Ante la condicin natural de supervivencia y

el auge de un hedonismo exacerbado, resulta

sencillo el olvido de la tica y del prjimo, por
lo que es menester una reflexin generadora de
nuevas actitudes que intenten contrarrestarlos.

SPAUACh

Jos Luis Evangelista

Es a travs de un estudio comparativo entre

Kierkegaard y Levinas que nuestra propuesta
avanza bajo la directriz del pensamiento de
la alteridad, comn en ambos autores, que
permite entablar un dilogo entre sus obras.
Este estudio se dirige a postular una
respuesta previa al egosmo, a los deseos
del yo y a la imposicin prctica de su idea
de bien para escuchar a la otredad.

LA DETERMINACIN EXTERNA

Alejado del origen de la tica tradicional que ubica al

sujeto saliendo al auxilio de sus congneres, este
libro analiza la tica surgida por la revelacin del
otro, por la ruptura del sujeto y el abandono del
podero identificado con el conocimiento para
ofrecer una alternativa a la filosofa centrada en
el Mismo y su permanencia.

LA DETERMINACIN EXTERNA
de Soren Kierkegaard y Emmanuel Levinas
Jos L uis E vangelista v ila

 L a d e te rm in a c i n e x t e r n a
S 0 R E N KlERKEGAARD
--------- y E m m a n u e l L e v i n a s ------------

TEXTOS
UNIVERSITARIOS

Universidad Autnoma de Chihuahua

M .C . Je ss E n riq u e SeAez SAenz

Redor
M .D . S a l A r n u l f o M a rtn e z Campos

Secretario General

Lic. S e rg io

Reaza E s c rc e g a

Director de Extensin y Difusin Cultural

D r . A le ja n d r o ChAvez G u e r r e r o

Director Acadmico

L a d e te rm in a c i n e x t e r n a
S 0 R E N KlERKEGAARD
y

E m m a n u e l L e v in a s

M .C . J a v ie r M a rtn e z N evA rez

Director de Investigacin y Posgrado

Lic. R o se n d o

M a rio M a ld o n a d o E s tra d a

Jos Luis Evangelista vila

Director de Pianeacin y Desarrollo Institucional

Lic.

H o ra c io J u r a d o M edina

Director Administrativo

Sindicato del Personal Acadmico

de la Universidad Autnoma de Chihuahua
M .C . F ra n c is c o S a n ta c r u z R iv e ra

Secretario General
M .D .F . F ra n c is c o A . C hAvez G o n z le z

Secretario de Organizacin
M .l. B e n ito A g u ir r e SAenz

Secretario de Actas

C.P.

H o rte n c ia R u bio A c o s ta

Secretaria de Finanzas
M .A . Ramn F a rIa s R a s c n

Secretara de Asuntos Culturales

C o le c c i n T

extos

U n iv e r s it a r io s

Universidad Autnoma de Chihuahua

Chihuahua, Mxico, 2011

Evangelista vila, Jos Luis.

La determinacin externa: Soren Kierkegaard y Emmanuel Levinas / Jos
Luis Evangelista vila Mxico : Universidad Autnoma de Chihuahua : Sindica
to del Personal Acadmico de la UACh, 2011
172 p. (Textos Universitarios, 98)
ISBN: 978 - 607 - 7691 - 87 - 7
1.

ndice

Filosofa. 2. Kierkegaard, Soren (1813 -1855) crtica e interpretacin.

3. Levinas, Emmanuel (1906- 1995) crtica e interpretacin.

142 -d 2 1

Editorial. Direccin de Extensin y Difusin Cultural.

Director: Sergio Reaza Escrcega.
Jefe editorial: Heriberto Ramrez Lujn.
Produccin: Martha Estela Torres Torres, Jess Chvez Marn.
Portada de Marcela Ochoa, con imagen Kierkegaard en el centro del
mundo, caricatura de la revista satrica contempornea del dans E l

Corsario.
Obra seleccionada en las trminos del Concurso para publicar textos de docencia
y consulta, auspiciado por la Universidad Autnoma de Chihuahua y por el Sindica
to del Personal Acadmico de la UACh.
Prohibida la reproduccin o transmisin total o parcial del contenido de esta obra
por cualquier medio, sea electrnico o mecnico, en cualquier forma, sin permiso
previo por escrito del autor y de la Universidad Autnoma de Chihuahua.
Derechos reservados para esta 1a. edicin, 2011

Jos Luis Evangelista vila

Sindicato del Personal Acadmico de la UACh

Universidad Autnoma de Chihuahua

Campus Universitario Antiguo s/nm.
Chihuahua, Chih., Mxico. C.P. 31178
Correo: editorial@uach.mx
Tel. (614) 439 18 53

ISBN 978-607-7691-87-7

In tro d u cci n .............................................................................

Captulo I. Interpretacin kierkegaard ian a..................

Ubicacin de las principales formas interpretativas . . .
Interpretacin p ro p u e sta ......................................................

19
19
28

Captulo II. Kierkegaard en L e v in a s ...................................39

El origen de un s ile n c io ......................................................... ... 40
El Silentio lev in asian o ............................................................... 45
Levinas y Kierkegaard... -d e S ile n t io ................................. ... 57
Silente m e d ia ci n .................................................................... ... 59
Captulo III. A utodeterm inacin..........................................69
Los alcances del M is m o .............................................................^2
Estadios o esferas de la to ta lid a d ....................................... ... 79
Determinarse por la exterioridad ....................................... ... 88
Algunas consideraciones......................................................... 92
Captulo IV. Visin y poder, escucha y obediencia . . 95
E x terio rid ad .............................................................................. ^7
De la visin al escucha: la brecha abierta por lo
incognoscible y el absoluto d ife re n te ...........................102
Ab-surdus: de la pasividad al escndalo y a la
imposicin on to l g ica.......................................................104
Deuda y m a n d a to ................................................................... 1^9
l am primero y la h u e lla ...................................................H 4
7 i

L a d e t e r m in a c i n e x t e r n a . S b r e n K i e r k e g a a r d y E m m a n u e l L e v i n a s / M a c r i d L a p e t

Captulo V. La determinacin e x t e m a ........................... 119

De nuevo un parntesis en Kierkegaard: tica o
estadio t ic o ? ....................................................................... 1 2 1
Amor y responsabilidad: contranatura ante el
connatus e s s e n d i................................................................... 126
El prjimo, esa revelacin inaccesible a la razn griega 130
Dios es (mandato de) a m o r .................................................. 1 3 2
Un sentido ms all del ser: nuevamente escucha y
v is i n ..................................................................................... 1 3 7
C onclu sion es............................................................................. 1 4 3
Anexo. Tabla de publicaciones kierkegaardianas..........153
B ib lio g rafa................................................................................ 1 6 1

Introduccin

La investigacin se acerca a ciertas problemticas que para

algunos lectores podran considerarse de ndole distinta a la
meramente filosfica. As pues, no se presenta, se intenta o
se pretende realizar una exposicin, menos an una demos
tracin del problema sobre la existencia de Dios, tampoco
una presentacin teolgica, sin embargo habr a quienes por
momentos pudiera parecer demasiado cercana. La proble
mtica a desarrollar se desprende, vista desde una de sus
aristas, de una de las objeciones que de comn se hacen a la
racionalidad de la fe, es decir, la existencia del mal. Acaso
para la presente valdra ms su estructura positiva, en la
interrogante por la existencia del bien, pero todava no se
desprendera ah la lnea aqu seguida, bien que se bordee
por estas temticas, no son ellas nuestro hilo conductor, qui
z una aproximacin desde un ngulo distinto ilumine esta
introduccin.
El problema del mal como cuestionador de la creencia y
existencia de Dios, matizado como el problema de Job ad
quiere matices casi teolgicos para muchos, ms si se expo
ne desde las lneas de Dostoyevski, pareciera adquirir un
nuevo significado aquel al que siguiendo la Biblia se opon
dra algn lector. El clebre fragmento de Los hermanos
Karamazov conocido como "El poema del gran Inquisidor"1
1 Confrntense pginas 225 a 238 (vase abajo referencia completa). Relato pre
cedido del absurdo del sufrim iento que es permitido por un Dios incapaz de
intervenir o indiferente ante la situacin, relata la aparicin del Cristo durante
el m edioevo ante una situacin donde todo se encuentra bajo el control de "E l
gran Inquisitor" quien dada la situacin de control, pide al H ijo del Hombre
que se retire. Para finalizar, el Cristo besa al inquisidor y se m archa, finalizada
la historia inventada por Ivn, Aliocha, lo besa y se retira.

9 <

Esta primera edicin de

La determinacin externa. Seren Kierkegaard y Emmanuel Levinas

se termin de imprimir en septiembre del 2011 en Chihuahua, Chih.,
con un tiraje de mil ejemplares.
En los talleres grcos de Real Image, Impresin y Diseo Tel. 614 201.7697
realimagel3@hotmail.com
Edicin y formacin: Jorge Villalobos

G& enves