NOVELAS EJEMPLARES

LA ESPAOLA INGLESA
Un caballero ingls lleva de Cdiz a su patria, como despojo de guerra, una doncella
(Isabela), la cual es educada como una hija, por l y por su esposa. Era de tan excepcional
hermosura y discrecin que el hijo de los dos seores ingleses (Ricaredo) se enamora de
ella y la pide a sus padres por esposa.
Concertados los desposorios, la reina Isabel les llama a corte, a la que Isabela se presenta,
ya como esposa de Ricaredo, vestida a la usanza espaola con una saya entera de raso
verde acuchillada y forrada en rica tela de oro, tomadas las cuchilladas con unas eses de
perlas, y toda ella bordada de riqusimas perlas: collar y cintura de diamantes, y con abanico
a modo de las seoras damas espaolas.

LA FUERZA DE LA SANGRE
Una noche de verano volva de Toledo Leocadia, una muchacha de unos diecisis aos,
con su familia: un anciano hidalgo, su madre, un nio pequeo y la criada. Un hombre de
unos veintids aos de aquella ciudad, rico, con sangre ilustre, inclinacin torcida,
demasiada libertad y compaas inadecuadas, llamado Rodolfo, con otros cuatro amigos
suyos todos de la misma calaa que l, iban en direccin contraria a la familia. El joven
Rodolfo qued fascinado por la hermosura de Leocadia, y con eso despert en l el deseo
de gozarla a pesar de los inconvenientes. Se lo cont a sus amigos, y decidieron volver y
secuestrarla, por dar gusto a Rodolfo. Se cubrieron los rostros y desenvainaron las
espadas, y en un momento Rodolfo arremeti con Leocadia y cogindola en brazos, huy
con ella, que con el sobresalt se desmay. Su familia grit, llor, y nadie los escuch, ni el
llanto les conmovi. Aprovechndose de su desmayo, Rodolfo la hace suya. Estando en la
casa de Rodolfo, Leocadia le roba un crucifijo y se lo guarda en la manga. Por fin la deja
libre, pero nueve meses despus tendra un hijo fruto de esa noche. Los abuelos lo hacen
pasar por su sobrino para no poner en vergenza a su hija, pero quiso la desventura que un
da en una carrera de caballos uno de stos lo arrastr y una anciano hombre fue a
socorrerlo y se lo llev. Leocadia al ir a buscarlo se da cuenta que est en el sitio en que fue
deshonrada y ella confiesa todo ante la que resulta ser la abuelo paterno del nio. Los
padres de Rodolfo obligan a que se case con ella y todo queda solucionado con la boda

EL CELOSO EXTREMEO
Se trata de un seor llamado Felipo de Carrizales. Un hombre extremadamente celoso. Un
da se encuentra con una hermosa muchacha llamada Leonora de unos 15 aos. Felipo va
con sus padres y les pide la mano de su hija, as que se casan. Carrizales construye una
casa, la cual no tena ventanas ni se vea que era lo que haba adentro, donde se fue a vivir
con su esposa. Esa casa estaba habitada por puras mujeres, el nico hombre era Felipo y
el negro Luis, el cual no entr nunca. As Leonora se fue a vivir con su marido a esa casa de
donde solo sala para asistir a misa y muy de madrugada, pues Carrizales era tan celoso
que no permita que ningn hombre, ni nadie, la viera. Un da el negro Luis oye tocar a
Loaysa la guitarra, habla con el y as deciden que Loaysa le va a dar clases a Luis. Pronto
encuentran una manera de meterse a la casa sin las llaves. Un da las doncellas le piden a
Luis que les ensee al msico y que les toque. As consiguen que Loaysa entre a la casa
gracias a una pomada para que Carrizales durmiera profundamente y no se despertara. As
Leonora logra escuchar a Loaysa por una noche en la que ella y sus doncellas se la pasan
muy bien. Loaysa le pide a Leonora que solo por esa noche se quede dormida con l a lo
que ella acepta. Carrizales despierta a la maana siguiente encontrando a Leonora en los
brazos de un muchacho. Se enoja y se pone triste, se va a su habitacin seguido por
Leonora. Se empieza a poner gravemente enfermo y manda llamar a los padres de Leonora
dicindoles que no culpa a su hija. Les deja un nuevo testamento dejndole todo a Leonora,
sus criadas, y los padres de ella. Carrizales muere y Leonora se queda con un terrible
arrepentimiento. Leonora queda viuda, llorosa y rica; se mete a un monasterio como monja.
Loaysa se pas a las Indias, y los papas quedaron tristes pero viviendo muy bien.

EL CASAMIENTO ENGAOSO
El alfrez Campuzano, esperando encontrar una vida de comodidades y delicias, decide
contraer matrimonio con Estefana, una mujergalante que se confiesa arrepentida de su
pasado y ansiosa por conseguir una vida ms tranquila. La luna de miel es alegre y le hace
concebir esperanzas de una vida feliz aunque poco despus, el despreocupado alfrez se
enterar de que su esposa no tiene propiedad ni sobre la camisa que lleva, y que la casa en
que le ha acogido y festejado es de una amiga que se la haba dejado en custodia. La mujer
escapa llevndose un collar de Campuzano, el cual se consuela por la falsedad del mismo,
pero tambin le dejar, como compensacin, una enfermedad venrea.

EL COLOQUIO DE LOS PERROS

Peralta lee el libro dnde Campuzano escribi la conversacin entre dos perros, mientras
Campuzano duerme. La lectura comienza con Berganza, que cuenta su vida a su

compaero Cipin. Berganza cree haber nacido en Sevilla, quiz en el matadero, donde
tuvo su primer amo, el matarife Nicols el Romo. Escap de la crueldad del jifero y vivi
despus con unos pastores en el campo, como guardin del rebao.
Al no poder descubrir al amo las fechoras de los pastores-lobos, vuelve a Sevilla y sirve a
un rico mercader. Por lealtad a su amo rechaza los sobornos de la criada y, ante la segura
venganza de la negra, se marcha y encuentra como nuevo amo al alguacil amigo de Nicols
el Romo. Abandona aquel mundo de alguaciles, escribanos, prostitutas y rufianes asociados
en el robo, y se une a una compaa de soldados, en Mairena del Alcor. Cuando el
tamborilero y el "perro sabio", adiestrado en espectaculares prodigios, llegan a Montilla, la
bruja Caizares reconoce en Berganza al hijo de la Montiela, cuyos dos nios haban sido
transformados en perros por la bruja La Camacha. Una vez descubierta y humillada la bruja
Caizares, el perro huye y va a arar a un campamento de gitanos, cerca de Granada.
Por miedo a que en sus trapaceras lo utilicen como "perro sabio" se marcha y sirve, en las
afueras de Granada, a un hortelano morisco. Mal alimentado entre los de aquella raza,
consuela su estmago con los mendrugos de un poeta, y sale adelante como "entremesista
y farsante de figuras mudas", hasta que, herido en la representacin de un entrems en
Valladolid, cansado de todo, Berganza entra al servicio de Mahudes, en el Hospital de la
Resurreccin.

LAS DOS DONCELLAS

En una posada, una joven muy triste y llorosa confiesa a un desconocido que comparte
habitacion con ella (naturalmente ella va en habito masculino, no era cosa habitual hace
siglos juntar hombres y mujeres en una misma habitacion) la manera en que un joven
llamado Marco Antonio la ha deshonrado despues de haberla prometido casarse con ella,
promesa que ha incumplido.
La chica, que se llama Teodosia, descubre con horror que el desconocido es en realidad su
hermano Rafael, que toma como mision recuperar la honra perdida de Teodosia, buscando
a quien hizo tal villania.
Marco Antonio tambien prometio casarse con ella a otra joven incauta, llamada Leocadia,
Rafael, en busca del marido, encuentran a Leocadia, a quien Marco Antonio tambin dio su
palabra, sin tomar su honra.
Marco Antonio acepta ser el marido de Teodosia, y su hermano, Rafael, el de Leocadia. El
final feliz evita un duelo.

LA SEORA CORNELIA
Juan y Antonio deciden dejar la escuela y hacer un viaje, en la universidad de Bolinia
deciden continuar sus estudios. Una noche Don Juan decide salir a caminar y en una de las
calles le cecearon la puerta por lo cual fue y ah le entregaron a un recin nacido cerrndole
inmediatamente la puerta, Juan decide regresar a su casa y le dice a su ama que cambie al

nio de ropa, vuelve a salir para investigar el por que de la entrega del nio, mientras se
diriga a ese lugar ve un enfrentamiento donde estn atacando a una sola persona e
interviene. Cuando los derroto el defendido le agradeci a Juan y en agradecimiento le
obsequio un sobrero con diamantes. Al regresar a su casa encontr a Antonio el cual le
relato que una joven estaba en su casa y en busca de auxilio, ambos se contaron lo que le
haba sucedido a cada uno. Al llegar Juan es confundido por el duque de Ferrara por la
joven que descubre que es Cornelia y ella les cuenta que ha deshonrado a su hermano por
que Duque de Ferrara constndoles toda su historia, escucha el llanto del bebe y se lo
muestran, rato despus le vuelven a mostrar al bebe pero con las verdaderas ropas que
traa y ella lo identifica como su hijo. Al da siguiente Lorenzo Bentibolli busca a Juan para
realizar la bsqueda de el duque, Juan encuentra al duque y este ultimo lo reconoce por el
sombrero, Juan habla acerca del asunto con Cornelia y el Duque y Lorenzo quedan en que
el duque se casara con su hermana, en eso aparece Antonio que los acompao desde
lejos, todos comienzan a buscar a Cornelia pero ella no se encuentra debido a que la ama
la llevo a un pueblo cerca de Ferrara con un cura, al buscarla y no encontrarla Alfonso se
cree engaado y va con un cura, en ese lugar encuentra Cornelia donde se reconcilia con el
duque y le presenta a su hijo, el duque manda a llamar con Fabio a Juan, Antonio y
Lorenzo. Llegan tres das despus, Alfonso les comenta a los tres que se va a casar con
una labradora de ese pueblo, todos se enfadan pero Alfonso muestra que esa labradora es
Cornelia, el padre los casa y a la muerte de la duquesa Cornelia entra a Ferrara y tiene dos
hijas mas teniendo al duque completamente enamorado de ella. Con Juan y Antonio
regresan a Espaa y se casan con unas mujeres hermosas y ricas.

LA TA FINGIDA
La novela empieza en una calle de Salamanca donde pasan dos estudiantes que se
enteran de dos seoras recin llegadas a vivir en una casa: la seora Claudia de Astudillo y
Quiones y su sobrina Esperanza de Torralba Meneses y Pacheco. Los estudiantes
quedan enamorados de la hermosa Esperanza y deciden hacerle una serenata, pero
cuando llegan al balcn y entonan unos versos, una de las dueas de honor sale y les dice
que se marchen.
Flix se enamora de la hermosa doncella Esperanza al punto de ir una noche a su casa y
entrar sin que doa Claudia se de cuenta. Felix oye los consejos de Doa Claudia y
aprende de un plan de restaurar la virginidad de Esperanza por la cuarta vez. Felix
estornuda y Doa Claudia lo encuentra tras unas cortinillas. Claudia y Don Flix negocian
el precio de Esperanza y Felix ofrece casarse con ella. En todo eso llega en comisario y se
lleva a Doa Claudia y a Doa Esperanza a la crcel.
Los estudiantes hacen un plan para ayudar las seoras pero la nica que logran sacar es
Esperanza. Esta se casa con Felix y los dos se pasan a la casa del suegro que se encaria
con Esperanza.
Doa Claudia es sentenciada a cuatrocientos azotes y a la humillacin pblica en una plaza
central.