovatlvl, dlmostratlvl,

Integratl e trasferlbili.

Il panorama con il Monviso.

IL MADE IN "GRANDA" SI SCOPRE ECO. DOVE CI PORTA QUESTA NA VICELLA?

Mi auguro che possa portare ogni nostro Comune 0110 realizzazione di un proprio Bilancio energetico ambientale, anticipando i con ten uti degli obiettivi del Protocollo di Kyoto. Pochi sanno che grazie 0110 certificazione di tale Bilancio sara possibile accedere ai meccanismi di scambio delle quote di C02 affiancando cosl ai benefici ambientali anche rilevanti benefici di ordine economico.

Lei ricopre un ruolo importante nella Fondazione Cassa di Risparmio di Cuneo. I suoi colleghi della Fondazione Cariplo promuovono la sostenibilita energetica nei Comuni piccoli e medi.

SI POTM REPLICARE ANCHE IN PROVINCIA DI CUNEO UN BANDO PER PROMUOVERE E SOSTENERE LA REALIZZAZIONE DI AUDIT ENERGETICI DEGLI EDIFICI COMUNALI?

In questi ultlml mesl 10 Fondazlone Casso dl Risparmio dl Cuneo sl e dlmostrata partlcolarmente otten to a queste tematlche anche con partlcolarl e significative Inlzlatlve a sostegno del rlsparmlo energetlco. Mi ouquo. comunque, che sl possa repllcare, anche nella provincia dl Cuneo, II progetto della Fondazlone CARIPLo.

Non si e fermato a Genova per i suoi progetti. Di certo Lei ha guardato all'Europa ottimizzando le risorse messe a disposizione dall'Unione Europea per i progetti realizzati nel territorio monregalese cebano.

COSA DlREBBE AL CANTAUTORE PAOLO CONTE, CHE SI E SBAGLIATO?

"Assolutamente. Anch'lo sono andato avantl con quella faccla un co' cost .... K

... .... . . . . .

APRILE 1796:

Il mese

che cambia il corso della storia

Ne11796, durante 10 guerra tra 10 Francia e 10 1 a Coalizione europea, Ie operazioni militari di Parigi contro gli Austro-Piemontesi nel Nizzardo e nel Bosso Piemonte, dopo i primi successi (1 792- 94) che portarono Ie armi d'oltroloe in Vol Tanaro e sui colle di Tendo, ormai ristagnavano in uno scontro di alterno logoramento. II 2 marzo il Oirettorio nomina comandante dell'Armata dltolio il generale Napoleone Bonaparte che, do abile stratega, amava 10 'guerra di movimento' con cui cercava di anticipare Ie future mosse dell'awersario. Percio egli obbondono del tutto 10 'guerra di posizione' finoro utilizzata. Mirando a battere separatamente i Piemontesi e gli Austriaci, volle attaccare il punta di congiunzione delle due armate coalizzate, per dividerle e per isolorle. in modo do avere buon gioco e sconfioqerle separatamente.

Le truppe piemontesi erano l'onello plu debole e per questa il genera Ie Bonaparte intendeva vincerle per prime.

IfaHi

II 28 marzo 1796 il Bonaparte raggiunse il quartier militare di Nizza

e riorqonizzo in uno quindicina di giorni l'orrnoto totto ' .... di soldati nudi

e rnolnutrltl'. Trasferl subito il quartier generale, ormai lontano dai luoghi di combattimento, primo ad Albenga, poi a Savona. 00 qui intendeva superare il colle di Cadibona, luoico che consentisse il passaggio agevole delle artiglierie e occupare il nodo strategico di Carcare,

do cui I'esercito francese si poteva dirigere su Torino oppure su Alessandria, obbligando i Piemontesi a ritirarsi per difendere Torino oppure gli Austriaci a risalire 10 volle Bormida per presidiare 10 Lombardia. 1110 aprile iniziarono Ie vere e proprie operazioni militari: Napoleone nnse uno spedizione su Voltri, con cui obbliqo il genera Ie Beaulieu, comandante genera Ie degli Austriaci, a concentrare Ie sue forze a difesa della Repubblica di Genova. Tole inganno permise 01 Bonaparte, il giorno dopo. di lanciare il grosso della suo armata 0110 conquista di Carcare, dopo essersi coperto il flcnco verso Montenotte. La manovra gli riuscl perfetto mente grazie oll'eroisrno del col. Fornesye del col. Rampon, che sui Monte Negino, nonostante l'ottocco in forze del gen. austriaco d'Argenteau, seppero tenere 10 posizione, dando 10 possibilito 01 gen. Massena di tentare I'accerchiamento dell'esercito austriaco, che fu costretto a ritirarsi. 1112 aprile il Bonaparte poneva il suo quartier generale a Carcare, mentre il Massena, attaccando Oego, obbligava gli austriaci a ritirarsi per proteggere 10 Lombardia. Allora Napoleone si concentro sui Piemontesi rimasti soli: il13 aprile oocupo Millesimo, il 14 fece capitolare Cosseria, il 15 riconquisto Oego, che momentaneamente era stata ripresa dagli Austriaci, il 16 ottocco il forte di Ceva, ma venne bloccato dalla strenua resistenza piemontese sulle colline della Pedaggera. II gen. Colli, comandante generale dei Piemontesi, temendo di essere aggirato dalle truppe francesi del gen. Serurier, di notte si ritiro verso MondovI arroccandosi a Son Michele. 1119 aprile i Piemontesi riuscirono a liberare in porte l'obitcto di Son Michele occupato, in maniera fortuita, dai Francesi e ad arrestare l'ovorzoto del Bonaparte, ostacolato anche dalla pioggia battente che aveva ingrossato il torrente Corsaglia. II 20 aprile inspiegabilmente il Colli si ritiro su MondovI sperando inutilmente di fermare I'esercito francese 01 Bricchetto, localito tra Vicoforte e MondovI Piazza: infatti il21 aprile i Francesi vittoriosi occuparono 10 citto di MondovI. l.'unico episodio di valore accadde nella pianura di Cassanio dove 10 cavalleria piemontese ricoccio 01 di 10 del flume Ellero i dragoni francesi e ferl mortalmente illoro genera Ie Stengel. Praticamente non vi furono piu altri combattimenti, 10 strada era spianata per Torino. Infatti i Francesi il 25 aprile occuparono Cherasco ed Alba, mentre il 26 bloccarono

Ie guarnigioni di Cuneo e di Saluzzo. II 28 aprile venne firmato l'Armistizio di Cherasco tra 10 Francia ed il re Vittorio Amedeo III di Savoia.

I ti n era rit 0 Napoleonico riS'co-p n 1.ilI ~tDria

EIM.AS

il distretto arnbierrtale del GI.A"., L,~ Monqioie

a:i T' posto in Europa

con E.M,.A.S. -

...... a Granda verso il 2020:

II. la sostenibHitaccome /I

Impegno In omune

L'evento coincide con la presentazione ufficiale del Distretto Ambientale certificato EMAS pili esteso d'Europa realizzato dal G.A.L. Mongioie, in provincia di Cuneo.

L'INCONTRO sARA UTILE PER INQUADRARE, nel mese di settembre, Ie politiche, Ie prospettive, i territori e 10 stesso valore del raggiungimento del fatidico obiettivo 500 adesioni al Patto dei Sindaci.

Uno torta gigante con illogo della Covenant Mayors e i colori d'Europa sora tagliata in occasione del debutto sullo scena europea dei Sindaci della provincia di Cuneo che hanno aderito 0110 Covenant Mayors che in Italia viene definito come Patto dei SindacL scegliendo 10 sostenibilita come 'irnpeqno in Cornune. Si preannuncia

un evento straordinorio perche coincide con l'ornbizioso obiettivo del raggiungimento del fatidico numero di 500adesioni in tutt'ltolk; in meno di due anni: un record assoluto a livello europeo. II numero delle adesioni e in crescita costante, si punta decisamente a quota 1000. Un successo per il Ministero dell'Ambiente, della Tutela del Territorio e del More che ha coordinato 10 promozione del progetto della Commissione Europea e per tutte Ie Amministrazioni comunali che hanno aderito a questa iniziativa, di tipo volontorio: un impegno per Ie citto europee a predisporre Piani d'Azione finalizzati a superore gli obiettivi fissati doll'Unione Europea 01 2020, riducendo di oltre il 20% Ie proprie emissioni di gas serra attraverso politiche locali che migliorino I'effcienza energetica, aumentino il ricorso aile fonti di energia rinnovabile e stimolino il rispormio energetico e l'uso razionale dell'energia. La cerimonia coincide anche con 10 presentazione ufficiale del Distretto Ambientale certificato EMAS plu esteso d'Europo realizzato dol GAL. Mongioie,

in provincia di Cuneo, appunto. Gli ingredienti ci sono tutti nella manifestazione

La Granda verso iI 2020: la sostenibilita come impegno in Comune, prevista a Cuneo, nel Salone delle Conferenze della Camero di Commercio (Via Emanuele Filiberto, 3),

0110 fine del mese di settembre. Un incontro, 0110 presenza del governatore Roberto Cote. che sora utile per inquadrore, concreto mente, Ie politiche, Ie prospettive, i territori e 10 stesso valore del raggiungimento del fatidico obiettivo 500 adesioni al Patto dei SindacL con il coinvolgimento di altre regioni limitrofe.

levento e considerato un momento di confronto a livello europeo e di approfondimento sulle politiche dell'U.E. per 10 salvaguordia dell'ambiente e della sicurezza di approwigionamento energetico.

In primo fila ci soranno i Sindaci italiani che hanno aderito 01 Patto dei SindacL in rappresentanza delle vorie Regioni all'avanguordia nell'adozione di azioni di sostegno, strumenti e risorse finanziorie disponibili per favorire I'efficienza energetica e Ie fonti di energia rinnovabile, nell'ottica di condivisione di un progetto che si inserisce nella campagna Energia sostenibile per l'Europo (Sustainable Energy for Europe - SEE).

I Ferruccio Dardanello, Presidente UnionCamere.

Un progetto che si conferma 10 pili grande iniziativa a supporto degli ambiziosi obiettivi sullo sostenibilito ambientale ed energetica che l'Europo ha fissato per il 2020, La riduzione delle emissioni di gas climalteranti del 20%, attraverso un radicale cambiamento dei comportamenti e delle azioni in compo energetico, sora possibile principalmente aumentando contestualmente I'efficienza energetica genera Ie del 20% e orrivando a soddisfore i consumi interni di energia con uno quota del 20 per cento do fonti rinnovabili, Obiettivi non facili do raggiungere, ma un grosso contributo 10 potranno dore Ie citto che in forza stanno aderendo 01 Patto dei Sindoci.

E il confronto, appunto, si cerca non soltanto tra i Comuni della provincia di Cuneo (il progetto potro essere ampliato in tutto il Piemonte), come vedremo anche con il sostegno di UnionCamere che ha promosso questa iniziativa con 10 Provincia di Cuneo, patrocinata dalla Regione Piemonte e dal Ministero dell'Ambiente della Tutela del Territorio e del Mare in quest'incontro, individuato come occasione pubblica per illustrore Ie linee guida delle scelte all'avanguordia che porterebbero 10 provincia Granda direttamente nell'epopea della green economy

Per for conoscere 10 strada maestro verso 10 sostenibilito ambientale che potro awicinore 10 Provincia di Cuneo ancor di pili oll'Europo. soranno invitati tutti i Sindaci della Granda e del Piemonte che potranno confrontorsi sulle linee programmatiche, in materia ambientale, con il neo governatore della Regione Roberto cote

Sora interessante seguire come Ie Camere di Commercio in Italia svolgono un ruolo attivo per un futuro sostenibile. Per 10 primo volta i trend di sviluppo della sostenibilito vengono tracciati do uno prospettiva privilegiata: quella delle imprese leader del mercato italiano, piccole e grandi di ogni settore di mercato, impegnate ogni giorno

a fore della sostenibilito uno leva fondamentale per essere competitive, II presidente di UnionCamere, il monregalese Ferruccio Dardanello che ha contribuito all'organizzazione del Convegno, ci illustrero Ie principali sfide che Ie imprese dovranno affrontore nei prossimi anni per 10 sviluppo sosteniole. Sfide che coincidono con Ie scelte

dei Sindaci "virtuosi' che vogliono andore in questa cirezione. Dopo il saluto del presidente della Provincia Gianna Gancia, un nutrito gruppo di relatori si confronteranno sulle strategie che dovranno dore uno nuova multifunzionalito ecosostenibile 01 terrltorio. E' previsto il coinvolgimento del Ministero dell'Ambiente, della Tutela del territorio

e del More, Ospite donore. direttamente do Bruxelles, interverro Samuele Furfari, 57 anni, figlio di immigrati calabresi, funzionorio della Commissione Europea dove lavora dol 1982, che 10 suo portita lho gio vinta perche ha avuto 10 felice intuizione di coinvolgere, mentre stava collaborando 0110 stesura del pacchetto energia-clima della Unione Europea (20-20-20), Autorito Comunali, Provinciali 0 Regionali nello Sviluppo Sostenibile, per forli diventore attori diretti dell'applicazione della strategia dell'Europa iniziativa che ha condotto primo 0110 costituzione delle Agenzie energetiche locali che fanno capo 0110 Rete Renael e in uno fase successiva 01 'Patto dei Sindaci', includendo e coinvolgendo i Sindaci di tutt'Europa nel Covenant of Mayors per dore un messaggio forte rivolto ai decisori degli Stati rrernbri. E non solo, Samuele Furfori e diventato COSI il fautore di un successo tutto italiano concepito do un figlio della nostra terra nella piovosa Bruxelles. E i Sindaci italiani, manco a forlo apposta, hanno voluto dorgli uno

risposta esemplore, aderendo a quel suo progetto europeo in maniera COSI compatta, in pochissimi rnesi ••

... .... . . . . .

Diventando un esempio per tutti gli altri Paesi Europei. Figlio di immigrati, dicevamo, Samuele Furfari si porta con

S8 tutti i 'sooen e i sopon' della sua terra, la Calabria, ma nella capitale belga dov'e nato

e risiede, e l'ortefice (discreto) di tante iniziative tese a sviluppare un nuovo scenario delle prospettive energetiche.

E' il braccio destro del Direttore Generale aggiunto alia DG Energia, responsabile del coordinamento delle politiche energetiche, dottor Fabrizio Barbaso, torinese che ha iniziato la carriera professionale presso la "Fiat corporcle'. settori relazioni industriali e strategie internazionali. Un manager 'piernontese'che do lustro al nostro Paese. Gli organizzatori proveranno ad invitare anche l'olto dirigente della Commissione Europea

a partecipare a questa che si preannuncia come una grande festa. Nella biografia di Furfari

ci sono gli studi all'Universita

di Chi mica Ingegneria di Bruxelles, dove si e laureato con una tesi sulla liquefazione del carbone. In questa stessa universita e stato assistente

e ricercatore. E poi una fitta storia di impegno professionale, dal 1982 come funzionario della Commissione europea, dove ha svolto tutta la sua carriera sempre nell'ambito dell'energia.

E' stato attivo e ha condotto diverse politiche energetiche innovative: R&S sui carbone pulito, la concezione

e la gestione di programmi dimostrativi delle tecnologie energetiche, pile a combustibili, ambiente e cambiamento climatico riguardo alia politica energetica (compreso

il negoziato di Kyoto), scenari delle prospettive energetiche. NeI2008, prima e durante la crisi finanziaria, ha lavorato in un gruppo di lavoro sui bisogno

di finanziamento nel settore dell'efficienza energetica, Ie energie rinnovabili e la cattura e stoccaggio del carbonio. Adesso contribuisce al coordinamento di diverse politiche energetiche. Samuele Furfari trova anche il tempo per insegnare "geopolitica dell'energia" all'Universita Libera di Bruxelles e colla bora con il Forum Europeo dell'energia, organa di Parlamentari Europei. Rappresenta un esempio dellavoro italiano ali'estero: ci ha insegnato, infattL ad affrontare Ie problematiche globali, utilizzando Ie soluzioni locali (Ia via della sosteniofito). dando risposte concrete al bisogno di risparmio energetico e di ottimizzazione delle energie rinnovabili. Nella stessa manifestazione sara dato un riconoscimento al dottor Antonio Lumicisi, Senior Expert della Direzione Generale per 10 Sviluppo Sostenibile, il Ciima e l'Energia (DG SSCE) del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare (MATIM), coordinatore nazionale della campagna "Energia Sostenibile per l'Europo - SEE" e del Patto dei Sindaci (Covenant of Mayors), lanciati dalla Commissione Europea rispettivamente nel2005 e nel2008 sui temi deli'energia sostenibile e del ruolo degli Enti Locali verso il 2020 per I'impegno profuso nella diffusione dei progetti europei in Italia e si deve a lui se il progetto Patto dei Sindaci e decollato in Italia.

Samuele Furfari, Direzione Generale Energia della Commissione Europea.

o SPITE d'onore Samuele Furfari, funzionario della Commissione Europea (Direzione Generale Energia) dove lavora dal 1982, che ha avuto la felice intuizione di coinvolgere, mentre stava collaborando alla stesura del pacchetto energia-clima dell'Unione Europea ((20-20-20), Autorita Comunali, Provinciali 0 Regionali nella Sviluppo Sostenibile, per farli diventare attori diretti dell'applicazione della strategia energetica dell'Europa, promuovendo il Patto dei Sindaci (un successo clamoroso a livello europeo).

La sfida delle citta

"oirtuose" e partita al Nord ed oggi si pronostica la nascita di un asse PiemonteLombardia -Veneto di Enti locali che dovranno dimostrare la capacita di fare sistema e di cooperare per il raggiungimento di questi importanti obiettivi.

di Pierpaolo Eo

Covenant

rla Lumbard

LA LOMBARDIA TIRA LE FILA DEL PROGETTO europeo con la partecipazione delle Province di Bergamo e di Milano. AI nastro di partenza

c' e anche la Provincia di Varese. L' azione dei Comuni e stata favorita dalla Fondazione Cariplo che ha promosso la sostenibilita energetica nelle Iocalita piccole e me die. In questa regione si e registrato il Record di adesioni al Patto.

II Covenant of Mayors 01 nord porlo Lumbard almeno per oro. Uno coso e certa: oro che i Comuni si sono proposti di realizzare un utilizzo razionale dell'energia negli usi finali e di promuovere I'efficienza energetica, COSI do coniugare vantaggi ambientali ed economici, 10 sfida delle citto 'vutuose' e partita 01 Nord ( dove Piemonte e Lombardia si sono alleate per sviluppare nuove politiche ambientali) ed oggi si pronostica 10 nascita di un asse Piemonte-lombardia-Veneto di Enti locali che dovranno dimostrare

10 copocito di fare sistema e di cooperare per il raggiungimento di questi importanti obiettivi. Lo esamineremo con piG attenzione nel prossimo numero di Energeo Magazine che reolizzero uno speciale sulle politiche locali in grado di migliorare I'efficienza energetica, aumentare il ricorso aile fonti di energia rinnovabile e stimolare il risparmio energetico e l'uso razionale dell'energia. Le Province, che rappresentano I'ente intermedio tra Ie Regioni e i Comuni, stanno avendo, anche in lombardia, un ruolo determinante nel coordinare gli sforzi delle singole municipalito, armonizzando Ie esigenze di ciascuno e supplendo aile carenze e aile difficolto che alcune reo Ito , specialmente Ie plu piccole, potranno avere per I'adesione 01 Patto. lczlone dei Comuni (come si legge, di seguito, neli'approfondimento di Elena Jachia) e stata favorita dalla Fondazione Cariplo che ha promosso 10 sostenibilito energetica nelle local ito piccole e medie.

Grazie 01 supporto della Province, i Sindaci avranno 10 possibilito di utilizzare uno struttura di piG ampio respiro, che oro, in fase di realizzazione del Patto, potro massimizzare gli sforzi 01 fine di conseguire con maggiore ropidito

e incisivito gli obiettivi fissati per migliorare 10 quojto del nostro ambiente

e della nostra vito. La Regione lombardia ha rappresentato subito

un esempio virtuoso, recependo I'importanza di questa progetto europeo, mettendo a disposizione dei Comuni banche dati sulle emissioni che altre Regioni non hanno. Inoltre, ha recentemente presentato il Piano Strategico delle Tecnologie per 10 Sostenibilita Energetica in Lombardia

(ottobre 2009), sta promuovendo vari finanziamenti per 10 realizzazione di interventi, ed ha costituito un Fondo di garanzia per riqualificare

il patrimonio edilizio pubblico e sostenere 10 sviluppo del mercato

delle ESCo (Energy Service Companies).

Attilio Fontana, Sindaco di Varese.

II Presidente della Provincia di Ber~amo Ettore Pirovano (terzultimo a destra), con gli Assessori Provinciali Pietro Romano e Roberto Anelli e con Massimo Bandera !.n~,.,,~~ur" del Comune di Bergamo, a Bruxelles insieme ad alcuni imprenditori Bergamaschi.

La RETE 01 SPORTELLI per l' energ ia e l' am biente

Per questa 10 Provincia di Milano e stoto in grodo di coinvolgere

in questa impegno, gio un anna fa, cinquontocinque Comuni del proprio territorio (onche se l'elenoo recentemente si e sfoltito di 6 Comuni in seguito 0110 costituzione della nuovo provincia Monzo - Brionzo), dondo lora il supporto necessario per consentire a tutti di poter far fronte aile esigenze connesse 01 "Patto dei Sindaci". Lo stesso Ente ho owioto concrete misure di sostegno oll'ottivito dei Comuni, coordinondo uno richiesto di finonziomento 0110 BEl per 10 ristrutturozione - con finolito di risparmio energetico - di edifici pubblici di 20-30 Comuni, ottroverso Ie ESCo,

II Presidente della Provincia di Milano

Guido Podesta, presente a Bruxelles in roppresentonzo di tutti i Comuni, ho confermoto come 10 Provincia, strutturo di supporto fin dollo primo oro, oltre a promuovere I'odesione 01 Potto dei Sindoci, vuole for diventore Ie Otto (in porticolare dell'hinterlond) protogoniste di primo piano neWottuozione delle politiche per I' energio sostenibile onche in vista della rossegno mondiole Expo 2015,

II compito e stoto offidoto a Infoenergio - Rete di Sportelli

per I'energio e I'ombiente - il ruolo di "Struttura Tecnico Operativa" per supportore Ie Amministrozioni Comunoli onche nell'utilizzo delle opporrunito finonziarie locoli, nozionoli ed europee.

"Soranno ino/tre definiti - spiego Giuseppe Bono, omministrotore unico di Infoenergio - g/i obiettivi e /0 rretoaoca«: di va/utazione delle vade iniziative /oca/i,o/tre aile modo/ita di monitoraggio '.

Leonardo Kosarew, Capo Gabinetto della Provincia di Milano;

Giuseppe Bono, Amministratore Unico . Infoenergia; Enzo Tenti Sindaco

di Vittuone; Guido Podesta, Presidente della Provincia di Milano; Tito Cattaneo, Provincia di Milano; Mario Dompe, Sindaco di San Donato Milanese.

--"_ .. _.'._ ..

La IIVOGLIA MATTA"

di primeggiare della Berbamasca

La Regione Lombardio e stoto roppresentoto, in moniero esemplare, onche dollo Bergamasca, A Bruxelles,

10 Covenant. con tonto Itolio

del Nord, parlovo in dioletto berqornosco. Ed erono parole pronunciote doi roppresentonti delle vallate alpine piene di entusiosmo e di progetti do reolizzore che. come testimonio il Presidente della Provincia di Bergamo Ettore Pirovano, onch'egli nella copitole belgo: "hanno dimostrato come /0 sensibi/ita de/ territorio stia superando /e grandi is tituzioni.

E' /0 coscienza dei cittadini

che si mostra in Comuni, anche picco/issimi, e ctie. sono pronto a scommetter/o, si sta allargando

e si allarghera ancora di ph)'. _.. • •

... .... . . . . .

• • •• La Bergamasca conta oggi il maggior numero di adesioni

in Lombardia, dando provo di compattezza e voglia di progettare un nuovo futuro sostenibile del territorio. Un vero record con 140 municipi rappresentati, dol pili piccolo centro (Piazzolo) 01 capoluogo, Bergamo che hanno siglato il Patto, numero destinato ancora ad aumentare perche altri cento Comuni stanno predisponendo 10 delibera comunale prevlsto La Provincia di Bergamo, diventata a fine aprile Struttura di Supporto, ha garantito il coordinamento gratuito nella stesura dei piani d'ozione pro-risparmio energetico con I'obiettivo - come precisano Roberto Anelli assessore all'lnnovazione tecnologica, e Pietro Romano assessore all'Ambiente"dl for partlre Illavoro subltoN,

E' stato facile pensare di organizzare in uno provincia che ha dimostrato di andare a mille all'ora in questa progetto europeo, 10 semifinale regionale del premio Eco and the City dedicato 01 sen, Giovanni Spadolini, ideato e promosso dol nostro giornale, con 10 collaborazione della Fondazione Spadolini - Nuova Anto/ogla ed inserito nel programma ufficiale delle celebrazioni dell'Unite d'ltollc.

Sarebbe interessante proporre 0110 cltto di Bergamo, rappresentata a Bruxelles doll' assessore Massimo Bandera, diventata un'autentica EcoCity lombardo, grazie 0110 loboriosito tutta bergamasca I'organizzazione di questa otteso. nuova iniziativa che dovro dare ulteriore sloncio. in tutta 10 nazione, 01 progetto Patto dei Slndccl

Ai bergamaschi - e noto - Ie celebrazioni non piacciono rnolto. anche se e uno palese contraddizione perche pare che

Pontida (Iuogo simbolo della lega), con cinque cittadini alimento quel nutrito gruppo di 180 garibaldini "bergamasch/, partiti do Quarto 0110 conquista del regno delle due

Sicilie. Corsi e ricorsi storioi. Eppure I'abbinamento tra Ie due iniziative

sarebbe perfetto: uno provincia virtuoso e il capoluogo, Bergamo, cltto dei Mille che ha dato il maggior contributo 0110 spedizione garibaldina, Giuseppe Garibaldi

e 10 spedizione dei Mille sono. infatti, i simboli della citto lombardo, oggi guidata do uno giunta a forte presenza leghista, Per quello che ci riguarda, riteniamo che I'inserimento nel calendario delle celebrazioni dell'Unlto d'italia potro dare soltanto prestigio 01 Premio che punta a dare visibilito 01 Bel Paese della sostenibilito ornblentole.

La GRANDE ASCESA della

"verde" Varese

Grande fermento anche in provincia di vorese. dove si preannuncia un grande exploit grazie all' attivismo di Arturo Borfoluzzi, direttore dell' Associazione Varese Europea, che gestisce il piano strategico dell'area varesina, in collaborazione con l'Universite dell'lnsubrlo. L'Associazione Varese Europea, che ha tra i propri scopi statutari anche quelli della promozione del risparmio energetico e comunque della innovativito del territorio, ha promosso l'odesione dei piccoli e medi comuni che aderiscono 0110 Associazione 01 Patto dei Sindoci. In questa fase sono state fatte riunioni informative, aile quali ne stanno seguendo altre (e, forse. si organizzero anche un Convegno con 10 partecipazione di tecnici ed esperti internazionali), volte 0110 realizzazione di progetti per poter accedere 01 finanziamento apposito della Fondazione ccnpto.

A questa fine 10 promozione, in linea con il banda Coriplo. tende a formare piccoli gruppi di Comuni in grado di poter insieme sviluppare iniziative per il risparmio energetico e quindi far risparmiare 10 popolazione crrrninistroto. Favorevole a questa iniziativa anche il Comune di Varese come ci conferma 10 stesso Sindaco Attilio Fontana: "Anche se non posslamo aderlre 01 banda Carlplo - dice -

perche abblamo una popolazlone resldente superlore aile 30.000 unlta, che costltulsce II limite per poter parteclpare all'lnlzlatlva, faremo dl tutto per cercare altrl finanzlamentl grazle 01 quail poter consegulre tutti gil oblettlvl prefissatl dol Patto del Sindac/', T nostra Intenzlone - aggiunge il Sindaco - porcl come Comune capofila dell'area dove sta operando IAssoclazlone Varese Europea per dare i'esemplo sull'lmportanza dl questa progetto eiuopeo'.

La mobilita a ZERO EMISSIONI

di Milano

La citte di Milano si muove. invece, con alcune iniziative esemplari, mentre, d' altra parte, e gio partita 10 macchina organizzativa del grande evento Expo 2015,

che dovro aprire definitivamente il cantiere della sostenibilito ambientale in tutto I'hinterland rnikmese. In questi giorni e decollato, infatti, il progetto-pilota E-MOVING della sviluppo della mobilito a zero emissioni, grazie all'alleanza fro Renault-Nissan

e 10 Multiutility A2A che consentiro il collegamento tra Ie citto di Milano e di Brescia, e proseguiro per 10 durata di un onno. coinvolgendo clienti privati e societe

(pubbliche e private) nella sperimentazione dei primi 60 veicoli elettrici Renault a zero emissioni

in ltolki Le due cirto 10m borde sono i primi Comuni italiani ad awiore 10 realizzazione di uno strutturata, completa ed innovativa rete di circa 270 punti di ricorica a supporto della rnobiliro elettrioo

C'e anche attesa per 10 definitiva adesione 01 Patto dei Sindaci della citto di Milano (Roma, Napoli, Torino, Bologna, Genova, Firenze hanno aderito do tempo), gio condivisa dol Sindaco Letizia Moratti, approvata pero soltanto dalla Giunta dove e rimasta 'congelata' in attesa della ratifica del Consiglio Comunale,

(he cos'e E-MOVING

II progetto pilota 'E-MOVING' e 10 primo sperimentazione che si ovvorro di due modelli diversi di veicoli elettrici della gamma Renault Zero, Emission: il Kangoo Express Z,E" furgonetta destinata ad un uso professionale, e 10 Fluence Z,E" berlina familiore per un utilizzo sia privato che protessionole. Obiettivo del progetto sora anche quello di testore l'onerto com mercia le. che si bosero su un canone di utilizzo dei veicoli, e su un abbonamento flat per 10 ricorica di energia elettrlcc La partnership tra l'Alieanza Renault-

Nissan e il Gruppo A2A secondo operatore elettrico nazionale, segna uno tappa importante nell'impegno che Ie vede collaborore per 10 sviluppo della mobilito a zero ernlssloru. La sigla dell'accordo defrutivo. volto a sperimentore dapprima e in seguito diffondere su piu ampia scola un sistema di trasporto pubblico e individuale a zero emissioni, e stato ufficializzato, nei mesi scorsi. a Palazzo Morino, sede del Comune di Milano, 0110 presenza del Sindaco di Milano Letizia Moratti, Jacques Bousquet. Presidente di Renault Italia,

e Giuliano Zuccoli, Presidente

del Consiglio di Gestione di A2A 'L'obiettivo che Renault persegueK ha affermato Jacques Bousquet, Presidente di Renault Italia '8 quello di promuovere una mobilito sostenibile per tutti, rendendo I'auto e/ettrica disponibile e accessibile 0110 piu ampia c1ientela possibile, Non, quindi, un prodotto di nicchia, ma un prodotto destinato a una largo diffusione sui rnetcoto. i'cccotdo siglato con A2A rappresenta un primo e importante passo verso 10 commercializzazione dei veicoli e/ettrici Renault a partire dol 207 7 e verso 10 diffusione della mobilito a emissioni zero in Italia. II progetto pilota ci pettnettera. infatti, d'inaugurare un inedito modello integrato di mobilito e/ettrica. Renault, 10 Multiutility A2A e I'amministrazione comunale coopereranno per testare prima

e successivamente promuovere

e diffondere I'utilizzo di veicoli 700% e/ettrici, grazie a tecnologie all'avanguardia, 0110 sviluppo di infrastrutture su misura per i Clienti, e all'offerta di soluzioni commerciali e servizi funzionali,

Una cooperazione per fare dell'auto e/ettrica una rivoluzione della mobilito vantaggiosa per i'ambiente, tramite I'azzeramento delle emissioni di C02, e pratica per gli automobilisti'.

Dol canto suo, Giuliano Zuccoli, Presidente del Consiglio di Gestione A2A ha spiegato il ruolo della Multiutility: 'II Gruppo A2A ha pianificato notevoli investimenti per I'aria pu/ita nelle citto e proprio in questa sola dove abbiamo

presentato il Piano per 10 sviluppo del te/eriscaldamento, oggi iIIustriamo il progetto di mobilito etetttica. E iI primo passo nella creazione di una infrastruttura capillare di rica rica per sviluppare una rete 'point-ta-point' sui territorio tra i principali comuni della Lombardia, in un'ottico di sviluppo sostenibile e di contenimento delle emissioni inquinanti, Noi operatori e/ettrici dobbiamo essere pronti, anzi, dobbiamo essere facilitatori del saito tecnologico, dotando per tempo Ie citto delle infrastrutture recessotie. A2A ha messo a disposizione il suo know-howe Ie sue competenze investendo nelle infrastrutture, per diventare un promotore attivo di efficienza energetica e di riduzione delle emissioni nocive nei Comuni di Milano e di Brescia (e in prospettiva in tutti i Comuni dove A2A

8 presente: Bergamo, Como, Monzo, Sondrio, Varese".), i quali, con questa progetto pilota, possono porsi all'avanguardia nella sperimentazione con Ie capitali europee piu sensibili 01 tema quali Berlino, Londra e Parigi',

II progetto e giunto a conclusione di uri'cttivito preliminore per analizzore gli standord tecnologici, Ie condizioni infrastrutturali,

Ie soluzioni commerciali e i servizi utili a supportore I' adozione dei veicoli elettrici e a rendere pratico l'cccesso ai sistemi di ricorico.

II Presidente della Multiutility A2A Giuliano Zuccoli.

... .... . . . . .

LA FONDAZIONE CARIPLO ESAMINERA I RISULTATI DEL NUOVO BANDO

So ten i bi lit~ energetica nei Comuni

Persone all'opera per dare un contributo al bene comune.

A curadi:

Elena Jachia Direttore Area Ambiente Fondazione Cariplo;

Marco Frey , Consigliere Delegato Fondazione Cariplo, Professore Associato

Scuola Superiore S. Anna di Pisa Eleonora Annunziata - Ricercatrice Scuola Superiore S. Anna di Pisa.

IN LOMBARDIA SI PROMUOVE LA SOSTENIBILITA ambientale a livello locale, merito della Fondazione Cariplo, che ha ritenuto opportuno sostenere l'adesione dei Comuni di piccole e medie dimensioni all'iniziativa del Patto dei Sindaci, nonche la realizzazione delle azioni ad esso correlate, nell'intento di diffondere concretamente un approccio al consumo razionale dell'energia ed un maggiore ricorso alle energie rinnovabili.

CARIPLO risulta essere 10 Fondazione che piu di altre si occupa dei temi dell'ambiente e dell'energia, adottando una nuova forma di housing socia Ie. Contenere i consumi di energia e prevenirne gli sprechi e uno degli obiettivi prioritari di politico ambientale ed energetica dell'Unione Europea, come e espresso nella cosiddetta 'Strategia 20-20-20", che prevede - entro il 2020 - I'impegno a ridurre del 20% il consumo annuo di energia primaria, ad abbattere del 20% Ie emissioni di gas climalteranti e ad aumentare 01 20% del nostro fabbisogno energetico I'utilizzo delle energie rinnovabili. L'obiettivo della riduzione delle emissioni di gas climalteranti e degli inquinanti atmosferici pUG essere perseguito anche attraverso politiche e interventi a livello locale oltre che nazionale e internazionale, Proprio sullo base di queste osservazioni, 10 Commissione Europea, nell'ambito della secondo edizione della Settimana europea deli'energia sostenibile (EUSEW 2008), ha lanciato il Patto dei Sindaci (Covenant of Mayors), un'iniziativa mirata a coinvolgere attivamente Ie citto europee nel percorso verso 10 sostenibilito energetica ed ornblentole.

Questa iniziativa, di tipo volontario, impegna Ie cltto europee a predisporre Piani d'Azione finalizzati a superare gli obiettivi fissati dall'Unione Europea 01 2020, riducendo di oltre iI 20% Ie proprie emissioni di gas serra attraverso politiche locali che migliorino I'effcienza energetica, aumentino il ricorso aile fonti di energia rinnovabile e stimolino il risparmio energetico e l'uso razionale deli'enerqki. La Fondazione Cariplo ha quindi ritenuto opportuno promuovere lodesione 01 Patto dei Sindaci attraverso un bando destinato ai Comuni appartenenti 01 territorio delle province lombarde e di Novara e Verbano-Cusio-Ossola con meno di 30,000 obitonfi. I Comuni

che sottoscrivono il Patto si assumono I'impegno di:

o preparare un inventario delle emissioni (baseline) del Comune, considerando i settori residenziali pubblico e privato, il trasporto, I'illuminazione pubblica, i settori industriali (esclusi quelli soggetti 0110 Direttiva UE relativa all'Emissione Trading), noncbe il terziario;

Giuseppe Guzzetti, Presidente della Fondazione Cariplo.

E) presentare un Piano d'Azione per l'Energia Sostenibile entro un anna dalla formale ratifica del Patto dei Sindaci, che consenta di raggiungere gli obiettivi previsti entro il 2020;

Oadattare Ie strutture della citto, inciusa I'allocazione di adeguate risorse umane, 01 fine di perseguire Ie azioni necessarie;

o presentare, su base biennale, un Rapporto sull'attuazione del Piano dAzione. includendo Ie attivito di monitoraggio e verifica svelte. pena l'esclusione dall'elenco delle cltto aderenti 01 Patto,

I partecipanti 01 bando, oItre aile attivito sopra menzionate, dovranno redigere, per Ie azioni ritenute prioritarie, una scheda specifica nella quale si analizzi 10 fattibilito tecnico-economica e si verifichi 10 possibilito di usufruire di flnonziornenti. Inoltre, qualora non ancora predisposto 0110 data di awio del progetto, dovranno definire e approvare I'allegato energetico 01 regolamento edilizio comunole. quale importante strumento di orientamento dei cittadini verso I'adozione di pratiche di risporrnio. II nuovo Bando,

che e scaduto il 31 maggio 201 0, si col loco a valle della prima iniziativa proposta dalla Fondazione Cariplo, owero

il Bando per promuovere gli audit energetici degli edifici dei Comuni sotto i 30.000 cbltontl. promossa nel triennio 2006-2008, sempre nelle province lombarde e in quelle di Novara e VerbanoCusio-Ossolo. II presupposto

del primo banda era il fatto che tramite l'ottivito conoscitiva degli audit Ie amministrazioni

avrebbero potuto comprendere

in quali edifici esistessero i maggiori margini di miglioramento dell'efficienza, che potessero stimolare interventi orientati •••

WNIN. webgis. fondazionecoriplo. it, che consente anche di localizzore e visualizzore gli edifici sui territorio . • __ .. • • • •• 01 rispormio energeticol-.-____' La scelta di focalizzorsi sui potenziali

Mettendo a disposizione risorse rispormi del settore edilizio appore

per 8 milioni di euro, Fondazione porticolormente opportuna,

Cariplo ha coinvolto 650 Comuni soprattutto se si considera che

(piu di un terzo dei comuni piccoli il consumo di energia negli edifici

e medi del territorio di riferimento), e all'origine di circa i140% del

finanziando, oltre 0110 realizzazione consumo totale di energia finale e

delle diagnosi energetiche su oltre del 36% delle emissioni totali di C02

3700 edifici, anche iniziative di nell'UE. Gli audit energetici degli

formazione dei dipendenti comunali edifici pubblici dei comuni di piccola

e di sensibilizzazione dei cittadini. e media dimensione hanno rilevato

Per valorizzore il patrimonio una situazione porticolormente

di informazioni raccolte attraverso critica. I consumi specifici medi

gli audit, e stata sviluppata una annui sono pori a 234 kWh/m2,

piattaforma web chiamata AUDIT dato spiegabile con l'epoco di

costruzione degli immobili, spesso molto datata, e con l'ossenzo di criteri di efficienza energetica nella fase di edificazione. Tra gli edifici analizzati, i plu energivori sono localizzati nei comuni della provincia di Lodi e hanno registrato consumi medi annui pori a 284 kwh/rn".

I comuni piu virtuosi so no quelli situati nella Provincia di VerbanoCusio-Ossola con consumi medi annui pori a 172 kWh/m2.

La Tabella 1 mostra nel dettaglio i consumi specifici medi per provincia.

Tabella 1 - Consumi (elettrici

e termici) medi annui per provincia.

La Fluence Z.E. in piazza Duomo a Milano.

A sinistra la coionnina A2A di erogazione dell'energia per Ie auto.

I consumi termici rappresentano quasi 1'80% dei consumi totali degli edifici sottoposti ad audit ed il metano e il combustibile piu diffuso, utilizzato nel 90,7% degli impianti termici.

Attraverso gli audit di dettaglio sono stati, inoltre, individuati 3.775 interventi di miglioramento delle prestazioni energetiche di alcuni edifici precedentemente selezionati. Tali interventi permetterebbero un rispormio toto Ie di energia pori a 211.704.791 kWh e una riduzione totale di emissioni di C02 pori a circa 45.000 t/onno. nonche un rispormio annuo di 0,84 per ogni kWh rispormiato e di 4 per ogni kg di C02evitata. Gli interventi sull'involucro rappresentano il 47% del totale degli interventi proposti, seguiti dagli interventi sull'impianto di riscaldamento (26%) e sulle utenze elettriche (24%), 10 quota rimanente e do attribuire agli interventi sui sistema di produzione di acqua calda sanitoria (3%). L' analisi ha stimato un costo totale di circa 178 milioni di euro per realizzore gli interventi migliorativi individuati e un costo medio per intervento di 107 euro/rn? con un ritorno medio dell'investimento in un periodo di 16,3 anni. Gli interventi piu costosi so no quelli sull'involucro con un costo totale pori a circa 110 milioni di euro. mentre gli interventi sui sistema di produzione dell' acqua calda sanitoria sono i piu economici con un costa totale di quasi 2,5 milioni di euro. Gli interventi, che hanno maggiore incidenza sulle porti strutturali degli edifici analizzati e comportano maggiori costi, so no dovuti 0110 stato critico in cui si trovano molti edifici, che so no stati costruiti prima del 1950 e spesso non sono mai stati ristrutturati; solo il 36,4% degli edifici ha sublto interventi di ristrutturazione nell'orco della propria esistenza.

FIRMATO DAAnci E Acri UN PROTOCOLLO D'INTESA PER PROMUOVERE INSIEME

PRATICHE DI RISPARMIO ENERGETICO ED UTILIZZO DI FONTI ENERGETICHE RINNOVABILI

La notizia era attesa do tempo. Comuni e Fondazioni di origine Bancaria hanno sottoscritto un Patto per l'Ambiente. La firma del protocollo d'irreso a favore della tutela e della valorizzazione dell'ambiente tra l'Anci. l'ossociczione nazionale dei comuni italiani, e l'Acri. l'ossociozione che rappresenta collettivamente Ie Fondazioni di origine bancaria, per mono dei rispettivi presidenti, Sergio Chiamparino e Giuseppe Guzzetti, rappresenta un accordo epocale. Le Fondazioni bancarie, come ci anticipa (intervista a pag. 56) l'ovvocoto Piergiuseppe Dolcini, delegato all'Ambiente dell'Acri, adottano (ed e 10 prima volta) una nuova forma di housing sociale. Si intende COSI stimolare presso Ie due compagini associative, Comuni e Fondazioni di origine bancaria, 10 sviluppo di progetti e di iniziative per I'educazione e 10 formazione ambientale, 10 promozione del risparmio energetico, 10 tutela e 10 valorizzazione delle biodiversito. e deWutilizzo di fonti di energia rinnovabili.

Le due associazioni si impegnano a divulgare e a diffondere presso i propri associati Ie conoscenze e Ie rnodolito operative individualmente sviluppate, ma anche a stimolare 10 realizzazione di ottivito congiunte.

In particolare l'Acrl si impegna a sollecitare Ie Fondazioni associate, gio fortemente attive sui fronte della salvaguardia del territorio e dell' ambiente, con erogazioni filantropiche che superano i 40 milioni di euro all' anna; inoltre rnettero a disposizione deWAnci informazioni sulle proprie attivito in questa comparto, raccolte e coordinate do un'opposlto Commissione ambiente creata in ambito Acri, e destinero risorse economiche ad iniziative do

realizzare congiuntamente con i Comuni.

Per quanta riguarda l'Anoi. essa si impegna a sensibilizzare i Comuni 0110 buona gestione degli edifici pubblici di pertinenza e aWadozione di condotte di risparmio energetico, di riduzione delle emissioni climalteranti

e di incremento della produzione di energia do fonti rinnovabili. Sollecita inoltre i propri associati aWassunzione di investimenti do destinare 01 settore ambientale, nonche 0110 sviluppo di progetti e di iniziative congiunte con Ie Fondazioni, mettendo a disposizione Ie dovute risorse umane.

La firma del protocollo d'intesa a favore della tutela e della valorizzazione dell'arnbiente tra l'Anci e l'Acri per mano dei rispettivi presidenti, Sergio Chiamparino (a sinistral e Giuseppe Guzzetti.

... .... . . . . .

ban

L'operativita nel settore ambientale, gia avviata da molte Fondazioni, viene considerata dall'Acri di primario rilievo: l' associazione che rappresenta collettivamente Ie Fondazioni di origine bancaria rinnova l'invito a tutte le associate ad implementare Ie realizzazioni nel settore ambientale.

diTatyRosa

4 DOMANDE ALL'AVVOCATO PIER GIUSEPPE DOLCINI, DELEGATO ALL'AMBIENTE DELL'Acri

Fondazioni di origine aria: i nuovi filantropi

dell' Am biente

"RITENGO - SOSTIENE DOLCINI - di poter dire che alia base di questa posizione e'e fa considerazione che l'ambiente - e quindi fa tutela e la valorizzazione ambientale - rappresentano oggi una oera e propria politiea, e doe un interesse generale che delle moticare e giustifieare qualsiasi altra seelta ':

Avvocato Dolcini, dopo mesi di lavoro, il risultato tanto atteso e arrivato qualche giorno prima dell'estate con la firma del protocollo d'intesa traAnci eAcri che hanno sottoscritto, nei fatti, un Patto per I'Ambiente. Einiziativa rappresenta un nuovo corso per Ie Fondazioni di origine bancaria che dovranno promuovere la sostenihilita ambientale a livello locale, adottando una nuova forma di housing sociale. Siete i nuovi filantropi dell'ambiente?

II Protocollo d'intesa sottoscritto dol Presidente Guzzetti per IAcri e dol Presidente Chiamparino per IAnci rappresenta indubbiamente, sia per Ie Fondazioni di origine bancaria sia per i Comuni, una significativa convergenza su valutazioni e programmi di cose do fare di grande rilievo e un importante punta di riferimento per illavoro del/'una e del/'altra associazione. Per quanta riguarda Ie Fondazioni ritengo che I'operativita nel settore ambientale, gia posta in essere - anche in modo rilevante - do molte Fondazioni, viene considerata di primario rilievo, sullo base anche delle indicazioni del congresso di Siena dellAcri con il conseguente invito, suggerimento e stimolo a tutte Ie associate aile relative realizzazioni. Ritengo di poter dire che 0110 base di questa posizione c'e 10 considerazione che I'ambiente - e quindi 10 tutela e 10 valorizzazione ambientalerappresentano oggi una vera e propria politico, e cce un interesse generale che deve motivare e giustificare qualsiasi altra scelta. Do questa punta di vista Ie Fondazioni possono essere non solo i filantropi della cultura, della ricer co, dell'housing sociale e della sanita, ma anche dell'ambiente.

Quale dovra essere l'approccio che ispirera gli interventi locali?

Indubbiamente, tenendo conto della situazione di ctls: Ie comunita locali avranno bisogni ed esigenze impellenti. A mio awiso, con riferimento all'ambiente, Fondazioni e Comuni dovranno pensare a interventi e a progetti concepiti ed operativi, piu che nel/'immediato, nelle linee e prospettive future di sviluppo. In particolare 10 sussidiarieta delle Fondazioni aovta essere costruita e modellata sullo qualita e sull'eccellenza. D'on«: parte gli interventi sull'ambiente non potranno non tenere conto della elaborazione e della ricer co necessarie per 10 tutela e it rispetto del verde, dell'aria pulita, della biodiversit6, della produzione di energia in modo non in quinante. In questa modo, oltre tutto. viene rispettato un criterio guida fondamentale nellavoro delle Fondazioni, che e quello di non sostituirsi e di non surrogarsi al/'attivita e aile funzioni istituzionali delle Amministrazioni Comunali.

L'Anci (Associazione Nazionale Comuni Italiani) ha preparato la bozza del documento collaborando attivamente con la Fondazione Cariplo per stabilire una nuova forma

L'Avvocato Pier Giuseppe Dolcini, delegato all'Amhiente dell'Acri che ricopre il ruolo di Presidente della Fondazione Cassa dei Risparmi di Forli,

di collaborazione con i Comuni. Possiamo saperne di pili? Si tratta di un Progetto pilota che tiene conto delle esperienze acquisite in Lombardia a sostegno di nuovi programmi? PUQ farci qualche anticipazione?

II progetto della Fondazione Cariplo di controllo sui consumo energetico delle residenze comunali e indubbiamente molto interessante, e pua certamente essere replicato in altre regioni ed in altri comuni. Peraltro Ie Fondazioni, con riferimento al risparmio di energia, hanno altre e immediate possibilito di intervento. E sufficiente aver presente Ie sedi delle casse di risparmia, quanta meno 10 dove Ie Fondazioni continuano ad avere una partecipazione nelle banche; per non parlare poi di un controllo nei palazzi stessi sedi delle Fondazioni. Vorrei peti: mettere in evidenza come Ie iniziative delle Fondazioni - anche tenendo presente quello che molte stanno facendo - possano anche essere diverse.

Do quelle piO semplici e naturali: programmi di educazione e formazione ambientale per giovani e studenti, progetti di pulizie di strade e di parti della citta. individuazione e predisposizione di per corsi per pedoni e per ciC/isti; a quelle di maggior impegno e di piO rilevante peso culturale e politico: uno studio sul/'eccesso di edificazione e sulla continua e rilevante sottrazione di terreni al verde e al/'agricoltura, la richiesta che i progetti di housing sociale che Ie Fondazioni andranno ad applicare vengano dotati quanta meno di soluzioni tecniche che portino ad un risparmio energetico, il favorire studi e progetti che portano a mobilito diverse

ad alternative e quelle motorizzate ed inquinan ti.

Quali azioni in futuro saranno avviate per allargare a Iivello nazionale

Ia \bstra azione di supporto aIle Amministrazioni Iocali pili

virtuose in campo ambientale

ed energetico? Lei, come delegato all'Ambiente dell'Acri, che associa Ie Fondazioni di origine bancaria con scopi di utilita sociale e di promozione

dello sviluppo economico, pens a di far replicare il modello adottato dalla Fondazione Cariplo in Lombardia anche in altre Regioni al fine di elargire contributi a fondo perduto per i Comuni?

II Protocollo d'tnteso e gio di per S8 molto importante; e la dimostrazione di una significativa collaborazione. Si pua dire che la redditivito

dei patrimoni delle Fondazioni (che sono. va nconiato. il risultato dellavora, del tepotttvo. dei sacrifici di una comunito per oltre 750 anni di storia) viene resa funzionale

a obiettivi di grande rilevanza pubblica, collettiva e generale, come quel/i di un ambiente rispettoso della bellezza e del diritto delf'uomo a fruirne nel modo migliore e piO completo.

Do questa punta di vista if contenuto del/'art. 2 del protocollo ha un grande rilievo culturale e politico. In questa prospettiva l'impegno piO qualificante, per Ie Fondazioni

e per Ie Amministrazioni Comunali, dovrebbe essere quello di fare progetti per la produzione di energie rinnovabili. Non sara facile; occorreranno rilevanti disponibilito finanziarie, ancora piO ricerca

e innovazione tecnologica,

e poi grandi capacito umane, tecniche e amministrative.

Pero questa e la strada. Per quanta riguarda il futuro pen so che Ie Fondazioni potranno ovete.

per quanta riguarda /'ambiente, un ruolo fondamentale di studio

e di presenze, dimostrando anche in questa settore la lora funzione di agenti e protagonisti della sviluppo.

I'\§~O-( i uaione

d. Fcm dOz:lo f'\. e

d~ C C 5S~ d I Rl!lp 01 mw.5p<l

L:Acri ha sede aRoma,

in Piazza Mattei 10

Cap 00186 - Tel. 06-68184.1 Fax 06-68184.269.

Sito web: www.acrLit

LE FONOAZIONI OIORIGINE BAN CARlA

una risorsa che va a vantaggio di tutti

Le Fondazioni di origine bancaria sene realte non profit, private

e autonome, note oll'inizio degli onni novonto quoli eredi dell' ottivito filontropico che. fin doi secali scorsi. svolgevono Ie cosse di rispormio

e Ie bonche del monte, insieme oll'esercizio del credito.

lAori e l'ossooiozione che Ie roppresento collettivomente. Operondo

in uno logico di sussidiorieto.

Ie Fondozioni intervengono a fovore della gente e del territorio per soddisforne Ie esigenze e i bisogni in vori campi di interesse collettivo, con erogazioni che superano il miliardo e settecento milioni di euro all'anno. Esse troggono Ie risorse per I'ottivito erogotivo dogli utili derivoti dol buon investimento dei loro patrimoni che. complessivamente, ammontano ad oltre 48 miliardi di euro. impiegoti in ottivito diversificote, prudenti

e fruttifere; fro queste I'investimento in portecipozioni boncorie roppresento il 25,9% dell' ottivo. In bose oll'ultimobiloncio di sistema (2008), Ie Fondozioni honno deliberoto 1.679 milioni di euro di erogozioni filontropiche, COSI distribuite: 30,6% ad arte, attivite e beni culturali; 15,0""{' 0110 ricerca; 1 2,9% a iniziotive di educazione, istruzione e formazione; 10,2% a volontariato, filantropia

e beneficenza; 9,6% per 10 sviluppo locale; 9,0% a progrommi

di assistenza sociale; 7,3% a fovore della salute pubblica. Ad oltri settori, fro cui 10 salvaguardia dell'ambiente, va il resto degli importi erogoti.

Le Fondazioni di origine bancaria sene 88, differenti per dimensione e operotivito territoriole; 10 moggior porte si trovo nel Nord e nel Centro del Poese. Esse sono un interlocutore ottento, il cui impegno privilegia

la provincia e la regione

di appartenenza, con circa il 90% (87,3%) delle erogazioni.

... .... . . . . .

IL PROGETTOVIENE PROMOSSO DAL PREMIO DEDICATO A GIOVANNI SPADOLINI, INSERITO NEL PROGRAMMA DELLE CELEBRAZIONI DELL'UNITA NAZIONALE.

Firenze Capitale della sostenibilita

ambientale

L'eredita di Firenze Capitale, quando agli italiani venne insegnata la lingua toscana che divenne lingua nazionale, rappresento il principale elemento

di unificazione del Paese.

OGGI LA roSCANA, considerata da sempre cerniera delle best practices

e crocevia della cosiddetta "cultura delle rinnovabili", vuole riflettere sull'idea della nascita di una nazi one green, introducendo nel Paese il moderno

linguaggio della sostenibilita ambientale, come 150 anni fa.

Ci sono circostanze in cui 10 storia viene in aiuto all'attualito, inducendo ad uno riflessione, E' il coso della Toscano, regione considerata do sempre cerniera della sostenibilito ambientale che, oggi, con un progetto di grande respiro e di grosso impegno finanziario (Distretto energie Rinnovabili), e diventata crocevia delle iniziative awiate in Italia nella diffusione della cosiddetta "cultura delle rinnovabi/i', L'obiettivo e quello di dare un contributo fondamentale 0110 predisposizione delle nuove generazioni, responsabili dell'imprenditorialito di domani, ad uno sviluppo che possa non solo non arrecare danni oll'ornbiente. ma anche arricchirlo e valorizzarlo, in un mondo che sempre di piu vuole conoscere e capire i grandi cambiamenti in otto, dove e necessario avere il "sapere" e 10 'saoerva' delle cose. Do queste parti si e capito come 10 Sviluppo Sostenibile e I'uso di fonti rinnovabili rappresentino ormai obiettivi che travalicano i confini nazionali, arrivando ad assumere connotazioni globali, anche in coerenza con i Protocolli di Kyoto e di altri trattati internazionali, a supporto degli ambiziosi obiettivi (20-20-20) sullo sostenibilito ambientale ed energetica che l'Europo ha fissato per il 2020, sottoscritti e recepiti do gran parte dei Paesi industrializzati ed a pieno titolo sposati in questi anni dalla Regione Toscano con il proprio Piano Energetico Regionale,

Una REGIONE-SIMBOLO delle tematiche ambientali

II grande appeal di questa approccio ad un'economia ecosostenibile e testimoniato anche dol fatto che 10 Toscano, diventata regione-simbolo per queste tematiche, oro e anche baricentro di un vasto programma di cooperazione internazionale sulle tematiche ambientali: un progetto che coinvolge almena uno decina di paesi europei.

La riflessione e stata fatta 0110 vigilia dei festeggiamenti delle celebrazioni di un secolo e mezzo di Unito nazionale, che come e facile capire, rappresenta uno data importante, motivo di orgoglio ma anche di dialogo e di confronto attorno ad un tema strategico (10 sostenibilito ambientale) per l'intero Paese, Uno data che coincide con il decollo,

in questa regione, del Premio nazionale Eco and the City, destinato ai Sindaci virtuosi, iniziativa che intende rilanciare e promuovere I'unito del Paese sulle tematiche ambientali (10 sfida del nostro tempo), nel nome del Senatore Giovanni Spadolini, fondatore del Ministero per i Beni culturali e ornblentoll II progetto e stato inserito nel programma ufficiale delle Celebrazioni dei 150 dell'Unita d'ltollc. l.'opprocclo che ha ispirato il Premio, facendolo coincidere con 10 storia del Risorgimento, appare valido anche dol punta

Presidente della Fondazione Spadolini.

di Luigi Letteriello

Villa Spadolini a Montici, la storica casa che si affaccia su Firenze, collocata a Pian dei Giullari nel verde del paesaggio toscano, viene visitata spesso da studiosi, autorita e ospiti illustri. Tra gli altri, accolti dal Presidente della Fondazione Spadolini, professor Cosimo Ceccuti,

il direttore del Corriere della Sera, Ferruccio De Bortoli (in basso, seduto); il Governatore della Banca d'Italia, Mario Draghi; (in alto al centro) I'Arcivescovo di Firenze S.E. Giuseppe Beton (in alto a sinistral; il Presidente del Senato Renato Schifani nella foto ricordo con alcuni studenti.

di vista della comunicazione. AII'illustre statista e. infatti, intitolato il Premio, promosso da Energeo Magazine, con la preziosa collaborazione della Fondazione Spadolini, Nuova Antologia, per ricordare che I'istituzione

del Dicastero, voluto da Giovanni Spadolini, intellettuale e uomo di culture. doveva servire alia realizzazione di un grande progetto politico che era la collocazione centrale nella politica italiana della questione dei beni culturali

e ambientali. II Ministero dei Beni Culturali e Ambientali era 10 strumento tecnico che doveva servire alia pratica attuazione del progetto per dare, in un Paese come l'ltolio. ai beni culturali e ambientali, un ruolo e un'attenzione adeguati. Doveva servire cioe alia realizzazione di un grande progetto politico. II progetto e attuale ancora oggi, trentasei anni dopo. Senza quella felice intuizione del professor Giovanni Spadolini il percorso sarebbe stato, in questi anni, forse. piG accidentato. COSI pensava Spadolini e gli organizzatori del Premio con lui. COSI vogliamo ricordarlo nella sua Firenze, puntando sui tema della nascita di una nazione green, argomento attualissimo (in tema di Unita dltolio) perche. come ricorda il professore di Storia Contemporanea, nonche presidente della Fondazione Spadolini, Cosimo CeccutL che e stato il piu stretto collaboratore del senatore, avendo condiviso con lui, per oltre trent'anni, progetti. iniziative e programmi : "La Toscana e stata la regione che ha avuto un ruolo importante per innescare il processo di undo nazionale, determinante anche nel processo egualmente importante, all'indomani del 77 marzo 7867, della unificazione nazionale '.

FIRENZE non trascura il"suo" SPADOLINI

Corsi e ricorsi storici? Firenze vuole ricordare il suo illustre concittadino Spadolini, nel momenta in cui si torna a riflettere sull'ideo di nazione e della nascita di una nazione green, ricordando la dimensione etico-politica dello statista fiorentino, il vissuto quotidiano del professore che ha privilegiato un rapporto piu aperto e fecondo fro politico. cultura e ambiente. Ma anche, sugli esempi preziosi di serieto e misura che diede lungo la sua vita, di un'esigenza di morolito nella politica. Nella sede di Pian dei Giullari sulla collina di Firenze, dove e maturato il progetto,

si e lavorato a lungo per conoscere la rotta lungo la quale procedere, ottenendo, come si e visto. subito un grande risultato: I'inserimento nel programma ufficiale delle Celebrazioni dei 150 dell'Unita d'italia. La notizia e stata comunicata, nei giorni scorsi, direttamente al professor Cosimo Ceccuti, appassionato sostenitore del progetto,

che ha ricevuto una telefonata di compiacimento della stesso coordinatore nazionale Professor Paolo Peluffo. consulente del Presidente della Repubblica per la celebrazione dei 150 anni, il quale sta predisponendo Ie linee

guida del programma: uomo di cultura anch'egli, attualmente il professore Peluffo dirige il Dipartimento per l'lnformazione e l'Editoria della Presidenza del Consiglio. Appassionato di poesia e letteratura, e vicepresidente della Societe Dante Alighieri. Allora sara facile immaginare che nel corso della cerimonia (Ia data non e stata ancora fissata) del Premio Giovanni Spadolini si dovro trovare uno spazio importante per il Risorgimento italiano COSI come

e stato visto e studiato da Spadolini, raccogliendo in un dibattito Ie testimonianze delle persone che I'hanno conosciuto (un incontro con nomi famosi del giornalismo, della politica e della nostra storia recente); la seconda

parte della cerimonia sara dedicata alia materia in discussione del Premio: si porlero dell'idea di costruire una nazione green, in un'occasione unica e irripetibile, da non perdere, inserita nel contesto di un grande evento nazionale. _ ••

II

... .••• • • • • I

•• La CULTURA nazionale apprezza il PREMIO

che vanta uno bacheca di trasmissioni di successo. Minoli ha anche realizzato per il Corriere della Sera (quotidiano diretto, in passato do Giovanni Spadolini) uno prezioso rocco Ito di DVD che analizza gli eventi, i protagonisti e gli scenari dol Risorgimento ai giorni nostri.

II giornalista torinese che ha firmato grandi inchieste e programmi mirati a comprendere 10 storia del nostro paese, pare che abbia un albero genealogico con Ie radici piantate proprio nell'Unito d'italia: un suo bisnonno, industriale della modo, fu finanziatore di Garibaldi e Mazzini".

La MACCHINA ORGANIZZATIVA in pieno movimento

Ed e l'occosione. in vista delle Celebrazioni, per ricordare aile amministrazioni comunali di Torino e Roma (10 citto di Firenze

ha dedicato uno piazza aWillustre concittadino, in pieno centro)

di dedicare a Giovanni Spadolini, costruttore dell'ltolio civile repubblicana, in occasione dei 150 anni della Nazione, uno strada

o uno piazza (nella Capitale si

e mosso il quotidiano il Tempo), a Torino chiediamo di sostenerci in questa particolare richiesta 01 quotidiano La Stampa, giornale che ha avuto dol 1972, fino 0110 rnorte. 10 collaborazione assidua del senatore Spadolini, giornalista, storico. statista che. a 29 anni assume 10 direzione del quotidiano «II Resto del Carlino», tenuta per quattordici anni fro il 1955 e il 1968, lasciata do Spadolini per andare a dirigere il «Corriere delle Sera», fro il 1968 e il 1972. Con il quotidiano torinese Giovanni Spadolini

collabor6 assiduamente dol 1972, fino 0110 morte: 10 richiesta ci appare legittima perche il senatore con il capoluogo sabaudo, dove risiedevano molti amici, doll'ovvocoto Gianni Agnelli a Norberto Bobbio ed altri studiosi, ha avuto un rapporto molto speciale, forse perohe primo Capitale d'ltolio. Torino e stata sempre uno citto vissuta do vicino dol professore.

Un Comune della cintura, Nichelino ha sopperito a questa scelta. Tocco oro 01 Sindaco Sergio Chiamparino farsi promotore di questa progetto. Ai quotidiani diretti do Spadolini chiederemo di diventare media partner del Premio. Tutto nel nome dello statista che nobilita il progetto del nostro giornale. Oggi questa percorso bisogna innanzitutto costruirlo, chiedendo aile Istituzioni di sostenerlo concretamente: peraltro 10 richiesta ufficiale e stata gio avanzata 0110 Regione Toscano che ha gio concesso il patrocinio ali'iniziativa. Ma non basta: occorre lavorare soda per coinvolgere Ie Fondazioni di origine Bancaria (Acri), oggi ancor plu motivate dopo il recente accordo con l'Anci che stabilisce (ne parliamo a pag. 55) 10 promozione di buone pratiche di risparmio energetico ed utilizzo di di fonti energetiche rinnovabili e il coinvolgimento di altre organizzazioni nazionali come l'Unioncamere 0 Confindustria. Senza escludere sponsors tecnici privati come 10 Rete delle Agenzie locali (Renael) 0 I'APSTI 0 qualche banco di rilievo nazionale, evitando di cadere nelle scelte, evidentemente sbagliate,

di coinvolgere proprio tutti, senza un'essenziale scrematura.

II premio, infatti dovro conservare 10 rigorosa impostazione di sobriero. nello stile del professor Spadolini.

II Premio Giovanni Spadolini candida la Toscana a capitale nazionale della sostenihilita ambientale, oggi si aspetta il sostegno

delle Istituzioni anche perche il progetto e stato inserito nel programma delle Celebrazioni dei 150 anni dell'Unita d'Italia. All'illustre statista e, infatti, intitolato il Premio, promosso da Energeo Magazine, con la prezio-

sa collaborazione della Fondazione Spadolini, Nuova Antologia, per ricordare che l'istituzione del Dicastero dell'Ambiente, voluto da Giovanni Spadolini, intellettuale e uomo di cultura, doveva servire alla realizzazione di un grande progetto politico che era la collocazione centrale nella politica italiana

della questione dei beni culturali e ambientali.

L'iniziativa, awiata (quasi) sottovoce, e partita dunque, sotto i buoni auspici, ottenendo subito

il consenso dei piani alti della Cultura nazionale, con i quali il Premio Giovanni Spadolini dovro coabitare, visto che 10 sede di rappresentanza del Premio e proprio nella Villa Spadolini a Montici (Pion dei Giullari), considerata un autentico tempio della cultura che raccoglie Ie preziose carte e i libri del grande statista fiorentino che aveva raccolto nel corso di tutta 10 suo vito.

In queste stesse stanze di Pion dei Giullari -10 villa e collocata nel verde del paesaggio tosccno. con un affaccio artistico e paesaggistico sullo citto di Firenze senza egualiha sede 10 Fondazione Spadolini Nuova Antologia, sotto l'Alto Patronato Permanente del Presidente della Repubblica che ha raccolto l'eredito di un raffinato progetto culturale, 10 Nuova Antologia, appunto, uno delle piu prestigiose riviste culturali italiane ed europee, nota a Firenze nel 1866 ed erede della 'Antoloqlo" di Gian Pietro Vieusseux. Ed e facile capire I'entusiasmo degli organizzatori, che si sono sentiti, dopo over appreso questa notizia (sono in arrivo l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica e il patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri e del Ministero dell'Ambiente), ulteriormente motivati, pronti a sostenere enormi incombenze, in linea con gli obiettivi prefissati: e gio entrata in piena attivito 10 segreteria, affidata 01 Distretto delle Energie Rinnovabili. Tra l'oltro sono stati presi contatti anche con 10 struttura della Rai che si occupero delle celebrazioni per i 150 anni dell'Unito d'ltolio per cercare uno spazio nel palinsesto delle reti della televisione pubblica. Ci siamo rivolti direttamente 0110 nuevo. mega struttura radio-televisiva, coordinata do Giovanni Minoli, il noto giornalista

Una RIFLESSIONE sulla STORIA

del nostro Paese

Riflettendo ancora sui suggerimenti del professor Ceccuti, stimato protagonista della storia culturale fiorentine. facciamo riferimento ad

un aspetto storico essenzlole. non soltanto per awiore nel 2011 ,

in Toscano, un progetto di altissimolivello per dare lustro aile Celebrazioni, nel nome di un protagonista della storia del secolo scorso (Giovanni Spadolini), mai dimenticato, molto amato dai fiorentini ma anche per costruire un percorso (tassello dopo tassello)

e qualcosa di concreto, in vista delle Celebrazioni di Firenze Capitale, nel 2015, Non se ne poria ancora mo. riprendendo il discorso del professor Ceccuti, ci ispireremo (anche

per il 2015) 0110 vivace stagione risorgimentale fiorentino, "Cominciata - ci ricorda 10 storico - cinquant'anni prima de/I'unificazione, ne/7827, al/orchEi nasce /Ant%gia

di Vieusseux a Firenze e attraverso iI ceroco deg/i esu/i emergenti

in Toscano, do Colletta a DAzeglio e in virtu della straordinaria opera degli editori si ptepoto attraverso /0 "/etteratura civile' /0 formazione della coscienza rarcrxse". "Seguono - sottolinea il professor Ceccuti - /e iIIusioni de/ 7848 -49, a Curtatone e Montanaro, ma sara i/27 apri/e 7859 a decretare /0 vccrita di unione a/ Regno di Sardegna e a for sa/tare i/ progetto federa/ista di Cavour e Napo/eone 11/ a P/ombieres', "Non a caso- ricorda Ceccuti - Bettino Ricasoli sara if primo presidente de/ Consiglio de/nta/ia Unita. 0110 morte di Cavour; net giugno de/ 7867, /nfine /0 "piemontesizzazione', i/ tuo che Firenze e /0 Toscano svo/gono in portico/are negli anni della Capitate sulle rive dellArnO, fro i/ 7865 e 7877, Unificazione rappresentata in primo /uogo dalla lingua, /0 lingua toscana che diviene lingua naziona/e, principa/e e/emento di unificazione', Corsi e ricorsi storici, olcevomo. Firenze 150 anni dopo. in occasione delle Celebrazioni, potro guidore

10 nazione intera, come accadde

in quellontano periodo. utilizzando illinguaggio della sostenibilito cmbientcle.

· .

.••• • • • • I

~lYii!lIII~ ~IU':'~.IUI~;'r .£:l;'~,iI.ntll til'Ll !!i ..... nJr 0111.

CfL!~iJ:!T9r -" C"1I.,1,II1II"I1 '1J11J11~11 t

na tappa

importante per il

111151 ,. '20tl ~ ~

11 .... __ I=' I

Fondazione Spadolini Nuova Antologia

Con iI patrocinio

.. ~ffVI 1500 ANNIVERSARIO UNITA D'ITALIA g," E.f"? ............ ,,,-,

LE CELEBRAZIONI RAPPRESENTANO la rib alta ideale per promuovere l'impegno dei Sindaci, testimoni a livello locale sulle politiche amiche del clima e dell'ambiente.

II Premio Eco and the City testimonio I'impegno di valorizzare il territorio nazionale come espressione di reo Ita e peculiorito di tutte Ie Regioni che 10 compongono, prerogativa necessaria per aderire 01 programma di celebrazioni dell'Unita d'ltolio. II 1500 anniversario della Nazione rappresenta, infatti, 10 ribalta ideale per promuovere I'impegno dei Sindaci, testimoni a livello locale sulle politiche amiche del clima e deWambiente.

II Premio, inserito nel programma delle iniziative awiate su tutto il territorio nazionale per Ie celebrazioni, oovro assicurare 10 diffusione e 10 testimonianza del messaggio di identita ed unito nazionale, anche dol punta di vista della salvaguardia del pianeta e della sviluppo sostenibile del territorio. II premio verro consegnato ogni anna 01 Sindaco italiano che si sara maggiormente distinto nelle azioni di sostenibilita ambientale ed energetica nel periodo indicato nel banda finale del Premio. II Premio - strumento di informazione e comunicazione delle azioni sostenibili che Ie amministrazioni comunali italiane stanno portando avanti nell' ambito dell' attuazione della campagna SEE e del Patto dei Sindaci - ovro cadenza annuale a partire dalla primo edizione nel 2011 e 10 consegna ovverro in occasione di un evento nazionale do organizzare a Firenze, con uno cerimonia solenne, in uno sede prestigiosa, inserita nel programma dei festeggiamenti dei

150 anni dell'Unita d'italia, in collaborazione con gli Enti Locali.

II Presidente del Senato Renato Schifani che fad parte del Comitato d'Onore del Premio,

ha voluto fermarsi anche nel giardino della Villa di Pian dei Giullari che si affaccia su Firenze, accompagnato dal professor Cosimo Ceccuti e dal vicesindaco di Firenze Dario Nardella.

NleJ I CQ,fJife de;l:bil"O'S:faflla~ li'IilJUI1 'Clom p'f'E!inso:ri,o d~1.,2011 eh i I Dim e't ri qUladlra.t:i,ill'llsedliO tlral i Gam III n i al jeD,nl riI,e' d'E!,II,e' p'l',Dviilnlce di :!i.ieinia~Piisal II! GrD:5:5ieto~ si Ie ii ns'ed i alo ~I Dli,s'treUo deill'el En.efgi,e RlolDov'albi I i',tll',a ii p,ri m il ad ,e:S:!H!rr'i 'OIP lI1uatiiw,o i'fliitallia ,e' destii~ natol a d ivellita Fie, 'traip hll aW,iiIJ nZaiti d 'Eu ropa~

• IIII m:n:stlieJUOI ,c·he '!,i pC:n'ite ilj ~1nc:rh'!tio. :~Elle nE!G~s$,ita d~ 'tune hI [nlll;daU,ve 't~ni1ror]![!lli iJ!vviat!~ ~n :~taliria per prom uovere II@ ener,g[e ri nnova bJI~. rJenTl'lI, 'tr:agI11i ob~,~[r]v~ dell~a pol it['C;aJ ,e,i1,erg.eftica delta 1~leg lone TOSicana (he" aUraversel 11 'co.~vi.~. (O'GlfI'S,oaio ~i SVilu,ppo delle Aree geoterm ichEn!!'l~Omuove ~ e risorse geoterrni· (hiE! tmpi~gal~~ per ~a Iprecluzione eli eneligi,~ele:tll:ri1Cal Ie' per !!II:!)i di~m~ del cai(:)re" tMli edindus.tria,liil ~d ha ,a\rii,~~o h1!!:zialtiv'll! eU sviiluiPpo eli nUI)'vlltelrrllOliQg[e, emergenti Icome ~'eoIIJco\, il~ Iroto,volf:(l,iCQ, jill solars tier-mico e r'E!~i'Qmasse.

'. nl Dil5Uetlq, ,e;onskl,erato ll knc,'w"'jhowJ~:reS'eni~e sul' 'b:l!rrItDriO; 'e-~ll'~\og'a ~dentif:u:ato'tomEllh!lboll'atQli'ii:o, di, Idee per pmmliJiDVere Iia 5iQsterdibi~ital e I'e: tI'M,~ne p:rath::;he. U matore t:rillliiinanrle e ~appresell!1!ltElt:o. dai due Ce'n~rW d~ R~cetca_ ]1 Cent;ro elf Ecce'U,e:r1I:z8 suHall~E!otE'lIilJfiia d i ulrder'iE3,illo (,[EG U e i~ (entro I n~emtlzi,onall,e'lpern Tra5i:ilrnme!ntQ d.el I' illill ncvazicne Tefnoh:)'g~c:asu~ le El!'1l::!rg'ie Ri I'In~abU:~ :d~ UOll1l,terctondla Ma.rittim 0 ((ltIT) '(he hanniZl"oome parrtJn.er I'lstil'ln:o dij GeoSicienz@\ ,e' ,Ge;Q\rlsor~e." il~ I[UpBlrt:lme,nl~Q di'SclenzJE! delll'a Tenra della !J:n]~er.sit~J oli Pisa. la S,Ci..!:ollla S llIpewlTore ci i 5t~:d ~ Uni\lile:~il~a~] 5arrll£tAI!i'i!Jnar d'i Plsa e 'n [)~.p:ad]me~tQ Ene:rg ia e Tta!i"orti del CN R eli Riama .

• ltiili1etlbla~o'm' Alita Vialll[lU 'IWecihnlil, fa das;UmohraUa. nasdta ,!!:U niJI,tlv~ hmlPf,~se e aliosvil:IIIP:P-o deUe. an:le pH~~ pei~~reri,che.ln questa, w1unura si I!:!~oostit~ull,ta la p~lma Comnulnital ,deJ Ifiibo a 'E:I(!ilfgia ll'i111'Ot,",albHe a UveUo m€lMiel~ a~e'l \i'oluta cia S~ow Food e Ioan:ezzata da ~ plfesident.e Ca rU:n ~e'l11ni f.Q,me unesempw >elm eccE!iU,e riliZa ,a 11iI~'IIIQ pia nEl'.tari'o ne~ las aihl'ag ua rdhli d'~HElc:o.si:st@m i e nella pn:lm~i'one ,t:! i. rnetodl c:i i svUuppo sonenibill! in qlIi,H!:stO oomprensorio. dove sono stare inc! Ivid'uate :!jolu2lIon i ill p:~rfl~prialu! per la pr,eci uzio.ne ag ro,di mentare QOiu;JIsistemi in novaltivi attraverso,'ll"lJI5o di energ ie p lI!llil~e e per la tutela dell'a mibiente:j pUlr:I!tarlldo, su~h!Ji produzione c;:u'altterituate O!an~ 'tecnabgi'e! dli proc-e.sso (GQmulnlita,de~ Pu]il\a).,

• O:gg~ illi [)iistrer~o~'01 ~abo raj con la C(Nlnlmis:s:iD:I!e'Al1lbieill~e de~ lirAINtl (As,soclaruoI'Hl! NJaziona ~e J(o,"l'Iun~ I~al!iani:) eel affi~ancal III! Ministero del~~Amlb e.nt.e e della TUle'la de:1 Je'l'rit:orrio, e del Mare, come pill rmerella Camp1.lJg.F;J:a SH (E.r:I,ergliaS.onenlibil~ per ~1'IEYf1CiI~_i!)'esi p~n£! com~S~[lU'ttura dw su pporto per la promo.z:ianer d e:t P'ano' de~1 S,iinellslciall f1i;ne en 'caStlrltti~re.Una. reted~ lo~1 ita SiOs~enibU I e UII'IIOss:erviilorlo :s'ulne :beSil pr,;u::'tiQe-s ch,e :si basal su lin 1,13NC;ro cU ma:&:IpaM.J ra ,e d i l~iCielrca Q"oncJo,'tl1o S~ 1II11ntJelrQ' 'lleimr~~Olr']c nazionalle.

DIStF:!rnO IO:5l.LE IEJI!IElPlG'Ui 'N HHO'VAI!II Li Ylo Vi~ BeUirt 5,8 - 50144 Arerue Tel 055,J·6~81.2J ~ fO\'( 055'.;]2.17.026 W'WW.di5.!:i;eIfoe.ner'glertru"lovoblll.lr' rll"l,fo@dis~eli'roenerg rer~nnoVdt:;ili Jr

Anno 111- maggio/giugno 2010

nergy' made in Tuscany Il brand si consolida nei paesi Balcani

e nell/Europa Centro Orientale

II Distretto delle Energie rinnovabili realizzato nell'area geotermica ha avviato una lunga serie di progetti, scambi e programmi che coinvolgono il pubblico e il privato,

infittendo le occasioni di incontro nell'ambito

dei gia collaudati rapporti di cooperazione internazionale.

IL PROGETTO E DEFINITIVAMENTE DECOLLATO

E' UN AUTENTICO PRODOTTO IT ALIA "ad alta tecnologia" che si esporta facilmente perche rappresenta il meglio della produzione in un settore strategico come quello delle Energie Rinnovabili.

II corteggiamento e stato lungo ma 0110 nne il matrimonio e stato celebrato: uno regione, 10 Toscano, si confronta ed esporta il suo brand Energy Made in Tuscany. E' uno sfido che prende 10 via dei paesi Balcani e dell'Europa Centro Orientale, awiando uno lunga serie di progetti, scambi e programmi che coinvolgono il pubblico e il privato, infittendo Ie occasioni di incontro nell'ambito dei gio collaudati rapporti di cooperazione internazionale, E' un autentico Prodotto Italia che si esporta perche rappresenta il meglio della tecnologia in un settore strategico come quello delle Energie Rinnovobili e dell'uso diretto del colore endogeno, con esperienze particolarmente avanzate nell'utilizzo

del ftuido geotermico ad alto entolplo. Due so no i progetti che i responsabili stanno perfezionando, con uno serie di incontri bilaterali a Belgrado e a Firenze, Si tratto

di proposte che hanno grandi potenziolito di sviluppo e riguardano 10 Serbia e gli otto Paesi dell'Europa Centro Orientale dove sono state insediate Ie Comunita Geocom nell'ambito del programma Concerto, Progetti, come nel coso dell'accordo con 10 Serbia, che consentono di defnre e realizzare azioni in grado di favorire uno sviluppo socia economico basato sullo valorizzazione strategica delle risorse energetiche rinnovabili e sui coordinamento delle azioni di stimolo di nuove iniziative di sviluppo nell'ambito di uno programmazione territoriale integrata, L'interesse e enorme, anche perche sono stati subito colti gli obiettivi in settori strategici come 10 produzione energetica che conta molto per il business ed ottlro. come e facile immaginare, I 'interesse di imprenditori italiani che sapranno adeguarsi ad un mercato tra i piu ooerti. II progetto si ispira all'iniziotiva toscana del Distretto delle Energie Rinnovobili, oggi 0110 ribalta internazionale per essere tra Ie piu signincative esperienze a livello europeo sullo sostenibilito ambientale e l'ufilizzo della geotermia, I rappresentanti dei Distretti di Jablonica e Pcjnia (Serbia meridionale), dopo over sancito formalmente l'ovvio delle relazioni di scambio, stanno studiando il voluminoso dossierpreparato dai tecnici del Co.Svi.C. che unitamente ai rappresentanti della CCiM di Siena e della Societe Icaro (Ie trattative sono state seguite direttamente dol presidente del Co.Svi.C. Piero Ceccarelli), hanno awiato relazioni di scambio

e collaborazione con 10 Camero di Commercio di Leskovac e Ie municipal ito di Medvedza, Vranje e Bujanovac (distretti di Jablanica e Pcinja), molto attratte dalle potenzialito delle aziende toscone. in particolare delle province di Pisa, Siena e di Grosseto che dispongono di un collaudato know how, II progetto per 10 Serbia tiene conto del giacimento dei ftuidi a medio-alta temperatura, di sicuro interesse in un comprensorio che ha sviluppato finora 10 risorsa soltanto nel termalismo, trascurando l'utllizzo a fini energetici, termici

ed elettrici e negli usi diretti del colore endoqeno Appaiono comunque evidenti

Ie enormi risorse di biomassa forestale che caratterizza l'oreo: legname in porte esportato ed utilizzato nell'industria del mobile locale, Ma 10 partita e ancora aperta: il pacchetto di proposte potrebbe non riguardare soltanto 10 sviluppo di nuove tecnologie,

Piero Ceccarelli, Presidente del Co.Svi.G.

ma un'autentica cooperazione internazionale che potro toccore altri settori con il proposito di creore nuovi posti di lavoro e rilanciore l'economio. senza escludere scambi culturali 0 di altro genere. L'obiettivo e di consentire 0110 Stato dei Balcani, uscito mortoriato dalla guerra, 10 promozione di uno politico energetica orientata sulle rinnovabili, producendo energia pulita in uno vasto orea 01 confine con il Kosovo, copiando dol modello toscano fino a pensore di estendere questa iniziativa anche in altre porti del paese. II Consorzio per 10 Sviluppo delle Aree geotermiche, all'interno dell'esperienza del Distretto delle Energie Rinnovabili della Toscano, contribuiro alacremente, proponendo indicazioni sullo valorizzazione energetica delle risorse dell'orea interessata. "La Regione - ha detto l'Assessore 0110 tutela ambientale e all'energia, Annorita Bramerini - seguin'} con estremo interesse gli sviluppi della collaborazione con 10 Serbia nel campo della promozione energetica, intensificando i rapporti di cooperazione internazionale, peraltro gi6 awiati anche per altri progeW. Altra storio. anche se di grande prestigio internazionale, il programma Concerto, che coinvolge 8 paesi europei,ed e inserito nel VII programma quadro-tema 6-energia che, nei dettagli, si chiama Geothermal Communities. "In Italia - spiega il direttore del CO.Svi.G. Sergio Chiacchella - e risultato promosso un piccolo paese delle Colline MetaMere: Montieri, nel Grossetano, che potr6 disporre di un milione di Euro come finanziamenti messi a disposizione dalla Commissione Europea do utilizzare nell'ambito delle attivit6 connesse 0110 realizzazione di un modernissimo impianto di te/eriscaldamento geotermico '.

La preziosa collaborazione con il POLITECNICO 01 TORINO

L'iniziativa e stata awiata sempre dol CO.Svi.G. (Consorzio per 10 Sviluppo delle Aree Geotermiche) in sinergia con Softech Total Environmental Action (un gruppo di ricercatori afferenti 01 Politecnico di Torino) che, come soggetto coordinatore del progetto internazionale, ha contribuito 0110 realizzazione di uno piattaforma operativa unica

a livello europeo, anche grazie all'esperienza del Consorzio per 10 sviluppo delle Aree geotermiche.

II progetto, awiato sullo sci a del forte impegno assunto dalla Commissione europea per sollecitore 10 riduzione dell'uso di combustibile fossile e 01 fine di contribuire in modo attivo 01 raggiungimento degli obiettivi dei piani d'ozione sui clima COSI come all'obiettivo 20-20-20, mette in compo azioni innovative ed integrative di prim'ordine nel settore energetico per orrivore all'organizzazione di cornunltc sostenibili. L'iniziativa riguorda progetti reo I izzati in tre siti-pilota- in Siovacchia, Ungheria e Italia - che dovranno funzionore sulle "note' classiche della concertazione nell'ambito della sostenibilita ambientale, mettendo lcccento sull'approccio integrato per orrivore a soluzioni

che effettivamente riducano nel modo piu economico possibile Ie emissioni di C02. In sostanza Co.Svi.G (Consorzio per 10 Sviluppo Aree geotermiche) dovro for comprendere I'importanza di un progetto COSI ampio e innovativo che tiene conto delle valenze ambientali e del tessuto urbano e dovro occuporsi della formazione dei tecnici, mentre il Politecnico di Torino dovro ormonizzore gli interventi con il contesto storico e paesaggistico nei luoghi dove Ie esperienze e Ie prospettive sono porticolormente significative. "Le esperienze concrete finora condotte a livello europeo hanno gi6 consentito di raggiungere grandi successi - spiega il professor Roberto Pagani, coordinatore del progetto europeo - Finora sono state create 45 comunit6 in 78 paesi e crescente e il numero di attori coinvolti nei progetti CONCERTO, Inoltre, i cittadini sono sempre piu consapevoli dei benefici derivanti do questa iniziativa '. "L'iniziativa CONCERTO- sottolinea il professor Pagani - e uno straordinario esempio di come possa essere realizzata su scala europea 10 combinazione del concetto di zona a basso consumo energetico con quello

... .... . . . . .

• • •• di approwigionamento energetico sostenibileH, In sostonzo. ogni comunito affronta Ie proprie specifiche esigenze e sviluppa soluzioni correlate a tutta uno serie di misure che vanno dalla ristrutturazione di edifici esistenti 0110 costruzione di eco-edifici ad alto rendimento e a sistemi energetici

geotermica, attraverso anche 10 realizzazione di un modello 40 del serbatoio geotermico lungo il confine Serbo/Ungherese ere. in parole semplici, rappresenta una mappatura della risorsa non ancora conosciuta. II risultato delle attivita progettuali sara disseminato in maniera diretta e mirata attraverso un programma di formazione organizzato a livello dei responsabili delle singole municipalita eiucoee. Tutto questa non ci pare pccoi'.

E' stato sufficiente portecipore ad un banda europeo e crederci fino in fondo, anche con l'oiuto del Co.Svl.C. e del Politecnico di Torino, Di questi tempi rimpinguore Ie casse di un piccolo Comune con un milione di Euro, non 8 poco, Montieri 8 un borgo di 1 .249 ani me, orroccato sulle colline metallifere in provincia di Grosseto, un paesino tipico del paesaggio regionale dove regno il quieto vvere

Uno tranquillito rotta nei giorni scorsi

••

che usano risorse rinnovabili per approwigionore intere zone, con conseguente riduzione dell'uso di combustibili fossili e delle emissioni inquinanti, Successivamente il progetto integrero 01 proprio interno, come portner, un piG ampio numero di citto (dalla Serbia, Romania, Polonia e ancora dall'ltalia) che gio dispongono di sistemi geotermici funzionanti, che perc) necessitano dell'adozione di nuove tecnologie (ad esempio il sito di Oras Sacueni in Romania) oppure hanno bisogno di implementore nuovi sistemi do zero con I'aiuto dei portner del progetto (ad esempio Subotica in Serbia), La risorsa geotermica (per il cui utilizzo soranno previsti sistemi innovativi), come indica 10 norma europea, dovro. comunque, essere integrata con Ie altre fonti di energia (solore. biomasse, eolico). ma anche con interventi di efficienza enerqetlco "Non e 10 prima volta che affrontiamo con successo

i progetti di cooperazione internazionale- dice Piero Ceccarelli, presidente del Co.Svi.C: -

II programma CONCERTO, come pure i'accordo con 10 Serbia, ci apre nuovi orizzonti:e prevista, tra romo. una collaborazione transfrontaliera nell'utilizzazione dell'energia

sistema di azioni pilota ad alto visibilito, combinate con 10 ricerca (10 Toscano mette a disposizione due strutture del Distretto energetico: il Citt, Centro internazionale per il trasferimento dell'innovazione tecnologica e il Cegl, Centro

di eccellenza per 10 geotermia di Lorderello) e gli sforzi di diffusione e disseminazione (l'ozione di promozione si sviluppero in Islanda, Siovacchia, Polonia, Macedonia, Romania e Serbia), gli investimenti nei sistemi geotermici possano ricevere un consistente incremento e che questa incremento a suo volta spinga nella direzione di uno sviluppo maggiormente consapevole e sostenible.

Se il SINDACO vince un milione?

Montieri, un piccolo Comune della Toscano 8 balzato agli onori della cronaca per over vinto. come in uno lotteria, un milione di euro. do utilizzore come finanziamenti messi a disposizione dalla Commissione Europea nell'ambito delle attivito connesse 0110 realizzazione di un modernissimo impianto di teleriscaldamento geotermico,

cinquantina di ospiti stranieri dol chioro accento slovo. La notizia l'ho data anche 10 televisione spiegando nei dettagli che 10 delegazione proveniente dai paesi Balcani era giunta do queste porti per portecipore ad un cicio di incontri che vedono coinvolti 8 paesi europei (8 I'orgomento che trattiamo in queste pcqine).

Un piccolo borgo si ritrova cos!' oll'lrnprovviso. sede di un meeting internazionale che ha visto 10 portecipazione di rappresentanti delle Municipalito di mezzo Europa, Sono stati accolti do Morcello Giuntini, Sindaco di Montieri, Comune vincitore del Progetto internazionale, che, come padrone di coso, ha posta molta attenzione a raccontore Ie vicende di questa territorio gio conosciuto 01 tempo degli Etruschi,

llncor-tro. infatti, 8 servito anche per for familiorizzore popoli con cultura e tradizioni diverse che cercano di confrontorsi e di collaborore con nuove economie competitive, non soltanto

sotto I'aspetto ambientale

e del rispormio energetico

ma anche sotto l'osperto dell'organizzazione di nuove filiere produttive, come accade

in Toscano dove e stata costituita 10 Comunito del Cibo che utilizza I'energia pulita. Gli ospiti, provenienti do Ungheria, Polonia, Siovacchia e Macedonia, hanno mostrato particolare interesse oll'oroonizzazione territoriale del Distretto Energie Rinnovabili e aile sue principali peculicrito.

La cooperazione internazionale

e anche questa. II Sindaco di Montieri Marcello Giuntini, apparso molto soddisfatto per i risultati

raggiunti e per essere entrato

a far parte deWesclusivo Club geotermico, dovendo operare anche dopo il periodo di fondazione delle Geothermal Communities stabilito dalla Comunito europea, con gli altri Sindaci del Continente interessati ad uno sfruttamento sostenibile della risorsa geotermica, ha affermato: "E'motivo di grande orgoglio per una piccola comunita come quella di Montieri partecipare, unica municipalita

in ttcuia. ad un progetto cost innovativo'

Ed ha aggiunto: "II progetto sta procedendo velocemente con 10 preparazione del banda per t'oagiudicazione dei lavori che dovranno terminare entro

un tempo di circa 24 mesi, almena per quanta riguarda il teletiscotdam en to '. "Obiettivo di Geocom - ha sottolineato Giuntini - e quello di mostrare /'applicazione delle migliori tecnologie ad oggi disponibili nello sfruttamento dell'energia geotermica, combinate con misure di taratura ed efficienza in tre contesti pilota, in Siovacchia, Ungheria

e Italia, e sara 10 base per t'lmplementazione in altre comunita, gia presenti nel progetto, di altri paesi eisopei',

IJAZIENDA DI POGGIBONSI STA GIA LA VORANDO A QUESTO PROGETTO DI COOPERAZIONE INTERNAZIONALE.

Sceso dall'aereo che 10 riportava a coso do Belgrado, Filippo Irani, figlio di Alighiero, il patriarca della Icet amministratore di uno delle societe del Gruppo Icet di Poggibonsi, ha raccolto tutti gli appunti, ed ha chiesto di parlare con il padre anche se il giorno era prefestivo. "Non dobbiamo perdere molto tempo - ha riferito 01 genitore - un porta si e aperta nei Paesi balcani. Verifichiamo Ie risorse disponibili e 10 reale portata dell'iniziativa appena awiata. La nostra azienda non ha certamente problemi con 10 tecrctocia'. La famiglia Irani, che in settant'anni

ha firmato il successo di ICET Industrie (il gruppo do lavoro con l'indotto ad oItre 500 persone), sta gio lavorando a questa progetto di cooperazione internazionale. II Gruppo di Poggibonsi che ha saputo reggere senza particolari problemi 0110 crisi guarda con interesse all'apertura di nuovi mercati in Europa. Nella sede della Camero di Commercio Serba,

01 meeting internazionale, era no, infatti, presenti sia rappresentanti locali delle regioni interessate 01 progetto, sia i rappresentanti dei Ministeri dell'Ambiente italiano e serbo. operatori serbi di agenzie per I'efficienza energetica e 10 sviluppo, rappresentanti di istituti di ricerca (Universito

di Belgrado e Universito di Pisa), istituzioni finanziarie, imprese del settore rinnovabili e in particolare del settore geotermico, oltre ai promotori

del progetto di cooperazione Co.SvLG., on CEGL e ICARO Erano presenti anche Ie imprese toscane (GES e Tecnosystem), in rappresentanza

di un gruppo di soggetti toscani interessati 0110 collaborazione.

AI tavolo di lavoro cero anche il direttore di GES di Pomarance, Roberto Amidei, che ha scambiato molti pareri con reolto imprenditoriali locali. Tali scambi di informazioni, awiati in questi incontri bilaterali, sono volti

a promuovere e facilitare Ie future partnerships e proposte di progetto congiunte per 10 sviluppo della geotermia, I'agricoltura sostenibile, I'uso delle biomasse, I'efficienza degli edifici, I'uso dell'energia eolica e solore. ecc .. L'evento e stato un'opportunito per presentare aile istituzioni Serbe e agli operatori economici il modello Toscano di gestione della risorsa geotermica con 10 suo stone. Ie sue coratteristiche, i suoi utilizzi e i relativi vantaggi economici, soprattutto nello sfruttamento a fini energetici. Sono stati inoltre compiuti dei confronti fro 10 reolto serba e quella toscana sia sotto il profilo geologico che sotto quello normativo ed economico.

II pacchetto di proposte emerse dall'iniziativa non ha riguordato soltanto 10 sviluppo di nuove tecnologie, ma un'autentica cooperazione internazionale che tocchero altri settori con il proposito di creore nuovi posti di lavoro e rilanciore l'econornio. senza escludere scambi culturali nonche opportunito di formazione degli operatori economici e dei giovani laureati che vogliano awiore percorsi di professionalizzazione.

Come dare un Futuro alle Idee?

.I.. .f ••••• I I

e ve

II nostro giornale ha in cantiere molteplici iniziative sui territorio. Stiamo costruendo uno piattaforma completa, multimediale, interattiva, che dora accesso ad uno serie di nuovi servizi, utilizzando gli strumenti di ultimo generazione.

Energeo Magazine, Portner Associated della Campagna SEE, nell'ottiviro di divulgazione, nel nostro Paese,

del Patto dei Sindaci e della sviluppo delle energie sostenibili sui territorio, svolge, a pieno titolo. il compito di cinghia di trasmissione e di collante delle iniziative territoriali, in tutt'ltalia, promuovendo nuove, esclusive oree di attivita (strumenti di nuova informazione, monitoraggio del territorio e delle iniziative awiate, sostegno e patrocinio di eventi, premi e iniziative locali) per rispondere 01 meglio aile esigenze delle Pubbliche Amministrazioni per 10 sfida energetica dell'UE. Questo progetto di comunicazione piace perche e innovativo, nato per for conoscere l'Italia dei Comuni impegnati nella lotto 01 riscaldamento globale, intende mettere in risalto il protagonismo ambientalista cittadino e il/ocal (think global oct local), traducendo in sintesi i contenuti del "Patto dei Sindaci". Oro si tratta di dore un futuro aile idee con progetti e azioni lungimiranti, ambiziose e impegnative come d'ollronde e il Patto dei Sindaci. Si sta lavorando sull'impostazione del portale Sedo (Sustainable Energy Development Observatory - www.sed-observatory.com). completando un itinerorio iniziato alcuni anni fa che ha portato

0110 pubblicazione di Energeo Magazine, che ha fatto della comunicazione dello sviluppo sostenibile 10 proprio mission. L'esigenza di riordinore Ie informazioni e stata sollecitata anche dol Comitato delle Regioni (l'Assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE) che ha lanciato un'indagine sulle misure adottate dalle regioni

e dalle citto in materia di energia sostenibile.

Possono portecipore a questa sondaggio tutti i firmatori del Patto dei Sindaci e tutti gli enti regionali e locali. Non si tratta semplicemente di raccogliere informazioni su chi fa che coso, bensl di capire come e perche vengano attuate queste misure e come si potrebbe migliororne I'effcacia attraverso 10 cooperazione. Energeo sta realizzando un capiente contenitore che potro essere collegato con 10 Piattaforma di monitoraggio Europa 2020, allorgata anche ai contributi del Patto dei Sindaci; il CdR creero uno speciale banco dati delle misure condotte a livello locale per contrastore il riscaldamento globale che dovro essere elaborata dol Comitato delle Regioni. I dati soranno poi condivisi tra tutti gli aderenti 0110 piattaforma e 01 Patto dei Sindaci per consentire lora di trorre insegnamenti utili per assolvere meglio i loro obblighi in materia di riduzione delle emissioni.

I risultati di questi lavori potranno confluire inoltre nei contributi del CdR 01 nuovo piano d'azione dell'UE per I'energia, che definiro il quadro generale per 10 politico energetica europea fino 01 2020, eolia sessione speciale del Consiglio europeo dedicata 0110 politico energetica, che si terra nel maggio del 2011.

I dati raccolti nell'indagine costituiranno uno fonte importante di idee per gli enti regionali e locali impegnati ad affrontore Ie questioni dell'energia mo. come ha ricordato il vicepresidente Valc6rcel, per ottenere risultati concreti, Ie informazioni do sole non basta no. Ecco perche vogliamo costruire insieme uno piattaforma complete. multimediale, che dora accesso ad uno serie di nuovi servizi, utilizzando gli strumenti di ultimo generozione. Noscero 10 nuova frontiera delle news firmate Energeo Magazine, che offriranno, con l'utllizzo di uno Newsletter, l'opportuoito di un confronto costante con i lettori-utilizzatori ed un'informazione sempre piu vicino aile esigenze e aile necessito dei Comuni. Dopo 10 crescita di Energeo Magazine, che ha superato 10 fase sperimentale "free', si vuole iniziore 10 distribuzione nelle principali librerie e in linea con Ie piG moderne tecnologie, si dovro

Pensare globalmente, agire semplicemente.

E' sempre stato cosi nella nostra lunga attivita professionale. L'ccosostenibilita ha rappresentato spes so 10 sfondo su cui si e svolta un'intensa attivita di comunicazione, sempre come cinghia di trasmissione e collante delle iniziative territoriali, suggellata anche dalla partecipazione

a tantissimi programmi televisivi. Vogliamo ricordarne uno su tutti: la partecipazione del cantautore Sergio Endrigo al programma Ambiente ltalia della Rai che, nel corso della Rassegna Terra Futura (svoltasi a Firenze), ha voluto indicare la canzone "Ci ouole un fiore", frutto della poesia di Gianni Rodari e cantata con superba maestria come inno dello sviluppo sostenibile. Attorniato dai ragazzi, il compianto cantautore istriano ha cantato, per l'ultima volta in pubblico, proprio "Ci ouole unfiore"in un concerto prima della malattia. Quasi un inno alIa vita. Nelportfolio abbiamo selezionato Ie immagini di tante iniziative (anche in giro per il mondo). Ne indichiamo soltanto alcune a Maranello, Aosta, Budapest, Montecatini Val di Cecina. Altre sono in cantiere a Cuneo, aRoma e poi a Firenze. Ne parleremo.

L _

arrivare ad un servizio mobile che polro interagire con il SEDO - Osservatorio sullo Sviluppo delle Energie Sostenibili (in costruzione), interattivo con altre piattaforme europoo. Questo progetto si dovro poi estendere aile piu aweniristiche applicazioni che potranno consentirci di individuare tanti "punti di interesse in Comune'.

II giornale, con il supporto multimediale, ovro un ruolo attivo partecipando a sondaggi ad hoc, registrando commenti e progetti, presentando, in presa diretta streaming live (Ia diretta web), Ie piu importanti iniziative awiate nel Paese, individuando tutti i punti di forza di un settore nuovo che sta subendo un profondo processo di trasformazione e di promozione su vasta scala. In questa ambito e con questi presupposti, si sta organizzando il Premio Eco and the City, riservato ai Sindaci virtuosi (come si legge in questa numero), gio inserito nel Programma dei festeggiamenti dei 150 Anni dell'Unita d'italia. Un risultato e stato comunque gio raggiunto: mettere insieme giovani consapevoli che collaborano con 10 staff, sfoderando copocito e conoscenza delle nuove tecniche multimediali, studenti volenterosi, austeri professori, illuminati tecnici, affermati politici, preparati manager, rigorosi funzionari e tanti sindaci impegnati nell'applicazione di questa campagna europea che ci seguono, per noi e gio un successo.

~--------------------------------------------------------------------------------------------------------~ II

www.energeomagazine.com

8 buoni motivi x scegliere Energeo Magazine

A Un abbonamento _ ad Energeo

Magazine

A Un'inserzione pubblicitaria W su Energeo Magazine

e su Eco and the City Book

A La prenotazione del A la sponsorizzazione di SEDO V Eco and the City Book W (Sustainable Energy

dedicate ai Sindaci Virtuosi Development Observatory)

A la partecipazione al V Premia Eco and the City Giovanni Spado/ini

Energeo Magazine un periodico pieno di energia

Energeo Magazine e state iI primo magazine che ha seguito e raccontato 11niziativa della Commissione Europea che ha lanciato il Patto dei Sindad, mirato a coinvolgere attivamente Ie citta europee a ridurre almeno del 20% entro il2020 illivello delle emissioni di C02.

II periodico e diventato uno degli strumenti di comunicazione piu rilevanti in Italia sui temi della Campagna SEE ponendosi come struttura mediatica di supporto al Patto dei Sindaci, coordinato in Italia dal Ministero dell'Ambiente, al fine di promuovere la partecipazione del maggior numero possibile di Amministrazioni Comunali.1I Covenant of Mayors Ceremony, che si e svolto recentemente a Bruxelles, ha confermato il ruolo strategico e di sostegno allo stesso Ministero del nostro periodico (partner associated della Campagna SEE), neli'attivita di divulgazione, in Italia, del Patto dei Sindad e della sviluppo delle energie sostenibili sui territorio. Questo progetto di comunicazione innovativo, nato per far conoscere l'Italia dei Comuni impegnati nella lotta al riscaldamento globale, intende mettere in risalto il protagonismo ambientalista cittadino e illocal (think global act local), traducendo in sintesi i contenuti del "Patto dei Sindaci': Insieme vogliamo costruire una piattaforma completa, multimedia Ie, che dara accesso ad una serie di nuovi servizi, utilizzando gli strumenti di ultima generazione. Nascera la nuova frontiera delle news firmate Energeo Magazine, che offriranno, con I'utilizzo di una Newsletter, I'opportunita di un confronto costante con i lettori-utilizzatori ed un1nformazione sempre piu vicina aile esigenze e aile necesslta dei Comuni.

II

Campaign Associate Periodico per Ie Cornunila Eco-soslenibili, Cornuni aderenli al Patio dei sindad, Partnership Campagna Sustainable Energy Europe, Oislretli Energelid, Poli di Ricerca e dell'lnnovazione Tecnologica.

G.A.l. (Gruppi di Alione locale) leader

Abbonati a Energeo Magazine

~------------------------------------------------------------------------

II

abbonamenti@energeomagazine.com

Periodico associato all'Uspi

Con carta di credito: American Express - Mastercard - Diners - Visa

Numero Scadenza _

Firma Data ---------

Spedisci subito la tua cartolina di Abbonamento

Comprese spese di spedizione

Bonifico bancario anticipato a mezzo:

Bonifico bancario intestato ad Edipress Communications Sas Monte dei Paschi di Siena Abi 01030 - Cab 01002

IBAN IT 240 01030 01002000000823854

Indicando chiaramente nome e indirizzo del versante, nonche la causale del versamento. l'abbonamento decorre dal ricevimento del pagamento. I numeri arretrati (12 Euro a fascicolo, 60 Euro ad annata, spese di spedizione comprese) sana acquistabili se disponibili con Ie stesse modalita di pagamento.1 reclami per numeri non ricevuti vanno inoltrati ad Edipress Communications entro e non oltre 2 mesi dalla data di uscita del fascicolo non pervenuto.

Effetto Clima sui Sindaci Virtuosi Think global act local

D Desidero ricevere informazioni sulle modallta di acquisto del Volume Eco and the City Book {Territorio e Clima} e sulla possibilita di prenotare I'opera a prezzo scontato. Partecipa al sroni~ th ely' D Desidero ricevere il banda del concorso che rientra neli'ambito deli'attuazione della campagna

~~v:~ni Sp!dolfni Energia sostenibile per l'Europa-SEE in Italia.

Cognome Nome
Scrivi qui i tuoi dati: Indirizzo n. Cap Localita Provo
Tel. Cell.
e-mail
L1ndirizzo e-mail e indispensabile per poterti inviare comunicazioni di servizio e/o aggiornamenti inerenti Ie tue richieste.

D Si D No Autorizzo al trattamento dei miei dati per ricevere informazioni promozionali mediante posta, telefono, posta elettronica, sms, mms, effettuare analisi statistiche e sondaggi di opinione da parte di Edipress Communications e Promedia SrI.

&c------------------------------------------------------------------------

I PROocQJMEDIAI

ComunicazionR Marketing Pubblicita info.promomediaservice.com - www.promomediaservice.com mari<eting@energeomagazine.com

E DiP R E55

COMMUNICATIONS

Ed:i t 101' ia ~ Co m unt c e z lc e e d "Lrn pr c e e

Corso Re Umberto, 82 10128Torino - Tel. (+39) 011 56.82.082

mobile 335.60.60.490 - 334.12.07.185 - edipress@email.it-www.edipress.net

Potrebbero piacerti anche