Tabela de Parmetros

DP
Cliente
Cd. Cadastro
Tenso

Item
1
2
3
4
5
6
7

Rev.

ST Modelo ST2030 PLUS V1.10

TESTE
380V

Potncia
0450/0405kVA
0450/0405kVA
0450/0405kVA
0450/0405kVA
0450/0405kVA
0450/0405kVA
0450/0405kVA

Freqncia

Motor
SCANIA DC12 41A
SCANIA DC12 41A
CUMMINS NTA855-G3
MERCEDES OM447-LA505
MERCEDES OM-447LAE
CUMMINS NTA855-G3
MERCEDES OM447-LA505

Data

Por

60Hz

Regime

ST Srie
PRIME

Gerador
CRAMACO G2R - 315SAA
CRAMACO G2R - 315SAA
CRAMACO G2R - 315SAA
CRAMACO G2R - 315SAA
CRAMACO G2R - 315SAA
WEG GTA - 315SIBI
WEG GTA - 315SIBI

Pg.
2
7
12
17
22
27
32

Emisso

Gerado automaticamente pelo Gerador de Parmetros Linha ST Rev06

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

1/37

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tela de Apresentao do SETUP
ID e Senha do Operador
Desbloqueio do S30GT
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA REDE
Menu de Acesso dos Parmetros Nominais da REDE
Tenso Nominal CA da REDE
Freqncia Nominal da REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Menu de Acesso dos Parmetros de Proteo da REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Operao em EMERGNCIA
Habilita a Operao em Emergncia
Dias de Ativao para REDE Emergncia
Retardo para REDE Emergncia
Retardo para Confirmao de REDE Normal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO de REDE
Habilita Proteo de Tenso da REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Baixa da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA de REDE
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 1
Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 2
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DO GMG
Menu de Acesso aos Parmetros Nominais do GMG
Tenso Nominal CA do GMG
Freqncia Nominal do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG
Potncia Nominal do GMG
Tenso Nominal CC da Bateria do Motor
Falha Contator Principal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo do GMG
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO do GMG
Habilita Proteo de Tenso do GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao
Tenso Alta do GMG Limite 2

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

380
60
Com Neutro

LIG
SSSSSSS
0005
0010
LIG
108
10.00
ALERTA
110
10.00
92
10.00
ALERTA
90
10.00
LIG
62.00
5.00
ALERTA
63.00
2.00
58.00
5.00
ALERTA
57.00
2.00

380
60
615
0800
0324
24
01.0

LIG
108
10.00
ALERTA
110

V
Hz

s
s

%
s
%
s
%
s
%
s

115 480
50Hz, 60Hz
Com Neutro, Sem Neutro

LIG, DES
S, N
0000 - 9999
0000 - 9999
LIG, DES
101, 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 99,99
80 99
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
80 99
00,00 99,99

Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
40,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
40,00 60,00
0,00 9,99

V
Hz
A
/5A
kW
V
s

115 480
50Hz, 60Hz
0000 3000
0005/5 3000/5
0000 9999
12V, 24V
00,0 99,0

Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s
%

LIG, DES
101 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120

NV
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3

2/37

Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 2

Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao

03.00
92.00
10.00
ALERTA

s
%
s

00,00 15,00
80 99
00,00 15,00
ALERTA, TRIP

3
3
3
3

EDIO

UNID

OPES

NV

%
s

80 99
00,00 15,00

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

Tabela de Parmetros
PARMETRO

Tenso Baixa do GMG Limite 2

90
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 2
03.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA do GMG
Habilita a Proteo de Freqncia do GMG
LIG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
64.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 1
3.00
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
TRIP
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
69.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 2
0.10
Subfreqncia do GMG Limite 1
58.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 1
8.00
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Subfreqncia do GMG Limite 2
57.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 2
8.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SOBRECARGA
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
LIG
Sobrecarga do GMG Limite 1
101
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 1
010
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Sobrecarga do GMG Limite 2
110
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 2
010
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SUBCARGA do GMG
Habilita Proteo de Subcarga do GMG
DES
Subcarga do GMG kW Mnimo
30
Retardo para Subcarga do GMG
300
Histerese para Subcarga do GMG
05
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE INSTANTNEA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Instantnea
LIG
Sobrecorrente CA Intantnea Atuao
3.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE TEMPORIZADA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Temporizada
LIG
Seleciona Tipo de Curvas de Proteo

Hz
s
Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s

LIG, DES
101 110
000 999
ALERTA, TRIP
101 150
000 999

%
min
%

LIG, DES
00 99
000 999
00 99

xIn

LIG, DES
1,00 3,00

%
s

ANSI E Inv.

Atuao Incio da Curva

1.11
xIn
Fator de Multiplicao
6.74
Retardo para Reset
10.00
s
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por CORRENTE SEQNCIA NEGATIVA do GMG
Habilita Proteo de Corrente Seqncia Negativa do GMG
DES
Incio da Curva
0.30
Fim da Curva
0.30
Parmetro K
10
Fator de Multiplicao
1,0
Retardo para Reset
01
s
Atuao Tempo Definido
0.20
s
Menu de Acesso dos Parmetros do Motor
Horas para Manuteno do GMG
250
h
Horas para Manuteno do GMG Atualizao
Tempo de Funcionamento do GMG
h
Energia do GMG
kWh
Nmero de Partidas do GMG
Lgica do Solenide Funcionamento
Nmero de Tentativas de Partidas
3

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
00,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
00,00 60,00
0,00 9,99

LIG, DES
ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI
E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

1,00 3,00
00,01 99,99
00,00 99,99
LIG, DES
0,04 - 0,30
0,04 - 0,30
10 99
0,1 - 9,9
00 - 99
0,00 - 9,99
000 999
SIM, NAO
00000 50000
0000000 9999999
0000 9999
Funcionamento, Parada
1 9

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
3
3
3

3/37

Retardo de Partida do GMG

Tempo de Motor Parando
Tempo de Intervalo entre Partidas
Retardo para Superviso do GMG
Retardo para Confirmao de GMG Funcionando
Tempo de Resfriamento

002
20
008
05
01.0
180

s
s
s
s
s
s

000 999
10 99
000 999
00 99
00,0 99,0
000 999

4
3
3
3
3
3

EDIO

UNID

OPES

NV

06
30.0
02

s
Hz
s

02 30
40,0 00,0
00 10

3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tempo de Atuao do Motor de Partida
Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo de Baixa Presso de leo
Menu de Acesso aos Parmetros de Medio e Proteo da TEMP. da GUA
Habilita a Proteo e Medio de Temperatura da gua do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo para Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Atuao
Habilita Conexo do GMG com Baixa Temperatura da gua
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1 Atuao
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo da TENSO da BATERIA Motor
Habilita a Proteo de Tenso da Bateria do Motor
Sobretenso de Bateria do Motor
Retardo para Sobretenso de Bateria do Motor
Subtenso de Bateria do Motor
Retardo da Subtenso de Bateria do Motor
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA USCA
Menu de Acesso dos Parmetros de Configurao da USCA
Medio
Seleo do Modo de Operao
Retardo Defeito Retificador
Tempo de Retardo para Comutao
Desabilita Comando da Chave de Rede
Desabilita Comando da Chave do GMG
GMG Indisponvel, REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Senha Nvel 05
Menu de Acesso aos Parmetros de Bloqueio do Teclado
Habilita Bloqueio do Teclado
Retardo para Bloqueio do Teclado
Menu de Acesso aos Parmetros de Falha nas Chaves
Habilita Falha de Chaves
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Habilita Controle Automtico do Back Light
Habilita Controle Automtico do Back Light
Retardo para Desligamento do Back Light
Menu de Acesso das Configuraes da Medio Geral
Cdigo das Medies Gerais 01
Cdigo das Medies Gerais 02

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG
25
99
ALERTA
SIM
098
10
ALERTA
100
01
50
05
LIG
130
20
90
20

C
s
C
C

LIG, DES
10 99
00 99
ALERTA, TRIP
SIM, NAO
85 120
00 99
ALERTA, TRIP
85 120
00 99
01 60
05 20

%
s
%
s

LIG, DES
101 150
00 99
00 99
00 99

C
s

C
s

Monofsico, Bifsico,
Trifsico

Trifsico
10
02.0
NAO
NAO
SIM
NAO
NAO
005
LIG
0.50
3
LIG
180
21
28

s
s

min

AUTO, MANUAL,
REMOTO, TESTE
01,0 99,9
01,0 99,9
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
0000 9999
0000 9999
0000 9999
SIM, NAO
001 999
LIG, DES
0,00 9,99
19
LIG, DES
000 999
00 40
00 40

2
5
3
3
2
2
1
1
3
4
5
4
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4

4/37

Cdigo das Medies Gerais 03

Cdigo das Medies Gerais 04

30
32

00 40
00 40

STEMAC
ST2030 +

AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA

Nvel F0
Snl Externo

Nvel F0, F1, F2, F3, F4

AAAAAAAAAAAAAAAA

4
4
3
3
3
3
3
3

OPES

NV

Menu da Acesso aos Dados do Cliente

Nome do Cliente
Cdigo do Cliente
Menu de Acesso aos Parmetros das Sinalizaes Externas Configurveis
Nvel de Falha
Mensagem no Display

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Menu de Acesso aos Parmetros das Entradas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 01
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 02
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 04
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 05
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 07
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 08
Campo FS000
Campo R00,0s
Menu de Acesso aos Parmetros das Sadas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 01
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 02
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 03
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 04
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 05
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 06
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 07
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 08

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

LIG
"-" 169
0,1
LIG
" " 170
02.0
LIG
" " 171
00.1
LIG
" " 172
01.0
LIG
"-" 173
00.1
LIG
"-" 174
00.1
LIG
"-" 175
00.1
DES
" " 160
00.1
LIG
385
000
LIG
386
000
LIG
387
000
LIG
388
000
LIG
389
000
LIG
390
000
LIG
391
000
LIG

UNID

LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

5/37

Parmetro da Sada Digital Configurvel 08

Campo F000
Campo R000s
Menu de Acesso aos Parmetros da Porta Serial RS232
Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4
Endereo do Slave
Velocidade de Comunicao
Paridade
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware

273
000
NAO
NAO
001
19200bps
Nenhuma
1
NAO

EDIO

bps

SIM, NAO
SIM, NAO
001 255
9600bps, 19200bps
Par, mpar, Nenhuma
1.2
SIM, NAO

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

SIM, NAO
SIM, NAO
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
0001 9999
020 180

001 - 400
00,0 99,9

Tabela de Parmetros
PARMETRO

Menu de Acesso aos Parmetros de Config. do MODEM Porta Serial RS232

Habilita Modem para Porta Serial RS232
NAO
Habilita Discagem por Falha Ativa
NAO
String de Inicializao AT&F1X3&N10
Nmero do Telefone
33583800
Nmero de Tentativas
0003
Tempo de Espera de Conexo
020
Menu de Acesso aos Parmetros de Conf. de FALHA de COMUNICAO Modbus
Habilita Falha de Comunicao
DES
Tempo de Retardo de Falha de Comunicao
005
Ao Caso Falha de Comunicao
Auto
Menu de Acesso aos Parmetros do Relgio
Horrio
0:00:00
Dia da Semana
Atualiza Relgio
Sincronismo do Relgio
Menu de Acesso aos Parmetros de Partida por Relgio
Habilita Partida por Relgio
Partida por Relgio Hora de Incio
Partida por Relgio Hora de Fim
Partida por Relgio Dias de Ativao
Falha no GMG, Carga para REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Manuteno dos Histricos
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos
Inicializa Medies de Mximos e Mnimos
Menu de Acesso aos Parmetros de Calibrao das Entradas Analgicas
Calibra Tenso da REDE Va
Calibra Tenso da REDE Vb
Calibra Tenso da REDE Vc
Calibra Tenso do GMG Va
Calibra Tenso do GMG Vb
Calibra Tenso do GMG Vc
Calibra Corrente do GMG Ia
Calibra Corrente do GMG Ib
Calibra Corrente do GMG Ic
Calibra Temperatura da gua

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG, DES
001 999
Auto, Mantm
00:00:00 - 23:59:59

Domingo

Domingo, Segunda, Tera,

Quarta, Quinta, Sexta, Sbado

00:00:00

SIM, NAO
00:00:00 - 23:59:59

DES
00:00
00:00
NSSSSSN
SIM

LIG, DES
00:00 - 23:59
00:00 - 23:59
S, N
SIM, NAO

SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO

V
V
V
V
V
V
A
A
A
C

000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
0000 9999
0000 9999
0000 9999
000 999

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
4
5
5
5
5
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

6/37

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tela de Apresentao do SETUP
ID e Senha do Operador
Desbloqueio do S30GT
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA REDE
Menu de Acesso dos Parmetros Nominais da REDE
Tenso Nominal CA da REDE
Freqncia Nominal da REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Menu de Acesso dos Parmetros de Proteo da REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Operao em EMERGNCIA
Habilita a Operao em Emergncia
Dias de Ativao para REDE Emergncia
Retardo para REDE Emergncia
Retardo para Confirmao de REDE Normal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO de REDE
Habilita Proteo de Tenso da REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Baixa da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA de REDE
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 1
Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 2
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DO GMG
Menu de Acesso aos Parmetros Nominais do GMG
Tenso Nominal CA do GMG
Freqncia Nominal do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

380
60
Com Neutro

LIG
SSSSSSS
0005
0010
LIG
108
10.00
ALERTA
110
10.00
92
10.00
ALERTA
90
10.00
LIG
62.00
5.00
ALERTA
63.00
2.00
58.00
5.00
ALERTA
57.00
2.00

380
60
615
0800

V
Hz

s
s

%
s
%
s
%
s
%
s

115 480
50Hz, 60Hz
Com Neutro, Sem Neutro

LIG, DES
S, N
0000 - 9999
0000 - 9999
LIG, DES
101, 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 99,99
80 99
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
80 99
00,00 99,99

Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
40,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
40,00 60,00
0,00 9,99

V
Hz
A
/5A

115 480
50Hz, 60Hz
0000 3000
0005/5 3000/5

Hz
s
Hz
s
Hz
s

NV
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2

7/37

Potncia Nominal do GMG

Tenso Nominal CC da Bateria do Motor
Falha Contator Principal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo do GMG
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO do GMG
Habilita Proteo de Tenso do GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao
Tenso Alta do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 2
Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao

0324
24
01.0

LIG
108
10.00
ALERTA
110
03.00
92.00
10.00
ALERTA

kW
V
s

LIG, DES
101 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 15,00
80 99
00,00 15,00
ALERTA, TRIP

2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

%
s

80 99
00,00 15,00

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

%
s
%
s
%
s

0000 9999
12V, 24V
00,0 99,0

Tabela de Parmetros
PARMETRO

EDIO

Tenso Baixa do GMG Limite 2

90
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 2
03.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA do GMG
Habilita a Proteo de Freqncia do GMG
LIG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
64.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 1
3.00
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
TRIP
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
69.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 2
0.10
Subfreqncia do GMG Limite 1
58.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 1
8.00
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Subfreqncia do GMG Limite 2
57.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 2
8.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SOBRECARGA
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
LIG
Sobrecarga do GMG Limite 1
101
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 1
010
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Sobrecarga do GMG Limite 2
110
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 2
010
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SUBCARGA do GMG
Habilita Proteo de Subcarga do GMG
DES
Subcarga do GMG kW Mnimo
30
Retardo para Subcarga do GMG
300
Histerese para Subcarga do GMG
05
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE INSTANTNEA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Instantnea
LIG
Sobrecorrente CA Intantnea Atuao
3.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE TEMPORIZADA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Temporizada
LIG
Seleciona Tipo de Curvas de Proteo

Hz
s
Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s

LIG, DES
101 110
000 999
ALERTA, TRIP
101 150
000 999

%
min
%

LIG, DES
00 99
000 999
00 99

xIn

LIG, DES
1,00 3,00

%
s

ANSI E Inv.

Atuao Incio da Curva

1.11
xIn
Fator de Multiplicao
6.74
Retardo para Reset
10.00
s
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por CORRENTE SEQNCIA NEGATIVA do GMG
Habilita Proteo de Corrente Seqncia Negativa do GMG
DES
Incio da Curva
0.30
Fim da Curva
0.30
Parmetro K
10
Fator de Multiplicao
1,0

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
00,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
00,00 60,00
0,00 9,99

LIG, DES
ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI
E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

1,00 3,00
00,01 99,99
00,00 99,99
LIG, DES
0,04 - 0,30
0,04 - 0,30
10 99
0,1 - 9,9

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

8/37

Retardo para Reset

Atuao Tempo Definido

01
0.20

s
s

00 - 99
0,00 - 9,99

s
s
s
s
s
s

000 999
SIM, NAO
00000 50000
0000000 9999999
0000 9999
Funcionamento, Parada
1 9
000 999
10 99
000 999
00 99
00,0 99,0
000 999

3
3
4
3
4
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3

EDIO

UNID

OPES

NV

06
30.0
02

s
Hz
s

02 30
40,0 00,0
00 10

3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5

Menu de Acesso dos Parmetros do Motor

Horas para Manuteno do GMG
250
Horas para Manuteno do GMG Atualizao
Tempo de Funcionamento do GMG
Energia do GMG
Nmero de Partidas do GMG
Lgica do Solenide Funcionamento
Nmero de Tentativas de Partidas
3
Retardo de Partida do GMG
002
Tempo de Motor Parando
20
Tempo de Intervalo entre Partidas
008
Retardo para Superviso do GMG
05
Retardo para Confirmao de GMG Funcionando
01.0
Tempo de Resfriamento
180

h
kWh

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tempo de Atuao do Motor de Partida
Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo de Baixa Presso de leo
Menu de Acesso aos Parmetros de Medio e Proteo da TEMP. da GUA
Habilita a Proteo e Medio de Temperatura da gua do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo para Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Atuao
Habilita Conexo do GMG com Baixa Temperatura da gua
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1 Atuao
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo da TENSO da BATERIA Motor
Habilita a Proteo de Tenso da Bateria do Motor
Sobretenso de Bateria do Motor
Retardo para Sobretenso de Bateria do Motor
Subtenso de Bateria do Motor
Retardo da Subtenso de Bateria do Motor
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA USCA
Menu de Acesso dos Parmetros de Configurao da USCA
Medio
Seleo do Modo de Operao
Retardo Defeito Retificador
Tempo de Retardo para Comutao
Desabilita Comando da Chave de Rede
Desabilita Comando da Chave do GMG
GMG Indisponvel, REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Senha Nvel 05
Menu de Acesso aos Parmetros de Bloqueio do Teclado
Habilita Bloqueio do Teclado
Retardo para Bloqueio do Teclado

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG
25
99
ALERTA
SIM
098
10
ALERTA
100
01
50
05
LIG
130
20
90
20

C
s
C
C

LIG, DES
10 99
00 99
ALERTA, TRIP
SIM, NAO
85 120
00 99
ALERTA, TRIP
85 120
00 99
01 60
05 20

%
s
%
s

LIG, DES
101 150
00 99
00 99
00 99

C
s

C
s

Monofsico, Bifsico,
Trifsico

Trifsico
10
02.0
NAO
NAO
SIM
NAO
NAO
005

s
s

min

AUTO, MANUAL,
REMOTO, TESTE
01,0 99,9
01,0 99,9
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
0000 9999
0000 9999
0000 9999
SIM, NAO
001 999

2
5
3
3
2
2
1
1
3
4
5
4
4
4

9/37

Menu de Acesso aos Parmetros de Falha nas Chaves

Habilita Falha de Chaves
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Habilita Controle Automtico do Back Light
Habilita Controle Automtico do Back Light
Retardo para Desligamento do Back Light
Menu de Acesso das Configuraes da Medio Geral
Cdigo das Medies Gerais 01
Cdigo das Medies Gerais 02
Cdigo das Medies Gerais 03
Cdigo das Medies Gerais 04
Menu da Acesso aos Dados do Cliente
Nome do Cliente
Cdigo do Cliente
Menu de Acesso aos Parmetros das Sinalizaes Externas Configurveis
Nvel de Falha
Mensagem no Display

21
28
30
32

00 40
00 40
00 40
00 40

STEMAC
ST2030 +

AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA

Nvel F0
Snl Externo

Nvel F0, F1, F2, F3, F4

AAAAAAAAAAAAAAAA

2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3

OPES

NV

LIG
0.50
3
LIG
180

LIG, DES
0,00 9,99
19
LIG, DES
000 999

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Menu de Acesso aos Parmetros das Entradas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 01
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 02
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 04
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 05
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 07
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 08
Campo FS000
Campo R00,0s
Menu de Acesso aos Parmetros das Sadas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 01
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 02
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 03
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 04
Campo F000
Campo R000s

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

LIG
"-" 169
0,1
LIG
" " 170
02.0
LIG
" " 171
00.1
LIG
" " 172
01.0
LIG
"-" 173
00.1
LIG
"-" 174
00.1
LIG
"-" 175
00.1
DES
" " 160
00.1
LIG
385
000
LIG
386
000
LIG
387
000
LIG
388
000

UNID

LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

10/37

Parmetro da Sada Digital Configurvel 05

Parmetro da Sada Digital Configurvel 06

Parmetro da Sada Digital Configurvel 07

Parmetro da Sada Digital Configurvel 08

Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s

Menu de Acesso aos Parmetros da Porta Serial RS232

Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4
Endereo do Slave
Velocidade de Comunicao
Paridade
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware

LIG
389
000
LIG
390
000
LIG
391
000
LIG
273
000
NAO
NAO
001
19200bps
Nenhuma
1
NAO

EDIO

bps

SIM, NAO
SIM, NAO
001 255
9600bps, 19200bps
Par, mpar, Nenhuma
1.2
SIM, NAO

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

SIM, NAO
SIM, NAO
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
0001 9999
020 180

LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9

Tabela de Parmetros
PARMETRO

Menu de Acesso aos Parmetros de Config. do MODEM Porta Serial RS232

Habilita Modem para Porta Serial RS232
NAO
Habilita Discagem por Falha Ativa
NAO
String de Inicializao AT&F1X3&N10
Nmero do Telefone
33583800
Nmero de Tentativas
0003
Tempo de Espera de Conexo
020
Menu de Acesso aos Parmetros de Conf. de FALHA de COMUNICAO Modbus
Habilita Falha de Comunicao
DES
Tempo de Retardo de Falha de Comunicao
005
Ao Caso Falha de Comunicao
Auto
Menu de Acesso aos Parmetros do Relgio
Horrio
0:00:00
Dia da Semana
Atualiza Relgio
Sincronismo do Relgio
Menu de Acesso aos Parmetros de Partida por Relgio
Habilita Partida por Relgio
Partida por Relgio Hora de Incio
Partida por Relgio Hora de Fim
Partida por Relgio Dias de Ativao
Falha no GMG, Carga para REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Manuteno dos Histricos
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos
Inicializa Medies de Mximos e Mnimos
Menu de Acesso aos Parmetros de Calibrao das Entradas Analgicas
Calibra Tenso da REDE Va
Calibra Tenso da REDE Vb
Calibra Tenso da REDE Vc
Calibra Tenso do GMG Va
Calibra Tenso do GMG Vb
Calibra Tenso do GMG Vc
Calibra Corrente do GMG Ia
Calibra Corrente do GMG Ib

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG, DES
001 999
Auto, Mantm
00:00:00 - 23:59:59

Domingo

Domingo, Segunda, Tera,

Quarta, Quinta, Sexta, Sbado

00:00:00

SIM, NAO
00:00:00 - 23:59:59

DES
00:00
00:00
NSSSSSN
SIM

LIG, DES
00:00 - 23:59
00:00 - 23:59
S, N
SIM, NAO

SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO

V
V
V
V
V
V
A
A

000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
0000 9999
0000 9999

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
4
5
5
5
5
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4

11/37

Calibra Corrente do GMG Ic

Calibra Temperatura da gua

A
C

0000 9999
000 999

4
4

EDIO

UNID

OPES

NV

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tela de Apresentao do SETUP
ID e Senha do Operador
Desbloqueio do S30GT
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA REDE
Menu de Acesso dos Parmetros Nominais da REDE
Tenso Nominal CA da REDE
Freqncia Nominal da REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Menu de Acesso dos Parmetros de Proteo da REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Operao em EMERGNCIA
Habilita a Operao em Emergncia
Dias de Ativao para REDE Emergncia
Retardo para REDE Emergncia
Retardo para Confirmao de REDE Normal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO de REDE
Habilita Proteo de Tenso da REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Baixa da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA de REDE
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

380
60
Com Neutro

LIG
SSSSSSS
0005
0010
LIG
108
10.00
ALERTA
110
10.00
92
10.00
ALERTA
90
10.00
LIG
62.00
5.00
ALERTA
63.00
2.00
58.00

V
Hz

s
s

%
s
%
s
%
s
%
s

Hz
s
Hz
s
Hz

115 480
50Hz, 60Hz
Com Neutro, Sem Neutro

LIG, DES
S, N
0000 - 9999
0000 - 9999
LIG, DES
101, 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 99,99
80 99
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
80 99
00,00 99,99
LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
40,00 60,00

5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

12/37

Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 1

Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 2
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DO GMG
Menu de Acesso aos Parmetros Nominais do GMG
Tenso Nominal CA do GMG
Freqncia Nominal do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG
Potncia Nominal do GMG
Tenso Nominal CC da Bateria do Motor
Falha Contator Principal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo do GMG
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO do GMG
Habilita Proteo de Tenso do GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao
Tenso Alta do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 2
Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao

5.00
ALERTA
57.00
2.00

Hz
s

0,00 9,99
ALERTA, TRIP
40,00 60,00
0,00 9,99

380
60
615
0800
0324
24
01.0

V
Hz
A
/5A
kW
V
s

115 480
50Hz, 60Hz
0000 3000
0005/5 3000/5
0000 9999
12V, 24V
00,0 99,0

LIG
108
10.00
ALERTA
110
03.00
92.00
10.00
ALERTA

LIG, DES
101 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 15,00
80 99
00,00 15,00
ALERTA, TRIP

3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

%
s

80 99
00,00 15,00

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

%
s
%
s
%
s

Tabela de Parmetros
PARMETRO

EDIO

Tenso Baixa do GMG Limite 2

90
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 2
03.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA do GMG
Habilita a Proteo de Freqncia do GMG
LIG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
64.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 1
3.00
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
TRIP
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
69.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 2
0.10
Subfreqncia do GMG Limite 1
58.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 1
8.00
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Subfreqncia do GMG Limite 2
57.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 2
8.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SOBRECARGA
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
LIG
Sobrecarga do GMG Limite 1
101
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 1
010
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Sobrecarga do GMG Limite 2
110
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 2
010
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SUBCARGA do GMG
Habilita Proteo de Subcarga do GMG
DES
Subcarga do GMG kW Mnimo
30
Retardo para Subcarga do GMG
300
Histerese para Subcarga do GMG
05
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE INSTANTNEA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Instantnea
LIG
Sobrecorrente CA Intantnea Atuao
3.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE TEMPORIZADA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Temporizada
LIG
Seleciona Tipo de Curvas de Proteo

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

ANSI E Inv.

Hz
s
Hz
s
Hz
s
Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
00,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
00,00 60,00
0,00 9,99

%
s

LIG, DES
101 110
000 999
ALERTA, TRIP
101 150
000 999

%
min
%

LIG, DES
00 99
000 999
00 99

xIn

LIG, DES
1,00 3,00

%
s

LIG, DES
ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI
E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

3
13/37

ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI

E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

ANSI E Inv.
Atuao Incio da Curva
1.11
xIn
Fator de Multiplicao
6.74
Retardo para Reset
10.00
s
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por CORRENTE SEQNCIA NEGATIVA do GMG
Habilita Proteo de Corrente Seqncia Negativa do GMG
DES
Incio da Curva
0.30
Fim da Curva
0.30
Parmetro K
10
Fator de Multiplicao
1,0
Retardo para Reset
01
s
Atuao Tempo Definido
0.20
s
Menu de Acesso dos Parmetros do Motor
Horas para Manuteno do GMG
250
h
Horas para Manuteno do GMG Atualizao
Tempo de Funcionamento do GMG
h
Energia do GMG
kWh
Nmero de Partidas do GMG
Lgica do Solenide Funcionamento
Nmero de Tentativas de Partidas
3
Retardo de Partida do GMG
002
s
Tempo de Motor Parando
20
s
Tempo de Intervalo entre Partidas
008
s
Retardo para Superviso do GMG
05
s
Retardo para Confirmao de GMG Funcionando
01.0
s
Tempo de Resfriamento
180
s

1,00 3,00
00,01 99,99
00,00 99,99

000 999
SIM, NAO
00000 50000
0000000 9999999
0000 9999
Funcionamento, Parada
1 9
000 999
10 99
000 999
00 99
00,0 99,0
000 999

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3

LIG, DES
0,04 - 0,30
0,04 - 0,30
10 99
0,1 - 9,9
00 - 99
0,00 - 9,99

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tempo de Atuao do Motor de Partida
Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo de Baixa Presso de leo
Menu de Acesso aos Parmetros de Medio e Proteo da TEMP. da GUA
Habilita a Proteo e Medio de Temperatura da gua do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo para Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Atuao
Habilita Conexo do GMG com Baixa Temperatura da gua
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1 Atuao
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo da TENSO da BATERIA Motor
Habilita a Proteo de Tenso da Bateria do Motor
Sobretenso de Bateria do Motor
Retardo para Sobretenso de Bateria do Motor
Subtenso de Bateria do Motor
Retardo da Subtenso de Bateria do Motor
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA USCA
Menu de Acesso dos Parmetros de Configurao da USCA
Medio
Seleo do Modo de Operao
Retardo Defeito Retificador
Tempo de Retardo para Comutao
ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

NV

06
30.0
02

s
Hz
s

02 30
40,0 00,0
00 10

3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5

LIG
25
99
ALERTA
SIM
098
10
ALERTA
100
01
50
05
LIG
130
20
90
20

C
s
C
C

LIG, DES
10 99
00 99
ALERTA, TRIP
SIM, NAO
85 120
00 99
ALERTA, TRIP
85 120
00 99
01 60
05 20

%
s
%
s

LIG, DES
101 150
00 99
00 99
00 99

C
s

C
s

Monofsico, Bifsico,
Trifsico

Trifsico
10
02.0

s
s

AUTO, MANUAL,
REMOTO, TESTE
01,0 99,9
01,0 99,9

2
5
3
3
14/37

Desabilita Comando da Chave de Rede

Desabilita Comando da Chave do GMG
GMG Indisponvel, REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Senha Nvel 05
Menu de Acesso aos Parmetros de Bloqueio do Teclado
Habilita Bloqueio do Teclado
Retardo para Bloqueio do Teclado
Menu de Acesso aos Parmetros de Falha nas Chaves
Habilita Falha de Chaves
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Habilita Controle Automtico do Back Light
Habilita Controle Automtico do Back Light
Retardo para Desligamento do Back Light
Menu de Acesso das Configuraes da Medio Geral
Cdigo das Medies Gerais 01
Cdigo das Medies Gerais 02
Cdigo das Medies Gerais 03
Cdigo das Medies Gerais 04
Menu da Acesso aos Dados do Cliente
Nome do Cliente
Cdigo do Cliente
Menu de Acesso aos Parmetros das Sinalizaes Externas Configurveis
Nvel de Falha
Mensagem no Display

NAO
NAO
SIM
NAO
-

21
28
30
32

00 40
00 40
00 40
00 40

STEMAC
ST2030 +

AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA

Nvel F0
Snl Externo

Nvel F0, F1, F2, F3, F4

AAAAAAAAAAAAAAAA

2
2
1
1
3
4
5
4
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3

OPES

NV

NAO
005
LIG
0.50
3
LIG
180

SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
0000 9999
0000 9999
0000 9999

min

SIM, NAO
001 999
LIG, DES
0,00 9,99
19
LIG, DES
000 999

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Menu de Acesso aos Parmetros das Entradas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 01
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 02
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 04
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 05
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 07
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 08
Campo FS000
Campo R00,0s
Menu de Acesso aos Parmetros das Sadas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 01
Campo F000

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

LIG
"-" 169
0,1
LIG
" " 170
02.0
LIG
" " 171
00.1
LIG
" " 172
01.0
LIG
"-" 173
00.1
LIG
"-" 174
00.1
LIG
"-" 175
00.1
DES
" " 160
00.1
LIG
385

UNID

LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

15/37

Parmetro da Sada Digital Configurvel 01

Parmetro da Sada Digital Configurvel 02

Parmetro da Sada Digital Configurvel 03

Parmetro da Sada Digital Configurvel 04

Parmetro da Sada Digital Configurvel 05

Parmetro da Sada Digital Configurvel 06

Parmetro da Sada Digital Configurvel 07

Parmetro da Sada Digital Configurvel 08

Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Campo F000
Campo R000s

Menu de Acesso aos Parmetros da Porta Serial RS232

Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4
Endereo do Slave
Velocidade de Comunicao
Paridade
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware

000
LIG
386
000
LIG
387
000
LIG
388
000
LIG
389
000
LIG
390
000
LIG
391
000
LIG
273
000
NAO
NAO
001
19200bps
Nenhuma
1
NAO

EDIO

bps

SIM, NAO
SIM, NAO
001 255
9600bps, 19200bps
Par, mpar, Nenhuma
1.2
SIM, NAO

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

SIM, NAO
SIM, NAO
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
0001 9999
020 180

00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9

Tabela de Parmetros
PARMETRO

Menu de Acesso aos Parmetros de Config. do MODEM Porta Serial RS232

Habilita Modem para Porta Serial RS232
NAO
Habilita Discagem por Falha Ativa
NAO
String de Inicializao AT&F1X3&N10
Nmero do Telefone
33583800
Nmero de Tentativas
0003
Tempo de Espera de Conexo
020
Menu de Acesso aos Parmetros de Conf. de FALHA de COMUNICAO Modbus
Habilita Falha de Comunicao
DES
Tempo de Retardo de Falha de Comunicao
005
Ao Caso Falha de Comunicao
Auto
Menu de Acesso aos Parmetros do Relgio
Horrio
0:00:00
Dia da Semana
Atualiza Relgio
Sincronismo do Relgio
Menu de Acesso aos Parmetros de Partida por Relgio
Habilita Partida por Relgio
Partida por Relgio Hora de Incio
Partida por Relgio Hora de Fim
Partida por Relgio Dias de Ativao
Falha no GMG, Carga para REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Manuteno dos Histricos
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG, DES
001 999
Auto, Mantm
00:00:00 - 23:59:59

Domingo

Domingo, Segunda, Tera,

Quarta, Quinta, Sexta, Sbado

00:00:00

SIM, NAO
00:00:00 - 23:59:59

DES
00:00
00:00
NSSSSSN
SIM

LIG, DES
00:00 - 23:59
00:00 - 23:59
S, N
SIM, NAO

SIM, NAO
SIM, NAO

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
4
5
5
5
5
2
2
2

16/37

Inicializa Medies de Mximos e Mnimos

Menu de Acesso aos Parmetros de Calibrao das Entradas Analgicas
Calibra Tenso da REDE Va
Calibra Tenso da REDE Vb
Calibra Tenso da REDE Vc
Calibra Tenso do GMG Va
Calibra Tenso do GMG Vb
Calibra Tenso do GMG Vc
Calibra Corrente do GMG Ia
Calibra Corrente do GMG Ib
Calibra Corrente do GMG Ic
Calibra Temperatura da gua

SIM, NAO

V
V
V
V
V
V
A
A
A
C

000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
0000 9999
0000 9999
0000 9999
000 999

2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

EDIO

UNID

OPES

NV

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tela de Apresentao do SETUP
ID e Senha do Operador
Desbloqueio do S30GT
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA REDE
Menu de Acesso dos Parmetros Nominais da REDE
Tenso Nominal CA da REDE
Freqncia Nominal da REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Menu de Acesso dos Parmetros de Proteo da REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Operao em EMERGNCIA
Habilita a Operao em Emergncia
Dias de Ativao para REDE Emergncia
Retardo para REDE Emergncia
Retardo para Confirmao de REDE Normal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO de REDE
Habilita Proteo de Tenso da REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

380
60
Com Neutro

LIG
SSSSSSS
0005
0010
LIG
108
10.00
ALERTA
110
10.00
92
10.00
ALERTA

V
Hz

s
s

%
s
%
s
%
s

115 480
50Hz, 60Hz
Com Neutro, Sem Neutro

LIG, DES
S, N
0000 - 9999
0000 - 9999
LIG, DES
101, 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 99,99
80 99
00,00 99,99
ALERTA, TRIP

5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

17/37

Tenso Baixa da REDE Limite 2

Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA de REDE
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 1
Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 2
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DO GMG
Menu de Acesso aos Parmetros Nominais do GMG
Tenso Nominal CA do GMG
Freqncia Nominal do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG
Potncia Nominal do GMG
Tenso Nominal CC da Bateria do Motor
Falha Contator Principal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo do GMG
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO do GMG
Habilita Proteo de Tenso do GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao
Tenso Alta do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 2
Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao

90
10.00
LIG
62.00
5.00
ALERTA
63.00
2.00
58.00
5.00
ALERTA
57.00
2.00

380
60
615
0800
0324
24
01.0

LIG
108
10.00
ALERTA
110
03.00
92.00
10.00
ALERTA

%
s

80 99
00,00 99,99

LIG, DES
101 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 15,00
80 99
00,00 15,00
ALERTA, TRIP

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
40,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
40,00 60,00
0,00 9,99

V
Hz
A
/5A
kW
V
s

115 480
50Hz, 60Hz
0000 3000
0005/5 3000/5
0000 9999
12V, 24V
00,0 99,0

Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s
%
s
%
s

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tenso Baixa do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA do GMG
Habilita a Proteo de Freqncia do GMG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 1
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 2
Subfreqncia do GMG Limite 1
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 1
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao
Subfreqncia do GMG Limite 2
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SOBRECARGA
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
Sobrecarga do GMG Limite 1
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 1
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
Sobrecarga do GMG Limite 2
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SUBCARGA do GMG

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

NV

90
03.00

%
s

80 99
00,00 15,00

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

LIG
64.00
3.00
TRIP
69.00
0.10
58.00
8.00
ALERTA
57.00
8.00
LIG
101
010
ALERTA
110
010

Hz
s
Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s
%
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
00,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
00,00 60,00
0,00 9,99
LIG, DES
101 110
000 999
ALERTA, TRIP
101 150
000 999

18/37

Habilita Proteo de Subcarga do GMG

DES
Subcarga do GMG kW Mnimo
30
Retardo para Subcarga do GMG
300
Histerese para Subcarga do GMG
05
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE INSTANTNEA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Instantnea
LIG
Sobrecorrente CA Intantnea Atuao
3.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE TEMPORIZADA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Temporizada
LIG
Seleciona Tipo de Curvas de Proteo

%
min
%

LIG, DES
00 99
000 999
00 99

xIn

LIG, DES
1,00 3,00
LIG, DES
ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI
E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

ANSI E Inv.

Atuao Incio da Curva

1.11
xIn
Fator de Multiplicao
6.74
Retardo para Reset
10.00
s
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por CORRENTE SEQNCIA NEGATIVA do GMG
Habilita Proteo de Corrente Seqncia Negativa do GMG
DES
Incio da Curva
0.30
Fim da Curva
0.30
Parmetro K
10
Fator de Multiplicao
1,0
Retardo para Reset
01
s
Atuao Tempo Definido
0.20
s
Menu de Acesso dos Parmetros do Motor
Horas para Manuteno do GMG
250
h
Horas para Manuteno do GMG Atualizao
Tempo de Funcionamento do GMG
h
Energia do GMG
kWh
Nmero de Partidas do GMG
Lgica do Solenide Funcionamento
Nmero de Tentativas de Partidas
3
Retardo de Partida do GMG
002
s
Tempo de Motor Parando
20
s
Tempo de Intervalo entre Partidas
008
s
Retardo para Superviso do GMG
05
s
Retardo para Confirmao de GMG Funcionando
01.0
s
Tempo de Resfriamento
180
s

1,00 3,00
00,01 99,99
00,00 99,99

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

000 999
SIM, NAO
00000 50000
0000000 9999999
0000 9999
Funcionamento, Parada
1 9
000 999
10 99
000 999
00 99
00,0 99,0
000 999

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3

LIG, DES
0,04 - 0,30
0,04 - 0,30
10 99
0,1 - 9,9
00 - 99
0,00 - 9,99

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tempo de Atuao do Motor de Partida
Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo de Baixa Presso de leo
Menu de Acesso aos Parmetros de Medio e Proteo da TEMP. da GUA
Habilita a Proteo e Medio de Temperatura da gua do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo para Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Atuao
Habilita Conexo do GMG com Baixa Temperatura da gua
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1 Atuao
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo da TENSO da BATERIA Motor
Habilita a Proteo de Tenso da Bateria do Motor
Sobretenso de Bateria do Motor
Retardo para Sobretenso de Bateria do Motor

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

NV

06
30.0
02

s
Hz
s

02 30
40,0 00,0
00 10

3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

LIG
25
99
ALERTA
SIM
095
10
ALERTA
105
01
50
05
LIG
130
20

C
s
C
C

LIG, DES
10 99
00 99
ALERTA, TRIP
SIM, NAO
85 120
00 99
ALERTA, TRIP
85 120
00 99
01 60
05 20

%
s

LIG, DES
101 150
00 99

C
s

C
s

19/37

Subtenso de Bateria do Motor

Retardo da Subtenso de Bateria do Motor
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA USCA
Menu de Acesso dos Parmetros de Configurao da USCA
Medio
Seleo do Modo de Operao
Retardo Defeito Retificador
Tempo de Retardo para Comutao
Desabilita Comando da Chave de Rede
Desabilita Comando da Chave do GMG
GMG Indisponvel, REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Senha Nvel 05
Menu de Acesso aos Parmetros de Bloqueio do Teclado
Habilita Bloqueio do Teclado
Retardo para Bloqueio do Teclado
Menu de Acesso aos Parmetros de Falha nas Chaves
Habilita Falha de Chaves
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Habilita Controle Automtico do Back Light
Habilita Controle Automtico do Back Light
Retardo para Desligamento do Back Light
Menu de Acesso das Configuraes da Medio Geral
Cdigo das Medies Gerais 01
Cdigo das Medies Gerais 02
Cdigo das Medies Gerais 03
Cdigo das Medies Gerais 04
Menu da Acesso aos Dados do Cliente
Nome do Cliente
Cdigo do Cliente
Menu de Acesso aos Parmetros das Sinalizaes Externas Configurveis
Nvel de Falha
Mensagem no Display

90
20

%
s

Monofsico, Bifsico,
Trifsico

Trifsico
10
02.0
NAO
NAO
SIM
NAO
-

00 99
00 99

2
5

21
28
30
32

00 40
00 40
00 40
00 40

STEMAC
ST2030 +

AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA

Nvel F0
Snl Externo

Nvel F0, F1, F2, F3, F4

AAAAAAAAAAAAAAAA

3
3
2
2
1
1
3
4
5
4
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3

OPES

NV

LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

NAO
005
LIG
0.50
3
LIG
180

s
s

AUTO, MANUAL,
REMOTO, TESTE
01,0 99,9
01,0 99,9
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
0000 9999
0000 9999
0000 9999

3
3
5
5

min

SIM, NAO
001 999
LIG, DES
0,00 9,99
19
LIG, DES
000 999

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Menu de Acesso aos Parmetros das Entradas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 01
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 02
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 04
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 05
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06
Campo FS000

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

LIG
"-" 169
0,1
LIG
" " 170
02.0
LIG
" " 171
00.1
LIG
" " 172
01.0
LIG
"-" 173
00.1
LIG
"-" 174

UNID

20/37

Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06

Campo R00,0s
Campo LLL
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 08
Campo FS000
Campo R00,0s
Menu de Acesso aos Parmetros das Sadas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 01
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 02
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 03
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 04
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 05
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 06
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 07
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 08
Campo F000
Campo R000s
Menu de Acesso aos Parmetros da Porta Serial RS232
Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4
Endereo do Slave
Velocidade de Comunicao
Paridade
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 07

00.1
LIG
"-" 175
00.1
DES
" " 160
00.1
LIG
385
000
LIG
386
000
LIG
387
000
LIG
388
000
LIG
389
000
LIG
390
000
LIG
391
000
LIG
273
000
NAO
NAO
001
19200bps
Nenhuma
1
NAO

EDIO

bps

SIM, NAO
SIM, NAO
001 255
9600bps, 19200bps
Par, mpar, Nenhuma
1.2
SIM, NAO

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

SIM, NAO
SIM, NAO
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
0001 9999
020 180

00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9

Tabela de Parmetros
PARMETRO

Menu de Acesso aos Parmetros de Config. do MODEM Porta Serial RS232

Habilita Modem para Porta Serial RS232
NAO
Habilita Discagem por Falha Ativa
NAO
String de Inicializao AT&F1X3&N10
Nmero do Telefone
33583800
Nmero de Tentativas
0003
Tempo de Espera de Conexo
020
Menu de Acesso aos Parmetros de Conf. de FALHA de COMUNICAO Modbus
Habilita Falha de Comunicao
DES
Tempo de Retardo de Falha de Comunicao
005
Ao Caso Falha de Comunicao
Auto
Menu de Acesso aos Parmetros do Relgio
Horrio
0:00:00
Dia da Semana
Atualiza Relgio

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG, DES
001 999
Auto, Mantm
00:00:00 - 23:59:59

Domingo

Domingo, Segunda, Tera,

Quarta, Quinta, Sexta, Sbado

SIM, NAO

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5

21/37

Sincronismo do Relgio
Menu de Acesso aos Parmetros de Partida por Relgio
Habilita Partida por Relgio
Partida por Relgio Hora de Incio
Partida por Relgio Hora de Fim
Partida por Relgio Dias de Ativao
Falha no GMG, Carga para REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Manuteno dos Histricos
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos
Inicializa Medies de Mximos e Mnimos
Menu de Acesso aos Parmetros de Calibrao das Entradas Analgicas
Calibra Tenso da REDE Va
Calibra Tenso da REDE Vb
Calibra Tenso da REDE Vc
Calibra Tenso do GMG Va
Calibra Tenso do GMG Vb
Calibra Tenso do GMG Vc
Calibra Corrente do GMG Ia
Calibra Corrente do GMG Ib
Calibra Corrente do GMG Ic
Calibra Temperatura da gua

00:00:00

00:00:00 - 23:59:59

V
V
V
V
V
V
A
A
A
C

000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
0000 9999
0000 9999
0000 9999
000 999

5
5
4
5
5
5
5
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

DES
00:00
00:00
NSSSSSN
SIM

LIG, DES
00:00 - 23:59
00:00 - 23:59
S, N
SIM, NAO

SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO

EDIO

UNID

OPES

NV

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tela de Apresentao do SETUP
ID e Senha do Operador
Desbloqueio do S30GT
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA REDE
Menu de Acesso dos Parmetros Nominais da REDE
Tenso Nominal CA da REDE
Freqncia Nominal da REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Menu de Acesso dos Parmetros de Proteo da REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Operao em EMERGNCIA
Habilita a Operao em Emergncia
Dias de Ativao para REDE Emergncia
Retardo para REDE Emergncia
Retardo para Confirmao de REDE Normal

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

380
60
Com Neutro

LIG
SSSSSSS
0005
0010

V
Hz

s
s

115 480
50Hz, 60Hz
Com Neutro, Sem Neutro

LIG, DES
S, N
0000 - 9999
0000 - 9999

5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

22/37

Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO de REDE

Habilita Proteo de Tenso da REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Baixa da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA de REDE
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 1
Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 2
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DO GMG
Menu de Acesso aos Parmetros Nominais do GMG
Tenso Nominal CA do GMG
Freqncia Nominal do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG
Potncia Nominal do GMG
Tenso Nominal CC da Bateria do Motor
Falha Contator Principal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo do GMG
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO do GMG
Habilita Proteo de Tenso do GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao
Tenso Alta do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 2
Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao

LIG
108
10.00
ALERTA
110
10.00
92
10.00
ALERTA
90
10.00
LIG
62.00
5.00
ALERTA
63.00
2.00
58.00
5.00
ALERTA
57.00
2.00

380
60
615
0800
0324
24
01.0

LIG
108
10.00
ALERTA
110
03.00
92.00
10.00
ALERTA

%
s
%
s
%
s
%
s

LIG, DES
101 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 15,00
80 99
00,00 15,00
ALERTA, TRIP

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

LIG, DES
101, 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 99,99
80 99
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
80 99
00,00 99,99

Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
40,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
40,00 60,00
0,00 9,99

V
Hz
A
/5A
kW
V
s

115 480
50Hz, 60Hz
0000 3000
0005/5 3000/5
0000 9999
12V, 24V
00,0 99,0

Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s
%
s
%
s

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tenso Baixa do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA do GMG
Habilita a Proteo de Freqncia do GMG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 1
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 2
Subfreqncia do GMG Limite 1
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 1
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

NV

90
03.00

%
s

80 99
00,00 15,00

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

LIG
64.00
3.00
TRIP
69.00
0.10
58.00
8.00
ALERTA

Hz
s
Hz
s
Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
00,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP

23/37

Subfreqncia do GMG Limite 2

57.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 2
8.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SOBRECARGA
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
LIG
Sobrecarga do GMG Limite 1
101
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 1
010
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Sobrecarga do GMG Limite 2
110
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 2
010
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SUBCARGA do GMG
Habilita Proteo de Subcarga do GMG
DES
Subcarga do GMG kW Mnimo
30
Retardo para Subcarga do GMG
300
Histerese para Subcarga do GMG
05
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE INSTANTNEA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Instantnea
LIG
Sobrecorrente CA Intantnea Atuao
3.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE TEMPORIZADA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Temporizada
LIG
Seleciona Tipo de Curvas de Proteo

Hz
s

00,00 60,00
0,00 9,99

%
s

LIG, DES
101 110
000 999
ALERTA, TRIP
101 150
000 999

%
min
%

LIG, DES
00 99
000 999
00 99

xIn

LIG, DES
1,00 3,00

%
s

LIG, DES
ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI
E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

ANSI E Inv.

Atuao Incio da Curva

1.11
xIn
Fator de Multiplicao
6.74
Retardo para Reset
10.00
s
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por CORRENTE SEQNCIA NEGATIVA do GMG
Habilita Proteo de Corrente Seqncia Negativa do GMG
DES
Incio da Curva
0.30
Fim da Curva
0.30
Parmetro K
10
Fator de Multiplicao
1,0
Retardo para Reset
01
s
Atuao Tempo Definido
0.20
s
Menu de Acesso dos Parmetros do Motor
Horas para Manuteno do GMG
250
h
Horas para Manuteno do GMG Atualizao
Tempo de Funcionamento do GMG
h
Energia do GMG
kWh
Nmero de Partidas do GMG
Lgica do Solenide Funcionamento
Nmero de Tentativas de Partidas
3
Retardo de Partida do GMG
002
s
Tempo de Motor Parando
20
s
Tempo de Intervalo entre Partidas
008
s
Retardo para Superviso do GMG
05
s
Retardo para Confirmao de GMG Funcionando
01.0
s
Tempo de Resfriamento
180
s

1,00 3,00
00,01 99,99
00,00 99,99

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

000 999
SIM, NAO
00000 50000
0000000 9999999
0000 9999
Funcionamento, Parada
1 9
000 999
10 99
000 999
00 99
00,0 99,0
000 999

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3

LIG, DES
0,04 - 0,30
0,04 - 0,30
10 99
0,1 - 9,9
00 - 99
0,00 - 9,99

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tempo de Atuao do Motor de Partida
Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo de Baixa Presso de leo
Menu de Acesso aos Parmetros de Medio e Proteo da TEMP. da GUA
Habilita a Proteo e Medio de Temperatura da gua do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo para Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Atuao
Habilita Conexo do GMG com Baixa Temperatura da gua
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

NV

06
30.0
02

s
Hz
s

02 30
40,0 00,0
00 10

3
2
2
3
3
3
3
3
3
3

LIG
25
99
ALERTA
SIM
095

C
s

LIG, DES
10 99
00 99
ALERTA, TRIP
SIM, NAO
85 120

24/37

Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1

Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1 Atuao
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo da TENSO da BATERIA Motor
Habilita a Proteo de Tenso da Bateria do Motor
Sobretenso de Bateria do Motor
Retardo para Sobretenso de Bateria do Motor
Subtenso de Bateria do Motor
Retardo da Subtenso de Bateria do Motor
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA USCA
Menu de Acesso dos Parmetros de Configurao da USCA
Medio
Seleo do Modo de Operao
Retardo Defeito Retificador
Tempo de Retardo para Comutao
Desabilita Comando da Chave de Rede
Desabilita Comando da Chave do GMG
GMG Indisponvel, REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Senha Nvel 05
Menu de Acesso aos Parmetros de Bloqueio do Teclado
Habilita Bloqueio do Teclado
Retardo para Bloqueio do Teclado
Menu de Acesso aos Parmetros de Falha nas Chaves
Habilita Falha de Chaves
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Habilita Controle Automtico do Back Light
Habilita Controle Automtico do Back Light
Retardo para Desligamento do Back Light
Menu de Acesso das Configuraes da Medio Geral
Cdigo das Medies Gerais 01
Cdigo das Medies Gerais 02
Cdigo das Medies Gerais 03
Cdigo das Medies Gerais 04
Menu da Acesso aos Dados do Cliente
Nome do Cliente
Cdigo do Cliente
Menu de Acesso aos Parmetros das Sinalizaes Externas Configurveis
Nvel de Falha
Mensagem no Display

10
ALERTA
105
01
50
05

s
C
s
C
C

00 99
ALERTA, TRIP
85 120
00 99
01 60
05 20

LIG
130
20
90
20

%
s
%
s

LIG, DES
101 150
00 99
00 99
00 99

Monofsico, Bifsico,
Trifsico

Trifsico
10
02.0
NAO
NAO
SIM
NAO
-

2
5

21
28
30
32

00 40
00 40
00 40
00 40

STEMAC
ST2030 +

AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA

Nvel F0
Snl Externo

Nvel F0, F1, F2, F3, F4

AAAAAAAAAAAAAAAA

3
3
2
2
1
1
3
4
5
4
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3

OPES

NV

LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES

3
3
3
3
3
3
3
3

NAO
005
LIG
0.50
3
LIG
180

s
s

AUTO, MANUAL,
REMOTO, TESTE
01,0 99,9
01,0 99,9
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
0000 9999
0000 9999
0000 9999

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5

min

SIM, NAO
001 999
LIG, DES
0,00 9,99
19
LIG, DES
000 999

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Menu de Acesso aos Parmetros das Entradas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 01
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 02
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03
ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

LIG
"-" 169
0,1
LIG
" " 170
02.0
LIG

UNID

25/37

Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03

Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 04
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 05
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 07
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 08
Campo FS000
Campo R00,0s
Menu de Acesso aos Parmetros das Sadas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 01
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 02
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 03
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 04
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 05
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 06
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 07
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 08
Campo F000
Campo R000s
Menu de Acesso aos Parmetros da Porta Serial RS232
Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4
Endereo do Slave
Velocidade de Comunicao
Paridade
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware

" " 171

00.1
LIG
" " 172
01.0
LIG
"-" 173
00.1
LIG
"-" 174
00.1
LIG
"-" 175
00.1
DES
" " 160
00.1
LIG
385
000
LIG
386
000
LIG
387
000
LIG
388
000
LIG
389
000
LIG
390
000
LIG
391
000
LIG
273
000
NAO
NAO
001
19200bps
Nenhuma
1
NAO

EDIO

bps

SIM, NAO
SIM, NAO
001 255
9600bps, 19200bps
Par, mpar, Nenhuma
1.2
SIM, NAO

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

SIM, NAO
SIM, NAO
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
0001 9999

2
2
2
2
2
2

" ", "-" / 106 - 224

00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9

Tabela de Parmetros
PARMETRO

Menu de Acesso aos Parmetros de Config. do MODEM Porta Serial RS232

Habilita Modem para Porta Serial RS232
NAO
Habilita Discagem por Falha Ativa
NAO
String de Inicializao AT&F1X3&N10
Nmero do Telefone
33583800
Nmero de Tentativas
0003

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

26/37

Tempo de Espera de Conexo

020
Menu de Acesso aos Parmetros de Conf. de FALHA de COMUNICAO Modbus
Habilita Falha de Comunicao
DES
Tempo de Retardo de Falha de Comunicao
005
Ao Caso Falha de Comunicao
Auto
Menu de Acesso aos Parmetros do Relgio
Horrio
0:00:00
Dia da Semana
Atualiza Relgio
Sincronismo do Relgio
Menu de Acesso aos Parmetros de Partida por Relgio
Habilita Partida por Relgio
Partida por Relgio Hora de Incio
Partida por Relgio Hora de Fim
Partida por Relgio Dias de Ativao
Falha no GMG, Carga para REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Manuteno dos Histricos
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos
Inicializa Medies de Mximos e Mnimos
Menu de Acesso aos Parmetros de Calibrao das Entradas Analgicas
Calibra Tenso da REDE Va
Calibra Tenso da REDE Vb
Calibra Tenso da REDE Vc
Calibra Tenso do GMG Va
Calibra Tenso do GMG Vb
Calibra Tenso do GMG Vc
Calibra Corrente do GMG Ia
Calibra Corrente do GMG Ib
Calibra Corrente do GMG Ic
Calibra Temperatura da gua

020 180

LIG, DES
001 999
Auto, Mantm
00:00:00 - 23:59:59

2
2
2
2
2
5
5

V
V
V
V
V
V
A
A
A
C

000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
0000 9999
0000 9999
0000 9999
000 999

5
5
5
5
5
4
5
5
5
5
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

EDIO

UNID

OPES

NV

Domingo

Domingo, Segunda, Tera,

Quarta, Quinta, Sexta, Sbado

00:00:00

SIM, NAO
00:00:00 - 23:59:59

DES
00:00
00:00
NSSSSSN
SIM

LIG, DES
00:00 - 23:59
00:00 - 23:59
S, N
SIM, NAO

SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tela de Apresentao do SETUP
ID e Senha do Operador
Desbloqueio do S30GT
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA REDE

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

5
5
4
4

27/37

Menu de Acesso dos Parmetros Nominais da REDE

Tenso Nominal CA da REDE
Freqncia Nominal da REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Menu de Acesso dos Parmetros de Proteo da REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Operao em EMERGNCIA
Habilita a Operao em Emergncia
Dias de Ativao para REDE Emergncia
Retardo para REDE Emergncia
Retardo para Confirmao de REDE Normal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO de REDE
Habilita Proteo de Tenso da REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Baixa da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA de REDE
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 1
Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 2
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DO GMG
Menu de Acesso aos Parmetros Nominais do GMG
Tenso Nominal CA do GMG
Freqncia Nominal do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG
Potncia Nominal do GMG
Tenso Nominal CC da Bateria do Motor
Falha Contator Principal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo do GMG
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO do GMG
Habilita Proteo de Tenso do GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao
Tenso Alta do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 2
Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao

380
60
Com Neutro

LIG
SSSSSSS
0005
0010
LIG
108
10.00
ALERTA
110
10.00
92
10.00
ALERTA
90
10.00
LIG
62.00
5.00
ALERTA
63.00
2.00
58.00
5.00
ALERTA
57.00
2.00

380
60
615
0800
0324
24
01.0

LIG
108
10.00
ALERTA
110
03.00
92.00
10.00
ALERTA

V
Hz

s
s

%
s
%
s
%
s
%
s

115 480
50Hz, 60Hz
Com Neutro, Sem Neutro

LIG, DES
S, N
0000 - 9999
0000 - 9999

LIG, DES
101 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 15,00
80 99
00,00 15,00
ALERTA, TRIP

4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

LIG, DES
101, 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 99,99
80 99
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
80 99
00,00 99,99

Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
40,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
40,00 60,00
0,00 9,99

V
Hz
A
/5A
kW
V
s

115 480
50Hz, 60Hz
0000 3000
0005/5 3000/5
0000 9999
12V, 24V
00,0 99,0

Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s
%
s
%
s

4
4
4
4
4
4
4

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tenso Baixa do GMG Limite 2
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 2

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

NV

90
03.00

%
s

80 99
00,00 15,00

3
3

28/37

Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA do GMG

Habilita a Proteo de Freqncia do GMG
LIG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
64.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 1
3.00
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
TRIP
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
69.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 2
0.10
Subfreqncia do GMG Limite 1
58.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 1
8.00
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Subfreqncia do GMG Limite 2
57.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 2
8.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SOBRECARGA
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
LIG
Sobrecarga do GMG Limite 1
101
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 1
010
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Sobrecarga do GMG Limite 2
110
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 2
010
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SUBCARGA do GMG
Habilita Proteo de Subcarga do GMG
DES
Subcarga do GMG kW Mnimo
30
Retardo para Subcarga do GMG
300
Histerese para Subcarga do GMG
05
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE INSTANTNEA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Instantnea
LIG
Sobrecorrente CA Intantnea Atuao
3.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE TEMPORIZADA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Temporizada
LIG
Seleciona Tipo de Curvas de Proteo

Hz
s
Hz
s
Hz
s
Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
00,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
00,00 60,00
0,00 9,99

%
s

LIG, DES
101 110
000 999
ALERTA, TRIP
101 150
000 999

%
min
%

LIG, DES
00 99
000 999
00 99

xIn

LIG, DES
1,00 3,00

%
s

LIG, DES
ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI
E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

ANSI E Inv.

Atuao Incio da Curva

1.11
xIn
Fator de Multiplicao
6.74
Retardo para Reset
10.00
s
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por CORRENTE SEQNCIA NEGATIVA do GMG
Habilita Proteo de Corrente Seqncia Negativa do GMG
DES
Incio da Curva
0.30
Fim da Curva
0.30
Parmetro K
10
Fator de Multiplicao
1,0
Retardo para Reset
01
s
Atuao Tempo Definido
0.20
s
Menu de Acesso dos Parmetros do Motor
Horas para Manuteno do GMG
250
h
Horas para Manuteno do GMG Atualizao
Tempo de Funcionamento do GMG
h
Energia do GMG
kWh
Nmero de Partidas do GMG
Lgica do Solenide Funcionamento
Nmero de Tentativas de Partidas
3
Retardo de Partida do GMG
002
s
Tempo de Motor Parando
20
s
Tempo de Intervalo entre Partidas
008
s
Retardo para Superviso do GMG
05
s
Retardo para Confirmao de GMG Funcionando
01.0
s
Tempo de Resfriamento
180
s

1,00 3,00
00,01 99,99
00,00 99,99

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

000 999
SIM, NAO
00000 50000
0000000 9999999
0000 9999
Funcionamento, Parada
1 9
000 999
10 99
000 999
00 99
00,0 99,0
000 999

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3

OPES

NV

LIG, DES
0,04 - 0,30
0,04 - 0,30
10 99
0,1 - 9,9
00 - 99
0,00 - 9,99

Tabela de Parmetros
PARMETRO

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

29/37

Tempo de Atuao do Motor de Partida

Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo de Baixa Presso de leo
Menu de Acesso aos Parmetros de Medio e Proteo da TEMP. da GUA
Habilita a Proteo e Medio de Temperatura da gua do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo para Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Atuao
Habilita Conexo do GMG com Baixa Temperatura da gua
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1 Atuao
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo da TENSO da BATERIA Motor
Habilita a Proteo de Tenso da Bateria do Motor
Sobretenso de Bateria do Motor
Retardo para Sobretenso de Bateria do Motor
Subtenso de Bateria do Motor
Retardo da Subtenso de Bateria do Motor
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA USCA
Menu de Acesso dos Parmetros de Configurao da USCA
Medio
Seleo do Modo de Operao
Retardo Defeito Retificador
Tempo de Retardo para Comutao
Desabilita Comando da Chave de Rede
Desabilita Comando da Chave do GMG
GMG Indisponvel, REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Senha Nvel 05
Menu de Acesso aos Parmetros de Bloqueio do Teclado
Habilita Bloqueio do Teclado
Retardo para Bloqueio do Teclado
Menu de Acesso aos Parmetros de Falha nas Chaves
Habilita Falha de Chaves
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Habilita Controle Automtico do Back Light
Habilita Controle Automtico do Back Light
Retardo para Desligamento do Back Light
Menu de Acesso das Configuraes da Medio Geral
Cdigo das Medies Gerais 01
Cdigo das Medies Gerais 02
Cdigo das Medies Gerais 03
Cdigo das Medies Gerais 04
Menu da Acesso aos Dados do Cliente
Nome do Cliente
Cdigo do Cliente
Menu de Acesso aos Parmetros das Sinalizaes Externas Configurveis
Nvel de Falha
Mensagem no Display

06
30.0
02
LIG
25
99
ALERTA
SIM
098
10
ALERTA
100
01
50
05
LIG
130
20
90
20

s
Hz
s

C
s
C
C

LIG, DES
10 99
00 99
ALERTA, TRIP
SIM, NAO
85 120
00 99
ALERTA, TRIP
85 120
00 99
01 60
05 20

%
s
%
s

LIG, DES
101 150
00 99
00 99
00 99

C
s

C
s

Monofsico, Bifsico,
Trifsico

Trifsico
10
02.0
NAO
NAO
SIM
NAO
NAO
005
LIG
0.50
3
LIG
180

02 30
40,0 00,0
00 10

s
s

min

AUTO, MANUAL,
REMOTO, TESTE
01,0 99,9
01,0 99,9
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
0000 9999
0000 9999
0000 9999
SIM, NAO
001 999
LIG, DES
0,00 9,99
19
LIG, DES
000 999

21
28
30
32

00 40
00 40
00 40
00 40

STEMAC
ST2030 +

AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA

Nvel F0
Snl Externo

Nvel F0, F1, F2, F3, F4

AAAAAAAAAAAAAAAA

3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5
2
5
3
3
2
2
1
1
3
4
5
4
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3

Tabela de Parmetros

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

30/37

PARMETRO
Menu de Acesso aos Parmetros das Entradas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 01
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 02
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 04
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 05
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 07
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 08
Campo FS000
Campo R00,0s
Menu de Acesso aos Parmetros das Sadas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 01
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 02
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 03
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 04
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 05
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 06
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 07
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 08
Campo F000
Campo R000s
Menu de Acesso aos Parmetros da Porta Serial RS232
Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4
Endereo do Slave
Velocidade de Comunicao
Paridade
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

LIG
"-" 169
0,1
LIG
" " 170
02.0
LIG
" " 171
00.1
LIG
" " 172
01.0
LIG
"-" 173
00.1
LIG
"-" 174
00.1
LIG
"-" 175
00.1
DES
" " 160
00.1
LIG
385
000
LIG
386
000
LIG
387
000
LIG
388
000
LIG
389
000
LIG
390
000
LIG
391
000
LIG
273
000
NAO
NAO
001
19200bps
Nenhuma
1
NAO

UNID

bps

OPES

LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
SIM, NAO
SIM, NAO
001 255
9600bps, 19200bps
Par, mpar, Nenhuma
1.2
SIM, NAO

NV
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

31/37

Tabela de Parmetros
PARMETRO

EDIO

Menu de Acesso aos Parmetros de Config. do MODEM Porta Serial RS232

Habilita Modem para Porta Serial RS232
NAO
Habilita Discagem por Falha Ativa
NAO
String de Inicializao AT&F1X3&N10
Nmero do Telefone
33583800
Nmero de Tentativas
0003
Tempo de Espera de Conexo
020
Menu de Acesso aos Parmetros de Conf. de FALHA de COMUNICAO Modbus
Habilita Falha de Comunicao
DES
Tempo de Retardo de Falha de Comunicao
005
Ao Caso Falha de Comunicao
Auto
Menu de Acesso aos Parmetros do Relgio
Horrio
0:00:00
Dia da Semana
Atualiza Relgio
Sincronismo do Relgio
Menu de Acesso aos Parmetros de Partida por Relgio
Habilita Partida por Relgio
Partida por Relgio Hora de Incio
Partida por Relgio Hora de Fim
Partida por Relgio Dias de Ativao
Falha no GMG, Carga para REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Manuteno dos Histricos
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos
Inicializa Medies de Mximos e Mnimos
Menu de Acesso aos Parmetros de Calibrao das Entradas Analgicas
Calibra Tenso da REDE Va
Calibra Tenso da REDE Vb
Calibra Tenso da REDE Vc
Calibra Tenso do GMG Va
Calibra Tenso do GMG Vb
Calibra Tenso do GMG Vc
Calibra Corrente do GMG Ia
Calibra Corrente do GMG Ib
Calibra Corrente do GMG Ic
Calibra Temperatura da gua

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

UNID

OPES

SIM, NAO
SIM, NAO
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
0001 9999
020 180

LIG, DES
001 999
Auto, Mantm
00:00:00 - 23:59:59

Domingo

Domingo, Segunda, Tera,

Quarta, Quinta, Sexta, Sbado

00:00:00

SIM, NAO
00:00:00 - 23:59:59

DES
00:00
00:00
NSSSSSN
SIM

LIG, DES
00:00 - 23:59
00:00 - 23:59
S, N
SIM, NAO

SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO

V
V
V
V
V
V
A
A
A
C

000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
0000 9999
0000 9999
0000 9999
000 999

NV
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
4
5
5
5
5
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

32/37

Tabela de Parmetros
PARMETRO
Tela de Apresentao do SETUP
ID e Senha do Operador
Desbloqueio do S30GT
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA REDE
Menu de Acesso dos Parmetros Nominais da REDE
Tenso Nominal CA da REDE
Freqncia Nominal da REDE
Sistema de Medio de Tenso da REDE
Menu de Acesso dos Parmetros de Proteo da REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Operao em EMERGNCIA
Habilita a Operao em Emergncia
Dias de Ativao para REDE Emergncia
Retardo para REDE Emergncia
Tabela de
de Parmetros
Parmetros
Tabela
Retardo para Confirmao de REDE Normal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO de REDE
Habilita Proteo de Tenso da REDE
Tenso Alta da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 1
Tenso Alta da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Alta da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Alta da REDE Limite 2
Tenso Baixa da REDE Limite 1
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 1
Tenso Baixa da REDE Limite 1 Atuao
Tenso Baixa da REDE Limite 2
Retardo para Tenso Baixa da REDE Limite 2
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA de REDE
Habilita Proteo de Freqncia da REDE
Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 1
Sobrefreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Sobrefreqncia da REDE Limite 2
Subfreqncia da REDE Limite 1
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 1
Subfreqncia da REDE Limite 1 Atuao
Subfreqncia da REDE Limite 2
Retardo para Subfreqncia da REDE Limite 2
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DO GMG
Menu de Acesso aos Parmetros Nominais do GMG
Tenso Nominal CA do GMG
Freqncia Nominal do GMG
Corrente Nominal do GMG
Corrente do Primrio do TC do GMG
Potncia Nominal do GMG
Tenso Nominal CC da Bateria do Motor
Falha Contator Principal
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo do GMG
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de TENSO do GMG
Habilita Proteo de Tenso do GMG
Tenso Alta do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 1
Tenso Alta do GMG Limite 1 Atuao
Tenso Alta do GMG Limite 2

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

UNID

OPES

380
60
Com Neutro

LIG
SSSSSSS
0005
0010
LIG
108
10.00
ALERTA
110
10.00
92
10.00
ALERTA
90
10.00
LIG
62.00
5.00
ALERTA
63.00
2.00
58.00
5.00
ALERTA
57.00
2.00

380
60
615
0800
0324
24
01.0

LIG
108
10.00
ALERTA
110

V
Hz

s
s

%
s
%
s
%
s
%
s

115 480
50Hz, 60Hz
Com Neutro, Sem Neutro

LIG, DES
S, N
0000 - 9999
0000 - 9999
LIG, DES
101, 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120
00,00 99,99
80 99
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
80 99
00,00 99,99

Hz
s

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
40,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
40,00 60,00
0,00 9,99

V
Hz
A
/5A
kW
V
s

115 480
50Hz, 60Hz
0000 3000
0005/5 3000/5
0000 9999
12V, 24V
00,0 99,0

Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s
%

LIG, DES
101 120
00,00 99,99
ALERTA, TRIP
101 120

NV
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3

33/37

Retardo para Tenso Alta do GMG Limite 2

Tenso Baixa do GMG Limite 1
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 1
Tenso Baixa do GMG Limite 1 Atuao

PARMETRO

03.00
92.00
10.00
ALERTA

s
%
s

00,00 15,00
80 99
00,00 15,00
ALERTA, TRIP

3
3
3
3

EDIO

UNID

OPES

NV

%
s

80 99
00,00 15,00

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

Tenso Baixa do GMG Limite 2

90
Retardo para Tenso Baixa do GMG Limite 2
03.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo de FREQNCIA do GMG
Habilita a Proteo de Freqncia do GMG
LIG
Sobrefreqncia do GMG Limite 1
64.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 1
3.00
Sobrefreqncia do GMG Limite 1 Atuao
TRIP
Sobrefreqncia do GMG Limite 2
69.00
Retardo para Sobrefreqncia do GMG Limite 2
0.10
Subfreqncia do GMG Limite 1
58.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 1
8.00
Subfreqncia do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Subfreqncia do GMG Limite 2
57.00
Retardo para Subfreqncia do GMG Limite 2
8.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SOBRECARGA
Habilita Proteo de Sobrecarga do GMG
LIG
Sobrecarga do GMG Limite 1
101
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 1
010
Sobrecarga do GMG Limite 1 Atuao
ALERTA
Sobrecarga do GMG Limite 2
110
Retardo para Sobrecarga do GMG Limite 2
010
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por SUBCARGA do GMG
Habilita Proteo de Subcarga do GMG
DES
Subcarga do GMG kW Mnimo
30
Retardo para Subcarga do GMG
300
Histerese para Subcarga do GMG
05
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE INSTANTNEA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Instantnea
LIG
Sobrecorrente CA Intantnea Atuao
3.00
Menu de Acesso aos Parmetros de Prot. por SOBRECORRENTE TEMPORIZADA
Habilita Proteo de Sobrecorrente CA Temporizada
LIG
Seleciona Tipo de Curvas de Proteo

Hz
s
Hz
s
Hz
s
Hz
s

%
s

LIG, DES
101 110
000 999
ALERTA, TRIP
101 150
000 999

%
min
%

LIG, DES
00 99
000 999
00 99

xIn

LIG, DES
1,00 3,00

%
s

ANSI E Inv.

Atuao Incio da Curva

1.11
xIn
Fator de Multiplicao
6.74
Retardo para Reset
10.00
s
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo por CORRENTE SEQNCIA NEGATIVA do GMG
Habilita Proteo de Corrente Seqncia Negativa do GMG
DES
Incio da Curva
0.30
Fim da Curva
0.30
Parmetro K
10
Fator de Multiplicao
1,0
Retardo para Reset
01
s
Atuao Tempo Definido
0.20
s
Menu de Acesso dos Parmetros do Motor
Horas para Manuteno do GMG
250
h
Horas para Manuteno do GMG Atualizao
Tempo de Funcionamento do GMG
h
Energia do GMG
kWh
Nmero de Partidas do GMG
Lgica do Solenide Funcionamento
Nmero de Tentativas de Partidas
3

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

LIG, DES
50,00 99,99
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
50,00 99,99
0,00 9,99
00,00 60,00
0,00 9,99
ALERTA, TRIP
00,00 60,00
0,00 9,99

LIG, DES
ANSI Inv, ANSI M Inv, ANSI
E Inv, IEC P Inv. IEC N Inv,
IEC M Inv, IEC E Inv

1,00 3,00
00,01 99,99
00,00 99,99
LIG, DES
0,04 - 0,30
0,04 - 0,30
10 99
0,1 - 9,9
00 - 99
0,00 - 9,99
000 999
SIM, NAO
00000 50000
0000000 9999999
0000 9999
Funcionamento, Parada
1 9

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
3
3
3

34/37

Retardo de Partida do GMG

Tempo de Motor Parando
Tempo de Intervalo entre Partidas
Retardo para Superviso do GMG
Retardo para Confirmao de GMG Funcionando
Tempo de Resfriamento

PARMETRO
Tempo de Atuao do Motor de Partida
Corte do Motor de Partida por Freqncia
Retardo de Baixa Presso de leo
Menu de Acesso aos Parmetros de Medio e Proteo da TEMP. da GUA
Habilita a Proteo e Medio de Temperatura da gua do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Retardo para Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor
Baixa Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Atuao
Habilita Conexo do GMG com Baixa Temperatura da gua
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1
Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 1 Atuao
Alta Temperatura da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Retardo Alta Temp. da gua de Arrefecimento do Motor Limite 2
Atuao do Pr Aquecimento
Histerese do Pr Aquecimento
Menu de Acesso aos Parmetros de Proteo da TENSO da BATERIA Motor
Habilita a Proteo de Tenso da Bateria do Motor
Sobretenso de Bateria do Motor
Retardo para Sobretenso de Bateria do Motor
Subtenso de Bateria do Motor
Retardo da Subtenso de Bateria do Motor
MENU DE ACESSO AO GRUPO DE PARMETROS DA USCA
Menu de Acesso dos Parmetros de Configurao da USCA
Medio
Seleo do Modo de Operao
Retardo Defeito Retificador
Tempo de Retardo para Comutao
Desabilita Comando da Chave de Rede
Desabilita Comando da Chave do GMG
GMG Indisponvel, REDE Assume Carga
Habilita Senhas Avanadas
Senha Nvel 03
Senha Nvel 04
Senha Nvel 05
Menu de Acesso aos Parmetros de Bloqueio do Teclado
Habilita Bloqueio do Teclado
Retardo para Bloqueio do Teclado
Menu de Acesso aos Parmetros de Falha nas Chaves
Habilita Falha de Chaves
Tempo de Retorno do Sinal da Chave
Nmero Mximo de Tentativas
Habilita Controle Automtico do Back Light
Habilita Controle Automtico do Back Light
Retardo para Desligamento do Back Light
Menu de Acesso das Configuraes da Medio Geral
Cdigo das Medies Gerais 01
Cdigo das Medies Gerais 02

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

002
20
008
05
01.0
180

s
s
s
s
s
s

000 999
10 99
000 999
00 99
00,0 99,0
000 999

4
3
3
3
3
3

EDIO

UNID

OPES

NV

06
30.0
02

s
Hz
s

02 30
40,0 00,0
00 10

3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5

LIG
25
99
ALERTA
SIM
095
10
ALERTA
105
01
50
05
LIG
130
20
90
20

C
s
C
C

LIG, DES
10 99
00 99
ALERTA, TRIP
SIM, NAO
85 120
00 99
ALERTA, TRIP
85 120
00 99
01 60
05 20

%
s
%
s

LIG, DES
101 150
00 99
00 99
00 99

C
s

C
s

Monofsico, Bifsico,
Trifsico

Trifsico
10
02.0
NAO
NAO
SIM
NAO
NAO
005
LIG
0.50
3
LIG
180
21
28

s
s

min

AUTO, MANUAL,
REMOTO, TESTE
01,0 99,9
01,0 99,9
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO
0000 9999
0000 9999
0000 9999
SIM, NAO
001 999
LIG, DES
0,00 9,99
19
LIG, DES
000 999
00 40
00 40

2
5
3
3
2
2
1
1
3
4
5
4
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4

35/37

Cdigo das Medies Gerais 03

Cdigo das Medies Gerais 04

30
32

00 40
00 40

STEMAC
ST2030 +

AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA

Nvel F0
Snl Externo

Nvel F0, F1, F2, F3, F4

AAAAAAAAAAAAAAAA

4
4
3
3
3
3
3
3

OPES

NV

Menu da Acesso aos Dados do Cliente

Nome do Cliente
Cdigo do Cliente
Menu de Acesso aos Parmetros das Sinalizaes Externas Configurveis
Nvel de Falha
Mensagem no Display

PARMETRO
Menu de Acesso aos Parmetros das Entradas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 01
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 02
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 03
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 04
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 05
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 06
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 07
Campo FS000
Campo R00,0s
Campo LLL
Parmetros da Entrada Digital Configurvel 08
Campo FS000
Campo R00,0s
Menu de Acesso aos Parmetros das Sadas Digitais Configurveis
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 01
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 02
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 03
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 04
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 05
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 06
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 07
Campo F000
Campo R000s
Campo LLL
Parmetro da Sada Digital Configurvel 08

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

EDIO

LIG
"-" 169
0,1
LIG
" " 170
02.0
LIG
" " 171
00.1
LIG
" " 172
01.0
LIG
"-" 173
00.1
LIG
"-" 174
00.1
LIG
"-" 175
00.1
DES
" " 160
00.1
LIG
385
000
LIG
386
000
LIG
387
000
LIG
388
000
LIG
389
000
LIG
390
000
LIG
391
000
LIG

UNID

LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
" ", "-" / 106 - 224
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES
001 - 400
00,0 99,9
LIG, DES

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

36/37

Parmetro da Sada Digital Configurvel 08

Campo F000
Campo R000s
Menu de Acesso aos Parmetros da Porta Serial RS232
Habilita Porta Serial RS232
Habilita Quitao Remota de Alarmes com Classe de Falha 4
Endereo do Slave
Velocidade de Comunicao
Paridade
Bit de Parada
Habilita Controle de Fluxo por Hardware

PARMETRO

273
000
NAO
NAO
001
19200bps
Nenhuma
1
NAO

EDIO

Menu de Acesso aos Parmetros de Config. do MODEM Porta Serial RS232

Habilita Modem para Porta Serial RS232
NAO
Habilita Discagem por Falha Ativa
NAO
String de Inicializao AT&F1X3&N10
Nmero do Telefone
33583800
Nmero de Tentativas
0003
Tempo de Espera de Conexo
020
Menu de Acesso aos Parmetros de Conf. de FALHA de COMUNICAO Modbus
Habilita Falha de Comunicao
DES
Tempo de Retardo de Falha de Comunicao
005
Ao Caso Falha de Comunicao
Auto
Menu de Acesso aos Parmetros do Relgio
Horrio
0:00:00
Dia da Semana
Atualiza Relgio
Sincronismo do Relgio
Menu de Acesso aos Parmetros de Partida por Relgio
Habilita Partida por Relgio
Partida por Relgio Hora de Incio
Partida por Relgio Hora de Fim
Partida por Relgio Dias de Ativao
Falha no GMG, Carga para REDE
Menu de Acesso aos Parmetros de Manuteno dos Histricos
Apaga Histrico de Alarmes
Apaga Histrico de Eventos
Inicializa Medies de Mximos e Mnimos
Menu de Acesso aos Parmetros de Calibrao das Entradas Analgicas
Calibra Tenso da REDE Va
Calibra Tenso da REDE Vb
Calibra Tenso da REDE Vc
Calibra Tenso do GMG Va
Calibra Tenso do GMG Vb
Calibra Tenso do GMG Vc
Calibra Corrente do GMG Ia
Calibra Corrente do GMG Ib
Calibra Corrente do GMG Ic
Calibra Temperatura da gua

ST2030 Plus V1.10 - 313334510.xls

bps

SIM, NAO
SIM, NAO
001 255
9600bps, 19200bps
Par, mpar, Nenhuma
1.2
SIM, NAO

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

UNID

OPES

NV

SIM, NAO
SIM, NAO
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
0001 9999
020 180

001 - 400
00,0 99,9

LIG, DES
001 999
Auto, Mantm
00:00:00 - 23:59:59

Domingo

Domingo, Segunda, Tera,

Quarta, Quinta, Sexta, Sbado

00:00:00

SIM, NAO
00:00:00 - 23:59:59

DES
00:00
00:00
NSSSSSN
SIM

LIG, DES
00:00 - 23:59
00:00 - 23:59
S, N
SIM, NAO

SIM, NAO
SIM, NAO
SIM, NAO

V
V
V
V
V
V
A
A
A
C

000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
000 999
0000 9999
0000 9999
0000 9999
000 999

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
4
5
5
5
5
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

37/37