Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • Poem 919

    Caricato da

    LUis135luis
    120 visualizzazioni1 pagina
    El poema habla sobre cómo la vida no es en vano si se puede ayudar a otros aliviando su dolor o tristeza, o si se puede impedir que los corazones se rompan. La autora dice que no habrá vivido en vano si puede calmar el dolor de alguien, hacer más llevadera la tristeza de otra persona, o ayudar a un pajarillo a volver a su nido.

    Descrizione originale:

    Poema de Emily Dickinson. Original y traducción.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formati disponibili

    DOCX, PDF, TXT o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Segnala questo documento
    El poema habla sobre cómo la vida no es en vano si se puede ayudar a otros aliviando su dolor o tristeza, o si se puede impedir que los corazones se rompan. La autora dice que no habrá vivido en vano si puede calmar el dolor de alguien, hacer más llevadera la tristeza de otra persona, o ayudar a un pajarillo a volver a su nido.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato DOCX, PDF, TXT o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    120 visualizzazioni1 pagina

    Poem 919

    Caricato da

    LUis135luis
    El poema habla sobre cómo la vida no es en vano si se puede ayudar a otros aliviando su dolor o tristeza, o si se puede impedir que los corazones se rompan. La autora dice que no habrá vivido en vano si puede calmar el dolor de alguien, hacer más llevadera la tristeza de otra persona, o ayudar a un pajarillo a volver a su nido.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato DOCX, PDF, TXT o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    di 1

    Poem (919)

    If I can stop one heart from breaking


    I shall not live in vain
    If I can ease one Life the Aching
    Or cool one Pain
    Or help one fainting Robin
    Unto his Nest again,
    I shall not live in Vain
    Traduccin
    Si pudiera impedir
    que un corazn se rompa
    no habr vivido en vano.
    Si pudiera calmar
    el dolor de una vida,
    o hacer llevadera una tristeza,
    o ayudar a algn dbil petirrojo
    a que vuelva a su nido,
    no habr vivido en vano.
    Emily Dickinson. N 982

    Potrebbero piacerti anche