CRONICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA

Gabriel Garca Mrquez

ARGUMENTO
En un pequeo y aislado pueblo en la costa del Caribe, se casan Bayardo San Romn, un
hombre rico y recin llegado, y ngela Vicario. Al celebrar su boda, los recin casados se
van a su nueva casa, y all Bayardo descubre que su esposa no es virgen. Cuando lo
descubre, devuelve a ngela Vicario a la casa de sus padres, donde su madre la muele a
golpes, ngela culpa a Santiago Nasar, un vecino del pueblo.
Los hermanos Vicario Pedro y Pablo, obligados por la defensa del honor familiar,
anuncian a la mayora del pueblo que mataran a Santiago Nasar. Nasar no se entera,
sino minutos antes de morir. Los hermanos matan a Santiago, despus de pensarlo en
varias ocasiones, en la puerta de su casa, a la vista de la gente que no hizo o no pudo
hacer nada para evitarlo. A los 27 aos, un amigo de Santiago (el narrador) reconstruye
los hechos de los que l fue testigo.
Aos despus, ngela Vicario estara escribiendo cada da a Bayardo, primero
formalmente, despus con cartas de joven enamorada y, al final, fingiendo
enfermedades. As, Bayardo vuelve 17 aos despus, claramente desmejorado y con
todas las cartas sin abrir.
TEMA
La honra como propiciador de una tragedia que se haba podido evitar.
En la obra presenta el tema de la honra como el generador de una grave tragedia, el
asesinato de Santiago Nasar es un crimen motivado por una cuestin de honra ya que
ngela Vicario ha perdido su virginidad antes de casarse, y supuestamente Santiago es el
culpable de esta deshonra. Por eso el honor perdido que hay que vengar es el motivador
de esta historia
NARRADOR
Narrador: primera persona
La novela se muestra como la reconstruccin de una historia real: un narrador en primera
persona y testigo de algunos hechos asume, aos despus de haber sucedido esta
historia, la funcin del investigador para reconstruir la historia mediante informes, cartas,
diversos testimonios y su memoria.
PERSONAJES
Principales

Santiago Nasar. hombre de 21 aos que abandona los estudios de secundaria cuando
su padre fallece y tiene que dirigir el Divino Rostro, una hacienda que su padre le dej
en herencia. Su aspecto fsico era piel plida, Parpado rabe y cabello rizado.
Dominaba las armas como su padre, amaba los caballos. Es soador, alegre, amable,
formal y creyente.
ngela Vicario. Mujer de Bayardo San Romn, quien fue devuelta en su noche de
bodas al no llegar virgen al matrimonio, de lo cual culpa a Santiago Nasar."

Bayardo San Romn. Ingeniero de trenes adinerado, bien vestido, galante con las
mujeres y culto. Se casa con ngela Vicario por todo lo alto, descubre que esta no era
virgen y la devuelve a Pura Vicario, madre de ngela.

Secundarios

Ibrahim Nasar. rabe y difunto padre de Santiago Nasar. Se hace notar que l hablaba
en rabe con su hijo, el cul le responda en rabe tambin, cuando lo normal en la
tercera generacin de los rabes que haban llegado a ese pueblo (generacin a la
que pertenece Santiago) era que respondiesen en castellano aunque se dirigiesen a
ellos en su idioma. Tuvo un amor secreto con Victoria Guzmn y abus de ella. Ense
a su hijo el valor y la prudencia. Estaba interesado en los caballos y aves de presa
altas. Compr un depsito que estaba en desuso y lo convirti en una casa para vivir.
Victoria Guzmn. Cocinera de la familia de Santiago Nasar. Antes de ser la cocinera,
fue amante de Ibrahim Nasar.
Divina Flor. Hija de Victoria Guzmn. Sabe que tarde o temprano ser la amante lo
quiera o no de Santiago Nasar y que su madre la protege para que no se la lleven a
la cama.
El obispo. Aborrece el pueblo, al punto de pasar en su buque frente l, sin bajarse.
Aparece justo el da en que Santiago muere.
Plcida Linero. La madre de Santiago Nasar. Su hijo es asesinado en la puerta principal
de su propia casa, tras que su madre la cerrara pensando que ste se encontraba en
su interior.
Luisa Santiaga. Madre del narrador, y por tanto de Margot, Luis Enrique y Jaime;
madrina de bautismo de Santiago Nasar, en honor a quien ste fue nombrado.
Pedro Vicario. Hermano de ngela Vicario, gemelo de Pablo Vicario. Toma la iniciativa
de matarlo, aunque no estn muy convencidos. Tiene 24 aos.
Pablo Vicario. Hermano de ngela Vicario, gemelo de Pedro Vicario. Es menos
convencido de matar a Santiago Nasar. Se casa con Prudencia Cotes despus de salir
de la crcel.
Cristbal "Cristo" Bedoya. Amigo de Santiago Nasar, lo acompa durante la boda de
ngela Vicario, celebrada la noche antes de su asesinato. En la maana despus de la
boda, Cristbal perdi de vista a Santiago durante unos minutos, en los cuales se
enter de los planes de los hermanos Vicario de asesinarlo. Cristbal busca a Santiago
en su casa, para advertirle, pero no le encuentra. Al final un grupo de personas pide
su ayuda como mdico, lo cual le impide defenderlo de su muerte.
Margot. Hermana del narrador y monja del pueblo.
Jaime. Hermano menor del narrador.
Luis Enrique. Hermano del narrador.
Padre Carmen Amador. Prroco del pueblo y ex-estudiante de medicina. Le hace una
autopsia muy poco exacta al muerto.
Lzaro Aponte. Coronel retirado y alcalde del pueblo. Es la nica persona del pueblo
que se atreve a hacer algo contra el asesinato al decomisarles los cuchillos a los
asesinos, aunque era evidente que habran de conseguir otros.
Flora Miguel. Novia de Santiago Nasar desde la escuela, y se iban a casar las
Navidades del ao en que lo mataron.
Magdalena Oliver. Vecina del pueblo en el que el protagonista vive.
Poncio Vicario. Padre de ngela Vicario. Era orfebre y se haba quedado ciego.

Pursima del Carmen o Pura Vicario. Madre de los gemelos (Pablo y Pedro) y de ngela
Vicario.
Mercedes Barcha. Futura esposa del narrador.
Mara Alejandrina Cervantes. Duea de un prostbulo del pueblo. Santiago Nasar
estuvo enamorado de ella en la adolescencia pero su padre rabe los separ.
Clotilde Armenta. Duea de la tienda de leche de la plaza, los hermanos Vicario se
quedan en su tienda mientras esperan matar a Santiago Nasar.
Rogelio de la Flor. Marido de Clotilde Armenta.
General Petronio San Romn. Padre de Bayardo San Romn, hroe de guerrillas civiles.
Alberta Simonds. Madre de Bayardo San Romn.
Faustino Santos. Carnicero del pueblo. Ve a los gemelos Vicario afilar sus cuchillos
aunque no hace nada ya que cree que estn borrachos.
Leandro Pornoy. Agente de polica. Cuando le notifican que los hermanos Vicario
estaban decididos a matar a Santiago Nasar, informan de ello a Lzaro Aponte.
Doctor Dionisio Iguarn. Doctor del pueblo, primo hermano de Luisa Santiaga.
Hortensia Baute. Vecina del pueblo.
Prudencia Cotes. Novia de Pablo Vicario.Lo espera hasta que sale de la crcel.
Suseme Abdala. Matriarca de la comunidad de rabes asentados en el pueblo.
Prspera Arango. Retrasa a Cristo Bedoya cuando le pide que haga algo por su padre
que estaba agonizando en el sardinel de su casa, inmune a la bendicin fugaz del
obispo.
Meme Loaiza. Atestigu los hechos.
Aura Villeros. Comadrona del pueblo.
Polo Carrillo. Dueo de la planta elctrica. No le agradaba Santiago Nasar.
Fausta Lpez. Mujer de Polo Carrillo. Tena un mal concepto de los turcos.
Indalecio Pardo. Amigo de la familia de Santiago Nasar.
Escolstica Cisneros. Atestigu los hechos.
Sara Noriega. Duea de la tienda de zapatos.
Celeste Dangond. Vecino del pueblo.
Yamil Shaium. rabe antiguo socio de Ibrahim Nasar y buen amigo de la familia.
Viudo de Xius. Viudo de Yolanda de Xius, y dueo original de la casa ms bella del
pueblo segn sus habitantes, esta fue comprada por Bayardo San Romn lo que le
ocasion una gran pena y ms tarde, la muerte.
Wenefrida Mrquez. Ta del narrador, vive en frente de Santiago Nasar y fue la ltima
que lo vio con vida.
Nahir Miguel. Padre de Flora Miguel, novia de Santiago Nasar. Es de Barba colorada, y
el varn sabio de la comunidad.
Poncho Lanao. Vecino de Santiago Nasar, vive en la casa contigua a ste.
Argnida Lanao. Hija de Poncho Lanao.
Juez instructor. Bastante joven. Es su primer caso. Mandado para aclarar el crimen,
aunque sospecha que Santiago Nasar no fue el que le quit la virginidad a ngela
Vicario, no llega a concluir si este hecho fue verdad o no a causa de la falta de
informacin.

TIPO DE LITERATURA
Realista: El realismo mgico se presenta cuando observamos cmo se inserta lo
extraordinario dentro de la normalidad de lo cotidiano.

LUGAR
Macro-espacio
El mbito geogrfico se encuentra un poco ms claro pues se habla de Riohacha, una
ciudad que quedaba aparentemente cerca y los trasatlnticos de turistas de Cartagena.
Por lo que podemos suponer que est hecho en un mbito rural, perteneciente a la costa
caribe colombiana.
Micro-espacio
La obra se desarrolla en un pueblo tpico colombiano, all se mencionan espacios como, el
monte, el divino rostro, la tienda de Clotilde Almeida, la plaza, las fiestas patrias de
octubre, la pensin, el mercado, la crcel, la quinta del viudo y el club social.
TIEMPO
Tiempo no lineal
El tiempo abarca desde la maana del domingo de la boda hasta el alba del lunes en que
los Vicario matan a Nasar. En la historia nos hablan de horas puntuales (Nasar se levanta
a las 5.30, se haba acostado a las 4.20, sali de casa a las 6.05...) Pero los hechos
sucedidos despus del asesinato hablan de horas, das e incluso (el sumario judicial
comienza a redactarse 12 das despus y el narrador encuentra a ngela 23 aos
despus del drama, el juicio de Vicario tarda tres aos...)
Atmosfera
La obra se narra en un pueble de la regin tropical, con temperaturas superiores a los 25
grados, y temperaturas exteriores que rondan los 30 prcticamente todo el ao. Esta
regin es conocida mundialmente por su sol y sus agradables temperaturas.
Ambiente
El ambiente predominante a travs de la narracin es de expectativa, tensin y misterio.
El tono contribuye por la forma en que el autor nos narra la historia.
LENGUAJE
Sencillo: El texto fue escrito en un lenguaje popular. Ya que el narrador usa algunos
vocablos propios de una comunidad rural, pero sobre todo entendible.
Ejemplo: La ltima imagen que su madre tena de l era la de su paso fugaz por el
dormitorio. La haba despertado cuando trataba de encontrar a tientas una aspirina en el
botiqun del bao, y ella encendi la luz y lo vio aparecer en la puerta con el vaso de
agua en la mano, como haba de recordarlo para siempre
OPININ PERSONAL
Es una obra excelente, escrita por uno de los mejores escritores de la historia de la
literatura colombiana, aunque no me parece bien, no s porque lo hace, desde el
principio y con ayuda del ttulo se presume el final de la historia; por otra parte el
lenguaje que se maneja es un lenguaje cotidiano muy fcil de entender. Otro punto es la
cantidad de personajes que maneja el autor, aunque la obra se centra en la historia de
Santiago Nasar, existen muchos personajes.

BIOGRAFIA DEL AUTOR

Gabriel Jos de la Concordia Garca Mrquez (Aracataca, 6 de marzo de 1927 - Ciudad de
Mxico, 17 de abril de 2014), ms conocido como Gabriel Garca Mrquez, fue un escritor,
novelista, cuentista, guionista, editor y periodista colombiano. En 1982 recibi el Premio
Nobel de Literatura.
Fue conocido familiarmente y por sus amigos como Gabito (hipocorstico guajiro para
Gabriel), o por su apcope Gabo desde que Eduardo Zalamea Borda, subdirector del
diario El Espectador, comenzara a llamarlo as.
Est relacionado de manera inherente con el realismo mgico y su obra ms conocida, la
novela Cien aos de soledad, es considerada una de las ms representativas de este
movimiento literario e incluso se considera que por el xito de la novela es que tal
trmino se aplica a la literatura surgida a partir de los aos sesenta en Latinoamrica. En
2007, la Real Academia Espaola y la Asociacin de Academias de la Lengua Espaola
lanzaron una edicin popular conmemorativa de esta novela, por considerarla parte de
los grandes clsicos hispnicos de todos los tiempos.
Fue famoso tanto por su genialidad como escritor como por su postura poltica. Su
amistad con el lder cubano Fidel Castro caus mucha controversia en el mundo literario y
poltico.
VOCABULARIO

Higuerones rboles de la familia de las Morceas, para la construccin de

embarcaciones
Presagio seal que avisa, previene y anuncia un suceso
Aciago infausto, infeliz, desgraciado, de mal agera; azar, desgracia
Estribo Pieza de metal, madera o cuero en que el jinete apoya el pie, la cual est
pendiente de la accin
Regazo enfaldo de la saya, que hace seno desde la cintura hasta la rodilla
Rebato convocacin de los vecinos de uno o ms pueblos, con el fin de defenderse
cuando sobreviene un peligro
Cardamina planta de flores blancas
Inermes que est sin armas
Ptrea de piedra, roca o peasco
Leontina cinta o cadena colgante de reloj de bolsillo
Anmonas plantas herbceas, vivaces, de la familia de las Ranunculceas, que se
cultivan de diferentes especies, con flores de colores distintos
Panptico dicho de un edificio: construido de modo que toda su parte interior se
pueda ver desde un solo punto
Alfanje especie de sable, corto y corvo, con filo solamente por un lado, y por los
dos en la punta
Blenorragia flujo mocoso ocasionado por la inflamacin de una membrana,
principalmente de la uretra
Bozo vello que apunta a los jvenes sobre el labio superior antes de nacer la barba
Masacre matanza de personas, por lo general indefensas, producida por ataque
armado o causa parecida
Trepanacin accin y efecto de horadar el crneo u otro hueso con fin curativo o
diagnstico

Corpio almilla o jubn sin mangas; parte del vestido que cubre el torso
Moridero lugar que se convierte en un espacio para morir o se destina para ello
Estolidez falta total de razn y discurso
rnica planta de la familia de las Compuestas. Las flores y la raz tienen sabor acre,
acromtico y olor fuerte, que hace estornudar. Se usa en medicina
Lacras secuela o seal de una enfermedad o achaque
Infausto desgraciado, infeliz
Mojigata que afecta humildad o cobarda para lograr su intento en la ocasin
Escarnio burla tenaz que se hace con el propsito de afrentar
Entraas parte ms ntima o esencial de una cosa o asunto
Sardinel escaln de entrada de una casa
Carimaola pastel de carne
Ortofnica especia de vitrola de discos
Matarife oficial que mata descuartiza las reses