Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumo
O presente artigo elabora uma reflexo terica em torno do conceito de imaginrio, destacando sua
importncia analtica para os estudos histricos atuais. Demonstrando a abrangncia do conceito, que se
difunde por diferentes reas do conhecimento, bem sua notria polissemia, iremos centralizar nossa anlise sobre a potencialidade do mesmo para a rea da Histria.
Palavras-chave: imaginrio, representao, teoria da histria.
Abstract
The article reflects about the concept of imaginary, showing its analytic importance to present
historical studies. Demonstrating the wide-ranging concept along many areas of knowledge, as its notorious
polysemy, we will center on the potentiality of the mentioned concept to the History.
Key words: imaginary, representation, history theory.
CONSIDERAES INICIAIS
A problemtica do imaginrio destaca-se
hoje como uma tendncia estimulante de debates para a historiografia contempornea. Conceito polissmico, pode-se dizer que sua discusso realiza, de certa forma, a to desejada
interdisciplinaridade, visto que se estende por
reas diversas das cincias humanas, tais como
a sociologia, antropologia, psicologia e, claro,
a histria.
Embora o termo imaginrio no seja, por
Mrcia Janete Espig Mestre em Histria/UFRGS; Doutoranda em Histria/UFRGS; Professora do Curso de Histria da ULBRA; Professora do Departamento de Histria e Geografia da UCS.
Endereo para correspondncia: Fone: 3330-8791; e-mail: mespig@cpovo.net )
Canoas
n. 9
p. 49-56
49
50
O CONCEITO DE IMAGINRIO
Muitos so os autores que vm se preocupando com o debate sobre imaginrio. A necessidade de dotar o termo de um conceito claro e
operacional levou os historiadores a apropriarem-se das pesquisas e reflexes de outras disciplinas, tais como a filosofia e a antropologia.
Entretanto, como veremos, as preocupaes distintas entre estas reas do conhecimento vm
criando diferenas na forma de conceber o imaginrio. Os estudos filosficos acerca do tema
demonstram uma forte tendncia analtica, tendendo por vezes para o abstrato; as reflexes
antropolgicas tendem a cristalizar-se em torno de temporalidades sincrnicas, enquanto a
histria preocupa-se com a diacronia. No entanto, o historiador encontra-se aberto s contribuies destas disciplinas, desenvolvendo
ainda questes metodolgicas referentes ao uso
do conceito. Ao referir-se a situaes concretas
51
Sobre este jogo de espelhos estabelecido pelo imaginrio, observemos o conceito trazido por Baczko. Para este autor, o termo evoca
um conjunto de representaes coletivas e
idias imagens formuladas socialmente. Entretanto, no devemos supor que o imaginrio
marque uma distino com relao ao real, pois
aquele possui uma realidade especfica e um
impacto varivel sobre as mentalidades e comportamentos (BACZKO, 1991, p. 08). A relao
real-imaginrio ser, de fato, um dos tpicos
52
real construdo de maneira deformada; caberia ao pensamento cientfico justamente a operao desmistificadora que separaria o quimrico do verdadeiro.
Entretanto, o avano dos estudos e a difuso das reflexes sobre esta temtica tem estabelecido novos parmetros de debate. Atualmente esta problemtica alvo de uma discusso muito mais sofisticada, que questiona
inclusive a pretensa dicotomia (to cara aos
cientificistas) entre real e imaginrio. Sobre
este assunto, Cornelius Castoriadis destaca a
inextricvel ligao entre imaginrio e real,
considerando que mesmo as categorias racionais so mantidas, nas mais diversas sociedades, por significaes que so imaginrias.
Afirma ainda que
os sociais s so irreais quando, precisamente, colocados entre aspas (BACZKO, 1985, p. 298).
construdo pelos lgicos (alis eternamente retocado). Quanto ao real do mundo humano, no
como uma espcie de ornamento de uma vida material considerada como a nica real. Em
contrapartida, as cincias humanas tendem cada
vez mais a considerar que os sistemas de imaginri-
Grifos do autor.
3
O imaginrio se mistura realidade exterior e se confronta com ela; ele
encontra pontos de apoio ou, ao contrrio, um meio hostil; pode ser confirmado ou repudiado. Ele age sobre o mundo e o mundo age sobre ele. Mas, em
sua essncia, ele constitui uma realidade independente, dispondo de suas
prprias estruturas e de sua prpria dinmica (traduo aproximada.
Grifos meus).
53
54
CONCLUSES
O uso qualificado de conceitos tem sido
um constante desafio ao trabalho do historiador. Independentemente da vertente terica que
escolher, ver-se- frente a um campo analtico
particular, que proporcionar instrumentos de
anlise variados ao seu objeto de estudo.
No ser diferente com os conceitos
oriundos da Nova Histria Cultural, entre os
quais se inclui o conceito de imaginrio, do qual
vim me ocupando. Este conceito possui peculiaridades muito interessantes ao trabalho do historiador, contando ainda com a colaborao terica de diferentes reas do conhecimento, tais
como antropologia e filosofia. Porm, como tentei demonstrar, o historiador dever aproximar
esta temtica das preocupaes que so prprias a sua disciplina, quais sejam, a idia de mudana, de processo e mesmo o refinamento conceitual atravs do contato com as fontes empricas. Neste sentido, caber ao historiador um
constante trabalho de reflexo terica, pois o
conceito de imaginrio, segundo acredito, merece ainda ateno profunda por parte deste
profissional, a fim de sofrer um apuramento
gradual, tornando-se ainda mais til cincia
histrica.
REFERNCIAS
ARIS, Philippe. A histria das mentalidades.
In: LE GOFF, Jacques (org.) A histria nova.
So Paulo : Martins Fontes, 1990. p. 153176.
BACZKO, Bronislaw. Los imaginrios sociales :
memorias y esperanzas coletivas. Buenos
Aires : Ediciones Nueva Visin, 1991.
_____. Imaginao social. In: Enciclopdia
Einaudi. Lisboa: Antropos, 1985.
BIERSACK, Aletta. Saber local, histria local :
Geertz e alm. In: HUNT, Lynn. (org) A Nova
55
56