Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Personajes en La Celestina
Principales:
Calisto: Es un joven burgus de la poca que est loco de amor (el amor se
consideraba entre locura y enfermedad, ya que alteraba el estado anmico
normal de una persona) por Melibea. Es un personaje egosta, que lo nico
a lo que atiende es a su amor por Melibea, sin importar lo que suceda a su
Secundarios:
Sempronio: Paje de Calisto. Se aprovecha de su amo por codicia,
contactando con Celestina para tramar un encuentro entre Melibea y su
amo que beneficie a ambos. Carece de valores de la poca.
Prmeno: Hijo de una antigua maestra y compaera de Celestina. Al
principio se muestra reacio a la corrupcin y advierte a su seor, pero
celestina acaba por engatusarle usando a una de sus prostitutas, Aresa, y
se une a la trama.
Elicia y Aresa: Prostitutas de la Celestina. Elisa vive con la Celestina, es
despreocupada y algo inocente. Aresa en cambio es ms independiente,
tiene casa propia y es ms cerebral. Mantienen una relacin de carcter
sexual con Sempronio y Prmeno, respectivamente.
Alisa: Es la madre de Melibea. No se aprecia prcticamente ninguna
relacin con su hija. Se limita a especular con su boda.
Pleberio: Padre de Melibea. Est demasiado ocupado y ama a su hija. Se
lamenta al final de la obra por todo lo ocurrido.
Lucrecia: Criada de Melibea. Un personaje bastante reservado y temeroso.
Tristn y Sosia: Criados de Calisto que sustituyen a Prmeno y Sempronio.
Fieles.
Intencin de la Obra
Qu es el amor corts?
El amor corts es un tipo de amor idealizado propio de la edad media que
se caracteriza principalmente por la total sumisin del enamorado a la
siempre distante dama. Adems la amada rene una serie condiciones que
la encumbran hacia la perfeccin fsica y moral. Normalmente la dama est
casada con un noble o seor, por lo que si llega a haber contacto (raras
veces se produce) sera considerado amor adltero.
Otra de las caractersticas del amor corts es que el estado amoroso
engrandece a quien lo padece. El enamorado puede llegar a tener contacto
con la dama previa splica y una serie de estados posteriores, pero an as
siempre hay frustracin, ya sea en forma de no llegar a poder disfrutar de
ese amor, o porque una vez alcanzado el objetivo suceda una tragedia en
cualquiera de sus mltiples formas.
Sumario: Entrando CALISTO una huerta empos de un falcon suyo, hallo alli a
MELIBEA, de cuyo amor preso, comenzole de hablar; de la cual rigurosamente
despedido, fue para su casa muy angustiado. [Pasados unos das] hablo con un
criado suyo llamado SEMPRONIO, el cual, despues de muchas razones, le
enderezo a una vieja llamada Celestina, en cuya casa tenia el mismo criado
una enamorada llamada ELICIA, la cual, viniendo SEMPRONIO a casa de
CELESTINA con el negocio de su amo, tenia a otro consigo llamado CRITO, al
qual escondieron. Entretanto que SEMPRONIO estaba negociando con
CELESTINA, CALISTO estaba razonando con otro criado suyo, por nombre
PARMENO; el qual razonamiento dura hasta que llega SEMPRONIO y
CELESTINA a casa de CALISTO. PARMENO fue conocido de CELESTINA, la cual
mucho le dice de los hechos y conocimiento de su madre, induciendole a
amor y concordia de SEMPRONIO.
Resumen:
CALISTO. __ En esto veo, Melibea, la grandeza de Dios.
MELIBEA. __ En qu, Calisto?
CAL. __ En dar poder a natura que de tan perfeta hermosura te
dotasse y facer a mi inmrito, tanta merced
que verte alcanasse, y en tan conueniente lugar, que mi secreto dolor
manifestarte pudiesse.
Con estas palabras saluda Calisto a su deseada Melibea, cuando, segn el
Argumento General de Francisco de Rojas, sta se present ante aqul en
un conveniente lugar. Calisto, se nos dice en el sumario y ms adelante en el
Acto II del texto, se haba enamorado locamente de Melibea un da en que, en
busca de su halcn, entr en el huerto donde se encontr con ella. Desde
entonces haba venido ofreciendo servicio, devocin, sacrificio y obras
pas por poder volver a verla. Ese intenso deseo de Calisto se cumple en esta
aparicin de Melibea, en sueo. Melibea parece rechazar sus insinuaciones. Al
despertar, Calisto, desde su cmara, llama a voces a Sempronio, su criado, y
le increpa malhumorado. Sempronio y Calisto arguyen sobre el amor y el dolor
que ese amor suele traer consigo. Para Calisto, Melibea es su diosa:
por Dios la creo, por Dios la confieso y no creo que ay otro soberano en
el cielo; aunque entre nosotros mora.
Ms que cristiano, se confiesa melibeo:
Melibeo soy y a Melibea adoro y en Melibea creo y a Melibea amo.
doncella queda en hacer cualquier cosa que ella pueda en ayuda del paciente.
Celestina aprovecha para elogiar las cualidades de Calisto:
Fuerza y esfuerzo, no tuvo Hrcules tanta. La presencia y faciones,
disposicin, desenvoltura, otra lengua haba menester para las contar.
Todo junto semeja ngel del cielo. Por fe tengo que no era tan
hermoso aquel gentil Narciso, que se enamor de su propia figura,
cuando se vio en las aguas de la fuente. Agora, seora, tinele
derribado una sola muela que jams cesa de quejar.
Lucrecia, que oye la conversacin, acusa a Celestina de manipular a Melibea.
Celestina, para ponerla de su lado, le promete una leja para el pelo que lo
transforme en oro y unos polvos para los dientes que mitiguen el olor de su
aliento.
AUTO V
Sumario: Despedida CELESTINA de MELIBEA, va por la calle sola hablando.
Vee a SEMPRONIO y PARMENO que van a la Madalena por su sentilde;or.
SEMPRONIO habla con CALISTO. Sobreviene CELESTINA. Van a casa de
CALISTO. Declarale CELESTINA su mensaje y negocio recaudado con MELIBEA.
Mientra ellos en essas razones estan, PARMENO y SEMPRONIO entre si hablan.
Despidese CELESTINA de CALISTO, va para su casa, llama a la puerta. ELICIA
le viene a abrir. Cenan y vanse a dormir.
Resumen: Celestina se congratula de haber llevado a cabo su encargo de
persuadir a Melibea con gran xito. Ella est orgullosa de s misma por haber
acertado en lo que tantas otras hubieran fracasado:
O cuntas erraran en lo que yo he acertado!
Sempronio est en casa de Celestina esperando su llegada. Est curioso por
saber lo que sucedi con Melibea, pero Celestina no quiere contarle nada
antes de ver a Calisto:
Delante Calisto oirs maravillas; que ser desflorar mi embajada
comunicndola con muchos. De mi boca quiero que sepas lo que se ha
hecho.
Sempronio y Celestina caminan juntos, en animada conversacin. Prmeno los
ve acercarse y se lo notifica a Calisto. Este insta al criado a que no se demore
No por cierto la misma muerte: que aqulla alivio sera en tal caso
deste mi tormento, que es mayor y duele ms.
Prmeno, entre tanto, no deja de entremeter comentarios duros contra
Celestina y los locos enamorados; Sempronio trata de contenerle para impedir
que eche abajo todo el negocio que estn tramando. Calisto se arrodilla en
frente de Celestina mientras que ella contina contndole lo que ocurri
entre ella y Melibea, de manera muy prolija, hasta llegar al cordn que
entrega a Calisto. Este cae en el delirio:
CEL. __ ... Toma este cordn, que, si yo no me muero, yo te dar a su
ama.
CAL. __ Oh nuevo husped! !Oh bienaventurado cordn, que tanto
poder y merecimiento tuviste de ceir aquel cuerpo, que yo no soy
digno de servir! Oh nudos de mi pasin, vosotros enlazasteis mis
deseos!
Celestina solicita recompensa de Calisto por el cordn. Calisto le ofrece todo
lo que ella le pida:
Oh, por Dios, toma toda esta casa y cuanto en ella hay y dmelo, o
pide lo que querrs Qu dices de manto? Y saya y cuanto yo tengo!
A continuacin ordena a Prmeno que acompae a Celestina hasta su casa.
AUTO VII
Sumario : CELESTINA habla con PARMENO, induziendole a concordia y amistad
de SEMPRONIO. Trahele PARMENO a memoria la promessa que le fiziera de le
hazer haver a AREUSA, quel mucho amava. Vanse a la casa de AREUSA. Queda
ai la noche PARMENO. CELESTINA va para su casa; llama a la puerta. Elicia le
viene abrir increpandole su tardana.
Resumen: Celestina se cree con autoridad y derecho de amonestar a
Prmeno, quien no debe murmurar y oponerse a sus intereses, pues pueden
repercutir en provecho de todos. Le alienta a ser ms carioso con Sempronio
a quien el criado ms joven debe tomar como modelo:
AUTO VIII
Sumario: La maana viene. Despierta PARMENO. Despedido de AREUSA, va
para casa de CALISTO, su seor. Fallo a la puerta a SEMPRONIO. Conciertan su
amistad. Van juntos a la camara de CALISTO. Hallanle hablando consigo
mismo. Levantado, va a la yglesia.
Resumen: Prmeno se despierta en la cama de Aresa y se da cuenta de que
es ya medioda; es muy tarde y debe volver a su hogar inmediatamente. Antes
de salir l invita a Aresa a la cena en casa de Celestina. En el camino se cree
el hombre ms feliz y afortunado del mundo, agradeciendo a Celestina tanta
dicha:
!Oh placer singular! !Oh singular alegra! Cul hombre es ni ha sido
ms bienaventurado que yo? Cul ms dichoso y bienandante? ... Por
cierto, si las traiciones de esta vieja con mi corazn yo pidiese sufrir,
de rodillas haba de andar a la complacer. Con qu pagar yo esto?
Al llegar a su casa, Prmeno se rene con Sempronio quien le reprende por su
tardanza Prmeno le cuenta lo sucedido y hace partcipe de su gloria: la gloria
dehaber alcanzado a Aresa:
PAR. __ Pues qu es todo el placer que traigo, sino haberla alanzado?
SEMP. __ Cmo se lo dice el bobo! De risa no puede hablar! A qu
llamas haberla alcanzado? Estaba a alguna ventana o qu es eso?
PARM. __ A ponerla en duda si queda preada o no.
Prmeno se arrepiente de haberse opuesto a los planes de Sempronio y
Celestina y est dispuesto a cooperar con ellos en todo, pues reconoce que en
el juego de Calisto y Melibea hay oportunidad de ganancias. Sempronio y
Prmeno acuerdan olvidar el pasado en vista de un futuro muy prometedor:
SEM. __ Seamos como hermanos, ... sea lo pasado cuestin de Sant
Juan y as paz para todo el ao. Que las iras de los amigos siempre
suelen ser reintegracin del amor. Comamos y holguemos, que nuestro
amo ayunar por todos.
Entre los dos criados acuerda celebrar una comida en casa de Celestina, con
Elicia y Aresa. Mientras tanto, en la alcoba, como de costumbre, Calisto
delira de amor, recitando poesas, entre sueos, sin saber si es hora de
despertar o acostarse.
CAL. __ Corazn, bien se te emplea Que penes y viuas triste, Pues tan
presto te venciste Del amor de Melibea.
Calisto oye tocar a misa y se dispone para ir a la iglesia. En su
atolondramiento, se entrega a la disposicin de su criado:
Sempronio mi fiel criado, mi buen consejero, mi leal servidor, sea
como a ti te parece. Porque cierto tengo, segn tu limpieza de
servicio, quieres tanto mi vida como la tuya.
AUTO IX
Sumario: SEMPRONIO y PARMENO van a casa de CELESTINA entre s hablando.
Llegados all, hallan a ELICIA Y AREUSA. Pnense a comer; entre comer rie
ELICIA con SEMPRONIO. Levntase de la mesa. Trnanla apaziguar. Estando
ellos todos entre s razonando, viene LUCRECIA, criada de MELIBEA, llamar a
CELESTINA que vaya a estar con MELIBEA.
Resumen: Sempronio y Prmeno salen a ir a la casa de Celestina para la
comida. Ellos caminan a la iglesia a ver si Celestina pues sta suele ir cuando
en su casa falta comida:
Cuando ella tiene qu hacer, no se acuerda de Dios ni cura de
santidades. Cuando hay que roer en casa, sanos estn los santos;
cuando va a la iglesia con sus cuentas en la mano, no sobra el comer en
casa.
Los dos criados saben que Celestina no es mucho de fiar, pero al mismo
tiempo creen que, para bien de todos no deben darle publicidad a su ruindad.
Elicia y Aresa estn impacientes porque ellos se retrasan. Cuando llegan, los
cinco se sientan a la mesa frente a una comida abundante; Celestina entona
sus alabanzas al vino:
esto quita la tristeza del corazn, ms que el oro ni el coral; esto da
esfuerzo al mozo y al viejo fuerza, pone color al descolorido, coraje al
cobarde, al flojo diligencia, conforta los celebros, saca el fro del
estmago, quita el hedor del anhlito, hace potentes los fros, hace
sufrir los afanes de las labranzas, a los cansados segadores hace sudar
toda agua mala, sana el romadizo y las muelas, ...
Elicia, algo celosa, se enoja con Sempronio por los inmerecidos elogios a
Melibea.
viesen, dejaban las horas. Uno a uno, dos a dos, venan a donde yo
estaba a ver si mandaba algo, a preguntarme cada uno por la suya.
Que hombre haba, que estando diciendo missa, en vindome entrar,
se turbaba, que no haca ni deca cosa a derechas. \Unos me llamaban
seora, otros ta, ...
Lucrecia, a solas con Celestina, le ruega que vaya a casa de su seora Melibea
y le lleve el cordn ceidor, pues aqulla se encontraba afectada por ciertos
desmayos y un dolor del corazn y, adems, necesitaba sus consejos.
Celestina y Lucrecia se encaminan a la casa de Melibea.
AUTO X
Sumario: Mientra andan CELESTINA y LUCRECIA por camino, st hablando
MELIBEA consigo misma. Llegan a la puerta; entra LUCRECIA primero. Haze
entrar a CELESTINA. MELIBEA, despus de muchas razones, descubre a
CELESTINA arder en amor de CALISTO. Veen venir a ALISA, madre de MELIBEA.
Despdense den uno. Pregunta ALISA a MELIBEA de los negocios de CELESTINA.
Defendile su mucha conversacin.
Resumen: Melibea habla consigo misma acerca de su amor a Calisto. Ella se
senta atribulada por sentimientos opuestos de un amor apasionado y la
necesidad de guardar su honor y la pureza.
No se desdore aquella hoja de castidad que tengo asentada sobre este
amoroso deseo, publicando ser otro mi dolor, que no el que me
atormenta .
Lucrecia entra la habitacin de Melibea e invita entrar a Celestina. Melibea
espera que Celestina tenga capaz al curar su sufrimiento. Celestina no
prescribir una cura a Melibea hasta que ella admita completamente la
naturaleza de sus infortunios. Melibea revela a Celestina su pasin por Calisto.
Celestina har los arreglos para Calisto se rena con Melibea en las puertas de
su casa a la medianoche. Alisa llega y Celestina se ausenta. La madre
amonesta a su hija sobre la vieja:
Guarte, hija, della, que es gran traidora; que el sotil ladrn siempre
rodea las ricas moradas. Sabe sta con sus traiciones, con sus falsas
mercaduras, mudar los propsitos castos. Daa la fama; a tres veces
que entra en una casa, engendra sospecha.
AUTO XI
AUTO XII
Sumario : Llegando medianoche, CALISTO, SEMPRONIO y PARMENO, armados,
van para casa de MELIBEA. LUCRECIA y MELIBEA estan cabe la puerta,
aguardando a CALISTO. Viene CALISTO. Hablale primero LUCRECIA. Llama a
MELIBEA. Apartase LUCRECIA. Hablanse por entre las puertas MELIBEA y
CALISTO. PARMENO y SEMPRONIO de su cabo departen. Oyen gentes por la
calle. Apercibense para huyr. Despidese CALISTO de MELIBEA, dexando
concertada la tornada para la noche siguiente. PLEBERIO, al son del ruydo
que havia en la calle, despiertase. Llama a su muger, ALISA. Pregunta a
MELIBEA quien da patadas en su camara. Responde MELIBEA a su padre,
PLEBERIO, fingendo que tenia sed. CALISTO con sus criados va para su casa
hablando. Echase a dormir. PARMENO y SEMPRONIO van a casa de CELESTINA.
Demandan su parte de la ganancia. Dissimula CELESTINA. Vienen a reir.
Echanle mano a CELESTINA; matanla. Da bozes ELICIA. Viene la justicia y
prendelos ambos.
Resumen: Cerca la medianoche, Calisto y sus dos criados salen armados hacia
la casa de Melibea. La noche est oscura y quieren prevenirse contra
cualquier eventual emboscada. Calisto le encomienda a Prmeno que vaya y
mire entre las puertas, a ver si ha llegado Melibea. Prmeno hace saber a amo
que es ms apropiado que sea a l a quien Melibea vea primero. Calisto se
adelanta. Los criados quedan rezagados temerosos. Es Lucrecia, la criada,
quien reconoce a Calisto por la voz. Melibea se acerca a la puerta y manda a
su criada a la cama. Melibea expresa frialdad y miedo que su honra quede
daada:
no s qu piensas ms sacar de mi amor, de lo que entonces te mostr.
Desviad estos vanos y locos pensamientos de ti, porque mi honra y
persona estn sin detrimento de mala sospecha seguras.
A Calisto, ante tal frialdad, le asalta el presentimiento de haber sido
engaado por criados y alcahueta:
Oh malaventurado Calisto! !Oh cun burlado has sido de tus
siruientes! Oh engaosa muger Celestina! !Dejrasme acabar de morir
y no tornaras a vivificar mi esperanza, para que tubiese ms que
gastar el fuego que ya me aqueja!
Melibea asegura a Calisto que con sus palabras solo haba tratado de probar su
fidelidad, y le confirma su gozo y su entrega:
era mucho; pero por su mal cobro della y de mi mala dicha. Entraron
unos conoscidos y familiares mios en aquella sazn aqu: temo no la
hayan llevado, diciendo: si te vi, burlme, etc. as que, hijos, ahora
que quiero hablar con entrambos, si algo vuestro amo a mi me dio,
debis mirar que es mo; que de tu jubn de brocado no te ped yo
parte ni la quiero. Sirvamos todos, que a todos dar, segn viere que
lo merecen. Que si me ha dado algo, dos veces he puesto por l mi
vida al tablero.
La disputa sigue; Celestina se da cuenta que la situacin se agrava y pide a
Elicia que busque a la justicia:
Qu es esto? Qu quieren decir tales amenazas en mi casa? Con una
oveja mansa tenis vosotros manos y braveza? Con una gallina atada?
Con una vieja de sesenta aos? All, all, con los hombres como
vosotros, contra los que cien espada, mostrad vuestras iras; no contra
mi flaca rueca!
Sempronio saca la espada y entre los gritos de Celestina, entre splicas de
sta a Prmeno para que lo detenga, y entre demandas de ste a Sempronio
para que le d fuerte; Celestina es acuchillada. Ante la gente que acude,
Sempronio y Prmeno saltan por la ventana. Caen y mueren descalabrados.
AUTO XIII
Sumario: Despertado CALISTO de dormir, sta hablando consigo mismo. Dende
un poco sta llamando a TRISTAN y a otros sus criados. Torna dormir CALISTO.
Ponese TRISTAN a la puerta. Viene SOSIA llorando. Preguntado de TRISTAN,
SOSIA cuentale la muerte de SEMPRONIO y PARMENO. Van a dezyr las nuevas a
CALISTO, el qual, sabiendo la verdad, haze grande lamentacion.
Resumen: Calisto se despierta de un azucarado sueo. Quiere cerciorarse de
que lo experimentado aquella noche no haba sido pura fantasa. Para ello
trata de interrogar a sus criados. Se encuentra con Tristn. Le manda a buscar
a Sempronio y Prmeno. En aquellos instantes llega Sosia, el mozo de
espuelas, todo desgreado, con la noticia de que Sempronio y Prmeno han
sido degollados pblicamente en la plaza. Calisto culpa a la mala fortuna de
los incidentes, pondera cmo Celestina era mala y falsa, condenada a morir
de mala manera, y se rebela contra el destino, decidido a acudir a la cita con
Melibea, y sustituir a los criados muertos por Tristn y Sosia, quienes le
acompaarn al huerto con escalas:
mano bolver. Guarte, seor, de daar lo que con todos tesoros del
mundo no se restaura.
Desde fuera, Tristn y Sosia escuchan a los amantes. Comenta Sosia:
... con su pan se la coma, que bien caro le cuesta: dos mozos entraron
en la salsa destos amores.
El reloj da las tres. Calisto se dispone a salir. Manda a sus criados poner la
escalera. Al despedirse, comenta Melibea:
Lucrecia, vente ac, que estoy sola. Aquel seor mio es ydo. comigo
dexa su corazn, consigo lleva el mo.
Se oyen ruidos afuera.
En la Comedia, primera versin en XVI actos, como se
explic en la nota preliminar, Calisto resbala y muere
al bajar de la escalera. Con el fin de alargar la
historia de los amores de Calisto y Melibea, se
interpolaron varios actos, para reasumir la narracin
en el Acto XIX, como se har notar a su debido
tiempo.
Decide quitarse el luto y tramar con Aresa cmo vengarse de Calisto. Vuelve,
pues, a casa de Aresa. Estando all, llega Sosia a visitar a Aresa. Elicia se
esconde. Aquella se muestra muy afable y trata de engatusar al recin
llegado. Sosia revela la hora y el camino por donde irn al huerto de Melibea.
Cuando Sosia sale, Aresa se felicita por sus maas para engaar a Sosia tan
gran facilidad. Ella no tena nada que envidiar a Celestina:
As s yo tratar los tales, as sale de mis manos los asnos, apaleados
como ste; y los locos, corridos; y los discretos, espantados; y los
devotos, alterados; y los castos, encendidos. Pues, prima, aprende,
que otra arte es sta que la de Celestina; aunque ella me tena por
boba, porque me quera yo serlo.
Tras sacarle el secreto, despide a Sosia fingiendo tener muchas ocupaciones.
AUTO XVIII
Sumario : Elicia determina de fazer las amistades entre Aresa y Centurio
por precepto de Aresa y vanse a casa de Centurio, onde ellas le ruegan que
aya de vengar las muertes en Calisto y Melibea: el qual lo prometi delante
dellas. Y como sea natural a stos no hazer lo que prometen excsase como
en el proceso paresce.
Resumen: Elicia y Aresa van a la casa de Centurio para convencerle a tomar
la venganza en Calisto y Melibea. Centurio explica que l har cualquier cosa
que Aresa le pida y que est dentro de sus posibilidades, entre las que
enumera algunas:
Mndame t, seora, cosa que yo sepa hazer, cosa que sea de mi
oficio. Un desafo con tres juntos, y si ms vinieren, que no huya, por
tu amor; matar un hombre; cortar una pierna o brazo; harpar el gesto
de alguna que se haya igualado contigo: estas tales cosas, antes sern
hechas que encomendadas.
Aresa quiere que las vengue, a ella y Elicia, de un caballero llamado Calisto.
Centurio est dispuesto a matarle sin darle tiempo a confesarse:
Envimosle a comer al infierno sin confessin.
Cuando le hacen saber que le acompaaran dos de sus mozos, aprovecha para
hacer un elogio a su espada: