La Cruz del Sur

Para otros usos de este trmino, vase Cruz del sur (desambiguacin).

La Cruz del Sur

Tipo

Peridico

Pas

Chile

Sede

Calle Errzuriz esquina Blanco

Encalada, Ancud, Chilo

mbito de

Provincia de Chilo

distribucin

Fundacin

1 de enero de 1898

Fin de publicacin

6 de noviembre de 1983

Gnero

Generalista

Ideologa poltica

Conservador y tradicional catlico1

Idioma

Espaol

Precio

30 pesos anual (suscripcin, 1940)2

16 pesos semestral (suscripcin, 1940)2
9 pesos trimestral (suscripcin, 1940)2

Propietario

Obispado de Ancud

Editor

Sociedad Periodstica de Chilo Limitada

[editar datos en Wikidata]

La Cruz del Sur fue un peridico chileno editado en Ancud de tendencia conservadora y
tradicional religiosa1 fundado el 1 de enero de 1898.3 Nacido como semanario,4 ya en
la dcada del 40 tena una periodicidad de tres das a la semana
(domingos,mircoles y viernes)2 hasta que dej de circular el 6 de noviembre de 1983.5
Entre sus pginas -que no superaba las ocho-,1 adems de materias locales, informaciones
municipales y de la iglesia, publicidad, denuncias y hechos acaecidos en el pas y la provincia,
se publicaron textos provenientes de poetas, escritores, ensayistas, historiadores, folcloristas,
y destacadas personalidades; en efecto, La Cruz del Sur plasm diversos escritos deSonia
Caicheo,6 Mario Contreras Vega,7 8 Oreste Plath,9 Juan Antonio Massone del Campo,10 Antonio
Crdenas Tabies11 eIsidoro Vzquez de Acua,12 entre otros.

Referencias[editar]
1.

Saltar a:a b c Mancilla Prez, Luis (2011). Las huelgas magallnicas en la prensa de
Chilo. Jornada de estudios y discusin: A 100 aos de la fundacin de la Federacin Obrera
de Magallanes: 1-9.

2.

Saltar a:a b c d La Cruz del Sur: Edicin del 5 de enero de 1940.La Cruz del
Sur (5174): 1-4. 1940.

3.

Volver arriba Checa Godoy, Antonio (1993). Historia de la prensa en Iberoamrica.

Alfar. p. 541.

4.

Volver arriba Skottsberg, Carl (1911). The wilds of Patagonia: a narrative of the
Swedish expedition to Patagonia, Tierra del Fuego and the Falkland Islands in 1907-1909. E.
Arnold. p. 336.

5.

Volver arriba La Cruz del Sur. Catlogo de la Biblioteca Nacional de Chile.

Consultado el 18 de noviembre de 2011.

6.

Volver arriba Ariz Castillo, Yenny (2005). La loba y la lucirnaga. La heterogeneidad

del discurso potico de Rosabetty Muoz y Sonia Caicheo. Acta literaria (31): 6382. doi:10.4067/S0717-68482005000200006. ISSN 0717-6848.

7.

Volver arriba Contreras, Mario (19 de diciembre de 1981). Oreste Plath, entre los
chilenos olvidados. [Comenta sus actividades de las Tertulias de Nascimento y su libro Folklore
lingstico chileno.Diario La Cruz del Sur: 3.

8.

Volver arriba Contreras Vega, Mario (14 de septiembre de 1978). En torno a Jaime
Quezada o "Cuando el viento baje del cerro". La Cruz del Sur (14499): 3 y 11.

9.

Volver arriba Diarios en que fueron publicados los trabajos de Oreste Plath (HTML).
Consultado el 6 de noviembre de 2011.

10.

Volver arriba Massone del Campo, Juan Antonio (29 de diciembre de 1977).
Lenguaje de los pjaros de Chile (de Oreste Plath).La Cruz del Sur: 3 y 7.

11.

Volver arriba Crdenas Tabies, Antonio (29 de agosto de 1979). Folklore

chileno. Diario La Cruz del Sur: 2.

12.

Volver arriba Vzquez de Acua, Isidoro (16 y 17 de marzo de 1956). Ritos

funerarios del pueblo de Chilo. Diario La Cruz del Sur.

2. Cosmovisin andina
estructurada en los
pueblos andinoamaznicos. La cruz
del sur podr significar
tanto hoy como lo fue en
el pasado?
3.
4. Creado por: Admin CER
5. Lugar o regin: La Paz
6. Miembro desde: 13/03/2013
7. Fecha de creacin: 29/09/14 17:32
8. Fecha de modificacin: 31/08/15 10:10
9. Un elemento que identifica al hemisferio sur, es la constelacin de la cruz
del sur, constelacin muy representativa de los pueblos que habitamos esta
parte del planeta, un constelacin que dio origen a la estructura geogrfica
de una civilizacin como es la inca, en la conformacin del tawantinsuyo y
su capital cusco, que representa a la quinta estrella de la cuatro que forman
la cruz (betacrux, alfacrux, gammacrux y mimosa).

10. Que pensaron los pueblos que estn al sur del Ecuador sobre esta
constelacin y porque pueblos tan alejados como los mapuches de los
pueblos de Australia vieron como algo tan representativo del sur? y lo
adoptaron como parte de su cosmovisin
11. Muchos de los mitos y leyendas que se conocen, son de transmisin oral,
ya que no ha quedado otro tipo de documentacin, pues como todo pueblo
conquistado, el aborigen del sud en su momento, vio avasallado su
conocimiento porque lo consideraron pagano. De este modo, llega a
nosotros, una parte de la historia que de la astronoma tenan algunos de
los pueblos primitivos que habitaban por ejemplo en la hoy llamada Amrica
del Sur (Abya Yala antes de la conquista), as como tambin, los escritos de
varios cronistas de la poca de la conquista, y algunos contemporneos
que dejaron plasmados estos conocimientos, en varios libros de crnicas y
que actualmente sigue siendo tan significativo para nuestros pueblos.
La Cruz del Sur o Chakana
3 de mayo: da de la Chakana

Por: Adela Velsquez Correa

Chaka en quechua significa: Puente, unin, tranca, Janaq significa: elevado, alto, superior
de arriba, el espacio, el infinito, el cosmos. Entonces Chakana es el puente espiritual que
nos une al Janaq Pacha.

La constelacin de la Cruz del Sur, son estrellas que sirven al hombre andino como
orientacin que forma la coordenada espacio-territorial.

Las culturas andinas festejan el da de la Chakana cada 3 de mayo, de la Cruz del Sur
nace la proporcin sagrada y a partir de ella se generan las cruces andinas. El mes de
mayo es considerado el mes de la cruz porque es el mes de la cosecha (Aymuray killa) y
lo ms importante, nos recuerda el vnculo entre la tierra y el propio Cosmos.

Existe la costumbre serrana de colocar cruces que protejan los cultivos durante todo el

ao agrcola. Entonces cuando se lleva a cabo la recoleccin se agradece a las cruces

por la proteccin que han prodigado a los campos. Se honran con la fiesta de la cruz
velacuy, el 3 de mayo, que consiste en velar las cruces durante cinco das.

Ya Huamn Poma mencionaba esa fecha como la celebracin de Vera Cruz. Sin
embargo, la velacin de la cruz posee races andinas muchsimo ms profundas en el
tiempo. As, muchos investigadores sostienen que ya antes que pisara Cristbal Coln
tierras americanas, los incas rendan culto al smbolo de la cruz.

La constelacin de la Cruz del Sur era venerada por los antiguos peruanos. As se
observa por ejemplo en el altar del Qurikancha dibujado por el cronista indio Santa Cruz
Pachacuti Salqamaywa. A esa cruz astronmica le dieron el nombre de chakana. Es un
smbolo que vemos representado en muchos petroglifos como en Tiahuanaco, en Bolivia,
mantos de Paracas, cermicas, tejidos, arquitectura, logotipos, etc.

La Chakana posee una antigedad mayor de 4 mil aos, segn el arquitecto Carlos Milla,
autor del libro Gnesis de la Cultura Andina. Hoy en da, la cultura aymara sigue
reproduciendo el grfico de la Chakana en sus telas. Igualmente, los aymaras an
conservan el calendario lunar de 13 meses con 28 das cada mes, empleado por los
antepasados: 13 por 28 sale 364, el da 365 era considerado el da cero, algo as como
una especie de ao nuevo andino. Ese da es el 3 de mayo, que es cuando la Cruz del
Sur adquiere la forma astronmica de una cruz perfecta.

La Cruz Andina representa el camino del hombre durante toda su vida. Los cuatro puntos
representan equilibrio, reciprocidad, complementariedad son a la vez los cuatro puntos
cardinales:(Este, Oeste, Norte, Sur), tos cuatro elementos vitales: (Agua, Tierra, Aire,
Fuego); las cuatro estaciones del ao y las etapas de la vida.

La Chakana es el smbolo ms antiguo e importante para comprender la sabidura andina,

esta figura geomtrica fue usada como ordenador de los conceptos matemticos,
religiosos, filosficos, sociales, pedaggicos, etc.

La Cruz del Sur: Nuestra Rueda de la

Vida en los Cielos

Read English version here

En el Sur, cuando alcanzamos el

de la Vida Solar
el

Aquietamiento

(primeros das de mayo) en la

Rueda

, iniciamos la ltima fase de nuestro ao (en el Norte inician

Crecimiento ).

Mientras nos acercamos a los das ms oscuros del ao, los pliegues entre mundos se tornan
ms sutiles, activando vrtices y permitiendo mayor comunicacin con los mundos que no se
ven.
Es momento de retornar a los orgenes, honrar a los ancestros y solicitar su gua; aunque
debido a

Desvinculaciones con la Rueda de la Vida

celebramos esto junto al Hemisferio

Norte en el Da de los Muertos en noviembre, que es cuando all se da su Aquietamiento.

En esta Cuarta Media Estacin u Octava Fase de la Rueda de la Vida en el Sur, es que se
celebra en numerosos pueblos y territorios la Fiesta de la Cruz, haciendo referencia y
siguiendo el curso de la constelacin Cruz del Sur que es nuestra Rueda de la Vida manifiesta
en los cielos.

Es tan importante este momento, que de

acuerdo a Las Crnicas de los Molina, antes de que el Inti Raymi con el Solsticio de Invierno
se convirtiera en el ao nuevo, habra sido durante la Fiesta de la Cruz que se iniciaba un
nuevo ciclo; un evento observado a lo largo de los territorios americanos, como lo narra Carlos
Milla Villena (1995). Coincidentemente esta celebracin se encuentra antigua y actualmente
en los pueblos celtas del Hemisferio Norte que celebran su ao nuevo para noviembre con
Samhain, su Aquietamiento.
La Cruz del Sur es nuestra Rueda de la Vida manifiesta en los cielos con sus 4 estrellas
principales (alfa Cruz, beta Cruz, delta Cruz y gama Cruz) formando sus posiciones una cruz y
casi orientndose a los 4 puntos cardinales cuando su eje mayor se yergue verticalmente
sobre nosotros, justamente en los primeros das de mayo. Y, los otros 4 puntos de la rueda lo
conforman los puntos intermedios como lo reflej Huaman Poma. (Milla, 1995)

Seala tambin la Cruz del Sur

nuestro Norte Sureo

y ciclos naturales:

si pudiramos observar a simple vista durante el da y luego en el curso de toda una noche,
todava desconcertara otro de sus movimientos. Parecera que su eje principal barre el cielo
como un gigantesco puntero sobre la cartula de un reloj. Y eso es en realidad la Cruz del
Sur, un enorme reloj celeste en cualquier mes y en cualquier ao. La lnea trazada desde la
estrella superior y que pasa por el pie de la cruz, seala eternamente el polo sur celeste
austral, exactamente como la estrella polar indica el norte verdadero en el hemisferio
boreal (cita en Milla, 1995)
A partir de la Cruz del Sur los pueblos andinos distribuyeron sus territorios:

en la poca precermica, del estado

comunitario andino conocido como Pusisuyu, en aymara o Tawantinsuyu en idioma quechua o
runasimi. El pusisuyu fue el Wiaymarca, o sea las mancomunidades de los cuatro puntos
cardinales, eran contnuas, eternas en sentido referido al total contenido del sistema jakaa
comunitario. Las orientaciones y el nmero de sus 4 regiones o suyus estn ligados a las 4
estrellas de la constelacin de la Cruz del Sur. El ombligo, Ccosco o Taypicala sera el punto
de cruce de ambos brazos y estara situado en Tiwanaku originalmente. (Milla, 1995)
Pero, como todo lo que se desprende de la Rueda de la Vida, o si quiere en otros trminos, de
los movimientos csmicos que nos dan vida, de la Cruz del Sur se desprende historia
olvidada:
La Cruz del Sur es conocida en estos territorios como Chakana, que quiere decir puente,
palos cruzados, pero tambin Sur. La representacin de la Chakana ha quedado como legado
arqueolgico ltico en forma de una cruz escalonada en incontables lugares de la Amrica del
Sur que al da de hoy se conoce como la Cruz Sagrada Andina.

Siguiendo la conformacin de los rectngulos que la

forman, encontramos los 8 puntos o rayos de la Rueda de la Vida. Estos rectngulos,
presentes en el legado arqueolgico, como en la Puerta del Sol, y se generan por el giro de la
diagonal del cuadrado o base mayor de la Cruz del Sur.

La diagonal del cuadrado es la Proporcin Sagrada. Esta frmula

geomtrica andina en movimiento ofrece los tres escalones o diagonales con que se forma
cada lado de la Cruz Sagrada Andina o Cruz Cuadrada
La Cruz Cuadrada es la expresin ritual de la frmula geomtrica y con esa frmula se calcula
geomtricamente la cuadratura de la circunferencia

Con esa frmula geomtrica aplicando la

diagonal de la vida, los pueblos andinos distribuyeron el espacio en sus territorios, buscando
relaciones entre los vrtices o wakas del cosmos, territorios y naturaleza, como se puede
constatar en la Va de Viracocha o Qpaq am o la distribucin territorial mencionada
anteriormente.
La solucin geomtrico matemtica de la Chakana es fractal como se refleja en gorros
rituales, legados arqueolgicos, cermica y la whipala

La whipala conformada por cruces cuadradas escalonadas

con los colores del arco iris encuentra sus movimientos, significados y reproducciones
culturales en la Chakana, la cual tambin cambia segn la ubicacin de los territorios andinos
en que se la enarbola

El mtodo utilizado para utilizar la cuadratura de la

circunferencia se encuentra en Gnesis de la Cultura Andina (2)
Y en esa expresin ritual de la Cruz Sagrada reconocemos la produccin cultural de nuestros
pueblos que hablan el lenguaje iconogrfico para transmitir el legado histrico y recrearlo
reproduciendo vida

Existen muchsimas relaciones ms de la Cruz del Sur con

nuestra cotidianeidad, el funcionamiento de nuestros organismos, formaciones y expresiones
sociales, ciencias, a ms de su presencia en numerosos pueblos que dejaron su legado en
piedra. (3)
Nuestra Rueda de la Vida que ahora nos adentra al Aquietamiento
con la Cruz del Sur erguida en los cielos
nos recuerda que en nuestros orgenes encontraremos nuestra razn de ser
y en nuestra fractalidad el sentido para reproducir vida.
___________________________________
Nota: Si est siguiendo la

Transicin al Prximo Ciclo Solar , tome nota que con el

Aquietamiento se inicia el 4to. Tramo hacia la incubacin de vida y siempre puede contar con
su

Dorkhyt

para ayudarlo a recordar y sincronizarse a sus ciclos naturales.

Chacana
Este artculo o seccin sobre cultura necesita ser wikificado con un
formato acorde a las convenciones de estilo.
Por favor, edtalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso, puesto
el 31 de octubre de 2011.
Tambin puedes ayudar wikificando otros artculos.

Este artculo o seccin posee referencias, pero necesita ms para

complementar su verificabilidad.
Puedes colaborar agregando referencias a fuentes fiables como se indica aqu. El
material sin fuentes fiables podra ser cuestionado y eliminado.

Chacana.

Mtodo de construccin

Artesana con forma de chacana proveniente de la provincia de Jujuy,Argentina.

La chacana (en quechua: tawa chakana, cuatro escaleras) , (en aimara: pusi chakani, la de
los cuatro puentes) 1 cruz andina o cruz cuadrada, es un smbolo milenario originario de
los pueblos indgenas de los Andes centrales en los territorios donde se desarrollaron tanto la
cultura inca (Sur de Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, Chile y Argentina) como algunas
culturas prencas (Per, Bolivia).2
?

La chakana posee una antigedad mayor de 4000 aos, segn el arquitecto Carlos Milla,
autor del libro Gnesis de la Cultura Andina. Hoy en da, la cultura aimara sigue reproduciendo
el grfico de la chakana en sus telas. Igualmente, los aimara an conservan el calendario
lunar de 13 meses con 28 das cada mes, empleado por los antepasados: 13 por 28 sale 364,
el da 365 era considerado el da cero, algo as como una especie del inicial del ao nuevo
andino. Ese da es el 3 de mayo, que es cuando la Cruz del Sur adquiere la forma
astronmica (geomtrica) de una cruz latina perfecta.
ndice
[ocultar]

1Etimologa

2La chakana o chacana

3Cosmovisin andina

4Kanchas de la Cosmovisin Andina

4.1Kanchas o espacios

4.1.1Chakana o plano horizontal

4.1.2Sikis o plano vertical

4.1.3Pacha o plano ureo (virtual)

5La chacana en la poltica peruana

6La chacana en otros mbitos

7Astronoma andina

8Vase tambin

9Referencias
o

9.1Bibliografa
10Enlaces externos

Etimologa[editar]
Aunque la palabra "chacana", de origen quechua- segn el danzante y estudioso Kajelo: es de
origen aimara3 - se refiere claramente al concepto de "escalera", el smbolo en s es un "tawa
chakana", o sea una escalera de cuatro (lados). En el quechua chinchay, tsakanasignifica til
o material para usar como puente o unin entre dos elementos o partes separados. 4 En
provincias andinas de Hunuco, a los crepsculos conocen con tsakaana en la tarde; y en la
maana, tsaka- tsaka, dando a entender el vnculo o ligazn entre 'el mundo' de la noche con
el 'mundo' del da. El enlace entre la claridad y la oscuridad. Este smbolo de "cuatro
escaleras" se ha popularizado en los pases andinos bajo el nombre de "chakana" o
"chacana".
La etimologa de la palabra "chakana" nacera de la raz quechua chaka (puente, unin) y el
sufijo "-na" (instrumento), y la "chakana" como smbolo representara un medio de unin entre
mundo humano y el Hanan Pacha (lo que est arriba o lo que es grande).
La versin digital en la web de la revista Chaski Wayra explica: La tradicin de los idiomas
quechua, aymara y del Puquina, dan luces sobre el significado del vocablo Chakana. Chaka,
actualmente en el pueblo Puquina, es la piedra que detiene el agua del riego en los surcos,
para que no erosione la chacra. Y chakana en el diccionario Quechua de Jorge A. Lira,
significa textualmente: Instrumento para poner atravesado, sea de palo u otro material,
generalmente para atrancar, cosa que sirve de travesao. Escalera o serie de travesaos en
dos paralelas transportables, usada para facilitar la subida o bajada al tiempo de hacer
construcciones.

La chakana o chacana[editar]

Pavimento con motivos chacanoides del campus principal de la UPEA, Bolivia.

La "chacana" o cruz andina es un smbolo recurrente en las culturas originarias de los Andes.
Su forma es la de una cruz cuadrada y escalonada, con doce puntas.
El smbolo en s, es una referencia al Sol y la Cruz del Sur, aunque su forma, que sugiere una
pirmide con escaleras a los cuatro costados y centro circular, poseera tambin un significado
ms elevado, en el sentido de sealar la unin entre lo bajo y lo alto, la tierra y el sol, el
hombre y lo superior. Chakana pues, se comprende ya no slo como un concepto
arquitectnico o geomtrico, sino que toma el significado de "escalera hacia lo ms elevado".
Se han encontrado chacanas en diversas obras de arquitectura, petroglifos, tejidos, cermicas
y esculturas en Paracas, en el departamento de Ica, en Chavn al norte peruano e incluso
en Tiahuanaco, en el altiplano de Bolivia. Se han encontrado tambin chakanas
en Ecuador, Argentina y Chile, pues fueron parte del Imperio inca.
De hecho, un templo del Arcaico Tardo en el norte peruano, en el Complejo Arqueolgico de
Ventarrn, distrito dePomalca, en Lambayeque posee la forma de chacana ms antigua
encontrada hasta hoy. El templo tiene una antigedad an no exactamente determinada, pero
que sera de entre 4000 a 5000 aos.
De hecho, la chakana no es una forma encontrada al azar, sino que se trata de una forma
geomtrica resultante de la observacin astronmica. Los antiguos hombres "llevaron el cielo
a la tierra" y lo representaron con este smbolo que encierra componentes contrapuestos que

explican una visin del universo, siendo de esta manera representados lo masculino y lo
femenino, el cielo y la tierra, el arriba y el abajo, energa y materia, tiempo y espacio. La forma
de la chakana encierra en su geometra el concepto de Nmero Pi y el nmero
real veintisiete[cita requerida].
Muchas de las formas tpicas utilizadas por artesanos andinos encierran las relaciones
geomtricas marcadas por la chacana.
La eleccin de la cifra de suyos ('regin' en quechua) o regiones del Imperio, as como la
definicin dual de Hanan y Hurin ( Por ejemplo en Hanan Cuzco y Hurin Cuzco) estaran
tambin basadas en las observaciones astronmicas simbolizadas en la chacana, estos
clculos fueron usados tambin como base para el diseo arquitectnico y de caminos.
El Qhapaq an, Camino del Inca o Camino del Seor, eje central del sistema vial del Imperio
Inca, es consistente tambin con la geometra de la chacana. Este camino marca una lnea
que atraviesa diversas ciudades del imperio incaico como Cajamarca, Cuzco, Tiahuanaco,
Oruro y Potos. Esta lnea puede ser calculada tomando como centro a la ciudad del Cuzco,
ombligo del mundo, segn la concepcin inca.
La chacana indica tambin las cuatro estaciones del ao y los tiempos de siembra y cosecha.
Algunos pueblos andinos celebran el da 3 de mayo como el da de la chacana, porque en
este da, la Cruz del Sur asume la forma astronmica de una cruz perfecta y es seal del
tiempo de cosecha. La cruz del sur era venerada por antiguos habitantes del Per y, hasta hoy
se mantiene la tradicin de proteger los cultivos marcando el rea cultivada con diversas
chakanas. Este smbolo no tiene nada que ver con la cruz cristiana.
Tambin es el smbolo de inkarri.

Cosmovisin andina[editar]
Cosmovisin es la concepcin e imagen del mundo que tienen los pueblos. Mediante esta
visin del universo que les rodea, los pueblos (sobre todo los de la antigedad) percibieron e
interpretaron su entorno natural y cultural.
La cosmovisin se fundamenta en la cosmogona, que es la fase mitolgica de la explicacin
del mundo, y se organiza en la cosmologa, como base de la sintaxis del pensamiento.
Culturas diversas de la antigedad como la egipcia, la incaica,etc. lograron una visin
integrada de su medio ambiente que fue utilizada para el beneficio de su propio pueblo. La
arqueologa astrolgica es un medio importante para comprender la cosmovisin de los
pueblos antigos.
En el mundo andino, la cosmovisin est principalmente ligada a la cosmografa, que es la
descripcin del cosmos, en este caso correspondiente al cielo del hemisferio austral, cuyo eje
visual y simblico lo marca la constelacin de la Cruz del Sur, denominada Chakana en la
antigedad, y cuyo nombre se aplica a la Cruz Escalonada Andina, smbolo del Ordenador
o Viracocha.

En el universo andino existen mundos simultneos, paralelos y comunicados entre s, en los

que se reconoce la vida y la comunicacin entre las entidades naturales y espirituales.

Kanchas de la Cosmovisin Andina[editar]

Para entender la concepcin andina dentro del plano arquitectnico ha sido necesario realizar
una breve sntesis acerca del espacio o "kancha", usando palabras quechuas y explicando su
traduccin al castellano.
El espacio andino se percibe en tres planos que son el vertical, el horizontal y el virtual, este
espacio tiene una "kancha" o lugar en comn conocido como el "kay pacha" o ncleo, este
espacio como el Ordenador de Vida es el eje de los planos horizontal, vertical y aureolar y que
por ende tiene un valor energtico que influencia el pensamiento de los RUNAS (gente del
mundo andino).

Kanchas o espacios[editar]
Chakana o plano horizontal[editar]
Este plano horizontal nos muestra cmo se sitan los campos energticos con relacin al ciclo
solar, es decir, los solsticios y equinoccios.
Sikis o plano vertical[editar]
Las sikis o bases, rigen la escala del poder en la sociedad precolombina; es decir, empezando
por un ser superior, el gobierno y el pueblo. Esta jerarqua es similar a la de otras culturas y
hasta hoy, en muchas de ellas, se mantiene vigente, y tambin utilizado esta denominacin
para diferenciar ala mejores cosas de otras ms simples.
Pacha o plano ureo (virtual)[editar]
Pacha es el espacio paralelo y el tiempo. Este plano es el resumen de los dos anteriores. El
ncleo o "kay pacha" es el espacio vivo, el presente, es la esencia de todo lo que se construye
en la cultura andina.

La chacana en la poltica peruana[editar]

Un partido poltico peruano, Per Posible, cuyo lder, Alejandro Toledo (expresidente de la
repblica), ha utilizado la chakana para proyectar al pueblo una imagen de pertenencia al
llamado Per profundo. De hecho se conoce a este partido hasta hoy como el partido de la
chakana.

La chacana en otros mbitos[editar]

La chacana, llamada de "trece niveles", aparece tambin como smbolo fundamental en los
llamados movimientos de reeducacin humana en Amrica Central y Amrica del Sur.
Chacana es el nombre de un volcn en Ecuador. Chacana, es un cinturn de plumas, usado
en Bolivia, como ornamento. Se utiliza para las danzas

Astronoma andina[editar]
La prctica astronmica en los Andes est ligada a su gnesis cultural, debido a la necesidad
de este conocimiento para la actividad agrcola y de domesticacin de la naturaleza. Su
presencia en la historia andina es relevante.
Entre los testimonios logrados por las investigaciones arqueo-astronmicas, son de resaltar
las observaciones astronmicas pre incas e incas tales como los alineamientos
intersolsticiales y estelares, los calendarios iconogrficos y de sombras, los fechados
angulares y los espejos astronmicos como herramientas dentro de una prctica social y ritual
permanente. Todo esto indica claramente que la cultura del antiguo Per reconoca la
caracterstica cclica del tiempo y utilizaba estos conocimientos para beneficio de su pueblo.
Especialmente en el mundo la cruz andina es conocido como "Jach'aqhana" que significa la
luz de los andes.

LA CHAKANA CRUZ ANDINA

La chacana (quechua: tawa chakana, cuatro escaleras), (aimara:

pusi chakani, la de los cuatro puentes)cruz andina o cruz
cuadrada, es un smbolo milenario originario de los pueblos
indgenas de los Andes centrales en los territorios donde se
desarrollaron tanto la cultura inca (Sur de Colombia, Ecuador, Per,
Bolivia, Chile y Argentina) como algunas culturas pre-incas (Per).
La chakana posee una antigedad mayor de 4 mil aos, segn el
arquitecto Carlos Milla, autor del libro Gnesis de la Cultura Andina.
Hoy en da, la cultura aymara sigue reproduciendo el grfico de la
chakana en sus telas. Igualmente, los aymara an conservan el
calendario lunar de 13 meses con 28 das cada mes, empleado por los
antepasados: 13 por 28 sale 364, el da 365 era considerado el da
cero, algo as como una especie de ao nuevo andino. Ese da es el 3
de mayo, que es cuando la Cruz del Sur adquiere la forma astronmica
de una cruz perfecta.

1. Etimologa y origen de la Chacana.

Aunque la palabra "chacana", de origen quechua se refiere
claramente al concepto de "escalera", el smbolo en s es un "tawa
chakana", o sea una escalera de cuatro (lados).
Este smbolo de "cuatro escaleras" se ha popularizado en los pases
andinos bajo el nombre simplificado de "chakana" o "chacana".
La etimologa de la palabra "chakana" nacera de la unin de las
palabras quechuas chaka (puente, unin) y hanan (alto,arriba,
grande), pero en el caso de "chakana" como smbolo representara un
medio de unin entre mundo humano y el Hanan Pacha (lo que est
arriba o lo que es grande).
La versin digital en la web del revista Chaski Wayra explica: La
tradicin de los idiomas quechua, aymara y del Puquina, dan luces
sobre el significado del vocablo Chakana. Chaka, actualmente en el
pueblo Puquina, es la piedra que detiene el agua del riego en los
surcos, para que no erosione la chacra. Y chakana en el diccionario
Quechua de Jorge A. Lira, significa textualmente: Instrumento para
poner atravesado, sea de palo u otro material, generalmente para
atrancar, cosa que sirve de travesao. Escalera o serie de travesaos
en dos paralelas transportables, usada para facilitar la subida o
bajada al tiempo de hacer construcciones.

La chakana o chacana.
La "chacana" o cruz andina es un smbolo recurrente en las culturas
originarias de los Andes y posteriormente en los territorios
del Imperio inca del Tawantinsuyo. Su forma es la de una cruz
cuadrada y escalonada, con doce puntas. " Segn restos
arqueolgicos descubiertos, desenterrados y encontrados en el mismo
Tiwanacu la "chak'hana" (pilares esquineros del Kheri Khala) no tiene
el "crculo" en el medio (imagen). Esta es solo una idea para ver su
aplicacin geomtrica". Dirigirse al Museo Arqueolgico de Tiwanacu
en La Paz, Bolivia o investigar estudios arqueolgicos y fotografas en
el internet donde se podr ver en la misma piedra la forma y figura de
la "chacana".

El smbolo en s, es una referencia al Sol y la Cruz del Sur, aunque su

forma, que sugiere una pirmide con escaleras a los cuatro costados y
centro circular, poseera tambin un significado ms elevado, en el
sentido de sealar la unin entre lo bajo y lo alto, la tierra y el sol, el
hombre y lo superior. Chakana pues, se comprende ya no slo como
un concepto arquitectnico o geomtrico, sino que toma el significado
de "escalera hacia lo ms elevado".
Se han encontrado chacanas en diversas obras de arquitectura,
petroglifos, tejidos, cermicas y esculturas enParacas, en el
departamento de Ica, en Chavn al norte
peruano e incluso
en Tiahuanaco, en el altiplano deBolivia. Se han encontrado tambin
chakanas en Ecuador, Argentina y Chile, pues fueron parte del Imperio
inca.
De hecho, un templo del Arcaico Tardo en el norte peruano, en
el Complejo
Arqueolgico
de
Ventarrn,
distrito
de Pomalca,
en Lambayeque posee la forma de chacana ms antigua encontrada
hasta hoy. El templo tiene una antigedad an no exactamente
determinada, pero que sera de entre 4000 a 5000 aos.
De hecho, la chakana no es una forma encontrada al azar, sino que se
trata de una forma geomtrica resultante de la observacin
astronmica. Los antiguos hombres "llevaron el cielo a la tierra" y lo
representaron con este smbolo que encierra componentes
contrapuestos que explican una visin del universo, siendo de esta
manera representados lo masculino y lo femenino, el cielo y la tierra,
el arriba y el abajo, energa y materia, tiempo y espacio. La forma de
la chakana encierra en su geometra el concepto de Nmero Pi y el
nmero real veintisiete[cita requerida].
Muchas de las formas tpicas utilizadas por artesanos andinos
encierran las relaciones geomtricas marcadas por la chacana.
La eleccin de la cifra de suyos ('costado' en quechua) o regiones del
Imperio, as como la definicin dual de Hanan y Hurin ( Por ejemplo
en Hanan Cuzco y Hurin Cuzco) estaran tambin basadas en las
observaciones astronmicas simbolizadas en la chacana, estos
clculos fueron usados tambin como base para el diseo
arquitectnico y de caminos.

El Qhapaq an, Camino del Inca o Camino del Seor, eje central del
sistema vial del Imperio Inca, es consistente tambin con la geometra
de la chacana. Este camino marca una lnea que atraviesa diversas
ciudades del imperio incaico como Cajamarca, Cuzco, Tiahuanaco,
Oruo y Potos. Esta lnea puede ser calculada tomando como centro a
la ciudad del Cuzco, ombligo del mundo, segn la concepcin inca.
La chacana indica tambin las cuatro estaciones del ao y los tiempos
de siembra y cosecha. Algunos pueblos andinos celebran el da 3 de
mayo como el da de la chacana, porque en este da, la Cruz del Sur
asume la forma astronmica de una cruz perfecta y es seal del
tiempo de cosecha. La cruz del sur era venerada por antiguos
habitantes del Per y, hasta hoy se mantiene la tradicin de proteger
los cultivos marcando el rea cultivada con diversas chakanas. Este
smbolo no tiene nada que ver con la cruz cristiana.
Tambin es el smbolo de inkarri.

2. Definicin de la Chakana.
La CHACANA tiene correspondencia sideral en la "Cruz del Sur". Esta
constelacin del Polo Sur, formada por las estrellas Alfa, Beta, Gamma
y Delta era a su vez referencia para el estudio de la Astronoma. Pero
adems es la explicacin de la Cosmovisin Pre Inca y heredada por
los Incas.

El Qhapaq an, Camino del Inca o Camino del Seor, eje central del
sistema vial del Imperio Inca, es consistente tambin con la geometra
de la chacana. Este camino marca un lnea que atraviesa diversas
ciudades del imperio incaico como Cajamarca, Cuzco, Tiahuanaco,
Oruo y Potos. Esta lnea puede ser calculada tomando como centro a
la ciudad del Cuzco, ombligo del mundo segn la concepcin inca.
es un espacio de construccion colectiva, un punto de encuentro para
la reflexion psicologica y socio educativa desde nuestra realidad
latinoamericana, asume una clara opcion por la calidad de vida y
dignidad del ser humano en contraposicion a la logica del poder y el
capital....la chakana es la casa donde todos construimos y
compartimos nuestros saberes nuestra "yachanawasi" bienvenidos.

3. Qu significado tiene el smbolo de la chacana.

Para vislumbrar con cierta aproximacin sobre la Chakana y su

significado, es muy importante entender, comprender y tener la capacidad
de observar el cosmos, desde la ptica de la Cosmovisin andina. La
cosmovisin andina es la exaltacin de la vida, en ella el mundo est
generndose y regenerndose en forma perpetua, manteniendo y
cambiando el orden en su interior, todo dentro de, el nace, crece, se
reproduce y muere en la multiplicidad de procesos de continua sucesin y
reemplazo que lo constituyen (Grillo, Renfijo, 1990, 104).
El profundo conocimiento de la naturaleza csmica del hombre andino fue
vital para comprender, entender e interpretar, la constelacin de la Cruz
del Sur, como un ordenador y gua csmica.
El nombre ancestral de la Cruz del Sur, fue Jacha Qhana (Luz grande),
con el correr del tiempo se lo conoce como Chakana. La Chakana se
convierte en el puente csmico entre la sociedad, la naturaleza y los seres
sobrenaturales, que permite relacionar recprocamente al hombre andino
con el cosmos. Por este principio la Chakana se constituye en el elemento
principal en el ordenamiento territorial, social, econmico y poltico de las
sociedades andinas de Abya Yala , para alcanzar el camino del Suma
Qamaa.

La Chakana, tuvo un profundo significado matemtico-religioso, por su

carcter mtrico fractal y fue venerado durante los seculares rituales
como smbolo ordenador del mundo andino, cual si fuese un gran
atractor, como seala Marcos Guerrero Urea, que la existencia de un
sistema matemtico ha posibilitado la construccin de la urdimbre y
trama del tejido social andino. Sin un Espacio Matemtico de
Representacin (EMR), un pueblo jams puede evolucionar de manera
sostenible y a largo plazo, hasta alcanzar complejidades sociales de las
dimensiones de una civilizacin.
Carlos Milla seala que el smbolo geomtrico mas difundido en la
iconografa del mundo andino es la Cruz Cuadrada, la cual por su
estructura cuadricular, est relacionada con las proporciones de la
Constelacin de la Cruz del Sur. Asimismo indica que mundo andino
resolvi la cuadratura de la circunferencia y obtuvo un valor para el Pi
que uso geomtricamente como razn de cambio terico de su Sistema
Operativo de Medidas, proporcionales. A este respecto Guerrero Urea
seala que la andina, sera la primera cultura de la tierra en expresar el
mediante un nmero irracional. A diferencia, las culturas del viejo
mundo lo han hecho solo mediante nmeros racionales (Marcos G Urea
257, 2004).
La matemtica geomtrica andina, de la Cruz Cuadrada, es de carcter
mtrico fractal y que el hombre andino derivo sus matemticas jugando
geomtricamente con el cuadrado y el crculo, as se forma la Cruz
Cuadrada Unitaria, a decir de Carlos Milla.
Por su lado Leo Cagliano seala la existencia de un patrn geomtrico
comn aplicado en diferentes pocas cronolgicas, este patrn geomtrico
es un cuadrado, a partir de la cual se dimensionan las dems figuras, o
utilizaban combinaciones de figuras de este mismo. Una de las formas ms
usuales fue mediante el trazo de la diagonal de un cuadrado inicial y
tomando esta diagonal otra vez como lado, para obtener un nuevo
cuadrado mayor. Esta puede crecer en forma consecutiva, manteniendo
una relacin de precisin absoluta con la figura inicial.
La Wiphala es el resultado de la aplicacin prctica del sistema mtrico
fractal andino, en base al patrn geomtrico del cuadrado. La unin de
cuatro Wiphalas reproduce la Cruz Andina escalonada, por eso la Wiphala
fue el smbolo ms importante de las civilizaciones andinas.
Por su parte Hilvert Timmer (2003) seala que la Chakana es la expresin
ms completa de la cosmologa andina, como un smbolo geomtrico y
matemtico que pona orden.

Es muy difcil rastrear su origen y su significado exacto de la Chakana, pero existe una
referencia arqueolgica que la Chakana haya tomado un lugar central en el universo
simblico, dentro de las diferentes civilizaciones andinas, prueba de ello es el dibujo
del Altar Mayor de Qurikancha de Joan de Santa Cruz Pachacuti Yanqui Salcamaygua
(1613).
La Chakana por la simetra de sus ngulos, por su carcter mtrico fractal y pragmtica
llego a constituirse en un instrumento astronmico, matemtico, de planificacin
territorial y poltico. Una aplicacin prctica de la planificacin territorial, es la
divisin territorial en partes iguales, entre el Aransaya y Urinsaya. Los espacios
territoriales estn organizados en dualidades o en parejas Alaxsaya y Maxasaya (Arriba
y abajo), chiqa y kupi - lluqi y paa (izquierda y derecha), representado en la cruz
cuadrada, con un circulo en el ncleo llamado Taypi (centro), donde confluye la
energa csmica.
La divisin tena relacin con los fenmenos astronmicos y de ello surge, el ciclo
agrcola, fiestas religiosas, divisiones polticas y administrativas. Las cuatro partes se
asocian con los cuatro puntos cardinales y las cuatro estaciones del ao.
De ello se deduce que los habitantes milenarios de los andes, desarrollaron una
cosmovisin distinta al mundo occidental, con principios que reflejan las leyes que
operan dentro de la Pacha (Cosmos). Dentro de esta cosmovisin aparece la Chakana,
como ordenador e instrumento de planificacin. La Chakana representa las cuatro
dimensiones necesarias para la vida en comunidad: espiritual, social, poltico y
econmico.

3. Diferentes formas de representacin simbolica de la Chakana.

Este smbolo se haya representado -desde la antigedad hasta hoy- en las ms

diversas formas: plsticas, cermicas, telas, grandes edificaciones, pinturas en
murales, cestera o flamea en los vientos como Wiphalas (Banderas cuadradas).
En las ceremonias adornaban su cuerpo con joyas de oro, plata y platino; en las
cuales estaba presente su representacin.
La Cruz Cuadrada es el smbolo que permite ver el resumen esquemtico de la cosmovisin
andina; la misma que engloba conceptos ancestrales. Por ende, es un smbolo de misteriosos
ordenamientos matemticos y naturales; cuyo centro es un crculo hueco, el cual significa el
vaco central que representa a Dios.
Su creacin est dividida en cuatro reinos o cuatro zonas; que a su vez se relacionan o
identifican con las cuatro estaciones de la Tierra, los cuatro elementos de la naturaleza
-Agua, Tierra, Fuego y Aire-, y los cuatro puntos cardinales. Expresa tambin su concepto de la
dualidad en el equilibrio de polaridades: da-noche, arriba-abajo, derecha-izquierda, al
frente-atrs, dulce-salado, oscuridad-luz, hombre-mujer, alegra-tristeza, bien-mal, DiosDemonio, negativo-positivo, etc. Los lados de la cruz, con tres escalones cada uno,
representan los tres Mundos de la cosmovisin Andina: Uru Pacha (subsuelo), Kay Pacha
(superficie), Hanan Pacha (Cielo), con sus cuatro lados igualmente proporcionales. Por esto
se la conoce como La Cruz Perfecta, pues en ella se encierra el significado de Muerte y
resurreccin; se conjuga en la horizontal y la vertical, fuerza centrpeta y centrifuga, la unin
del cielo y la tierra, y la reconciliacin del creador con su creacin. Es el smbolo de la
complementariedad de los opuestos; dialctica de fuerzas contrarias que se confrontan sin
aniquilarse; es la circularidad del tiempo que transcurre en el cielo, y termina para dar paso
a otro ciclo.

4. La relacin con la concepcin Filosfica y Cientfica de la

Cultura Andina.
La chakana es la representacin de un concepto que tiene mltiples niveles de complejidad de acuerdo a su
uso.

La chakana o chaka hanan significa el puente a lo alto. Es la denominacin de la constelacin de la

Cruz del Sur, y constituye la sntesis de la cosmovisin andina, asimismo, es un concepto
astronmico ligado a las estaciones del ao. Se utiliza para dar sustento a la estirpe y es la
historia viviente, en un anagrama de smbolos, que significan cada uno, una concepcin filosfica
y cientfica de la cultura andina.
Fue el cronista collagua Juan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua, quien en 1613 al escribir su
"Crnica de Relacin de Antigedades de este Reino del Pir" dibuj e insert en ella, un grabado sobre la
cosmovisin andina, que se encontraba en el Altar Mayor del Templo del Coricancha en Cuzco, el cual
denomin Chakana, el puente o escalera que permita al hombre andino mantener latente su unin
al cosmos.
Sujeto a varias interpretaciones, compatibilizando la estructura bsica proporcionada por Yamqui
Salcamaygua, con los comportamientos del hombre andino, las conclusiones mas aceptadas del
mencionado dibujo son:

La chakana (puente o cruce) aparece en la interseccin o en el punto de transicin de las lneas

trazadas de arriba hacia abajo o viceversa, verticalmente, y de izquierda a derecha o viceversa,
horizontalmente.

Habra dos "espacios sagrados" que se oponen mutuamente: el primero, de proyeccin vertical,
dividido en una mitad masculina y en otra mitad femenina; el segundo, de proyeccin horizontal, dividido
en una mitad de los "seres celestiales" y en otra mitad de los seres "terrenales y subterrneos".

La orientacin de arriba hacia abajo tendra connotaciones masculinas, y la de abajo hacia arriba,
connotaciones femeninas.

La chakana tiene la forma de una X, las diagonales conectan las 4 esquinas de la "casa", es decir,
del universo.

La chakana es el smbolo andino de la relacionalidad del todo.

La lnea vertical expresa la oposicin relacional de la correspondencia entre lo grande y lo
pequeo: "tal en lo grande, tal en lo pequeo".

El espacio sobre la lnea horizontal es el Hanaq Pacha (mundo de arriba, "estrato superior").

El espacio que queda por debajo de la lnea horizontal es el Kay Pacha (este mundo).

Los canales de comunicacin que existen entre los dos mundos, son los manantiales, lagunas,
montaas.

Hay en ella mltiples relaciones de correspondencia y complementariedad, como por ejemplo

entre el techo y el suelo, entre el sol y el fuego, entre el da y la noche y entre el varn y la mujer, que nos
indican el derrotero a seguir para descubrir que en su construccin no cuentan nicamente las razones
utilitarias, que no es simplemente una casa para estar y protegerse de las inclemencias del clima y que sus
ocupantes no son nicamente quienes la construyen directamente.

Todos los objetos en ella tienen razn de ser, ninguno est por dems.

La Chacana, la cruz cuadrada andina, el simbolo mas

importante de la Cultura Andina

El mismo evento astronmico para toda la humanidad,

en diferentes pocas y distintos pueblos tuvieron
asociaciones distintas unidas a la cultura y al contexto
donde se generaron, explicaciones diferentes de un
mismo concepto.

Chakana es el nombre con que se conoce al Smbolo

polismico mas importante y antiguo de la Cultura
Andina; es una figura geomtrica que fue usada como
Ordenador de los conceptos matemticos y religiosos,
filosficos, sociales, etc. del mundo de nuestros
antepasados.
Consta de cuatro escalones de tres peldaos: dos
superiores y externos y dos inferiores e internos
colocados de manera simtrica mientras que en la
parte central tiene inscrita un crculo dividido en dos
partes iguales. Los peldaos externos superiores
corresponden a la representacin del "Mundo ideal", la
escalera derecha comprende la Teora Cosmognica
mientras que la izquierda explica la Teora de los tres
mundos ( Hanaq Pacha, Kay Pacha, Ukhu Pacha).
Los escalones inferiores e internos corresponden al "
Mundo Real"; as entonces, la escala de la izquierda
comprende las normas de conducta y los principios
bsicos de la relacin humana y la escala derecha
significa el orden jerrquico inalterable de la relacin
poltica, social y religiosa.
La Chakana siendo el Smbolo mas importante y
antiguo de la Cultura Andina aparece en los grabados
Chavn, en las estelas de piedra Tiawanako, en los
tejidos Wari, en los ceramios Nasca, en los bordados
Inka...,etc.; hoy en da se pueden hallar en las vasijas

medicinales de los Paqos de nuestro medio. De ste

modo podemos afirmar que ste instrumento no solo
tiene connotaciones simbolgicas sino que ocupa una
significacin mucho ms amplia en la vida de los
pueblos andinos que inexplicablemente ha sido
negado en los textos educativos.
La Chakana tambin encierra una profunda relacin
entre el hombre y el mundo espiritual permitiendo
ordenar los pensamientos en la bsqueda del contacto
con
las
vibraciones
del
Cosmos.
El conocimiento que di origen a la Chakana, se
remonta a las observaciones astronmicas realizadas
por el hombre andino; los estudios realizados a este
respecto as lo demuestran, por tanto, estamos en la
capacidad de afirmar que la constelacin de la Cruz
del Sur ejerci una influencia en el imaginario andino
de modo que, mientras que la estrella Polar gui el
desarrollo de la civilizacin occidental individualista, la
Cruz del Sur proyect su energa en la mentalidad
andina de manera comunitaria.
Por lo tanto, La Cruz Escalonada realiza el principio
armnico andino contenido en el simbolismo de la
Cruz del Sur, lo que demuestra que efectivamente fue
utilizada como Smbolo Ordenador del mundo andino.
Una prueba de influencia astronmica sobre la cultura
andina se halla en el geoglfo estelar encontrando en
Chao, Trujillo; que representa a la Cruz del Sur hecha

en piedra con la forma exacta de esa constelacin

durante el solsticio de invierno que tiene una
antigedad aproximada de 2000 A.C.
Sin embargo hace algunos aos atrs expertos del
Museo de Arqueologa de la Universidad de San
Marcos descubrieron el ms antiguo vestigio de una
Chakana durante unasexcavaciones realizadas en la
ciudad de Caral. Su fechado carbnico arroja una
antigedad de por lo menos 3000 aos antes de
Cristo.
La Chakana ya teniendo la forma de una Cruz
Escalonada, aparece en las galeras de las vigas
ornamentales del Centro Ceremonial de Chavn, donde
sta se enlaza con una Cruz Cuadrada mediante un
Pez. En la simbologa andina, comohemos dicho; la
Cruz Cuadrada est relacionada al milenario culto a la
Cruz del Sur, mientras que el Pez es la interpretacin
andina de la Constelacin del Camalen que enlaza a
la Cruz del Sur con el eje del Hemisferio Austral.
As mismo La Chakana tiene presencia en todas las
etnias del mundo andino, como se puede comprobar
en los portales de Pumapunku, de Tiawanako a pocos
kilmetros de la "Puerta del Sol". Precisamente
algunos artefactos de tipo ritual encontrados en el rea
de sta cultura incluyen a la figura de la Chakana,
como es por ejemplo un pequeo recipiente del que se

aspiraba yerbas alucingenas durante sus ritos

religiosos.
Entonces, Qu significa en realidad ste smbolo? Y
Qu clase de sabidura encierra? Porqu los
amautas lo representaron en diferentes lugares tan
dismiles como Tiawanako, Chavn, Paracas, Nasca,
Mochica, Inka, etc. Y hasta en los desiertos de
Atacama al norte de Chile?; las investigaciones que se
realizan a ste respecto, sealan que se trata del
Smbolo mas importante de la Ciencia de nuestros
antepasados, inexplicablemente obviado en los textos
educativos de Historia y Matemtica.

LA CRUZ DEL SUR...CHAKANA...CRUZ DE MAYO..

PATRON GEOMETRICO SAGRADO..
En el Per prehispnico, esta constelacin fue de
importancia capital para las civilizaciones que se

desarrollaron en este territorio pues la Chakana

(representacin andina de Crux) que en el quechua
clsico quiere decir algo as como "escalera de
ascenso y descenso" o "puente hacia arriba y hacia
abajo" una simblicamente al Kay pacha (mundo
terrenal) con el Hanan Pacha (mundo de los dioses) y
el Uku Pacha (mundo de los muertos). Pues tiene la
forma de una cruz escalonada.
Su importancia radica en que es la versin tangible del
dios WIRACCOCHA el creador y ordenador del
mundo.
Sirvi de inspiracin al emperador inca Pachactec
para dividir en cuatro el naciente Imperio inca.
Los MAPUCHES situados en el sur de Sudamrica la
consideran una representacin de la huella de un
choique, el and o avestruz americano, animal
sagrado en sus creencias.( leyenda del choique).
Representada en el kultrun y centro de la cosmovision
de la gente de la tierra.
En la Patagonia septentrional, hacia el siglo XVI y XVII,
se imaginan que la Va Lctea era la representacin de
un campo de cacera de andes, donde los
cazadores utilizaban boleadoras representadas por el
"puntero" ( y centauri) mientras que las Nubes de
Magallanes representaban los cuerpos de los animales
cazados y Las Plyades (conocida en la regin como
Los siete cabritos) eran el nido del and.

Para los MOCOVIES, en la regin chaquea, el

puntero y sus estrellas cercanas representaban dos
perros de caza y la cruz del sur el cuerpo central del
and acechado, mientras que las restantes estrellas
cercanas a la cruz completaban la figura del animal.
Para los BOROBORO, en Brasil, la cruz era parte de
una constelacin que representaba a un and, siendo
la propia cruz una de las dos patas del mismo.
Las banderas de Australia, Nueva Zelanda, Papa
Nueva Guinea y otros pases del hemisferio sur la
honran. La Bandera de Brasil en el centro tiene una
constelacin donde destaca la Cruz del Sur.
En la cultura CHAVIN, nos daremos cuenta que el
santuario que est en Huantar, fue un observatorio
astronmico. En la plaza principal, hay un pen de
cuarcita con siete oquedades circulares, que
representa a la Constelacin de las Plyades,
conocida tambin como de las 7 Cabrillas y en
quechua "Onkoy mita"; estas oquedades se llenaban
con agua y en las noches despejadas en ellas se
reflejaban las estrellas, siendo por eso ms fcil su
observacin y estudio.
La galera subterrnea en la que se encuentra el
Lanzn - una de las representaciones ms antiguas de
las deidades Chavn - es cruciforme y representa a la
Constelacin de la Cruz del Sur, obedeciendo,

inclusive, a su proporcin, que es la de la raz

cuadrada de dos.
Esta proporcin llevada al rectngulo proporciona lo
que se llama "rectngulo armnico", constituyendo la
constante geomtrica ms importante en el mundo
andino, pues gran parte de las edificaciones
arquitectnicas responden a esa constante, inclusive la
divisin de las espacios habitacionales.
En la observacin de la constelacin HUCHUY
CHAKANA, nuestros Ancestros andinos, obtuvieron un
patrn
de
medida
(TUPU)
o
"Proporcin
Sagrada".Tomando el largo del brazo menor de su eje
horizontal, como lado de un cuadrado, la diagonal de
dicho cuadrado, corresponde al largo del brazo mayor
del eje vertical. A la diagonal del cuadrado le llamaron
CHEQALUWA (Cheqaq= lo Verdadero), y la cual
corresponde a la Raz Cuadrada de 2. Tomando este
cuadrado unitario, y al girar su diagonal sobre su punto
medio, se crea un crculo, cuyo dimetro constituye el
lado de un nuevo cuadrado, conteniendo al primer
cuadrado y crculo creados. Realizando tres veces
ms esta operacin, y proyectando el primer cuadrado
hacia las cuatro direcciones, se obtiene una expresin
Ritual de la Chakana.
Esta expresin es conocida como "Chakana", "Tawa
Chakana", "Tawa Paqa" o "Cruz Escalonada Andina",

en donde entra 3,16 (PI) veces la transversal de dicho

cuadrado, en el permetro del crculo creado.
(geometria sagrada) Esta expresin Ritual expresa el
principio armnico andino simbolizado por la
Constelacin Chakana (Cruz del Sur). Este diseo se
observa en tejidos, cermicas y diversos testimonios
arqueolgicos, como Centros (Templos) Cientficos
Ceremoniales Ancestrales, pinturas rupestres, etc., a lo
largo y ancho de la Cordillera de los Andes.
Adems, es el principio de resolucin de la Raz
cuadrada de dos, la Cuadratura de la Circunferencia,
la Rectificacin del Crculo, y el uso del valor 3,16 (PI).
Cada "cultura" estaba planificada en el tiempo y en el
espacio,
desde
5000
a.C.
Si se traza la Cruz Cuadrada (CHAKANA) a lo largo
del Tawantinsuyu a partir de Tiyawanaku, en los puntos
de interseccin de las rectas del cuadrado con las
circunferencias, estarn ubicados los Centros
Ritualsticos y Ceremoniales.
Mediante este mtodo se pueden encontrar los restos
de muchsimos pueblos olvidados. Esta plasmacin
geodsica de la Chakana determina la llamada Ruta
de Wiraqocha, que hoy es estudiada por los
arquelogos y recibe el nombre de QHAPAQ AN (El
Camino de Poder, El Camino Magnnimo, El Camino
de la Virtud). A lo largo de esta misma recta (la
proyeccin de la diagonal del cuadrado unitario),
encontraremos ubicados, a Oruro, Potosi, Tiyawanaku,

Qosqo, Machu Piqchu, Pukara,

distribuidos geomtricamente.

Kajamarca,

Lo interesante, es que entre el QHAPAQ AN y el Eje

Magntico Terrestre se encuentra la Gran Diagonal o
KATARI (Serpiente), que une los tres cuadrados (que a
su vez representan el KINSAPACHA o Tres Mundos y
que conforman el Brazo vertical del diseo
escalonado). Esta Diagonal est alineada con el
antiguo eje de la Tierra y con la misma Constelacin
del Sur, por lo tanto, presenta una inclinacin o desvo
de
23
30
La Constelacin de la "Cruz del Sur", est presente
desde los albores de la cultura en esta parte de
Amrica.
Cuando llegaron los espaoles a este territorio, le
antepusieron la cruz catlica e inclusive dieron
explicaciones "legendarias", diciendo que fue San
Pablo quien vino a este continente con la cruz
redentora para catequizar y "dar la buena nueva".
La labor catequista ha sido a tal profundidad que
pocos saben que el 3 de mayo la constelacin est en
posicin cenital. Por ser gua de orientacin esta
constelacin, conocida como Chakana en quechua, ha
sido y seguir siendo observada por viajeros y
caminantes, inclusive en la bifurcacin de los caminos
antiguamente se ponan amontonamientos con piedras
que iban acumulando los que la transitaban, a este

cmulo lo llamaban saywa, luego fueron desplazadas

por las cruces de saywa, o sea cruces de piedra y
luego de madera.
Las cruces se fueron multiplicando, pues en la
actualidad se ponen a la salida de los pueblos, para
sealar los barrios (hanan y urin = arriba y abajo),
donde comienzan los pastizales, las de cumbre que
son para la ganadera y los de los valles que son para
la agricultura, tambin para la zona quechua y para la
yunga, donde se siembran los frutales. Es digno de
observar que todas estas cruces de madera estn
pintadas de verde, pues seala el 3 mayo que marca
la cosecha, conocida en quechua como Aymoray. Los
grupos nativos que habitan la selva amaznica son
observadores de las estrellas.
Ellos explican con mitos, como en el caso de los
Cashibos, Shipibos y Conibos (del grupo etnolingustico Pano), la creacin de esta constelacin,
pues relatan que el gran dios Bari (Sol), mat una
enorme vaca marina (sapuen) y su esqueleto lo lanz
al cielo donde se convirti en la constelacin Sapuen
notapa, para que sirviera de gua al hombre.
Por su parte los Quechuas de Ro Napo, relatan que
un aupa runa (antiguo hombre), segua las huellas a
la waka mtica aprendiendo, de esa manera, a contar
el tiempo, al encontrarla la troz en dos, la que tena

cabeza la llev al monte y se convirti en la sachavaca

(tapir) y la otra la tir al ro, la que se convirti en la
vaca marina (manat), al llegar al agua, sta bati su
cuerpo haciendo mucha espuma la que se reflej en el
cielo convertida en la Va Lctea y ella en la
constelacin de la Cruz del Sur.
La falda de la mujer shipiba es una tela negra
rectangular y en la parte media tiene una cruz, toda la
falda representa el cielo con todas sus estrellas y
constelaciones, las que estn representadas con
cintas de tela blanca, que seala el camino del dios
Bari (sol), cuando pasea por todo el cielo.
La Constelacin Chakana es objeto de un culto
milenario, por ser regidora del mundo andino,
brindando el orden y la medida. En los primeros
das de Mayo, cuando se encuentra en el cenit, marca
el inicio de un Ciclo Vital.
Nuestros ancestros suban a los Centros Astronmicos
Ceremoniales o Wakas, ubicados en la cima de las
montaas, para su mejor observacin y estudio, y para
estar ms cerca de su influjo energtico. Adems, es el
momento propicio para potenciar las propiedades
medicinales de las hierbas.
Cuando llegaron los espaoles, en su esfuerzo de
eliminar este culto, destruyeron estos lugares sagrados

y pusieron cruces de madera en su reemplazo.

Impusieron esta fecha como el da de la Vera Cruz, de
la cruz cristiana.

LA PROPORCIN SAGRADA
La constelacin de la Cruz del Sur, formada por cuatro
estrellas: Alfa, Beta, Gamma y Delta en el firmamento
se encuentran dispuestas de tal forma que sus

extremos estn casi orientados hacia los cuatro puntos

cardinales en su culminacin superior.
La conformacin de las cuatro estrellas que dan vida a
la cruz del sur, curiosamente, encierra en si misma una
proporcionalidad sorprendente; la longitud del brazo
menor formado por Beta y Delta Cruxis, as como el
segmento originado por Alfa y Gama Cruxis, que es el
brazo menor, se hallan en la misma relacin que uno
de los lados de un cuadrado cualquiera y su
correspondiente diagonal.
Este hecho entonces, hace que el hombre andino
teniendo como herramienta de Investigacin a la
observacin paciente y metdica, necesaria para
sobrevivir primero; vivir despus encontr contestacin
a sus preguntas: Una fuente geomtrica para llenarse
del conocimiento y un motivo para entender el Gran
Ordenador que solamente se le mostraba a travs de
"Lo Ordenado" que para ellos tuvo un nombre que hoy
a pesar de las investigaciones realizadas; se Ignora.
En su esfuerzo de imaginacin por aprehender "Lo
Ordenado", invent espejos de agua para capturar la
imagen de las estrellas y reproducirlas en piedra con
respectiva forma Cruciforme y su correspondiente
proporcin.
Entonces su oficio de Observar lo gui pronto a
encontrar la relacin entre los brazos de la Cruz del

Sur: si el lado de un cuadrado era el brazo menor, el

mayor sala siendo la diagonal exacta. As hall el
cuadrado y su diagonal; la proporcin sagrada, la
proporcin Andina, que tambin es el origen de la Cruz
Cuadrada: La Chakana.

WHIPALA: SMBOLO DEL NUEVO AMANECER

Todos los pueblos en su proceso histrico, tienen una
expresin caracterstica y particular, en cuanto a
vestimenta, lengua, costumbres, arquitectura, tejidos,

instrumentos, etc. Estas caractersticas, son producto

de la interaccin dinmica con el entorno.
Los pueblos ancestrales, reflejaron a travs de sus
smbolos el mpetu y el vigor de su historia.
La civilizacin Andina, desarroll caractersticas
propias de la cultura. Tiwanaku nos muestra la matriz
fundamental: la chakana (cruz del sur), la cruz andina,
el cuadrado y lo escalonado, entre otros.
La Wiphala es el resultado de la aplicacin prctica del
sistema mtrico fractal andino, en base al patrn
geomtrico del cuadrado. La unin de cuatro Wiphalas
reproduce la Cruz Andina escalonada, por eso la
Wiphala es el smbolo ms importante de las
civilizaciones andinas.
El pueblo andino, expres sus smbolos en relacin a
la matriz andina. La WIPHALA est relacionada, en su
desarrollo histrico, con las caractersticas ya
mencionadas.
Wiphalas
ajedrezadas
se
han
encontrado en tejidos, pinturas, en piedras, en qirus,
en chullpas, etc.
En esta nueva etapa histrica, la wiphala expresada
como una matriz de 7 x 7 (72), haciendo un total de 49
cuadrados con los siete colores del arco iris (kurmi),
simboliza el renacimiento de los pueblos originarios. El
cuadrado es el smbolo de la igualdad y de la armona.

Significado de los colores

Los colores significan la expresin diversa de los
pueblos y el cuadrado, la unidad, en trminos de
igualdad y armona. Por lo tanto, la wiphala es el
smbolo de la unidad en la diversidad. Nos seala el
principio de que podemos estar unidos en la expresin
diversa de las identidades de los diferentes pueblos.
Hoy emergen con vigor nuestros smbolos en las
nuevas condiciones histricas generadas por los
pueblos originarios y entre ellas indudablemente la

wiphala flamea como el smbolo del nuevo tiempo, del

nuevo amanecer proyectndose no solamente en la
regin sino en la perspectiva de constituirse como el
smbolo del cambio de las naciones del mundo.
_
"La Wiphala constituye la fuerza del movimiento
originario. Sus lados iguales representan la igualdad,
armona, complementariedad y reciprocidad".