Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EE
ISSN 1853-9610
Somm
People
The Sommelier
World Cup in
Mendoza
Winery Guide
Winery Guide
wine-republic.com
Ski Resorts
contents
News Republic
Every Cloud Has a Silver Jet liner......................
Google Goggles..........................................................
Expat Blues...............................................................
Somm People
The Best Sommelier in the World
tournament in Mendoza.......................................
How to become a sommelier ?.............................
Would you make a good somm ? .......................
And the winner is....................................................
The Fast Resort
Argentinas ski resorts have something for
everyone.....................................................................
Close to Mendoza....................................................
Further south............................................................
6
6
6
8
12
13
13
14
14
17
CREDITS
Issue June - july 2016 | ISSN 1853-9610.
10,000 Copies. Published by Seven Colors S.A.
Address: Espejo 266, Planta baja. Departamento 3.
Mendoza, Argentina - Tel. +54 (261) 425-5613
Editor: Charlie OMalley
Assistant Editor: Emilie Giraud
Publicity and Publisher: Mariana Gmez Rus:
publicidad@wine-republic.com,
mariana@wine-republic.com
Cover illustration : Donough OMalley
Design: Circlan.com .
Jona Conti: jona@circlan.com.
Printer: Artes Grficas UNION
Contributing Authors: Emilie Giraud - Ben Shirley
Photos: Felipe Martn Bravo and Emilie Giraud
Opinions expressed in this magazine are not
necessarily the editorial opinions of Wine Republic
www.wine-republic.com
NEWS REPUBLIC
Every Cloud Has a
Silver Jet liner
While this magazine is loath to join the chorus of
protest regarding the closure of Mendoza Airport from
September to December, we do wonder why they could
not dig up the runway in the low season when the
airport has the least amount of passengers. However
hope springs eternal and we can only look forward
to Mendoza having a lovely new airport ready for
Christmas. What is curious is other significant news
regarding Argentinas airways barely reaching the back
page of the national newspapers. That is the recent
talks between the transport ministry and Ryanair, the
famous budget airline that opened Europes airways to
raucous, high rolling hen and stag parties. The arrival
of such an efficient and low-cost airline would certainly
shakes things up here and pose a huge threat to the near
monopoly that Aerolineas Argentina uses and abuses.
One telling figure is the employee per aircraft ratio of
both airlines. Ryanair have 30 staff per aeroplane whilst
Aerolineas has a whopping 188. Recent rumblings by the
government that they will be withdrawing the massive
subsidies received by Aerolineas means the future of
the national airline is dim indeed (watch this space for
strikes and flight disruptions) and the time is ripe for
some badly needed competition. One route Ryanair
should be looking at is Santiago de Chile to Mendoza
which currently costs a ridiculous $350 US for what is
a 25 minute flight. The poor state of the mountain land
crossimg and unpredictable weather means this route
could be one of the busiest in the country if fares came
down to a reasonable level. Step up Michael OLeary.
Stag parties are welcome.
Google Goggles
Its official. Armchair tourism has become a lot more
easier, especially in Argentina. Google Maps now allows
360 degree tours of Argentinas most beautiful natural
wonders. Thirteen of the countrys national parks can
now be toured from the confort of your sof. Sit back and
sip tea whilst you glide across glaciars, through jungle,
over waterfalls and down rivers. Google Street View
now covers Argentinas most iconic places including
the Petrified Forest of Jaramillo, the Glaciares, Iguaz
Falls, Mburucuya, Predelta, El Palmar, Patagonia, Los
Alerces, Lago Puelo, Los Arrayanes and Nahuel Huapi y
Lann. You may notice that Aconcagua does not feature
and thats probably because it inexplicably remains a
provincial park. Google why!
Expat Blues
I chose to live here because it was cheap, sunny and fun
declared one Mendoza expat recently. But that is not
the case anymore.
Regarding prices it is certainly true and 40% inflation
has killed the golden goose. Not so long ago 4 pesos
got you a litre of beer and a packet of cigarettes, now it
barely covers the charge to send a text message. As for
the weather, Mendoza has already received its quota of
rainfall for the year in the first four months. The citys
infrastructure, designed for Mediterranean sunshine, is
creaking under the soakage of a Scandinavian onslaught.
As for fun, well Mendoza still has a lively nightlife and
has actually improved in the choice of bars and microbreweries. The fabulous wineries are still here and the
spectacular scenery. So why the gloom? In this case the
ex-pat has only himself to blame he got married.
Somm People
10
11
Gerard
Basset the
only som to
be master
sommelier
and master
of wine.
12
Arvid
Rosengren :
Best somm
of the world
2016.
Paz Levinston :
Best somm
fromAmerica
2016 Argentinian
candidate to
best somm of
the world .
You know a profession has become trendy when they make a movie about it. Somm (directed by Jason
Wise, 2013) is an entertaining and surprisingly dramatic documentary that follows the lives of four overcompetitive wine jocks as they try to pass the much prized Master Sommelier Exam in the United States.
This exam boasts to be one of the most difficult in the World, with only 200 succesful canditates over its
40-year history. The applicants run the gauntlet of demanding examiners as they try to show they have the
deep knowledge required in the World of wine, which includes trying to place the origin, year and varietal
of random wines in blind tastings. Needless to say, the movie does little to dispel the myth that the wine
industry is soaked in snobbery and over-sized egos.
13
The
Fast Resorts
FreeImages.com/Artists Sheldon Pickering
14
15
Close to Mendoza:
LOS PENITENTES
What Los Penitentes lacks in size and glamour, it makes
up for ten-fold in scenery and accessibility. Named
after a row of monk-shaped peaks in the mountains,
this tiny village could not be more conveniently located
as it is literally bisected by the main road to Chile
(170km west of Mendoza City). With a base altitude of
2580m rising to 3200m, these powdery slopes provide
tremendous opportunities for all levels to downhill
or cross-country ski and snowboard. The resort has a
total of 28 runs, 11 of which have been approved by the
International Ski Federation. All vary in difficulty, and
stretch a total of 22 kilometers that cover around 300
hectares of mountainous slope.
Prices : Pass for one day : 600 pesos/persona
Rent equipment for one day : around 310 pesos /
person.
credits:
Mendoza.travel
Los Penitentes
Los Puquios
Los Puquios
Los Penitentes
credits:
Argentina.travel
Los Penitentes
credits:
Argentina.travel
Further South:
LAS LEAS
445km south of Mendoza City in the heart of the
Andes, this is the biggest, the best, and by far the most
expensive of the resorts in the area. It attracts snow
starved enthusiasts from the north who cant bear the
thought of a summer without snow, along with wellheeled Argentines who ski by day and party by night.
Las Leas has a total of 35 marked runs that cover a
distance of about 64km, the highest of which reaches
3,430m. Of these runs, 30% are to be considered
beginner, 25% intermediate, 20% black and another
25% double black. One run even includes the added
spectacle of lights and music to accompany your ride.
For those craving more adventure than a double-black
can offer, there are said to be around 4,000 hectares
of off-peak slope. Keep on eye on the forecast because
if it starts snowing, staff close all but 2 lifts inciting
dreadful hour-long lines at the base. The ski-lifts are
mildly outdated and even during normal conditions
the ride from the base to the summit takes about
45 minutes. The village at Las Leas base contains
modern luxury hotels, restaurants, casinos, nightclubs
and of course a multilingual ski school. If you decide
to stay in nearby Malargue (70km) you get a 50%
discount on the lifts. Buses leave regularly from the
Mendoza bus terminal. www.laslenas.com
Price : 920 pesos / person / day
Price rent equipement : beween 360 pesos to 610
pesos according to quality /day
Los Molles
Las Leas
LOS MOLLES
Close to Las Leas is Los Molles ski resort. Tranquil and
low key, it has the added attraction of thermal baths to
wind down after a hard day on the slopes.
credits: Argentina.travel
BARILOCHE
The most famous resort in Bariloche is Cerro Catedral
which is one of the largest and oldest ski areas in
South America with its 600 ha, 53 ski and 38 lifts. The
different routes on this mountain are endless including
a run with a vertical drop of 3,000 feet. Activities here
are dominated by ski and snowboarding, but you can
also try out Nordic skiing in the forests and there is a
terrain park too. The main base for this resort is Villa
Catedral at the base of the mountain which has rental
shops as well as all your necessary conveniences.
www.catedralpatagonia.com
Cerro Catedral
credits: Argentina.travel
Cerro Catedral
credits: Argentina.travel
17
Food for
Thought
18
19
20
21
WISHLIST
by 4 Somms
We asked 4 well-known sommeliers for recommended food and wine pairings. The
wine had to be from a local boutique winery and the food a typical Argentine dish.
Florencia Gonzalez de Balverde, head sommelier at
Azafran restaurant.
Wine : Ambrosia Chardonnay from Finca Ambrosia
Food : Tomatican
22
23
bars
inside Mendoza City
The list below has some great bars but if youre looking to browse, head to Aristides Villanueva
Avenue, the nightlife strip of Mendoza. Its a continuation of Ave. Colon and is simply referred
to as Aristides by the locals. Pubs, bars, restaurants and shops cram together from Belgrano to
San Martin Park to provide you with ample bar options. Get your shut-eye before a night out
because the clubs dont even get started until 2am, and call a taxi because they are all located
out of the city in Chacras or El Challao.
MATIAS DOWN TOWN
Victorian style decor and multiple ales to choose from is
enough to soothe the nostalgia of any barfly foreigners.
Downtown Matias is part of a successful beer chain starting
in Buenos Aires in 1973 and now with bars as far as San
Martin de los Andes in Patagonia. Mendozas version is right
in the heart of beer street and ideal for a sidewalk stop-off or
some serious high stool imbibing inside. Aristides 198.
ANTARES BAR
Aristides street would not be very complete without its own
micro-brewery bar. Antares is the real deal and a pioneer
in this respect with bars located across the country since
before it became trendy to brew your own grog. Its long
bar displays tempting casks of great quality beers such as
Scottish ale and Irish stout. This expansive bar packs them
in at night and serves decent pub grub too. Antares Bar.
Aristides 153.
Black Sheep
Just off the Alameda strip, the Black Sheep is an Americanstyle sports bar with big screen TVs and decent bar food
like nachos, homemade burgers and hot and spicy chicken
wings. While especially popular during sports matches, The
Black Sheep is one of the few bars to stay open everyday
from 12 till 4am so you can grab a pint whenever you like!
Maipu 131, Mendoza (261) 561 4283.
BELIEVE IRISH PUB
One of the few bars in Mendoza with a bar counter and
high stools to prop yourself up on. Kelly, the English partowner/pub-mascot is almost always there to share a chat
and a smile with the crowd; which is most likely a factor
in its notable popularity among expats and travelers. On
the menu is a great collection of draught beers, bottled
beers (try the Warsteiner) and surprisingly decent pub
grub. TV screens hang in every corner airing hit musicvideo montages or football games. Monday night is
International night and for their packed events DJs rock
the house. Colon and Espaa 241. Tel. 261-429-5567. www.
believeirishpub.com.ar
TAVERNA Beer Hall
In the heart of Chacras de Coria, nestled in an old brick winery,
Taverna is a cool industrial like beer hall with a vintage
touch. It is the ideal place to gather with friends or mingle
with the locals around its big tables. Cosmopolitan music, a
diverse wine and beer selection and tasty snacks including
salads, pizzas, quesadillas, nachos and waffles, makes it a new
trendy option to shake up Mendocinian nightlife. Open from
Thursday to Saturday from 7 pm to 2 am. Happy hours 7 pm
- 10 pm. Viamonte 4961, Chacras de Coria - 0261 496-6161 .
24
25
dining out
MENDOZA CITY
La Patrona
Grill Q
El Mercadito
Anna Bistro
Effe Cucina
Anna Bistro
La Marchigiana
Effe Cucina
26
El Oso
Josefina Rest
Josefina Rest
El Oso
Finca Agostino
Ruca Malen
Ruca Malen
27
LUJAN DE CUYO
Terrazas de los Andes
Clos de Chacras
Catena Zapata
Alta Vista
Nieto Senetiner
Melipal
Luigi Bosca
Mendel
Renacer
Kaiken
Via Cobos
Tapiz
28
Dante Robino
Founded in 1920, an atmospheric oldstyle winery with a modernist, lightfilled tasting room with excellent
view of mountains and vines.
(0261) 488 7229 Ext. #2. Callejn
Maldonado 240, Perdriel. www.
bodegadanterobino.com
Septima
Alpamanta
Pulenta Estate
Norton
Old-style cellars contrast with a hightech production line. Tank and barrel
tastings,and jug fillings on Thursdays
are popular with the locals. (0261) 490
9700. R.P.15, Km 23.5. Perdriel.Lujn de
Cuyo. www.norton.com.ar
Benegas Lynch
Belasco de Baquedano
Caelum
Cruzat
REFERENCES
LOCATIONS REFERENCES
Restaurant
Lujn de Cuyo
San Martn
Lodging
Maip
Valle de Uco
Mendoza City
Art Gallery
Familia Cassone
Chandon
Lagarde
Casarena
Ruca Malen
Carmelo Patti
Trivento
Trapiche
Ojo de Vino
Trivento
Decero
Vistalba
Casarena
Maip
El Enemigo
Finca Agostino
Achaval Ferrer
Budeguer
25
29
Cecchin
Diamandes
Familia Di Tommasso
Familia Zuccardi
Cepas Elegidas
AMP Cava
Rutini / La Rural
Well-stocked
museum
with
invaluable antiques like cowhide
wine presses and buckets. Giant oak
30
Salentein
Designed like a temple to wine, this ultraconcept winery includes a modern art
gallery, lodge, and chapel set high in the
Andean valley. (02622) 429 500.R.P 89 s/n,
Tunuyan. www.killkasalentein.com
O. Fournier
Carinae
Gimenez Riili
Tempus Alba
Bodega Masi
Lopez
VALLE DE UCO
Andeluna
Atamisque
La Azul
Domaine Bousquet
Diamandes
Modern,
imposing
winery
with
magnificent wines, part of prestigious
French group Clos de los Siete. Calle Silva
S/N. Vistaflores. Tel. 0261 4760695.
Finca Sophenia
USEFUL INFORMATION
AIRPORT Tel: 5206000 Accesso Norte s/n. El Plumerillo. SHIPPING WINE Ordinary post will not ship wine and a courier can cost at least U$ 30 a bottle. The most
economical way is send it with your checked luggage in a special styrofoam wine box, available at most wine stores or at Trout & Wine, Espejo 266. CRIME Be alert.
Mendoza does have crime. Hold on to purses on the street and at restaurants. Avoid carrying valuables. Hostel lockers are not safe. Danger spots: bus terminal and
internet cafes. BIKE TOURS IN MAIPU The most economical way to do a wine tour in Mendoza. Take bus (171, 172 or 173) from Catamarca and Rioja to Urquiza
street (see below) where youll find several bike rental companies. Some are notorious for dodgy bikes. Check and double check you get a good mount as a puncture
can cause a mini nightmare. Head south, as north of Maipu is urban and not pretty. RECOMMENDED WINERIES Rutini, Tempus Alba, Di Tommasso, Carinae and
certainly Trapiche. When returning have a late lunch at the excellent Casa de Campo. NIGHTCLUBS In most nightclubs you have to queue twice for a drink which
can get slightly exasperating as the night wears on. It is wise to buy several drink tickets at once for an easy, unimpeded flow of alcohol. Bathrooms are usually ill
equiped so bring your own toilet paper. Many nightclubs are 200 light years away in Chacras which can cause problems getting home. Clubs rarely get going before
2am. MENDOZA EXPATS CLUB An organization which enables Expatriates to meet each other. www.mendozaexpats.org. HAIR DRESSER English speaking and
eccentric hairdresser Haisley will do your hairdo right. Paso de los Andes 997 (esq. Julio Roca), tel (261) 641 6047. CHANGING DOLLARS - Cambio, cambio shout the
arbolitos (money changers) outside Galeria Tonsa (San Martin 1173), the place to go if you want the best street rate. Larger denomination notes are preferred. To make
sure you are not getting ripped off check the current rate of the dolr informal on www.ambito.com. The Mendoza rate is generally 30 centavos less.
31
32
33
34
35
36