CONVENIO DE TRABAJO DE NO CIRCUNVENCION (Engaño)

Y NO DIVULGACION

Este Convenio de Trabajo y Sociedad de No Circunvención y No Divulgación se inicia

este día ____ de ______ de 2010.
ENTRE
(nombre completo), con oficinas en (dirección completa),
Y
(nombre completo) con domicilio en el (dirección completa), aquí referidos
como "Parte Uno" y “Parte Dos” respectivamente;

Para y tomando en consideración sus promesas mutuas, declaraciones y convenios

aquí expuestos, donde las partes arriba y abajo mencionadas convienen en sujetarse
a lo siguiente:

TERMINOS Y CONDICIONES:
1. Las partes de ninguna manera solicitarán, ni aceptarán negociación alguna de
fuentes que no sean sus afiliados, que se les faciliten por la otra parte de este
Convenio, en ningún momento, ni de manera alguna, sin el permiso expreso
por escrito de la parte que hubiera facilitado la disponibilidad de la fuente; y

2. Las partes mantendrán completa confidencialidad con respecto a las fuentes

de negocio de cada una y/o sus afiliados y divulgarán solamente a aquellas
partes nombradas conforme al permiso expreso por escrito de la parte que
hubiera facilitado la disponibilidad de dicha fuente; y

3. Que de ninguna manera en absoluto, se engañarán ni harán el intento de

engañarse entre sí, ni de engañar a cualquiera de las partes involucradas en
alguna de las transacciones en que las partes quisieran entrar y que de la
mejor manera que puedan se asegurarán que no se alterarán los códigos
originales de transacciones, establecidos; y

4. Que no divulgarán los nombres, direcciones, números de teléfono, números de

fax o télex de cualquier contacto revelado por la otra parte a terceros, y que
cada una reconozca tales contactos de la parte respectiva, y que no entrarán
en ninguna negociación, transacción o convenio directos, con tales contactos
revelados por la otra parte; y

5. En el evento de circunvención por alguna de las partes, directa o

indirectamente, la parte engañada tendrá el derecho a una multa monetaria
legal igual al servicio máximo que debiera realizar como resultado de tal
transacción más todos y cada uno de los gastos, incluyendo gastos legales,
que la recuperación de estos fondos implicara; y

6. Todas las consideraciones, beneficios, bonos, participaciones, honorarios y/o

comisiones, recibidos como resultado de las contribuciones de las partes a este
Convenio con relación a todas y cada una de las transacciones, serán
asignados según se determine mutuamente; y

NCND AGREEMENT

Initials: _________________________________________________________
7. Los intermediarios serán pagados por la Parte Uno de este Convenio, y
cualesquier convenio entre la Parte Dos y clientes está únicamente vigente
 entre aquellas partes, no ejecutable por la Parte Uno. Si la Parte Dos desea
sujetarse a tal convenio con clientes, no tiene el derecho de cobrar honorarios
a la Parte Uno; y la Parte Dos avisará a la Parte Uno sobre tales convenios
existentes cuando esté haciendo la solicitud a la Parte Uno; y los intermediarios
no califican para ganar al mismo tiempo retribuciones del cliente y cargos por
corretaje (no debiendo ser cliente e intermediario); y

8. Por este medio, se autoriza a la Parte Uno como el pagador exclusivo para el
desembolso de fondos, a los intermediarios prestando facilidades. Todas las
partes de este Convenio de Trabajo deben de poner sus iniciales a cada
página del Convenio; y

9. Protección de honorarios: bajo pena de perjurio, la Parte Uno se compromete

al recibir cualesquier comisión, a desembolsar esta misma de manera
ordenada y breve sobre cada porción/trato según se convenga por acuerdo
separado de honorarios para cada sometimiento hecho por la Parte Dos. Los
pagos se harán a los intermediarios. Todos los convenios sobre honorarios
definirán la división entre las partes mencionadas abajo. Cada sometimiento
será asignado con un código de transacción por la Parte Uno.

10. Este Convenio es válido para todas y cada una de las transacciones entre las
Partes aquí firmantes y es ejecutable en cualquier Corte Americana o Mexicana
o Internacional, incluyendo las cortes del Reino Unido, Suiza, Israel y/o los
Estados Unidos de América, y por este medio, las partes firmantes aceptan
tales competencias seleccionadas como la jurisdicción exclusiva. Todas las
disputas fuera de este convenio se referirán a, y se determinarán por, un
Consejo de Arbitraje, basado en el país que tenga la jurisdicción sobre la
disputa o en un país aceptable por ambas partes; y

11. Con conocimiento de esto, por este medio las partes abajo firmantes además
aceptan la total responsabilidad y culpabilidad para todas y cada una de las
violaciones a este Convenio que resulten de sus acciones ya sea o no que
estas acciones sucediesen individual y/o conjuntamente con otra parte; y

12. El Convenio de Comision o Compensacion (Documento “A”) adjunto y su

aceptacion subsecuente, pasa a formar parte de este Convenio como
referencia. Además se entiende y se conviene que no se considerará ni se
juzgará a parte alguna por violación de este Convenio si su violación fuese
involuntaria debido a situaciones fuera de su control tales como causas de
fuerza mayor, disturbios civiles, etc.; y

13. La duración de este Convenio se perpetuará por 5 (cinco) años desde la fecha
aquí anotada y se podrá renovar por acuerdo mutuo de las partes. Este
Convenio es válido y entra totalmente en vigor para el proyecto pendiente y
para cualquier otro proyecto, trato, y/o negociación, que pudiera presentarse ya
sea actualmente o en el futuro, incluyendo cualquier proyecto que se vuelva
temporalmente inactivo, el cual en fecha posterior se volviera a revivir; y

14. Este Convenio de Trabajo reemplaza y anula todos y cada uno de los

NCND AGREEMENT

Initials: _________________________________________________________
convenios, escritos o verbales, anteriores a esta fecha. Esencialmente, el
 espíritu detrás de este Convenio es uno de confianza y confidencialidad
mutuas, y de la responsabilidad de cada parte de protegerse policialmente a si
misma y a sus asociados, y además de hacer lo que es justo y equitativo; y

15. Las copias facsímiles de este Convenio se considerarán como válidas y como
un instrumento de obligatoriedad, el cual obligará a las partes abajo firmantes,
sus sucesores y asignados; y

Las Partes han ejecutado este Convenio en la primera fecha arriba mencionada, y bajo
pena de perjurio.

Signature:________________________Signature:_______________________

Name:___________________________Name:__________________________

Title:____________________________Title:___________________________

Date:____________________________Date:___________________________

Signature:________________________Signature:_______________________

Name:___________________________Name:__________________________

Title:____________________________Title:___________________________

Date:____________________________Date:___________________________