Noth we Gognoes Ray a ca Toa] were coe] A | meaner | Os | Te cara [oe irr tenant Te ameter Tikcan mie | on] a co hay atte noe lal auewcass | as + 7 [1 Yiccoceie [oan em ( ie dma ep ‘ant sis pieen oi ‘Sen sane al 7 [= ficarmae | a |Reaeena c i Cariceo HL Apuicacio po Direiro ESTRANGEIRO E DireiTo PRrocessuaL Civit INTERNACIONAL “Gecinenncon!"y chin sitio dee rps ho ea sire —Sepe eiticelay ances cs ren erocessual Chal terrain € 0 conta de preeits ue sam a | lar apicato as normas de irk itesnaional rvado, ema relacion-s ant com @ bie nemaconal Prvado como com o reso Ci. A respeo,Recsteinerafrma que, em vitae do vneulo es rete en oDieo nernacoral Privadoe a8 normas aocesssi plies 4 lates ce créer privado com canedo internacional a doutina dvige © Drei iternacional rvado em: eo ierraionalPvedo str sens, clos _ pres designam apenas o Diet aplcvel a um cofito de les noes | tieso ernacional rvaco lt sensu, que nll ambém praise epras leer processua. [Emer 5 normas de process aplciveis oOo internacional Prado ‘to as a lerforEmretamo, cm tito de falta a relates nteraconas, | temfavido um estoro para uniformzaro Det Processial vil iernacinal tr por reo de ratads, ora pel trabalho deenidaesitemaconals Der os Geos dedcados 20 tema eso a Confer da Ha de Dro email Privo, 2 UNITEALUned Hats Camison on ent Tae low Comissio das hagtes unites para 9 Dito do Comércaimernaanl, © ‘Wirt Osu para a unifeaio do Dre Prvade)« 2 Corerenca Especial aa eramercana de rete teracotal rvago da Organzato dos falas | Arecanos CE.a Losin Goveunsfomgy fe clan Fe ETE Do PA SAC sn 2. APUcaGRO Dope EsTRANGE vc moma ater, 0 pkey wumanas€ orto ero do ago onde ts eM a eb € cong elas nomas acon como pels ratads dos as ere esata tnretro, 0 Dire esrangsito pode exceporalmene gear ee cro Estado, euando perma pela orem hire interac ple gag Dennen. ’ Para. defi ca nocma er ala, eve deci em a coma exert Ouse € 0 orderament interna aue determina gua necoral ov esac, apt ium confit de 5 no espace ‘© Dreto esrangiro no poder enretamo, ser apliado quae die de ole apc de ofeo, exe caso determine, quando no roma J ao odenaremo jcc earl que a parte comprove rnc. el rasiera adtou ess inelgnca, nos eros do Aigo 4 da UCC ae fue cemecen ale esranger, pode o lei de quem ainvo ea do oto ea VigEA € Co ato 33760 CC, que dpe que "A Fae, Pog reo municipal estaual, stTangto cu cnsuetunsia, paver e. i teore a viel, se assim odeterminar oz" ‘ms: ul bral pode aplar lel esrargea de oo, desde ave hig &corhecenc,€facuado a0 magistado vera «pescusr © eign do Dicioestrangero ou deerminar que a parte o fara. Prout la, ue s9Ce arma de otro odenament jie eral também poderd rao aos prove do seu comeddo ede sua vig, ndependentemerte de einai do to srdo posivel comprovar 2 exsénla ¢ ter da sora esrangera ro eo races, dautina enc viras possbiloaes, dire 48 ua & do jugameno em gba ojulgamerto d ee corre 2 part que fy anos esvangis«jlgareo em cnfomicade com os princes eras ie espelamence caso nethuma dssasaerratvas prove cantedo gen da ora estrangeva, a aplcacho da aor da lex for, leratva et a dour fr que €vedads 2 aplatio do iret estranger ocore “quand ot '3do5 estverertentance radar 2 leis intera”,contguranda a Straude 2.2. Veritas « prove do conde de brehoestangsre 4 juz ere rego de acordo com opin ra not ca, pel ‘omagistado deve apa a arma Geof ao casos que eat, por pea “mente te eno conkecimerta do rderament pio. Cretan, pa Ga narra esrangera ao processo pode ser problema, iso Que 9 iz lbigada a cntecer eireto de cur ere esata € posse pram, qu ex a necessidae de provar a exsténca da ra exrangeira no curs do procesea, que acres caro on cn ree de our ead " ‘oun elenca us entendimemosrelaivs 2 Incite do ten iro no processo apcagio da nora ear de alo plo magisaea ag (ao da norma esargera a prt de iiatva cas partes éecisio do [gsc avorivel ou cntara a0 Seto etangi ‘ng o fm do séeuo XK, o Oreo esrangio representa mata de ola expresso“ exvangera ten seri amp, abrangeno nda | qinluer ome ce Dek esrargeia. i —_byereaio 2 prova do oreo exrangeio regemse pela les for. Detre ‘pels que dem comprovara exists €a nora esirangeia enconram “ae dotina esranger © de Drea Comparado, pareeres de usa, pu oes afcals gue conteaham 0 tele egal isos especileados, carts “sense | erties eprova do Oreo estranger ¢ obo deslguns tratados, come -temencho ca Hata sobre or Procesval Gl age a Convencto Ge fala brea Cota ce Provs no esrangero em Matéi de Dei Cl Comercial ‘ps es convenco intrameriana soe 2 Obtencio de Provas no Exterior (on [pedo do Para ~ p. Neshum dessesiratagos ol ralfea pela Bras até ‘norma estrarger fo seria recontaida pla uz 600, ak shea X38 normas estangiaspassaram 2 ter maior grade cont ve a tonnes corungins gusnran snake Enreiamo,o Brat & parte da Conveno terameriana sobre rove or [oro acera Go DretoEsrangia, de ny Convencto ce Morevieey-Decetoin so Han nes ‘sd nig perepi coer ene oats al Soe ee ence oe ee PThibmiet do oadoreqcne sone oe tna snide cana ‘Anda nos tras da Convencio de Mantevidéu, o Estados requeidos sq {Sn tee tetsu enie ev ora a Sipe pt os ein nem sad Ol gar ED ease ne al ee eco oye ea See err pa coma exec sas «een ‘som ee 1.2 merpretaso do bra estrangir es incdtacia no caso conerto vin vee verses provad aetna da axnaesranger, pode het isda quan 3 terpretaio de Seu conteid e 2 manera pela ual presi Ince sabre as elagaes rics pertinent, branes ue 2 aplacto do eto esanget& cio de pal en leg cserclmetecorertes coun Apri precoa 2p a arma esangea ceo, no exci, orem a pus Je ier ea ues pares conruam pas roar teeter a ude qe eerie ues aioe ies vlads pra @ “Sgn con Sore rn erat hee aes pres do proces podem dear prov o Dre este eee dia» ido maga csbeee coe deve spade rund de uo Eada, pica rasa na mati definida pla ago 357 do CC, que deter aque “A pare, qu alegar creo municipal, staal extranet c consveut in provarihedoteor ea vga, se assim oceterminar oj, pelo at | {haa UE, que reza qu "Wo conecendo a ei estrangea, poder oie ei eeuen woes prova do exo «3 vgn esse moco concise que © magitrade pode apr a nara estraneira | i fo, ainda que a8 pares roa invoque,e pocerequerer 3 eoaboracte spares para spuraro contetdo da noma, ho Pl cso 9 eno conga ora, uo Sendo sua esta «carted deidamerte comrades, © {ego sdcorl poder apicaro Ure base ‘ra de aplicco da norma estrangeira no Bras simezads pla equ tehlnde "Sendo caso de aplcago de deo eran, casa as norma oat mterraconal Priva, caberd 20 ual, ainda de ofa tose po ter eetaro carregar pate o Os de razeraprova de seu eo eigen, ‘ho cuando per ela vecao. Neo sero vive produsirseeseaprva, como AUC estabelece que a apleaczo ea inerpretagio do Deke esrangtio, everao sna observar alguns parametros. a sleacto a oe aenderd ths soci 2 que elas cig e 3s engine do ber comum at 5. ie ils quando se hover deapiara lei extrangea, terse den vit 2 disposes tesa, sem consierarse qualqu’ remiss por ela feta 2 otra ler 3 robacose, porta, o reer. Brel lenbra que 0 maystrado deve apicar 2 norma estrangsire“éo ‘odo mals compet posve e que almerpretag deve seguir 2 dourin 2 Insoruéncaestangeas, aptcando se a norm, prtant, con o senda que Tema ordenamento de orgem.C autor arescent, ain, que, m2 aplacio Jo Upson TRIBUNAL DE USTCA Tees Tema, esp 24 se, Ror Evaro Beir, was, a8mala, 0} de 408.900, 9.70,ss Pio Hise Goss Po mri Esuascrn Dunno Paces Co a settee sto quem carker marcadament subjetv evaram de aoe m2 eP0c2€COM © ea. [mpcegance 3 exDressio “reserva de ordem pic’, Rechstelner dv gs reseras de ofdem pibita em gerais e especias. 4s reseras gral, rant cod88 85 possblldades de apicacso da norma esraneta esto mares, no ras, por precios como oda argo #7 obec As reserves “Gye reverse aperas a uma determinada matéri, do que ¢ exemple “Pinte r 5, da UCC, que alu especncameme apenas homelogaczo do (pir conceda no exerior ‘Araie aI conse er aco deliberada, yada a evar a apacdo de gma noma sre determina eso cence elstier indica 8s pressupess que configura frau ea ntencho “teeta incdtnca de eras norma, cas consequent leg st ndese. tee a ealaco de una “anobra legal” para ober ese resco; e rans de vlads ede bens pare outros pases, became a pita de st08 no pr, sormalnente buscando-e um fore ma favors para taemple csc de taude ae acoria no Bras ances da tl do Oho, ‘gare fm do casamerio ea segunda ui enugl no erm perme ela teden jcc pra aquees que querlam asar ovement vleam pra pa lesen otra onove mainéioeram pemiies. fai casamens 0 | Sno eam reconhecos no ras, como tambem eram rata posal teeofravde ie, Alot descomecida (ou isis desconhece) aparece quanto dete | sata atr,reulada em orderamenteesrangeo, io & objeta de presto orem lures do Estado onde se pretende aplar a norma de otro ene | ssa corre, em ses, quando um insuto existe er um stad, mas no a cero Tl stacto pode ser reson pela adapta, o sea, pla emprega uma noma que regule inst seman, desde qe, obvamene io foie fio} order pub. Ale ines €aqula que prevé ou 3 apcagie do iret inrne ova do Ieeioesangeiro €o caso do artigo, 8 UCE, que rea que "A sucessfo Ge bns de estangeos,stados no fal serd regula pla bratera em neo do cnjge ov doshas raieiros, ode cue os represent, sempre “aero es sls malsfavorivel le pessoal do de cu” sie estraneioconvenionl deve serievads em considera reli ios, Com sem rst ro exsemeroBash ode Se sau ile tele de nut seman, encod o orceramera pte Eo ag ‘exerig 2quem era coneei o desu 0 Direto esrangiro, quando apicte equiparase 3 legato er esse st, ae nara esangi Pode Se OG Coto ee tuconaace ini porque oehogue de s2s posites com a Con Feral configura stead so undarertos da organzaco do tage ba porto 4 orden pod, © que impede sia iloencs no Sr. Ent ‘ace aco dre, apedvel apenas 5 nermasnaorl. 2. tee apart do ira esraneirs ina querer india de leo ineraconal vido determine i tna ds norm estrangei, esa nem sempre pocers ser apiads. oars 2s nora de otro Estado ne ert ecila quando ofa ‘orden pica, a soberania nal eve bors costes (UCC rT Dodem imped eecuco da ora etangi 2 aude stud oonecds le impertea. ogra a se apia oe estrangio quando ese fr contri ao a ou quando chorrcom ae naies bases de pra esr tt da socedade. A propo, esse sero que aes de orem pba anim Ssbrange carsmente a nogde de soberaaracioral ede Dons osumes, "2a dbuinaprocre contre automata as conceos. ‘Asoberana non releese &auaridade soprema do estado em see ries si independ. esse semi, nao poder se spladas omy tsrangeiras qe atetem este premsras os Dons costes si aque R, Segundo Breads, “se etraem dos preceios de orem moral ads 3 hanes tiade fem, 20 resto dodo e 2 Su cgidage soil essai 8 pea canara segndo eniendem os povs us. Nem sere 0 - tensa mete monte tar,» 98 ES scores acer rmurmecratrtminrere eg ‘Mor srer pou or scanste Paso Cover we © Deo weracrlPvado rea of contos de sve cpus gg to Sito material ano ro campo proces. Com eta cece fa tess dvs no agers seen da ntmafacoral alc ma aa cuanto &aurdade compete pare conecer e um hip dens to ‘aco jtca cm corean ite ve pose ter a eo tsa ov eanero. € provera em peo & sido em 8 compen nerd gt camtarenes seo "i 2. des gras prinils biseos rama proceso jai que envvam ner rteraconl ara egal, a competncainteracioal& 9 “poder do tribunal de um Estado para comecero iio que ne submetdo © ara proltr semen fem conletes de recede 0 exegustur em oto pais Para Recher, ao peténclaneraconal tem aver com 2 capacidade da autoriade eda ge Enlcr as normas de Dreto terial Privado as nermas ean ‘abies eompettaairteraadonal ainda, camo evidencia 3 jursprotn raster, o oder para deca uma cause com condo internation i 2 conpeténes Inemacon|refere-se 4 posbiade de que Ua a0 ee Broposta na uscro baie ou estangeo ou, eventualmeate, em ambos so mesmo repo" dere da compettci interaasonl part, nemere, do princi “terstoratidae sels de cgaizacz ecompetecia dos tiouais™, pelo git cada tstaca pode estabelece os poderes de seus aos jursanas no mip irteracional ese sentdoqueRechtierafrma que a competi inte ‘Soa tem fundamen oreo iteraae por ese dei Enretara, pode hver um conto positvo compendia iesraea ‘uando otros ineros de dos ou mas Estados cetierque Ses respects Judes st iteraconlmentecompetertes. for our ado, pode Haver um *E SpaoRTHSUIAL DE HSI, Guar Tuma, Resp 512408 ear: clsar Aor fed ai gt fe 5108 2 7 PP ccompeténia internacional abedece ao principio perpetuatiofo, segundo © ~ qacionais como estrangeiros. Aliés, nacionais de outros Estados tém amplo acesso. Fer coo ee frarbtm aerate igor tn oe ei ses | For outro lado, existe a possibllidade de que as partes em uma relagio ora Pio sna Goeeats ery anvcso Distro ro Dianna Pcs Ce ss fstao, bem como aqueles ass em gue 0 gbdor M20 exive ati como Dro estangir alivel Porn, 2 melhor 2dequ3c da rn ono pode Inpleréeneaci de sca. Asrormas process aplvelsa ets com cone: inemaconl sep 2 er jr no havende, pelo mens em prinepoa posse ce noma proceso esrangerasserem apicadas en cura Esta. Guo ero fompeténc Internacional o ue deve observa o Diet processal ng Em odo 350, ads impede que os Eade ert harman 25 ep ‘vas rarmasprcessuas, mrmente por meio de atados © de aves organises inernacionas competes, exabelecendo um atamerto om ns ets —Decreto 2087, de sien: 0 Proocola de Buenas Aes $0 te dco Itcracionl em Matra Contetut de aps (Decree 2095, _ alate. = ‘our areancim Pneseacae Fo ptr aa deo casa com [> ox aan vm ae meamon dos Sede usracsr! es aia es etc ea es se ince no Oven re: an | lea de uo especl [So ase esaece compet | «Fossa deo de ne ears firnw ses esheets notacine | ocean arte fsscomcanesto memacina | 4 prmas protests segue 4 ot sexes eewatofei_—_| tesa comptean ta conre: “otro taster pose ean te | eres ‘strange, rogatras recothecnente execute de sevcegas estan derive euros. Ness Semi, a Confertncs ds Wai sobre Seto Intercom Prada por exeplo, vem rabaande para a elaborago de wna convent de a fe murdialSobe compen termina erecontecimera espa ‘seniencas esirangera. Na América Latina, esse esforco comeca. 0 CS Bis 4 Taran ec iciavasievadas a cab dentro do arcosul eda Confer Espedalada lreramercana ge Deo internacional vad, ce ig tdversos trata, etfs brass no plano intereaconat ‘campeiénca ineraconal da. auordage Judes orasicra pode ser tanerente ov exclusiva. & competéacia€ eoncorents guano nao se ek a ssbilade deo processo corer em foro estrangeo Também & conheca feces an at pas apna perto | be anemia, desacamos ave a incompeténa do ie orasier para jugar “ale ceve se contecide deo lvando& eno do process sen hes _eo de mt. En oo cas, nad Inpede qua parte sste questo como bolt do juz (Ce, a 30, Denies arados qu regula 2 mati da compet interac normasprocesiis perinetes etamos, a Ambio gobal, a Coeno {A Proteio dis canes e3Coopracto em maria de Ado nema 2353 Comenao da fala Decree 0998) __Acompetncsconcorente& objeto do aig 2, coped UE que deter oss) seu Protea Aion de 3579 Deceto 2022, de el ‘ace “Ecompetente a autoriadejcida brasil, quand for ory dome Covent rnecaa Ste opine pl as ours Pr Viens no Exterior, de 7s ecreto ai, ce elslo5a: & Convene Sete a, ee fae canna de Seg MRE 0 argo 28 do Clg de Processo Cv reafima a noma da UC eae (Deceto 0s de ape « Convene ineramerican sobre ES fers outa hpotese de competteta cncorente dos tbunals brass, 20 trterrtoral as Seengas¢ Lavon Abia Estangeos, de 1579 et _fehir eve “E competent 2 autrcade julia brass quance | rea, ast, de oyiahoo). ler que sea asa racionaidade, estver domi no res t= Bras de er compra a obrgato; a aco se gar de fata ocordo ou de raicado no bas. to 244, de ssisp 0 Preacle de Cooperacio e assistnca ws em Mai ii comarca aati eAdminsieav, e age Prete [5 Saree Tea OE UTICA, Quarta arma Oh Relator: Car Aor och, sin of nage, 0} 233001. 5,oe ro Hise Gosgorts Poe ‘abe destacar ques reputadomiclad ta Bra 2 eSsoa urine, sera que aqu tive agen, ial ou suutsal (FC a 68, Darga ay arma qv st enconra em cngondnla como arigo 752% do Cédgo Guay eau que "Se 2 sminstacio, ou deta, ter a sede ne esas Dr ae ear onic au abc og ‘regaldaafrma que, havendo mats de um réu€ tendo apenas um oualpeg dessin a a epee se Sia reve Ajursorudtoci brie enatza ave 2 competcaconorrert doe braslare do pode se afastada pela vontade das partes". Com 8 € reg fstbulacio em contrato de caus que deinen un foro esanges cong Competent para conhecer de demandat a respeto deur neg ui, at ‘io impedem que vm ui beara examine um tig reltvo a esse cong. isso. Ressakese que invldade de cuslas de ecto de foro esrangea "stents eno carter coente do ago 88 do C2, cul vlalo seria contr orden pia ‘uta noma elatva ao eerla conpeténi interaacaral rasta ‘erconrach no arg 545 do CP: "Quando ora no ter oi am resddncia no ras, aac serhpropesta no fro do domo do ate Se es também resiiforaJo Bras 22a ser proposta em qualquer for”. 3.22 Competinla exusiva ‘A compettca excuse no tocant a etoserveluendo bens mvs ck leaos no ras a inebgeacn do aio 12, § da UCC, ave dere ue 388 tutoridade jucielabrasiers compete contecer das aes relavas a indi "ua no ri, A norma €repetiéa pelo CP (rt) qv disp que “Cone: te aoridade usa Bases, com excsfo de qualuer cua: - canbe td ages rela amdvestuados no Bas © arian 99 do CPC aerecenta que também compete ao lz bras, a ected,“ proeder a invetsa eparha de bers shusdos ro Brash finda que o aur da eran sj esrangioe tena esi fora do ea 2 SUPER MHUNAL Be TCR, vara tama, Esp 25 8/) esr sao5 Ma ter, ras, O08 990, 0f 23300. esse vendo: SUPRDR TUNAL DE USGA. Tec Tuma, Rsp 2.3888 lator: bere Comes de ares, rai, oF, fev. 210205, 0 SS coher es mane abner eal Zao Sits ons og do canine oman taal ‘crap At 95 cos avereen et or ae ll ata” A tra @ scundada pels rear do ago 56 cop, também oC, | Reaseina que Oforo do domcilo do ator daheracs no Bas, €o compe «Ee para ive, a parta, a arvecatact,ocamprinent de poses ita vortadee iodas a5 ates er que o esp for ru, ana gue o Sto feta ecorrido no esangelo% Cabe cestacat, por outro lado, que 0 ocero slr € Incompetent ara oroceder 20 invent parti de bens lac ben exterior” ‘eventual aprecaco de matéria de compete exlsva do udelto ta seo exter mpecr a homelogaao da semen proferita nese proceso obra ncusive porave 2 hanoagacio requer gue © provinemo uesconal fas proerido por atrdade competent esolcto9 oS, ar 3) carciicn coemmont [erin] remo exranenre can eee etn ore ssp von a | «ets pusace on mo eve tangs st wis fe + aniooratrcomadorotast | nes eta nts sade seams csercnpce ee | oa + ne rt eben ts J geconsns gnats) nan anion raver ene | ONE ISncosoncneosne ese cance | fer raanbssacocerd propa mariier le 323A compete internacional nos roads Ao ocr compet ari rin para ear procesas acne eal ue esha seo MERI er oe én redo peta rac de Buenos Res sabes eae eh Corea de era 95 ea oo 4 moto esabelceromas epecias de compet nena ‘lcs comencsorenaveno conics Mevacor de tree all comercial celebrate ene paren = pessoas Masaya comss tots Goats mg gmxsao so DANOF NNO! Dar Pasta Ch = comic ou ede soil em atarentes Estados artes do WERCOSL, ou pas menos una das partes do conrato tea seu domo ou sede so tm estado do MERCOSIL.kagecao do Protocol requer que tema sig gg tim ord de eleto foro e que hia Una conexdo razoivel da caumaene for nied rt. "J jenni ineraconl cogs, portato, quando eos ines eto sy pracesados em Gros jonas Ge stds diversas to are ier bras Rispenéncaé maka de orem pola. € gnostic em nae demo, os procroet Be apenas um as tas parece ene pli poerae € roe nos a I resent 0 so one ean cen om gover to t pu te rae Enea, sto ede rua na te Br eons Gs rrr ly ere pendence! ead oecermets betas So ‘ratos de trabalho, de seguridade social, administrativos, de venda a0 consumidge fo risiconal drape eso oe dts rls eres reais spent eran encom ea ex os eo 6 rete, o cons que deere de cons ‘ev oh orenamens ce ve fans pose tea ae 6 finde eso process esr erento em onto estan ne Meperitca, owe are ponbeade de ques poe apeee tee Gece an a mace teiber aces dole dae ote fons ‘Gino taopi ten pes ose € cpl ag usamente fe. tsa no Ot rao. peas spendin no ante ero amie seco Go proceso sem 0 ean Ge mest. ess sete “fois oe bras Se us Ego presen fae ae nen ono it rear do aia 90d he, aoe ea toe ole nea prea ou esac ao ina isgendeca rem obras ues avoece a [Bistrsinra once mea cts as ue eso cones Gm oe _pneioprocrapoe ser ota fe ane sine wee Sere tho eerie eee ema o fs aro aod pote via gear Serb ies anita do Estado acu jurisifo os contatanes tena aca Dor esto, sbmeter, sempre que a use ro tera sido oboe Ebusha Cart 0. 0 onde de eee de foro pose tr gat Po momen {elebraco do const, duane sua vigils Ou una ver susiado o Wi Valence eens ca edusla de een de foro sero regios peas mas (os Estados que elm uri em couforidace como esabeleddonahe tocla,asegtrada 2 apiece do Oreo que melhor promova a valdade do ord de eee 0 fro (ar. aut apse cep cot of tour te cones foc senate ete. esc tomt sear ole Sa seiciirbelan ea eel tron oops tsa Shae Senn cone tie i rs vessels ie pn ean eee eet ee cian comune al eae pre ones ace ne 1.2! ‘0s demandados, tei juristko 0 Estado do domiciio de qualquer deles, a sre tae triacetate i Sete pure ones panes vale eter oe devon cy bea Schone omens aime ea sreeier tat se pr cacao whi eo Sop Sidcalschittreehenicen own ra Bsa Geos cen an er ame ds posdade de que um process examiac ne estranged tio our analsado no ara, sea evectado em trio nacional doting ‘aueorudécia especla sore qual dos doe feos prevlecerd ra prt, ara wise Montenegro Fit, a deseo que deve vale & auela ue transite _elgado em primero ugar. na jarspruténcia,prepandea 0 entendiments _# ue a senenc esrangera poderd prevaecer Irene 3 ran 380 sea 4 LumsreNoéncan TERUACONAL Atependnca conse a etna de dua ov mais ates js a compariham ees 2 mesmas parts, 0 reso peldo ea mesma cast pedir equ corer pera ios dierent. spend, portant {do esstem a0 mens dis peocessos quis em curso pean ues distiesRse Pio Hise Gos ne Pay omotgade pelo ST antes de transit em gado a deo ua bras inmono a ering do proceszo que ainda esver perdente rout leone porque 2 hmolgacte Imps evtamente ska em da serene. e abe descr por, que ent entender jurispruteil na seni ‘que a entenea em proceso estangio nao pode prevalcer date de de Sina de us brasier em fet iden, quando aquea puter modes ‘ue configura ofensa 20s prprosprincpias da sberania nacional For ui ldo, destaamos que a sentenghesrangera ro honoegda produc neta reperessta sobre a procesto que core no SS Nase eavangeia rio pode er Nomologada,devend evil procesa dea taco serena sem ugamerta de nko € 0 enendimerto da usp ional emada desde épac em que oF tava da mace ea Del Sno sentido de que "to Méde prevalecer a serentaesanges, quay Ub existe provimento a usta brass sobre o mesmo tera, 0b Den ‘ofensa a0 pro 6 sberaiaraciona s aria wTERAGRI fenstnda ea. inoete| rene 8 race ses (a nue woctra| tens torments shea onc ern sana ” limi ei frente € mre de eho ie a deci cone rt et ar van a ‘Somos echoes eer : ase 2 sce ac nse em at » feetowut Seas salty stata canoe ae ‘esse seni; SUPREMO TRRUNAL FEDERAL bral leno. SE 45a. at Marea hurl, bali, oagoos0| de azoa 6, er amb RE TENE, ten atria mean pha er re 3536, clan de eco defor esrangtio pode ser express ou tc. ex ‘uatdo Conta de corratosneracorl tha que o ru 0 a ja ececio decinatirl defor em proceso triad na forms previa FB eta, a cust tcta nao pode se reputar aces “se qve halt _ fetes, por minima que se, de que oconzentimento da parte | Gps estou de una negoigio coscere™. Gr ours pala ac ‘0 pina problema concemente ao tema & dein e€ possvel qu a par “sessile nul de leicao ce foro estangeiroe em que ones, O ire interno brasliro no & explo a respeta da adogto da usa fore esrange,Enretano,» prea revla que seu empreo € cada vez “i equente demas, seu asa |e &expressamente pero pelo Dro Inericlnal ros contratos evs « comers frmados no mba do Mercosu, forme do Protocolo de Buenos Ares sobre rego neemacoal em Ma | faconratual, de 199 (Decreto 2035, de s72/890. Por fin 4 uisprodénle tesla entende que “a ello de foro stranger € vila, exet> quando “Te envolveriteresses pUbicos oy, em autas pants. quando howe | cao da oraem bles. | emote caso emprego da dusla de lego do oro estrangl na trast | ann tad plas normas gras aut reuam a ele defor, [lel ress no ate a derrogacta de competes em rato de hear tt ede mati. Envetai, as pares poderao or melo da ele de for, | oatiar a competnca er rs280 do valor e do terio GP, at, cap, Ince, oacordo para a leo de fore sé produ eto quan constar de ‘anrato esto aur expressamente a deterinado egies uritco (PC. er. 11,67. 0 fro eet denro do conrato obrign os herders e os scessores das pes, ar an, § 2), Alursprunca baste enende que a competinaconcorrem do lz | ale no pode ser tasaca peta vortade das partes. Nese seni € ra ‘esipulaao de dusla defnindo fora exrangero como 0 dno competente far conhecer de evenualsGerandas jada respeto de un conrata © ese aso, nada impede que um juz brasieire examine confios referents ¢ 2 oan, ate ov meron ater ea, crim esearch ve SUPERIOR THEMIALDE WTC, Quarta arma, Ep 25.98, Retr: ros Mon tsa, Grass, 0 obo, ozs, pasa Pua Henao Gong Poag ui compromise au inca ese tipo de aera invade de une ig nero ssterase no carter ogee ca Norma 6 artigo 3 4 Ce Porame, 2 prprapreservacte a ordem pba £ eviterte que a compettnaexcsva re pode Ser eropata pore te eigo defor esrange, En toda cso, se clus de elec de foro esranger for via, 9 boning no Bri fe em como recuse sia sea ls ea Dodendooproerso carer asa revel, ea poster Secencacondeatig Fomologae e gear eetos em trio base gnc oe ne eo TNE [Fa pnt dent tooo ce] |= Accu pose se eres ov det |* Agee ier a bie Ale basen ot nm serosa |” Gece em ato dear |G SW ce eo ea | Samira em ato eo mare | 0 % wend Ses end dei der "ater com es Seu Seomeuese " termite neice ates ‘compete octet ee loro nde Se sas peo connec eta ni pe jqworo sino Aone do ret exrangero 7 een oie cre aaa ao + Aspen a nrmaerargeia esa ple = Diese ster necmserngta ce feo + hire abe eg pare pow a vk oer 6 etna |* omen cere erm Gt nose rie ¢3 ceo de roe ‘eres laa Oe pte sar no aan oat Almere cee ers pl sid 2 nama 0 | Ceram orem 8 mana mas cops ove + aa eo crv oni ve eh + Pasbode de em rege costae da stntco + Amacai tae eri osetia {6A PROVA DE FATOEocoRRIDOs Wo xrERIOR to trai kprova do alos ocrsgos em pas esranger rege pl ‘ue nel vigorar quanto ao Grus € aos meios de produzrse, no actin oh ‘bras braseresprvas que lel rasa desconnecs” (Ca km vit Go expasto, portato, © dru da prova ee modo de produit resios pela nea dca ange oar a fa ua acorn Se preted ae ‘ade aor com citi cl acu ou, snplesment, eo EPC lef bresea ro permite meios de prove nfo aiorzaos pelo oreranema bras, {> ewe ren: SUP TABURAL OE UTC, Tercera Tuma, Rap 223835 Ison Humber tomes de aos, ras 030s, 0 2.9305 738 1 SURE TREO EA al er, Reto ani a ‘asl of 3.87980 2098.7. * Sobean icea wh | dem tics + since dscns he depo) (hp -o2- 208) rade om en eval rad 2 a iad reo esvarerosenpre ue aes vr mat oede com. ‘escenario ex tam ora. nese cca ei ares ‘Seam pina encircle egor, «prepares best at ‘reat slope te a ean rac ‘see mesa minnow soa parce eam desos Pan His Coens om, Se ‘ate maori, recanted ut natn ste ‘Sos sma, pon plead er eu ste ‘Sestururs Ge ate rca os ben ones em ceil retnem SEE aportinc on menage ose, eo Dlr ‘Seana pre: pute ea Yao Ro Sse Pl Rea sscom aout). ‘endo tere atin come ree l hgu or es eit pte ‘Ss Seleexrangen nase 1 ltrs pte dase de cua icra pl dale, 2 cabed pane qari earanees wae 26505 po oe ar 4 sotofcre erat, is rasta ere vi 0a ‘irowigerent parse ita ones ear 4 usher proto a prema ser np el saga oe ‘Sve part oa ncn prs uo aor te Se an. 5 taal de eran, ju rans deer ieroret ead con arctan nostra pan eran o ener Coste (6 hepa on ach rons por ao ego cont eh tad or purses 6 chs Fras Gee 0 MEDI. 2) cexteer dp ape manda oes 1 ice inca porta de compet stacks aust rasa; ©. tiaras campstne evr saco 20 sou Sue Sharpe a ttc eran a0 | paras em responded “er” era 4 1 Gh wae yi-atran canoe ane res {e hdepemeontor commie ur cece races eaves ne 1 Gleason a onpetina rennet 9 (Den bec Uo = ite ee orcs se er (hers proare oer avesnce se asim deerme he asansro wo |u| Fmomcio |" | beam > | © [uc aeu ete a 2 etree Ta [aes protic cre (oe ‘oa eaencio apie ds or no Es {hen stern ms 2 bor incon | ‘woh SoS] eee auras 22 Arne sein der DECarcaee | sar | Feongeen vader | feeceseecimeds oa ae so #0 sn deen fe Deca | 355 | Eeonpeene x urge ba orto suprir ras sear eg cr ro 0 wee uo sie fear aera mo € Si0 ns [Secaar | aoc me | aa eae Fat | Compe Fave patra set cc es eee mnie | sae