Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Proteccin al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Planeacin, Vinculacin Estratgica y Procesos
Direccin General de Vinculacin Estratgica
Unidad de Transparencia
Oficio ASEA/UPVEP/DGVE/UT/0068/2016
Mxico, D.F., a 11 de abril de 2016

C. Solicitante
Presente

Asunto: Solicitud de acceso a informacin con nmero de folio 1621100009016

En cumplimiento a lo establecido en los artculos 28, fraccin IV de la Ley Federal de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y 20, fraccin XII del Reglamento Interior de la
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector
Hidrocarburos, se notifica la respuesta a su solicitud de acceso a informacin registrada en el Sistema
INFOMEX con el nmero de folio 1621100009016, que consiste en:
Se solicita saber si la ASEA ha realizado estudios ambientales sobre la refinera Ingeniero
Antonio M. Amor en Salamanca; de ser as, se solicita copia simple de dichos estudios. Se
solicita saber cuntas emergencias ambientales tiene registradas la ASEA que se encuentren
relacionadas con la refinera Ingeniero Antonio M. Amor en Salamanca. Se solicita la
informacin de cuntas inspecciones ha realizado ASEA a la Ingeniero Antonio M. Amor en
Salamanca y cul fue el resultado de dichas inspecciones Se solicita saber el nmero de
denuncias que ha recibido la ASEA que estn relacionadas con la Refinera Ingeniero Antonio
M. Amor en Salamanca Se solicita saber si ASEA ha aplicado algn tipo de sancin a Pemex
por irregularidades en la refinera Ingeniero Antonio M. Amor en Salamanca" (sic)
El artculo 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental
seala lo siguiente:
Artculo 42. Las dependencias y entidades slo estarn obligadas a entregar documentos que se
encuentren en sus archivos. La obligacin de acceso a la informacin se dar por cumplida cuando se
pongan a disposicin del solicitante para consulta los documentos en el sitio donde se encuentren; o bien,
mediante la expedicin de copias simples, certificadas o cualquier otro medio.
El acceso se dar solamente en la forma en que lo permita el documento de que se trate, pero se
entregar en su totalidad o parcialmente, a peticin del solicitante.

1/3
Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures, Delegacin Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Mxico, D.F.
Telfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob.mx
La Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos tambin utiliza el acrnimo ASEA
y las palabras "Agencia de Seguridad, Energa y Ambiente como parte de su identidad institucional

En el caso que la informacin solicitada por la persona ya est disponible al pblico en medios impresos,
tales como libros, compendios, trpticos, archivos pblicos, en formatos electrnicos disponibles en
Internet o en cualquier otro medio, se le har saber por escrito la fuente, el lugar y la forma en que puede
consultar, reproducir o adquirir dicha informacin.
[nfasis aadido]

En atencin de lo anterior, a continuacin le transmitimos las respuestas de las Unidades

Administrativas correspondientes de esta ASEA:
1. Se solicita saber si la ASEA ha realizado estudios ambientales sobre la Refinera Ingeniero
Antonio M. Amor en Salamanca, de ser as se solicita copia simple de dichos estudios.
De conformidad con la informacin proporcionada por la Unidad de Supervisin, Inspeccin y
Vigilancia Industrial (USIVI) de esta ASEA, no se han realizado estudios ambientales sobre la refinera
en cuestin.
2. Se solicita saber cuntas emergencias ambientales tiene registradas la ASEA que se encuentran
relacionadas con la Refinera Ingeniero Antonio M. Amor en Salamanca.
La Direccin General de Supervisin, Inspeccin y Vigilancia de Operacin Integral, adscrita a la
USIVI, y quien tiene acceso al sistema en el que se reporta dicha informacin, informa que sobre el
tema fueron tres avisos de accidentes graves en la refinera.
3.Se solicita la informacin de cuantas inspecciones ha realizado ASEA a la Ingeniero Antonio M.
Amor en Salamanca y cul fue el resultado de dichas inspecciones.
Cinco son las visitas de inspeccin realizadas a la refinera en cuestin.
Los expedientes correspondientes a las cuatro que a continuacin se indican se encuentran en trmite,
por
lo
que
la
informacin
contenida
en
los
mismos
es
reservada:
ASEA/USIVI/DGSIVTA/00003/2015;
ASEA/USIVI/DGSIVPI/00010/2015;
ASEA/USIVI/DGSIVPI/00011/2015; ASEA/USIVI/DGSIVPI/00014/2015.
Lo anterior de conformidad con la Resolucin del Comit de Transparencia de esta Agencia nmero
CT 020/2016 que se adjunta al presente.
En cuanto a la inspeccin cuyo expediente es el que
ASEA/USIVI/DGSIVPI/00015/2015, se da respuesta en el punto 5 siguiente.

lleva

el

nmero

4. Se solicita saber el nmero de denuncias que ha recibido la ASEA que estn relacionadas con la
Refinera Ingeniero Antonio M. Amor en Salamanca.
AO
2015
2016
TOTAL

No. DENUNCIAS
3
5
8

2/3
Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures, Delegacin Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Mxico, D.F.
Telfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob.mx
La Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos tambin utiliza el acrnimo ASEA
y las palabras "Agencia de Seguridad, Energa y Ambiente como parte de su identidad institucional

5. Se solicita saber si ASEA ha aplicado algn tipo de sancin a PEMEX por irregularidades en la
Refinera Ingeniero Antonio M. Amor en Salamanca
Sobre el particular, se informa que en relacin con el expediente ASEA/USIVI/DGSIVPI/00015/2015,
abierto a nombre de Empresa Productiva del Estado Subsidiaria de Petrleos Mexicanos, denominada
Pemex Transformacin Industrial-Refinera Ing. Antonio M. Amor, el da 08 de abril del 2016 se
notific la resolucin definitiva correspondiente, en la cual se establecen sanciones administrativas de
tipo pecuniaria al inspeccionado, as como medidas correctiva; destacando que dicho resolutivo versa
en materia de residuos peligrosos.
Dicho lo anterior, se debe indicar que los artculos 49 y 50 de la Ley Federal de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental; y 72 de su Reglamento establecen que el solicitante
podr interponer, dentro de los quince das hbiles siguientes a la fecha de la notificacin, por s mismo
o travs de un representante, un recurso de revisin ante el ahora Instituto Nacional de Transparencia,
Acceso a la Informacin y Proteccin de Datos Personales, cuando se le haya notificado la negativa de
acceso a la informacin, la inexistencia de los documentos solicitados o bien cuando el solicitante
considere que la informacin entregada es incompleta.

Aprovecho la oportunidad para enviarle un cordial saludo.

ATENTAMENTE
EL TITULAR DE LA UNIDAD DE ENLACE Y TRANSPARENCIA

Luis ngel Martnez Montoya

3/3
Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures, Delegacin Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Mxico, D.F.
Telfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob.mx
La Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos tambin utiliza el acrnimo ASEA
y las palabras "Agencia de Seguridad, Energa y Ambiente como parte de su identidad institucional