The power of capitals

 0DULR9LQFLXV
 QGF\FOHVWXGHQW'16(30DVWHU

 A brief history of capitals and minuscules

7KHPHQWDOPDWUL[RUFRPPRQVWUXFWXUH[1]RIWKHFDSLWDOOHWWHUWKDWLV
VWLOOXVHGWRGD\KDVVWRRGWKHWHVWRIWLPH7KHCapitalis Monumentalis
ZDVFUHDWHGIRULQVFULELQJPHVVDJHVSURFODLPLQJWKHSRZHURIWKH
5RPDQ(PSLUHRQPRQXPHQWV7KHPRVWQRWHZRUWK\H[DPSOHLV
SUREDEO\WKHLQVFULSWLRQIRXQGDWWKHEDVHRIWKH7UDMDQ&ROXPQ
[a]GDWLQJIURPWKHQGFHQWXU\%&ZKLFKUHDGV7KH6HQDWHDQG
SHRSOHRI5RPHWRWKHHPSHURU&DHVDUVRQRIWKHGLYLQH1HUYD
1HUYD7UDLDQXV$XJXVWXV*HUPDQLFXV'DFLFXVSRQWLIH[PD[LPXVLQ
KLVWK\HDULQWKHRIFHRIWULEXQHKDYLQJEHHQDFFODLPHGWLPHV
DVLPSHUDWRUWLPHVFRQVXOSDWHUSDWULDHWRGHPRQVWUDWHRIZKDW
JUHDWKHLJKWWKHKLOO>ZDV@DQGSODFH>WKDW@ZDVUHPRYHGIRUVXFKJUHDW
ZRUNV
[1]$GULDQ)UXWLJHU'HVVLJQHV
HWGHVKRPPHVGLWLRQV'HOWD 
63(6'HQJHV

7KHVHOHWWHUVZHUHSDLQWHGWKHQVFXOSWHGWKHVFXOSWRUIROORZLQJWKH
OLQHVGUDZQZLWKDEUXVK7KLVDSSURDFKPD\SDUWO\H[SODLQZK\WKH
HQJUDYLQJSUHVHUYHVWKHRUJDQLFPRYHPHQWRIWKHKDQG[2]2WKHU
W\SHVRIFDSLWDOVGLUHFWO\LQIOXHQFHGE\WKHCapitalis Monumentalis
ZHUHXVHGLQSUHVWLJLRXVPDQXVFULSWVZKHUHWKHTXLOOUHSODFHGWKH
EUXVK,QSDUDOOHOWKH5RPDQFXUVLYHVFULSWSDUWLFXODUO\GHYHORSHG
WKDQNVWRWKHSUDFWLFHRIGDLO\HSLVWRODU\FRUUHVSRQGHQFH7KLVW\SHRI
VFULSWDOUHDG\LQFOXGHGDQXPEHURIDUFKHW\SHVWKDWDV/DWLQDOSKDEHW
HYROYHGWRZDUGVELFDPHUDOLVPLHWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQFDSLWDO
DQGORZHUFDVHOHWWHUVZLWKLQWKHVDPHDOSKDEHWEHORQJHGWRWKH
FRPPRQIRXQGDWLRQRIWRGD\VORZHUFDVHOHWWHUV
 7KHFXUUHQWIRUPRIPLQXVFXOHVWRRNDORQJHUWLPHWKDQWKH
FDSLWDOVWRVHWWOHGRZQ7ZRGHQLQJPRPHQWVDUHZRUWK\RIQRWLFH
7KHUVWRQHLVWKHFUHDWLRQLQWKHWKFHQWXU\RIWKH&DUROLQH
PLQXVFXOHE\$OFXLQRI<RUNXQGHUWKHLPSXOVLRQRI&KDUOHPDJQH
7KH(PSHURUVRXJKWWRVWDQGDUGLVHZULWWHQFRPPXQLFDWLRQLQWR
DVLPSOHDQGUHDGDEOHV\VWHPDFURVVKLVYDVWWHUULWRU\7RGHVLJQ
WKH&DUROLQHPLQXVFXOH$OFXLQZDVSULPDULO\LQVSLUHGE\XQFLDO
DQGVHPLXQFLDOVFULSWV[b]ZKLFKFRQWDLQHGVKDSHVRIOHWWHUVQRZ
LGHQWLHGDVPLQXVFXOHVVWHPPLQJUHVSHFWLYHO\IURPWKHROGDQG
WKHQHZ5RPDQFXUVLYHPL[HGZLWKRWKHUFKDUDFWHUVLGHQWLHG
DVFDSLWDOVWKHVHPLXQFLDOQIRULQVWDQFHNHHSWWKHVKDSHRILWV
FRUUHVSRQGLQJFDSLWDOWZRYHUWLFDOOLQHVMRLQHGE\DGLDJRQDO
LQWKHPLGGOH
[2]'DYLG+DUULV$DUWHGD
FDOLJUDD$PELHQWHVH&RVWXPHV
(GLWRUD6R3DXOR

issue 1

The power of capitals

7KHFRH[LVWHQFHRIFDSLWDOVDQGPLQXVFXOHVLQWKH/DWLQDOSKDEHW
KDVQRWDOZD\VEHHQDVSHDFHIXODVRQHPD\LPDJLQH)URPLWV
FUHDWLRQWRRXUFXUUHQWHUDWKHVHVLJQVWKDWVXUURXQGXVDQGSXW
RXUH[LVWHQFHLQWRZRUGVKDYHNQRZQDFRPSOH[JUDSKLFHYROXWLRQ
)RUHYHQWKRXJKWKHVHVLJQVKDYHDVSHFLFSK\VLFDOSODVWLFDQG
VHPDQWLFVSDFHLQZULWLQJRQHQRWLFHVWKDWZLWKLQWKHVDPHWH[WXDO
FRQWH[WIURPPDQXVFULSWVWRFRQWHPSRUDU\GLJLWDOGHYLFHVWKHLU
UHODWLRQPD\RVFLOODWHEHWZHHQKDUPRQ\DQGGLVKDUPRQ\7KLV
OHGPHWRVFUXWLQLVHWKHOLQJXLVWLFDQGJUDSKLFUHODWLRQVRISRZHU
EHWZHHQFDSLWDOVDQGPLQXVFXOHV$IWHUDEULHIKLVWRULFDOUHPLQGHU
RIWKHVHIRUPVDQGWKHLUXVHVZHZLOOIRFXVRQRXUJUDSKLFHQYL
URQPHQWDQGLWVHFRORJ\RXUSULPDU\JRDOZLOOEHWRVKRZ
WKDWOHWWHUVDUHRPQLSUHVHQWDQGH[WUHPHO\SRZHUIXORUJDQLVPV
WKDWVWUXFWXUHWKHODQGVFDSHVRIRXUH[LVWHQFH

63
[a],QVFULSWLRQLQCapitalis
MonumentalisEDVHGRQ
7UDMDQ
V&ROXPQ
k0RQWL5RPH,NRQD

62

7KHVHFRQGPRPHQWLVWKHUHGLVFRYHU\LQWKHWKFHQWXU\RIWKH
&DUROLQHPLQXVFXOHE\,WDOLDQKXPDQLVWVFULEHV7KH\FULWLFDOO\
LQIOXHQFHGWKHUVWHQJUDYHUVRI5RPDQFKDUDFWHUVVXFKDV)UHQFK
SLRQHHU1LFRODV-HQVRQZKRZDVEDVHGLQ9HQLFHLQWKHV[3]
,WPXVWEHVWUHVVHGWKDWWKHVHVFULEHVDQGIRQWGUDZHUVZHUHWKHUVW
WRFRQGXFWDFORVHVWUXFWXUDOVWXG\RIWKHCapitalis Monumentalis
VLQFHWKH$QWLTXLW\ZLWKDPRQJRWKHUVWKHZRUNRI,WDOLDQ/XFD
3DFLROL'HGLYLQDSURSRUWLRQHWKFHQWXU\PDQXVFULSWVZLWKDUVW
SXEOLVKHGYHUVLRQLQDQGRI)UHQFKPDQ*HRIIUR\7RU\ZLWK
KLVERRN&KDPS)OHXU\SXEOLVKHGLQ%\WKH5HQDLVVDQFHWKH
V\VWHPDWLFPHUJLQJRI5RPDQFDSLWDOVDQG&DUROLQHPLQXVFXOHVLQ
ODERXUVFULSWXUHVWDUWHGWDNLQJURRW7KLVSHULRGDOVRVDZWKHELUWKRI
WRGD\VELFDPHUDOLVPLQWKH/DWLQDOSKDEHWEHIRUHWKHQWKHVHWZR
GUDZLQJVGHVSLWHWKHXQFLDODQGVHPLXQFLDOWUDQVLWLRQDOIRUPVZH
PHQWLRQHGHDUOLHUH[LVWHGLQGHSHQGHQWO\/DWHURQWKHWZRW\SHVRI
FKDUDFWHUVVWDUWHGWRDSSHDURQWKHVDPHPDQXVFULSWSDJHVEXWUDUHO\
LQWKHVDPHOLQHH[FHSWLQSUHVHQFHRIDQLQLWLDO,QWKHSDODHRJUDSKLF
FRUSXVFDSLWDOVZHUHRIWHQXVHGIRUWLWOHVLQWKHVKDSHRILQLWLDOVDQG
[3],WLVSRVVLEOHWKDW-HQVRQDUULYHG
LQ9HQLFHLQWKHODWHVEXWOLWWOH
LVNQRZQRQKLVDFWLYLWLHVEHWZHHQ
DQG

65

[c] 'HWDLORIDPDQXVFULSW
SDJH$DUWHGDFDOLJUDD
$PELHQWHVH&RVWXPHV
(GLWRUD6R3DXOR
k'DYLG+DUULV

RULOOXPLQDWLRQVZKLOH&DUROLQHIRUPVDQGWKHLUGHULYDWLYHVDSSHDUHG
LQWKHPDLQWH[W7KLVSUHVXSSRVHVDKLHUDUFK\EHWZHHQWKHGLIIHUHQW
VFULSWV[c] [4]

Capitals: graphic and human thoughts

7KHCapitalis MonumentalisZDVXVHGIRUHQJUDYHGLQVFULSWLRQV
RQLPSHULDO5RPDQPRQXPHQWV7KHSULPDU\PHDQLQJRIWHUP
PRQXPHQWFRPHVIURPWKH/DWLQmonereWRUHFDOOEXWDOVR
WRZDUQ7KLVW\SHRILQVFULSWLRQZDVWKHUHIRUHGHVLJQHG
WRSHUSHWXDWHWKHPHPRU\RIWKHFRQTXHVWVRIWKH(PSLUH
DQGWRZDUQRISRSXODWLRQRILWVSRZHU
 %H\RQGHW\PRORJ\WKHVHGUDZLQJKDGDPRQXPHQWDODVSHFW
LQSODVWLFWHUPV6FUXWLQLVLQJWKHVKDSHVDQGFRXQWHUVKDSHVRIWKH
Capitalis Monumentalis)UXWLJHU[5]XQFRYHUHGDVWULNLQJUHODWLRQ
EHWZHHQWKLVVFULSWDQGWKHDUFKLWHFWXUHRIWKHPRQXPHQWVRIWKH
WLPH,VDVFULSWDEOHWRWUDQVODWHPRQXPHQWDOLW\"2IFRXUVHWKH
SHUFHSWLRQRIPRQXPHQWDOLW\YDULHVIURPRQHFXOWXUHWRDQRWKHU
,QWKH:HVWVWURQJO\LQIOXHQFHGE\/DWLQFXOWXUHWKHPRQXPHQWDO
GLPHQVLRQLVIUHTXHQWO\UHODWHGWRSROLWLFVRUWRJUDQGLRVHXVHRI
VSDFHEHVLGHVWKHWHUPPRQXPHQWDORIWHQUHIHUVWRVRPHWKLQJ
JLJDQWLFRUFRORVVDO&DSLWDOVDUHFOHDUO\WDOOHUDQGWKLFNHUWKDQ
PLQXVFXOHVZKLFKLVDUVWHYLGHQFHRIPRQXPHQWDOLW\2QH
PD\DOVRPHQWLRQWKHLUULJLGDQGSURQRXQFHGYHUWLFDOLW\[6]
)XUWKHUPRUHLQVHYHUDODQFLHQWDQGFRQWHPSRUDU\W\SHIDFHV
[4] 'HWDLORIDKDQGZULWWHQSDJH
DGRSWLQJVFULSWKLHUDUFK\WKHWLWOH
DQGWKHLQLWLDODUHZULWWHQLQFDSLWDO
OHWWHUVWKHUVWOLQHLQXQFLDODQGWKH
UHVWRIWKHWH[WLQ&DUROLQHPLQXVFXOH
[5] Ibid.$GULDQ)UXWLJHU
SS

[6] (YHQWKRXJKVHULIVGRQRW
EHORQJWRRXUPHQWDOOHWWHUPDWUL[
WKLVHIIHFWLVUHLQIRUFHGLIWKH\DUH
SUHVHQWDVLQWKHFDVHRIWKHCapitalis
Monumentalis

issue 1

The power of capitals

[b]$GULDQ)UXWLJHUGLDJUDPVKRZLQJWKHHYROXWLRQ
RIFDSLWDOVWRORZHUFDVH'HVVLJQHVHWGHV
KRPPHVGLWLRQV'HOWD 63(6'HQJHV
k$GULDQ)UXWLJHU

64

FDSLWDOVNHHSWKHFDQRQLFDOSURSRUWLRQVGHQHGE\&ODVVLFDO
$QWLTXLW\[d]<HWWKHSROLWLFDOZHLJKWRIFDSLWDOVGRHVQRWDULVH
IURPWKHLUIRUPRQO\EXWDOVRIURPWKHLUXVHDQGWKLVDUWLFOHVHHNV
WRXQFRYHUWKHFORVHUHODWLRQEHWZHHQWKHVHWZRDVSHFWV

67

issue 1

The power of capitals

[d]7KHFDQRQLFDOSURSRUWLRQVRIWKHGUDZLQJRI$
([WUDFWWR2IWKH-XVW6KDSLQJRI/HWWHUVRI$OEUHFKW
'UHUk'UHU$2IWKH-XVW6KDSLQJRI/HWWHUV
'RYHU3XEOLFDWLRQV,QF1HZ<RUN

,QDGGLWLRQWRWKHLQLWLDOXVHRIWKHCapitalis MonumentalisXSSHU
FDVHVFULSWVWKDWGLUHFWO\VWHPIURPLWFRQWUDU\WRWKHXQFLDO
DQGVHPLXQFLDOWUDGLWLRQVDQGHYHQWXDOO\WRPLQXVFXOHVKDYH
KLVWRULFDOO\RFFXSLHGDQHOLWLVWSRVLWLRQLQSDJHOD\RXW7KLV
LVWKHQRWLRQRIVFULSWKLHUDUFK\DQGRIW\SRJUDSKLFDOKLHUDUFK\
7LWOHVLQFDSLWDOVDQGLQLWLDOVLQGHHGRFFXS\DSULYLOHJHGVSDFH
RQWKHSDJH7KHLQYHQWLRQRISULQWLQJLQWKH:HVWFRQWHPSRUDU\
WRWKHELFDPHUDOLVDWLRQRI/DWLQDOSKDEHWJDYHELUWKWRRUWKRW\
SRJUDK\DQGWKHUXOHVRIFDSLWDOOHWWHUSODFHPHQWWKDWYDU\IURP
RQHFRXQWU\WRDQRWKHUDQGDUHVXEMHFWHGWRWKHW\SRJUDSKLFDO

FRQWH[W,QWKDWUHVSHFWZHZLOOVWXG\DQXPEHURILQGLYLGXDO
FDVHVUHODWHGWRWKHXVHRIFDSLWDOOHWWHUV,QPRVW(XURSHDQ
ODQJXDJHVSURSHUQDPHVDUHFDSLWDOLVHGHYHQWKRXJKWKHUXOHV
RIFDSLWDOLVDWLRQZHUHYHU\PDOOHDEOHXSWRWKHHDUO\WKFHQWXU\
EHFDXVHRIWKHKLJKUDWHRILOOLWHUDF\LQ(XURSH$QDPHLVQHFHVVDU\
WRHVWDEOLVKDIRUPDOFRQWDFWZLWKVWDWXVLQUHODWLRQWRWLPHVDQG
SODFHVDVWDWXVWKDWPD\EHUHOLJLRXVEDSWLVPIRULQVWDQFH
RUVHFXODUELUWKFHUWLFDWHVRULGHQWLW\GRFXPHQWV,QDVHFXODU
SHUVSHFWLYHZHPD\TXHVWLRQ5HQDLVVDQFHVDQWKURSRFHQWULFVSLULW
KDVLWLQIOXHQFHGWKHV\VWHPDWLVHG[DWLRQRIWKLVUXOH"7KRXJKWKH
IROORZLQJLVQRWDGHQLWLYHWKHRU\WKHUHDUHPDQ\RWKHUVZKLFK
GRQRWH[FOXGHHDFKRWKHUWKHVHWWOHGFDSLWDOLVDWLRQRIWKHUVW
SHUVRQVLQJXODUSURQRXQ,LQ(QJOLVKOHDGVPHWRZRQGHU
LIWKLVLVDQLQVWDQFHRIHOHYDWLQJWKHPRQXPHQWDOLW\RIRQHV
DXWKRULW\DQGWKHUHIRUHRIRQHVUHVSRQVLELOLW\DVDQLQGLYLGXDO
LQWKHZRUOG
 %\PHQWLRQLQJQRWDEOHUHOLJLRXVLQVWDQFHVUHODWHGWRFDSLWDOLVD
WLRQRQHPD\SRLQWWRGHIHUHQWLDOFDSLWDOVVXFKDVWKHSHUVRQDO
SURQRXQVUHIHUULQJWR*RGDVZHOODVWKHFDSLWDOLVDWLRQRIWKDW
YHU\ZRUG,QWKHSXEOLFVSDFHPRQXPHQWDOLQVFULSWLRQVIURP
WKH$QWLTXLW\XSWRRXUFRQWHPSRUDU\HUDWKDWRVWHQVLEO\
PDNHXVHRIFDSLWDOOHWWHUVDUHDOZD\VYLVLEOH6HYHUDOSROLWLFDO
PRQXPHQWVEXLOWFHQWXULHVDIWHU5RPHGRQRWXVHWKHYRZHO
8DQDGGLWLRQWRRXUDOSKDEHWSRVWHULRUWR5RPHDQGUHSODFH
LWE\WKHOHWWHU9[e]
[e]'HWDLORIWKH0RQXPHQWWRWKH)LJKWHUV
+DXWH*DURQQHLQ7RXORXVH
LQZZZSDQRUDPLRFRPk-HIIHUVRQ:HOODQR

66

7KLVFRQQHFWLRQZLWKWKHSDVWOHDGVXVWRUHIOHFWRQWKHRULJLQ
RIRXULQVWLWXWLRQVDQGVRPHWLPHVUDLVHVFULWLFLVP0RGHUQLVW
W\SRJUDSKHUVVXFKDV+HUEHUW%D\HUDQDUWLVWZKRVWXGLHGDQG
WDXJKWDWWKH%DXKDXV[f]DQG-DQ7VFKLFKROGDYHU\LQIOXHQW
JUDSKLFGHVLJQHUDQGW\SRJUDSKHUSURSRVHGWRDEROLVKFDSLWDOV
IRUWKHEHQHWRIPLQXVFXOHXQLFDPHUDOLVPWKLVIXQFWLRQDOWUHQG
RIWKRXJKWVWUHVVHVWKHHFRQRP\RIWLPHDQGRIUHVRXUFHVDVZHOO
DVWKHDHVWKHWLFVWKDWZRXOGUHVXOWIURPLWLQ1HXH7\SRJUDSKLH
[g][7]7VFKLFKROGDUJXHVWKDWWKHELFDPHUDO/DWLQDOSKDEHW
LVDEOHQGRIQRQKDUPRQLVHGGUDZLQJVVWHPPLQJIURPWKH
XQTXHVWLRQDEOHGLVWDQFHH[LVWLQJEHWZHHQWKHKLVWRULFDOSHULRGV
ZKHUHWKHWZRGUDZLQJVRULJLQDWHGWKHCapitalis Monumentalis
DQGWKH&DUROLQHPLQXVFXOH[8]
[7]7KHW\SRJUDSKHUFRQGXFWHG
WKLVUHVHDUFKWRZDUGVDQHZZULWLQJ
EHWZHHQDQGk5R[DQQH
-XEHUW*UDSKLVPHW\SRJUDSKLH
KLVWRLUHGLWLRQV)ODPPDULRQ3DULV

[8] -DQ7VFKLFKROG
7KH1HZ7\SRJUDSK\8QLYHUVLW\
RI&DOLIRUQLD3UHVV%HUNHOH\

[g]-DQ7VFKLFKROGSURMHFWIRU
DSKRQHWLFDQGXQLFDPHUDODOSKDEHW

69

7KLV0RGHUQLVWVWDQFHFDUULHGDXWRSLDQRXWORRNERUQIURP
UHODWLQJPLQXVFXOHVWRGHPRFUDWLFYDOXHV\HWWKH\DUHWKHPRVW
IUHTXHQWOHWWHUVLQPRVWWH[WV$QRWKHUIXQFWLRQDODGYDQWDJHLQ
DGGLWLRQWRWKHUDWLRQDOVLPSOLFDWLRQHQDEOHGE\DXQLFDPHUDO
DOSKDEHWZRXOGEHWKDWPLQXVFXOHVEHFDXVHRIWKHLUDVFHQGLQJ
DQGGHVFHQGLQJFRPSRQHQWVEULQJLQJPRUHYDULDWLRQVLQ
VKDSHDUHTXLFNHUWRUHDGWKDQFDSLWDOOHWWHUV7KLVDUJXPHQW
LVSHUVLVWLQJDQGLVVXSSRUWHGE\VFLHQWLFVWXGLHVWKDWHYHQ
IRULQVWDQFHOHGWKH1HZ<RUNDGPLQLVWUDWLRQWRFKDQJHWKH
HQWLUHVLJQDJHRIWKH6WDWHLQ$FFRUGLQJWRWKHVWXG\WKH
UHDGDELOLW\RILWVSUHYLRXVHQWLUHO\FDSLWDOLVHGYHUVLRQZDVIODZHG
7KXVDOOVLJQVZHUHUHSODFHGDQGQRZXVHDFRPELQDWLRQ
RIFDSLWDOVDQGPLQXVFXOHV
 Conclusion
7KLVUHIOHFWLRQLVDZRUNLQSURJUHVVDQGWKHUHDUHVWLOOPDQ\
QXDQFHVWKDWUHPDLQWREHH[SORUHGLQWHUPVRIWKHUHODWLRQ
EHWZHHQSRZHUDQGWKHXVHRIFDSLWDOV5HJDUGLQJELFDPHUDOLVP
DQXPEHUXQLFDPHUDODOSKDEHWVVXFKDVWKH*HRUJLDQRUWKH
+HEUHZSURYHWKDWWKHXVHRIFDSLWDOVLVQRWDQDEVROXWHQHFHVVLW\
)XUWKHUPRUHGHVSLWHDFHUWDLQDFFHSWDQFHRI0RGHUQLVWDUJXPHQWV
ZHVWLOOXVHDFRPELQDWLRQRIWKHWZRGUDZLQJVFDSLWDOVDQG
PLQXVFXOHV$IWHUVHYHUDOFHQWXULHVRIIDPLOLDULVDWLRQWRWKLV
V\VWHPLWVHHPVDUGXRXVWREUHDNIURPHQGXULQJFXOWXUDOKDELWV
DWOHDVWLQWKHVKRUWWHUPIRUWKLVZRXOGGHPDQGFRQVLGHUDEOH
HIIRUWVRIDGDSWDWLRQERWKDVLQGLYLGXDOVDQGDVSDUWRIDVRFLDO

issue 1

The power of capitals

[f] 8QLYHUVDOFKDUDFWHU+HUEHUW%D\HUFUHDWHGEHWZHHQ 

WKLVFKDUDFWHUFRQWDLQVRQO\ORZHUFDVHk5R[DQQH-XEHUW*UDSKLVPH
W\SRJUDSKLHKLVWRLUHGLWLRQV)ODPPDULRQ3DULV

68

The power of capitals

70

VWUXFWXUH5HJDUGOHVVRIWKHVLWXDWLRQZHQRWLFHWKDWGHVSLWHWKH
LQFUHDVHGSUHVHQFHRIXQLFDPHUDOLVPWKURXJKV\VWHPVVXFKDV606
RUHPDLO[9]ROGIRUPVQHHGWREHWDXJKWDQGWUDQVPLWWHGVRWKDW
WKH\PD\EHGHFLSKHUHGDQGVRWKDWZHPD\VXEVHTXHQWO\GHFLSKHU
WKHLUHQWLUHKLVWRU\DKLVWRU\IXOORIFRQWUDGLFWLRQV

[9] :KHUHWKHGHVLUHIRUDTXLFNDQG
LQIRUPDOZULWWHQFRPPXQLFDWLRQ
RIWHQXVHVWKLVVLPSOLFDWLRQ