LOS SANTOS ANGELES

~

• I

,

P. JOSE FUCHS

LOS

SANTOS ANGELES

EN LA VIDA DE LOS SANTOS Y EN LAS REVELACIONES DE MAGDALENA DE LA CRUZ

*

ESCUELAS GRAFIOAS DEL COLEGIO PIO IX

DON BOSCO 4002

BUENOS AIRES

Buenos Aires, 25c1e junio de 1951.

NIHIL OBSTA'r.

'DOMINGO M..mTIrmz, S. D; B.

Censor

Buenos Aires, 27 de junio de 1951.

PUEnE IMPRIMIRSE.

t ANTONIO ROCCA

Ob. de Augusta y Vic. Gefl,.

PROLOGO

Este tratadito de los Santos Angeles esM, sacado del cuademo espiritual que par orden de su cO'l1fesor escribia diariamente la Sierva de Dios M agdaZena de la Cruz, fallecida en 1919 en Munich.

Dotada, como oiros santos 110' han sido, ,del don. de ver y conoersar con st: angel cusiodio ylos angeles de su confesor, director espiritual y dioersas persooae de sus relaciones espirituales, ,dejo consignadas en esas memories casas muy iateresanies, que, reunuiae en un lib rita, aparecieroii con 'La aprobacion eciesuutica en Ba-viera.

Las relaciones familiares de oarios sasitoe :con 'SUs al1geles custodios y una eerie de ejemplos de la proteccum-dispensada par las Santos AngeZes a los fieles, completan lae paginas'de este

librito; ,

Creo que su lecture sera util a toda clase 00 personas.

EL AmOR.

LO-S

SANT_OS

ANGELES

Magdalena de la Cruz

Magdalena de la Cruz, en el mundoMatilde Sch ... , paso su [uventud en Munchen y vivio a'lgunos afios en Wurtemberg.

Desde sus primeros afios tuvo mucho que sufrir, Su madre, una dama mundana, si tenia palabras de oarifio para sus siete hijos, no tenia para Matilde sino expresiones de desprecio, y la rechazaba de su Jade, diciendo: "Tu-casi me has costado la vida; pl"ocU1'a que no te vea a ani Iado".

A los cuatro afios, viendo un cuadro de [a Dolorosa, en ausencia de 'Btl madre, 'aJ.Tiino una sima, subio sobre ella y _ coo un pafiuelito Iimpio las lagrimas. Como las lagrimas volvieran a 'aparecer 'en el cuadro, no dejaba de bus-oar Ja oportunidad de enjugarlas _ con su pafiuelito, 9-ue aplico unxiia a un nino ciego sabre los ojos, .recobrando este la vista de inmediato.

A 10s cincoafios hizo Matilde renumcia de todo amor que no fuera Dios, y se consagro a su servieio, Desde entonces CQImenzo a ver a su angel custodio, un aroangel que Dios le habia destinado parra guardarsa y dia.-igida en -el camino del Calvario

qU!e Ie.esperaba. .'

Poseia una esmerada cultura Il:i:teraria y rnantenia C011.'espondenciaron toda clase de personas 'p:adosas que deseaban aprovecharse de su experiencia 'en los caminos de Ia virtud y del valor de sus oraciones, Muri6 santamente e1 30 de noviembre de 1919.

Par orden de su confesor, H quien Ilamaba Deus dedit, Regalo de Dios, esoribio un diario espirituel, donde consignaba dia a dia sus dolores, sus penas, 'sus visiones, sus conversaciones con su angel custodio y eon [as almas del Purgatorio, SU'S relaeiones <00'11 Maria Santisima y N. S. J esucristo

'. Ella· misma se llamaba Ancilla Domini. El confesor, el director espiritual y otro sacerdotecorrocido, son: Deus dedit, ServilS Dei. y Adauctus.

7

En cuanto al contenido de oeste esorito, despues de haberlo Ieldo a varia's personas, han dicho unanimemente que nunca, hasta Ia fecha, habian Ieido Ill: oido rosa'S tan iIllter,es:antes y hermesas sobreel angel custodio en particular, y 110s demas angeles en general, i

Quiera Dios qU!e este eserito despierte un poco mas de atenci6n y devocion haeia el principe celestial que la Providencia Divina destin a a oada mO'rlf:ru1 pam su guarda y su defensa.

La Bienaventuranza de los Angeles

Para todos los coros de los angeles es Ia bienaventuranza igu'ail, pues esta es perfeota parta cada uno de ellos.

, Pero el conooimiento de lDios no es igual ec oada uno, de

IDS cores angeHcos. Estas divers as gIiadua:ci'Ones consisten en esto: que las elases superiores poseen un mayor eonocimiento de Dies que 'laos [erarquias inferiores. San Miguel y San Ga:briel poseen entre todos aos' angeles del Cielo, el mayor conoclmiento de Dios.

Los serafines paseen un tal conocimiento y estan de tal manera penetnados de el, que arden enelamor de ese Dlos con-

forme al sublime conccimiento que tienen de Et '

La dicha de los' angeles no puede aumentarse, pues ya es eompleta y cabal: PeTO su contento accidental puedeaurnentarse, Asf, por ejemplo, siel ange11 eustodio Ileva umaima del Purg:atorio al Cie!lo, se Je aumenta su contento, esto es, se alegra sobremanera de que ahora una nueva alma alabe y bendiga sin interrupeiona DiD'S' y 'sea :di~na de ser amada de Dios,

Es UIIl contento m'lly gmnde para el angel cuando iJileg~ a saber que ;lO'S frutos de la Redenoi6n y ilia preoiosa 'sangre de Cristo, ya no iran perdidos para un alma que esta a su custodia.

Los AngelesCustodios

Los ange!les custodies se rtoman el cuidado de las almas ql1e ee [es oonfia sin interrupoion. El mimero .&e' los .a1lgeleses tan grande, que ninguno de ellos que ha tornado a su cargo un alma, vuelve a ser destinado a cuidar a otras, si ha llevado Ia pri-

mera a sa:lvaci6n. ' ,

8

..... ~

.. E~ angelcustadio que ha logrado ihlevarlall Cielo a su protegido, queda In-ego junto a ell 'en el Cielo, 00'11 la entrada ~e su protegidoen el Oielo, sle aumenta en g.ran manera la glo!r'la y el contento accidental del mismo angel.

Las angeles custodies de aquellos dnfelioes que !DO veran la gloria. de Dios y se condeaan, no se ven privados por. ello de ese aumento accidental de gloria. Dios los agrega a Ios servidores espeeiales de .la Reina de los angeles yalaban y cantan con indecible armenia la J usticia infinita de Dios.

Tambien tienen Ilos angeles custodios sus especiales dones y gracias.

Los unos son mas ardientes, los otros son mas tranquilos, Estos son los que han de cuidar y eonsolar a Ios enfermos y a los que sufren, . . _ u ."._.

Diversos aspectos en que se presentan

La vestidura es rojiza y llevan en torno de la eabeza una . 'como cinta en forma de diadema.

Otros angeles custodies los veo en vestiduras blancas, de rostro apacible, hermosarnente cefiidos y con preciosas coronas en lacabeza.

Estos angeles mas bien sirven a sus protegidos, que no 'los

asisten. , '",L.c.,k\J,d1f~lI;!I

Estes son los angeles de las almas dnocentes.

Los nifios ttenenangeles custodies indecilrlemente amables .

. Estos tienen una vestidura celeste, cefiidos 'con einturones de perlas, y en torno de la oabeza Ilevan una corona de rosas inmarceslbies; sus manos siempre juntas para Ia plegaria, y sus ojos siempre dirtgldos al Cielo.

Tambien los pecadores tienen angeles de majestuosa 'Presencia: suvestidura es ro]a, su cabeza coronada, sus manes cru. zadas sobre el pecho y sus ojos miran 'Con expresion de suplioa y' compaslon hada el Oielo,

[Oh, que gravemente debe de ofender .a Dios un peoado mortal, cuando sus angeles tienen ya semejante tristeza en sus rostrosl .

Ahnas ipiadosas que deben vi:vir en medio de gente no cristiana nenen una clase especial de angel custodio, como tam-

9

2. - Los Santos Angel~.

bien aquellos que deben cumplir una mlsion especial pOl' voluntad divina,

. Nada hay tan apacible como un ange1,custtodio, nada t8.Jl1 lleno de gracia como la Bondad de Dios, que ama tanto nuestra alma, que la guerda con un angel que no s610 avisa y con-

suela, sino que le sirve tambien. .

10h til, rni amigo, mi queridisimo hermano, santo angel custcdio, yo te saludo mil veces enel nombre de Jesus ydoy gracias aDios,· que te ha hecho too hermosa, tan bueno y tan estupendamente poderosol

Ayuda de otros Angeles superiores

Cuando un alma camina en la senda de Ia perfeccion, recibe, ademas del angel custodio, diversos otros angeles de mayo'!: [erarquia, es decir, a aJlguno del tercero 0 cuarto orden, que son de las Virtudes y Potestades, EI segundo angel de usted (escrs he a Ja hermana H. Sch.) es uno de la compafiia de San Gabriel, es decir, un hermano de rni querido arcangel. Yo veo a . rni angel a menudo; ,10 envio a veces a mis hijos espirltuales, y :le pido que me ayude. Es un angel grande, muy hermoso.icon cabellera de oro: el es serio y sumergido 'en Dies; pero a veces sonrie dulcemente, especialmente cuando le encargo mis oficios hacia mis hijos espirituales.

Nosotros, los que seguimos [a devocion de Grignon de Monfort, los socios de la Hermandad de Oraciones a Maria Reina de los corazones, tenemos todos dos angeles: nuestro angel custodio y un segundo angel de 1a campania de San Gabriel, es decir, un arcangel,

Servicios que nos prestan los Angeles,

Yo veo 'a mis :ln~eles y Ios 'llamo en mi ayuda. El ard.ngel me aeompafia-en misticas-peregrinaciones; 61 me Ueva y me trae luego de vuellta. A menudo presto este .poderoso angel al '(.<UTa parroco, Cuando estoy poreseribir algo que no conviene,

me esta en seguida encima con una amonestaci6n.· .

. Una vez recibi una carta rouy larga, y estaba a puntode

10

escribir a esapersona que' abreviara 10 que quisi~a.esor:ibiI, pero mi arcangel me dijo en ~eguida:"dNopiensas'Ya:ellbl voto de padecer siempre?" Y al mirar mi Crucifijo, perise:·ICuili. too trabajos ha llevado [esuoristo por mil QuierQsetahora mas paciente. . . ' .' : .. , ,

El angel se me aparece, dice a una persona de suconfianza, en diversidad de vestiduras signifieativ.a:s; SF sepresentaen verde clare, me anuncia pequefias penas y contrariedades, Sf viene de verde oscuro, me anuncia grrundes' penas. Si viene, en cambio, con vestiduras sacerdotales, con alba' Y estola cruz ada, entonces me anunciagracias extraordinarias y viene solemne y contento .

. De noche viene a rnenudocon vestido de peregrine y con

bast6n de camino: 'es serial que me viene a buscar, . , "

Como le manifestara esa persona su extrafieza que volara asi con ,ell angel, respondio: deomo pcdria yo deelarar esto? Pensad: mi angel me eeha encima un manto oscuro, de modo que estoy as! cubierta, 0 me envuelve en una densa neblina, y entonces viajamos, dA donde? La semana pasada estuve cada neche en Belgica: tenia tres pecadores que convertir y prepararlos a reeibir los ·{dtimos sacramentos, era un trabajo, por cierto, muy pesado, Se resistian y no querian hacerlo: al fin pude vencerlos, y los tres murieron reconciliados con Dios y bien.

En el mes de mayo pasado (1919) estuve tresnoches en Haunstetten,cerca de Augshurg. Aqui se habia cometido un grave, sacrilegio can el Santisimo Sacramento, 81 tabernaculo robado, las' santas hostias desparramadas y pisadas por i1.os ladrones ..

Pude con mi arcangeJt [untar Ias particulas de las hostias que estaban por el suelo y pegadas a los zapatos de los ladrones ... y luego, delante del tabernaculo, ofreeer reparacion ...

Yo seco tus Iagrimas

Acudi hoy a mis angeles ... Les he pedido que en medic de su gloria se acordaran de mis penas y sufrimientos.

Vi a mi angel delante de mien maravilloso esplendor. EI se incline hacia mi y me di]o: "Ttl no estas sola. Mira, yo vigilo dia y no~he sobre lti, cuento tus suspires, seeo tus lagrirnes

11

y lievo tus plegarias delante del Senor. Y tambien mi hermano, el de la compafiia de Gabriel, esta de nuevo contigo y el te trae la fuerza que rtU necesitas paTa Ilevar bien las muchas amargu-

ras que te han de so brevenir". ,

Vi tambien a mi angel de Gabriel cerca de mi eustodio.

Tenia como una estola verde yen su diadema habia piedras preciosas del mismocolor. Mi angel custodio tiene aim un vestido verde oscuro, Me vino gra:nde tristeza all verlo asi, pero mi angel me console y me dijo: "dTu quieresamar a Jesus? S610 por medic del dolor podras amar a Dios de todo corazon, jAmlmate, puesl"

Hoy maude mi querido angel a mis mnigosespiritp.ales, para que 'los saludara en el dulce nombre de Jesus. A mi arcangel no '10 veo.ra veces, pero mi fiel angel custodio esta siempre al lado mio: leI 'es tan bueno y compasivo] Aun ]leva [a vestidura verde y en la mano [a flor de la Pasion,

AI sufrir hoy tanto, me Ievanto en sus Ibrazos y puso mi cabeza dolorida junto a su pecho. Entonces senti un gran alivio

y la fiebre me dej6 inmediatamente, .

El Arcangel San Miguel

" La devocion a [os arcangeles nos trae mucha ayuda y am-

macion,

Ellos estan a sou vez subdivididos en varies ordenes, tam-

• bien .elcolor. de Ias vestidurascon que se presentan es diverse en ellos. De este COrD se derivan los siete espiritus que estdn ante el trono de Dios preparados para ejecutar las ordenes del AJ.rt1simo.

San Migueles el angel que esta mas cerca de Dies Padre.

Aparece como un 'guerrero. Su belleza es de imponente gravedad. Todos los angeles de su orden estan vesti:dos en esta forma.

Estes arcangelesaststen 'a [os martires mientras padecen, como tambien a todos aquellos que padecen perseeucion por . la causa de Dies. En esas horas manda el bondadoso Senor, pCJIr medic de, San Miguel, a un armado arcaugel como protec.. tor deaquella persona perseguida,

j Cuantos aetas heroicos de propio vencimiento, de abnegaai6n, y cuantos actos de forraleza, sobre todo, hacenesas al-

f,12

mas, y no pens'ara,n quid que 10 deben asu angel ya~aayuda que les prestal . . . ' .: [Losangelesson tam fieles en el servir a los hombres. yes';' tos son tan ingrates haoia sus santos angelescustodtosl ' .. '

San Gabriel

Llev-, dl'a vestidura sacerdotal, alba y estola. Es un mensa~ jeroespecial dell Espiritu Santo. Sus exoelencias 10 colocan a [a par de San Miguel Arcangel. Esel angel para los hijos del Espiritu Santo, los saeerdotes, y para aquellas almas que honran de un modo especial a!l Espiritu Santo, 0' por 10 menos, desean servirleIo rnejor que pueden,

Es tambien '811 patrono de [a oraci6n ferviente del deseo.

Los sacerdotes no deben dejar de invocarle cada dia, principsllmente 'antes de iIa .predkad6n de Ia palabra de Dios, Tambien 10S que se hall an en graves necesidades de cuerpo a alma y dolores, deben invocarlo y honrarlo. E,t alcamza 00 amor intima a la Madre de Dios.

A las almas que lo saludan a menudo, vendra el a saludarlas en Ia hora de la muerte, para llevar1as a1 trono de la Reina del Cielo. La belleza de San. Gabriel es mas amablevmas intima, que !l!lega ma,s al eorazon, y no tan ~mponente y avasalladora. 'como [a de San Miguel.

Una vez estaba yo hinoada delaate del Crucifijo que no tenia la figura dellJ Cristo, y meditaba Ios .grandes dolores de Marfa. Yo lloraba amargamente sobre los dolores de la Virgen Maria ... De pronto, senti como una fraganeta celestial. Mi pieza se ilumin6, y vi a San Gabriel, que dijo can grande alegda:

"Dios te salve a ti: y tus santas [agrimas". Yo ;f!enfa [as ojos ceo rrados, pues estaba eegada por el resplandor que salia delange. del Sefior. Cuando abri [os ojos, estaba la Madre de Dios junto a mi, Ilena de dncomparable dulzura.

San Gabriel se dirigio haoia mi y dijome: "'!in sufres !p0r Marfa; g021a, pueS', <con ella, TV. no has rezado nunea e1 rosario de sus siete gozos ... [Hazlo, puesl Este rosario trae muoho gozo espiritual a"l que reza Y rnucho contento a ~a Reina del Ci'61o. Haz eue tambien rro conozean yrecen .tus .amlgosesoirituaies.

13

r

f

. "SalUda1osen·e1 nombre de Jesus y dfles ·ql).'e mi Reina_[~ ama mueho y los asiste 'en cada memento, pues ellos propagan mi honor 'Y e1 de los angeles, y esto es para nuestra Reina una . d lbl 1 '"

lU 'eel.e a egna . . . .

EI Angel Custodio de Ia Humanidad de Jesucristo San Gabriel fue el encargado de decir a los tres reyes, que

eran paganos, que marchasen a Belen.. .

Saludemos en el rezo del Angelus tambien a San Cabriei, [Con que alegria debe de haber oldo las palabras "Ecce anoilla Domini: He aqui 1a esclava del Sefior"! I C6mo se debe de haber inclinado en el momenta en que el Verbo se hizo Carnel

San Gabriel es el angelcustodio de 1a Santa Humanidad de Jesus. El fueel que anunci6 a los pastores y fue el ang~l custodio de \la Sagrada Familia en su huida a Egipto. En 'el Huerto de Cetsemani fue e1 angel Gabriel que 10 confort6; en [a cuarta estaci6n del via crucis asisti6 a Maria, y en ita Cruz ayud6 al mismo [esucristo, Es el angel de la Resurreccion y el de la Ascension. Qui,en honra a San Gabriel sera confortado y asistido en 1a muerte, pues asisti6 a:1 Redentor en S11 dolorosa

rnuerte, . •

. Gabrie1estuvo en muoha relaci6n eon San Jose mientras estaba en vida. El Ie descubri6 lao voluntady los designios de Dios. Por esto caen las festividades de San Jose, de San Gabriel

y la Anunoiacion en un mismo mes. .

Los Angeles de la Reina delCielo

ILa Anunciacion de Marial ... La Inmaculada Vk.gen era de sobrehumanabelleza, :aunque de infantil humilda:d.Ella miraba a'l suelo y no vela el resplandor que salfa de ella, que era

deslumbrador, . ..

El arcangel que le tra]o el saludo a Maria, hinc6se delante, y al bajar d Espiritu Santo, se ech6 can e1 rostro a1 suelo. Despues de Ia Encarnaci6n, veo a Maria estar de pie, con. las manes cruzadas 'sabre e1 pecho: asi veo a traves de 'las manos deMaria en 5U pecho alEspiritu Santo flotando en. Forma de.paloma.

1'4

il II

il f~

Ii

Maria rezo entonces pOT primera vez elMagnffioat, 'Y [OS' angeles que habian acudido en gran cantidad, respondian,

, '.Sobre Maria se veia a1 Eterno Padre. La Santisima Trinidad sefialo a Maria como Hija, como Esposaycomo Madre.

Era un. can tar . sin fin en todo 'e[ Cielo. . .

Gabriel se hinco de rodillas y le dio desde ya el ~ tribute de.reconocimientocomo Reina,en nombre de todoslos .angeles. Gabriel estabacasi siempre con Marfa. Era el elegidq por la Divina Providencia y .el destinado para ser primer servldor y angel de la Inmaculada Heina. Este privilegio Ie Ievanta sobre todos los cores de lO$angelles y no se Ie puede hacer mayor placer que agradecer a 1a Santisima Trinidad e1 haber elegido a Gabriel para anunciar a Marfa el misterio de 1a Encarna-

cion del Verba.'" .

Gabriel y otros Angeles

Yo salude aeste Hel arcangel llena. de contento y Ie· pedi me presentara ami, pobre pecadora, a la Madre del Verba Eterno.El me tom6 de. Ja mana y meillevo a Marfa. Ella se volvio a mi llena de bondad y de amor; yo me hinque a sus pies Y: dijo ella: <Cd Como no teconocere, 0 no te amare, querida hija, si tu llevas las sefiales de mi querido Hijo? ... Mira, yo ,SoOY

y sere siempre tu Madre " Esto me eonmovio profundarnente,

y empece e1 Ave Maria San Cabriel y mi arcangel decian:

Gratia ple1w ... y luego el arcangel de Se1'vusD~i> que pertenece a1corode San Rafael, yel angel Dorninaciones de Deus dedit

y de Adauctus, decian: Dominus tecum. '

Cuando llezaron al Benedicta Tu '~n mu.lve'l'ibus,canto todo el coro y yo tambien cante, y habia 'en este canto una alegrfa sin fin, un contento Y Ulna felicidad que me hicieron pensar cual seria Ia belleza de loscores angelicos.

. Cuando estuve de nuevo sola, me encontre inundada de lagnrnas, y a pesar de todos mis esfuerzos, me era imposible ponerles 'fin. Entonces son6 el Angelus, y yo 10 rece :con todo afecto.

Dia de San Gabriel

Por obedienoiacomienzo hoy a escribir, Hoy es San Gabriel.

Esta bieneste dia, pues e1 estaba elegido para Ilevar e1 mensaje de Ia Encarnaci6n a la Virgen. San Gabriel tiene cosas muy particulares,

En todas partes adonde el llega, trae paz y consuelo; en todas partes 'es 'el portador de alegria y el dichoso nuncio de Dios, Yo ie eneomende hoy de nuevo a todos mis hijos espirituailes, y ~e pedi 'con fervor dieracontento y fuerza a todos ellos, Es domingo de Pasion, y me ha traido hoy muehos dolores ycruces. Doy .gracias de coraz6n a Dios por eHo. '

Cuando vi ayer a San Jose, 10 salude del modo mas reve'" rente y carifioso. Hubiera querldo proporcionarle una alegria particular y un honor especial. Entonces pedi a mi querida Madre Marfa si debia repetir 10s siete domingo'S en 'S'U honor, , pero ella me di]o: "Si quieres dar un especial oontento a mi querido Cuardian y Esposo, afiade a los siete domingo'S que hascelebrado, ofros tres mas: oel primero, en aooion de g:mdas a Ia Santfsima Trinidad, porque desde la etemidad mefue dado por Guardian y par Inmaeulado Esposo, ell 'segundo, para dar gracias porque [ose esta elevado en el Cielo sobre todos los santos Y' porque fue dado a los hombres como Protector y ayuda en todas las necesidades. Y como el angel me salud6 bendita entre todas las mujeres, as! Ham6 a Tose,'-cuando Ie participo el gran misterio de la Encarnacion, el bendito entre todos los hombres, elegido como Guardian de mi inma eulada vida, y hecho y e1evado a Ia dignidad de Padre putative de J esus".

25 de Marzo

tOh Ard.nge1 San Cabriel, encendido serafin de amor, te saludo, .e'Iegido de Diosl [Dios te 'salve, Gabriell IT6. eres Ileno de alegrial E,l Espiritu Santo esta contigo: tU eres privilegiado entre todos los angeles y benditaes la Inmaoulada Vlligen Maria, a quien Ie trajiste el anuncio de que seria Ia Madre de nuestro Salvador, [esucristo,

]6

I Oh :ard.ngel San Gabriel}, tu, mensajero del Espiritu Santo, ruega par nosotros, pobres peeadores: asistenos en toda necesidad y arrgrtstia, y espeeialmente en 1a hora de nuestra muertel Amen.

Jueves Santo

Veo desde el lunes pasado a mi arcangel continuamente al [ado rnio. Al sentirme ayer muy mala, me console con palabras Ilenas de amor, y me fortifioo tomandome eri sus brazos. Desde hoy a la manana veo a mi fiel angel custodio. Yo to salude

. y le augure mil contentos y en d Coraz6n de Jesus le desee un aumento de felicidad, Entonces resplandecio su rostro como el sol, levanto sus brazos al oielo y extendio sus manes en deseos de Ia vista de Jesus.

Domingo de Pascua

Antes que me acercara al altar, pedi a [as angeles que anunciaran a los apostoles y a las santas mujeres la Hesurreocion del Salvador, que vinieran conmigovEntonoes 'Vi a'l rurcangel} Cabriel lleno de majestad y esplendor, como estaba cerca de la Vh'gen Marfa, uno'S mementos antes de que se le apareciera el Hijo resueitado,

Luego vi a Gabriel sentado sobre [a piedra del sepulcro.

E'l fue el que anuncio 1a Resurreocion.

10h tu, celeste y beato Espfritu; ttl, que de un modo partioular estas elegido para anuneiar sus ordenes y vohmtad ... yo te saludocon humilde amor y me alegro sobremanera pensando en e1 momenta 'en que en el cielo me sera dado ver y comprender tu belleza y tu illgnidad! i Oh ttl, bendito entre los angeles; ttl, elegido del Senor; tu, diehoso anunciador y siervo de ,1a Inmaoulada Conoepoionl Yo te saludo mil veces en eJl nombre de J esus y de la celeste Reina, y te pido con instaneia me quieras anunciar en la hora de rni muerte que encontre gracia del-ante de los ojos de Dins ...

Mas tarde vi como Maria y su prima Isabel, la madre de San Juan Bautista, trabajaban hacendosas ,en una gran manta.

17

3. - Los Santos Angeles.

rr

I

Maria hacia primorosos hordados en Jos bordes. El trabajo Ie salia presto deil:a:s benditas manos.

Veocomo San Gabrielle aleanzaba hilo, seda y Iana. Isabel miraba algunas veces 1a hermosa esoena de Marla, de modo que hacia el trabajo muy :il:Teguilar. M8!I."ia sonreia y tomaba 1a aguja de las manos de Isabel. 'I'ambiem muchos pajaritos y mariposas revoloteaban en torno de [a apacible casita; 51 awe era clare y trasparente; 'Olivos y palmeras rodeaban la casa, ytodo [0 veia yo amable y hermosa, como si roese en el Paraiso,

San Rafael ayuda en las necesidades

San Rafaeles el patrono de los con£.esores, como asimismo de los penitentes, Quien honra a San Rafael fieilmente, hallara siempre buenos directores de almas, San Rafael 'es el angel del consuelo y de los apuTOs temporales. Esta en intima relacion con el sacramento de 11a Confesi6n. Tambien es el ayudador y patrono de [os que han de oontraer matrimonio.

Lo veo con vestidura esplendida y oefiido. En su mane dereeha suele tener unaespecie deoetro 0 baston. Tiene un lirio, mientras S'lID Miguel tiene escudo y espada.

Los siete dones del Espiritu Santo vienen significados y representados par siete 8!l."cangel1:es de .soberana belleza, El arcangel de Ia Paciencia tiene un vestido verde, su rostro mira al cielo, sus manos siempre 'en actitud de intima plegaria. Su belleza tiene algo de conmovedor, algo as! como de apacible y eompasivo. Dondequiera que Dios 10 envia, aHa hay resignacion y paciencia para el alma.

Hayalgunas personas que lo tienen siempre al lado: tales ,alImas 10 pueden 'Soportar todo, aun 10 que parecia imposi:ble.

. Donde ellos miran, es que hay alguna oruz, y el arcangel de Ia Paciencia ayuda a estos heroes del sufrimiendo, pam Hevar bien estas cruces,

, Tambien te necesito hoy, 10h tU, mi aTcangel ayudadorl No soy digna de pedir tu ayuda, pero ven, por Ia bondad de Dios, para que no ofenda ila divina Paciencia con pensamientos de queja .0 lamentos, Yo considero ahara mas las exoelencias de los angeies. [Oh que hermosa debe de ser el Cie1ol...

18

I

!

I

I

!

i I I

I

I

,I

,

I . !

,

I

I

'I

j

I "i

,I

l

El-padecer es la mas grande gracia de Dios

Hoy a [as tres de la manana he visto al santo arcangel RaIael. Vema vestido como U!Il peregrino, peIO su rostro resplande-cia de sublime majestad, junto con una grande bondad,

Yo padecia por faltarme la respiracion. Me puso entonces su rnano derecha sobre el conazon, y me rtranqu±lice y los dolores disminuyeron mucho, Agradeci a San Rafael de coraz6n y Ie encomende a Deus aedit y [a salud de Serous Dei. EI sonrio,

. y me dijo: "Ell as unto de Deus dedit, que 61 te ha encomendado y que tu me recuerdas, le seraa'1gD mas facil. Pero siempre tendra una gmnde preocupaci6n, [a eual no quiere e1 Sefior quitarle del todo,

"Hay neoesidades y cuidados que el Sefior no quiere quitar del todo, pm "que EI desea ser siempre mgado.

"Este siempre Tener que pedir, esta oracion Nena de conformidad, Dios la quiere sobre todas [as oosas,

"Pero, pDrque Dios es imnensamente bueno y misericordioSO' hacia ,el hombre y no deja nada sin premio, asf da al que pide (aunque parezca que no 10 oye 0 10 oye a medias) tan grandes gracias, qrue el corazon humano no palli-a [amas imaginarse rri pens'ar.

"E1 conocimiento de esta bondad de Dios 00 ofr la oracion, sera UIllO delos goces mas grandes que le estan reservados al al1rrna en Ia dichosa etemidad,

"[Que grandees Ia excelencia delsufrimientol Los padecimientos son Ios regaios mas grandes y las masexcelentes gracias de Dios. Y 'son tan poco conocidos y su exceiencia no puede ser comprendida de ninglin hombre en toda su extension, 10 mismo que la grandeza del sacerdocio.

"EI sacerdocio es algo tan extraordinariamente grande Y sublime, que cualquiera, ann adelantando en grande santidad, moriria de SUstD y deconfusion, si pudiera tener ana elconoeimiento mas .peqnefio de [a ,grandeza del sacerdocio como es en 'sf mismo, Tambien este conocimiento es de esas alegrias re-

servadaspara la eternidad". .

Aqui 'ca1I6. el arcangel Rafael.

19

Guardian y Protector de los Sacerdotes

Despues de algun rato 10 tome de la mano y le dije: «dQue hay con el Padre B... (rector del seminario )?" Entonces me mir6 bondadosamente y contest6: "dQue quieres que haya? E1 es un huen y Iieltrabajador en la villa del Senor. EI mira por STh seminario, pem debe echar su solicited sobre cl Sefior, El le ayudara ,en todo momenta. Este ano el Padre B ... tendra au'll mucho traba]o con sus alumnos. El debe quitar malas hierbas que otro ha sembrado, En a!lgunos brotara esta mala semilla despues de Ia ordenacion y iLa semilla sera desparramada en! toda Ia di6eesis y brotara de nuevo, Pero d que podra haeer el Padre B ... ? Rezar s610 y esperar en Dios",

Entonces Ie pregunrte sobre las penas' y preoeupaciones de nuestro obispo. El ercangel me respoiidso: "E~ arcangel del obispado acaba de ~evantaTse de su trono, Esto se le ha dicho ail Padre Deus dedit y tambien a ti. Yo te digo tambien que el angel como guardian esta delante deljefe diocesano, S11 eetro 10 ha eambiado 61 eon una espada y run querubin [e ha sido afiadido, iAy de aquelloscontra los cuales se Ievante la espada de los angeles! Tres veces iay de aquellos que seran heridos por esta espadal La puerta del Cielo quedara cerrada pam ellos, Como el Senor dijoa sus apostoles: iVigilad y oradl, vigilad sobre Ios falsos profetas, que no puedan Ilevar a tantos al reino del infiemo. Pedid sin intermision que el Senor' fortalezea a los debiles y [as conforte, y sostenga a los fieies, para que no desfallezcan. Pues el tiempo de la gran mhulaci6n para la Iglesia ha Ilegado",

Otras ensefianzas de San Rafael

Entonees hable de Serous Dei. San Rafael me dijo: "Esta es la mas grande miseria de ,bI: que nos-e humilla y no muestra alPadre B ... Ias profundae heridas de su alma.

"De otros exige elf obediencia y sinceridad incondicional a su voluntad. m faJlrta 'en dos cosas: sutiliza y duda, da oidos a Satan, que nunca se aquieta (como 10 hacen muchos hoy en dia}, y no ve que cambia el oro puro por un plomo ordmario.

"Su amor propio dega, su falta de sinceridad hacia su pa-

20

. temal amigo y gufa espiritual, ISDn un espantoso impedimento que se Ie pane en el camino a la santidad.

"S610 la humildad y la propia abnegaci6n pueden romper esa roca durisima. E'l ha ensayado ya de pooer una escalera y de pasar esa pared, pero es imposible. Las rocas deben ser saltadas, la pared tiene que ser derrumbada desde los fundamentes, de modo q'll;eno quede piedra sabre piedra, Mientras no 10 hace, es Inutil el que bus que la paz".

Esto me ,a£ligi6 mucho, y dije: "Dies [0 puede todo. Ire a mi Jesus Crucifieado y a [a Madre de Diosjellos pueden y ·deben ayudar",

San Rafael me dijo entonces: "Y elios ayudaran, ciertamente. Pero necesitas cons trunci a en el peder y heroica paoiencia", Esto me 0011'50;],6 nuevamente, Pedi al beato Arcangel su 'especial protecci6n para Deus dedit. Le peru l~ devolviera La salud y le alcanzara un graido mas de amora Dios y de santidad,

San Rafael me oontesto ron mucho amor: "A [a hom de Ievantarse d. 'sol Iievare estas til'S peticiones delante del Senor. Hoy mismo conoceras euan bueno es el Senor y como E1 aun en e1 ultimo momenta puede cambiar Ios corazones de los hombres, No desmayes y confia en e1 Senor. EI te dad [0 que tu

corazon desea". .

Entonces encomende a N. N. en 'sus oraciones, Tambien esto me dijo que 10 il'1evara ante el Senor.

Al punta de desaparecer, 10 sujete del manto y ['e dije quisiera pediI." a Dios que I'ecompen's'a>ra a:r:rlil. veces toda buena y bondadosa palabra que hasta entonces me habian dieho Deus dedit o el Padre B ... Esto agrad6 sobremamera a San Rafael: se inclino hacia mf y me dijo <con amor: «No s610 mil veces sea esto heche, sino que porr ttl peticion sean ellos recornpensados diez mil veoes, Pax oobiscuml" Entonces no Io vi mas, pero quede muy animada y consolada.

EI tercer orden: los Angeles Virtu des

Los angeles de este tercer coro '10s veovestidos de oeles. te y con fajas recarnadas en: oro. En 1a oabeza ihleva'Il! una ancha cinba de 'Oro yen el media de la frente una estrella brillante, Son, 'como, 061 nombre 10 Indica, la Fuerza, Dios da estes angeles

21

a aquellos hombres que can toda voluntad 'Y perseverancia trabajan en su propia santificacion y que no se desaniman ill se detienen euando han quitado un defecto, 'sino que ponen todos los medics y usan toda mortificacion interior y exterior antes y despues, para lograr [a salud y salvacion de su propia alma.

Hay sacerdotes que tienen siempre a su Iado a un angel de. este coro, Ellos son consigo mismos muy poco considerados, se tratan a sf mismos mal y no dan fin 'a Ias mortificaciones que usan con su cuerpo, Estos son los preferidos de estos angeles de fuerza. Tambien algunos pecadores que se convierten reoiben 'lID angel seme] ante a su Iado,

El angelIo exhorta todo e1 dia y en la noehe, y el penitente no deja de seguir sus inspiraciones: el angel Ie ayuda a perseverar por la fuerza de Ia cual es la personificaci6n.

Todos los que se sienten mclinados a Ia vida :interior, deben invocar de un modo particular a este C01'O de angeles, pues las buena'S ideas solas no hacen santos: hay que poseer la fuerza para poder ponerlas en practioa.

EI Coro de Angeles llamados P~testades

Estos angeles se meaparecen grandes, los veo can alba y dalmatica de diversos colores, seglin [as virtudes de aquellos a quienes han de cuidar,

Can poaas excepciones sirven s610a los sacerdotes, Los veo majestuosos y series. La fuerza de elloses mas intensiva 'que 1a de loscoros· amteriores. Delante de ellos huye el diablo, Las manos cruzadas sobre el peeho, su mirada tiene ail.gc de mando y de dominador, Su rostra resplandece con rayos, Su nombre se [ustifica por la imponente majestad que climana de estas Potestades.

Ellos ayudan a 'los sacerdotes de una manera particullar en sus ministerios sacerdotales, Especialmente en la recitaeion del breviario debe invocarse a los angeles de este com, pues ellos .aiejan las distraociones en estas oraciones litUTgiCa:S.

Desgra.dadamente, casi nunca son invocados, Angeles, arca:ngeJles, querubines y serafines son recordadoscon cierta frecuencia; Ios otros 'COTOS, en cambio, son olvidados, y especialmente estes angeles del tercer Y Quarto cores,

22

Sacerdotes que en el confesonario necesitan una gracia especial para dirigir almas entregadas 'a Dios, reciben de Dios un angel de las' Potestades. Confesores de Hermanas 10 ti:enoo siempre .: Otros confesores, solo cuando entre los peniItentes hruy almas elegidas de Dios y especialmente amadas.

Deus dedit tiene un angel de este com a su Iado por razon de M. N., seg{m oreo. Saeerdotes quetienen de dia y de noehe a un angel Potestad, son muy queridos par Dios, pues el angel1 los lleva a~ conocimientode sf. mismos y les da UTh gran deseo y ansia de perfeceion; Cuando urn sacerdote tiene un angel Potestad a su Iado, as casi seguro que mas tarde tendran un angel del 'COTO de las Dominaciones,

A veces sa da el caso de que urn sacerdote, despues de su ordenaoion, recibe tambien U!I1 angel Potestad, si es llamado a un especial ministerio de las confesiones, de una manera particular.

Un sacerdote que tiene un angell del coro Dominaciones, tiene gran poder sobre Ias almas, Su obra sera una bendieion. Apenas desfallece sucelo, el angel 10 reanima y mueve, La bendicion de esesacerdote tiene una especial fuerza. Debese invocar a los angeles de este coro en el tiempo y prueba del las arideces de espiritu, de inquietud y desidia espiritual, y en todas las tentaeiones de Impaciencia, de iTa y de enojo.

Los Principados

Cada parroquia tiene un angel de los Principados, Se me presenta[l, grandes y magnificos a la vista; una corte de angeles estaen torno deellos.

Ellos s·e hincan de rodfllas delante del Santisimo y ruegan dia ynoche para Ios fieles de [a parroquia, elloscuidan que los enfermos reciban los Sacramentos y que los nifios no mueran sin bautismo. Conocen a todos los fieles de la parroqud.a. Elias piden a Dios perdon por cada escandalo que en ella se produce. En general, usanla oracion de intercesion. Enos adoran de un modo particular a:l Dios escondido enel Pan del altar, pues los hombres generalmente se acuerdan muy poco de hacerlo,

. . Elios cantan el SaJrvctus '11'0 interrumpido y en un modo misterioso,' para satisfacer por 'Ia tibieza de los fieles.

23

, A los angej}es de este coro poco se Ies invoca. Siendo yo de seis afios tenia ya la costumbre, en el camino de la iglesia, de invocar a'l angel de la misma y de saludado, pues euando estaba en la iglesia misma no podia saludarlo, ya que entonces tenia que tratar con Jesus.

La veneraci6n a los angeles de este cora trae gozo en La

i' oracion y perseverancia en la plegaria, Los yeo con un vestido de color amatistavcon un manto de perlas, especie de pluvial. Tienen en la cabeza UJIla 'corona 0 diadema con dos estrellas. Sus manes juntas en actitud de oracion, Su rostro Wleno de amabilidad y amor y Ileno de tristezaen los sacriJ.egios 0 profanacion de sacramentos, En estes cases se postran hasta el suelo y ofrecen [a mas sentida reparacion. Ningun sacerdote debiera dejar de saludar al angel de su iglesia, de la parroquia a que pertenece. Las gradas que puede reci:bir son grandes y excelentes, pero raras veces se piden y se reeiben.

La fiesta parronal de la parroquia es un dia de fiesta y de alegria para 10S Principados, Para cada iglesia esta su angel como protectory Ileva a Dios todas las obras, saerificios, oraciones y meritos desde la ultima fiesta patronal hasta esa hora.

i Oh, quealegria cuando la copa esta bien Ilena y el incienso de Ia oraci6n llega sin interrupoion hasta el Cielo!

En ese dia el angel bendice solemnemente su parroquia, a Ia cual nunea abandons, y pide y reza continuamente a Dios, y alcanza fuerza y animo para los fieles.

Una madre no 10 haria mas tiemameate; y con todo, se piensa tan poco en eHo ...

EI Coro de las Dominaciones

El sexto ooro esel de Ias Dominaciones, Son los angel'as que da Dios a los que han deensefiar, sea en la catedra de teologia, del pulpito 0 aun en cierto modo desde el confesonario,cuando se trata de pPOpagar el reinado de Dios sobre la tierra.

Tambien los superiores de oonventos y seminaries tienen un angel semejante, siempre que Ios tales sean humildes. Estos deben dar siempre la gloria 'a Dios, entonoes permanecen estos angeles 'con enos. Su vestido es blanco, y adomado con piedras

24

preciosas, En el peoho Ilevan como 'un escudo con el ;UV.uU/J.V de Dios. Su mana dereeha tiene un pequefio cetro, su,.rostro,',· resplandece como el sol, su corona deslumbra por su brillo, AeJ.ilas hay que regar para la propagacion del reino de Dios sobre Ia tierra, mediante Ia conversion de 'los inoredulos, herejes, para loscat6licos tibios y de nombre s6lo. En los mementos de desanimacion hay que invocarlos: ellos ayudan. Pero se piensa poco en ellos, En el prefacioesta eserito: odorant Dominationes, pero despues de Ia misa ya no se piensa mas en estos angeles yellos se consumen por la propagaeion del reino de Dios,

Cuando yo era de unos nueve afios, tenia una grande compaslon con los santos 'angeles, si bien estan nombrados en el Prefacio de ls misa, pero luego son muy poco honrados en el oorazon.

Para reparar eso rezaba yo nueve avemarias en su honor y tres Gloria Pair; para todos los sacerdotes, para que ellos adquieran mayor conocimiento de las excelencias de los .santos angeles.

A esta costumbre permaneoi fiel, esto nos da mucho CO'11- suelo y Dios da la grads. de la meditacion pOl' esta practica.

El Coro de Ios Tronos

El septimo orden de a:IlJg~les es el de 'los Tronos. Cada diocesis, cada reino, eada orden religiosa, todos tienen su propio angel; ese es el oficio del coro de los Tronos, Estos angeles' estan a manera de reyes sentados en sus tronos, Tienen una vestfdura de oro y 'l.lIll manto Iuminoso; su corona oompleta yde un modo extraordinario resplandeciente. Su rostro esta Ilene de majestad y sobrehumana grandeza. A sus pies hay un cerro; sus manoscruzadas sobre el pecho, y en su mane dere-

oha brilla un anilHo. .

La mirada hacia el Cielo, .aunque Ilena de majestad, es de

profunda humildad y de ardiente deseo., .

Sin alguna interrupcioa presentan al Todopoderoso las preces de su reino, Todos los aotos de abnegaci6n, todos los sacrificios, Ias privaciones que hace un corazon humane, ofrecen ellos a la Santisima Trinidad, ennoblecidos y santiflcados con su misma p'legaria de ofrecimiento. Su rem ado consiste en este con-

25

4, - LDS Santos A.ngeles.

- -

n

I'

tinuo ofrecimiento, su gobterno es profunda humildad, su corona es encendido amor.

Por disposici6n de Dies se Ies nomhraen 'ell Prefaoio; de otro modo, sedan del todo olvidados.

Hayen esto una profunda y st1enciosa tragedia ... reference a1 servicio de los angeles. Ellos hacen todo 10 que les es posible para el hombre pecador, y estes hombres frios y de poca fe olvidan 'los servicios que Ios 'angeles pres tarn, si es que no declaran su existencia como una hermosa fantasia.

Los angeles nos sirven sin interrupci6n: no esperan recompensa y pocas veces laencuentran, Y con todo, esta devoci6n a Ios angeles Ilevaria a 'la perf~cci6n y a la santidad.

EI Angel del Seminario

Hoy a 1a tarde, aeso de las cinco, he visto a1 angel tutelar del seminario. Pertenecea1 coro de los Tronos. Es un angel lleno de imponente majestad, Ilene de soberana dignidad y de

. santa severidad, Sus ojos mW8.JI1J al cielo, a J esus, ~1 Etemo sacerdote, el cual se ofreci6 pOl' nosotros, Lleva un esplendido vestido y su corona brilla 'con una elaridad tal, que no pude menos que cerrar mis ojos.

El me dijo que me' acordaserliariamente, en rnis oraciones, del seminario y de los clerigos, Con palabras conmovidas me encomendo 'a todos 105 moradores de [a casa y espeoialmente los superiores de Iacasa. Y:o Ie pregunte a este maravijloso Prineipe si 61 ya estaba aquf cuando Deus dedit y Servus Dei estaban en e1 seminario. Me contest6: "Sf, estoy en la casa desde su fundacion, GOll'OZCO a tus am~gos espirituales: sahidalos en e1 nombre de Jesus: Ellos pertenecen a aquellos que me pro-porcionan grandealegr£a; perc piensa cuanto pesar tengo que sufrir, cuando veo, en la ordenacion de [os c16rigos, que aJlguno de ellos se ha de perder, Nmguno piensa 'en mi, nmgunc me invoca; y con todo, .ycestcy aqui pam rezar .continuamente para mi ,easay sus habitantes, I Yhabi(~ndos'eme dado pOl' Dios tanto poderl"

P t'; I , [ I. .;. regun e yo como sena en I a proxuna consagracion, 51

habia entre ellos muehos futures santos,

/

"

Al oir esto, sonrio el angel y dijo: "dMuchos? ... dQue idea te has formado de esto? ... Uno esta 'entre elias en este ana, y estoes mucho ... pues algunas veces pa:san afios, antes que yo i:enga de nuevo una suerte semejante",

Pregunte par Ios afios en que estaba Deus dedit en e1 seminario. Mecontest6: "Entonces habia tres, Pax tecum!" Y no vi mas nada.

No pude dormir ,en toda la noche, par dolor de caheza y fiebre. E[' angel Dominaci6n del Padre B... (regente del seminario ) estuvo hoy conmigo: me dijo que padeciese co;n paciencia en el nombre de J esus...que hasta la proxima consagraci6n de los sacerdotes no tend-ria mejoria.

Malas hierbas entre el trigo

Hoy, a eso de las dos horas de 'La manana, vic6mo se Hevaba el Santisimo 'en procesion par la calle: era una solemne procesion, (Se :1levaba el Viatico.)

El angel Dominacion de Deus dedit iba delante, pero yo sabia que 'el Viatieo iba a Hegar demasiado tarde, Ell enfermo tuvo un Ultimo memento can arrepentimiento ... DEl arm modo, Ie habria ido rouy mal. Debera que dar 1argo tiempo en el PUTgatorio, Mi arcangel me pide que avise a Deus dedit y este a'l Padre B ... Que procure oponel'se {manto 'sea de su parte a la ordenacion de ese alumno que .han excluido hoy. Que persevere firme 'Contra tad-as [as razones en contra, en considerar a esecandidato, a su modo de ver, como no apto en absolute paTa el estado sacerdotal, que sostenga esa determinacion can las personas de :i!I.1f1luencia,pero que no manifieste la fuente de este su coriocimiento.

. Elcandidatose muestra resuelto yquiere ser sacerdote de Ia Iglesia Cat6lica, pern para su dafio, Y piensa aun pasar a otra

di6cesis.· .

Al presence traba]a Satanas .secretamente y en oculto en el extravio de las alrnas, por de pronto, no se levantara rninguri.

segundo Lutero. ... . .

Ahora esta empefiado Satan y trabaja entre jlos [ovenes olerigosy futures sacerdotes, para hacer vacilar ITa moral y Iii fe de estes seminaristas.

.27

Negaran y combatiran Ia existencia de lQS angeles, e1 cu1to de Ia Santisima Virgen yconsiderarlacomo un agradable sentimentalismo, consideraran como una afirmaoion histerioa y exagerada preocupaeion, [a ereencia 'en su pureza Inmaculada y su virginidad. El dogma de la Inmaculada Concepcion han de eonsiderar como una deificacion de la Madre de Dios y se levantaran sacerdotes docentes y maestros queen las catedras hablaran de rra demasia en el oulto de /Marfa y de Ios santos, y diran a los Heles que se dirijar; directamente aDios y !I10 se entreguen tanto, en sus oraciones, con modo Infantil, a la intercesion de los saotos y de 'Maria. Esta 'lucha sorda y este traba]o secreto de Satanas se ejeeuta ya desde algunos afios. Tambien en nuestra diocesis trabaja el incesantemente, y tendra Satanas rnas exito que en tiempo de Ia Reforma.

Mas avis os del Angel

El demonic vigila; quien osa contrariar sus planes, a ese 10 perseguira hasta [0 extreme,

Para ,~ pr6ximo afio ponga el Padre IB ... toda su atencion: encontrara a alguno de esta opinionentre sus alumnos,

El veneno Ies ha sido suministrado, sin que ellos 10 oonocieran como ta:l.

El pobre Padre B ... se ha de maravillarcuando tenga que ver la :indif'er,enciaen 'la fe y las opinionescasi irreligiosas que sustentaran con despreocupa:ci6n.

E'l Padre B ... ya estaba predestinado a ejercer este .delicado oargo (regente del seminario ) en estos mallos Hempos. I Que no pierd'a la paz, que la gra:eia de Dios esta con elL ..

Entonces of la earcajada de Satanas que me grit6: "Pero to. no llegaras a ser santa, tonta criatura. dC6mo puedes to. intentar de !priv:ar a tu Creador de un sacerdote? dC6mo puedes to. osar Ilamer l1a ateneion del Padre E ... sobre ese alumno, que ,61 .tuvo quealejar del seminario? Ahora ha sido ordenado un candidate menos ... IJ?OC tu culpa, Esto no te ~o perdonaDios [amas, Ese candidate habria podido Hegar a ser santo ... habria

prestado a [a Iglesia 'los mayores servioios".· " .

Entonces vi ami areangel delante ... EI me indic6 que el

28

I,

demonic habia ya hablado demasiado.; .

ya... . .

"Mientras 61 os dice que ireis a± infiemo ... podeis estar tranquilos.i, pero rnientras vosotros tengais largas temporadas sin sufrimienrtos ... entonces podeis examinar eon cuidado vuestra condencia. Pues, euando e1 demonic triunfa, esta quieto y os deja en quietud. Pax oobiscuml"

Los Querubines

Estes son [as espadas de IDiO'S. SUS' vestidos 'SOD: como luz brillante y pura; 'sus rostros son severos y se asemejan a San Miguel.

Estan como cefiidos de fuego yen su mana derecha hay

una espada de fuego. Su corona es de rayos de sOIL .

Son 'como Ila personiftcacion delcelo pDr la .gloria de Dios,

Siempre prontos para vengar esa honra coneulcada.

Junto ail trono del Papa VeO' euatro querubines,

Uri querubin fue el que echo a Adan del Parafso terrenal. En algunos grandes santuarios hay un querubin con la

espada.

Deben ser invocadosespecialmente en Ias tentaoiones con-

tra a'a fe. .

A Ios eserupulosos debe aconsejarse muoho esta devoci6n.

Tambien a aquellos que tienen que luchar contra las tentaciones 'en materia de pureza y castidad, E~ resultado de esta devo-

cion es sorprendente, .

Los Serafines

Este es e1 cora mas superior de todos, dQue padre deeir de ellos? ENos 'SOD: smor y sirven ia1 Amor. Sim. interrupci6n honran, aman y alaban a la adorable Trinidad ... Esta es su ocupa-

ci6n... estaes su: felicidad.. . . . .

. Suamor se enciende cada dia y cada hora de nuevo haeia la Hoguera de Amor, el oual los, destine para alabanza solo de ese rnismo Amor. d Quecorazon no quisiera derretirse de amor 'en la eonsideraoion de [a alteza de ila mision de [as serafines?

d Qu~en no envidiaria a estes, los mas dichosos de todos

'29

los Ange1es, que no han sido creados sino para amar al supremo Amor, a la Iuente del Amor, por toda la eternidad?

10h, queesplendidas victimas de amor 'Son estos elegidos angeles, que siempre arden sin consumirse, y que pueden sumergirse siempre en el Amor, siempre y para toda la eternidad!

I Y que grande y esplendidamente bella es 1a iReina de ~os Angeles, la Inmaculada Madre de Diosl iOh, euando se considera la grandeza de los angeles, entonces 'se ve cuan pequefia es la tierra, que misera es 1a Humanidadl

Entonces viene como una idea de la grandeza del Creador y de la profundidad del arnor sin limites de Dios, que entreg6 a su Un~genito para salvamos a nosotros, pecadores,

Con devocion a 'los angeles, lJiJ:egamos a acercarnos a Dios. dPor que son 105 angeles tan poco .honrados y amados?

Relaciones de los Angeles con los hombres

Esta noche sofiecon Servus Dei. El pregunto: "dNo pen~Ms tambien que hay pocos hombres que mueren sin haber cometido un pecado mortal?" Esta pregunta me preocupo hondamente, pues ya habia pensado muchas veces 'en ello, y llego a la conclusion de que tales almas no SO!I1 escasas, como ordina-

riamente se piensa, ,

Dije esto a Deus dedit.

En esto vino mi ardngel delante de mi y dijo: "Tienes raz6n al pensar asf".Me dio varies nombres, algunos de Ios que me son muy queridos, y yo estaba muy oontenta de esto. hI despertarme, enoontre a. miarcrungell: delante de 1a cama.

Yo dije: "Logue en suefios me hablaste, dfue verdad?" "Sf, dijo el'Y miro al cielo, A !Dios la alabanza y Ia gloria;

esta es la verdad",

Entonces dije yo: "dQue tiene S'ervus Dei que vel' con estoP ,

dSe ha ocupado ya 61 a menudo con esta cuesti6n?" ,

Sonrio el angel y me di6 pOT respuesta: "El busoa e1 reinado de Dios en 'los hombres y a menudo esta desconsolado de encontrar tan poco de .este reinadoen e1105. Pero dile que hay muchos que no tienen otro des eo . que encontrar aDios y servirle.

30

"Dfle que en el mundo hay rnucha mas inoceneia y santidad de 10 que el Padre piensa. Y Ia vida sacrificada de estas alma's subecomo incienso al Cielo y alegraelcorazon de Dios. Tambien en su comunidad Herre Serous Dei una de estas almas,

. d"

Y sus oraciones 'Son muy po erosas . .

Luego hable algunas cosas mas con mi arcangel, de las que me interesahan 'a mi sola: ,61 estaba Ilene de bondad y amor y me acompafio mas tarde a Ia igllesia. Estaba conmigo . y Jo veia tan claro y patents como a un hombre de esta tierra:

estuve muy. consolada y animada. .

Tambien el angel Dominacion me envio un saludo con la mano y sonriome,

Pregunte a mi arcangel por que ayer a Ja mafiana no vi al angel de Deus dedit 'Quando iba con el Viatico, Entonces me dijo el arcangel: "El no iba ·a;111, porque en ese momento convenia a Deus dedit que estuviera con el enfermo, euando este reeibio el Santo Sacramento".

Otras ensefianzas .

Hoy muy temprano, aif toque del Ave, me dijo 8'1 arcan-

gel: "Tu nodebes desearsino ser del Sefior", . . .

Luego me avis6 que no debe dnquietarme con lmitiles examenes deconciencia~ Queponga atencion '8111: que todos mis pensamientos . y obras empiecencon Dios y aeaben con El. ,

Al decirle que esto 'era ruga diHcil, pues requeria una atenci6n continua, recibf por respuesta: "Para Diosy por causa de Dios, no debes encontrar nada demasiado pes ado. Cuanto mas pes ado es elcombate, tanto mas paofundo y feliz 'sera el descanso. Vacia tu el corazon de todoIo terreno, y Dios habitarra en 61: Dale a tu Creador y Sefior 'ID corazon todo entero, y EI

te dara su amor entero", .

Mi arcangeJl me dijoayer: "Renovar una eonfesion general, que yase ha hecho rc()n buena preparaoion yeon [a seria voluntad de confesar bien.rno conviene hacedo, No solo es inutil, sino gastar un tiempo precioso, EI hombre no debe pensar siempre en la justicia de Dios que castlga, 'sino tambien en su

sobremanera grande mis'ericordia.· .

31

"A Deus dedit saluda mil veces en el dulce Nombre de

J esus.xxm toda reverencia." .

Fui a visitara una persona enferma, y apenas habia ba[ado las escaleras, vi a mi arcangel, antes de salir de casa, Y me dijo: "Si hubieses heeho todas tus visitas a Ios enfermos, no tanto por elIos, sino en primer lugar por Dios, no estarias ahora triste, 'I1u pensarlas: "Yo he visitado a esa persona por causa de Jesus, y El, ahara, para !recompensarme, permite que sean conmigo desatentos y enemlgos.qOios sea loado por ellol"

Y uuego me recomendo mi areangel que antes de hablar con rulguno 0 de visitarlo, hiciera esta oraci6n: "IOh mi Diosl, si ahora me resulta dolor 0 alegria de esta visita que hago, 0 esta conversacion, estoy con todo conforme y no qulero otra cosa que honrar y servir aDios".

Pide eI aumento de tus dolores

Hoy a la tarde estuve de nuevo muy triste y a£ligida. Dondequiera que mirase en tome mio, s610 veia pena, enemistad y calumnia. Temia perder el animo, y Harne a mi arca'lligel. en mi ayuda, EI estuvo.en seguida al lado mio y me dijo: "de6mo puedes morir para ~as cosas de ~a tierra siaun pides humane consuelo? ... Es ya tiempo que te acostumbres al pensamiento de querer renunciar a todo consuello de la tierra, Si Henes esta buena voluntad, debes, aunque la naturaleza se espante, pedir a Dios que te quite todo humanooonsuelo, Acosnimbraee a este pensamlento, te '10 digo una vez.mas, porque el tiempo de graves tentaeiones seacerca",

Entonces desaparecio de nuevo y me dej6 con un senti-

miento de angustia y de temor. " . .

, Hoy me q'lleje con miarca.n:gel del aumento de mis enfermedades corporales. Me dijo: "Da gracias a Dios par ello, en ~uga([' dequejarte. Tus penasse han de aumentar, pues la semanadel- dolor esta cerca, Lleva todos tus dolores en .union con.Iosdolores. y pasion y muertede Jesus, y pidele aumento de-dolores, Esta peticion te sera. escuohada de inmediato. I C6- mo eres dichosa y digna de envidia, porque puedes sufrir tantol"

Siempre esta amonestacion y esteaviso' de aumento de

32

mas dolores ... y yo me siento tan inclinada hacia un poco de

tranquilidad y de alivio... .

Hoy a la manana recibi dos veces Ia bendicion con e1 Santisimo,

El frngel Dominacion de Deus dedit iba con rostra alegre y reverente junto a el, Maude a mi areangel que acompafiara. Entonces marchaba e1 an.gel de Deus dedit delante y mi arcangel al Iado de el, Esto me ha causado mucho contento.

Sefior, dejadme vivir aim para padecer

Hoy, despues de lacomida, me fui a mi pieza, para comenzar a rezar [os nueve Pater en honor de 10S nueve coros de los angeles, y me serite.

Cuando habia Ilegado a:l segundo Pater en honor de los arcangeles y pensaba en mi arcangel, de pronto estaba el deIante de rnicon una seriedad enel rostro como nunca 10 habia visto tal. "Te has sentado para rezar, me dijo, y aun habias pensad-a: iQue cansada estoyl Mea'legro y espero hasta mayo: luego podre desoansar yestare en la eternidad. dComo es posible que ltD., que has recibido del Sefior la graoia de padecer mucho, quieras dejar too fac:ilmente ITa existencia? Nosotros, angeles, no podemos nunca padeeer para Dios Y pOl' Dios. Si pudieramos tener envidia, Ia tendrfamos solo pOl' esto, de que' vosotros, hombres, pcdeis sufrir y nosotros, no. De inmediato vas a 'la iglesia y pides a Nuestro Senor en el Santisimo Sacramento, perdon pOl' tu poco apreeio de esta vida de sufrimientos que el Sefior te regala, Tampoco tu confesor consiente en tu deseo de morir; y cuandoel sabado oonfleses tus pecados, no olvides de deck que t{l no has apreciadc mucho las gracias de Dios",

Yo reuni todas mis fuerzas Y' fUI a Ia iglesia, a pedir aiJ.

Sefior perdon de corazon yeo'll higrirn:a's en los ojos, Tambien al arcangel 'Ie pedi que no permaneoiese [argo tiempo enojado. Pero no se mostr6. Entonoes fui a mi Crucifijo y pedi a1 Sefior quisiera decir al angel que me arrepentia de mis pecados 10 mejor que podia. Que e1 aroangel tenga compasion can mi f1aqueza.

Sonrio el Crucificado y s'e incline profundamente hacia mi.

33

5. - Los Santos Angeles.

Senti un vehen:iellte deseo de apoyarme a Ias espaldas del Senor, y segui este deseo; conod mi Ialta de valor y como sin raz6n segufaese des eo anterior de verme Iibre de los dolores y sufrimientos. Conoci con cuanta ansia abrazaba Jesus ell sufrimiento, para salvamos a 1l0'SOtroS, pobres pecadores, y tambien conoci como esta yen que grado de gracia y de amor el alma que sufrecon paciencia segtm Ia voluntad de Dios.

Entonces vine sobre 111i una maravillosa ansia de padecer, yeon esta disposicion de padecer, me vino tam bien el deseo de vivir mas tiempo, si tal era e1 deseo de mi Crucificado Amor.

Tome valor y dijea mi divino Amor: "[Sefior, dejame aun vivir y padecerl" El Senor me mir6 con extraordinario amor, No vi mas al Crucificado, sino al Senor iResucitado, de modo que tuve que cerrar.Ios ojos, El Sefior Ievanto su derecha, y vi un angel grande y hermoso que estaba delante de mi, con una Iuz que parecia a punto de extlnguirse. "[Ah, Sefiorl dG6mo puede osareste serafin aparecer dell ante de tu Majestad con una Iuz 'tan mezquina, a punto de apagarse?" Me dijo el Senor con mucha bondad: "dNo has pensado hoy, Ilena de contento, que pronto esperabas poder morir? ... Esta luz es simbolo de tu vida. dQuieresaun que pronto se acabe? ... " [)ije en seguida:

"Senor, si hoy ha de terminal', 0 reeien despues de muchos afios, para 111i es to do igual, y unicamente deseo que se haga tu santa voluntad en mi. Otra cosa no pido",

'Entonces echo el Senor Una mirada creadora sobre la misera vela, y ella crecio hasta alcanzar un respetable aumento en largura. A esto dije yo: "Tu voluntad sea hecha, oh mi amado Senor, como enel Cielo, asi en la tierra".

Dornfnica ill Albis

Las ceremonias dell altar me benian comoabsorta. Deus dedit,en [a elevaeion, levantaba el Sacratisimo Corazon a 10 alto (asi 10 vefa yo). La herida era grande y a bierta y caian como .algunas pesadas gotas de sangre sabre Ias manos de Deus dedit, y yo veia esas manes, no solo como dedos consagrades, sino brillaotemente trasformadas. Tambien San Gabriel estaba enel altar: estaba hinoadccon profunda humildad al lado del Evangelio. Lo salude y l,e encomende todos los de

34

primeracomuniou, los catequistas, y especialmente a Deus dedit, Serous Dei y Adaucius. El me miro con muchocarifio; es e1 anunciador de alegrias, y Ie dije que quisiera en estos dias traer del Cielo mueha celestial alegria y contento para rnis espirituales amigos. En segui:da despues de la elevacion vi tambien ala bienaventurada Virgen como dabasu Unigenito Hijo a Deus dedit. Estaba can regia esplendor.como hermosa Reina del Cielo. Yo estaba tan conmo v-ida, que sent£ac6mo de los ojos me saltaban las Iagrtmas. Entonces rni arcangel me puse sus manos sabre los ojos, y se quedaron secos.

- Poco antes de !la COil1union,cuando Deus dedit miraba la Santa Hostia, veia como 61 ponia sus manes en Ia Ilaga del Corazon divino. Pregunte a ani angel de la 'guarda, par que veia eso, Y 61 me contesto: "ET Padre torna los tesoros del Amor divino del Coraz6n de Jesus y [0'S da a SU'S amigos".

Esto me agradaba sobremanera y yo me alegre pOl' Deus dedit, de gue 61 fu;era en estos dias 'como Sa'UJ Gabriel, un portador de alegria.

Cuando vi que recibi6el Cuerpo delSefior, 10 vi de nuevo ser una cosa sola conel Corazon Divino de Jesus.

Cuando Deus dedit se vo1vi6 para dar la absolucion, vino San Gabriel a mi y me dijo: "Despierta un vivo dolor de tus faltas y negligencias". Senti en .sleguida un vivo dolor.

Cuando mi vecina dej6 su Iugar para ir al banco de Ua comunion, se me acerco un hermoso arngoel, al que no habia vis to hastaentonces, y 'con las palabras: "EI cuerpo del Sefior lleve tu alma 'a [a vida eterna", me di6 una hostia consazrada. Yo senti un temor tan grande junto-con una alegrfa tal, que me parecia debia deshacerme toda.

Oraciones oidas

A ·la neche, a las diez. (En esta hora, encontrandome sola, pedi a la SantisimaVirgen, par su Inmaoulada Concepcion, la gracia de [a santidad y de Ia 'p'ers,everancia pam Deus dedit y su amigo Serous Dei. Le pedt a mi querido angel custodio, Ie rogara a mi arcangel que Ileve esta petici6n al trono de Dios,

Via ambos angeles .delante, y e1 aTcangel tenia en la mana una copa-de 'Oro eon olorosos inciensos, que subian hasta

35

,

I.,

el cielo. El arcangel me dijo: "Mirac6mo soy diligente para

cumplir tus deseos y servirte". .

Eritonces sucedio grande paz en mi rungusHada alma, y ahora me animo a creer queel Senor dara a mi corazon tanta fuerza, que este en condiclon de aceptarel ramo de mirra que me ofreeio mi Crucificado Amor.

Y ahara voy al descanso para cumplir tu ley, oh Senor, que has dado, de que el hombre se restablezca del cansancio del dia par media del suefio, Yo te pido, oh Dios, dame el suefio para cumplir el mandato de mi director, que asi 10 quiere,

Tu, mi querido hermano, santo angel custodio, y ttl, beato Espiritu que me has sido dado porIa misericordia de la Inmaeuiada Virgen, vigila en torno mio y aleja al angel de [as tinieblas, para que pueda dormir en paz. Amen.

Ofrece al Nino Dios tus dolores

Maria estaba Ilena de bondadcon los tres Reyes... Su corazon se alegrabaen Dios, 'Btl Salvador. Los tres Reyes fueron los primeros que Ie ofrecieron e1 tribute y reconocimiento co-

mo a su Reina. _

Cuando yo meditaba esto, me vino Ui11 gran dolor por mis grandes y muehos pecados, Queria poder ofrecer tambien algo, como los tres Reyes, y me encontraba sin nada, Entonces vi a mis dos angeles :el eompafiero de Gabriel tenia una copa de oro bastante eapaz en [a's manos, y mi protector puso sabre ella una rama de mirra, Em pequeno y muy pobre, yel angel dijo: "Ofreoeal Nifio tus dolores". Tome la 'copa y pedi al Nino quisiera poner sabre ella los meritos de su Pasion, para que yo pudiera ofrecerle algumacosa, pues ,10 que tenia yo era tan poco ...

: Sonrio el Nino y bendijo el ramo de mirra, que creci6 sobremanera, y las verdes ram as se cubrieron IDOn tantas rosas eucamadas ...

Su fragancia era tal, que me fOl,tific6 y hasta me olvide de rnis dolores. Ofreci a'1: Divino Nino la contiuencia de los sacerdotes y virgenes y pense en mi director, el P. Deus dedit, . Ii quien vi hincarse delante del pesebre en una vestidura blanca;

36

tiene un caliz.de oro en las manos, que estaba om ado de mos de mirra. Su amgel tenia un incensario de oro yofrecia

este incienso al Senor. '

El Divino Nino extendio 'Sus brazos hacia el y 10 estreoho a su corazon. Los ojos de Deus dedit estaban cerrados, pero su alma estaha contenta y satisf.echa. Vi que el. estaba aito en la gracia y amor de Dios, y ill gracias .a Dios pOl' ello, y aun 050 esperar que me gU1a1'a a mi al amor y amistad de Dios,

Los secretes de Dios .

"Cuando Dios mantiene oculto un secreto, asi debe quedar, Del 'acto de especial bondad divina que e1 Senor te ha dado (,con los ,estigmas) no debe tu confesor tratar y conversar con su gufa espiritual, Seria faltar al secrete de Ia confesion; esto 110 debe el olvidarlo nunca. Dios 10 quiere 8.'S1. Tu tienes ahora mucho que padecer por burlas y desprecios, Esto es obra de Dies, para guitar la atenci6n al diablo sobre ti. Se vigilante; te aviso en nombre de fesus. Lo que til ascribes es s610 para Deus dedit:el no debe darlo a OU"OS; pues tu pensamiento al escribir es que sea s610 para e1 confesor, As! debe quedar ... "

Hoy rove una 1110c1e muy dolorida ... pero no padeci sin provecho. De-a gratias! A 1a manana, a las cuatro pude dormir, Un cuarto de hora antes de Ias <Cinco desperte y me prepare para recibir Ios sacramentos, Mi angel me di]o que no recibiera la comunion. Ofreci este mi ardiente deseo a mi Crucificado Amor, y me senti consolada. A las seis menos euarto iba a la iglesia ... Cuamdo lleg6 mi tU'l"110 para confesarme, me dijo de pronto mi angel: "Antes de la absolucion deseubre tus manos 1 muestralas a tu confesor". Esto me fue muy pesado y prose:

Es oscuro, y as! nada se podra vel'. Pero rni angel me dijo muy severo: "Obedece", Y [0 Moe segun'su mandato.

Pregunte a mi,ar,cangel que gracia debia pedir para Deus dedit, pues 61 tendria ita disposicion de ser "Salud para los enfermos". Mi arcangel me di]o gueese dan seria demasiado visible, y tan poco conforme conel deseo de Deus dedit, como con el mio.

El sanar enfermos es una gracia que aprovecha 'a 'los hombres, pero que noes de mueha utilidad para la salud del alma propia.

37

b "1

I

~.

a

:~

:~

I .. '.'.'

.. ,'

, ,!

Garno yo le preguntara a mi arcangel pOl' el porvenir de Deus dedit, me dijo: "Tu director pasa la jurisdiccion que eJ tiene sabre ti; ttl [10 eres como una medium deespiritista. EI porvenir esta 'en manos de Dios; que el fuera destinado para 0 ... y que haya venido ad, debia ya haberlo conocido hace tiernpo. Si esta reservado, algun dia, de ocupa1' el cargo de 1'egil' aqui, entonces Ie guia1'a el Espiritu Santo con tanta seguridad, como le sucedi6 ya siete afios hace" .

... Hayen esta noche dormi, par orden superior. Despues de tres horas me desperto el angel. Me parecioel angel de Deus dedit. Debia yo rezar por un moribundo, Obedeci 6'1 mandate del angel y rece hasta [as cuatro, Esa almaesta muy profunda en e1 Purgatorio, EI {l~timo instante fue bueno ... De otro modo, estaria perdida ...

Estar bajo Ia obediencia

.. A las cinco menos cuarto vino mi arcangel y me dijo: "Tu

Director te puede Iibrar de todas tus penas, si 10 quiere, pOI' motivos sobrenaturales, Si el quiere que tu en el diarioespiritual escribas sabre tus dolores y sufrimientos, obedece, Le estas sometida en un grade mueho mayor que a mi mismo", AI exponerle yoei deseo de Deus' dedit, me dijo muy serio: "Esto esasunto de Dios. Yo soy solamente enviado de Dios: yo solo puedo deoirte aqueHo que Dies quiere que te comunique".

9uerfa desaparecer, pero le dije: "En nombre de J esus, quiero que te quedes, Tengo que hablar aun contigo, pues de otro modo serias culpable de mi obediencia imperfecta", Entonees quise presentarle los saludos de Deus dedit y otros varios encargos. EI angel sonrio y me dijo: "Yo estaba detras de ti, y de su bendicion tuve parte y 'Be ,alegr6 mi corazon en Jesus. Y cuando te enearg6 de saludarme, hinque mi rodilla y salude- 10 mil veoes, a traves de la celestial dulzura del Corazon de Jesus. [Haz 10 que .eIl te diga: a el estas sometida, no a mil. .. El cargo de un directorespiritual es tan Ievantado, que n05- otros, los angeles, tenemos que admiramos, T~ debes con, tu obediencia honrar a Dios y servirle ... "

38

·i i

I

I

,I

I

I I

I

El Angel del sufrimiento

Hoy a la manana estuve en la santa misa. Poco antes de la elevacion, y hasta despues de la comunion delsa:cerdote, estaban mis estigrnas de nuevo frescos, de modo que me asuste y escondi mis manes bajo e1 manto. Mas tarde iba disminuyendo el 00101', y creo que despues del ultimo Evangelio habia desaparecido... Pregunte .a mi angel, $oi habia faltado de orgullo parmi apresuramiento....

El sonrio Y: me dijo: "Yo no soy tu confesor. Preguntale a el mismo y haz segun 10 que diga en suconocimiento".

Como hoy dejara mi pieza y empezase a an dar, he vista estar delante de mi un hermosisimo angel. Tenia un vestido

.,. sacerdotal, las 'llanos oruzadas sobre su pecho, y miraba con indecible expresion de suphca hacia el cielo. Yo estaba tan perdidaen [a consideracion de su celestial belleza, que no acerte a preguntar 10 que queria el santo funge1. Perc me pared-a un angel ya conocido. Para darle gusto, empece a rezar: Ave Ma-' 1'-£a, gratia plena, Dominus tecum. Entonces abri6 sus manos y me miro 00'11 celestial bondad, Luego dijo: "Yo say el angel que rnanda el Senor a llos que sufren: ahora vengo a ti, luego voy al Padre B ... y luego a Deus dedit. No os des anim eis , sino dad @racias desdeahora pOl' todos los sufrimientos que os han de venir. Pax vobiscurn!" Luego desaparecio,

, \ Almas puras mas hermosas que los Angeles

Mi seguado angel, a quien recibi ayer de manana, pertenece al CO'I.'O de los arcangeles, Es serio y 10 veo cefiido en color verde. Me ha de esforzar segun la voluntad de Dios: es s,evero el rostra y ~uedaracO'llmigo hasta mi muerte ...

Le pedi ami angelayuda en mis angusttas de oorazon, Entonces 10 vi delante, como tambien alcompafiero de Gabriel, 'en toda el esplendor de su belleza y bondad, y ha:b1e con ellos: "[Oh que admirablemente beINos sois vosotrosl Y con.

todo vosotros so is 'a{lJIl mil veces mas hermosos de [0 que os

veo Si yo debiera vel' tcdo el esplendor de vuestra belleza,

deberia desfallecer ... " .

Contesto el compafiero de Gabriel: "Sf, esto es verdad.

39

Pero, aun mas hermosa que nosotros en todo el esplendor de la beldad angelica, es un alma humana pura, La beatitud de 10s santos es mucho mayor que ~a nuestra, pues ellos pueden sufrir por Dios".

Replique yo: "jQua hermosaes el alma de mi director y la de su amigo! Pienso con trasporte de .alegrfa en ellos",

Sonrieron ambos angeles, y mi angel custodio me dijo:

"T6 no tienes sino una palida idea de Ia excelencia y belleza de esas almas, Si el Sefior te mostrase todo el esplendor de ellas, 110 sabrias por mementos si estabasen presencia del mismo Benor nuestro.

"Esto sucede con 'toda alma pura. Las almas sacerdotales tienen todavia una excelencia y esplendor particular sobre si.. Es tan extraordinario su brillo, que recien enel cielo 'Be podra comprender, Esto es precisamente una parte importamte de su

bienaventuranza y de su perpetua alegrfa". '

Los Angeles amigos de los Sacerdotes

Los Padres Deus dedit y Serous Dei son muy diferentes; pOl' sus caracteres se oomplementan en una manera la mas hermosa y perfeota. Sus angeles de guarda tienen mucha semejanza: se los podria confundir uno con otro.

Los segundos angeles cambian, s€g6n que el hombre alcanza un grade mas subido de perfecoion,

Un saoerdote que tiene un angel Dominaci6n como custodio, tieneeIL don de dommar Ias almas que se Ie han confiado: el las domina ditJ.'igiendolas. Los sacerdotes segJares poeas veces tienen un angel de este orden a su disposici6n.

, Deus dedd: no tiene mas que a un angel Potestad a su lado: el tiene ahara .a un angel Dominaci6n junto a S1. Ese angel se me apar,eee tan imponente y esplendido, que yo estaba como '~xtraviada, al verayera Deus dedit y Servu.s Dei en el corredor,

El vestido angelico, de un angel Dominaci6n 'es de color .claro y brihlante. E[ bast6n de mando brilla como un :rayo, de sol; 10 tiene en la rnano izquierda;la dereeha esta libre y siempre pronta para apoyar a De'us dedit, dirigirlo y bendecirlo.

-Me hizo una profunda impresion, euando ayer vi a estes

40

dos sacerdotes segun el Coraz6n de Dios. sentados a nuestra mesa ... y tuve que esforzarme mucho, para no perderme en una profunda meditacion sabre la indecibIe grandeza del verdadero y perfecto sacerdocio.

Angeles Custodios de varios Santos

E1 angel Dominacion del Padre Deus dedit fue 00 sus tiempos el custodio y amigo de San Felipe. N eri,

B-1 arcangel de Serous Dei .fue mucho tiempo ell custodio y amigo visible del beato Pedro Fabro,el compafiero de San

Ignacio de Loyola. ,

EI angel Dominacion que fue primero custodio de Deus dedit y que 10 es ahora del Padre B ... es s610 una transici6.n y una preparacion para e1 ,ar-caugel Dominaci6n que 10 fue de San Alfonso de Ligorio .

... Ayer tarde, cuando Serous Deiesrf:aba sentado junto ami, yo veia al angel Virtud a su lado, E1 Padre debe dade rendidas gracias ,a ese angel, pues e:1: no estara mucho tiempo con el Padre, recibira pronto otro angel de superior jerarquia. El an'gel Virtud ya . esta preparado para rnarchar. S'erou.-s Dei ha heche ya un gran paso en la perfeoci6n: esto 10 debe a Deus dedit.

. .. .Hoy mande a mi arc angel alPadre Deus dedit; que permanezcacon el mientras dura el sermon. Mi arcangel es muy bondadoso, pero severo. Hoy Ie he pedido fervorosamente que tenga su mana sabre mis tentaciones y me defiendacontra el poder infernal, pa'ra que no ofenda ai Sefior ..

"Tu angel custodio y yo te defendemos, pero tu debes luchar fuertemente", me dijo,

Me saludo en ell; dulce Nombre de Jesus, y Ie -desee pOl' medio del dulcisimo Corazon de Jesus un aumento de su COIIltento en e1 cielo, Entonces resplandecio su rostro con gozo celestial, y me encontre -fiuy consolada con estavista,

He visto tambien hoy al angel de Deus dedit. El angel Dominacion Ilevaba una nama enoendida e iba delantede elal altar.

El angel estaha a su Iado. La vista de [os angeles es tan consoladora., i Si Deus dedit pudiera ver a sus angeles!

41

· Profesirin religiosa

Hoy a la manana ha pronunciado Deus dedit sus votos ... pero la gracia que recibi6 no la habia pedido el mismo. Yo estaba en espiritu en la iglesia de N ...

Deus deditestaba acompafiado de sus dos angelles. Tambien el angel Dominacion anterior y el ard.ngel de Servus Dei estaban detras de e1. En el Ofertorio he visto a J esucristo lleno de esplendor y majestad en el altar. Maria se hinco en el lado del Evangelio. San Gabriel estaba alga mas retirado de Maria. Al lado de [a Virgen estaba San Juan Evangellista y San Juan Berchmans en traje de [esuita. Todo elconjunto era muy hermosa v solemne,

Ala elevacion desaparecio el Senor del altar, y 10 vi en la Hostia, cuando Deus dedit [a elev6. Maria Santisima estaba con su conoeido manto azul. Blanco era el vestido, como el velo que le cubria [oscabellas, pero '110 la frente, Sus manos las tenia cruzadas sobre el pecho con indecible humildad.

San Gabriel vestia con un alba y una estola cruzada con recamos de oro. En la mana izquierda un lirio y la derecha [a .teniasobre el pecho. Habra muchos angeles en Ia iglesia. En' el siglo pasado ya habia tenido Iugar en esta ig.}esia una profesion de votes: entonces hubo menos angeles.

Cuando Deus dedit termin6 la misa y pronuncio sus votos, se acerco e1 arcangel Gabriel hacia bl y le sign6con la sefial de la CTUZ.

Tambien vi como un angel belllsimo, que no me era desconocido, se acerc6 a Deus dedit y Ego sus manoscon una ligadura de oro.

J esucristo estaba en el altar, coronado con sucorona yean un esplendente cetro en la mana derecha,

Vi que la oferta que de sf mismo hizo Deus dedit al Senor, fue sumarnente a'gradab1e a Jesus.

Entonces dije al Sefior: <CdQue le das tu, Senor, a 61 por la oferta de sf mismo?"

El Senor me respondio: "[Mi Amor y mi Gracia! Lo que hasta ahora de todas sus obras era plata sola, desde ahara, par el voto de [a obediencia y de Ia propia renuncia de su voluntad, s'e convierte en oro puro".

42

Yo pense para mi: dQu6 pide Deus dedit para simismo co-

mo_ gracia? Lo, veo ·como indeciso. ' __ ~

En este momenta veo a la Madre de Dios ponerse delante de Deus dedit: hablaron entre sf.

Se volvio la Santisima Virgen con maternal sonrisa hacia su divino Hijo ... Y vi como con dos dedos de S11 mana toc6 y entrolos en la herida abierta del Corazon de Jesus ... Luego fue hacia Deus dedi: y [0 sign6 pausadamente con el nombre de Jesus en el corazon.

As! es que recibio la misma grada, como San Ignacio, San Bernardo y San Agustin; como las santas Matilde y Gertrudis, Magdalena de Pazzis y otros santos.

Y dije a la Madre de Dios: "dQu6 Ie has heche eon esto? ..

Aun cuando esta gracia es muy grande, traera al que Ia recibi6 seguramente muchos dolores en el cuerpo ... "

Maria sonrio y dijo: "df>odia yo darle, acaso, una gracia y un favor mas grand1e? Todos los dolores de alma y 'Ouerpo que Ie visitaran desde ahara, los sentira mas profundamente de 10 que los sinti6 hastaaqui, Pero, dcrees tu, acaso, que 61 reehazai'a esta gracia cuando ~e ponga ante la vista las ayudas que le

acompafian? .. [Seguramente que no!" .

Entonces estuve mas consolada, pero no del todo.

Vi todavia a San Juan Berchmans que se acerco a Deus dedit y que con grande amor Ie ponia la mano sobre Ia espalda:

Deus dedit 10 habia elegido como protector. .

Luego hablo a{lJIl mi arcangel sobre la duraci6n de los votos "mas alla de la tumba",

As! es que si muero antes que Deus dedit, queda mi veto obligandome hasta que ,61 mismo haya entrada en la eternldad .

... Tuve a Ia tarde una alegria y a Ia verdad un contento no pequefio: he vista a Deus dedit venir a sucasa de un paseo. Vi a sus dos angeles; de pronto vinoel augel Dominacion tarnbien can enos: esto era un espectaculo hermosa. [Sean dadas gracias a Dios de todol

Mas precioso que el oro

Par ,encargo de Deus dedit me saludaron hoy mis angeles ... y porque no los veia en ese momenta, les pedl se me dejaran ver pOl' algunos mementos, pues Deus dedit me habia dado un encargo.

AI hablar asi de corazon, -vi a mis dos custodies. Se me

presentaron >con indecible bondad y esplendor. r

_El arcangel dijo: "Nosotros estabamos presentes y iIllenos de alegria, por causa del en cargo de rtu director, Nosotros [0 hemos saludado mil veces llenos de respeto y de arnor. Como ahora cumples suencargo, te pedimos Ie digas que nosotros 10 saludamos en el dulce nombre de Jesus.

"Ei Sefior esta 'con el. Cuando pronunciaste tu voto, nos hemos hincado al lade tuyo: nosotros dos somos ahora como puestos ba]o de B} y seguiremos su voz. dp-or que s€ conturba imitilmente de no poder ser mas bondadoso? ... Dios no mira a Ia grandeza del don, sino a [a buena voluntad. Una sola paIabra de verdadera bondad a un afligido, es mas preciosa que una bolsa de monedas de oro",

Los Angeles en Ia vida de los Santos

- Hoy a [a tarde, euando hacia Ia novena 'a San Francisco

Javier, he visto una hermosa vision deeste santo como San Ignacio enviaba siempre a su propio angel custodio hacia el angel de Francisco Javier, para que Ie inspirase este de entrar

en su compafiia. .

He visto a Javier en ~a Universidad de Paris, lleno de entusia:smo para el estudio, pero muy pmo e inocente aun como un nino. Su ang.el custodio Ulevaba a menudo un Iirlo en 1a mano.

Santa Ercncieca Bomana. - Su angel era a sus ojos corp'Orales siempre visible. Ella defendia de to do pe1igro que pudiera dafiar su alma. Francisea era de imponente estatura, pero sus movimientos Ilenos de fuerza y de bondad, Era un modele de mujer de casa. Enel estado de matrimonio se desenvolvlo su perfecci6n en todo su esplendor y belleza. Era sobremanera caritativa y humilde, Una vez, Francisca despert6 temprano. Lo primero, mir6 al cielo y ofreci6 su corazon a Dies. Luego mir6 en torno de S1 y vio a su hijita durmiendo, Mir6 Ilena de amor a esacriaturita. De pronto se :i:lurrnin6 la pieza con una luz celestial. Un nino tierno y delicado se indin6 hacia ella . . Era su hijito mas pequefio, muerto hacia ya tiempo y que entonces le habia afli.g:ido tanto elcorazon. Se llamaba Juan Evan-

gelista. Estaba como cuando vivia, pero mucho, mucho mas her-

44

~ ,I~

I 1

f

I

I

moso. i Si me fuera pasible deseribir en alguna forma esa infantill hermosural E,l pequeno Juan saludo a su madre con amor y respeto, Francisca abri6 los brazos y dijo can una voz quebrada y llena de carifio: "Nifio, dpiensas aim en mi en 1a gloria celeste? ... " Entonces contesto el nino 'can Indecible carifio: "[Oh, sil dcomo padre olvidarte? dNo yes al lado mid otro ser? Es mucho mas hermosa que y.o. Es mi compafiero delcoro de los angeles. Yo estoy en e1 coro de los Angeles. El esta mas sublime en ila g'loria. A este arcangel te 10 manda e1 buen Dies, a ti, mi querida madre, para suplir y Ilenar mi Iugar y el Iugar de mi hermanita Ines, pues esta pronto me seguira a1 Paraiso.

"Este arcangel quedara contigo de dia y de noche, de modo que Io podran vel' tus ojos-corporales. 61 sera siempre ttl consolador y no te abandonara".

Entonces desaparecio el pequefio Juan: el aroangel permaneci6 can Francisca, Lo veia casi siempre, 8610 algunas veoes cuando caiaen alguna imperfeccion de la que no se habia arrepentido bastante, desaparecia a~-goo tiempo a sus ojos, aunque quedara am de modo invisible.

EI Angel de San Juan N epomuceno

Hoy he visto en 1a meditacion a San Juan Nepomuceno, Mi arc angel me dijo queeste eximio martir es demasiado poco invocado. E1es, no solo Patron de losconfesores, sino de las :persona's calumniadas,

Principalmente Jos saeerdotes deben invocarle para aquellos par Ioscuales fueron calumniados. Tambien a mi me en-

comendo mi arcangel esta devocion, '.

San Juan de Nepomuk era de regular estatura, tenia a~go de contraido, El vela tambien a menudo ,a 'Sus dos angeles: tambien veia el claramente en sus penitentes comoestaban en suconciencia, pues veia a todos en compafiia de sus angeles. Tenia e1 don de [eer en loscorazones. La reina de Bohemia era no solo su penitente, sino un alma que estaba bajo su direccion, Ella es santa, aunque '110 este canonizada, Su dolor por Ia perdida de su director espiritual, fue inmenso: su corazon qued6 como hecho pedazos y sus ojos quedaron sin 'I:agrimas,. hasta que hubo tocado e1 sagrado cadaver, Recien entonoes pudo tener el alivio de poder llorar,

45

Cada vez que San Juan de Nepomuk predicaba Ia palabra de Dios, estaba su angel Dominacion junto a 61 y le sugeria los pensamientos.

E1 predicaba sin dificultad, pew no era ardiente. Su paIabra era, con todo, insinuamte y llegaba al corazon. El Ilevo el lirio de la virginidad y de 1a pureza no manchada hasta el sepulcro,

Tiene Ia gloria de los martires, de los sacerdotes y de los vfrgenes.

San Luis Gonzaga

San Luis tiene hoy ur;a gral), fiesta en el cielo, [Es un santo tan amablel Le tengo tanto carifio, pOl'que e1 honraba tanto a los 3.1l1geles y recomendaba su devocion, Cuando moria, estaba su pieza 11ena de angeles. Maria estaba junto a su [echo y Jesus estaba de tal modo sobre eiJ, que Luis podia vel' su rostro,

Al punto que el Senor llam6 pOl' su nombre a Luis, ,entrega 61 su alma en manes de J esus, Pareciacomo una Iucida paloma.

Los Angeles de las Benditas Almas

Era la tarde y mi angel me Ilevo a traves de un trozo del Purgatorio. [Esespantosol dQue es todo el padecer de la tierra ell su comparacion? .. dQuees 811 fuego mas espantoso (de esta tierra) en cornparacion de estas brasas devoradoras y sin llamas? ... LIegue a U!ll tiQtima rincon y alli vi a una parienta mia muerta hacia tiempo (habia nacido en el mismo afio que yo). Ella es de las aimas que deben quedar mas tiempo padeciendo, y que delas misas leidas para ellas no reciben mas que lo que podia ser una gata de agua... De aquellas almas a [as cuales no pueden llegar el fruto de las oraciones, por 1a justicia de Dias... Mas aun,ahnas que :ni recibirian el alivio que se Ies aplica, pOl'que saben que la justicia de Dios tiene que some-

terlas a estas penas. '.

Esta es una parte del Purgatorio donde losmismas angeles pueden ir solo en algunos tiempos santos del ana eclesiastico, para consolar a sus protegidos ... Es un lugar de suspires indeciblemente dolorosos, Ilene de lagrimas ardientes ... un Iugar que

46

yo pudiera decir infiemo, si no fuera por la esperanza, es decir, pOl' la seguridad que tienen de que en ULtimo caso no padecerian sino hasta el dia del juicio, i Oh almas verdaderamen-

te pobres!... .

Quise, acercandome a un alma, dade mis manes, atraerla a mi yconsolarla, pero rni angel detuvo mis manos y dijo: "No la toques. Te abrasarias y te reducirias a ceniza; tu -euerpo no podria, auncon toda la ayuda y fuerza, sostener ese fuego".

Este iuga:r estaba tambien en grandisima oscuridad; no habria podido vel' nada, si 1a gloria demi angel no me hubiese alumbrado ... Las pobres almas en esta espantosa oseuridad deben estimarse dichosas, pues la mayor parte de los que se haceu culpables de este pecado, son condenados, su peoado es tan grande como e1 de Lucifer.

Gracia en el ultimo in stante

Despues del ultimo momento en que vive e1 hombre, sera juzgado. Y en este Ultimo Instante puede el moribundo, pOl' una gracia especial de Dios, hacer aun rulgun acto de perfecto am or, de modo que pase pOl' elPurgatorio como par un vuelo.

Vi una vez un alma en el Purgatorio, de Ia cual pensaba que deberia estar 1arguisimo tiempo padeciendo;

Cuando estaba aun encuerpo mortal, ofendia aDios cada momento en grave manera con blasfemias, imprecaciones, ira.'

Como le preguntara al angel pOl' e1 tiempo que debra pasal' alli padeciendo, me dijo sonriendo: "En esta hom alcanzara esta alma Ias alegrias eternas", Como me maravillara pOl"que esa alma recien e1 dia anterior habia pasado a la eternidad, el ~ngel me declare que ese homhre, en e1 ultimo memento, cuando estaba para set juzgado,pudo despertar un amor too ardiente aDios y un arrepentimiento tan vehemente, que se 81egr6 de rnorir (-aun arnando tanto la vida de que habia disfrutado ), pensando .que con 1a muerte ya no podia of en del' a su Creador ...

Como preguntara si conseguia un grado inferior de felicidad. en el cielo, me dijo e1 ~ngel: .;'No; el tendra su tronoen el

COl'O de los serafines". ,.:

EI no habia negado nunca la limosna a unpobre. [Dichosos 108 misericordiosos, puesellos alcanzaran misericordia!

47

En la vispera de la fiesta del Dulce Nombre de Jesus pasaran innumerables almas al cielo. EI hermano de Deus dedit esta entre ellos. Su angel eustodio me 10 dijo: ya esta preparada la palma que 'BU angel le pondra en las manos, cuando pueda llevar a su protegido ante el trono de Dios.

Oraciones por las Animas

_ Me vine de pronto el pensamiento de ofreoer a la divina J usticia pOl' las almas del Purgatorio, todo el sudor de sangre de Jesus y todos los sudores y agonfas de todos los santos, sufridos por Dios.

S1guiendo esta idea, pedi a los nueve coros de angeles que me asistiesen en mi oracion. Mi oracion se hizo entonces tan Fervorcsa y sobrenatural como munca ... Me parecia no estar ya hincada en el suelo. No senti a ya 'los dolores corporales, queria suspender mi oraci6n, pero mi angel me dijo: "Heza hasta que Ia pobre alma, a fa mal Dios aplica tu oracion, se yea Hbre".

Me senti conmovida en 10 mas profundo de mi alma y no encontre otra oracion que. esta: j Oh Jesus, misericordia! Tu tienes que ser misericordioso, pues has muerto pOl' nosotros, pobreshombres.

Luego senti como una grande quletud que me invadia y cerre mis ojos de cansancio, un poco de tiempo, quizas un minuto. Me dijo el angel: "Abre tus ojos y alaba la misericordia de Dios".

Y vi de pronto del ante de mi un hermoso nino de indefinible belleza, que me dijo: "Tu compasion Y tu oraci6n y tus lagrimas '11).e han abierto las puertas del cielo, Ahora voy al trono de Dios, Antes he querido darte las gracias y decirte que retribuyo mil veces tu oraci6n. Estuve veintiun afios en e1 Purgatorio, olvidadode mis parientes y amigos ... Cuando mueras,

vendre y te asistire". . .

Comunicaci6n con las benditas Almas

.' Hoy en Ia tarde me pregu'Ilt6 el Angel Custodio si querfa

.pone~e mas en relacion con las alrnas del Purgatorio. Le dije que pnmero debia preguntar y pedir licencia a mi director espiritual. Me dijo: "Bien, hazlo pronto; par la fiesta de la Can-

48

zxr:mm. =-==

delariaen la manana vendre por la respuesta. Tu director 10 puede pensar, pues, por nueve dias, Pero Ipiensalo bien!, S'8 .. trata de renunciar a toda otra alegrta fuera de la oraeion. Sera esto un esperar siempre graV'es dolores.

"No debes Iamentarte de tus dolores; debes llevarlos voluntariamente y resigna:da, como las almas en ellugar de expiaci6n.

"Padeceras sed hasta e1 punto de parecerte que vas a desfallecer, y nada te podra calmar y eonsolar mas que el pensamiento de que alivias asi a ~as almas del Purgatorio. Tu cruz se ha de aumentar cien veces mas ... Piensa todo esto y luego elige".

EI eonfesor le di6 perrniso, y Andlla dijo: 1811

EI Angel y un Alma

Hoy a Ia tarde, a -lascieco, estaba delante de la imagen del Sagrado Corazon de Jesus, y pedia por. las almas del Purgatorio, ouando de pronto veo a mi rungel junto a mi y me hab16 ooncisamente: "Esta atenta y no te asustes",

M insta'llte,aJlgtrien golpe6 a la puerta levemente, Yo dije con ansiedad: [Entradl, y entonoes entro e1 difuntoReverendo K... Su aspecto movia a compasi6n, y vino hacia la ventana, junto ami. Estaba sumamente abatido y triste, y me dijo con acentocansado: "Finalmente puedo Hegar hasta vos. 10h, euan contento estoyl Todos me han olvidado ... solo vas no me olvidais. Decid, por favor, en nombre de IJesus, a1 Parroco F ... que no me deje del todo olvidado. Yo espero todos los dias su oradon; he rezado tanto por 61 y el empieza ya adejarme olvidado. Pero ahora me ira mejor, del momento que puedo venir avos personalmente".

Preguntesi debra estar atin mucho tiempo en el Purgatorio ...

I Se habian dioho ya tantas misas por 611 , .

Y m contesto, con deshecho Ilanto: "De todas esas muchas misas, he reeibido ,s610 una; esto porque estandoien B... he celebrado en hQoms. tan irregu1ares Ia santa misa, que muchas personas no podfan oirla, por no saber ouando la decia,

"Ahora me ha privado 1a divina Justicia de todas estas misas,

49

hasta que las faltas involuntarias de todas esas personas sean borradas."

. .A!l oirle, se apoder6 de rni un ansia infinita de ayudarle, y al requerir de ella manera como podria hacerlo, me dijo: "Con paciencia y oracion", Como 1110 podia menos, ,Ie prometi pade-

cer enesta noche pOl' 'el y hasta su liberaci6n. . .

Luego le pregunte si no le traian alivio las muchas lagrimas que derramabaahora. Me respondio: "i Oh, S1, estas J.agrimas lavan mi alma y Ia purifican, pero son tan dolorosasl Todos los dolores de todo el mundo, desde su fundacion hasta el fin de los siglos, puestos todos juntos, son nada en comparacion de un solo segundo pasado en el mas Ieve fuego del Purgatorio",

Entonces despedi a esa pobre alma que tanto lloraba, Era tan hermosa yconmovedor vercon que respeto acompafio mi angel hasta Ia puerta a esaalma sacerdotal». De pronto desaparecieron el alma y rni angel, y quede rezando con todo el fervor posib1e.

Alma que entra en el Cielo

Cuando e1 Reverendo Padre K... fue recibidoen el cielo, vic6mo una Dama majestuosa y hermosisima se aoerco a el y abri6 sobre su cabezauna como ca,psul;:t de marfil. Como una lluvia menuda, se derramo sabre 61 un TOclO maravliloso, y S8 esparcio un perfume celestial en torno. El rostrodel bienaventurado se ilnmino, y '61 abrio sus brazos, 'como par no poder contener [a abundancia de [a dicha que recibia, Luego la soberana Senora se hinc6 delante y' Ie sujeto un as sandalias de oro puro y respiandeoiente a sus pies.

Luegodije: "dQuien er,es rf:u?". Y mecontesto: "Yo soy la Misericordia ... y este fue uno de los que stguieron siempre mis pisadas. POl' eso ahora 10 he ungido con el balsamo del consuelo y 10 llevo ahora pOl' el camino de la bienaventuranza, El Iue misericordioso durante su peregrinaci6n en la tierra. Mira como yo, la Misericordia, Ie vengo al encuentro en [a entrada del

cielo", .

Despues VIDa el arcangel de la pacienoia, 10 conozco bien.

Su rostro siempre serio y casi siempre Ilene de sufrimiento, se ha trasformadoahora en grande alegrfa; se aoerco al Padre K ..

y le entreg6 la palma de 1a 'Victoria. .

50

Luego vino el angel de lapurez,a virginal Ilena de brilic y majestad, y.Ie entreg6la Ilor del Iirio.

Luego of de nuevo elcelestial canto del Alleluia de todos los coros angelicos, y luego vi a:1 bienaventurado cernirse y volar a la eterna luz. Quede llena de indecible contento.

El Angel de las 'I'inieblas

Hoy me avis6 mi angel que desde primeros de afro estuviera sabre aviso, y si veia un arcangel.; mirase bien si llevaba una cruz sobre su estola, Que si 1a cruz faltaba, Ie dijese que en nombre de Jesus declarase quien era. Quiero tener bien presents este aviso .

... Hoy estuve molestada de un hermoso angel, elcual, sin embargo, no traia 1a 'CrtIZ en su esto1a. Me dijo por dos veces que ya estaba decidido que debia ser condenada; que par eso viera de buscarme una vida comoda aqui en 1a tierra.; que el me ayudaria. Si acaso no sentia alguna aficion por los bienes del mundo, me quitase [a vida,que total no tenia ningun valor.

Esta tentacion me la presento muy fuerte; pero, a1 invocar a miarcangelque viniese en mi ayuda e1 {mgelcaidodesapareci6.

, , El angel sin cruz me quiere siempre persuadir que [10 tengo nada que esperar de 1a VIda, sino dolores y aflicciones del corazon y penas en el alma: que, par consiguiente, es mejor

terminar ,con esta vida tan miserable. '

Estaba cansada y agobiada cuando me su~eria el todo esto.

No tenia deseos de luchar muoho con &1, y as! Ie dije que dejase de molestarme "i se estuviera quieto: "Cailate, 'Pues, y cuida de tus propias cosas. Yo no te puedo interesar. No deseo sino 10 q1,le desea .Dios. Si el Sefior me llama, muero can gusto. Esperoel Ilamado de Dios, no voy a anticiparme",

Advertencia del director espiritual. Ancilla Dominl (ella) diga a1 demonic: "Ttl, viejo bandido,en nombre de [esus, ale-

[ate de mi". .

Entonces vi como 1a belleza se convirtio en horrible feal-

dad. "

Mi arcangelpuso su rnano sobre mis ojos, de modo que

me vi Iibre de su espantosa vista. '

... De nuevo tuv:e una extrafia visita. Me dice que no escriba

51

en mi Iibro daapuntes diaries tantascosas para Deus dedit: es cosaInutil estar escriblendo todos los dias de' esas eosas .. , y mas inutil todavia estar examinando y reconocer los movimientos de mi arnot propio. .

Yo sentia que esto iba contra mi intima persuasion, y as! le dije a mi visitante importune: "dC6mo puedes til hablarme asi? Pretendes aconsejarme la desobediencia. Luego, til no vienes de Dios".

Cuando ha:blaba asi, he vista que este arcangel no tenia la

cruz en ira estola. '

Mi angel custodio puso su mana sobre mis ojos, y al retirarla, el angel de las tinieb'las habia desaparecido,

Otros asaltos del enemigo

Hoy me he sentido 'fiuy ahatida· y rendida hasta no poder

,

mas.

Todos los dolores de mi vida entera me oprimian el corazoo. con su peso insoportable ... Tambien me afligfan las muchas omisiones de las obras buenas,

De pronto vi delante de mi una extrafia apa.Tici6n.~. Estaba como envuelta en una vestidura Iuminosa de calor celeste, con recamos de oro. La aparicionera en verdad hermosa, pero habia alga en ella Indefinido, que me causaba como una aversion

e inquietud. .

Con il111H voz suave empez6 Ia aparici6n a hablar y a decir y enumerar todas mis faltas y omisiones de .buenas obras de toda mi vida, y lamentaba amargamente que todoeso no podria ya remediarse. Esto me traspasaba el alma como una espada, Pero, con todo, me venia una Inquaetud, pues pense en seguida:

Si sigo oyendo esto por mas tiempo, debo desesperar ... No es posible que un espfritu bueno hable asi, Mire mas detcnidamente a la aparicion que me hablaba, y de nuevo me senti turbadacomo al principio. Tambien sus ojosestaban siempre bajos ... Entonces interrumpf su narracion inacabable de mis faltas -haMa Ilezado apenas a los quince primeros afios de mi viday Ie dije: "En nombre de Jesucristo Crucificado te mando ~evantar Ia 'Vista y mirar mi rostro",

AI oir esto, secontrajo el fingido rostro en un horrible as-

52

pecto, y dos ojos llenosde odio, los ojos del diablo, se me varon encima.

Ahora sabia a que atenerme. Mande a1 diablo de quedar aun alli y Ie dije: "Todos los pecados que ill me has enumerado , los he cometido, y mil veces mas. Pero, auncuando el mnnero i , de mis pecados sea sin Iimites en cantidad y gravedad, tambien sin tillites es mi confianza en los meritos de rni Jesus Crucificado".

Dicho esto, sin reflexionar ycomo acostumbraba ya a decirlo a las almas del Purgatorio tantas veces, le dije: "La misericordia de Dies te consuele 'y te de [a paz".

Entonces desaparecio el diablo con un rugido espantoso, y vi en seguida a mi querido Padre Juan estar delante de mi airado y decir: "dComo puedes decir este augurio de pazal demonio, el cual de buena gana quit a la paz, y siempre husca robar la paz? I C6mo has side dlstraidaen desear [a paz 'a aquel a quien Ia sentenoia de 1a [usticia Divina reohaz6 para siemprel"

Esto me canso mucha pena, yen seguida recite el Te Deum. para desagraviar a Ia [usticia Divina,

El Angel Custodio

AI prinoiplo deeste mi estado de vida, Jesus meeligi6 y me dio un segundo angel, que junto con el prfmero me seguia y guardaba de dia y de neche. Me encontraba siempre con estes dos prlncipes de [a corte del cielo y teniael consuelo' de verlos siempre junto a mi.

Su belleza era extraordinaria; y no creo que en esta apreeiacion intervenga mi fantasia, pues 1a vision era del todo inteIe ctu ai.

Los vestidos 'de mis angeles y sus aspectoseran una luz distinta y purisima, que no podria igu~lar ei resplandor del

s&. , ' " ,

Estos espiritus me mstrulan, me ccrregian, me oonsolaban y me excitaban al bien obrar,

Yo era servida 'Por ellos, me entreteniaen dulce oonversaoi6n, de modo que podia decir que mi alma estaba unida a mis angeles con [as vinculos de una estrecha amistad.

Puedo decir que despues de -JesUs, ninguna presencia me hizo tanto bien como 1a de mis angeles custodies.

53

Estos puros espintus me corregian severamentede mis culpas.

Un dia,: no se de que modo, me Ievantaron hasta el trono • 'de Dios, Vela a [esucristo con las Hag as resplandecer ycon los , instrumentos de su Pasi6n. La gracia y la majestad de suaspecto me tenian encantada.

Vi entonces a uno de mis angeles acercarse reverente al trono del [uez Soberano y decir: "Senor, he traido a tu presencia esta virgen, la cual no se corrige de sus defectos y quiere siempre tamar parte en 1a direcoionde S1 misma y no se abandona totalmente a los deseos de [a obediencia ... Nosotros 1a colTegimos a menudo, sin lograr vel' en ella aquella enmienda quetu Majestad desea ver. Te corresponde, Sefior, elcastigarla".

Luego declararon todas mis culpas y pecados, con una claridad y una verdad que corresponde s610 a un espfritu beato, siendo ellos dotados de agudisima vista para disc emir las minimas imperfecciones de nuestra alma. Me conoci perfectamente despues de este exam en y no quedaron pHegues del corazon que '11'0 fueran descubiertos ante la vista purisima de mi Senor J esucristo.

La bondad de mi Senor no permitio que el conocimieuto de mi extrema miseria me anonadara y me hiciera desesperar,

, Despues de algun tiempo, 'Vi como el Redentor, dando como un golpe can su mano, dijo al angel: "Jura pOl' El que soy, q1_le si Benigna no oint las cosas que de vosotros 'sus angeles ;Ie seran dichas, [a castigare dejandola caer 'ern faltas mas graves que

aquellas de las que 1a habeis acusado", '

Mis fieles angeles custodies me apremiaban a levantarme varias veces en 11a neche, para a'labar el santo nombre del Senor y hacerlo bendecir en lastinieblas noctumas.

No podredecirIos inmensos favores yIas ayudas quedebo a mis angeles custodies, y especialmente a aquellos que el Senor me concedi6 para mrguarda.

Par el espacio de tres afios pude gozar sin Interrupcion, fuera del breve suefio, de 1a vista amable de mis dos an~eles.

Ouando habia heche algunas penitencias, ellos venian a

consolarme y a darme nuevas fuerzas... '

A veces me decian: "Levanta y hazte animo: dichosa porque puedes con run ,cuerpo pasible y corruptible gloriHcara Dios mortificandolo". .

A veces, siendo ya tarde ycon muoha ocupacion.. me dedarn: "Benigna, levantael animo ... dcu{mdo te hemos abandonado?"

, Algunas veces, faitando a mis graves males a'lguu remedic., mis angeles me consolaban y recreaban mi alma mas de 10 que hubieran hecho los remedies.

Una vez mi angel me pr-es,ent6 dos copas de oro llenas de precioso licor; la una tenia como un color blanco; ia otra, c010- rado como el vino, La primera copa significaba la vida interior del alma; 1a segunda, las operaciones de Diosen el alma. Aceprte las dos, y.vi mezclados los dos licores en otra tercer copa.

El angel me dijo que habia hecho bien en elegir.1as dos copas.

Los celestescustodies me ensefiaban a Ilevar mi cruz. Me dicen qu~ es el Arnor elque me Ias ha preparado,

. En el exceso de mis tribulaciones, 'los angeles estaban junto a mi. Estando en tanta oscuridad de alma, que 0.10 podia al parecer, conocer aDios ni amarle, me fue propuesta la eleccion de continuar en eSB estado de pena '0 de verme [ihre de ella. No quise ,e:1egir, dejandoa Dios disponer de mi segun su voIuntad, .Ail punta mis dos angeles se presentaron visibles y me animaron. a esta humilde resignacion,

Otras veces fui nevada por mis angeles hasta el trona de Jesus y Maria. AlIi pude ver y contemplar los innumerables coros de espiritus 'angelicos, ,en 'sus dlversos 6rdenes y en la variedad de. su extraordinaria belleza.

i Ohcuangrande es la dignidad del alma humana ya que el Sefior confia a estes grandes principes de su corte celestial, el cuidado de esas almasl

Jesus 'me manda a veces sus 'Wngeles, como esplendidos embajadores, para anunciarme sus gracias, dnstruirme y consolarme. Alen~rq.r en. ·e1. coro, en el capitulo, en elrefeetorio 0 en las salas de las asamb:leas, veo Iosespiritus y angeles custodies compartirjuntoa las religiosas 10s asientos, y la luz y resplandor de, estes angeles custodies es varia, segun la jerarquia deestos

mismos espfritus. .,.., .

i Oh, como estan alegres y contentos cuando somes fieles a sus cuidados yensefianzasl (Relaci6n de Juana Benigna Ga-

tos).· . .

55

Santa Gemma Galgani y' su Angel Custodio

Gemma veia con sus ojos a1 angel de Ia guarda, comosi se tratase de una persona viva deeste mundo: all extreme de tratar con 61 como ao hacen dos amigos entre S1.

"Jesus, deoia ella, nunca me deja sola, pues hace que me acompafieel a1}gel de 1a guarda".

"Si alguna vez soy mala, no teenfades conmigo, le decia; mi deseo es ser siempre agradecida". E'l angel contestaba: "Sf, ya sere, a1 propio tiempo que tu guia, tu -compafiero. dSahes quien me ha encomendado cuidarterPues, el piadosisimo Jesus mismo".

Si Gemma dedicaba a Ia oraoion e1 dia entero 0 parte de [a neche, se le apareciael angel suspenso en e1 aire, con las manes extendidas 0 juntas, como en actitud de orar; otras veces, arrodil1ado a su lado. Recitaban Ios Salmos y oraciones alternativa-

, mente, y si eran [aculatorias, iban a porfia aver quien gritaba mas: [Viva Jesusl [Bendito sea [esiisl

Cuando meditaba, 'el bendito angel Ie suministraba Iuces de 10 alto, alentando su corazon para que hiciese rnejor el ejercicio. Le decia a veces d oogel: "Mira cuanto sufri6 por ti Jesucristo; considera una por una sus Ilagas, abiertas par tu amor, Medita cuan horrible es el pecado, pues para expiarlo fueron necesarios tantos tormentos", '

, Trataba con mueha formalidad a su angel custodio. "Dime, angel mio, dque teniael confesoresta manana? dCuando me contestara el Padre des de Roma a la carta que Ie esorlbl preguntandole como debia conducirmeen tal cosa? Y el pecador por quien rezo, dime, 'angel querido, d.cuando me [0 convertira Jesus? dQue debo decir, angel mio, a esa persona que me ha

pedido consejo?" '

A veces daba encargos a su angel custodio. "[Hace tantos dias que se 10 dije al ange:ll .... dC6moes que no :10 hizo? Por 10. menos bien podria decirme que no podia ocuparse .de mi asunto", En una ocasi6n, habiendose entretenido Gemma en la iglesia. hasta hora. avanzada sin dane cuenta, le 'advlrtidel angel la hora y la acompafio hasta sucasa,

En varios peligros Ie avis6 que tomase precauciones, En una ocasi6n le dijo el angel: "[Pobre criatural Eres tan imp erf ecta,

56

que no puedo men os de estar continuamente a tu [ado, [Cuanta paciencia necesito contigol"

En otra oca:si6n el angel le dijo: "Tom a papel y pluma y escribe: Acuerdate, hija, de que quien ama a Jesus de veras, habla poco y sufre mucho. T,e ordeno, de parte de Tesus, que nunca des tu parecer, si no te 10 piden, y que no sostengas tu parecer, sino que una vez dado', te calles. Cuando cometas alguna falta, acusate dnmediatamente de ella: (no espems a que otros 10 hagan. Obedece puntualmente al confesor sin Tep'licar, y a quien el te '10 mande, y se sincera con uno y con otro. Cuarda :tus ojos y ten presente que quien mortifica [a 'Vista, vera la herrnosura del cielo".

El angel se mostraba severo en corregir Ias faltas de Gemma. "Es un poco severo, escribe la santa, pero me alegro, Dias pas ados lleg6 a regafiarme tres 0 cuatro veces ... Ayer, cuando estaba comiendo, levante los ojos y 'Vi 301 'angel mirarme con tal severidad, que causaba rniedo. Mas tarde fui a acostarme un poco. [Dios miol Me mand6 que Ie mirase cara a cara ... Lo hice, pem inrnediatamente tuve que bajar 11a vista ... -dNo te da vergiienza de cometer faltas dela:nte de mi? ... "

A veces [e decia: "[Angel queridovcuanto te quierol -dY pOl' quei', preguntaba el angel. -Forque me has ensefiado a ser buena, a ser humilde y a complacer a Jesus".

Una vez meditaba Ias of ens as hechas a Dios, cuando observe queel angel estabaa mi Iado, Me avergonce de estar en 'BU presencia, peroel me salud6 carifiosamente y me d~jo: "[esus te quiere rnucho: amalo til tambien. dQuieres rnucho a [a Madre de Jesus? Saludala con frecuencia, que le agrada mucho y siernpre devuelve ,811 saludo, Aunque no siernpre la oi:gais, es para probar vuestra fidelidad". Dicho esto, me bendijo,

'Catalina Emmerich y su intima comuni6n con el Angel Custodio

La intima, incesante y adrnirablecomunicaci6n 'en que vivia con 'f~langel de su guaTda, quien se Je aparecio de un modo visible, es un hecho que se repite en todas aquellas personas que son privilegiadas pOl' Dios con la Iuz de 1a contemplaoiori y conducidas pOl' caminos extraordinarios, Este don de Ia vision so-

57

brenatural es tan dificil de llevar a1 hombre mortaJ., tan expuesto a grandes peligros, y exige tan grande pureza de alma, que para hacer uso de 61 se necesita un guia en e1 campo infinitamente 'extenso que con Ia 1uz de la contemplacion se descubre,

Desde el seno de su madre son acompafiados todos los hombres par un angel, que obra Y procuraen ellos, como instrumento, siervo y ejecutor de 1a divina Providencia, todas aqueHas cos as que segun los designios de Dios son proporcionadas para cada uno, a saber, 1a direcei6n, los dones, auxilios y gracias que reeiben para alcanzar Ia eterna salud.

Por Io cual, Dios ha preparado a las almas para e:xJperimentar la acci6n del angel, y Ias ha hecho cap aces por natura- 1eza, de recihir de ,el impresiones, representaciones, imagenes e impulso, que, mediante su libre albedrio y cooperacion, deben Ilegar a ser actos meritorios. Esta capacidad a1canza tanto mayor grado, euanto mas pura es el alma ° rnaselevado su estado de gracia. N ada 11a acerca mas a la luz angelica ni la hace mas digna de Ia union y comunicacion angelica, que e1 brillo nunca oseurecido de Ia inocencia bautismal. Esta noble -belleza, verdaderamente indescriptible, fue d encamto del angel custodio de Ana Catalina y la causa de que mirara como o£icio correspondiente a su elevada categoria el ilustrar y guiar a una criatura que, con ser todavia nina para [as cosas terrenales, tenia capacidad y madurez para entender, mediante [as virtudes infusas, los bienes eternos e invisibles y 10s misterios de Dios. Cada UlI1a de las miradas de su angel custodio era un rayo de luz, un soplo que avivaba en ella e1 fuego del amor, un impulso y una tendencia cuyo fin s610 era Dios. La direccion de 'Btl angel eustodio fueconcedida a Ana Catalina como un don cuyos fnitos habia de acrecentar Ia bienaventurada, aprovechandose de el con perfecci6n. Cuanto mayoTera el anhelo par haeerse digna de las bendieiones cornsigu,ientes a esta direoci6n, tanto mas abundantemente [a ilustraba Ia luz del angel y mas fuerte e intimo era el 'VInculo que 1a unia can eI. Este vinculo no podia ser. otro queel de la obedieneia que nace del amor de Dies, pues ninguno hay mas elevado y meritorio y 61 es el unico qua une al angel mismo con su Dios. Desde su mas tierna edad habia procurado Ana Catalinaconsagrar su corazon por entero a Dios, y su voluntad y todas Ias potencias de su alma y las fuerzas de sucuel'_Po, inmoiandosecontinuamente par [as demas.

Dios acepto esta consagrad6n y orden6 que elangel de Cata:1ina dirigiera Ios sucesos de su vida, aun los menos importantes, ron , tal sabiduria, que de todos ellos, aun de los que fuesen en apariencia naturalmente necesarios, recogia d merito de la obe~ dienoia, Ella entreg6 al angel su vohmtad, pam que el 1a guiara; su entendimiento, para que ~1 [a dirlgiera, y su coraz6n, para que el leayudara a conservarlo libre de todo afecto terrene) y enteramente puro para Dios solo, mediante la mortificacion

y abnegaci6n de 51 misma, .

Obediente a sus indicaciones, priv6 a su cuerpo del descanso y del sustento; seatormento y deseo para si las enfermedades y dolores ajenos, siendo tan constante su perseverancia en las ohms decaridad, Que inevitablemente habien de destruir su salad y su vida, que fue precise que auxilios extraordinarios Y bendiciones del cielo supliesen 10 que ella negaba a sf misma de necesario e indispensable para conservar la vida.

. Ella misma seexpresa en Ios siguientes terminos: "El angel me llama y me gUla ya a un lugar, ya a otro. Con frecueneia voyen su compafiia. Me conduce a personas a: quienes conoz-co a he vista a:1guna vez, y otras veoes a otras a quienes nunca he visto, Me Ileva sobre e1 mar, con la rapidez del pensamiento; y entonces veo lejos, muy lejos. El fue quien me Ilevo a la prisi6n dondeestaba [a reina de Francia, Cuando se acerca a mi para acompafiarme a alguna parte, Ias mas-de las veces veo un resplandor, y despues surge de repente su figura de la oscuridad de la moche, como fuego artificial que subitamente se enciende. Mientras viajamos, es de neche por encima de nosotros, pero en Ia tierra hay vislumbre. Vamos desde aqui a traves de comareas conocidas, a otras cada vez mas lejanas, y ereo haber recorrido distancias extraordinarias; ya vamos sobre calles 0 caminos rectos, ya torcemos pOl' campos, montafias, rios y mares. Tengo que andar a pie todos los caminos y trepar muohas veces escarpadas rnontafias; las rodillas me flaquean doloridas y los pies me arden, pues siempre voy descalza,

"Mi ange'l vuela unas veces delante de mi y otras a mi lade, siempre muy reposado y silencioso; y acompafia sus breves respuestas con algun movimiento de 1a mann 0 alguna inclinaoi6n de la cabeza. Mi angel es brillante y trasparente, a veces severoya veces amable, Sus cabellos son lisos, sueltos, y despiden reflejos; lleva Ia cabeza descuhierta y viste un traje

59

largo y resplandeciente comoel oro. Hablo confidencialmente con el, pero no Ie miro e1 rostro, puesestoy muy humillada en su presencia. El me da instrucciones y yo me avel~giienzo de preguntarle much as cosas, pues me 10 impide laalegrfa celestial que experimento cuandoestoy 'en BU cornpafiia. Siempre 'es muy pa'reoen 'Sus palabras. Tambien 10 veoestando despierta. Cuando hago oraci6n por otros y el mo esta conmigo, 10 invoco para que vaya can el angel de ellos, Si esta oonmigo, digo muchas veces: "Ahora me quedare sola aqui; v6 tU. alla y consuela a esas gentes"; Iuego Io yeo desaparecer, Cuando Hegamos a1 mar y no se pasar 'a la orilla opuesta, de r·epente me yeo en ella y mira admirada hacia atras, Paso con frecuencia sabre las ciudades. Cada vezqueen el oseuro Invierno salia ya tarde de la 191esia de los [esuitas de Koesfeld e ~ba a mi casa de Flamske a traves de nubes de agua y nieve y senna rniedo, acudia a Dios; entonces vela as cilar delante de rni un resplandor como llama, que tomaba la forma de mi angeL A~ punto se secaba el piso donde iba; vela claridad en torno mio; dejaba de Ilover y nevar sobre rni y Ilegaba a casa sin mojarme" (R,elaci6n del P. German).

El Angel de la Guarda y las Almas del Purgatorio

El angel era asimismoel intermediario en sus comunicaciones con las animas del Purgstono, pues solia oondueirla a1lugar donde estaban penando, para que ella [as consolara con lOS frutos de su inooente paciencia y penitencia.

"E stab a con mi angel en e1 Purgatorio; vela Ia gran aflicci6n de aquellas pobres almas, que no podian valerse a S1 mismas, y cuan poco las socorren los hombres de nuestros tiempos. Indeeiblees su necesidad, Comprendiendclo yo, vine a hallarme separada de mi angel par una montana, y experimente tan vivo anhelo y tal afan de volver a su lado, que casi perdi el sentido. Lo vela a traves de la montana y no podia ir hacia 61. Entoncesme dijo 081 augel: "Ese mismo deseo que sientes, 10 sientenestas almas de que se laos socorra". Llevabame muehas veces a carceles y cavernas, para que hiciera oracion, A la vis-

. ta de aquellos Iugares lloraba yo de rodillas y clamaba a Dios con [os brazos abiertos, hasta que se compadecia. Elangel me exhortaba a ofrecer todas mis privaciones y mortificaciones por

60

I •

. '

.' "'th":'#

las animas benditas, las cuales no pueden va1erse a S1 mismas y san cruelmente olvidadas y abandonadas de los hombres. Yo enviaba muohas. veces mi angel custodio al angel de aquellas

, almas a quienes veia padecer, para que el las moviera a padeoer y ofrecer 'Sus dolores par las animas benditas. Lo que hacemos por ellas, oraeiones u otras buenas ohms, aa punto se lliesconvierte en consuelos y alivio, Se alegran tanto, son tan diohosas con esto y tam. agradecidas ... Cuamdo ofrezco mis trabajos par ellas, al punta ruegan por mi. Llename de espanto e1 horrible abandono y desperdicio que sehace de Ias gracias de 1a Iglesia, que en tal abundancia son ofrecidas a .10s hombres y que estes en tan poco aprecio tienen, mientras que las pobres almas flasanhelan y desfallecen a causa del deseo que tienen de

elIas". '

El Angel Custodio como Guia espiritual

Mientras Ana Catalina carecio de [a direcci6n espiritual de 1a Iglesia pOl' medio de los sacerdotes, el angel custodio fue BU {mica gufa, cuyas mdicaciones regulaban toda su vida. Pero ouando comenzoa recibir los santos sacramentos y a someterse al juicio del confesor, mostro a este la misma sumision ye1 misrna respeto que antes habia mostrado al angel eustodio, en 10 eual era tanto mas exacta y solicita, cuanto que not aha que e1 angel subordinaba su direci6n a la del sacerdote.

Parecia que desdeentonces el angel desempefiaba s6lo el papel de gufa y custodio de esta alma, y depositario y ordenador de los dones y gracias extraordinarias que ella recibia, para bien de todos los fieles; PeTO la Iglesia, mediante su sacerdocio, hubo de .tomar' sobre S1 la direoci6n espiritual de esta misma . alma, que habia de sercondueida a 511 ultimo fm por [os mismas medias y caminos saludables que estan institufdos par Dios en 1a Iglesia para todos.

E1 -angel de Ana Catalina no omiti6cosa alguna para prepararla a ser Fuente de bendiciones para tocla 1a Iglesia; pem estas bendioiones debieron de fluir sabre Ia misma Iglesia, mediante 'el sacerdocio y su divina potestad.

61

Dios muestra a los Angeles sus designios (Seglln Catalina Emmerich)

Vi una admirable vision: como Dios mostro a los angeles, despues de Ia caida del hombre, que queria restaurar al genero humane.

Vie1 trono de Dios, la Santisima Trinidad, y al mismo tiempo un movimiento en su triplicidad. Vi los nueve coros de angeles, a los ouales Dios anunciaba que queria restaurar a la humanidad caida, Vi que los angeles se alegraron entonces corn [ubiio indecible.

Caida de los Angeles

Primeramente he vista como un espacio sin limites l!leno de luz y resplandor, Bien arriba de ese espacio inmenso, algo como un circulo !IIlaS luminoso, como un sol, yen el entendi estaba la Unidad en la Trinidad. Me figurr'o asi como un acuerdo, y luego vi como una operacion al exterior de esa Trinidad, y de pronto aparecleron debajo de ese foco y centro de luz, otros circulos Iuminosos, anillos, coros de espiritus inmensamente grandes, extraordinariamente resplandecientes, poderosos y hermosos sobremanera, Este mundo de luz y resplandor estaba como un nuevo sol deba]o de aquel Sol primero, del que viene toda luz .

.AI prirncipio se movian estes coros todos, como Ilenos de arnor, hacia el Sol principal y primero,como girando en torno del mismo. De pronto veo una parte de estes espiritus, de todos los 6rdenes, quedar detenidos, como perdidos en su propla belleza, Secomplacian en su propia excelencia, veian toda su belleza como en sf mismos: se concentraron en sf mismos, estaban en SI mismos, !ll0 ya en Dios.

Primero estaban todos como fuera de si,en superior atraccion: ahora una parte quedaron como abismados y quietos en sf mismos, En cl mismo momento veo toda esa parte del conjunto de los coros luminosos, precipitar de las alturas, oscurecerse su brillo, y veo a los demas espiritus arremeter conn-a ellos y llenarse en seguida las filas, apretandose y quedando los drculos mas reducidos.

62

No he visto a los fieles salir de sus lineas y circuios. Los otros se detuvieron y se perdieron en si mismos; estes, Ios no detenidos en su contemplacion, llenaron Ios vacios, y todo es-

to se hizo sin demora de tiempo. I

Apenas caidos, veo como un mundo tenebroso mostrarse debajo, como si fuera ese mundo el Iugar de su habitacion, Este espacio donde ahara estan 'es mueho menor del que tenian alia arriba, de modo que estan ahora como recluidos y limitados.

Guando desdenifia los veia asi caer (en 'las visiones )iJes tenia mucho miedo, dia y noche, y pensaba cuanto dana debian de hacer a la tierra. Estan siempre en torno de ella: gracias a Dios, que ellos no tienen cuerpo; pues son tantos, que oscurecerian e1 sol, y los veri amos siempre como sombras negras flotando delante de nosotros, 10 que nos seria insoportable.

Inmediatamente despues de la caida de los angeles rebeldes, veo que los espiritus de los drculos Iuminosos se humillaron profundamente delante de la Majestad de Dios: se hicieron mas sumisos, y luego pidieron Y rogaron aDios quisiera llenar can otrascriaturas Ios lugares y los claros dejados pOl' los eaidos.

Despues de esto vi, en efecto, como un movimiento y un obraren e1 circulo de luz donde estaba Dios, que hasta ese memento senti que estaba como esperando esa petici6n de 10s amgeles.

, Luego, despues de esta accion de los angeles, entendi que ya no caerian, sino que permanecerlan fumes y estables para siempre. Pero entendi que esta fue la palabra eterna y la sentencia que di6: mientras esos claros se Ilenaran, tanto tiempo habria Iucha y combate, Pero la lucha tendria Juga·r en la tierra; ana arriba ya nohabria combate, esto queda ya finne.

Gon esta persuasion y 10 que entendi, no puedo ya tener compasi6n alguna con Satanas: pues he visto y eonocido que cay6 por su pl'opia y libre vohmtad, 'I'ampoco pude nunca enojarme muoho con Ada'lJ: mas bien le tengo siempre compasion, pues poosaba si ya esta todo previsto,

63

Angeles y Arcangeles

Vi una. Iglesia terrena y dentro de ella muohos hombres a quienes conocia. Sobre ella habia otras muchas iglesias, en cuyo interior se podia ver como en los varios pisos de una torre. Todas estas iglesias estaban Ilenas de COTO'S de angeles, yen cada una de ellas hallabanse ordenes diferentes.

En la parte mas elevada vi a ia Santfsima Virgen ante el trono de ·la Santfsima Trinidad, oircundada de ilos mas a:ltos

cores y ordenes de espiritus celestiales, .

AlIa abajo vi ala iglesia y arriba ,como un cielo sobre otro de claros angeles.

Vi en Ia iglesia Ia admirable aetividad de [as angeles custodios para can los hombres. Vi que ahuyentaban de ellos a otrosespiritus, inspirando a 'los hombres buenos pensamientos y presentandoles imageries conmovedoras. Los angeles custodies obran con celo segun los mandates de Dios, y Ia oraci6n de 'sus protegidos los hace todavia mas oelosos,

Un poderoso angel de fuego descendla sobre la ciudad de P ... , donde reina [a rebelion, y pronunciaba palahras de castigo .con voz aguda, que helaba la sangre: veia caer hombres muertos ana abajo en esa ciudad.

A los hombres 'se Ies da,cuando crecen en su vida interior, angelescU'stodios de un orden mas elevado. Tambien los reyes y principes tienen 'angeles custodies de un orden superior. Los euatro angeles, alados Eloim que distribuyen las divinas gracias, se Haman Rafiel, Etofiel, Salatiel yEmanuel,

Aun entre los angeles malos y demonios hay un orden mayor que aca enIa tierra. Aquel ilugar de donde un angel se aleja, luego vieneun demonic a ocuparlo, ejerciendo en el su. actividad.

EI Arcangel San Miguel

He tenido una admirable vision relativa a [as aparlciones y. festividades del arcangel San-Miguel. He vista que ayud6 a conseguir la victoria del piadoso Tey Luis de Francia, que por revelacion de Marfa se dirigi6 al 'santo arcangel y puso su imagenen una bandera. EiJ, rev estableci6 luego una orden militar en honor del santo arcangel.

64

'I

Vi el milagro de la iglesia de San Miguel en el mo~te Gargano ... y vi una gran festividad donde el angel servia coo otros

angeles en el altar. '

Estuve can el en Roma, donde fue edificada una iglesia, creo que par el Papa Bonifacio, por haberse aparecido alli el arcangel. Segui por todas partes a'l angel que oscilaba sabre mi, magnffico y poderoso. Tenia una espada y estaha cefiido como can cordones,

Subiendo, vi siempre al arcangel Ilotar sabre mi. E1 cielo era azul y cada vez mas .claro y hermoso: yo veia e1 sol y otros astros. Me condujo pOl' toda IIa tierra y a traves de los mundos del cielo, Vi en enos oscilar innumerables [ardines, frutos y su significaci6n. Vicoros de santos, y algunas veces, en varios

luga:res, a un santo can sus atributos. ,

Subiendo 'cad a vez mas arriba, negamos a un mundo indeciblemente admirable y magnifico., Vi 'como un disco azul roreado de un aniilIo luminoso, sabre e1 cual habia otros anillos de [uz y en cada uno de ellos un- trona.

Todos vestos cfrculosvestaban llenos de diferentes espedes de angeles, y de 10's tronos de nueve anillos salian hacia arriba Iineaseurvas de toda suerte de colores, de frutos, piedras preciosas y magnificos dones de Dios, que formaban una cupula, sobre Ia cual habia tres sillas de angeles 0 tronos, uno de los cuales, e1 del centro, era de Miguel.

Cad a uno de Ins tres arcangeles Migue1, Gabriel y Rafael estaha sabre la esfera de aeci6n de tres de los nueve cores de angeles que habia debajo de ellos,

Ademas, se movian, formando cfrculos alrededor de estes tres, cuatro grandes angeles luminosos y enteramente alados. Estos son los Elofm y se IIaman Rafiel, Etofiel, Salatiel y Ema-

nuel, .

Estes son 10s que administran y distribuyen las superabundantes gracias de Dips y las siembran en Ia Iglesia, en todas las partes del mundo.

Las reeiben de los tres arcangeles. Rafael y Gabriel estabanvestidos eon amplias vestiduras blancas, ofreciendo mas

aspecto sacerdotal. '

Miguel tenia un yelmo con un penacho de rayos en la caheza.

La parte superior de su ,cuelipo estaba como annada y ce-

6.5.

fiida concordones. La vestidu, a Ie llegaba a [a rodilla, como una tunica rizada;enla mana una vara terminada en una cruz y debajo una bandera pequefia con un cordero: en la otra mano tenia una espada flamigera. Sus pies estaban como cefiidos can cordones.

Sobre estacupula vi un mundo todavia mas elevado. Vi en el a la Santisima Trinidad como en tres figuras: el Padre,bajo la forma de un anciano Sumo Sacerdote, presentaba a su Hijo, que estaba a su derecha, e1 globo. del mundo. El Hijo tenia una cruz en la mano. A la izquierda del Padre habia una figura alada y 'luminosa, Alrededor habia un circulo de veintieuatro ancianos sentados en sillas. Los querubines y serafines, con otros muchos angeles, estan ante el trona de Dios, cantando incesantes alabanzas,

En 'el centro, sobre Rafael, estaba Maria, rodeada de innumerables cireulos de almas resplandecientes y de angeles y virgenes, Pormedio de Marfa pasa la gracia de T esus a 10'S tres arcangeles. Cada uno de los .arcangeles refleja detres maneras los dories de Dios sabre tres coros de angeles de 10s nueve coros inferiores, y estes los difunden en toda Ia naturaleza. .

, Vi a San Migueldescender con uri gran ejercito de aug ... les ... Un caudillo invocara a 'San Miguel, yentonces alcanzara

la victoria. '

Los Angeles

, Melquisedecpertenece a aquel cora de angeles que estan puestos a la custodia de los pueblos y naciones, de los que vinieron a Abraham y a los patriarcas trayendoles mensajes. Co:. rtesponden en otro orden a los arcangeles Miguel, Gabriel y Rafael.

, He vista muchas veces a Melquisedec, pero nunca como hombre, sino siernpre como un ser deotra naturaleza, como

un angel y enviado de Dios, '

Me pareci6 que despues del sacrificio de Abraham, termin6 la misi6n de Melquisedec, pues no 10 he vista a']_Jareoer

mas. Dei6 a Abraham el caliz can las seis copas. .

... He visto muchas veceso6mo los angelesIlevan la santa casa a Loreto. Yo no podia acabar de creerlo, y asi me fue rnostrado muchasveces. Vela a siete angeles que IaIlevabaa a tra-

,66

I

ves del mar. No tenia piso, pero teniacomo una: nube hrillante debajo. De ambos lados habia como para aferrarla, De un lado veo a tres 'angeles y del otro lado otros tres. El primero volaba delante,dejando una estela luminosa detras de S1. _, -

... J esus ensefiaba, y hab16 de la presencia de los angeles en los Iugares sagrados, y que Ios angeles se cubren el rostra en el templo. Dijo que muchos ange1esestan en e1 templo, en la escuela y entre los hombres, y por que las mujeres deben tener

cubierta fa cabeza, " ,

... Los angeles trajeron al principio como una pequefia mesa, can manjares del cielo; est a se agrand6. Los alimentos y recipientes los veo siempre como los he vista en el Cielo, y vi a J esus, Ios dace angeles y muchos otros esplritus angelicas, participar de Ia mesa. No era un comer can la boca, sino un tamar y un trasformarse de esas formas de frutas en los participantes yen uri encontrarse satisfechos de los mismos. Era comosi Ia intima significaci6n de esos alimentos hubiera pasado

a ellos. Noes posible explicarlo.: .

Cuando el sacerdote del idolo hab1aba, se adelant6 una mujer, como muchos otros, y se ech6 ante e1 drag6n y bes6 la tierra. Entonces se adelant6 Jesus y pregunt6 a Ia mujer par que hacia eso. Contesto: "Todas las mafianas temprano me' despierta el dragon, me levanto y me postro en tierra y adoro hacia el Iugar del drag6n".

Jesus Ie dijo: "dPor que te postras delante de Satanas? Tu fe esta en posesion de Satan. Es cierto que despiertas, pero debe ser tu angel que te despierte y no el dragon, Mira a quien adoras", En ese momento apareci6 a la vista de la mujer y de todos los presentes un ser de color rojizo, con rOSlTO puntiagudo, alladode 1a mujer, que se esnanto a Ia vista delmonstruo.

- Jesus dijo, sefialando a S(,:.!,:nas: "Este es e1 que te despiertao Pero observa quecada mortal tiene un angel de la guards.

De1ante de el pueden postrarse y seguir sus consejos", ,

De pronto vieron todos al lado deesa mujer un ser hermosa y resplandeciente,

La mujer se ech6 'a sus pies.

Mientras Satan habia estado al lado de ella, el angel iba siempre detras, Cuando Satanas se alej6, el angel custodio se puso adelante. Esta mujer se fue muy conmovida. Se llamaba

Cuppes y luego fue martirizada y honrada como santa. .

67

Los Angeles y Santos del Cielo

AlH donde me dirigla can el deseo durante la contemplaci6n, se me postraba otro orden de angeles y de santos; y yo pedla la intercesi6n a todos los cores de santos y a.ngeles. Vi ~ue las vfrgenes y los martires eran quienes primeramente ofrecian sus ruegos ante el trona de Dios: que despues venian los coros de los angeles y que Ia Santisirna Trinidad parecla acercarse como un sol, saliendo par entre nubes.

Vi ahora a estes cores de angeles como formas brillantes ...

Vi querubines y serafines, angelesa1ados, cuyas a:1as eran de rayos de luz que incesantemente se movian,

Vi tam bien otros coros de angeles y los cores de angeles custodies.

Vi am a much os que hacian oraciorrTen la.tierra ) y cuyas oraciones eran como VIas que se componlan de palabras luminosas, a comocartas que subian al cielo y entraban en el pecho de los angeles, en cuyos rostros se reflejabancon mayor resplandor, dirigiendose al trono de Dios.

Angeles con poder sobre el Infierno

Cuando el angel abrio la puerta del abismo, me vi en medio de una confusion de voces de espanto, de maldicicnes, injurias, aullidos y tormentos. Algunosangeles lanzaron hacia aba[oejercitos enteros de espiritus malos. Todos se vieron ob1igados a reconocer a Jesti's y a adorarle, yeste fue el mayor tormento de los demonios. Gran multitud de ellos fueron eneadenados en un circulo alrededor de otros que estaban tambien sujetos; en media de ellos habia un abismo ten ebroso. Lucifer fue arrojado con cadenas en el y aUf alrededor hervian tinieblas, Todo suoedia segtin las leyes fijas de Dios,

Los Cores de Angeles y la Santisima Trinidad

Despues tuve unavision de la Santisima Trinidad, Vi. partir Innumerables rayos de ella, que llegaban a loscoros celestiales de los angeles ... Vi a los angeles deba]o del trona deMa-

'68

ur····_··j-'_·

.ria en un mundo de luz incolora. Ma,s arriba vi a los veinticuatro ancianos decabellos de plata, en tome de la Santisima Trinidad.

Angeles de las Parroquias

Desde Ia Navidad.xle Maria hasta San Miguel Arcangel tengo que hacer y viajar mucho en espirltu. Vinieron a mi los angeles de todas partes, que deseaban que les .prestese mis trabajos .... Vi, pues, innumerables parroquias, semejantes a vifias,

. donde era preciso haeer muoho traba]o entre Navidad de Maria. y San Miguel, Estos dias tengo constantemente delante de mi una dohle imagen de la Iglesia. La veo como Iglesia celestial perf.ectisima en 10 alto de una montana, y yeo a pastores y a los angeles de esas iglesias que hacen caleulos sobre las faltas y pecados de los fielesoristianos.

EI· Angel de la Guarda de una pecadora

. Una pobre pecadora queria ahogar a su hijo no lejos de

aqui, Al lado de ella habia una figura sombria y espantosa que lanzaba de sf. una Iuz siniestra; era el espiritu del mal. Melle,.gue a ella y. ore. Entonces vi que el mal espiritu se alejo, La . madre a su hijo 10 bendijo, 10 beso, y Iuego se sento y Hor6 amargamente. La console y le inspire el pensamiento de que

acudiera a succnfesor. Ella no, me 'Vi6, perc se 10 dijo su angel de Ia guarda. As! se .salvo, y se convirtio la pecadora.

Angeles y Santos

A 10:s angeles los veo sin nimbo de gloria, en forma humana, con rostro y caballos, esbelto, elevados y mucho mas inteligentes que los hombres. Veolos penetrando todas las cosas, entoda li.1z, sibienen grados diferentes, segun las [erarquias.

A .losbienaventurados los veo iluminados con luz corporal, '" mas blanca que brillante, y yeo una esfera de Iuz de colores vario'S, una gloria 0 resplandor ·~n torno de' ellos, cuyo color esta enrelacioncon el grade yel genero de su purificaoion.

69

Los angeles no mueven los pies, I!1i los santos, sino s610 en imagenes ocuadros hist6ricos de su vida, como hombres 0 entre hombres. Veo tambien que estas apariciones en. estado perfecto nunca hablanentre sf con los labios, pero unos se diri~en a otros, se compenetran e Intimamente se conocen entre Sl •.

EI Angel Custodio de Santa Margarita Alacoque Algun tiempo despues.tencontrandome en una gran enfermedad y con muchos dolores, el Senor vino a consolarme y.me dijo: "Hija, no te aflijas, porque te quiero dar un angel fiel, que te acompafiara pOl' todas partes: te asistira en todas tus necesidades e impedira que el enemigo prevalezca contra ti, Todos los dafios que el enemigo te quiera ocasionar se convertiran en provecho tuyo y a suconfusi6n, por Ia acci6n detu a'llgel".

Esta gracia me infundi6 un tal valor en el alma, que me parecia no debia temer ya nada, pues aquel angel especial mio me asistia con tanto amor, que me compensaba de todas mis penas y sufrimientos.

Cuando el Sefior escondia su presencia sensible, para abisrnarme en los sentimientos de su santidad y justicia, entonces veia a mi angel fiel, y el me consolaba con sus familiares conversaciones.

. Una vez me di]o: "Te quiero decir quien 'Soy, a fin de que conozcas el amor que el Sefior te tiene. Soy uno de los que estan mas ceroa del trouo de Su Divina Majesrad y de los que mas participan de los ardores del Coraz6n Sacratisimo de Jesus. Mi misi6n es de cornunicarte estos ardores en cuanto eres capaz de recibirlos",

Otras veces me dijo: "No hay cos a tan sujeta a ilusiones como las visiones, y por este medio Satanas ha engafiado a muchos, trasfigurandose en angel de luz, para producir falsas dulzuras y gustos sensibles, y much as veces pretendia el enem~g:.> engaiiarte" .

Me dijo que debia ahujentar alangel falso recitantoel Zig-

num crucis, para no ser engaiiada. _ .

Me dijo otra vez: "Ten siempre presente y procura que ninguna de las gracias y favores que recibas de Dios, te hagan olvidar quien sea El y quien eres tu. De otro modo, yo rnismo

tendria que recordarte que no eres nada", '.

70

Cuando Nuestro Sefior Jesucristo se hacia visible ';;1 mi, ojos, yo noveia mas a rni angel custodio. Habiendole preguntado lacausa, me. dijo el Sefior: "El angel se postra, durante este \ tiempo, en profundo respeto, para rendir homenaje a aquella Infinita Crandeza que se rebajahasta venir a tu nada y mise.ria", Enefecto, veia que era asicuandoel Sefior me Iavorecia con alguna gracia especial.

Yo encontraba. a mi angel siempre dispuesto a ayudarme en toda necesidad, y [amas me ha rehusado su ayuda en todo 10 que le pedia,

Una vez que mi angel se habia retirado, comet! una falta por fragilidad humana, y en seguidaentendi claramente estas . palabras: "Fui yo que 10 he permitido asi, para que, haciendo penitencia, representes a Aquel en quien he puesto mis com-

. placencias y qU!e estuvo en mortal agonia en el Huerta. Unete

'a 61 enteramente, para satisfacerme del to do". Era la voz del Eterno Padre.

Otra vez que pretendian algunas personas de mi casa hablarme de a:suntos domesticos, vi a mi angel postrarse con e1 rostro a tierra, 10 cual meturb6 mucho, y no pude ya responder ni atender a esas noticias mundanas. Cuando luego le pregunte a mi angel pOl' que se habia postrado, me dijo que esas conversaciones ~ran indignas de una esposa de J esucristo y que se habia postrado tan' profundamente, pOl' el horror que le causaban tales discursos,

El Angel Custodio de San Camilo de Lellis

Otra de .las circunstancias notables de las fundaciones de San' Camilo fue la asistencia especial de sus santos angeles. Parece que estaban siempre a su lado aquellosespiritus angelicas que auxiliaron tambien al Sefior cuando estaba en el desierto.

, Un dia, a Ia hora de comer, distrlbuyo .el santo a los pobres que pedian a su puerta todos los alimentos preparados para la: comunidad: poco despues bajo al comedor, y el cocinero repartio a los religiosos, manjares mejores que habian preparade

los angeles. .

A veces, personas desconocidas, movidas par los angeles, le traian sumasconsiderabies, sin que el santo hubiera mani-

71

. festadoel apuro en que se hallaha. Otras veoes, Ias monedas de cobre puestas en sus manes se hallaban convertidas en oro.

. Sus angeles le multiplicaban los comestibles. En un con-

vento decapuchinos convirti6 el agua en vino. En una pequefia huerta no faltaron hahas para todo un pueblo; y un pequefio tonelito de vino daba cantidad tat, que no hubiera cabido en muehos barriles.

Los angeles cuidaban de su preciosa vida, especialmente en Ios viajes. Andando pOl' rarajes desiertos, le sobrevino la noehe Iluviosa Y osoura, de ta manera que Camilo no distinguia el camino. De pronto se le present6 un joven, que, tomando las riendas del caballo, 10 condujo hasta una posada, en euya puerta desapareci6.

Enuna ocasion cay6 del caballo y qued6 ba]o e1 animal y lejos de toda poblaci6n. Cuatro j6venes Ievantaron al cabana y al 'santo, sin que sacarael pie del estriho, y luego desaparecieron. Esoribio el santo una carta a su sobrino, notandole una injusticia que iba a hacer, La carta la recibio e1 sobrino el mis- 1110 dia, aunque el correo empleaba quince dias en aquellos tiempos para trasladar esa correspondencia.

El Santo Angel de San Francisco de Asis

En el mismo dia y hora en que el angel se habla ido, aparecio bajo Ia misma forma a Fr. Bernardo, que estaba junto a Ia ribera de un gran rio. Lo salud6 el angel en su propia lengua,

diciendo: "Dios te de la paz, buen hermano", .

Y maravillandose mueho Fr. Bernardo y considerando Ia belleza del joven y IaIengua de su patria, Ie pregurnt6 con rostra alegre:

"dDe d6nde vienes, buen [oven?"

Eol angel respondi6: "Vengo del Iugar dande vive Francisco; fuf a hablar can el, pero no he podido, porqueestaba en la . selva, absorto enJa contemplaci6n... Pero dpor que no pasas

, a la otra ribera?" ,

Fray Bernardo Ie contest6: "Porque temo perecer en la pro-

fundidad deestas aguas impetuosas", .

El angel suplico: "Pasaremos juntos, y no temas'".

72

. Y 1'0 tom6de la mano,y en un abrir y cerrar de ojos 10

puso a1 otro lado del rio, .

Entonces Bernardo conocio que era un angel de Dios, y can .

.gran veneracion y alegria Ie dijo en alta voz: .

"IOh angel bendito de Dios! Dime, deual es tu nombre? ... A 10 queel angel contester "dPor que quieres saber minom-

bre, que es maravilloso?" .

. Dicho [0 cual, el angel desaparecio y dej6 a Fr. Bernardo

fiUY consolado.

Palabras de Pio XI sobre el Angel Custodio

Eol dfa 2 de septiembre de 1934, d Padre Santo habia recibido en audiencia a una gran multitud de nifios, venidosde

toda Italia, y Ies hablo del angel custodio. .

Recorda [as palabras del gTan devoto de Maria San Bernardo, ell panegirista del angel custodio.

"No olvideis nunca 'a este compafiero de vuestra vida, y mostradle siempre reverencia, par causa de su bondad, su proteccion y su ayuda, Enefecto, el angel de Dios nos acompafia ,00'11 su presencia, e1 nos estima y nos ama can su bondad, y nosayuda con su proteccion, Nos corresponds, pues mostrar n nuestro angel tanto carifio como nos 10 encomienda San Bernardo.

"Nunca debemos olvidar 11a presencia del angel custodio, de ese principe del Cielo, a quien nunca debemos hacer sonrojar,

"Nifio 0 adulto, nunca debemos hacer 0 pedir algo que pueda ofender a quien nos guarda y custodia. Nunca debels, nifios, hacer alga que no harlais en presencia de vuestro padre o de vuestra madre 0 del menor de vuestros compafieros ... Pues

en todo Jugar esta presente el angel custodio. .

"Pero, no es solo su presencia que no'S debe interesar, Es una presencia llena de carifio y de afecto, POl' eso debeis corresponder con afecto, con carifio, con sumisioo y devoci6n a sus cuidados",

Esta devocion del angel debemos mostrarla par media de la cotidiana oraci6n al principia y fin del dia, y durante e1 trasourso del mismo, Debemos hacer como el Padre Santo, que invoca a su angel tutelar no s610 durante la oracion, sino du-

73

rante e1 dia, en los intrincados negocios que continua mente se

le presentan. . .

"Nos, dice e1 Padre Santo, damos mucho peso al deber de deciros, y esto aun pOl' agradeeimiento, de que siempre hemos experimentado Ia ayuda maravillosa de nuestro a,ngel custodio. Muchas veces sentimos y 1J.10S damos cuenta que nuestro angel custodio e~ta presente, aqui, al lado nuestro, preparado para apoyarnos y ayudar. Lo mismo hacen los angeles custodios de' los buenos nifios. Estan siempre prontos, Ilenos de amor y siempre vigilantes,

"El convencimiento de que nos guarda un .principe de la corte celestial, un espiritu elegido, de los que dijo el Sefior, hablando a los nifios, que ellos siempre ven la majestad de Dios ... este convencimiento nos debe Ilenar no s610 de respeto y devoci6n, sino de suma confianza en su celestial protecci6n. .

"Esta eonfianza es ·lJ.1eeesaria y debe manifestarse euando hay un deber grave que cumplir y un proposito firme que mantener. En esos momentos debemos confiar plenamente en, la ayuda, en la protecci6n del angel de Ia guarda.

"La oracion es entonees Ia prueba mas segura de nuestra confianza en sucelestial proteeei6n.

"Estas recomendaciones, concluy6 diciendoel Padre Santo, que leemos de San Bernardo, fueron las que nos grab6 en' el corazon nuestra madre, apenas fuimos eapaces de entenderlas. Esta protecci6n del angel custodio se ha heche sentir en todas las cos as que hemos podido hacer durante nuestra vida, y esta ayuda nos ha de acompafiar por los afios que el Sefior quiera aun eoncedernos de vida en esta tierra pOl' su infinita bondad" .

.r.~jelllplos de la protecci6n de los Angeles Custodies

I

En la ciudad de B ... habia hace algunos afios, a:l final de una calle, un trozo de muralla que amenazaba ruina. Cierto dia iba pOl' aquella calle una mujercon su hija, nifia de cinco afios de edad, a quien llevaba de la rnano, Cuando estaban como a diez pasas de distancia del muro, se qued6 la nifia de inmediato parada, como si hubiese visto un ser misterioso.

74

l

l

I,

"

,

I .;

t

I I

-dQue te pasaf -Ie dijo 180 madre; - dpor quetehas quedado parada?

Pero la nina no S6 movia de su lugar. De pronto se oy6 un ruido espantoso, y el muro se vino abajo. Ciertamente 'las hubiese aplastado a las dos, si la niiia no se hubiese parade de repente.

. Ya en Ia casa, Ie pregunt6 1a madre pOl' que S6 habia de-

tenido de aquella manera, Y 1a nina respondio:

-dNo has visto, mama, a nadie?

-dA quien?

-A un hermoso [oven cefiido de Iargas vestiduras blancas.

Estaba delante de mi, y me detuvo para que no continuase avanzando.

La madre comprendi6 que debia de haber side e1 angel custodio de 1a inocente criatura, que las habia sa1vado de una muerte segura.

II

Un hombre que tenia que emprender un largo viaje y m_uy pe1igroso, pidi6 a Santa Rosa que rogase por ~I, y le prometi6 a Ia santa enoomendarse todos los dias aDios y a1 angel cus-

todio... '.

Al principiohizo muy Felizrnente el viaje, pero mas tarde Ie sobrevinieron tantascontrariedades y corrio tales peligros, que apenas sa1i6 con vida.

Quej6se 1uego a Santa Rosa, diciendole que al principio Ie habia ido todo bien, como si ella hubiese rezado por 131, pero que Iuego se habia visto afligido de tantas des gracias, sefial de que 10 habia olvidado en sus oraciones. .

Santa Rosa Ie dijo: "AI principio te ha socorrido siempre tu angel custodio, perocometiste tal pecado (que sabia la santa por revelacion ), y te hiciste indigno de 1a proteccion de tu angel custodio; pOl' esta raz6n te han aconteoido tantas desgra-

. "

clas .

III

Las hijas de un coronel carlista espafiol, habian caido en

• poder del ·enemigo. Habiendo ocurrido luegc una acci6n de guerra, los contrarios pusieron a las nifias en primera fila y se adelantaronhacia loscarlistas, al frente de los cuales estaba e1

75

padre de las nifias, dQuehacer en -tan duro trance? Si rnandaba hacer fuego, moririan ciertamente sus dos hijas, ysinodaba Ia :orden, faltaba el a BU deber y dejaba indefensas a sus tropas. De pronto se Ie ocurri6 una idea salvadora.

- Postrado de rodillas encomendose a los angeles guardianes de las nifias, y les pidi6 que las protegieran de todo peligro en esta ocasion.

Luego se Ievant6, hizo [a sefial de la cruz y mand6 resueltamente hacer fuego. Las descargas se repitieron y 10s enemi-

gos cedieron e1 campo. _ _

Fina1mente mandocargar a Ia bayoneta. Derrotado el enemigo, pudo abrazar a sus dos hijas, que salieron ilesas de tan seguro peligro.

IV

En tiempo de primavera (asf refiere una madre )acostumbraba ircon mi marido al [ardin, despues de mediodia. En uno deesospaseos senti como si una persona me tomase del brazo y me forzase a -valveI' acasa.

Lo hice notar a mi marida. pero el se ri6 de mi y me dijo que no hiciese caso de quimeras. Segnf entonces rni paseo,pero en mis adentros noestaba tranquila, El afan pOl' volver a casa eraeada vez mas vivo y apremiante. Me parecia ,que me l1evasen a la fuerza.

, Todavla quise resistirme, pero no podia.

-Yo debe volver a casa, - c1ije Iinalmente resuelta.

- Vue'lvete, pues, si quieres - replied mi marido, _ - _

Entonces apresure el paso hacia mi casa, cuando llegue ,a ella, entre en mi cuarto y en el de mi hija. Todo estaba am en orden; pero no recobraba Ia tranquilidad.

La registre todo, y nada encontre de anormal. Entonces tome un libro de oracion, perc -el animo no estaba tranquilo, Un impulse me movie a salir afuera. Otra vez record toda Ia casa; EUl al patio, y mire en todos los rincones; en uno de ellos estaba mi unica hija. La nifiahabia vuelto a cas a antes de 10 acostumbrado. Estaba en manos de un mal criado, y Hegue a tiempo para salvar 'SU inocencia y su candor. Entonces com- - prendi masIa responsabi1idad de una madre y la protecci6n tan especial que ejerce el angel custodio de los nifios. _

~79

V

En una eiudad del Danubio, un pesado carro atrope1l6 y echo al suelo a un nifio de cuatro afios, Una de las ruedas Ie pas6 encima del pecho,

Todos 10 creian muerto, Ell medico que 10 examin6comprob6 que no tenia lesi6n alguna, y explic6 que los huesos de los nifios son muy tiemos y que pOl' eso ninguno se habia rota. P.ero el nino dijo a su madre: "Le he rezado al angel de mi guarda,. como me ensefiaste, y as! la rueda no me aplast6":

VI

En una ocasi6n, los nifios de una escuela emprendieron una expedici6n campestre, Habiendolos sorprendido una tempestad, los nifioscorrieron a un frondoso arbol, para preser., varse de la lluvia. De pronto se Ie oeurri6 a uno de los nifios apartarse delarbol y echar a correr de alli, y todos 10 siguieron, sin que aparentemente hubiera raz6n para haoerlo. Apenas se habian separado del arbol, un rayo cayo sobre el y 10 rajo desde Ia copa hasta el pie del mismo .

Los padres de Ios nifios erigieron 'Una cruz 00 aquellugar, en aecion de gracias, reconociendo la intervenci6n del angel . de la guarda en el caso alli acontecido,

VII

U11f;. 'l&1!J"::l~"·,>l".J;;'~;· ~!'·!j!~~.dt'c ~:"a .. _i('g·~'"'7'i:.\:· ,'no "'l;'~,~' ~-''''''''''i~~'''

El 9 de julio de 1893, un hijo del prinoipe Alejandro, de tres afios de edad, se cay6 del tren en la linea de Aspang, mas alla de Viena, por haber un golpe de viento arrancado la portezuela. El nino desapareeio detras del tren rapido.

Detenido este por Ia sefial de alarrna, vieron con admiracion que e1 nifio seguia a1 tren y que estaba completarnente ileso. Su santo angel pudo librarlo de tan evidente peligro.

INDICE

P:R6LOGO •.•.••.•••.••• • • . • • • . • • • • • • • • . • • , , • . • • • • • •••••••.••

Magdalena de la Cruz , , .

La bienaventuranza de los Angeles .

Los Angeles Custodios ' : .

Diversos aspectos en que se present an .

Ayuda de otros Angeles superiores .

Servicios que nos prestan los Angeles ' .

Yo seco tus lagrinlas ....................•................. :.

EI Arcangel San Miguel .

San Cabriel .

El Angel Custodio de la Humanidad de [esucristo .

Los Angeles de la Reina del Cielo .

Gabriel y otros Angeles , .

Dia de San Gabriel .

25 de Marzo .

[ueves Santo . .

.Domingo de Pascua , .

San Rafael ayuda en las necesidades .

El padecer es la mas grande gra:cia de Dios .

Guardian y Protector de los Sacerdotes .

, Otras ensefianzas de San Rafael .

EI tercer orden: los Angeles Virtu des .

El Coro de Angeles llamados Potestades .

Los Principados .

El Coro de las Dominaciones .

El Cora de los Tronos .

. El Angel del Seminario .

Malas hierbas entre e1 trigo .

Mas avisos del Angel ' ,

Los Querubines : , .

Los Serafines ., , ..

Relacion de los Angeles Call los hombres , , .

Otras ensefianzas " , .. ,., , .

Pide e1 aumento de tus dolores , , , ..

Sefior, dejadme vivir nun pr'rll padecer " ..

Dominica in Albis .,... ,......."... ,.......,.....

Oraciones oidas .

Ofrece a1 Nifio Dies tus dolores .. , .

Los secretos de Dios .. , , , , .

5 7 8 8 9

10 10 11 12 13 14 14 15 16 16 17 17 18 19 20 20 21 22 23 24 25 26 27 28' 29 29 30 31 32 38 84 35 86 37

79

Estar ba]o la obedlenola ;.; .. I •••• I Ii' • I •• I I •• I I •• i. 88

EI Angel del sufrimiento 38

Almas puras mas hermosas que los Angeles 39

Los Angeles amigos de los sacerdotes 40

Angeles Custodios de varios Santos 41

Profesi6n religiosa 42

Mas preoioso que el oro 43

Los Angeles en la vida de los Santos 44

E1 Angel de San Juan Nepomuceno 45

San Luis Gonzaga 46

Los Angeles de las benditas Animas 46

Gracia en el ultimo instante 47

Oraciones por las Animas ..........•........................ 48

Comunicaci6n con las benditas Almas 48

EI Angel y un alma 49

Alma que entra en e1 cielo 50

E1 Angel de las tinieblas 51

Otros asaltos del enernigo 52

El Angel Custodio segun Juana B. Gojos 53

Santa Gemma Galgani y su Angel Custodio 58

Catalina Emmerich y su Angel Custodio 57

E1 Angel de Ia Guarda y las Almas del Purgatorio 60

El Angel Custodio como .guia espiritual 61

Dios muestraa los Angeles sus designios 62

Caida de los Angeles '. . . . . . . . . . 62

Angeles y Areangeles 64

El Arclmgel San Miguel 64

Los Angeles 66

Los Angeles y Santos del Cielo 68

Angeles con poder sobre el infierno i • • • • • • • • • • • • • • • • ••• 68

Los Coros de Angeles y Ia Santisima Trinidad 68

Angeles de las Parroquias ....................•.............. 69

EI Angel de Guarda de una pecadora 69

Angele~ y Santos "..................... 69

EI Angel Custodio de Santa Margarita Alncoque 70

El Angel Custodio de San Camilo de Lellis 71

EI Santo Angel de San Francisco de Asis .72.

Pa1abras de Pio XI sobree! Angel Custodio 73

Ejemplos de la proteccion de los Angeles Custodies 7};l

Se termin6 de imprimir el dia 23 de mayo de 1952, en las Escuelas Craficas del Colegio Pio IX, Don Bosco 4002, .

Buenos' Aires.