„òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò”

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

åêëíëèòêóîò
ðäïüôëîèï
ûòîòàïæò ìïðîëãîïèë èòèïîàóäåþåþò
æï ðòîâåäò îòãòì ïèëúïíåþò

þòçíåìò
åêëíëèòêï
ìëúòïäóîò ìôåîë
öïíèîàåäëþòì æïúâï
øøð ìëúòïäóîò îåïþòäòüïúòï
åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï
ðîëãîïèòì ûòîòàïæò èòèïîàóäåþåþò æï ðòîâåäò îòãòì ïèëúïíåþò 25
ÀÞÒÄÒÌÒ 2010
æïèêâåàò: ìïïî÷åâíë êïèðïíòòì ôëíæò „òâïíòøâòäò-ìïõïäõë æåèëêîïüåþò“ èòì: òîïêäò ïþïøòûòì 54.
øåèìîóäåþåäò: øðì „êïæìåîâòìò”, èòì: øïîüïâïì 14ï. üòîïýò: 150 ú. 22.05.2010
 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

øòíïïîìò

åêëíëèòêï ...............................................................................2

àïâòìóôïäò þïçîòì æï
êëíêóîåíüóäò ãïîåèëì óçîóíâåäñëôï ...............4

þòçíåìòì èõïîæïÿåîòì
ìïõåäèùòôë ðîëãîïèåþò................................................6

èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìò ............................................7

ìïþòóöåüë ðîëúåìò ..........................................................9

ìïãïæïìïõïæë êïíëíèæåþäëþï ....................................11

ìëúòïäóîò ìôåîë .............................................................13

öïíèîàåäëþòì æïúâï .......................................................15

øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì
èáëíå ðòîàï ìëúòïäóîò
îåïþòäòüïúòï ......................................................................17

„èåüåõòì áïîüòï“ ................................................................20

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 1

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

åêëíëèòêï
áâåñíòì åêëíëèòêóîò ãïíâòàïîåþòì æï çëãïæïæ åêëíëèòêóîò óîàòåîàëþåþòì ìï-
ôóûâåäò óíæï òñëì àïíïèåæîëâå äòþåîïäóî éòîåþóäåþåþçå æïôóûíåþóäò æï ãïí-
âòàïîåþïçå ëîòåíüòîåþóäò åêëíëèòêóîò èëæåäò. ìïõåäèùòôëì îëäòì ìùëîïæ øåî-
÷åâï æï ëðüòèïäóîò ôóíáúòòì ãïíìïçéâîï ïè óîàòåîàëþåþòì åôåáüóîëþòì åîà-åî-
àò ñâåäïçå èíòøâíåäëâïíò ðòîëþïï.
áâåñíòì àïíïèåæîëâå äòþåîïäóî éòîåþóäåþåþçå æïôóûíåþóäò æï ãïíâòàïîåþïçå
ëîòåíüòîåþóäò åêëíëèòêóîò èëæåäò óíæï åôóûíåþëæåì øåèæåã ûòîòàïæ ëîòåíüò-
îåþì:

ìùîïôò åêëíëèòêóîò çîæï. øåìïþïèòìïæ, èåüò ïáúåíüòîåþï ãïíâòàïîå-

þïìï æï çîæïçå, âòæîå èëãåþïçå;
ãëíòâîóäò „åêëíëèòêóîò íïúòëíïäòçèò“ æï ïæãòäëþîòâò ùïîèëåþòì
òíüåîåìåþòì äëþòîåþï;
èïéïäò üåáíëäëãòåþòì, óìïôîàõëåþòì íëîèåþòì, åêëäëãòóîò æï õï-
îòìõòì ìïåîàïøëîòìë ìüïíæïîüåþòì æïíåîãâòì ðîòëîòüåüóäëþï;
èúòîåîòúõëâïíò æï èëáíòäò ìïõåäèùòôë þòóîëêîïüòï. èåîòüëêîïüò-
óäò ðîëôåìòóäò ìïõåäèùòôë ïðïîïüò, îëèåäçåú ãïâäåíïì âåî ïõæåíì
ïî÷åâíåþòì øåæåãåþò æï ðëäòüòêóîò êëíòóíáüóîï;
åêëíëèòêòìï æï þòçíåìóîàòåîàëþåþòì øåçéóæóäò æï ëðüòèïäóîò ìï-
õåäèùòôë îåãóäòîåþï. ìïõåäèùòôëì ãïçîæòäò ìïêëíìóäüïúòë æï ìï-
ãïíèïíïàäåþäë îëäò;
èõïîåàï øëîòì ðïîüíòëîëþòìï æï êëîðëîïüòâòçèòì (ïäòïíìò ìïõåäè-
ùòôëì, æïèìïáèåþåäìï æï æïìïáèåþóäåþì øëîòì) ðîòíúòðåþòì æïíåîãâï.

ïèòì ãïàâïäòìùòíåþòà, ÷âåíò ìïõåäèùòôëìïàâòì åîà-åîàò ñâåäïçå ðîòëîòüåüó-

äò îòãòì ïèëúïíïàï êïüåãëîòïì áâåñíòì åêëíëèòêóîò óìïôîàõëåþï, åêëíëèòêòì ìüï-
þòäóîò æï èæãîïæò ãïíâòàïîåþòì óçîóíâåäèñëôò ãïîåèëì øåáèíï ãïíåêóàâíåþï. åêë-
íëèòêóîò óìïôîàõëåþï çëãïæïæ æï, èïà øëîòì, þóíåþîòâòï ÷âåíò áâåñíòìïàâòìïú ìüï-
þòäóîò ãïíâòàïîåþòì åîà-åîàò ïóúòäåþåäò ùòíïðòîëþïï. ïèïìàïí, òãò èÿòæîëæ ïîòì

2 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

æïêïâøòîåþóäò ìïõåäèùòôëì óìïôîàõëåþòì èàäòïí ìòìüåèïìàïí æï èòìò úïäêå ãïèë-

ñëôï, îëãëîú èõëäëæ åêëíëèòêóîò ðîëúåìåþòì èïîàâòìï æï ëðüòèòçïúòòì êëíúåô-
úòï, ñëâäïæ ùïîèëóæãåíåäò æï øåóûäåþåäòúïï. åì åîàò, èàäòïíò ìòìüåèïï, øåòûäåþï
òàáâïì, úëúõïäò ëîãïíòçèòï. ôóíáúòóîò àâïäìïçîòìòà, åêëíëèòêòì óìïôîàõëåþï
ïîòì ìïõåäèùòôëì åîëâíóäò åêëíëèòêòì óíïîò óçîóíâåäñëì ìïçëãïæëåþòìï æï áâåñ-
íòì ìëúòïä-åêëíëèòêóîò ìüïþòäóîëþï, èëìïõäåëþòì åêëíëèòêóîò èæãëèïîåëþòì
èæãîïæëþï øòæï æï ãïîå ìïôîàõååþòì ðòîëþåþøò, îåìóîìåþòì åôåáüóîò ãïèëñåíåþï
æï ãïíïùòäåþï, ìòúëúõäòìóíïîòïíò æï åôåáüóîò êîòçòì-èåíåöèåíüòì ìòìüåèòì øåáè-
íï æï ïèëáèåæåþï, ïìåâå ìïõåäèùòôëì åîëâíóäò ðîòëîòüåüåþòì æïúâï æï îåïäòçåþï.
÷âåíò áâåñíòì åêëíëèòêóîò óìïôîàõëåþòì ëþòåáüò óíæï ãïõæåì îëãëîú èàäòïíïæ
áâåñíòì åêëíëèòêóîò ìòìüåèï, ïìåâå èòìò øåèïæãåíåäò àòàëåóäò ìåáüëîò æï àòàëå-
óäò åäåèåíüò. èòèæòíïîå åüïðçå ÷âåíò áâåñíòì åêëíëèòêóîò óìïôîàõëåþòì ìòìüåèòì
åôåáüóîëþòì æï åêëíëèòêóîò ãïíâòàïîåþòì øåìïûäåþäëþï îïèæåíòèå èàïâïî ðòîë-
þïì óíæï åôóûíåþëæåì. èïà øëîòì:

åêëíëèòêóî æï þòçíåì óîàòåîàëþåþøò àïâòìóôäåþòì èïéïäò õïîòìõò;

àïâòìóôïäò þïçîòìï æï êëíêóîåíüóäò ãïîåèëì óçîóíâåäñëôïçå ëîò-
åíüòîåþóäò ìïõåäèùòôë òíìüòüóúòåþò;
ãïíâòàïîåþïçå ëîòåíüòîåþóäò æï ìïèïîàäòïíëþïçå æïôóûíåþóäò ìï-
õåäèùòôë îåãóäòîåþòì ìòüåèï;
èïáìòèïäóîò ãïèÿâòîâïäëþï æï ìïöïîëëþï.

èàïâïîò ðîòëîòüåüò ïîòì ìïõåäèùòôëì åêëíëèòêóîò ôóíáúòòìï æï æïíòøíóäåþòì

âåáüëîòì êïîæòíïäóîò úâäòäåþï, ïíó åîëâíóäò åêëíëèòêòì ðîòëîòüåüóäëþòì ãï-
èëêâåàï æï ùïõïäòìåþï, èëáíòäò ðîëüåáúòëíïäòìüóîò ðëäòüòêòì ôëîèòîåþï æï ãï-
üïîåþï, îïú òìåàò ðòîëþåþòìï æï ãïîåèëåþåþòì øåáèíïçå òáíåþï æïôóûíåþóäò, îëèå-
äòú ìïáïîàâåäëì, îëãëîú èõëäëæ èëõèïîåþïçå ëîòåíüòîåþóäò ìïçëãïæëåþòæïí
èùïîèëåþåä æï èïüåîòïäóîò ìòêåàååþòì øåèáèíåä ìïçëãïæëåþïæ ãïîæïáèíòì.

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 3

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

àïâòìóôïäò þïçîòì æï
êëíêóîåíüóäò ãïîåèëì óçîóíâåäñëôï
áâåñïíïøò àïâòìóôïäò þïçîòì óçîóíâåñëôòì ìïôóûâåäò æï èòìò ãïíâòàïîåþòì èàï-
âïîò áâïêóàõåæò óíæï ãïõæåì øåèæåãò ðòîëþåþòì åîàëþäòëþï:

ìïõåäèùòôë ïî åîåâï åêëíëèòêóî æï þòçíåì ìïáèòïíëþïøò;

åêëíëèòêóî æï þòçíåì óîàòåîàëþåþøò ìïõåäèùòôë ïî ïîòì åêëíëèò-
êóîò ìóþòåáüò æï òãò ïî øåòûäåþï òñëì èõïîå;
ìïõåäèùòôë àïâïæ ïî åùåâï åêëíëèòêóî àó ìõâï ìïõòì þòçíåì ìïáèòïíëþïì;
ìïõåäèùòôë óøóïäëæ àâòàëí ïî ïõëîúòåäåþì þòçíåì-ðîëåáüåþìï æï
ðîëãîïèåþì, ïî áèíòì æïèïüåþóä éòîåþóäåþïìï æï èëãåþïì;
ìïõåäèùòôëì ìïáèòïíëþï èõëäëæ åêëíëèòêóîò æï þòçíåì ðëäòüòêòì
øåèóøïâåþòàï æï ïè óîàòåîàëþåþòì øåçéóæóäò, çîæïìï æï ãïíâòàïîå-
þïçå ëîòåíüòîåþóäò ìïõåäèùòôëåþîòâò îåãóäòîåþòà øåèëòôïîãäåþï.

þïçïîçå àïâòìóôïäò þòçíåì óîàòåîàëþåþòì óçîóíâåäñëôï æï öïíìïéò êëíêóîåí-

üóäò ãïîåèëì ÷ïèëñïäòþåþï èíòøâíåäëâïíùòäïæ ãïíìïçéâîïâì þòçíåìòìïàâòì, ãïíìï-
êóàîåþòà êò, èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìåþòì ãïíâòàïîåþòìàâòì õåäìïñîåäò ðòîëþåþòì
øåáèíòì ùòíïðòîëþïì. ÷âåíì áâåñïíïøò æåîåãóäïúòòì ïîìåþóäèï ïîïåôåáüóîèï ìòìüå-
èïè, ðîïáüòêóäïæ õåäò øåóùñë åêëíëèòêòìï æï þòçíåìòì ïèï àó òè ìåáüëîøò ìïõåäèùò-
ôëì èõîòæïí ïîïîåãóäòîåþïæò èëíëðëäòåþòì ãï÷åíïìï æï ãïíâòàïîåþïì. îòã ìåáüë-
îåþøò åêëíëèòêóîò àïâòìóôäåþï èõëäëæ ôëîèïäóî ìïõåì ïüïîåþì, îåïäóîïæ êò ìï-
õåçåï êïîüåäóîò øåàïíõèåþåþò æï å.ù. ôïîóäò ìïôïìë ãïîòãåþåþò, õåäëâíóîò þïîòå-
îåþò, îëèäåþòú çéóæïâì ïõïäò èëàïèïøååþòì øåéùåâïæëþïì þïçîåþçå æï þïçîòì ïèï
àó òè ìåãèåíüåþçå.
àïâòìóôïäò þïçïîò æï öïíìïéò êëíêóîåíúòï èïáìòèïäóîïæ ãïèëîòúõïâì èëíëðëäòç-
èòìï æï êïîüåäóîò ãïîòãåþåþòì ìïôîàõååþì, îïìïú ÷âåíì îåïäëþïøò æéåì èíòøâíåäë-
âïíò ïæãòäò óÿòîïâì. îåïäóîò æï åôåáüóîò, øåæåãçå ëîòåíüòîåþóäò ïíüòèëíëðëäò-
óîò æï ïíüòüîïìüóäò êïíëíèæåþäëþòì æï øåìïþïèòìò ìïõåäèùòôë òíìüòüóúòòì ïèëá-

4 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

èåæåþï ìïôóûâåäò ãïõæåþï ÷âåíì áâåñïíïøò êëíêóîåüóíïîòïíò æï ìòúëúõäòìóíïîòïíò

åîëâíóäò åêëíëèòêòì ãïíâòàïîåþòì õåäøåèùñëþò ãïîåèëì ÷ïèëñïäòþåþòìàâòì.
ïè èòçíåþòìïàâòì øåèóøïâåþóäò æï îåïäóîïæ ïèëáèåæåþóäò óíæï òáíïì „êïíëíò
ìïõåäèùòôë ïíüòèëíëðëäòóîò îåãóäòîåþòì øåìïõåþ“, îëèåäòú îåïäóîïæ ïéÿóî-
âïâì ìïõåäèùòôë èèïîàâåäëþòì ïðïîïüì òè óôäåþîòâò èæãëèïîåëþòà, îïú óçîóí-
âåäñëôì þïçïîçå àïâòìóôïäò æï öïíìïéò êëíêóîåíüóäò óîàòåîàëþåþòì ÷ïèëñïäò-
þåþïìï æï ãïíâòàïîåþïì.
ãïíìïêóàîåþóä èíòøâíåäëþïì òûåíì ìïáïîàâåäëì ìïåîàïøëîòìë þïçîåþçå, ãïíìï-
êóàîåþòà êò åâîëðóä þïçîåþçå òíüåãîïúòòì ìïêòàõò æï, ïè èõîòâ, áâåñíòì åêëíëèò-
êóîò óìïôîàõëåþòì åôåáüóîò ìòìüåèòì ÷ïèëñïäòþåþòìàâòì èåüïæ èíòøâíåäëâïíòï åâ-
îëêïâøòîòì ìüîóáüóîåþòì èòåî ìïáïîàâåäëìïàâòì îåêëèåíæåþóäò æï ãïíìïçéâîó-
äò ðîòëîòüåüóäò ìïêòàõåþòì ìîóäïæ æïêèïñëôòäåþï æï ãïæïùñâåüï. êåîûëæ:

ïíüòèëíëðëäòóîò îåãóäòîåþï - áâåñïíïøò þòçíåì ïáüòâëþòì çîæòìï æï

îåïäóîò åêëíëèòêòì ìåáüëîòì ãïíâòàïîåþòì ïóúòäåþåäò ùòíïðòîëþï;
ìóîìïàòì óâíåþäëþï - öïíìïéò æï êëíêóîåíüóäò ðîëæóáúòòì, ãïíìï-
êóàîåþòà êò, ìóîìïàòì èùïîèëåþäóîò þïçîòì ãïíâòàïîåþòì ðòîëþï æï
åîà-åîàò óèàïâîåìò õåäøåèùñëþò ôïáüëîò;
øîëèòì êïíëíèæåþäëþòì äòþåîïäòçïúòï – êâïäòôòúòóîò, öïíìïéò æï
êëíêóîåíüóíïîòïíò øîëèòàò îåìóîìòìï æï ðëüåíúòïäòì øåáèíòìï æï ãïí-
âòàïîåþòì ìïôóûâåäò;
ìïõåäèùòôë ìüïüòìüòêóîò ìòìüåèòì îåôëîèòîåþï - òì þïçòìò æï ìïôóû-
âåäò, îïìïú æïåôóûíåþï àòàëåóäò åêëíëèòêóîò ðîëãíëçò æï åêëíëèò-
êóîò ãïàâäï.

ãëíòâîóäò æï øåæåãçå ëîòåíüòîåþóäò ìïõåäèùòôëåþîòâò îåãóäòîåþòì ðëäòüò-

êòì øåæåãò óíæï ãïõæåì èëèõèïîåþåäàï òíüåîåìåþòì ìîóäôïìëâïíò æïúâï æï ïèïìàïí
ðïîïäåäóîïæ, þòçíåìòì òíüåîåìåþòì ¸ïîèëíòóäò ãïíâòàïîåþòì óçîóíâåäñëôï. þòç-
íåìòìï æï åêëíëèòêòì ùòíìâäòì ïóúòäåþåä ìïôóûâåäì óíæï ùïîèëïæãåíæåì èëèõèï-
îåþäòì, èàåäò ìïçëãïæëåþòì æï ïèïâæîëóäïæ, àòàëåóäò ïæïèòïíòì ìïèëèõèïîåþäë
æï øîëèòàò óôäåþåþòì ãïíóõîåäò æïúâï. ïè èòçíòà øåèóøïâåþóäò æï æïíåîãòäò óí-
æï òáíïì êëèðåíìïúòåþòì ìðåúòïäóîò ìòìüåèï óèóøåâïîàïàâòì, îïú, åîàòì èõîòâ, ìë-
úòïäóîò ãïîïíüòåþòì åîàãâïîò îåãóäïüëîòì ôóíáúòïì øåïìîóäåþì æï, èåëîåì
èõîòâ, ãïîêâåóä åêëíëèòêóî þïîòåîì øåóáèíòì æïèìïáèåþåäì æïìïáèåþóäòìàâòì øîë-
èòàò õåäøåêîóäåþòì øåùñâåüòìïì. åì ðîòëîòüåüò ìïõåäèùòôëì èòåî óðòîëþëæ óíæï
òáíïì ïéòïîåþóäò. èõëäëæ ïè ðòîëþåþòì ìîóäïæ æïúâòì óçîóíâåäñëôòìï æï îåïäò-
çïúòòì ãïàâïäòìùòíåþòà óíæï òáíåì øåìïûäåþåäò þòçíåìòì ãïíâòàïîåþòì õåäøåèùñë-
þò ãïîåèëì øåáèíï æï ãïíâòàïîåþï.

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 5

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

þòçíåìòì èõïîæïÿåîòì
ìïõåäèùòôë ðîëãîïèåþò
ìïõåäèùòôë àïâïæ ïî ïõëîúòåäåþì åêëíëèòêóî æï þòçíåì ìïáèòïíëþïì æï ïî ãïèëæòì
åêëíëèòêóîò àó þòçíåì óîàòåîàëþåþòì èõïîåæ, àóèúï óíæï øåòèóøïâåþæåì æï ïõëîúòå-
äåþæåì þòçíåìòì èõïîæïÿåîòìï æï ãïíâòàïîåþòì õåäøåùñëþòì ìïõåäèùòôë ðîëãîïèåþì.
åêëíëèòêòìï æï þòçíåìòì ïèï àó òè æïîãòìï æï ìôåîëì ãïíâòàïîåþòì ìïõåäèùòôëåþîò-
âò õåäøåùñëþï óíæï æïåôóûíëì „åêëíëèòêòìï æï þòçíåìòì ãïíâòàïîåþòì èõïîæïÿåîòì ìï-
õåäèùòôë êëíúåôúòïì“ æï îïú, óíæï òàâïäòìùòíåþæåì øåèæåã ûòîòàïæ èòèïîàóäåþåþì:

èåùïîèååþòìïàâòì ìïáèòïíëþòì ãïíâòàïîåþòìï æï çîæòì, êëíêóîåíüó-

äò ðîëæóáúòòìï æï èëèìïõóîåþòì ùïîèëåþòìï æï èòùëæåþòìàâòì õåäìïñ-
îåäò þòçíåìãïîåèëì ÷ïèëñïäòþåþïì;
àïíïèåæîëâå ìïùïîèëë üåáíëäëãòåþòì æïíåîãâï;
ãïíïõäåþïæò åíåîãåüòêòì ðîëåáüåþòì æï åêëäëãòóîò þòçíåì ðîëãîï-
èåþòì æïíåîãâïìï æï ãïíõëîúòåäåþïøò èõïîæïÿåîï;
ùïîèëåþòì, èëèìïõóîåþòì, èïîïãåþòì èïîàâòìï æï äëãòìüòêòì, ïìåâå õï-
îòìõòì æïúâòì ìïåîàïøëîòìë ìüïíæïîüåþòìï æï íëîèåþòì æïíåîãâïì;
êïæîåþòì èëèçïæåþï/ãïæïèçïæåþï æï ìïêïæîë îåìóîìåþòì èïîàâòì ìüïí-
æïîüåþòì æïíåîãâï/ìîóäñëôï;
þòçíåìóíïîåþòìï æï þòçíåì÷âåâåþòì ïèïéäåþòì õåäøåèùñëþò ãïîåèëìï
æï ðòîëþåþòì øåáèíïì.

þòçíåìòì èõïîæïÿåîòìï æï ãïíâòàïîåþòì õåäøåùñëþòì ìïõåäèùòôë ðîëãîïèåþò ïî

óíæï åèìïõóîåþëæåì ìïõåäèùòôëì èõîòæïí êëíêîåüóäò þòçíåìïáüòâëþåþòì æï þòçíå-
ìïáúòåþòì ãïíõëîúòåäåþïì.
ïéíòøíóäò ðîëãîïèåþò óíæï èëòúïâæåì ãïíìõâïâåþóä èòæãëèåþì èìõâòäò, ìïøóïäë
æï èúòîå þòçíåìåþòìïàâòì. èïà øëîòì, ìïëöïõë èåóîíåëþåþòìï àó òíæòâòæóïäóîò èå-
ùïîèååþòìïàâòì. ìïõåäèùòôë ðîëãîïèåþò ïìåâå, óíæï òàâïäòìùòíåþæåì þòçíåìòì æïî-
ãëþîòâ, ìüîóáüóîóä àïâòìåþóîåþåþìï æï ìðåúòôòêïì.

6 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìò

áâåñíòì åêëíëèòêòì ãïíâòàïîåþòì èàïâïî ûïäïæ, îëèåäòú àïâòì àïâçå ïòéåþì ìï-
çëãïæëåþòì ìëúòïä-åêëíëèòêóîò îåãóäïüëîòì ûòîòàïæ ôóíáúòïì, óíæï òáúåì èúò-
îå æï ìïøóïäë þòçíåìò. ìïõåäèùòôë èòæãëèåþò èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìòìïæèò óíæï
òñëì èïîüòâò, ñâåäïìïàâòì ãïìïãåþò æï åôóûíåþëæåì øåèæåã êëíúåðüóïäóî èòæãë-
èåþì – èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìåþòìïàâòì æïõèïîåþï ìïõåäèùòôëì èõîòæïí ðîïáüò-
êóäïæ ïîòì èïààâòì õåäòì ïîøåøäï. ñâåäïçå êïîãò æïõèïîåþï æï õåäøåùñëþï þòçíå-
ìòìïàâòì òáíåþï òì, îëè ìïõåäèùòôë èòíòèïäóîïæ ÷ïåîåâï èòì ìïáèòïíëþïøò. èõëäëæ
ãïæïìïõïæåþòì ãïíïêâåàåþòì øåèúòîåþï âåî ãïõæåþï èúòîå, ïí àóíæïú ìïøóïäë þòçíå-
ìòì ãïíâòàïîåþòì õåäøåèùñëþò ôïáüëîò. ãïèïîüòâåþóä óíæï òáíïì ìïõåäèùòôë ôòì-
êïäóîò (ìïãïæïìïõïæë) ëîãïíëåþòì ïæèòíòìüîòîåþòì èåáïíòçèåþò æï èúòîå ìïùïîèë-
åþøò ìïáèòì ùïîèëåþòì ìüïíæïîüåþò, ïíó ãïæïìïõïæåþò óíæï òñëì ûïäòïí èïîüòâò æï
ìïþóéïäüîë ïéîòúõâï-ïíãïîòøãåþï óíæï òñëì èïáìòèïäóîïæ ãïèïîüòâåþóäò.
áâåñíòì ãïíâòàïîåþòì èòèæòíïîå åüïðçå ìïìòúëúõäë èíòøâíåäëþï åíòÿåþï þòçíåìòì
æòâåîìòôòúòîåþïì èòìò ãïíâòàïîåþòìï æï ðëüåíúòòì èïìøüïþåþòì èòõåæâòà. êåîûëæ,
óíæï øåòáèíïì ìðåúòïäóîò êïíëíò „èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìòì øåìïõåþ“ æï ìïêïíëíè-
æåþäë æëíåçå óíæï ãïòèòöíëì þòçíåìòì øåèæåãò êïüåãëîòåþò:

èìõâòäò þòçíåìò – îëèåäòú æïåáâåèæåþïîåþï æïþåãâîòì ìïþïçë îåýòèì,

ìîóäôïìëâïí ìïõåäèùòôëåþîòâ îåãóäòîåþïì æï ôòíïíìóîò æï ìïþóéïä-
üîë ïîéòúõâï-ïíãïîòøãåþòì ìîóäñëôòä ìüïíæïîüåþì;
ìïøóïäë þòçíåìò – îëèåäòú æïåáâåèæåþïîåþï æïþåãâîòì ìïþïçë îåýòèì,
ãïèïîüòâåþóä ìïõåäèùòôëåþîòâ îåãóäòîåþïì æï ôòíïíìóîò æï ìïþó-
éïäüîë ïîéòúõâï-ïíãïîòøãåþòì ãïèïîüòâåþóä ìüïíæïîüåþì;
èúòîå þòçíåìò – îëèåäòú æïåáâåèæåþïîåþï æïþåãâîòì ãïèïîüòâåþóä îå-
ýòèì, èïáìòèïäóîïæ ãïèïîüòâåþóä ìïõåäèùòôëåþîòâ îåãóäòîåþïì æï ôò-
íïíìóîò æï ìïþóéïäüîë ïîéòúõâï-ïíãïîòøãåþòì èòíòèïäóî ìüïíæïîüåþì;
ùâîòäò þòçíåìò – îëèåäòú ìïåîàëæ ïî æïåáâåèæåþïîåþï æïþåãâîòì îå-
ýòèì æï èõëäëæ ìòèþëäóîò ìïõåäèùòôëåþîòâò îåãóäïúòòì ôïîãäåþøò
èëåáúåâï.

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 7

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

áâåñíòì ãïíâòàïîåþòì èòèæòíïîå åüïðçå ùâîòäò þòçíåìò óôîë èåüïæ ìëúòïäóîò

øòíïïîìòìï æï ôóíáúòòì èïüïîåþåäïæ óíæï òáúåì, âòæîå ôòìêïäóîò æïüâòîàâòì. øå-
ìïþïèòìïæ, ùâîòä þòçíåìì ãïíâòàïîåþòìï æï çîæòì èåüò ìüòèóäò æï õåäøåèùñëþò ðò-
îëþåþò óíæï øååáèíïì.
òèòì ãïàâïäòìùòíåþòà, îëè ìïçëãïæëåþòì åì íïùòäò, ïíó ùâîòäò þòçíåìòìïæèò ìï-
õåäèùòôëì òíüåîåìì óôîë èåüïæ ìëúòïäóîò ìïôóûâåäò óíæï ãïï÷íæåì æï ïîï ôòì-
êïäóîò ìïôóûâåäò, ùâîòäò þòçíåìò ÷âåíì áâåñïíïøò ìïåîàëæ óíæï ãïâïàïâòìóôäëà
ñâåäï ìïõòì ãïæïìïõïæåþòìãïí òè èëèåíüïèæå, ìïíïè ùâîòäò èåùïîèå èúòîå èåùïîèòì êï-
üåãëîòïøò ïî ãïæïâï.
äëãòêï èïîüòâòï – ìïõåäèùòôë ùâîòäò þòçíåìòì, ïíó þïçîåþçå æï þïçîëþåþçå èë-
âïÿîååþòì, ãïîå èëâïÿîååþòì æï æïõäçå èëâïÿîååþòì ãïæïìïõïæåþòìãïí ãïàïâòìóôäå-
þòà óôîë èåü ìëúòïäóî åôåáüì æï ìïîãåþåäì èòòéåþì, âòæîå èïàò æïþåãâîòì øåèàõ-
âåâïøò èòòéåþæï ôòìêïäóî øåæåãì. åì èïîüòâò ïîòàèåüòêïï. ïè õïäõòì óêïí ûòîòàïæïæ
ìëúòïäóîïæ æïóúâåäò æï åêëíëèòêóîïæ øåÿòîâåþóäò ëöïõåþò æãïì. õëäë ïìåàò èòæ-
ãëèåþòà, ìïõåäèùòôë èïà ìïøóïäåþïì èòìúåèì åì ìëúòïäóîò æï åêëíëèòêóîò ðîëþ-
äåèåþò àïâïæ óôîë åôåáüóîïæ ãïæïÿîïí. ïèïìàïí, àïâïæ ãïèëêâåàëí ìïêóàïîò ùâîò-
äò þòçíåìòì ãïíâòàïîåþòì ðîòëîòüåüåþò æï èòèïîàóäåþåþò. òè øåèàõâåâïøò, àó ùâîò-
äò èåùïîèå ãïòçîæåþï, ãïïôïîàëâåþì àïâòì ùâîòä þòçíåìì æï èïãïäòàïæ, ðïüïîï èï-
éïçòïæ, ôïîæóäïæ ïáúåâì ìïêóàïî ðïüïîï ìïâïÿîë æïõäì, ïí ìóäïú èúòîå ùïïîèëå-
þïì ùïèëòùñåþì, òì ïâüëèïüóîïæ ùâîòäò þòçíåìòì êïüåãëîòòæïí ãïæïâï èúòîå þòçíå-
ìòì êïüåãëîòïøò æï þóíåþîòâòï, ïè øåèàõâåâïøò, èòìò ìïãïæïìïõïæë æïþåãâîòì îåýòèò
æï ìïõåäèùòôëìàïí èòìò óîàòåîàèòèïîàåþòì ôëîèåþòú øåòúâäåþï.

8 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

ìïþòóöåüë ðîëúåìò
ìïõåäèùòôëì ãïíâòàïîåþï æï ùòíìâäï èíòøâíåäëâïíùòäïæ ãïíðòîëþåþóäòï áâåñíòì
èïêîëåêëíëèòêóîò ìüïþòäóîëþòì óçîóíâåäñëôòà, îëèäòì ìïôóûâåäò èêïúîò ôó-
äïæ-ìïêîåæòüë æï ãëíòâîóäò ôòìêïäóîò ðëäòüòêïï.
áâåñíòì ãïíâòàïîåþòì èòèæòíïîå åüïðçå ïîìåþóäò îåïäëþòì ãïàâïäòìùòíåþòà, ìï-
þòóöåüë ðëäòüòêòì ëðüòèòçïúòï óíæï æïåôóûíëì ëî èàïâïî ìïõåäèùòôëåþîòâ æï
êëíúåðüóïäóî èòæãëèïì:

ìïþòóöåüë æåôòúòüòì øåèúòîåþï ìïõåäèùòôë õïîöåþòì æï ìïõåäèùò-

ôë èèïîàâåäëþòàò ïðïîïüòì ëðüòèòçïúòïì óíæï åèñïîåþëæåì;
æïèïüåþòàò ìïõåäèùòôë âïäæåþóäåþåþòì (âïäåþòì) ïéåþòì ðîëúåìøò
èïáìòèïäóîïæ óíæï òñëì ãïàâïäòìùòíåþóäò èëèïâïäò àïëþåþòì ùòíïøå
ïéåþóäò âïäæåþóäåþï æï ðïìóõòìèãåþäëþï.

åôåáüóîò ìïþòóöåüë ðîëúåìòì óçîóíâåäñëôï áâåñíïøò åêëíëèòêóîò ãïíâòàïîå-

þòì óçîóíâåäñëôòìï æï ìîóäôïìëâïíò ôóäïæ-ìïêîåæòüë óîàòåîàëþåþòì ÷ïèëñï-
äòþåþòì åîà-åîàò óèàïâîåìò ùòíïðòîëþïï, îëèäòì åôåáüóîëþïì îïèæåíòèå èíòøâíå-
äëâïíò ùòíïðòîëþï ãïíìïçéâîïâì:

ãïèÿâòîâïäëþï æï ìïöïîëëþï. èàåäò ìïþòóöåüë ðîëúåìò, îëãëîú æï-

ãåãèâòì, ïìåâå øåìîóäåþòìï æï ïíïäòçòì àòàëåóä åüïðçå, óíæï òñëì èïá-
ìòèïäóîïæ ãïèÿâòîâïäå æï èïìøò èïáìòèïäóîïæ óíæï òñëì ÷ïîàóäò ìï-
èëáïäïáë ìïçëãïæëåþòìï æï åáìðåîüóäò ôïîàë ùîååþò;
øåæåãçå ëîòåíüòîåþóäëþï. þòóöåüò óíæï ãïõæåì îåïäóîïæ ðîëãîï-
èóäò, ïíó àòàëåóäò õïîöòì ãïùåâï óíæï õæåþëæåì ùòíïìùïî ãïùåîòäò
êëíêîåüóäò èòçíëþîòâò ðîëãîïèòì øåìïþïèòìïæ;

èïáìòèïäóîïæ óíæï ãïòçïîæëì ïæãòäëþîòâò þòóöåüåþòìï æï øåìïþïèòìïæ, ïæãòäëþ-

îòâò àâòàèïîàâåäëþòì úåíüîïäóîò õåäòìóôäåþòìãïí ìïþòóöåüë æïèëóêòæåþäë-
þòì õïîòìõò. úïäìïõïæ óíæï ãïíòìïçéâîëì, îëè ïæãòäëþîòâ àâòàèïîàâåäëþåþì îåï-

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 9

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

äóîò æïèëóêòæåþåäò ìïþòóöåüë ðëäòüòêòì ãïìïüïîåþäïæ ìïêóàïîò æïèëóêòæåþå-

äò øåèëìïâäåþòì ùñïîëåþò óíæï ¸áëíæåà. èïãïäòàïæ, ìïùïîèëàï áëíåþòì ãïæïìïõïæò
ìîóäïæ óíæï ãïíåêóàâíåþëæåì ïæãòäëþîòâò þòóöåüåþòì øåèëìïâäåþì. ïæãòäëþîò-
âò àâòàèïîàâåäëþåþòì æïèëóêòæåþåäò ìïþòóöåüë ðëäòüòêòì ìîóäñëôòìï æï èòìò
åôåáüóîëþòì óçîóíâåäìïñëôïæ èòçïíøåùëíòäòï êïîæòíïäóîïæ øåòúâïäëì áâåñïíïøò
ìïüîïíìôåîë ðëäòüòêïú, òãò óôîë èåüïæ éòï, üîïíìðïîåíüóäò æï åì ðîëúåìò ìïèë-
áïäïáë ìïçëãïæëåþòì èëíòüëîòíãìï æï áèåæòà êëíüîëäì æïáâåèæåþïîåþóäò ãïõæåì.
ìïþòóöåüë ðîëúåìò ïî óíæï òñëì èõëäëæ åîàöåîïæò ïáüò, îëèåäòì ùïîèïüåþòà
ãïíõëîúòåäåþïçåú èõëäëæ ôòíïíìàï ìïèòíòìüîë æï èòìò ìüîóáüóîóäò åîàåóäåþò
ïãåþåí ðïìóõì.

10 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

ìïãïæïìïõïæë êïíëíèæåþäëþï
ìïãïæïìïõïæë êïíëíèæåþäëþï ìîóä üîïíìôëîèïúòïìï æï ãïíïõäåþïì ìïÿòîëåþì. ìï-
ãïæïìïõïæë èòçíåþòìïàâòì ìïêïíëíèæåþäë æëíåçå ìïøóïäë æï èúòîå ìïùïîèëåþòìà-
âòì èíòøâíåäëâíïæ óíæï òñëì ãïèïîüòâåþóäò ìïãïæïìïõïæë ðîëúåæóîåþò æï ïéîòúõ-
âï-ïíãïîòøãåþòì ìòìüåèï. ùâîòäò ìïùïîèëåþòìàâòì êò, èïãïäòàïæ òìåàåþòìïàâòì, îë-
ãëîåþòúïï þïçîåþìï æï þïçîëþåþçå æïìïáèåþóäåþò, ãïîå èëâïÿîååþò, ãïîêâåóäò îò-
ãòì àâòàæïìïáèåþóäåþò æï òíæòâòæóïäóîò èåùïîèååþò, ìïãïæïìïõïæë ïæèòíòìüîòîå-
þï ñëâåäùäòóîò îåãòìüîïúòòì åîàöåîïæò ðîëúåæóîòì ãïâäïèæå óíæï òáíåì æïñâï-
íòäò, õëäë ãïæïìïõïæòì ãïíïêâåàåþòì æïæãåíïìï æï ãïæïõæïì óôîë èåüïæ ìòèþëäó-
îò æïüâòîàâï óíæï ¸áëíæåì, âòæîå ìïõåäèùòôë èíòøâíåäëþòì ôòìêïäóîò åôåáüò.
ìïõåäèùòôëìï æï ãïæïìïõïæòì ãïæïèõæåäòì óîàòåîàëþï óíæï åôóûíåþëæåì ðïîü-
íòëîóä ðîòíúòðì æï ïî óíæï òéåþæåì ìïæïèìöåäë ïí ìïãïæïìïõïæë „òíêâòçòúòòì“ ìï-
õåì. ïè èòçíòìïàâòì èïáìòèïäóîïæ óíæï ãïèïîüòâæåì ìïõåäèùòôëìï æï èåùïîèåì øë-
îòì ìïãïæïìïõïæë æïâåþòì ãïíõòäâï-ãïæïùñâåüòì ðîëúåæóîåþò æï æïóñëâíåþäòâ óí-
æï ïéæãåì ìïãïæïìïõïæë æïâåþòì êåîûë ïîþòüîïýòì ùåìòà ãïíõòäâòì æï ãïæïùñâåüòì
ãïíâòàïîåþóäò ìïþïçîë åêëíëèòêòì èáëíå áâåñíåþòì ðîïáüòêï.
ìïãïæïìïõïæë êïíëíèæåþäëþï ãïíâòàïîåþïìï æï çîæïçå óíæï òñëì ëîòåíüòîåþó-
äò æï ãïîêâåóä èïìüòèóäòîåþåä åêëíëèòêóî èëüòâïúòåþì óíæï òàâïäòìùòíåþæåì èå-
ùïîèååþòìàâòì, îëèäåþòú òíâåìüòîåþïì õâïäòíæåä æéåøò, ìëúòïäóî êåàòäæéåëþïì,
øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîàï ìïçëãïæëåþïøò ìîóäôïìëâïíò òíüåãîï-
úòòìï æï ïæïðüïúòòì ðîëãîïèåþøò, ïìåâå „èùâïíå“ ðîëåáüåþøò ïõëîúòåäåþåí.
èåùïîèåàï èòåî èòéåþóäò èëãåþòì òì íïùòäò, îëèåäòú òíâåìüòîåþóäòï ûòîòàïæ
ìïøóïäåþåþøò, ïõïäò üåáíëäëãòåþòì æïíåîãâïøò, ìëúòïäóîò ðïîüíòëîëþòì ðîëåá-
üåþòì æïíåîãâïøò, ãïíïõäåþïæò åíåîãåüòêòì æï þòçíåì-åêëäëãòóî üåáíëäëãòåþòì æï-
íåîãâïøò, óíæï ãïíàïâòìóôäæåì æïþåãâîòìïãïí.
ãïîæï ïèòìï, áâåñïíïøò åêëíëèòêóîò æï þòçíåì óîàòåîàëþåþòì ãïíâòàïîåþòìï æï òí-
âåìüòîåþòì ùïõïäòìåþòì èòçíòà óíæï øåèëéåþóäò òáíåì æïìïâäåàòì ãïíâòàïîåþóä
áâåñíåþøò æïíåîãòäò æï êïîãïæ ïðîëþòîåþóäò å.ù. „ìïãïæïìïõïæë ïîæïæåãåþòì“ æï
„ìïãïæïìïõïæë êîåæòüåþòì“ ìõâïæïìõâï üòðòì ìáåèåþò æï ìòìüåèï, îëèäåþòú ãïíêóàâ-
íòäò òáíåþï øåèæåãò êïüåãëîòòì èåùïîèååþòìïàâòì:

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 11

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

ìïøóïäë æï èúòîå þòçíåìò;

þòçíåììüîóáüóîåþò, îëèäåþòú áâåñíòì øòãíòà áèíòïí æïèïüåþòà ìï-
èóøïë ïæãòäåþì;
íåîãïâåí ùïîèëåþòì, óìïôîàõëåþòì, äëöòìüòêòì, ìïíòüïîóä-¸òãòåíóî
ìïåîàïøëîòìë ìüïíæïîüåþì;
ïõëîúòåäåþåí ìëúòïäóîò ðïîüíòëîëþòì ðîëãîïèåþìï æï ðîëåáüåþì
ïí èëíïùòäåëþåí ïè ðîëãîïèåþìï æï ðîëåáüåþøò;
ïõëîúòåäåþåí øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîàï æïìïáèåþòìï
æï ìëúòïäóîò ïæïðüïúòòì ðîëãîïèåþì;
ïõëîúòåäåþåí ãïíïõäåþïæò åíåîãåüòêòì æï þòçíåì-åêëäëãòóî ðîëã-
îïèåþì æï ðîëåáüåþì;
ïõëîúòåäåþåí ïõïäò æï å.ù. èïéïäò üåáíëäëãòåþòì æïíåîãâòì ðîëã-
îïèåþì æï ðîëåáüåþì.

èåùïîèååþòìïàâòì æï çëãïæïæ þòçíåìòìàâòì ìïãïæïìïõïæë ïæèòíòìüîòîåþï óíæï

òñëì èïáìòèïäóîïæ ãïèïîüòâåþóäò ñâåäï ìïõòìï æï ìòæòæòì ìïùïîèëåþòìàâòì. ïìåâå,
ìîóäïæ óíæï ãïèëòîòúõëì ìïãïæïìïõïæë êïíëíèæåþäëþïøò úíåþåþòìï æï æåôòíòúòï-
àï ëîèïãò òíüåîðîåüòîåþòì øåìïûäåþäëþåþò. ìïãîûíëþäïæ óíæï ãïèïîüòâæåì ìïãï-
æïìïõïæë æïâåþòì ãïíõòäâòìï æï ãïæïùñâåüòì ðîëúåæóîóäò ìïêòàõåþò æï ïéæãåì æï-
âåþòì ãïíõòäâòì ìïïîþòüîïýë ìòìüåèï.

12 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

ìëúòïäóîò ìôåîë
ðëäòüòêóîò, ìëúòïäóîò æï åêëíëèòêóîò ðîëãîïèòì åîàïæåîàò èòçïíò ïîòì õïä-
õò æï ìïõïäõë êåàòäæéåëþòì óçîóíâåäèñëôò åêëíëèòêóîò ãïîåèëì ÷ïèëñïäòþåþï.
àòàëåóäò ïæïèòïíòì, àòàëåóäò òíæòâòæòì ðòîïæò êåàòäæéåëþï ïîòì òì þïçòìò, îï-
ìïú óíæï åôóûíåþëæåì ìïõåäèùòôëì åêëíëèòêóîò æï ìòúòïäóîò ìüîïüåãòï. èàïâï-
îòï, ìïçëãïæëåþïì øååáèíïì òìåàò åêëíëèòêóîò ãïîåèë æï èòåúåì òèòì ìïøóïäåþï, îëè
ïæïèòïíåþèï àïâïæ óçîóíâåäñëí ìïêóàïîò ìëúòïäóîò æï åêëíëèòêóîò ìïÿòîëåþåþòì
èïáìòèïäóîò æïêèïñëôòäåþï. ìïõåäèùòôëì îëäò æï ôóíáúòï ïè èõîòâ ïîï ïè ðîëúå-
ìåþøò ðòîæïðòîò ÷ïîåâï æï åêëíëèòêóîò ôóíáúòåþòì ìïêóàïî àïâçå ïéåþï, ïîïèåæ øå-
ìïþïèòìò, ãïíâòàïîåþïçå ëîòåíüòîåþóäò þòçíåìãïîåèëì øåáèíï æï ìïèïîàäòïíëþòì
ðîòíúòðåþòì æïúâòì ãïîïíüòåþòì óçîóíâåäñëôïï.
ìïõåäèùòôëì ìëúòïäóîò ðëäòüòêòì ðîòëîòüåüò æï áâïêóàõåæò óíæï åôóûíåþë-
æåì ëî ûòîòàïæ êëíúåðüóïäóî èòæãëèïì:

ìïõåäèùòôëè ìîóäïæ óíæï ïòéëì ðïìóõòìèãåþäëþï ìïçëãïæëåþòì òè

íïùòäòì ìëúòïäóî-åêëíëèòêóîò ìïÿòîëåþåþòìï æï èëàõëâíòäåþåþòì
æïêèïñëôòäåþïçå, îëèåäìïú ëþòåáüóîò èòçåçåþòì ãïèë ïî ûïäóûì àï-
âïæ ãïæïÿîïì åì ðîëþäåèåþò;
ìïõåäèùòôëè óðòîëþëæ óíæï óçîóíâåäñëì æïìïáèåþóäòì øîëèòà óô-
äåþåþçå ëîòåíüòîåþóäò æï ìïèïîàäòïíëþòì ðîòíúòðçå æïôóûíåþóäò
øîëèòàò êïíëíèæåþäëþòì, êåîûëæ „øîëèòì êïíëíàï êëæåáìòì“ èòéåþï æï
áâåñïíïøò èòìò ìîóäôïìëâíïæ ïèëáèåæåþï, îïú ùïîèëïæãåíì ìïçëãïæëå-
þòì èíòøâíåäëâïíò íïùòäòìàâòì åôåáüóîò ìëúòïäóîò ãïîïíüòåþòì øåá-
èíòì îåïäóî ìïôóûâåäì.

ïè ëîò ðîòíúòðòì èõëäëæ êëèðäåáìóîïæ, àïíèòèæåâîóäïæ æï êïîãïæ ãïïçîåþó-

äïæ ãïæïùñâåüòì øåèàõâåâïøòï øåìïûäåþåäò áâåñïíïøò ìîóäôïìëâïíò æï øåæåãçå ëîò-
åíüòîåþóäò ìëúòïäóîò ðëäòüòêòì ÷ïèëñïäòþåþï æï úõëâîåþïøò ãïüïîåþï.
ìïêïíëíèæåþäë æëíåçå óíæï òáíïì óçîóíâåäñëôòäò èòíòèïäóîò õåäôïìòìï æï èò-
íòèïäóîò ðåíìòòì çéâîóäò ãïíïêâåàåþò æï èïàò èòèïîàåþï ìïïîìåþë èòíòèóèàïí, îë-

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 13

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

ãëîú ìïöïîë, ïìåâå êåîûë ìåáüëîòìïàâòì. ïìåâå, ìïêïíëíèæåþäë æëíåçå óíæï øåòçéó-
æëì áâåñïíïøò ìïïîìåþë èòíòèóèçå æïþïäò èòíòèïäóîò ìïþïçòìë ðåíìòòì æï èòíòèïäó-
îò ìïþïçòìë õåäôïìòì æïíòøâíï îëãëîú êåîûë, ïìåâå ìïöïîë ìåáüëîøò. áâåñïíïøò ìï-
çëãïæëåþîòâò êåàòäæéåëþòì æëíå æï èïà øëîòì ðåíìòëíåîàï, ïìåâå æïìïáèåþóäàï
êåàòäæéåëþòì æëíå òèòì èòõåæâòà óíæï òçëèåþëæåì, àó îïèæåíïæ ïÿïîþåþì èòíòèï-
äóîò õåäôïìòì æï èòíòèïäóîò ðåíìòòì æëíå áâåñïíïøò æïæãåíòä ìïïîìåþë èòíòèóèì.
ïè êëíüåáìüøò èåüïæ èíòøâíåäëâïíòï áâåñïíïøò ðåíìòåþòì ñëâåäùäòóîò òíæåáìïúò-
òì ðîïáüòêòì æïíåîãâï, îïú èåü-íïêäåþïæ ãïèëîòúõïâì ìïâïäóüë îòìêåþòì àïíèæåâ
íåãïüòóî ãïâäåíïì ðåíìòëíåîåþòì ìïðåíìòë øåèëìïâäåþòì èìñòæâåäëþòà óíïîçå.
åôåáüóîò ìëúòïäóîò ðëäòüòêòì øåèïæãåíåä åîà-åîà ðîòëîòüåüì óíæï ùïîèë-
ïæãåíæåì áâåñïíïøò ðåíìòëíåîàï æï øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîàï ìïøå-
èëìïâäë ãïæïìïõïæòà æïþåãâîòìïãïí ãïàïâòìóôäåþòì ìïêòàõò. êåîûëæ, øåçéóæóäò
øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîåþò æï ðåíìòëíîåþòì òì íïùòäò, îëèäåþòú ðåíìòïçå ãïìâ-
äòì èòóõåæïâïæ ïãîûåäåþåí øîëèòà ìïáèòïíëþïì, ìîóäïæ óíæï ãïàïâòìóôäæíåí ìï-
øåèëìïâäë ãïæïìïõïæòìïãïí æï èïà ñëâåäãâïîò æïþåãâîòì ãïîåøå óíæï èòòéëí õåä-
ôïìò ûòîòàïæ ìïèóøïë ïæãòäþçå, ìïæïú ìïáèòïíëþåí. ïíó, ñëâåäò ðåíìòëíåîò, îëèå-
äòú 65 ùäòì ïìïêòì øåìîóäåþòì æï ðåíìòïçå ãïìâäòì øåèæåã ïãîûåäåþì èóøïëþïì, ïí
àóíæïú, ðåíìòïçå ãïìâäòì øåèæåã ïõäòæïí òùñåþì èóøïëþïì, óðòîëþëæ óíæï ãïâïàï-
âòìóôäëà ìïøåèëìïâäë ãïæïìïõïæòì 20%-òïíò ãïíïêâåàòì ãïæïõæòìãïí. åì òáíåþï óè-
íòøâíåäëâïíåìò ìëúòïäóî-åêëíëèòêóîò ïáüò, àóèúï, ïèïâæîëóäïæ, ïîïíïêäåþ èíòø-
âíåäëâïíò ðëäòüòêóîò ïáüò, îëèåäøòú óðòîâåäåì ñëâäòìï ÷âåíò æïèëêòæåþóäåþï,
àïíïãîûíëþï, ìëäòæïîëþï æï, îòã øåèàõâåâåþøò, èïæäòåîåþïú êò óíæï òáíåì ãïèëõï-
üóäò øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîàï æï ðåíìòëíåîàï èòèïîà.
ìëúòïäóîò ðëäòüòêòì èíòøâíåäëâïí êëèðëíåíüì óíæï ùïîèëïæãåíæåì ïè ðëäòüò-
êòì øåæåãåþòì èòèéåþò þåíåôòúòïîåþòì ãïèëâäåíòì êîòüåîòóèåþòì ëðüòèòçïúòï æï þå-
íåôòúòïîàï àòàëåóäò öãóôòìïàâòì èòçíëþîòâò ìëúòïäóîò æïõèïîåþòì ëðüòèïäó-
îò æï òíæòâòæóïäóîò ìáåèåþòì øåèóøïâåþï.
áâåñïíïøò ãïüïîåþóäò ìëúòïäóîò ðëäòüòêòì þåíåôòúòïîàï ûòîòàïæ öãóôåþì óí-
æï ãïíåêóàâíåþëæíåí:

ìïïîìåþë çéâïîì áâåèëà èñëôò èëìïõäåëþï;

øåûéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîåþò;
ðåíìòëíåîåþò;
ëèòì âåüåîïíåþò;
èîïâïäøâòäòïíò æåæåþò æï ëöïõåþò;
ëþäåþò æï èïî÷åíïäæïêïîãóäò ëöïõåþò;
òûóäåþòà ãïæïïæãòäåþóäò æï ïæãòäíïúâïäò ðòîåþò.

14 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

öïíèîàåäëþòì æïúâï
õåäòìóôäåþòì èòåî ãïæïæãèóäò êëíúåðüóïäóîò øòíïïîìòìï æï õïìòïàòì íåþòìèò-
åîò íïþòöò, æï, èïà øëîòì, îï àáèï óíæï, öïíæïúâòìï æï ¸ëìðòüïäóîò ìôåîëåþòì îå-
ôëîèòîåþï-ëðüòèòçïúòòì èõîòâ, óíæï òñëì ìïêòàõòì éîèï æï ìïôóûâäòïíò êâäåâòì øå-
æåãåçå æï ïè øåæåãåþòì ïíïäòççå æïôóûíåþóäò áèåæåþï. ïá ñëâåäãâïîò ðëðóäòçèò æï
ìïêòàõòìïæèò ôïìïæóîò, çåæïðòîóäò æïèëêòæåþóäåþï, îïëæåí „èëèõòþäïâïæïú“ ïî
óíæï ãïèëòñóîåþëæåì òãò, ñëâäïæ èòóéåþåäòï.
øåìïþïèòìïæ, ìïõåäèùòôë öïíèîàåäëþòì æïúâòì ðîëãîïèåþò òè ôëîèòà, îï ôëîèòàïú
òãò ùïîèëæãåíòäòï æéåì ÷âåíì áâåñïíïøò æïóñëâíåþäòâ ãïæïõåæâïìï æï èíòøâíåäëâïí
úâäòäåþåþì ìïÿòîëåþì. îåëîãïíòçïúòòì æï ìôåîëì ëðüòèòçïúòòì ïóúòäåþäëþï ìïõå-
çåï, àóèúï æïãåãèâòìï æï ãåãèòì ãïíõëîúòåäåþòì àòàëåóä åüïðçå óíæï ãïèëòêâåàëì òì
ðîòëîòüåüóäò èòèïîàóäåþåþò æï ûòîòàïæò êëíúåðüóïäóîò èòæãëèåþò, îïìïú æïåôóû-
íåþï ìïõåäèùòôë ðëäòüòêï èëìïõäåëþòì ìïèåæòúòíë óçîóíâåäñëôòì êóàõòà. êåîûëæ:

ìïõåäèùòôë ðîëãîïèåþò ïî óíæï åôóûíåþëæåì èïìøò èõëäëæ êåîûë êï-

ðòüïäòì èëíïùòäåëþïì. òãò óíæï òàâïäòìùòíåþæåì ìïõåäèùòôëì àïíï-
èëíïùòäåëþòìï æï ìïõåäèùòôëì èõîòæïí åôåáüóîò êëíüîëäòì ãïíõëî-
úòåäåþòì êëèðëíåíüìïú;
ðîëãîïèåþò óíæï òñëì øåæåãçå ëîòåíüòîåþóäò, ïîï èõëäëæ ôòíïíìó-
îò àâïäìïçîòìòà, ïîïèåæ, ïìåâå, ìïèåæòúòíë èëèìïõóîåþòì õïîòìõòì æï
êâïäòôòúòóîò øîëèòàò îåìóîìåþòì øåíïî÷óíåþòì àâïäìïçîòìòàïú æï
ëîòåíüòîåþóäò óíæï òñëì ãïíâòàïîåþïçå.

ìïçëãïæëåþòì öïíèîàåäëþòì æïúâòì ìòìüåèï èàäòïíïæ ìïèåæòúòíë ìïæïçéâåâë

ìòìüåèïçå óíæï ãïæïâòæåì, èïãîïè ïîï øåèàõâåâòàò øåî÷åâòì èåàëæòà, îëãëîú æéå-
ìïï, ïîïèåæ åì ìòìüåèï ìîóäïæ óíæï èëòúïâæåì ìïçëãïæëåþòì ñâåäï ôåíïì. ïè èòçíòà
óíæï øåòáèíïì ìïèåæòúòíë æïçéâåâòì å.ù. ìïè æëíòïíò ìòìüåèï. êåîûëæ:

ðòîâåäò æëíå - ïíó, å.ù. ìïõåäèùòôë ìïèåæòúòíë ìïæïçéâåâë ìòìüåèï,

îëèåäòú óíæï òàâïäòìùòíåþæåì þïçòìóîò ìïèåæòúòíë èëèìïõóîåþòì,

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 15

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

ôåõèûòèëþòìï æï èøëþòïîëþòì õïîöåþòì æïôòíïíìåþïì. ïìåâå, ïóúòäåþåä

èòíòèïäóî èåæòêïèåíüëçóî óçîóíâåäñëôïì. åì æëíå óíæï èëòúïâæåì
ìïçëãïæëåþòì ãïîêâåóä, ìëúòïäóîïæ æïóúâåä ôåíåþì, øåçéóæóäò øå-
ìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîåþì æï èïààâòì ìïèåæòúòíë ìïæïçéâåâë ðîë-
æóáüåþòì øåûåíòì õïîöåþì ìïõåäèùòôë óíæï ôïîïâæåì;
èåëîå æëíå - ïíó, þïçòìóîò ìïèåæòúòíë ìïæïçéâåâë ìòìüåèï, îëèåäòú ìï-
âïäæåþóäëþòì ðîòíúòðçå òáíåþï æïôóûíåþóäò æï æïèáòîïâåþåäò âïäæå-
þóäò òáíåþï óçîóíâåäñëì æïáòîïâåþóäò þïçòìóîò ìïèåæòúòíë æïçéâåâòà;
èåìïèå æëíå - ïíó, æïèïüåþòàò ìïèåæòúòíë ìïæïçéâåâë ìòìüåèï, îëèå-
äòú íåþïñëôäëþòàëþòì ðîòíúòðçå óíæï òñëì æïôóûíåþóäò æï æïèïüå-
þòàò ìïæïçéâåâë øåíïüïíåþòì ãïæïõæòì øåèàõâåâïøò èåëîå æëíòì ìïæïçé-
âåâë ìòìüåèòì ìîóäñëôòìï æï ìïæïçéâåâë æïôïîâåþòì ïîåïäòì ãïôïî-
àëâåþòì ìïøóïäåþïì óíæï òûäåëæåì.

ìïêïíëíèæåþäë æëíåçå óçîóíâåäñëôòäò óíæï òáíïì øîëèòà êëíüîïáüåþòì ãïôëî-

èåþòìïì þïçòìóîò ìïèåæòúòíë æïçéâåâòà æïìïáèåþóäòì óçîóíâåäñëôòì ìïâïäæåþó-
äëþòì ðòîëþï. æïèìïáèåþåäèï ìïâïäæåþóäë ùåìòà óíæï óçîóíâåäñëì æïìïáèåþóäò
þïçòìóîò ìïèåæòúòíë æïçéâåâòì ðëäòìòà. åì èëàõëâíï óíæï ãïâîúåäæåì ìïõåäèùò-
ôëçåú, îëèåäèïú óíæï ïòéëì ìïõåäèùòôë ìåáüëîøò æïìïáèåþóäàï þïçòìóîò ìïèå-
æòúòíë æïçéâåâòà ìïâïäæåþóäë óçîóíâåäñëôòì âïäæåþóäåþï. ìïõåäèùòôëè ïìåâå
àïâòì àïâçå óíæï ïòéëì èëìïõäåëþòì ìëúòïäóîïæ æïóúâåäò, øåçéóæóäò øåìïûäåþ-
äëþåþòì èáëíå ðòîàï æï åêëíëèòêóîïæ øåÿòîâåþóäò íïùòäòì, ïìåâå øåçéóæóäò øå-
ìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîàï þïçòìóîò ìïèåæòúòíë æïçéâåâòà óçîóíâåäñëôòì üâòî-
àò. àâòàæïìïáèåþóäåþò æï òíæòâòæóïäóîò èåùïîèååþò ìïêóàïîò ìïèåæòúòíë îòìêå-
þòì æïçéâåâïì àïâïæâå óçîóíâåäñëôåí. ïéíòøíóäò ìòìüåèï ìïøóïäåþïì èëãâúåèì áâåñ-
íòì èëìïõäåëþòì èïáìòèïäóîïæ æòæò íïùòäò òñëì ÷ïîàóäò ìïèåæòúòíë æïçéâåâòì åî-
àòïí ìòìüåèïøò, îïú ìïçëãïæëåþòì ñâåäï ôåíòìïàâòì ìïèåæòúòíë æïçéâåâòì ìïñëâåä-
àïëþïì æï õåäèòìïùâæëèëþïì óçîóíâåäñëôì.
ïèïìàïí, ãïìïàâïäòìùòíåþåäò æï ìïñóîïæéåþëï, îëè ìïçëãïæëåþòì öïíèîàåäëþòì
æïúâòì åôåáüóîò ìòìüåèòà óçîóíâåäñëôòì ìïôóûâåäò óíæï ãïõæåì ðòîâåäïæò öïí-
æïúâòì ìòìüåèï, îëèåäòú ìïåîàïøëîòìë, ãïíìïêóàîåþòà êò, åâîëðóäò áâåñíåþòì ãï-
èëúæòäåþòìï æï ðîïáüòêòì ãïàâïäòìùòíåþòà, àòàáèòì ìîóäïæ òáíåþï æïôóûíåþóäò
ìïõåäèùòôë æïôòíïíìåþòì ìòìüåèïçå.

16 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì
èáëíå ðòîàï ìëúòïäóîò
îåïþòäòüïúòï
ìïáïîàâåäëì åâîëêïâøòîàïí åôåáüóîò òíüåãîïúòòì æï áâåñíòì ìëúòïäóî-åêëíë-
èòêóîò, ðëäòüòêóîò, êóäüóîóäò, ìïçëãïæëåþîòâò ãïíâòàïîåþòì èàïâïîò èëàõëâíï
ïîòì ïæïèòïíòì óôäåþåþòì, êåîûëæ êò øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîàï (øøð)
óôäåþåþòì ìîóäôïìëâïíò æïúâòì óçîóíâåäèñëôò ðòîëþåþòì ÷ïèëñïäòþåþòì ïóúò-
äåþäëþï.
øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþòì èáëíå ðòîàï îïëæåíëþï æéåì ìïáïîàâåäëøò æïïõäë-
åþòà 240 ïàïìì ïéåèïüåþï æï, èòóõåæïâïæ ïìåàò èïéïäò îòúõëâíëþòìï, èïàò èëàõëâ-
íòäåþåþò æïóêèïñëôòäåþåäòï, õëäë óôäåþåþò æï ìïìòúëúõäë òíüåîåìåþò òãíëîò-
îåþóäò æï õøòî øåèàõâåâïøò, æïîéâåóäòï êòæåú.
øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþåþòì èáëíå ðòîàï ðîëþäåèòì èòèïîà æéåì ïîìåþóäò èòæ-
ãëèï ïîòì æïèïõòíöåþóäò ìïþÿëóîò ìòìüåèòì ãïæèëíïøàò, îëæåìïú ìïçëãïæëåþïìï
æï øøð-ì øëîòì óîàòåîàïæïèëêòæåóäåþòì èàïâïîò ðîòíúòðò òñë èïàò òçëäòîåþï, ðîë-
úåìåþòì ìîóäò ãïìïòæóèäëåþòàï æï ãïóèÿâòîâïäëþòà. îëúï, ñâåäï ãïæïùñâåüòäå-
þòì èòéåþï õæåþëæï øøð-ì èëíïùòäåëþòì, èïàò ïçîòìï æï òíüåîåìåþòì ãïàâïäòìùòíå-
þòì ãïîåøå æï øøð-ì ìüïüóìò ãïòãòâåþóäò òñë øîëèòì óíïîøåçéóæóäëþïìàïí. ðîòë-
îòüåüò óíæï òñëì øåèæåãò èòæãëèï - øåçéóæóäò øåìïûäåþäëþòì ïæïèòïíåþì ìõâïàï
àïíïãîûíëþï æï ìòþîïäóäò êò ïîï, áèåæòàò æïõèïîåþï, ìïçëãïæëåþïøò ìîóäôïìëâï-
íò ïæïðüòîåþï æï òíüåãîòîåþï ìÿòîæåþïà. æéåì ïîìåþóäò ìòìüåèï êò, øøð-ì ìàïâïçëþì
÷ïêåüòä, ñëâåäèõîòâ øåèëìïçéâîóä ãïîåèëì, ìïòæïíïú òìòíò âåî åîàâåþòïí ìïçëãï-
æëåþîòâ úõëâîåþïøò, ïî àâäòïí àïâì ìïçëãïæëåþòì ìîóäôïìëâïí æï ìïÿòîë ùåâîå-
þïæ, ìïæïú èïà þóíåþîòâïæ óâòàïîæåþïà æïõèïîåþïçå æïèëêòæåþóäåþòì ìòíæîëèò,
óòíòúòïüòâëþï, íò¸òäòçèò. ïè ðòîëþåþøò èïà ãïï÷íòïà èõëäëæ åîàò ïî÷åâïíò - òñâíåí
ìõâïçå, ëöïõòì, ïõäëþäåþòì æïõèïîåþïçå ïí ìïõåäèùòôëì êëèðåíìïúòïçå æïèëêòæå-
þóäíò, ìïõäøò ïí ìðåúòïäóî æïùåìåþóäåþåþøò.
èòóõåæïâïæ ÷âåíò áâåñíòì èòåî ìïåîàïøëîòìë ìïèïîàäòì íëîèåþòì ïéòïîåþòìï æï
øøð ìïêòàõåþçå èëèóøïâå ìïõåäùòôë ìïêëëîæòíïúòë ìïþÿëì ïîìåþëþòìï, ïîìåþóäò îå-

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 17

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

ïäëþï ïî øåúâäòäï æï øøð-àï óôäåþîòâò èæãëèïîåëþï êâäïâ êîòüòêóäòï. åì ãïèëù-

âåóäòï òèòà, îëè ìïõåäèùòôëì èòåî ãïüïîåþóäò ûòîåóäò úâäòäåþåþò ïîïï èòèïî-
àóäò ïæïèòïíàï óôäåþåþòì æïìïúïâïæ, èëêäåþóäòï ìòüóïúòóî ïíïäòçì, ïî ïîòì êëí-
êîåüóä øåæåãçå ëîòåíüòîåþóäò æï èõëäëæ åîàöåîïæ, èëêäåâïæòïí åôåáüçåï ãïà-
âäòäò. ïèïâå æîëì, ïè ðîëúåìøò èëíïùòäåëþïì ïî òéåþì ìïèëáïäáë ìïçëãïæåëþï æï
àïâïæ øøð. õëäë, èëíïùòäåëþòì øåèàõåâïøò, ïî õæåþï èòìò ïçîòìï æï èëìïçîåþåþòì ãïà-
âïäòìùòíåþï.
ìïõåäèùòôëåþîòâò èòæãëèï øøð-àï ìïçëãïæëåþïøò òíüåãîïúòòì ðîëúåìòìïæèò óí-
æï òñëì êëíúåðüóïäóîò æï ìòìüåèóîò. ìïõåäèùòôëì úåíüîïäóîò õåäòìóôäåþòì æï
ïæãòäëþîòâò àâòàèïîàâåäëþòì æëíåçå ãïùåîòäò óíæï áëíæåì êëíêîåüóäò èòçíå-
þò, ïèëúïíåþò æï ìïèëáèåæë ìüîïüåãòï. ñëâåäòâå åì, óðòîâåäåì ñëâäòìï, óíæï òàâï-
äòìùòíåþæåì øåèæåã ûòîòàïæ èòèïîàóäåþåþì:

ïæïðüòîåþóäò ìëúòïäóîò ãïîåèëì øåáèíï;

æïìïáèåþòì ðòîëþåþòì óçîóíâåäñëôï;
ìëúòïäóîò æï åêëíëèòêóîò ìïèïîàäòïíëþòì ðòîëþåþòì óçîóíâåäñëôï;
ãïíïàäåþòì õåäèòìïùâæëèëþï;
àâòàîåïäòçïúòòì ðòîëþåþòì óçîóíâåäèñëôò óíïîåþòìï æï ÷âåâåþòì
ãïíâòàïîåþï.

æéåèæå ìïõåäèùòôëì èõîòæïí øøð ãïíòõòäåþï, èõëäëæ îëãëîú ìïèåæòúòíë æï ïîï

ìëúòïäóîò ðîëþäåèï, îëèåäàïú àòàáëìæï èõëäëæ ìëúòïäóîò øåéïâïàåþòìï æï ìï-
èåæòúòíë èëèìïõóîåþòì èòéåþòì øåìïûäåþäëþï óíæï ãïï÷íæåì. øøð-ì óíæï ãïï÷íæåì ðò-
îëâíóäò ãïíâòàïîåþòìï æï àâòàîåïäòçïúòòì øåìïûäåþäëþï. èïì óíæï ¸áëíæåì ñâåäï
ìõâï ïæïèòïíòì èìãïâìïæ ìîóäôïìëâïíò úõëâîåþòì, ãïíïàäåþòì èòéåþòìï æï ìïáèòïíë-
þòì øåìïûäåþäëþï, òè ðòîëþåþøò, îëèåäòú èïì ìïêóàïîò àïâòì îùèåíïì æï éòîìåþòì
ãîûíëþïì ïî æïóêïîãïâì. ïóúòäåþåäòï, îëè àòàëåóä èïàãïíì, úõëâîåþòì ñâåäï ìôå-
îëøò, æïèëóêòæåþäïæ ïáüòóîò èëíïùòäåëþòì èòéåþòì ìïøóïäåþï èòåúåì. ïè èòçíòà,
ìïõåäèùòôëì åîà-åîà èàïâïî ðîòëîòüåüïæ óíæï òáúåì ìïèåæòúòíë æï ôìòáëìëúòï-
äóîò îåïþòäòüïúòòì ìïêòàõåþçå ñóîïæéåþòì ãïèïõâòäåþï, àåîïðòòì, æòïãíëìüòêòì,
èëâäòìï æï ñâåäï æïèõèïîå ìïøóïäåþåþòà øøð-àï óçîóíâåäñëôòì ìðåúòïäóîò ìïõåä-
èùòôë æï èóíòúòðïäóîò ðîëãîïèåþòì ïèëáèåæåþï.
øîëèòà þïçïîçå øøð-åþò æòìêîòèòíïúòóä æï øåçéóæóä ðòîëþåþøò ïîòïí. ïè ðîë-
úåìøò ïóúòäåþåäòï èëõæåì êåîûë ìåáüëîòì ÷ïîàóäëþòì ãïçîæï, èòìàâòì åêëíëèò-
êóîò èëüòâïúòòì øåáèíï æï æïòíüåîåìåþï øøð-àï æïìïáèåþòì ùïõïäòìåþïøò. óðòîâåäåì
ñëâäòìï, ìïõåäèùòôëì èõîòæïí êåîûë ìåáüëîòì ùïõïäòìåþï óíæï èëõæåì ìïãïæïìïõï-
æë êïíëíèæåþäëþòà ãïàâïäòìùòíåþóäò æïþåãâîòì ìïøåéïâïàë îåýòèåþòì æïæãåíòà
òè æïèìïáèåþäåþòìàâòì, îëèäåþòú ìïèóøïëæ æïòáòîïâåþåí øøð-åþì.

18 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

 åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

æéåèæå ïî ïîìåþëþì ìëúòïäóîò óìïôîàõëåþòìï æï ìëúòïäóîò ãïîïíüòåþòì ìòì-

üåèï, îëèåäòú óçîóíâåäñëôæï øøð-àï àïíïþïî ìïèëáïäïáë óôäåþåþìï æï øåìïûäåþ-
äëþåþì ìïüîïíìðëîüë, ïîáòüåáüóîóäò æï ìïêëèóíòêïúòë òíôîïìüîóáüóîòà, ãï-
íïàäåþòì ìòìüåèòà æï æïìïáèåþòà àïíïþïîò ðòîëþåþòà ìïîãåþäëþïçå.
ðòîâåäò îòãòì ïèëúïíïì ùïîèëïæãåíì øåèÿòæîëâåþóä âïæåþøò „øåçéóæóäò øåìïû-
äåþäëþåþòì ðòîåþàï ìëúòïäóîò îåïþòäòüïúòòìï æï ìïèëáïäïáë òíüåãîïúòòì ìï-
õåäèùòôë ðîëãîïèòì“ øåèóøïâåþï, îëèåòäòú èëòúïâì îëãëîú úåíüîïäóî ìïõåäò-
ìóôäåþë, ïìåâå ïæãòäëþîòâ æëíååþçå ìïõåäèùòôë ðîëãîïèòà ãïíìïçéâîóä ðîòë-
îòüåüåþì æï èïàò ãïíõëîúòåäåþòì ãåãèåþì. ïè ðîëãîïèòì ûòîòàïæ ðîòëîòüåüåþìï æï
èòèïîàóäåþåþì óíæï ùïîèëïæãåíæåì:

øøð-àï ìîóäôïìëâåíò ìëúòïäóîò îåïþòäòüïúòòì æï ìïèëáïäïáë òí-

üåãîïúòòìïàâòì ïóúòäåþåäò òíôîïìüîóáüóîóäò æï ãïîåèë ðòîëþåþòì
óçîóíâåäñëôòì éëíòìûòåþåþòì æïãåãèâï æï ãïíõëîúòåäåþï;
øøð-àï õåäòìóôäåþòì úåíüîïäóî æï ïæãòäëþîòâ ìüîóáüóîåþøò æï-
ìïáèåþòì ìïõåäèùòôë æï èóíòúòðïäóîò ðîëãîïèåþò. ïìåâå, êåîûë ìåáüëî-
øò øøð-àï æïìïáèåþòì ìüòèóäòîåþòì óçîóíâåäèñëôò ðòîëþåþòì æï éë-
íòìûòåþåþòì ãïüïîåþï.

øåìïþïèòìïæ, ñëâåäãâïîò ìïçëãïæëåþîòâò ìòêåàå, õåäèòìùâäëèò óíæï òñëì ñâåäï

èëáïäïáòìàâòì ãïíóî÷åâäïæ èòìò ôòçòêóîò àó ãëíåþîòâò øåìïûäåþäëþåþòìï. ïèòì ãï-
îïíüò óíæï òñëì îëãëîú ìïèëáïäïáë ìïçëãïæëåþï, ïìåâå ìïõåäèùòôë æï êïíëíèæåþ-
äëþï. øøð-àï òíüåîåìåþòì ãïàâïäòìùòíåþòà, áïäïáòì òíôîïìüîóáüóîïøò ìïêïíëíè-
æåþäë æëíåçå ìîóäïæ óíæï òñëì æïúóäò ìðåúòïäóîò ìïèøåíåþäë íëîèåþò, ðïíæó-
ìåþòì, áâåòàïæ èëìòïîóäå øøð-àïàâòì ãïíêóàâíòäò èòùòìçåæï æï èòùòìáâåøï ãïæïæïì-
âäåäåþòì, õèëâïíò øóáíòøíåþòà æï ìõâï ìðåúòïäóîò òíôîïìüîóáüóîòì èëùñëþòì ðò-
îëþåþò. ïìåâå, øøð-àïàâòì ìïçëãïæëåþîòâò üîïíìðëîüòà ìïîãåþäëþòì, ïâüëìïæãë-
èåþòì æï ìïçëãïæëåþîòâò, ïæèòíòìüîïúòóäò àó ìõâï ìïõòì ìïöïîë øåíëþåþòì øåìïìâ-
äåäåþòì, äòôüåþòì æï åìêïäïüëîåþòì, ìïïî÷åâíë óþíåþòì ïæïðüïúòòì ìïêòàõò.

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò 19

åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï

òâïíòøâòäò — ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

„èåüåõòì áïîüòï“
(øåèëêäåþóäò âïîòïíüò)

- êåàòäìòíæòìòåîïæ, ðïüòëìíïæ, ãóäùîôåäïæ æï àïâæïæåþòà âåèìïõóîåþòà àþòäòìì æï ìïáïîàâåäëì.

- õåäòìóôäåþïøò èëìâäòìàïíïâå ãïèÿâòîâïäåì æï ìïöïîëì ãïâõæòà àþòäòìòì þòóöåüì.
- ñâåäï èíòøâíåäëâïíò ìïêòàõòì ãïæïìïùñâåüïæ èëâïõæåíà ðäåþòìúòüòì ïí îåôåîåíæóèòì òíòúòîåþïì, îïàï õïä-
õèï, àïâòì î÷åóäåþàïí åîàïæ, óøóïäëæ èòòéëì èëíïùòäåëþï æåæïáïäïáòìï æï áâåñíòì èïîàâïøò.
- õïäõòì ñëôï ãïóìïûäòìòï, èïãîïè âòæîå âòçîóíåþà ÷âåíò àïíïèëáïäïáååþòì èûòèå ìëúòïäóîò ðòîëþåþòì ãïìï-
óèöëþåìåþäïæ, âïúõïæåþà, îëè ñâåäïçå èàïâïî, èíòøâíåäëâïí, óðòîâåäåì ïèëúïíïæ èòãâï÷íòï áâåñíòì üåîòüëîò-
óäò èàäòïíëþòì ïéæãåíï æï æåâíòäåþòì íåþïñëôäëþòàò æï éòîìåóäò æïþîóíåþï àïâòïíà ìïèêâòæîëøò. ïèòì ãï-
îåøå ìïáïîàâåäëì, îëãëîú áâåñïíïì, èëèïâïäò ïî ïáâì.
- ÷âåíò èàïâïîò ìïçîóíïâò óèóøåâïîàï æïìïáèåþï æï èåùïîèåëþòì õåäøåùñëþï òáíåþï. ÷âåí øåâáèíòà èúòîå èåùïî-
èåëþòì èõïîæïèÿåî èóíòúòðïäóî ôëíæì. ÷âåí, âòþîûëäåþà þòçíåìòìàâòì ãïæïìïõïæåþòì øåèúòîåþòìàâòì, ÷âåí ãï-
âóóáèåþà ñëâåäãâïî ãïæïìïõïæì ùâîòä èëâïÿîååþì, èïãîïè ÷âåíò èàïâïîò ìäëãïíò, èàïâïîò æåâòçòï ïî øåâóøï-
äëà õåäò þòçíåìì æï òãò àïâïæ ãïæïùñâåüì æïìïáèåþòì ðîëþäåèïì. ìïïèòìëæ óíæï èëâøïäëà þòçíåìòìàâòì õåäòì
øåøäï, ïâäïãèëà å.ù. „êîòøåþò“, ãïâïàïâòìóôäëà þòçíåìò êåîûë æï ìïõåäèùòôë îåêåüòìãïí. àó õåäì ïî øåâóøäòà
þòçíåìì òãò àïâïæ æïïìïáèåþì óèóøåâîåþì æï 3 - 4 ùåäòùïæøò áâåñïíïøò ãï÷íæåþï èóøïõåäòì æåôòúòüò, îïìïú ìïçé-
âïîãïîåà ùïìóäò ÷âåíò àïíïèåèïèóäååþòì æïþîóíåþï èë¸ñâåþï.
- ÷âåí âòþîûëäåþà òèòìàâòì, îëè ñâåäï àþòäòìåäòìàâòì æï ìïáïîàâåäëì ñåäï èëáïäïáòìàâòì ðòîâåäïæò ìï-
èåæòúòíë æïõèïîåþï, âòçòüò åáòèàïí, óèïîüòâåìò ïíïäòçåþò æï ïóúòäåþåäò èåæòêïèåíüåþò òñëì óôïìë. ìïïèòìëæ
ïâïèëáèåæåþà æï ãïâïåîàòïíåþà ìïõåäèùòôëìï æï êåîûë ìïæïçéâåâë òíìüòüóüåþòì ûïäòìõèåâïì óîàòåîàõåäìïñ-
îåä ìïôóûâåäçå.
- ÷âåí èòâïéùåâà ìïõåäòìóôäë êäïíåþòìï æï ëäòãëðëäòåþòìãïí èåùïîèåëþòì ãïàïâòìóôäåþïì, îïú ïéêâåàì
êïîüåäóî ãïîòãåþåþì þïçîòì ìóþòåáüåþì øëîòì. êëíêóîåíúòòì èåáïíòçèåþòì ïèóøïâåþòì ãçòàï æï ïíüòèëíëðëäò-
óîò îåãóäòîåþòì ãïíõëîúòåäåþòà èíòøâíåäëâíïæ øåâïèúòîåþà ôïìåþì íïâàëðîëæóáüåþçå — þåíçòíçå, æòçåäòì
ìïùâïâçå æï ìõâï, ïãîåàâå èåæòêïèåíüåþçå, èíòøâíåäëâíïæ øåèúòîæåþï èëþòäóîò êïâøòîòì üïîòôåþò. ìïõåäòìóô-
äë êäïíåþòì ãïâäåíòìãïí åíåîãëèïüïîåþäåþòì ùïîèëåþòì, òèðëîüòìï æï åáìðëîüòì ãïàïâòìóôäåþï øåïèúòîåþì
ôïìåþì þóíåþîòâ ïòîçå æï åäåáüëåíåîãòïçå. ÷âåí ïî æïãðòîæåþòà óôïìë ùñïäì, æåíì æï ãïçì, èïãîïè ÷âåí ãðòîæå-
þòà øåèúòîåþóä æï îåïäòìüóî çéâîïèæå æïñâïíòä üïîòôåþì.
- ÷âåí àþòäòìòì ìïêîåþóäëøò, õëäë øåèæãëè, ìïáïîàâåäëì ðïîäïèåíüøò, âòþûëäåþà, îïàï ìïáïîàâåäëì ñâå-
äï ðåíìòëíåîòì èòíòèïäóîò ðåíìòï ãïóüëäæåì îåïäòìüóîïæ æïàâäòä ìïïîìåþë èòíòèóèì. âòþîûëäåþà ðåíìòåþòì
òíæåáìïúòòìàâòì, îïàï òíôäïúòòì ôïáüëîòì ãïàâïäòìùòíåþòà èõúëâïíò æï æïèìïõóîåþóäò ïæïèòïíåþòì ðåíìòï ïîïì-
æîëì ÷ïèëìúæåì ìïïîìåþë èòíòèóèòì çéâïîì.
÷âåí æïâïþïäïíìåþà àþòäòìòì èåîòìï æï ìïêîåþóäëì óôäåþïèëìòäåþåþì. çéâïîò æïåæåþï èåîòì ñëâäòìøåèû-
äåëþïì, ãïíìïêóàîåþòà ìïþòóöåüë ìïõìîåþòì ãïíêïîãâòì ìïáèåøò. àþòäòìòì ìïêîåþóäë, îëèåäòú æéåì ûòîòàï-
æïæ áó÷åþòìàâòì ìïõåäåþòì æïîáèåâï-ãïæïîáèåâòà ïîòì æïêïâåþóäò, ãïõæåþï áïäïáòì éòîìåóä èëáïäïáåàï èòåî
áïäïáòì ðîëþäåèåþòì ãïíìöòìï æï èíòøâíåäëâïíò ãïæïùñâåüòäåþåþòì èòéåþòì ïæãòäò.
÷âåí æïâîãïâà õååþì, èïãîïè ðïîïäåäóîïæ ïî ãïâ÷åõïâà èïà.
÷âåí ãïâïêåàåþà óôîë èåüì æï ãïâïêåàåþà óêåàåìïæ.
÷âåíò ðîòëîòüåüò òáíåþï õïäõò, ïæïèòïíåþò æï ïîï øóøòì õòæåþò æï èîïâïäèòäòëíòïíò ìîï – ìïìïõäååþò, ãïñïä-
þåþóäò ïî÷åâíåþòì øåæåãïæ ïî÷åóäò ðîåçòæåíüåþòìàâòì.
õåäèëùåîòäòï 2010 ùäòì 7 èïòìì

20 òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

„òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò”

òâïíòøâòäò - ìïõïäõë æåèëêîïüåþò

åêëíëèòêóîò
ðäïüôëîèï
ûòîòàïæò ìïðîëãîïèë èòèïîàóäåþåþò
æï ðòîâåäò îòãòì ïèëúïíåþò

þòçíåìò
åêëíëèòêï
ìëúòïäóîò ìôåîë
öïíèîàåäëþòì æïúâï
øøð ìëúòïäóîò îåïþòäòüïúòï
åêëíëèòêóîò ðäïüôëîèï
ðîëãîïèòì ûòîòàïæò èòèïîàóäåþåþò æï ðòîâåäò îòãòì ïèëúïíåþò 25
ÀÞÒÄÒÌÒ 2010
æïèêâåàò: ìïïî÷åâíë êïèðïíòòì ôëíæò „òâïíòøâòäò-ìïõïäõë æåèëêîïüåþò“ èòì: òîïêäò ïþïøòûòì 54.
øåèìîóäåþåäò: øðì „êïæìåîâòìò”, èòì: øïîüïâïì 14ï. üòîïýò: 150 ú. 22.05.2010