Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • Flos Getty Beta

    Caricato da

    Alexandre Zulato
    45 visualizzazioni33 pagine
    PDF rendition of the classic Fiore dei Liberi.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formati disponibili

    PDF o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Segnala questo documento
    PDF rendition of the classic Fiore dei Liberi.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    45 visualizzazioni33 pagine

    Flos Getty Beta

    Caricato da

    Alexandre Zulato
    PDF rendition of the classic Fiore dei Liberi.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    di 33
    Dea FLOs DUELLATORUM URONIC LOS Otay C lie he SSeee tees Seer ty Yuen de Give Austria, filo do Senfior Benedetto, do nobre Casa de Tsiberi de Premarioeso, da diocese do Patriarsado e Fig, emp ave venlude quis oprender a lular no arle do comble nas barreiras, om tonsa, ecto, espoda e adoge, lutando a pé ou montodd, com sem armedura, Ele lambém quis confiecer a asia de tudo o8 assunlos de combate alg 0 Yampbém, + eapelaculares ¢ nao descoberias das guais 80 confides por alguns omens. no mundo. K alas 36 coisas milo verdadeiras, ¢ de oulros coisas rpnasivo alague e grande delesa, © 360 mpuilo Seis de loser. Coda orle ¢ ensinarpenlos serao imensas despesas. K. pela groja de Deys © mpuilos mesires © eslufantes EK nesle- meio fempo, nos cartes de rondes Senhores, 3 Prinipes, Dagia, Mergvsca, Condes sheet ei tie leis e ‘edaukeiros de oprendeu ela AB: Finloo como mencionads, Kiore foi muilas & muilas veses reguigilado por muilos Srenfiores, Govaleros e escueiros para assim aprender a carle pelo mencionado Fiore, na arle do combote nos barreiras olé 0 amargo fim. Kala orle dle rpostrou para muilos ilolongs e germénicos e oulras afondes senhores gue finha lulodo nos barreiras E. fombém pora uma infinidade niperos que no precisavorp lular. K oluns deles, gue tenfom sido meys esludenles, gue fiveronp de combaler nos barreiras. Ku drei en Sew mbes eram germinicos. Ko dielo era ‘para ser supostamente em Perugia. ‘Também volenle covaleiro Peszer Dicold Tlaijlina, unt] _germanico gue lulou contra Dicold Tnafilesa, © H = tulad ulodo contra 0 volenle cova fMeszer Buyciordo de Fras, © campo poalo em Padova. ‘Tambérp 0 valenle eacuki Leancillolo de Becharia de Povi, gue inlingi ei8 eslocadas com ume longa com 0 ponla aioe Atv eye aetna Be _germpanio gue fvia Iulodd nos borreiras en mole. TTombém 0 velenle escudeiro @ioaning da Bavo, de fMild0, gue em um castelo em Pavia asertou Inés eslocodos com umpa langa comp a ‘ponta de ferro afioda contre 0 volenle escudeiro Soom up _agrménico, KE. enloo a pé che deu Inés goles de mosfoda, és -aplpes de espoda, e Inés oplpes de axlago, na presenga do mobilissino Principe e Senhor (Messer 0 Dugue de [Mido e da Senfiora Duguesa, e infinilos culros Senfiores Senhoras. H também o prudente caveleiro [Messer Ay30ne da Castell Borco, gue ume ves lulou contra Giovanni di Ordetal. wpa oulra vey contra 0 volene e borp cavekiro fMeaser @iacormo da Bozon, 9 campo fora excolhido pelo Srenfior Dugue de Mildo. EK destes e oulros. a quem eu] estive ensinanda, eu leno muilo orqula, porque eu lenfo sido tem recompensads ¢ oblido a estima e afeiGo das meus esludantes © de seus fomiliores. TFombém, eu digo, ew sempre engine! eala arle secrelampente, de modo gue ningun esteve easislindd 08 aulas, excel0 0 oluno alguns porenles discrelos, € se okém estew Ii por afoga cu favor, por promesza eles fcaram, prometendo 80 revelar nenfum dos golpes que virom de mim Mestre Fiore. TK acima de tuk ew fui cuidodaso com oulros mesires de esgrima e seus alunos “K eles, 08 sires, montive longe prefensa inieja conira mim. para lular com egpodgs de corle e esloque er um qambeson, gem nenfurpa ulra arma eacelo por um par de bas de comurya: e tu geo acontecia porque eu nd0 queria Ireinar com ees e nem ensinar qualquer coisa da minio arte. K este falo cxorreu cinco vees TF, cineo ve3es para minha fiona, ew tive de lular em lugares desconfecifos, erp parenles ou amigos, sem confiar em ningaém mas em Deus e minha orle e em mim mesmo, Fiore, ¢ minha egpada. K. pela araga de Deus, ore, monlive minha fonra, e no fui fer. "Forbin ew, Fiore, disse oo8 meus alunos gue faviam tulad nos barreiras, que lular nas barreires € milo e milo menos ‘periggso gue lular emp utp gambeson contra espexdas gue corfory € eslocam porque agueles gue combaler com espodas afiodas falfar, pois 23 uma coberlura dé a eles morle. E:nguanlo cqueles que combalem nas barrviras e esld0 bem protegidos com armadura, podem receber alguns aolpes, mas cindo pode venser a balalfia. 184 também um oulro falo, gue roramente alqucn morre porgue ele foi atingid, Desie modo, eu poszo dijer gue ew prelerio lular (rs ve;es nas barreirgs do que epengs uipa contra spades ofadas, como eu disae antes K. deste modo, eu digo gue o fimem gue lula nas barreicaa, estando bem proteajdo (pela armadura) e confecendo a arte do combale e tendo todas o8 vonlagens gue possan ser oblidas, 8 ee no for volenle, seria melfor ele se enforcar, embara eu ‘possa der pela orasa de Deus gue nenfurp dos meus ohinas ioee, eu lenfia feilo um perdedor nesia arte. ‘Kimy verdode eles tem sempre montido sua fionra. ‘Yambéin eu, 0 j mencionado Fiore, digo que esies nobres covaleiras ¢ ecules, 08 quais cu mosirei o arte do combate temp ealod soliselos corp meus censinamenlog, a0 guerendo nent culro mesire, sompenie a mim. Fu também digg gue nentium dos meus ohinos, especialmente agueles acipa mencionados, jamais liveram uy lio sobre 0 erie do combole, excelo por {Messer Goleas30 da WMantova. Porgue ele digze gue gem livros ninquém pode ser ‘ump borp mesire ou um bom esludanle nesta arie. Feu Fiore, contre que isle & verdad, porgue ata arte & 150 vasle gue ‘G0 fd ninguén no mundo corp larpanka memScia para lerbrar tury guarlo desla orle sem livros. Finda gue confiecendo un quorlo desta orle nip seria mais possivel ser um mestre. Por isso que eu, Fiore, sendo copas de ler, excrever e degenfar, e endo livros sobre esta arle © tendo-a estudado por AO anos e mois, ainda aasin 60 800 F ale, embara eu seja considerado um mealre bor ¢ perivilo na crle mencionada oxime, pelos arendes nobres que lem se Jornada meus alunos Fi ge eu digo gue ge eu livesse estudado por AO anos a kei, a polilica e a medicina como eu fenfio estudado a arte do combate, eu leria sido doulor neslas Irés Grea K nesla ciéncia do combate eu fenfio tio. grandes difculdadea, eaforgo e resulladoa, para ser apenas um bom esludante. Eu. 0 jé mencionodo Fiore, conaiderondo que fa Pouos mesires no mundo, © guerendo ser lepbrodo ele, eu frei escrever um fivro sobre a arle infra, © sobre todas os coisas gue eu sei do 050, da Kenpera e das oulras coisas, de exordo com g8 instrugdes gue oulro nobre dew a mim, aguele cexima dos cults, porque da virlufe morciol a gue eu mais “apslo, a quem mois merece de mpiny esle livea, por sua ncbresa, cima de gualguer oulro nobre gue eu confieci ou poderia confecer, eale & 0 meu iuslriggino e excelente senfor, 0 poderoso principe {Messer BEA 1 2icolo SEA Maryués d'Kale, senfior do nobre cidade de Kerrara, de Modena, Reagio, Parma e oulras, a guem Deus d boa vida © prosperidode m0 fulura, com vilGria sobre seus ining PHAE/DEA E comecemas o livro sequindd a orientogéo do meu senhor Waryués e vores provdensiar gue ce nGo perca nada Jo ere ois leno cerlesa que meu senfor me dard bam cri, obrigado por sua arende nobresa e corlesia. Finkéo comecermos pelo combole desormeda, que & obrigalério por dias rasies para divertimento e ira, isto & para a vida, sen nenfunp Irugue falsidade cu possibilidade de crueldade, “. eu quero falar sobre coguilo gue & feito pora viver, e mostrar por bonp gengo asipa de Judo @ obler agorres « lornar i880 un habilo quando for lular rfeilarente urp bop mesire nesta pela sua vida.® horpen gue luta degarmado, quer saber contra quer ele vai lular. Se o oponente & mais forle ow mpoior, ou se cele & malo jovem ou milo wie. “Fle lambény quer saber se ele usa quardos de obrasare, e fodas esos coisas gue se quer sober de antemée. HE nada menos ele feria gue por sexrpre a i mea mois frle ou menos ferle nas peqadas dos ayarres, © _serppre defenda a si mesino dos peapdos de seu oponente, E. se © seu iniign ald degproleaif, mesiugue-0 n08 ponlos mais dolorozos, gue 60 98 olfios, 0 nari, a8 lérpporas, abaixo do gueiza, © nos guadris, E. mois ainda, tenle se puder, agorres, fant vocé ou 0 askersirio estiver de armedura. Ku também digo gue 0 abrajore requer ilo coisas: que 80 forga, confecmpenta, ‘ou 3¢je, contecimento dos agarres como vantageny confecrpento nas _guebras, ou geja compo porlir bros, de forma que 0 adversirio nao lenfia mois como ae defender, e no lenfia como soir fvrerpenle, e conhesimenio de como ferir nos ponies: mi perigosos, Saber fampbémy compo levar alguém a0 solo, emp danos ai mesmo, ‘Tompbéap saber corpo deslocar brogos e pernas de formas diferentes. F.slas coisas eu irei eacrever ¢ desenfar negle livro, paszo a passe, como esla arle requer. Dis Faviapos dilo 0 gue reguer 0 combole desormada, agora folaremos das quardas do combate desarmado, ls quardas do obrosare podem ser feilas de dilerenles maneiras, ¢ cake maneira € melfior do gue a oulra. Tos estas qualro quardas G0 os melhores com ¢ gem armadura, eaperando por Deus que estas _quordas nao sejory decididas nos bases das agarres od gual 3¢ submelem. © primeira dos qualro mesires dos quois voce ver, uusado coroas emp suas cabecas enguanlo a8 quardas do abrasare 260 mostrodas, ¢8 gucis si0 oslo Longa ¢ Dente di Cinafioke, gue combotery ura conlra a oulra, enldo eseculany Porla di Ferro e Poste Fronlak, oulra ve, uma contra a oulra, Keates quolro quardas pode layer todas 08 coisas gue foram dilas onleriormpenle gobre lular com e sem armadura, a8 guois 350 pegadas, ogorres, guebras ele. Alora as quordas every ser ditinguilas dos mares gue llam, dbs estudanes, ¢ dos luladores com 08 mesires, e 0 Contra do coniragalpe, pois © contragalpe & sempre opds o Contra, ou opis todos esles _giocns, 08 quois iremos eyplicé-los mois claromente gs ‘ochiamos que reconfecer o3 quardas ou posias, & fcil Primero de tudo, a8 quardas possuery armas en suns mos, e nio se focom, E. elas ficarp erp pronto uma de frente para oulra, de modo a ver 0 gue 0 openenle guer lager, K. estas 60 chamedas de quardas ou posias, ou o8 Primeiros {Mesires do Duelo F, eles sory uipa coroa em suas cabyjas porque eles 360 colocados emp unpa posigéo de modo o foxer uma gronde defega en ua posigao. FL eles 60 0 principio desta arle, o are dos formas na qual o8 mesires permanecem emp quaria. SSenp nenfury perigo pra si. © oulro mesire que ge seque dos quatro quardas vem por clas para ge deender de outro gjosa, com 08 opines aprendios das quatro quardas onleriores. K esle npeire fambém usa uma coroa e ele & chamado de Sequndo fMeaire. “Ele lombén & chamado de JMesire Contra pois ele fas 0 aolpe conlra gue evila mecfucodos ou que nd recebe ferinenios dlaronte a arte gue fora rpencionada enteriormente compo posta cu quardas. FE. este Sequndo, que & 0 Contra, linha alguns ajocos sxbre i, quer lula esles ajocos, 08 guojs 50 usodos pelo Pestre onlerior, eis gue 0 Contra execula oguela profey50 ca cagarre, gue jé fora mencionodd que 0 Contra fay Keates fufodores usam uma fla no jpelha Keates tuladores aro fodos 08 ajocqs do Contra, alé faver outro PPesire, que ford o conirério do Zonira ¢ todos seus aiocos. F porgue ele lula conlra 0 Contra e lodge seus gixos Hles usardo a roypo do POesire Conlra e todos seus gjocns, islo & a coroa erp suo cabega ea fila no joeia. K este rei & cfamado de ‘erceira PMesire, © le & shamed de Gonirério, pois ele fularé contra culros mesires € seus ajocgs, Ku lamb digp que a8 vepes negla arle yore poderd encontrar um guarlo fWesire, charpado de Quarlo fMesire, E ele & chomado de Conira-coniréro, Embora olqins joons jé tenfiamy pagzoso pelo ‘Terceiro Pesire nesla arle K quanko mais vox a execular, mois perigose gerd E. digo que ilo é 0 sulkienle. (Zomo favianos folado antes sobre 8 quardas do combate desarmads sobre 0 Sequndo Mesire, 0 Conira e seus gjocoa, ¢ sobre o Terceiro Mestre, Contrrio 9 Seaundo JMeaire e aps seus gixoa, © sabre © Quarlo fMesire, cfomado de Conira-conirério, igulmente a esles mesires, lem de Irvinar a arle do abrosare, com € erp arrpadura, do meaipo mod gue esles fRealres ¢ lulodores temp de lidar con a arte de lular com longa, fRestres € lulodores comp longas e sues quordas. KE do mesmo modo com mpactado « eapeda de uma mio e das méos, K. do meamo modo com oda. Assim, como consegutnca, esles {Desires ¢ luladores, mencionodos anles, coq) seus simpbalos e veslimentas, fenp de lidar infeiramente com a arte do combate, a pé, a cavalo, com © serp ermpadura. Flasin con faxem 90 aja & abrosare. F. isto significa que aguelas quardas ¢ JMeaires de outros artes, Coniras e conirérins, poder ser execulados apenas desta rmeneira, fal como « arle do combate desarmado, deste modo o livro seré focimente inlerpretodo. Porque as nolas, as figuras 9 locos mostra a orle inleira de bor modo que gerd impossivel de entender tudo. Agora vores prestar alensao aos desenfios, seus ojocos e suas polavras. Que irda mosird-l a verdade, Flbrapre Gx sou @ Posi Longo e eu bus0 0 vod deste: modo, QE contenho” voc’ com Dene emp resposla oo priniro agorre que tenlou contra min eu fevarei meu brojo direilo por cima do seu brogo esquerdo. Feu execulerei 0 primeira ajoco do Abrayore. K comp esla trava eu levorei voeé a0 ofa. F. se esta trava parecer que iré sme derrubor, enléo eu trocorei para ume ou oulra. trava sequinle. fire, “K com este movipenlo fenfo cera que guebro seu agarre. Ka partir deste quorda eu posso maar para Porla di Kerra, gue 0 forgard oo cho. K. se meu plono ‘alfiar por caysa dasa efesa, eu irei buscar oulros maneiras de moctucd-hy por exemple com quebras, ogarres e deslcamentog, como vers descrilo nestes desenfigs, GE espero por voce sem me meyer em Polo di Kerra, QFEu sou Posie Fronlak, usada pare por 8 mins em voce pronio para peaé-lo com toda minha fabilidade. K. esla quarda pode ser aplicada ndo openas na arle do ogarre, mes lampbém rna arte da langa, machiadd, eapoda e adage. Pois eu sou Porla i Kerra, chia de periga Agueles gue se opdem contra min erppre acabam en dor e solrimento. "FL para agueles, que vem conlra min fenlando por suas mags en mim, eu o3 kevarei oo cla. Scherma Brasilia Flaora se vou conira voce nesta quarda voce pode por o8 mios em mim. fas, eu irei me mover desla quorda, e com hrobilidode eu irei derrubé-lo com Porla di Ferro, entéo 0 larei “solrer como ge houvesse caidd nog profundesas do inferno. K. eu frei service [00 eletivamente com travas © deslocamenlos que ropidamente reconficeré mina. superioridode. “Ki conlonlo gue nip perca infos fabildades, eu oproveilarei meus ogorres _superiores, agarre v0x8 pode cfegar a esle ajoco, e desta posisdo proceda asain prenda seu lado direilo por dentro do colovelo corp sua spG0 esquerda, e leve sua mpG0 direita acimpa contra seu colovelo eaquerdo come mosirodo, Agora rapdamente faga 0 sesynd _gjcco, como tenho dilo, manlenfa-o preso desta maneica, vire seu corpo pora esquerda, e como resullado ele fanlo ird para 0 fio como eu brogo seré deslocelo agorre foryard © oponenle 9 chido ou deslocaré eu. brago esguerd, como the digae, se 0 Fspadactiin leva ipediataryente 4a mao eaquerda sobre 0 ombro do fMesire Gonira. enléo 0 Mestre Contra muda para o tercviro gioco. como voc’ vé descrilo agui. Flasim, 0 primeiro e aequndo gjoco nao verdade 860 um, onde o fMesire Contra fora o espadiachim oo chéo com 0 giro do seu corpo, enguanlo em seu Ferceiro ajoco ¢ jpaado 0 chao de costs Flbrajare Giste 0 primeiro gioco do abrosare e de cada quarda E@aeohse do Mesire do Contra do Prineiro Abrosare eu cerlomente ponfio. este hompeny 00 fie fanlo. quanto a ou dealoco aeu brago esquerda. K se 0 F.gpadachim gue lula com 0 Contra, o Prineiro Mestre do Abrasare, leva ua mao esquerda acbre 0 onpbro do mesire Contra de mado a foyer uma defeso, eu irei ropifamente sobre seu bras0 direilo com minfia mio esquerda e a9 ins de ogarrar sua. perna ‘esquerda com minha moo eequerda, e ogarré-lo pela goraanta, corp minha mao esgueria de modo a joas-40 00 chido, como wore vend descrilo no lerceiro ajocn 1B scolar gue ver antes Se min fala o verdade gue seuGFisie € 0 guarlo gioco do abrasare, por gual o scholaro pose facilmente forgar 0 E.gpadachim a0 chido. Ke ele nio pode forgd-lo 00 chido deste modo, ele iré procurar oulros giocos ¢ fens, © usar oulros mélods, como vers deacilo. oboiz, “Vocé deve saber gue nerp todos giocos e técnicas funcionardo e todas a8 siluosSes, logo, se voce ndo fiver uma boa pegada, voc’ ropidonente vers for uma, para no deisor seu ‘oponente cbler nenfurpa vanlagenp sobre vox. { Scherma Brasilia Flbrasare CFs pegods ew fogo cory minke mao direile na. sua gargonte, CEFu sou 0 contrério. do guinlo gjoco 0 qual mosirei onles lhe cousando dor e ofrimenlo ¢ corp jg80 0 forgarei oo chido. F. deixe-mme explicor que ge con mina mao direila eu erppurro Fambémp deixe-me conlar a vost que se eu peaé-lo por boixo 0 colovelo dessa méo gue busca me mochucar, eu irei vird-la de do seu jel direilo com minfia mao direila, eu eglorei mais modo gue iqualmente o forgarei a0 chd0 como ve aqui deacrilo, cerlo indo de derrubs-o ou eu ited con um agarre ou uma trove, ena eu lerei pouca ‘preocupasao com sus habilidades de agorre (CFF partir desto peaada que conseaui, ¢ pelo modo que 0 securo.@]Quando eu operlo meu polegar sobre sua orca voce senlird eu rei erqué-lo do chido com minha forga e jeas-lo cos meus fonla dor que corp cerlesa ird 00 chido, ou irei execular oulro pes com sun cabeya chegando antes que seu corpo. Eno que agrre ou trove que gerd pior do que forlura para. voxé. me concerne, voxe no serd capas de me impedir, © contragolpe pode ger execuladd com 0 guinlo aiaco quando ele poe sua mao por boixa do catovelo do oponente. Kale conlragolpe cerlanente pode ger feilo por mim equi. f Scherma Brasilia Flicojare VCE ine agorrou por trés de modd a me jogar ao chido, e euGTFEsle E um gjoco gue evolve uma derrubada com a perna no me virei deste moda. Kae eu falar en jagélo 00 chido vox’ qual & un movimenio de rissa no abrosare. ferd gorle em escapar. H.sle gioco & um bon moximento de Thoao ge quer gue esla queda com a perna seja beny suc Finaizso, mas a menos que sxja {kilo ropidampente, este vox’ deverd fayé-la com forga & velocidad. Contra falar A Gaie Tim movimento de tinalzagdo & uma boa maneira de (Freie estudanie olaca seu gponente com uma jetiada na viriia -sequrar algun, porgue ele ndo pode se deiender. Para 0 para obler vanlagey n0 senlido de jogi-b a0 chéa, ora lager 0 conlragolpe, aguele gue etd sendo agarrado deve se mover 0 contragolpe, quando seu oponente vier rapidampenle para aplped-lo mais rdpido gue puder a ume parede ou colina e ir de coslas na virilha com 0 joelho, agarre sua perna direila gob 0 joelho contra ela de modo gue o fiomerp que 0 esliver sequrands com sua mao direila, e jocue-0 00 cho. arrebente 84a cobega ou coslas conira a jé mencionada parede ou cohina Sefertpa Broso FAbrosare CF.ste esiudante oloca seu oponente corp uipa joetada na virifia (Agu: ew mosiro compo se fo 0 conirogdlpe do décimo lerceiro ‘pra obler vanlagen no sentide de jpgi-lo 00 chao. Pore foxer ajoce. Como pode ver sues mivs foram removes do. meu ‘© contragolpe, quando seu oponente vier ropidamente para rosie. F. por este agarre, se eu foliar emp joqd-lo ap chao sere _golped-lo na virilha coup 0 joelho, agorre sua perna dircila sob 0 ayerecedor do seu desdém. [Pelfio com sua map direila, e jpque-0 00 chido. 20 es Q © Gonira Oe, I Siro Gee woot vier comp egorres xy 93 brosys por cima dos do seu QFEsie & 0 coalregplpe do déimpo guinlo aioe, © qualquer oulro ‘ponente enlGo vox’ pode olacar seu oponente compo vé ajoco onde meu oponenle tenia sigs mios no meu roslo desenfiado, especialipente ge seu roslo nao esliver profeqide, enguanlo me agarra. Se o seu roslo eslé desprotegid, eu “Vosé também congeque uma Iransicoo dagui para o lerceiro preasiono meus pokares sobre seus olhios, Se seu roslo ealé _gjoc0 do abrozare ‘proleaido eu empurro por cima do seu colovelo e rapidamente muxdo para uma presa ou ligadura, Scherma Brasilia Fao CF.sios cinco figuras 240 08 quardas da adogo: « clqurmas 840 boos com armadura: « alg «com e emp armadurace olqumas £50 bogs com arrpadura mas do muilo boas genp: e lodas elas serd0 mpsiradas abaixo, 38 830 bogs sem: ¢ okqumas 850 boos Guru Tullo Povo di Ferro, Sob. K eu sou boa com e@[Fu sou Tullo Poria di Ferro, Duplo, e eu, sou boa comp e Bem armpadura, porque eu po8so repelir ump alague con ou sen» erp armadure, mas emp fodas siluasdes eu 804 melhor eny rmancbras de ogerre. Kew posso lular com e gem adage —ormadura do gue ser, © cam ume quarde como egga eu G0 quando eu fago mings defesas, “posse usar adage. Ea su Poria di Ferro fMxqane, cryado dapla ah K ew ou boa em armadura, mas ndo sem, porque eu nda pogso proleger Sangarpente, Ei sou Porta di Ferro Mezona dhiple, com / f 1} Civ aos Tullo Porta di Ferro, dupla e crujada, E "Few s0u como ume, poderoga forialeja, ¢ corp armodura _20u especialipente forle. Mas serp arrpadura eu no 0u ulicienle, porgue eu ndo tenho anypla defesa, ‘adage eny mégs, e eu su dupla sou melhor e mais forle do gue qualquer uma das oulras, e eu sur boa com & sem armodara, e eu poss0 de qualquer lod. cobrir por baix0 e por Schierma Brasilia © Seb da Fiiga GrFedos every ter cuidodo 00 enfrentar a periggsa ofoga e@EFm fendenle eu pogso alacar da cabega a0 franco do cofovelo Beus brogos, mags ¢ colovels devem ir rapidamente contra ela, alé acima da cobesa. fas obsixo do colovelo eu nao posso para foyer eslas cinco coises, a diser; fomar a adago: alacar: qasequrar gue poss fox: eale alogue sem perigg, e por lanlo deslocor 98 brasos: prender os brogos: e forgar seu oponente ew 8ou relulonte ery alacar por bio. 0 chido. “K nunca falhe em faxer uma ou oulra desigs cinco coisas: TE fais se ele que bysco defender © si mame se | prolee skate: mancira CPek endo vost pode alacor ou defender se neceassria, ¢ suas éreas de alague pelos colovelos, Poe TW vee! pode lasar pelo colored alé 0 final da lémpora a cabeja F. estes 860 chamodos 8 lemporos olé a cabesa. K eale olague & mia squro filo pelo ldo direilo do. que pelo eaquord, de colpi ni, Keates alogues reverse pelo esguerda ndo podem ser desieridos’ se woot ‘Permanecer eaperando 0 alague do seu oponente. - GFF adage. que voi pelo meio em direydo a golpes na cabeso, aboixo do peilo © nunca acim, FL enguanlo golpeia, 0 lerypo fodo voce deve e proleger com a mao esquerda. Ces so8 a mobce arma champade oles, gue lula a curlo distancia, e agucke gue enlender minfia mpalicia e mpinfia arte lampbén ganfiord 0 enlendimento de muilas culros armas E. enlo fineliso minh lula feros e rapidorpente, ado fi omen que resila contra meu mélodo, Do enlonio festemunigs das minhos locanfigs com o8 brocos me verdo foxer delesas ¢ eslocadoa, conlorme me mow pora agorrar, © me verG0 firar a edaga por deskcampenia cu guebra de bragog, e conira miny nem armes nem armpaduras serd de guelquer we0. Setierms Brasilia © Mess do Flas GE mrinfia mio direila eu sequro sua adoga, ¢ eu a oblive pela Cs escali ‘pora simbolior minha fobilidade os brazos partidos ino fabio, que € G0 boa gue se sour suo adage coro gue coreg. K.eu nd0 ino. guano te dip gue girl € ‘mim, eu irei fomé-la da sua mio. K eu sei bem como alacar desloguei muitos brags na minha vida. Kos que es i361, G0 imporlando qual vanlagem voce possa ler, coalra minha arle, me enconlrarée pronio para ugar egla arle contra eles. Ge sou 0 Mestre do destravapenio e travarenlo de brosos C[Voxe se perqunta como eu lenfio este homperp preso sob meus dagueles gue escolheram se opor a mim, Ku cousarei a eles pés. {Milfares tem sofrido esle deslino por couse da minka carande dor e golrimenlo com minfias lénicas de travas e arle do obrayare. KE. ew correap a polipa da viléria en minha deslocompentos, EL portonlo eu carreao esis chaves , 60 direila, porque ninquém pode enlrenlar ryinhas ftildaes Significado do. volor da minha arte. lato. ‘Scterpa Brasta KD, OF Marie do Fane “s0u 0 Prineiro JMealre, e eu sou chamads de Contra, (Fu irel virar minfia adaga ao redor do seu bro. KE. por cause porgue eu sei como remediar 130 bem gue voct ndo pode me deste contragalpe vox’ no poderd lamar o adage de mim ferir considerando gue eu pelo conirério, posse olacd-lo e K por causa deste giro eu posse sem diividas kevé-la a0 seu rpochacd-h. [Feu ndo posso foyer joqho melhor contra vos’ do peilo. ‘gue foyer sua odog ir oo chido virando minfia mao para esquerda, lo de lal moneira que voce nao teré condiges de me cougar ‘ver 0 lipo de posigdo que pus sobre ek. Ku guebrarei seu ier ge ne mee ipo de pasizao que 3 : ‘quolguer problema “F xeu eu guiser levé-lo on cfido eu a farei brasa ou rapidamente o levarei ao cfiéo. Sem 0 menor problema, e voce néo feré a menor chance de Scherma Brasilia OL Mestre da Fldaqa Efi Cums bee defesa para peger o afage a sua moo, Ku fago 0 contragolpe do saqho gue very antes dese, aasim — © com esta pegada eu esfarei pronto pare sequré-Io bem. yee nd0 egfard oplo e me levar a0 chic, emp forpar a adoga de F sla arle & f60 eeliva que se eu por minha mio direila miny ou me sequror. “Voce leré que largor. endo ropiamente sobre seu colowelo direilo, eu 0 porei n0 chi. 8276 plpead pela minha odoaa. Gonira do T° Mesire “ Ge:ste E um jeahio sem conlrogope, e & inevldvel gue o tulodor Ck.ste jogo € roromente usado na arle da adage, cine ossiny W800 chao © perca sua adoga ge 0 clund execular a Kécnica ¢ umpa delega aficionol a confieser. FApss sair de lado do alogue conlorme deacrila. . quando 0 lulador ¢ levedo 00 chia 0 alund desla maneira, © aluno pode contra alacar aaipeando 98 costelas ‘pode iinalisi-Io de vérias maneiras © eslomogp. Scherma Brasilia OL Mestre da Fido LF. 301 0 contragalpe do Primeiro Mestre do Contra da [Fu farbem sou 0 coniragalpe do Prinxiro fMesire do Contra FAdoga. FAliggo para ele que for pead por ténicas gue da FAdoga, e quando 0 aking me agarra desla moncira, eu 0 ‘permilany sua m50 esquerda ser pega. F com esla pegada eu alacarei, e farei ele largar. Fi ge ele fenlar oulras spahos contra poderei levar a adoga as suas cosias, mim eu irei contra alocé-lo gery hesilacio. CFisle vem de controgolpes citods em joafins anteriores. [Flu 800 0 aluno do Mestre do HAdaga do Gontra. 'K. com este Fanpbénp vem do contragelpe cilodo a dois scafios airs conde 0 agarre eu bus pegar suo adoga e rover seu bros, e desde PMesire Contrério fovia prendido 0 mao do seu gponenle com gue eu axredile que voeé nd aoida como me conlra alacar, eu tua adoga, e oonde the disse que ele pode levar a adage nas _farei isto a vee sem derpora, cosiqs do seu oponente.fMeu joafi0 very doguele joafio, mas onde ele dis que leva a adage nas mses do qponente, eu 0 fevo em seu peila fMes se continua polo jafo anterior, alé ew cesxoler fnalis-b de forma diferente. = 5° Sefoloro Gonira-Pontrario Mish, 3 Scherma Brasilia OI’ Mestre da daga CF anita aloco desia maneira, de modo gue voce nem Fiala defesa é confecida por ser mois forte ¢ eu a fago assim peqard minha odoga nen Iravar meu braso, e minfia adaga e ew endo copas de obsiruir virigs oafios. K voce nao pode permaneceremos emp liberdade. Finlgo eu eslarei prowl para superar coberlura {a0 forle, porgue dois bragos podeny facilmente -aolped-lo guand> wort me solar de modo gue voce ndo leré ge opor a um, hiesa Contragalpe Ge Scfolaro 09 a Po Setro 7 13 €Fesie Eo contragope da defese anterior, na gual eu disse ser om esia excelente presa gue eu fs contre vee, eu nd0 falorei rpuilo mois forte. TK ew irei vird-lo com minha mao esquerda em quebrar seu brojo sobre meu ombro esquerda, “na "Fendo-o virado, eu ndo lelfarei ery golpec-h.. _Beguencia poss0 aplpec-o con sua axlaga, desde que este j0oh0 ‘0 me fae Scherma Brasilia OT Mestre da Fldoaa “Eur {ago esle contragglpe contra yor que no s0ahio anferior Fu eslou em boa posigdo para lomar a axfaga da sua mao, & prenlendia guebror meu brago sobre geu ompbro. Flu irei jpad-lo0 00 fasé-lo empurro a ponla ofianle, pero do seu colovelo. EL 00 chido con arande forga para que voce morra endo me couse wet a perderd, e eu irei ropidamente gplped-lo com ela “Ku ‘Pequei a adoga deste modo porque eu ndo eslave pronlo pora Irovor seu bros. pais ferimentqs Flu fos 0 conlrdria 00 jogfio. anterior, qgsiny desta maneira Deate modo voce serd levado 00 chido. e voce ndo gerd cops de yore no ealard fidbil para peqar minfia xd Fu irei foyer nenfiurpa defeza ou conlrogolpe. Ki eu irei ropidarpente empurrar mina adage en sua mao de modo que 0 faca soll. fayer a adags em sua ma ir para lange de vot, gragas a Minka FE. comp a cruel pana eu irei goped-lo para seu formenta ‘perio e confcimento nesta rie Serena Brastia Ole 2’ Mestre da Fidoga ® ie v6 eal, virando seu EConianio

    Potrebbero piacerti anche