European

Engineering

Genesal Energy
CUSTOMIZED POWER SOLUTIONS,
100% SUPPORT AND LEADERSHIP
Generadores Europeos S.A. is an international company established in 1994. It is the result of an initiative by a group of
entrepreneurs who joined forces to turn GENESAL ENERGY into a continuously growing, solvent and innovative organization.
GENESAL ENERGY is a manufacturer of power generator sets, which provides other essential business activities:
Maintenance and engineering, which provide our company with great flexibility and an ability to adapt to the
customers needs.
OEM on request, according to the customers specifications.
The brand new Genesal Technological and Learning Centre.

R+D+i
Our firm commitment to R&D&i has consolidated our companys leading position in the market of bespoke and specialised power
generation solutions, developing in-house technology* aimed at providing our customers with gensets whose characteristics are
totally unique in the national and international market.
GENESAL ENERGY have been certified according to UNE 166002:2006 for Management
of R&D&I projects aimed at development of gensets.

Genesal Technological Centre

A vision became reality in 2011 with the creation of the GENESAL TECHNOLOGICAL CENTRE designed to carry out
development, tests and educational training on specific and unique products in the market. Through the work of our Tech Centre,
GENESAL ENERGY has become a leader of the latest technologies in the field of genset manufacturing.
*The application for the patent was submitted on November 5th, 2012.

02

Diesel

5-2500 kva 50/60 Hz 1500/1800 rpm

Standard Configuration
Engine
12V/24V lead-acid battery and electronic battery charger
Engine block coolant heater
Protection grid for hot and mobile parts
Radiator and cooling fan

Alternator
Automatic Voltage Regulation (AVR)
Single-bearing coupling
x3 nominal intensity during 10secs
IP23 protection
Class H insulation

Control and operations panel

GEINTEL digital control and operations panel
Auto/manual/test/off mode
3phase mains detector
Configurable periodic auto start system

Other
4-pole automatic circuit breaker
Daily fuel tank
Silent exhaust system: Flexible flange and residential type muffler

Canopy
Made with galvanized steel
Fire-retardant, soundproof interior insulation boards
2 lugs for lifting up operations
Wide inlets for maintenance and service operations
Lockable doors with 1 single key
Stainless steel hinges
Painting and coating as per customer RAL specifications

20/40 container
Sea-worthy approved container
Fire-retardant, soundproof interior insulation boards
4 lifting points
Side door with anti-panic bar
Painting and coating as per customer RAL specifications

03

Diesel

5-2500 kva 50/60 Hz 1500/1800 rpm

50 Hz
KVA

60 Hz
KW

KVA

KW

PRP

LTP

PRP

LTP

PRP

LTP

PRP

LTP

5 - 40

5,5 - 44

4 - 32

4,4 - 35,2

6 - 45

7 - 50

4,8 - 36

5,6 - 40

45 - 125

50 - 138

36 - 100

40 - 110,4

53 - 140

58 - 155

42,4 - 112

46,4 - 124

130 - 450

143 - 500

104 - 360

114,4 - 400

130 - 500

143 - 555

104 - 400

114,4 - 444

XL

500 - 2020

550 - 2250

400 - 1616

440 - 1800

555 - 2250

605 - 2500

444 - 1800

484 - 2000

Power factor (): 0,8

Optional Features
Engine

Canopy

Electronic engine governor

Stainless steel canopy

Water/fuel separator pre-filter

Super-silent insulation and sound deflectors

Heavy-duty air filter

Power outlet sockets

Remote cooling and heat-exchanger

Sand trap filters

Hand oil pump

Heavy-duty air filters

12V/24V nickel-cadmium (Ni-Cd) batteries

Removable side panels

Battery switch

Mechanical customisation

Pneumatic start
Oil refiller
Centrifugal oil filter
Sand decantation filters
Double fuel filter with by-pass

20/40 container
Automatic louvers
Sound baffles
Sealed flooring

Alternator

Sun protection roof

Two-bearing coupling (soft coupling)

Other

Permanent Magnet
Anti-condensation heaters
Dual-voltage configuration

4-pole automatic circuit breaker: Breaker motorisation

Daily fuel tank: Personalised fuel tank size, double-walled fuel tank
hazardous fluids, collection tray and fuel transfer systems

Control and operations panel

Synchronization and load sharing

Super-silent exhaust system

*Other optional features upon request. Please contact your distributor

Dry-contact expansion module

ComAp InteliGen NT controller with CAN bus communication
Ethernet remote control module: RS232-485 module y SNMP modul
Engine parameters control panel (rpm, tachometer, voltmeter,...)
Customised control panel
GENESAL ENERGY gensets comply with EC mark wich includes the following directives: ISO 13857:2008 Safety machinery, safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower libs.
2006/95/EC Electrical equipment. 2004/108/EC Electromagnetic compatibility 2000/14/EC Noise emissions in the enviroment by equipment for use outdoors. 2006/42/EC On machinery Ambient condition of reference: 1000 mbar, 25oC, 30% relative humidity. Power according to ISO 3046 normative. P.R.P. Prime Power- ISO 8528: prime power is the maximum power available during a variable power sequence, wich may be
run for an unlimited number of hours per year, between stated maintenance intervals. The permissible average power output during a 24 hours period shall not exceed 80% of the prime power. 10% overload available
for governing purposes only. Standby Power (ISO 3046 Fuel Stop power): power available for use at variable loads for limited annual time (500h), within the following limits of maximum operating time: 100% load 25h
per year -90% load 200h per year. No overload available. Applicable in case of failure of the main in areas of reliable electrical network.

04

R+D+i

Special
projects

Diesel
01

Operating in over 30 countries

worldwide

GENESAL ENERGY has a worldwide presence developing products for

customers such as SWCC, OCP, REPSOL, SONELGAZ, MOBILY

11

European
Engineering

Authorized dealer:

C/ Parroquia de Cortin, D13-14

Tel: +34 981 674 158

Polgono industrial de Bergondo 15165

genesal@genesal.es

Bergondo, A Corua. SPAIN

www.genesalenergy.com