Lindayani (F1 C1 14 010)

Translate: Inggris
Even the silica and the alumina are at least for a short time in true solution. At the
surface a crystal unsatisfied valencies exist that are the loci of reaction with water molecules.
Hydration and hidrolysis follow, whereby strong bases, such as potosasium, calcium, and
magnesium, are removed and oxygen anions in the crystal lattice may be partly replaced by
hydroxyl ions. Aluminium and silicon attract OH ions strongly; aluminium probably groups
six OH around it to assume its preferred sixfold coordination, whereas silicon remains fourcoordinated. When first set free these elements are in ionic solution, but the ions tend to
aggregate and to from clusters of colloidal size. When first formed these colloidal aggregates
are probably amorphous, but, on ageing, orientation into definite crystal lattices, such as
those of the clay minerals, takes place. Some silicate minerals may not undergo complete
breakdown of the lattice during weathering; for example, biotite and muscovite may perhaps
pass directly into clay minerals by ionic substitution, whereby fragments of the sheet
structures may be directly incorporated in the new minerals. Likewise, the persistence of
aluminium in tetrahedral coordination, together with the retention of mobile cations in some
clay minerals, is often interpreted as evidence that part of parent feldspar structure is
sometime retained by weathering products. The ultimate fate of differet elements thus
depends largely on the relative stability of their ions in water. The most stable are the alkali
metal ions, followed by those of the alkaline earths, and they are for the most part carried
away in solution. Silicon, aluminum, and iron, on the other hand, are generally soon
redeposited as insoluble compounds; new minerals are formed from them at an early stage of
weathering. The specific weathering reactions may thus be characterized as either congruent,
in which the weathered material is removed, or incongruent, in which it is in part converted to
other relatively immobile mineral species. Water acidified by carbon dioxide, or by chelations
by organic molecules in solution. Water in contact with the atmosphere contains 10-5 M
H2CO3, but carbonic acid is often greatly concentrated in soil waters by the decay and
oxidation of organic material. Incongruet reactions include hydration and carbonation to
from insoluble hydroxides and carbonates, oxidation, most notably of.

Translate: Indonesia
Bahkansilikadan

alumina

setidaknyauntukwaktu

yang

singkatdalamlarutansejati.Padapermukaankristalpuasvalensiada

yang

merupakanlokusdarireaksidenganmolekul air. Hidrasidanhidrolisisikuti, dimanabasakuat,

sepertipotosasium,

kalsium,

dan

magnesium,

oksigendalamkisikristalmungkinsebagiandigantikanoleh

dihapusdan
ion

anion
hidroksil.

Aluminiumdansilikonmenarik ion OH sangat; aluminiummungkinkelompokenam OH

sekitarnyauntukmenganggapkoordinasienam

kali

lipat

yang

sedangkansilikontetapempatterkoordinasi.Ketikapertama
dibebaskanelemeninidalamlarutanionik,

disukai,
kali

tetapi

ion

cenderungagregatdandarikelompokukurankoloid.Ketikapertama

kali

dibentukiniagregatkoloidmungkinamorf, namun, padapenuaan, orientasikekisikristal yang

pasti, seperti orang-orang dari mineral lempung, berlangsung. Beberapa mineral
silikatmungkintidakmenjalanirincianlengkapkisiselamapelapukan;

misalnya,

biotitdanmuskovitmungkinmungkin lulus langsungke mineral lempungdengansubstitusi ion,

dimanafragmenstruktur sheet dapatlangsungdimasukkandalam mineral baru. Demikian juga,
kegigihanaluminiumdalamkoordinasi tetrahedral, bersama-samadenganretensikationseluler di
beberapa

mineral

lempung,

seringdiartikansebagaibuktibahwabagiandaristrukturinduk

feldspar

yang

kadang-

kadangdipertahankanolehpelapukanproduk.Nasibakhirelemendifferetsehinggatergantungpada
stabilitasrelatifdari ion dalam air.Yang paling stabiladalah ion logam alkali, diikutioleh orangorang daritanah-tanah alkali, danmerekauntuksebagianbesarterbawadalamlarutan. Silicon,
aluminium, danbesi, di sisilain, umumnyasegera redeposited sebagaisenyawalarut; mineral
baruterbentukdarimerekapadatahapawaldaripelapukan.
Reaksipelapukanspesifikdemikiandapatdicirikansebagaibaikkongruen,

di

mana

bahanlapukdihapus, ataukongruen, di mana ituadalahsebagiandikonversikespesies mineral

relatifbergeraklainnya.Air

diasamkandengankarbondioksida,

ataudenganchelationsolehmolekulorganikdalamlarutan.Air
dalamkontakdenganatmosfermengandung

10-5

tetapiasamkarbonatseringsangatterkonsentrasi

H2CO3,
di

perairantanaholehpembusukandanoksidasibahanorganik.ReaksiIncongruetmencakuphidrasida
nkarbonasiuntukdarihidroksidatidaklarutdankarbonat, oksidasi, terutamadari.

Vivi Muthmainnah S. Saad

Inggris :
The importance of trace elements in the nutrition of plants, and through plants of
animals, has been increasingly realized in recent years. good crops and healthy humans and
domestic animals are closely connected with the presence in the soil of a number of minor
and trace elements. the productivity of many regions has been greatly enhanced by the
application of certain elements in minute amounts. This subject is essentially part of soil
geochemistry, because plants derive these trace elements from the soil, not directly from the
rocks. It is interesting to note that some trace elements essential for animal health seem not to
be required by plants. Grass grows on soil deficient in cobalt as well as on soil with a normal
cobalt content, but animals fed on such grass develop a deficiency disease that can be
corrected by the feeding of trace amounts of cobalt, either directly or through the addition of
cobalt containing fertilizers to the soil. The possible correlation of the geographical
distribution of disease and soil geochemistry is a field of extreme significance that as yet has
been inadequately studied. In part this is because of the extreme complexity of the problem
and the difficulty of isolating the numerous factors involved.
THE CHEMICAL COMPOSITION OF SEDIMENTARY ROCKS
The chemical composition of sedimentary rocks is exceedingly variable, more so than
that of igneous rocks, since sidementation generally leads to a further diversification.
Considering compositions in terms of oxides, we find that SiO 2 may exceed 99% in some
sandstones; Al2O3 may reach nearly 70% in bauxite; Fe 2O3 up to 75% in limonite; FeO as
high as 60% in siderite; MgO to 20% in dolomite; and CaO to 56% in pure limestones. In
view of such variations, the determination of the average chemical composition of
sedimentary rocks in simple. The method used Clarke and Washington for igneous rocks is
hardly applicable because of lack of analyses of sedimentary rocks and of inadequate
sampling. There is little urge to analyze these rocks unless they have economic significance,
and then are generally of unusual composition.
Clarke estimated the average composition of the common sedimentary rocks-shale,
sandstone, and limestone-by analyzing mixtures of many individual samples. then, by using
an estimate for the relative amounts of these common sedimentary rocks, then, by using an
estimate for the relative amounts of these common sedimentary rocks, an average for
sedimentary rocks as a whole can be calculated. such anaverage is given in table the figures

shale 80%, sandstone 15%, and limetone 5%, given by clarke. garrels and mackenzie (1971)
have made an extensive analysis of this problem, using more recent data and basing their
calculation on the geochemical balance involved in the conversion of the average igneous
rock into the average sedimentary rock. they calculate the proportion of shale; sandstone;
limestone to be 81:11:8, and they arrive at an average composition for sedimentary rocks not
significantly different from that obtained by clarke. however, there is some doubt as to the
acceptability of these figures, since they scem to understate the amount of limestone. Ronov
and yaroshevsky (1969) calculated an average composition of all sediments, when their
figures are compared with the preceding estimates (table) the differences are clearly due
largely to the greater amount of calcium carbonate allowed for by ronov and yaroshevsky.
Indonesia :
Pentingnya unsur nutrisi dalam tanaman, dan tanaman pada hewan, telah semakin
disadari dalam beberapa tahun terakhir. tanaman yang baik dan manusia yang sehat dan
hewan domestik yang terhubung erat dengan kehadiran di tanah dari sejumlah elemen kecil
dan jejak. produktivitas berbagai daerah telah sangat ditingkatkan dengan penerapan unsurunsur tertentu dalam jumlah menit. Subjek ini pada dasarnya adalah bagian dari geokimia
tanah, karena tanaman berasal elemen ini dari tanah, tidak langsung dari batu. Sangat menarik
untuk dicatat bahwa beberapa elemen penting untuk kesehatan hewan tampaknya tidak akan
diperlukan oleh tanaman. Rumput tumbuh di tanah kekurangan kobalt serta pada tanah
dengan kandungan kobalt normal, tapi hewan yang diberi rumput seperti mengembangkan
penyakit kekurangan yang bisa diperbaiki dengan makan jumlah jejak kobalt, baik secara
langsung atau melalui penambahan kobalt mengandung pupuk untuk tanah. Kemungkinan
korelasi distribusi geografis penyakit dan geokimia tanah adalah bidang penting ekstrim yang
belum telah tidak cukup dipelajari. Dalam bagian ini adalah karena kompleksitas ekstrim dari
masalah dan kesulitan mengisolasi banyak faktor yang terlibat.
KOMPOSISI KIMIA BATU SEDIMEN
Komposisi kimia batuan sedimen adalah sangat variabel, lebih dari itu batuan beku,
karena sidementasi umumnya mengarah untuk diversifikasi lebih lanjut. Mengingat
komposisi dalam hal oksida, kami menemukan bahwa SiO2 dapat melebihi 99% di beberapa
batupasir; Al2O3 dapat mencapai hampir 70% di bauksit; Fe2O3 hingga 75% di limonite; FeO
setinggi 60% di siderit; MgO 20% di dolomit; dan CaO 56% di batugamping murni.
Mengingat variasi tersebut, penentuan komposisi kimia rata-rata batuan sedimen di

sederhana. Metode yang digunakan Clarke dan Washington untuk batuan beku hampir tidak
berlaku karena kurangnya analisis batuan sedimen dan sampling yang tidak memadai. Ada
sedikit dorongan untuk menganalisis batuan ini kecuali mereka memiliki makna ekonomi,
dan kemudian umumnya komposisi yang tidak biasa.
Clarke memperkirakan komposisi rata-rata dari sedimen umum batu-serpih, batu
pasir, dan batu kapur-dengan menganalisis campuran dari banyak sampel satu persatu.
kemudian, dengan menggunakan perkiraan untuk jumlah relatif batuan tersebut sedimen
umum, kemudian, dengan menggunakan perkiraan untuk jumlah relatif batuan sedimen
tersebut, rata-rata untuk batuan sedimen secara keseluruhan dapat dihitung. Nilai rata-rata
tersebut dimasukkan dalam tabel angka shale 80%, pasir 15%, dan limetone 5%, yang
diberikan oleh clarke. garrels dan mackenzie (1971) telah membuat analisis ekstensif masalah
ini, menggunakan data yang lebih baru dan mendasarkan perhitungan mereka pada
keseimbangan geokimia yang terlibat dalam konversi rata-rata batuan beku ke dalam rata-rata
batuan sedimen. mereka menghitung proporsi shale; batu pasir; kapur menjadi 81: 11: 8, dan
mereka tiba di suatu komposisi rata-rata untuk batuan sedimen tidak berbeda secara
signifikan dari yang diperoleh clarke. Namun, ada beberapa keraguan mengenai penerimaan
angka-angka ini, karena mereka SCEM untuk mengecilkan jumlah batu kapur. Ronov dan
yaroshevsky (1969) mengihitung komposisi rata-rata semua sedimen, ketika tokoh-tokoh
mereka dibandingkan dengan perkiraan sebelumnya (tabel) perbedaan yang jelas terutama
disebabkan oleh jumlah yang lebih besar dari kalsium karbonat diperbolehkan oleh ronov dan
yaroshevsky.

Viesta Valentin Oktavianus (F1 C1 14 049)

Inggris :
ferrous iron compounds to form insoluble ferric iron oxides or hydroxides, and the
weathering of silicates discussed above.
irrespective of the specific weathering mechanisms, the chemical changes due to
weathering are directly evident if chemical analyses are made through a weathered sequence
of rock material. such analyses have been made on different parent rock types in different
climates. typical data are shown in table 6.1. the rapid loss of soluble cations from the
weathered basalt and the increase in insoluble oxides may readily be seen. fingure 6.1
illustrates the change in mineralogy accompanying the chemical weathering . the sequence
illustrated is typical of temperate climates. weathering profiles in tropical regions approach
alumina and at times titania-rich residues due to the leaching of SiO2 aided by the righ
concentration of organic acids in soil waters.Some residues show increases in particular
elements due to accumulation of particularly resistant minerals such as ilmenite, rutile,
zircon, quarts or even gold and platinum. Weathering sedimentation are the geochemical
processes of greatest importance to humans, since they provide us with our basic economic
resource, the soil. Human culture and civilization can be closely correlated with the pettern of
soil fertility. This can be directly traced back to the geochemical processes that have been
responsible for the formation of the soil from the parent rock materials.
The unique characteristic of soil is the organization of its constituens and properties
into layers that are related to the present-day surfacc and change vertically with depth. The
individual layers are reffered to as soil horizons and may range in thicness from a few inches
to several feet, collectively, they are known as the soil profile. Most soil profiles comprise
three principal horizons, identified from the surface downward as A, B, and C. The A
horizons, develops primarily as a result of partial loss of original material by leaching and
mechanical removal (eluviation) resulting from the downward percolation of rain water. This
eluviated material accumulates in the b horizon, which is thus a zone of accumulation. The B
horizon is characteristically enriched in clay and often has a red-brown or yellow-brown
color from an accumulation of iron oxides. Minor and trace elements are frequently enriched
in the B horizons, it may be rock in situ, transported alluvial or glacial material, or even the
soil of a precedding cycle.

Because soil result from the weathering of rocks, its composition must depend on the
composition of the rock from which it was formed. This statement is obvious, but it may be
misleading. Although soils do differ in composition, they are on the whole rather uniform in a
given area, and the differences are promarily the result of environmental factors. The same
parent rock may give rise to very different soils under different conditions. The
environmental factors include climate, biological actifity, topography, and time, and the most
important of these is climate. This can be seen by comparing the productivity of soils formed
from the same rock type in the normal temperature zone in and the humid tropies. In general,
the soil in the humid tropies will be much less fertile, as a result of the intense leaching
brought about by high.
Indonesia :
senyawa besi besi untuk membentuk larut oksida besi besi atau hidroksida, dan pelapukan
silikat dibahas di atas.
Terlepas dari mekanisme pelapukan tertentu, perubahan kimia karena pelapukan
secara langsung jelas jika analisis kimia dilakukan melalui urutan cuaca dari bahan batu.
analisis tersebut telah dilakukan pada jenis induk batuan yang berbeda di iklim yang berbeda.
Data khas ditunjukkan pada tabel 6.1. cepat hilangnya kation larut dari basalt lapuk dan
peningkatan oksida tidak larut dapat dengan mudah dilihat. fingure 6.1 menggambarkan
perubahan mineral yang menyertai pelapukan kimia. urutan diilustrasikan khas dari daerah
beriklim sedang. pelapukan profil di daerah tropis mendekati alumina dan pada waktu residu
titania-kaya karena pencucian SiO2 dibantu oleh konsentrasi righ asam organik di perairan
tanah. Beberapa residu menunjukkan peningkatan elemen tertentu karena akumulasi mineral
terutama tahan seperti ilmenit, rutil, zirkon, liter atau bahkan emas dan platinum. sedimentasi
Pelapukan adalah proses geokimia penting terbesar bagi manusia, karena mereka
memberikan kita dengan sumber daya ekonomi dasar kita, tanah. budaya dan peradaban
manusia dapat berhubungan dekat dengan PetterN kesuburan tanah. Ini bisa langsung
ditelusuri kembali ke proses geokimia yang telah bertanggung jawab untuk pembentukan
tanah dari bahan induk batu.
Karakteristik unik dari tanah adalah organisasi constituens dan sifat ke lapisan yang
berhubungan dengan masa kini surfacc dan mengubah vertikal dengan kedalaman. Lapisan
individu yang dirujuk sebagai cakrawala tanah dan dapat berkisar di thicness dari beberapa
inci sampai beberapa kaki, secara kolektif, mereka dikenal sebagai profil tanah. Kebanyakan

profil tanah terdiri dari tiga cakrawala pokok, diidentifikasi dari permukaan ke bawah sebagai
A, B, dan C. A cakrawala, mengembangkan terutama sebagai akibat dari hilangnya sebagian
bahan asli oleh pencucian dan penghapusan mekanik (eluviation) yang dihasilkan dari
perkolasi ke bawah air hujan. Bahan eluviated ini terakumulasi dalam b cakrawala, yang
dengan demikian zona akumulasi. B horizon khas diperkaya dalam tanah liat dan sering
memiliki warna merah-coklat atau kuning-coklat dari akumulasi oksida besi. Minor dan
elemen sering diperkaya di cakrawala B, mungkin batu in situ, diangkut aluvial atau materi
glasial, atau bahkan tanah dari siklus precedding.
Karena tanah hasil dari pelapukan batuan, komposisi harus tergantung pada komposisi
batuan dari yang dibentuk. Pernyataan ini jelas, tetapi mungkin menyesatkan. Meskipun
tanah berbeda dalam komposisi, mereka berada di seragam keseluruhan bukan di daerah
tertentu, dan perbedaan yang promarily hasil dari faktor lingkungan. Induk batu yang sama
dapat menimbulkan tanah yang sangat berbeda di bawah kondisi yang berbeda. Faktor
lingkungan termasuk iklim, mendukung aktifitas biologis, topografi, dan waktu, dan yang
paling penting dari ini adalah iklim. Hal ini dapat dilihat dengan membandingkan
produktivitas tanah terbentuk dari jenis batuan yang sama di zona suhu normal di dan tropies
lembab. Secara umum, tanah di tropies lembab akan jauh lebih subur, sebagai akibat dari
pencucian intens disebabkan oleh tinggi.