EJECUCIONES ESPECIALES. EJECUCIN DE OBLIGACIONES DE HACER. No.

Notificador No.

JUZGADO

Oficial y

DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. GUATEMALA.

AURA LETICIA SANCHEZ TRUJILLO de cuarenta y ocho aos de edad,

guatemalteca, de este domicilio, originaria y vecina de esta ciudad capital, soltera,
comerciante, ante usted respetuosamente comparezco y
EXPONGO.
DE LA DIRECCIN Y PROCURACION PROFESIONAL ASI COMO EL LUGAR
PARA NOTIFICAR
Desde ya actuar bajo la direccin y procuracin

de los

profesionales del

derecho abogados VICTOR MANUEL CRUZ HERNADEZ Y GILBERTO RAMIRO

OROZCO AREVALO y sealo como lugar para recibir notificaciones o citaciones
la oficina jurdica ubicado en la catorce calle A diez guin cincuenta y ocho de la
zona uno segundo nivel de esta ciudad.
DEL OBJETO DE MI COMPARECENCIA Y SEALAR LUGAR PARA
NOTIFICAR A LA ENTIDAD DEMANDADA.
El objeto de mi comparecencia es plantear juicio ordinario de incumplimiento de
contrato de suministro, cobro de daos y perjuicios en contra de la entidad Shell
Guatemala, Sociedad Annima quin puede ser notificada en el lugar que han
sealado en otro juicios situada en la segunda calle ocho guin cero uno zona
catorce, Edificio las Conchas, tercer nivel, oficina trescientos dos de esta ciudad
capital de Guatemala, departamento de Guatemala, donde se encuentra la sede
social y donde habitualmente se encuentra el representante legal, que por ser
entidad carece de residencia en cambio es su sede social.
RAZON DE MI GESTION
1.

Que de conformidad con el contrato de arrendamiento de fecha veinte de

marzo de mil novecientos noventa y dos mi seor padre Diego Snchez Morales
celebro contrato de arrendamiento con el seor Enrique Villareal Contreras quien
en ese entonces era representante legal de la compaa PETROLERA CHEVRON
COMPAA LIMITADA,

para la instalacin de una gasolinera en el inmueble

ubicado en el kilmetro trece punto cinco de la ruta CA guin uno oriente aldea
Puerta Parada Municipio de Santa Catarina Pinula departamento de Guatemala,
de nombre Victoria la cual se encuentra amparada con la licencia expedida por el
Ministerio de la defensa nacional categora B) nmero ciento cuarenta, dicho
contrato se encuentra faccionado en la escritura pblica nmero treinta y siete de
fecha veinte de marzo de mil novecientos noventa y dos, autorizada por el notario
Csar Eduardo Albures Escobar, y el plazo del mismo es de diecisiete aos
contados a partir del veinte de marzo de ese ao y vence el diecinueve de marzo
del dos mil nueve.
2. En base al contrato de Suministro contenido en la escritura pblica nmero
treinta y ocho autorizada por el Notario Csar Eduardo Albures Escobar, de fecha
veinte de marzo de mil novecientos noventa y dos en donde se puede establecer
claramente en la clusula dcima Novena de dicho instrumento en cuanto a que la
entidad Petrolera Chevron compaa limitada se obligo

a proporcionar al

arrendante el suministro de gasolina super, gasolina regular, diesel y kerosina as

como los productos derivados del petrleo que en forma envasada expende con
los precios de venta.
3. Seguidamente la escritura pblica nmero noventa y nueve de fecha ocho de
abril de mil novecientos noventa y cuatro autorizada por el notario Mario Fredy
Soto Ramos el seor Diego Snchez Morales me vendi, cedi y traspaso la
nuda propiedad del inmueble ubicada en aldea puerta Parada kilmetro trece y

medio carretera que conduce a la frontera con el Salvador jurisdiccin de Santa

Catarina Pinula de este departamento.
4.-Segn la escritura pblica nmero ciento diecinueve de fecha dos de mayo de
mil novecientos noventa y cinco autorizada por el notario Pompeyo Castillo, la
entidad Shell Guatemala, Sociedad Annima compro por cesin de derechos los
contratos de arrendamiento que tenia mi persona con la entidad Petrolera Chevron
Limitada y por ende adquiri todos los derechos y obligaciones que de los mismos
se produjeran por lo cual entablo dichas pretensiones en contra de la entidad
Shell Guatemala, Sociedad Annima, como propietaria de los derechos de
suministro de los derivados del petrleo.
P R U E B A S.
Evidencio los extremos en los que baso mis pretensiones, en los siguientes
medios de prueba que ofrezco;
A.- DECLARACION DE PARTE: Que debern prestar la entidad demandada
mediante su representante legal que fuere designado, conforme el pliego de
posiciones que en plica acompaare en su momento procesal oportuno bajo
apercibimiento de que si dejare de comparecer sin justa causa, ser tenido por
confeso a solicitud de parte.
B.-DECLARACION DE TESTIGOS. Personas idneas y de arraigo a quienes
consten los hechos relacionados que en su oportunidad procesal estar
presentando.
C.- DICTAMEN DE EXPERTOS. Que de ser necesarios, en el momento procesal
oportuno propondre a los expertos y as como los puntos a referirse el dictamen.
D.-RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Que practicara el seor Juez, en lugares o
cosas de ser necesario especialmente en el inmueble en donde se encuentra

ubicada la gasolinera de mi propiedad y establecer E.-DOCUMENTOS: Los cuales

acompao, consistentes en:
1.-Copias LEGALIZADAS de los instrumentos pblicos autorizados por los
notarios que han sido decritos anteriormente y que fundamentan mi derecho de
propiedad y el derecho a accionar,.
F.- MEDIOS CIENTIFICOS DE PRUEBA. Que de ser necesarios, se practicarn
en su momento procesal oportuno.
G.- PRESUNCIONES. Legales y Humanas : Que resulten del anlisis de lo
actuado y de las pruebas, as como de la inmediacin procesal.
FUNDAMENTO DE DERECHO
El artculo 28 de la

Constitucin Poltica de la

Repblica dispone. Los

habitantes de la Repblica de Guatemala, tienen derecho a dirigir, individual o

colectivamente peticiones a la autoridad la que esta obligada a tramitarlas y
deber resolverlas conforme a la ley.
El artculo 337 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil nos regula: Si el ttulo
contiene obligacin de hacer y el actor exige la prestacin del hecho por el
obligado, el juez atendidas las circunstancias, sealar un trmino para que se
cumpla la obligacin; si no se cumpliere, se embagarn bienes por los daos y
perjuicios, fijando provisionalmente el juez el monto de ellos...
El Juez podr, a instancia de parte, encomendar a un notario la realizacin de
terminados actos, incluso notificaciones y discernimientos. Artculo 33 del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil.
El artculo del Cdigo de Comercio dice: Suministro.
El artiuclo 97 del mismo cuerpo legal dice Los tribunales podrn de oficio o a
instancia de parte citar a conciliacin a las partes en cualquier estado del proceso.

Si las partes llegan a un avenimiento se levantar acta firmada por el Juez o

presidente del tribunal en su caso, por las partes o sus representantes
debida,emte facultados para transigir y por el secretario.Acontinuacin se dictar
resolucin declarando terminado el juicio y se mandara anotar de oficio el acta en
los registro respectivos.
P E T I C I N.
1.- Que se tengan por presentados y se admitan para su trmite el presente
memorial de demanda y documentos adjuntos, inicindose con ellos el expediente
respectivo.
2.- Que se tenga por planteada y se admita para su trmite por el procedimiento
de Ejecuciones Especiales la Ejecucin de obligaciones de hacer cumpliendo la
obligacion del SUMINISTRO de combustibles y dems productos a la gasolinera
Victoria de mi propiedad conforme pedidos realizados.
3.- Que se tome nota que sealo como lugar para notificar a las partes por es
nica vez en los lugares descritos en el encabezado de este memorial.
4.- Que se prevenga a la parte demandada que tienen la obligacin de sealar
casa o lugar que estn situados dentro del permetro de la poblacin donde reside
ese tribunal para recibir todas las notificaciones posteriores y de no hacerlo,
absolutamente todas la posteriores notificaciones se le realizarn por los estrados
del Juzgado.
5.- Que para notificar la demanda se designe notario notificador

al Notario

FERNANDO GAMEZ BERDUO quien a mi costa y habindosele hecho el

nombramiento y discernimiento, proceda a realizar la notificacion a la entidad
demandada por esta nica vez en la direccin sealada y con las formalidades y
requisitos de ley.

6.- Que se tenga como mis abogados directores, procuradores y auxiliantes a los
Profesionales del derecho Victor Manuel Cruz Hernndez y Gilberto Ramiro
Orozco Arevalo quienes podrn intervenir en forma conjunta, separada e
indistintamente.
7.- Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba indicados en el apartado
respectivo, en forma completamente individualizada.
8.- Que se tengan por presentados como medios de prueba los documentos
adjuntos

esta

demanda

los

que

no

presento

se

tengan

por

ofrecidos,mencionados con la individualidad posible, expresado lo que de ellos

resulta y por sealado el lugar donde se encuentran.
Que se califique el ttulo que consiste en la Escritura Pblica nmerotreinta y ocho
donde consta que el Contrato de SUMINISTRO entre la entidad demandada y mi
persona se encuentra avigente hasta el ao dos mil nueve.
Que se le seale un trmino prudencial para que continua cumpliendo con lo
estipulado en el Contrato de Suministro
9.- Que se emplace a la parte demandada

concediendosele audiencia por el

trmino que la ley regula para contestar la demanda o en su caso hacer valer las
excepciones que consideren pertinentes, bajo apercibimiento

de que al no

comparecer sin justa causa y una vez transcurrido el trminos de ley se le tendr
por contestada la demanda en sentido negativo y se le seguira el juicio en su
rebeldia a solicitud de parte
10.-Que si no cumpliere con seguir proporcionandome el SUMINISTRO DE
combustibles y dems productos para la gasolinera Victoria de mi propiedad se
decrete precautoriamente el embargo con caracter de intervencin de la entidad
demandada nombrndose para el efecto a EDWIN ARTURO PACHECO BARCO

como INTERVENTOR a quien deber de hcersele saber el cargo en el recaido

para su aceptacin, discernimiento y dems efectos legales.
11. Que, si existieran hechos controvertidos se abra a prueba el proceso por el
termino de ley.
12.- Que habiendo concluido el trmino de prueba se seale dicha y hora para la
vista dentro del termino establecido por la ley.
13.-Que en el momento procesal oportuno se resuelva declarando con lugar la
demanda de Ejecucin de obligaciones de hacer y en consecuencia con lugar en
todas sus pretensiones y en consecuencia se resuelva:
a) Que se condena a la parte demandada SHELL GUATEMALA, SOCIEDAD
ANNIMA, en concepto de daos y perjuicios, as como responsabilidades civiles
en daos morales y psicolgicos a mi favor en la forma siguiente:
a.i-Por concepto de daos y perjuicios la cantidad de CINCO MILLONES DE
QUETZALES A

LA ENTIDAD DEMANDADA en este memorial SHELL

GUATEMALA, SOCIEDAD ANNIMA.

a. ii.- Por concepto de daos morales y psicolgicos, ocasionados en contra de mi
persona, aunque los cuales no tienen valoracin material, pero que ms por
escarnio que por compensacin, pondero en la suma de CINCO MILLONES DE
QUETZALES A LA ENTIDAD DEMANDADA SHELL GUATEMALA, SOCIEDAD
ANONIMA.
14.- Que se condene a la parte demandada SHELL GUATEMALA SOCIEDAD
ANNIMA al pago de costas procesales.
CITA DE LEYES. Me fundo en los artculos citados y en los siguientes: Artculos:229-39 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. 8- 35- 36- 78108- 112- 124- 126- 442- 445-446- 460- 464-468-1124-1146-1251-1252-1253-

1254-1255-l302-1304--1317 1434- 1517- 1579- 1645- del Cdigo Civil. Artculos:110- 18- 45- 57- 94- 95- 108-141- 142- 143- 147- 159-196-197- 198- 200-208 de la
Ley del Organismo Judicial. Artculos:1-25-28- 31-33-44- 50-51-61-62-63-66-6768-69-70-71-72-75-79-97-106-107-111-112-113-114-116-123-124-125-126-127128-129-130-142-164

172-177-178-179-181-182-183-184-185-186-191-194-195-

196-197-198 - 526- 572-573-574-575-580 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

661, del Codigo de Comercio. Acompao tres copias del presente memorial y de
los documentos que adjunto.

Guatemala, quince de marzo dos mil cinco

EN SU AUXILIO.