SCO i ‘© ARTES VISUALES ;) «DANZA | ¢ TEATRO / BeraOy U(@ FNS } SOUCY)EpITorIAL Los modelos peda ‘en educacion artistic EpUucarrE El Lenguaje del ane mold Hauser Mosica De cémo la msi Origenes de Ia influenc n lacultra cipalmenteen la misica Apres VISUALES Centro Nacional de Danza Una propuesta para la formacié stones en a Academia de la Danza Mexicana Claudia Bergés Ba: TEATRO a ensefiarza del teatro y para el teatro, en las estructuras vertcales dela UNAM CD-ROM y multimedia como nsirumento de memoria teatral Formacin de actores: una pasion de libertad Blanca Peta 3 earls a principio del 63 DiRECTORIO NoriciarioEducacién £A Artistica__“_ CD-ROM y Multimedia como instrumento de memoria teatral Por Jests I. Téllez Rojas* Resulta primordial para el pronto desa- rrollo del teatro mexicano la creacién de una base de datos que permita la consulta rpida y eficaz de toda la informacion co pues los temas que podrian conformarla alientan una interdisciplinariedad desde clferentes fuentes y enfoques, Si el objetivo igadorconsiste en analizar como fin iltimo la epresentacion teatral en el pasado, es obvio imordal de algin inves- (que habe de servrse de herramientas tales como la documentacion, En efecto: siempre ¢ de especial interés descubrir datos y fechas ‘ee, a su vez, alumbren nuevas y diferentes concepciones ¢ interpretaciones sobre lot diferentes modos de representacion, Desde este punto de vist, ta investigacion significa escubrir el texto espectacular critica o dramaticn, Durante el proceso de investigacion ante el texto existen fuentes tales como ensayos crticos, resefias, periédicos, libros, cronologias, cencuestas, etc. Estos materiales, de una u otra manera, son la huella que hace perenne el acontecimiento, Sin embargo, es conveniente recordar que estos materiales son apelaciones aleventopero no consttuyen el evento mismo. Con un banco de datos completo se asegura que la fase documental sea un ver adero soporte para cualquier interpretacién critica. Es por ello que toda investigacion cexplicativa de algiin momento estétco, en wh conffontarse lo mas exhaustivamente posible jn con su contextohistorico, merezca + ossgader el CETRU entre si, Desde la éptica de las técnicas de investigacin sin ordenador es evidente que una puesta en escena es sumamente dif de almacenarenel tempo, ya que su permanenci ‘en el mismo es efimera ‘De vista al futuro, no sera posible re gacion sobre el modo de repre sentacintnicamente conf ayuda de recortes 6e peridics, publicaiones o ensayos eiicos. La total relacon entre el fenémeno artistic y la memoria sblo se puede lograr mediante la preservacin del hecho mismo, Es posible que en los proximos escena actual sea dificil de expicar, ya que a veces la interpretacion sugiere mas de lo te afls una puesta en posible. Si podemas conservar el hecho ‘mismo, so significa tener como acervo la nterpreteacion estética tal cual. No preten- demos afirmar ue un ordenador pueda escribir un ensayo critico sobre algin periodo en especfico, sino recomendarel ordenador como una berramienta que falta la invesigacion En los tltimos afios el ordenador ha revolucionado los métodos amteriormente escrtos y ahora, con multimedia existe la cidad para almacenar materiales especiales que son de vital importancia en cualquier investigacion. Hoy, por ejemplo, es una realidad la intracci6n informiiea pre senteen un disco compacto En téminos metodologicas es importante cconsiderar a la tecnologia dentro del estudio social yartistco; es un instrumento que agiliza ¥ optimiza todo trabajo. Cualquier investiga cin de prestigo se reconoce por una buena documentacion sobre el tema, Poca infor 43 ‘macién genera juicios limitados, Con la ayuda de una base de datos en linea el investigador ceenta con una herramienta de consulta que Je ayuda a distinguir, analzar y explcar todo fenmeno de manera efectva Ante esta circunstancia urge la inmedia realizacién de una memoria digital, pues el tiempo es el principal enemig antistica de caricterefimero, Si del pasado no e ble recuperar los acontecimientas, en cf presente ha tizado para boeneficios que se obtendrian aque realizar un acervo automa osprincipales tigacion de esta naturaleza seian 1, Contar con datos exhaustivos que permitanreforzar cualquier estudio crtico € imterpetativo, ya sea de un hecho o de ‘una personalidad, 2, Sistematizar toda 1a informacion concerniente al teatro mexicano que hasta la fecha se tenga repistrada, 3. La realzacién de una herramiemta de consults automatizada para el piblco en general 4. Vaciar en linea materiales especiales y espreocupars ‘minososacervos, ya que todo se guardaria en CD-ROM. ante Ia creacién de vol En una investigacin de esta naturaleza es Posible contener fotografas, videos (puestas en escena, entrevistas,teleteatros), audio (pistas,radioteatros), materiales especiales (programas de mano, carteles, expeientes de prensa, ec.) si como bibliogafia en general La principal ventaja de un proyecto en CD ROMes que la consulta en multimedia estaria a disposicién de cas investigaciones en linea y con la posibilidad de compartir a infor- macion para aumentar sus registros, Espeso que los investigadores del ao 2044 no tengan Jos mismos problemas para resefiar,explicar y ‘comprender las puestas en escena de 1994: en 4a medida que las fuentes de primera mano sean los hechos mismos, se lograr una iter. pretacibn homogénea de la historia