Sei sulla pagina 1di 15
RELAGAO ~~ BREVE, H COMPENDIOSA bo MELHORAMENTO, E ADIANTAMENTO FEITO No ‘HOSPITAL REAL DE S. ANTONIO DA CIDADE DO POR‘YO, COM HUMA SUSCINTA DESCRIPGAO _SOLEMNE BENGAO DO NOFO:CEMITERIQ DO MESMO HOSPITAL: CELEBRADA NO DIA 13 DE JUNHO Dr 1824, PLO z ILL.we x EXC.o Swe, D. JOAO DE MAGALHAES E AVELAR, BISPO DA DIOCESE PORTUENSE. Offerecida aos Irméos interessados no explendor da Ir- mandade. | Homo brent aivens. tempore, muiltis repletur miserits. Job 14-1. ng “A ide he‘tobre mult fimitaday © “Dejhiisetias sem conto acompanbada, RELAGAO BREVE, E COMPENDIOSA. enact Elvras 4s muitos estabelecimentos, que a experiencia das vicissitudes humanas:mostrou’a necessidade. de crear , nenhuns® so" mais conformes coniaé meditaesey dé Filoso. pho, com as vistas do Politico, © com as maximas do . Christo, do que aquelles, que servem de amparo, eabri- go da pobreza, principalmente. np estado d'enfermidade. Nada‘ha por tanto mais: rasoavel e justo do que have- rem af Itinandades de Miseri¢ordia, cija instituicto he a pratica- de’ constantes actos de caridade, constituido em obrigacdo ‘sua aduinistrar com o mais piedoso disvello as habitagdes ; em que he recolhida e medicdda a humanida- de desvalida- Para-desempenhar devidamente hum tio sagrado de- ver foi que a Meza da Santa Casa da Misericordia do Por- fo, logo que tomou posse, visitou entre os outros dosseus asylos de caridade o Hospital Real de-Santo' Antonio para > examinar attentamente o seu estado, e dar-lhe o melhora- fento.de-que fosse susceptivel.” Nesta escrupulosa e indi-! vidualtaverignagio observou a Meza com muita magoa sua” ~qné-duas-enfermarias estavao a ponto de serem em breve abandonadas.por ameacarem proxima ruina; outras'nio lic! a iecessaria commodidade, porque ja estavo a tres B deeamas, e nenhuma havia sepatada’ para a'collod” los:ehfermos ‘de melestias contagiosas, i oul} fambem que: por motivo do estado’ iti ee / differentes” officinas “achayao-sé,-estabe & cidas em. pontos distantes entre si, o que nfio sé tornava embaracado 0 expédiente do servigo, mas tambem fran- queava diversas entradas j.-¢: sabidas-pouco-convenientes 4 | economia da Casa, “e Asaude dos enfermos; ¢ tomou tam- | bem: em consideracdo que, a lugubre estancia dos mortos | nio. estava-formada en’ devidocreeinto'de -piedade Christa. | Reconhecida e evidente se patenteou a precisio de re- mediar estes inconvenientes;. parém.reconhecida e eviden- tese apresentou fambem aimposaibilidade de praticar-se me- Ihoramento algum 4 custa dos rendimentos effectivos da Ca-. Sty,,porque estes. niio chegdo para. as indispensaveis.despe~ zas, com que ella se acha onerada, | No apuro de tais consideragies foi que a Mezase lem- brou de tenlar os recursos da beneficencia alheia, abrindo para este fim huma subscripgio;. persuadida, de que nfo deixaria de encontrar .benigno, acolhimento a.rogativa de hum.auxilio destinado a. Zo. caridoso objecto: e em verda-’ dade seria fallar 4 jusliga:se deixasse.de publicar-se a boa vontade e prompliddo.com que.as primeiras Authoridades Constituidas,, e sensiveis Cidadaos tanto, Nacionaes, como | Estrangeiros, se: disxelléro,em:coneorrer para.se eflectua- rem aquelles melhoramentos. Habilitada-¢ Meza,comaos:meios-para emprehender as differentes: obrasy,tractqu,de @justar:e concluir o reparo das enfermarias. arruinadas,, a,construccdo,-de.algumas novas, a, reforma.de outras,.a formagdo.de, huma, sdjentrada,. ¢ o circuito, de hum cemiterio.,.Seis,mezes de applicacto,. vigi- lancia,, eactividade preparério,AMeza.adocesauisfacdode | var concluidos os, projectados melhioramentes;, ,86.he\ res- | tava. fazer as mudangas.meditadas, ,e obter benzido.o ja- | zigo dos mortos. 1 i dia treze de Junho, que a,Santa-Igroja destina pa~ ra. festividade do inclylo Portuguez.,, Santo Antonio-de Pa- dua, foi o que a Meza;da Santa, Casa, da Misericordia es- colheo para estabelecer,a nova,entrada, ¢. nelle mesmo ce- lebrar-se.a solemne, hengio do, nova-Cemiterio, persuadis 5 dade quenenhum outro competia mais que este ato Au» gusta Coremonia Religiosa, por tor o Hospital a invocegto, diaquelle Santo. ‘ Raiou a madrugada do dia aprazado, ¢ a Meza reu- nida ds 7 horas da manha& na antiga Salla dos Mordomos ,: fez annunciar por hama girandola de foguetes a traslada gdo solemne, que hia fazer da side do Mordomo, e das’ ficinas annexas para os respectivos lugares, que Ihes es~ taviio designados na obra ullimamente fefta no edificio. Concluida a mudanga, e franqueada a entrada, veio successivamente concorrendo huma grande mullidao de, po=s vo d’ambos os sexos, que divagando por toda a extensio d'aquella morada de caridade admirava a ordem, aceio, & regularidade della, bemdizendo ao Todo-Poderoso, © 10- gando mil bens ao seu Instituidor. Durante esta incessante concorrencia. chegou grande numero dos Irméos mais respeitaveis por sua representagdo e virtudes, os quaes, tomando as vestes competentes: da Irmandade , e reunidos 4 Meza, hido com ella-receber os: respeitaveis Ecclesiasticos, que havito sido convidados pa- Ta maior pompa de tdo augusta funccao. 3 ‘Duas horas decorrérdo nestes repetides actos de civi« lidade ¢ .concorrencia;-e. annunciando. os repiques'nas tor res das,Igrejas:proximas..ao Hospital a vinda de Sua Ex: cellencia: Reverendissima,. 0 Snr. Bispo do Porto, huma girandola de foguetes marcou asuaoffectivachegada &por-+ ta do edificio. A est jomentoa Meza acompanhada de muitos Ir-< * mios,. Clerigos do Céro da Misericordia Capellites:, ¢ Fa cultativos do Hospital , ¢ innumeravelconeurso sahio' por. ta, junta com os Illm.°* Conegos da Santa'Sé que’hiaviio sido 'convidados ,. [a] os Illm.°* Dr.* Provisor, -© Promotor, aceasta {a], Os Ilusizigsimos José de Bartor, Arealiage do Porto: oe Bento de Mena Faltdo, ©“ Joaquim José: Pererra Godidhs: ©" 2 crn Lourengg Jonéde: Vartobeellodi e 6 e,yarios Officiaes de Jastign Ecclesiastica arecvber ao-Di- gno-Prelado; .¢:tributar-lhe. as devidae.demonstragées de respeito e civilidade; .participando-Ihe nessa-oceasido , que a.Meza-em :devido.testemunho-da sua justa veneragdo, e cordial agradecimento pela benignidade com-que Sua Lx." se havia dignido offerecer-se ‘a praticar ‘pessoalmente as Ceremonias.da’ bengio, pedia licenga para que fosse rece- bido, com a: solemnidade: prescripta-no Ceremonial, 8, Ex. com, a,sua,costuiiada modestia e-earinho agradeceo a i } tengdo.daMeza; mas .reconhecendo que anegativa daper- |_| migsto (a disgoslavas annuio aos.seus slesejas. . i Immediatamente os.Mezarios, j4 d’ante-mio destina- | | dos, sustentardo-as varas do pallio,. e feila a ceremonia’ j da osculagio.do Crucifix, ¢ dados os devidos ductos , hrm: céro de musica vocal canton o Ecce. Sacerdos. Mugnus’, fin- i findo. o:qual.o Presidente, do Céro, Ecclesiastico. levantou o Hymno Te Deum, que foi seguido em ramos allernados de ‘Musica, e: Cantochao: durante o transilo.até .a Capella do! Sacramento. y ‘ | Seria preciso.ter. presenciado este: magestoso-aclo pa--) | | ya.cada hum avaliar exactamente.a:commogiio: de respeitos «| 80 prazer,,.que infundio,,em. (fo-innumeravel concurso de | | povo a gravidade e decencia da Procissio -ao.longo da ex-'| | tensa arcada do.edificio, que-se achava profusamente-em--| jeirado , .¢: todo, ellé guarnecido-com :prodigiosa quan-’| | tidade de flores. I Chegada:a. Procissio,4 Capella doSacramento:cant4-.| riio-se as Oragdes:¢, Antiphonas ordenadasino:Ceremonial; | | e. depois. sahio 8. Itx.*:2companhado:'do mesmo médo. com :| i que fora recebido;..e entrow:no-caminhoy: que‘conduz do { Hospital. ao Cemiterio. ;.Achava-se este:extenso.caminho to- | do toldado, , e -guarnecido , pelos.ladosxdewerdes:tamos de | corvalho © murta,.-alastrade 9 pavimentoide flares , e her-" | vas aromaticas , € aparte doedificio, junto.de quél. se pas- saya, toda ornada com a rica tapecaria da Miséricordia. | Huma outra, girandola:de.foguetesaniuncivu a entra+ -prememeneorna 7 @ado Prekido no Cemiterio; ¢ dirigindo-se para a Capella delle, ahi se paramentou, e depois os Iilm.°* Conegos con- vidados. Principiou entas a funcefo Ecclesiastica, come- gando pela benc&o Waquella Capella para poder celebrar- se.nella o ineruento Sacrificio da Missa, que he o ter mo marcado pelo Ceremonial na bengio dos Cemiterios. Coneluidas as augustas’ e mysteriosas Ceremonias da bengiio da Capella » voltou S, Ex.* para-o eio do Cemite- rio, onde deviso principiar ag otitras Ceremonias $e: ahi collocado no faldistorio, recitou'; segurido marca o°Pontif: cal Romano, hum-breve y-mas tocante eveloquente ‘isctr- 80 sobre a ofigem e fins de taes Hceptaculis: dos ‘tlespdjos da vida humana. Seguirdo-se loge” as’ augustas‘e-dilatadiis Geremonias da benedo do Cemiterio; e findas ellas éntrow 8. Ex.*, os Iilm.% Conegos, ¢ outros Eeclesiasticos para a Capella’ a assistir 4 Missa ‘com que rematio semelhantes actos, a BEML el UNE ‘Tiradas as vestes a S. Ex.*4:¢-despiramentados'“os" Im.** Conegos, sahio o Exm,’* Prelado para entrar na’ sua carruagem, acompanhado da mesitia' mAneira com que’ en- trdra; e huma-outra girandola de fognetes annuncion a par= tida de S. Ex.*, tendo-dispendido quasi tres horas ‘na 'exe~ cugio das Ceremonias: Religiosas, Assim (erminou a soletnne funegio Eeclesiastica, con tinuando por todo o resto do dia incalculavel porgao de po= vo aconcorrer e admirar a grandeza do edilicio, o accio e regularidade das Enfermarias,'o bom’ tractamento dos doentes, oabastecimento da dispensa, alimpezada cozinha, e tudo 0 mais:que he’ proprio de taes estabelecimentos: ¢ em quanto este espectaculo era-sbiervado por muitos com olhos puramente materiaes, elle franqueava ao homem pen- sador sobejo-motivo»para: as serias e christads meditagdes do desapégo do mundo; yendo alli verificado, 0 que disse o-Santo Job, que «Avwida he-sobre-muito limitada< +») =» De miserias sem conto acompanhada. \ Nomes dos Snrs. Subscriptores, ¢ quantas. que Si bscrevérdo para. as-Obras:. = 4 - Supscurpromes, Os Exeellentissimés Senhores Bikpo da Diocese. Governor dae Ari Goyernador das Justi 2 Os Masts" Senhores Xf Antonio Maid.....,Provedor.......,..: | *' 26,8000 ‘sogoo0 | F Dr. Antonio Ribeiro da Costa”. Bi 25,000 |” sogoo0' f | Bencficiado José Pinto Machado... 16g000 | 30jgo00: - 2 | Joaquim da Costa Lima ¢ Cunha, asggoo0 § Jose Joaquim’ Var de Guimartes 043000 4.) Dr. Manoel Alves da Cruz... $000 £4 Antonio José d' Almeida Campos. -- r04g000 5 | Bernardo Rodrigues Salgado. = £ | 3008 Luis Lopes Carneiro. = 2 | Remardino dost Br 533000 E.[ Manoel Joaquim de Maga 5,000 FUantonio Lulz d'abiea--... 5,800 D. Abbadega de S: Bento d’Ave Maria. . Aguiar & Barreiros . ‘andre José da Silva.» andre José Viéira dé Carvalho. ‘Ai D. Anna Brcolastica Rosa. ...sse0iFesc000 = | D. ‘Kona Perpétua dq Bfello...2. 00. == ‘Antonio Bernardo de Brito’ ¢ Gunha. 5000 ‘Antonio da Costa Machado....... 10000 Antonio da Cunha Barbosa a — ‘Antonio Francisco Alves Guimaries: ‘Antonio Pereira Velho. ‘Antonio: Fernandes Leite, Antonia Joaquim Peri. 2-0. ‘Antonio José d’Aravjo:Guimartes. > fs Transporte. Antoilio José de Castro @ Silva... +. ‘Antonis José 'da Costa Machado ‘Antonio José Durdo Sampaio. . ‘Antonio José Ferreira Pinna. ‘Antonio J: Goncalves B. ‘Aiioiio José Gongatvep. «> ‘An Grid José [Joaquim d Oliveira. ‘AnvHidoeé | de Lima: 1 ‘Antbifis Tose Maitiis da Cesta hb ose Ide Séus nis Marques-d’ Oliveira. ‘Ahionid Mandel da Costa Guotrcire & Trmio - ‘nie d’Oliveira Costa Guimaraes. ‘Ainton (Persjradb! Phra... ‘Antonis Perelra Leiter ‘Antonio Ribelro ‘Braga ‘Anionio Rodrigues d'Azeve ‘Antonio-da Silva ¢ Eousa ‘Antonie: SimBes Basio.....1 Dr: Antonio de Souza Pereira © Paria, ‘Attonio-de Souza Pereira Coutinho. ‘Antonié Thomaz de. Carvalho. Beattie 4h Cnt Dorabo Rd. Bento de; Ménd-Falefo | Ben dese Diss dea Boussinlio Azevedto-t C: Braz dAbreu!Aranba-e: Ar Popiek 258,5200 pee 353,000 Total. } se9g200 | 48500 | 2400.. | rgeoo 98600 9.600 25400. 165000 | 998800 10,8000 00 shite | tegicol | Bo | 34 rogo00 | regen | 00 3E8 Bee sse00 as seco eee eho. 105000 ied sifo0 Ree ose 1200 taco Beis eo 28400 tooo 100 rie boo efona 109345400 rr re, so Sunsenrvvonns 5 Total. eo — : Transporten. 098,840 F Burmetter & G...0cSessesseeee 435000.» | Butler Naylor: & Sete 245000 dll. Cabide ds Catbeirat deta 6 3036000. Campbell Bouden &, Tay 20,6000 Cockburns Wauchope Greig &C.. 80,6000 5 Christiano Nicolan Copque. °8A$'000.. Conitantino Antonio: Alves fa’ Vaile. | = |Seeagfn00= * ovine José da Silva Vas..! brisiavio Guermeriyes. 2} ecco Chripile dg 6 beng oc Castodio Jos Barbosa Lelo. ..0.- 20. | Gastodio José Dias da Cost, ¢ Tema Costodio Joss Martins Gi Custodio José Ribs Custodio Manoel Viei 5 Custodio Tavares Ribeiro WAbreu s.. 0. scone CG. J 2B 3] S160 .000 secnisp 2 «8600057 oA ONO: pore 2800.1 10,800. a0 Diogo Hebi “a0ggo00 « i Diogo Ogilin ot 48.800». Damazo de Si 25000) | Dionisto Carlos Vicente.» “46900 » | Damingor de’ Castro: Guimaraes, 178920. Domingos Doarte de. Mout 4000.- Domingos Ferreira Pinto Fe = Domingos José Dias, Guimaraes...» Domingos José de-Fueits Guimaidee.-..0., emingos Pedio da Siva Feta. Brsliass 2.0. [sv 000 Domingos da. Rocha. Gomes : ‘Domingos Vieira t ia 000: Deyow, A. J. de 168000 Devoto, J. a {Beets 208000 ee 1158900, Cee eae rr saved ‘84600. | 1i7eagaeo . Sussourpronzs “Papets Total. con Transportes ‘se4ggo00 | i:724gr420 Devoto Mh. Mi 62. armas | eone.| "angoon Devpto:4- F. 6. Pe : | ot 2 99f600 DevotoD. P.Rovsrcsets —— 10,6000, Devoto ide fori do Reino por mio do Frovedor.. |’ 100000 | - 20046000 Francisco Antonio Guimavles......-¢-- 1036000 ..] 20,000. Francisg Antooio d'Oligeira e Silva... |... e0go00 Frater: Diet Montetins«--) .=B- togooo De. Brgoeisco Ferrara Luppi 2 Loe 104000 Emaar apes g Soural 0) ‘ x 3.600. Frapeieed ond baLimal. 2.0720. “B- 20000 Prageegs Joré Gomes Mfonteio. 4094000. Francisca José Ferreira Carmov es ss... 7200 Francigen Joré te Sons Lima”. : ‘Geoo jachado Peixoto ..¢-.c0s0.s000~ 438800 Franciseo Novags Morel cee 30,8000 Prapeisa,de Paulo Azevedo... - 4,800 Frangiesd Ribtifo, dadearia. |. 2 10,6000. ° de Sohza,Girne de Madureira. 1035000 avifr da. Motta, «+ 1038000 iema 80,6000, Geos Weller | ae 5 eqo00 Gaile Bhustn x07z000 Gatgietia, Coun Catvdbo 22} 0002 20000 Gongallg Camillo = : See 79§ 00 Henrique Carlos Wreire : ; 1095000 Hunt, Newman Roope tC... v0ec0cs co o0 ses B- 8043000 Ignacio: José Tlomaz Ferreira . 438000 Joae Alves: Feriei 10,5000 Soe Aven Peis de Cah ore, 800 Tole ‘Alen, Lh 2495000 1. Aiktiso pe eens “4800 a » 5500 Tad Ags Geel Geses ces a0 Toig. Adjonio de Mizen x tines |. -agfeoo Todq Antonio d¢ Souza Retreat 103000 Joig Antunes Cuimaries. Sa! gas “ole Baptista Dae Fereia Toda: Daptista Cprdoza, vs. ‘heeehees» | 104000. Joie, Baplisa da Silva Gaimatics.;y. 2, ,.0140-[ 2088002 [1 fee 2:367,8600 ——— Supsowirrorns meee Joio: Chrispin. 1.53. ‘oto: Diogo Cox...) ira dos Santor - Jolo-Francisco W’Oliveira Guimaraes . Solo: Graham . oo. Goncalves! Pore ‘Joio Gouies Pereire-Lima, Joio8: ie Doelho. eka... Soto Luiz da Silva Souto ei oko Manoel Teixeira de Carvalho. ve 00. sss. Joie. Monteiro de Carvalho. Joio: Nogueira Toto dos Santo} Fonteca, Joio Teixeira de Mello. Jodo Wyss. je crsses Joaquim Ferveira Duarte oaquim José: Carneiro Yoaquim José de Figueiredo. “oaquim Joxé Fernandes da Silva Joaquim José Pinto daSilva, Toaquim José Soares. Jags Jad de Sura Pains Yoaquim de Souza Maia. Toaqui Teixeira Duaste Sond Antonio d:Arasasiva, ‘Tosé:Antonio. do Castro Perea Aesb Aono di Costa Veiga Papel. Total, 70736800 2:86786C0__ Es 60,g000- 19988000 » 80,6000 i ae i —— sos) SUBSOREP TONES > Transports. Josb Antonio Ferreira e Silva &Ca-----0r00- Jor6 Antonio Gongalves-Guimaries. é Josh Antonio Martins Guimaraes. orb Antonio da Silva vi» José: Antonio de Souda’ Guimaries Jos6. Antonio de Souzs Gilva Guimara Tork Barbora Rodrigaerre c+ nsnnne Ra, doge de Cérvalho: Cunha! 6 Silva... ngrdolPintot Jord, Pecelra Ma: Silygr- José: aquim 'Braga i Tob Joaquim Vieira José Laiz Ferreira Carmo. Jak doamim fern esl long Martine de Careslho. ete ipa loosed li voir ie Seah Bint. don Reet Josh: Redgo de: Barres Lima Jose. iro Braga.-.02 «. i Rade acl “ors ri gues| Monigiva. Jeet singer au Rogie. ‘ouh do Souza, Mello. York Thomas de Souza Guimarder. Yooh Visiza de Gara. Deideabst Bory «vas Jorge Biglands, Tonge Rotel. 3} Knovealey& Nassau Lambert Kingston be: L, Ormond. J). ris Leonarda, Cactand'al! Ara Luig Antonio Diae-Guimari Luisa €ovta| Correa C. Luig'Igaacio de Saldapba, poppe lfi J Mdpageett 4» Contisibases de. 2:964,8050 age: 12000 gio sopra: 985,5200° ay a 304000, Maris doag ies _ Mahl Views dtarapeVeigg aeffooo | Miguel Antonio Mae sash ogo: 3 ‘Miguel tosé Goncalves ae ses fatn Shed picoatifa lanoel Antonio Ne i " 7 noes Manoa Colts ee + Maho. Géenee Bator. Miner Come drSen “Manoel Joiguim de Paris & Costa Mikeiiponreil Foret Col Manoel Joaquim Simbes & Irmo. ‘Manoel Joaquim de Souda Hatta... ‘Mabel, Jou€ Coelho Batt... ‘Manoel. José d’AbreuGuimaries.

Potrebbero piacerti anche