RAWNGBAWL T URA CHHANDAM

Estd :1988
Kristian|halai Pawl : Chanmari West Branch

KTP website : cwbktp.in

E-mail : cwbktp@gmail.com

KRISTIAN |HALAI PAWL THILTUMTE :

1.
2.

Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga |halaite hruai

Kohhran kutk> ni t<ra |halaite buatsaih

Vol. XXIX

Issue No. 15

|HALAI ENTU

3. Kohhran hnathawh tihpuitlin

4. Krista chanchin\ha puandarh

WEEKLY

PHEK 1-NA

10th April, 2016

PATHIAN HRUAINA
Pathian hruaina han tih mai hian kawng tam takin sawi dan a awm awm e. Chu Pathian hruainaah chuan a mi hruaite a
zilhhauna emaw, a malsawmna emaw te pawh a leng vek thei awm e.
Mihring ten kan nun hman chhohnaah hian kan hun tawn leh thiltih, kan kalna kawng reng reng hi hunin a rawn her
chhuahpui pangngaiah kan ngai mai \hin. Heng kan hun tawn leh thil thlengte hi hunin a rawn herchhuahpui ve mai ni lovin
Pathianin kan tan a kawng ruat, kal kalna tura a lo ruahman sa vek a ni. John Calvin-a Theology-a Ruatlawk Theology an
tih \hin ang deuhte pawh khan a sawi theih awm e. He thu hi mi tam tak chuan pawm har an ti a, ruat lawk theology hi an
pawm thlap thei \hin lo. Amaherawhchu, he ruatlawk, kawng ruahmansa-ah hian tumah kan peng bo thei lo a, chuvang
chuan kan kalna kawngah hian kan hruaitu Arsi, kan Pathian hi kan rawn a, amah thlir a, a remruatna kawnga kal thiam thei
turin nitin zan tina amah kan rawn a ngai a, chu amah nena kan inbiak pawhna hmanrua chu |awng\ai hi a ni.
Pathian hruaia awm tur chuan engnge kan tih ang, Pathian hruai chuan lo awm ta ila, engnge kan tan hlawkna ni ang ?
Pathian hruaia awm tur chuan a hruai theih ni tura kan nun kan hlan a pawimawh. Kan nun kan hlan a, a hruai theih tura kan
inpek phawt chuan kan kiangah awmin min chenchilh tlat ang a, A tana bei turin min hruai ngei ang.
Rawngbawltu nun : Rawngbawltu han tih hian a awmzia kan hrethiam nghal mai awm e. Tunlaiah kan khawsak a sang
tawh a, mi tam takin awmpui kan nei fer fur tawh a, chung kan awmpuite chuan kan ei turin rawng min bawlsak \hin a,
awmpui nei kher lo pawhin rawng kan bawl chuan mi tan ei tur kan siamsak \hin.
Hei hian rawngbawltu nun chu a hrilhfiah chiang ber awm e. Rawngbawltu kan nih chuan lo awm mai mai a, lo ei ve
ngawt tur chu kan ni lo phawt mai a, chuvang chuan Kohhran leh a hnuaia pawl hrang hrang rawngbawltu kan nih chuan mi
ei tur Pathian thu kan chhawp chhuah sak tur a ni. Tin, mi ei theih turin kan nun kan buatsaih tur a ni. Rawngbawltu ei loh nih
hi a hlauhawm khawp mai. Mite ei theih nun chhawp chhuahsaktu Rawngbawltu ni turin I inbuatsaih \heuh ang u.
Pathianin kohna chi hrang hrang hmangin min ko a. A \hen chu hruaitu ni tur te, a \hen chu member ni tur te, a \hen chu
zai tur te, a \hen thusawi tur te, a \hen thawhlawm khawn leh chutiang zelin, kohhrana kan rawngbawlnaah hian Pathian hian
a kohhranho kaltlang hian kawng chi hrang hrangin min ko \hin. Chumi hrethiam a, pawm thiam thei tur chuan a kotu Pathian
kan rin ngam a \ul takzet a ni.
Kan chk zawng leh kan nih duhna lamah min ko lo a ni mai thei, min kohna zawng zawng pawh chhan har kan ti a ni mai
thei a. Chung zawng zawngah chuan Min kotu hian eng vanga kei min ko nge a nih tih kan ngaihtuah a ngai.
Mahni nun kan en a, a \hen chuan tling lo kan inti a, kan nun kan chhui kir a, a rawngbawl turin tling kan inti lo a, tlak kan
inti bawk \hin lo. Mahse, kan tlin lohna em, ka rinna kawngah engnge ka
K|P INKHAWM PROGRAMME
leh kan fel lohna te, mi tlak tlai lo kan tan \angkaina awm tih ngaihtuah ila,
nihna zawng zawng chu Kross-ah min mi nunah eitur kan hmuh phahna
lo khen beh sak vek tawh a, chu kross tur a nih loh chuan mi kan va teh hi
avanga thihna ata nunna lo lang chhuak engnge maw a \ulna; mi nunhlui kan K|P |AWNG|AI INKHAWM PROGRAMME
chuan nang leh kei, pian tirh ata thiang
Ni 10.04.2016 (Pathianni)
hlimna leh tlinna reng reng nei lo hi chhui kir sak vak vak hian engnge
tlingah min lo puang ta a, a rawngbawl hlawkna kan hmuh, kan teha te Hruaitu : Pu K. Lalmuansanga,
tlak ve tawh lo kha a rawngbawl turin khan rinawm taka Pathian rawng
Obadia Group Secretary
min ko ta a, a ropui ngawt mai. Mihring an lo bawl tawh a nih phei chuan |antu : Nl. V. Lalngaihzuali,
nunah kan inteh a, mahni mai ni lovin keimahni kan inti hla mai mai a,
Jona Group
midang thleng pawhin kan teh \hin. chuvang chuan kan tun hun zel hi a
Ni 11.04. 2016 (Thawh\an zan)
Tlinna kan inhmuhsak thei lo a, \hatna pawimawh a, tun dinhmuna kan
lai kan inhmuhsak thei lo a, chuvang nihna hi kan inpawmsak tlan Hruaitu : Nl. Esther Laldinpuii,
Branch Committee Member
chuan kan teha te nun khan min vaw apawimawh, chu chuan nasa takin
chau a, kan rinna a lo der thawn phah kan rawngbawlhonaah pawh |antu : Tv. Vanlalpeka, Joela Group
Committee Member
\hin. Hei vang hian mi tam tak chuan hlawkna min pe ngei ang.
Faith Promise Lakkhawm leh hlan
kohhranah kan in hman duh loh phah
Heng kan han sawi tak zawng Hlantu : Nl. C. Zonunmawii,
\hin. Hei hi kan tih loh tawp tur a ni.
zawng
a\ang hian engnge kan tih
Obadia Group Treasurer
Kha mi, a nun hlui ka va chhui sak
tur
ni
ta
ang
le?
Kan
chunga
thil
lo
Group
of
the month lawmpuina pek vak vak, a nun ka va teh vaka kha kan
Branch Secretary
Lalpa hian a nun hlui a chhui kir sakin, thleng reng reng te, rawngbawl
a thil lo tihsual tawhte a hriat reng sak tura kohna kan dawn te, chanvo Sermon : Tv. Zion Lalramluaha,
Branch Committee Member
miah lo. A nunhlui sima, a lam hawia a nei tur kan ni lem lo a nih pawhin,
tana mi a inpek phawt chuan, Kan engkimah Pathiana innghah tlat zel
Pathian hian an nunhlui liamtaah a lo a, a lo ni tak e Lalpa, nangmahah
sual \hin em avangin hei chu ka chauh ka rinna ka nghat a, I mi
rawngbawltu ni turin a tlak lo a ni a ti hruaina hre thiam thei turin
Kei atn erawh zawng Pathian
ngai lo a, "An sualna leh atna te chu chaknain min thuam thar zel ang hnaih hi a \ha a ni: Lalpa PATHIAN
ka hre reng tawh lo ang, an tan ka fapa che tia nitin kan nun kan hlan thar chu ka inhumhinaah ka hmang a, A
a thi si" a lo ti zawk a ni.
hnathawh zawng zawng thu chu ka
zel hi a pawimawh hle a ni.
Chuvang chuan, mi nun ka va teh
hrilh theih nn.
- Sam73:28
khan ka thlarau nunah hlawkna min pe (Phek 2-naah chhunzawm a ni)
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i We s t B r a n c h C o p i e s 600

Vol. XXIX

Issue No. 15

|HALAI ENTU

WEEKLY

E d ito r ia l Boa r d
Editor
Jt.Editors

: Pu F. Lalrinzuala
: Tv. Jonathan Lalsangliana
Tv. V. Lalchuangkima
News Editors : Nl. Zoramthari
Tv. Jacob Vanneihtluanga
Circulation Managers :
Tv. Lalremruata
Tv. R. Lalmuanpuia
Tv. K. Lalmuanthanga
Tv. Nelson Lalawmpuia
Tv. Lalbiaktluanga
Production Manager:
Tv. R.K. Zirliana

9774170891
9774947495
8257880191
8794185683
9774947367
9862716093

BRANCH THUTHAR
Ni 06.04.2016 (Nilaini) khan Jona Group ten budget
Rs.20000/- an tlak a, ni 07.04.2016 (Ningani) khan Amosa
group ten an budget Rs. 20000/- an tlak bawk a, branch
comittee chuan lawmawm a ti hle.
Kohhran tihchangtlun nan Biak in kawta dah tur Garbage
bag stand panga chu Property and Decoration committee
hmalaknain peihfel a ni.
Branch K|P camera lens auto focus chhia chu Media
and Information hmalaknain siam \hat a ni.
Ni 09.04.2016 (Inrinni) a Zaipawl retreat nei tura
ruahmanna chu kohhran chhungkua chhiat tawk an awm
avangin \hulh a ni a, hun remchang hmasaah nei ngei tura
ruahman a ni.
Ni 08.04.2016 (Zirtawp) Zan khan Refreshment Committee-te chu Choka tifai leh dawhkan khuhna suin an hnatlang.
BIBLE CHHIAR TUR BITUK
Bu hming
Exodus

10th April, 2016

Pawimawh Thenkhat
9862364966
9612105659
9862771049
9612194533
8729825104

Spain mi, Jose Cubero chu bawngkawlh sual thiam

hmingthang tak a ni. Kum 21 a tlin chuan bawngkawlh
sualah kher chuan a tluk an awm lo ang e tih tur khawpin
a thiamin a hmingthang a ni.
Mahse vanneihna chuan a um reng bik lo, kum 1985ah khan vanduaithlak takin a chesual ta a! A bawngkawlh
beih lai chu a ngunhnamin a han vit leh hrawih mai a, a
tlu ta rup mai le. Chuveleh mipui chu lawmin an au dur
dur a. An inbeihna chu a tawp tawh emaw tiin mipui lam
hawiin amah an lawmna chu chhang let turin a ban a
phar chhuak a, mahse a bawngkawlh beih chu a lo la thi
awzawng lo mai; lo tho lehin lawm avanga ngaih\ha taka
amah hnungchhawna ban lo phar mek Jose-a chu a hnung
lam a\angin a ki zum tak mai chuan a rawn thil ta thawih
mai a, bawngkawlh sualthiam hmingthang Jose Cubero
chu a thi ta a.
Ringtute hian hmelmapa Setana siam Chapona hi kan
hneh fel tawh emaw tiin mipui lam hawiin thlamuang takin
kan awm fo \hin. Hetih hunah tak hian kan hnung lam
a\angin Chapona hian min rawn hneh let leh \hin. Hei hi
rawngbawltu tam tak tlakchhiatna a ni fo! chuvangin he
kan lei taksa a thih hma hi chuan chapona hian min
tlanbosan lo tih i hria ang u. Chapona hian Ringtute hi a
tlansan duh ngai lova, hneh letna remchang zawngin an
hnung lamah a um reng zawk \hin.

Date
Ni 11-17.04. 2016

PHEK 2-NA

Bung
1-7

Biak In
Kohhran Chairman
Kohhran Secretary
Kristian |halai Pawl Leader
Kristian |halai Pawl Secretary
Kohhran Hmeichhe Chairman
Kohhran Hmeichhe Secretary
Kohhran Pavalai Pawl Chairman
Kohhran Pavalai Pawl Secretary
Kohhran Church Worker
Biak In Chowkidar

2348035
9612744316
9436152841
9436152297
9862857357
8974966167
9612190783
9862126303
9862311360
8257881767
9615334522

hhungkaw pakhat hi chawlh hmangin an zin chhuak

a. Ni a sa-in khua a lum bawk a, thlifim lo luh nan car
tukverh chu an hawng vek a. Chutia hlim tak leh
engthawl taka an tlan lai chuan khuai dum lianpui hi a rawn
thlawk lut a, car chhungah chuan a thlawk kual vu vu mai a.
An fanu naupang chu khuai chuan a zuk mai hlauvin a
\hutnaah chuan a lo ip chawih chawih a. A pa car khalh lai
chu, "Pa, khuai hian min zuk dawn a nia!" tiin a au chul a.
A pa chuan car chu a tiding ta thut a. Chutia car a din
chawtah chuan khuai chuan car hma lam glass chu a va su
dawt a. Chumi rawn tla thla chu a pa chuan a lo hup nghal
chat mai a, khuai pawh chuan a
zuk ve nghal bawk a. A na ti NAUPANG PUAL
lutuk chuan a kut chu a thing
dawrh a, khuai pawh chu a tal chhuah phah a.
Tichuan, khuai chu car hnung lamah chuan a thlawk kual
leh ta vu vu mai a. Naupang bawk chuan, "Pa, min zuk a
tum leh tawh a nia," a ti leh ta chul a. Chu veleh a pa chuan
aw dam diaiin, "Bawihi, kha khuai khan a zuk thei tawh hlei
nem che. Ka kut hi han en teh. Kha khuai zang kha ka
kutah a tang daih tawh alawm. Mi a tina thei tawh lo ve," a
lo ti a. Khaw'nge Thihna tr chu? Lal Isuan, "Ka kut hi en
rawh," min ti; Setana tr, a thiltihtheihna chu a hneh vek
tawh a, a kut hmangin min lak kiansak vek tawh a ni.
Setana chu khuai dum lian pui, mi tihnat theihna nei tawh
lo ang lek a ni tawh a. Min tina thei si lovin min zar buai reng
thung a, ringtute tan hlauh tur reng a awm tawh lo ve. Chu
dinhmun chu Lal Isua zara kan chan a ni e.

PATHIAN THU ZIR DUH TAN

Presbyterian Bible School, Mission Veng-ah Certificate in Theology (C.Th) Admission hawn a ni a. Dil duhte
tan a hnuaia tarlan hi hriat tur a ni e. Admission Form
Office hun chhungin Rs. 10/- a lei theih a ni.
Dil hun chhung: Ni 29.4.16 (Zirtawpni) 3:00 PM thleng
Dil thei chin : Class VII passed, kum 16 chin, Kohhran
dan chhunga awm
Interview
: May 3, 2016 (Thawhlehni) dar 10:00 AM
Class \an hun : May 5, 2016 (Nangani)
Zir hun chhung: May - August, 2016
Hrechiang duh tan Phone No. 2317343/2325082/
9436198231-ah zawh theih a ni.
REV. LALNEIHVURA
Principal, PBS

Phek 1-na chhunzawmna..

Chu nun, ni tina inhlan thar nun kan lo neih chuan, Tirhkoh
Paulan nitin ka thi \hin a tih ang khan nitin sual tlan sanin, thil
\ha lo leh thlemna lakah kan lo thi ang a, kan khawvel nun
HRIATTIRNA
sualte kan thihsan thei ngei ang. Tichuan, nitina sual laka kan
thih miau chuan Ni tinin siam tharin kan lo awm ang a, ni tina
Synod buatsaih Gospel Camping chu April 12 - 17,
siam thara awmte nunah chuan a tihngaihna kan hriat loh, engtin
2016 chhungin Synod Revival Camping Centre,
nge kan hnuh hnaiah ang tia kan buai kan buaina kan
Neihbawih-ah neih leh tur a ni a, speaker atan
mihringpuite hian ei tur, chaw tak chu an lo hmu ang a, kan
Pu K. Lalawmpuia, Grace Revival Team a ni ang.
thawh ve tel miah lovin, Krista ropuina leh thiltihtheihna chuan
Camp lut duh te chu mahni Kohhran Secretary hnenah
min hruaikhawm sak tawh dawn a ni. Chutiang taka awm thei
in report tur a ni. Registration Fee Rs. 100/- ken tur a ni.
tur chuan Kan thlen chin a\anga hma lam pan zel chungin, kan
Director
nunah ei tur tuihnai tak a lo awm a, Krista hmel mawi tak chu
Synod
Revival
a lo par chhuah theihna turin nitin I insiam thar zel ang u.
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 600

Vol. XXIX

Issue No. 15

K|P THIL TUMTE:

|HALAI ENTU
WEEKLY

Group Reports
JOELA GROUP
Bawm inleng lentir mek a ni a, \hahnemngai taka lo tlak
\hin turin member-te an inchah.
Member-te Kohhran inkhawm, Bible chhiar leh K|P
activities hrang hrangah te \hahnemngai turin an inngen.
Remchang hmasa berah lehkha chhia kawn hnatlang neih
a ni dawn a, member-te lo khawl turin an inngen.
Sumtuakna Key Chain siam mek a ni a. A duh turte chuan
Group hruaitute hriattir mai nise.
Ni 12.04.2016 (Thawhleh) Zan a\angin Branch Sport neih
a ni dawn a, member-te lo inbuatsaih turin an inchah.
AMOSA GROUP
Ni 06.04.2016 (Nilaini) zan inkhawm ban khan group committee a \hu a, hmalakna tur pawimawh tak tak rel a ni.
Kumin chhunga Group Budget Rs. 20000/- chu an tlak
thei a, Pathian hruainaa member-te leh hruaitute inpeknaah
lawmthu an sawi.
Vawiin chawhnu inkhawm banah Tv. R. Lalremruata te
inah innghakkhawmin hruaituten member tlawhchhuah tur a
ni a, kim taka kal tura ngen an ni.
An hruaitu Nl. Lalrindikin eizawnna avangin a rawngbawlna
a chhunzawm theih dawn loh avangin an ui hle.
Electric venga sumtuaka an hnatlan \hin chu chhunzawm
zel tura ruahman a ni a, member-te \hahnemngai lehzual turin
an inngen.
Tunkar hunawl remchangah lehkha chhia khawna
hnatlang koh an tum.
Whatsapp Group an siam chu an member ten zawm \heuh
turin an inngen a, a zawm turte chuan Ph. No. 9774947495ah emaw an hruaitute hnenah emaw inreport mai tur a ni e.
Bible chhiar tur bituk chhiar \hin turin an insawm a, a
chhiarte chuan Ph. No. 9774947495-ah emaw an hruaitute
hnenah emaw in-report mai tur a ni e.
OBADIA GROUP
Ni 05.04.2016 (Thawhleh) Zan khan Committee an nei
a, thu pawimawh tak tak an rel.
Ni 12.04.2016 (Thawhleh) zan a\anga Branch K|P Sport
neih turah member-te \hahnemngai taka tel turin an insawm.
Group member Bible chhiar chhuak \hin te, Ph.
9774650016-ah in report \hin tur a ni.
Tun thla bawm inleng len tir mek a ni a, member-ten
\hahnemngai taka lo thlak \hin turin an inngen.
JONA GROUP
Ni 05.04.2016 (Thawhleh) zan khan Jona Group commitee
a \hua, thu pawimawh tak an rel.
Ni 12.04.2016 (Thawhleh) zan a\ang hian Branch K.|.P
Sport neih tur a ni a, member-te sport a tel vek turin an insawm.
Group sumtuak nan lehkhachhia khawn tum ani a member ten lehkha chhia lo khawl turin an inhriattir.
Group member-te thawhrimna zarah Ni 6.4.2016 (Nilai)
ni khan Group Butget tlak fel ani a, member-te thawhrimna
ah lawmthu an sawi.
MIKA GROUP
Ni 05.04.2016 (Thawhleh) zan khan Euro Fixture zuarin
an hnatlang a, lo leisaktute hnenah lawmthu an sawi.
Ni 08.04.2016 (Zirtawp) zan khan lehkha chhia khawnin
an hnatlang a, lehkha chhia lo khawl \hinte hnenah lawmthu
an sawi a, member thawkchhuak an \hahnem hle bawk.
Ni 12.04.2016 (Thawhleh) zan a\ang hian Branch K|P
Sport neih tur a ni a, member-te \hahnemngai taka tel \hin
turin an inngen a, pakhatna nih ngei an tum ruh hle.

PHEK 3-NA

10 th April, 2016

I ROPUI LO BIK MIAH LO

Thangkhuma (T-a), Joela Group
I inngaihtuah changin tu tute emaw mi hlawhtling leh ropui
bikte i mitthlaah a lang fo mai thei ? Tling lo leh tlak lo, nep leh
chep riau nia inngaihna i neih chang a awm \hin em ?
Hippi-ho angin nuam i tih dan ang berin mi dang
vengthawng lek lovin khawsa ve chiam la, thlaurau i nei tih i
inhre kur mai thei ?
Gautama Buddha anga inserh hranga thinghlimna chiah
zawngin thlarau ringawtah insawrbing ve dawn ta la, i taksa
nawmna tur hlir i ngaihtuah awm si a.
Socrates-a angin finna chauh buaipuiin zing a\anga zan
thlengin \hian kawma titiin puipunnaah inhnial \hin ni ta la, dam
chhung lungkhamna thil dangin a tibuai dawn si che a.
Haration Nelson-a anga huaisen, ral an tam leh tam loha
buai loa hma lam pana hnehna chan zel duh mi nih tum ta la, i
dawizepnain tikhur chein i thih phah zawk hial mahna?
Adolf Hitler-a anga buluk, tlawm duh lohna leh ropui ber
nia inhriatna avangin khawvel awp tura tling tawkah inngai
thei pawh ni la, mi maktaduai tel nunna suattu atan em chuan
i inphal lo ang.
Karl Marx- a anga khawvel ram hrang hrang inrelbawlna
tidanglam dawrhtu kalphung thar duang thei ni ta la, sakhua
chu mi retheite inhnemna ang leka ngai ve thei lo turin Pathian
a awm tih i hre reng mai lo maw ?
Abraham Lincoln-a anga hruaitu ropui, dawhthei leh
hmangaihna ngah nih tum la, a retheihzia leh a lehkha chhiar
nasatzia zui tur ringawt pawhin kawng chanve i thleng peih
ngut ang emaw ?
CT Studd-a anga thlarau bo hmangaiha China leh Africaa rawngbawltu fak hlawh ni tur leh khawvel miten mi mawl
bera an ngaih ni ve tura Krista tana inpe pumhlum nih tum la, a
kalsan tak Kumpinu an ropui vanglaia a hausakna leh kum zabi
19-na tawp lama cricketer lar leh hmel\ha ngaihsan rawn a nih
avanga a hmingthanna nasatzia kha nep a har hle ang.
Mahatma Gandhi-a anga mi hnuaihnung ber pawhin an
chanvo dik tak an hmuh theihna tura hmelmate thinlung hneh
thei khawpa tharum tel lo nungchang ropui, zalenna sualna
kawnga hmanraw \ha leh mi dangte entawn tham ni turin hniam
leh tlawm taka nun dan i zir peih awm si lo.
Mahse, Pathian leh mihring famkim Isua i nei a nih chuan
khawvel a ngamsak tawh che. I chak lohna, i \hat lohna, i dik
lohna, i theih lohna leh i neih loh zawng zawng hretu chuan
kawng engkimah a chhandam che e, mi bika siamtu che a ni
bawk. Nangmah ang pakhat mah khawvelah an awm lo, Isua
nen i ti zel thei a nih phei chuan i tan tu dang mah awh tur leh
it tham an awm tawh lo.

LAL ISUA I ZUI AVANGIN

1. Lal Isua i zui avangin hlawkna dawn tum vak kher suh,
I zui Isua kha i hlawkna a ni sa reng tawh a ni, a dang zawng
chu ama kutah nghat mai rawh.
2. Lal Isua i zui avang khan miten mifel hmuhin an hmu
nghal ngawt dawn lo che a, i zui Isua kha i felna a nih tawh
avangin, felna kawngah a hruai mai zawk dawn che a ni.
3. Lal Isua i zui avangin in buaina te kha a fel duak dawn
kher dawn lo va, Buaina in a tih buai ve phak loh nun thuhruk
i chhungah a dah tawh zawk dawn a ni.
4. Lal Isua i zui avangin i natnate kha a dam nghal vek
kher dawn lo a, I zui Isua kha na reng chung pawha damna a
ni zawk a ni.
5. Lal Isua i zui avangin thil tam tak chan/hloh tur nei
mahla, i zui Isuaah chuan i la neih ngai loh thil tam tak neih
belh tur i nei zawk a ni.
CFC INKHAWM PROGRAMME
6. Lal Isua i zui avangin mite fak beisei kher lo la, i zui
Hruaitu
: Nl. J. Lalruatpuii, i/c CFC
Isua chu fak mai la, nang pawh miten an sawisel reng hauh lo
|antu
: Lalrinzuala, Junior Department
ang che.
Hla hriltu
: Genevie Zosangpuii, Inter Department
7. Lal Isua i zui avangin thlemna ten an tlansan dawn lo
Variety Programme a hun hman a ni ang.
che a, i zui Isua kha thlemna hnehna tur a ni zawk a ni.
Zai hruaitu : 1. Tv. Lalbiaktluanga
8. Lal Isua i zui avangin lawm reng turah inngai lo la, i zui
2. Tv. Vanlalpeka
Isua kha mahni chauh pawha him taka awmtir theitu che a ni
YFC INKHAWM PROGRAMME
zawk a ni.
Hruaitu
: Nl. Malsawmdawngliani, YFC Comtt.
9. Lal Isua i zui avangin harsatna, hrehawmna engpawh i
|antu
: Lalsangpuii, Sakramen Department
tuar a nih chuan lawm takin Lalpa fak la, fakna thiltih theih zia
Hla Zir
: Tv. David Lalramnghaka
i hmu mai ang.
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 600

Vol. XXIX

Issue No. 15

K|P THIL TUMTE:

|HALAI ENTU
WEEKLY

KOHHRAN INKHAWM HUN RUAT

February Ni 11 - 17, April, 2016 chhunga Inkhawm

Hruaitu : Upa P.C. Pakunga
Ni 10.04.2016 (Pathian Ni) Sunday School
|antu
: Pi Lalthlamuani (Muantei)
Zirlai 13-na
: Pathian Thlarau leh Zawlnei dikte
Chhiar tur
: Deu.18:9-19
Ni 10.04.2016 (Pathian Ni) Chawhnu
|antu
: Pi Lalthlani
Thuhriltu
: Pu F. Laltuala
Mi harsa pual thilpek lakkhawm a ni ang
Ni 10.04.2016 (Pathian Ni) Zan
Thuhriltu
: Upa Lalnunthianga
Inkhawm ban lenkhawm
Hruaitu
: Pu Pawlthanga

PHEK 4-NA

10

th

April, 2016

RILRU HRISEL
(MENTAL HEALTH)

Tual Upa Dr. C. Lalhrekima

Suangtuahna khawvelah ringawt a cheng lo : Mi rilru
hrisel chu a tak ramah a cheng \hin. Mumang leh suangtuahna
ringawt uma phar buai lovin a taka chang thei tur hmasawnna
leh changkanna erawh mi dang dip si lovin a um zawk \hin.
Ngaihtuahna khawvelah ringawt a cheng ngai lo. Duhthusam
a nei a, hmathlir a nei a, chumi thleng tur chuan rilru fimin
hma a la a, a tak a thlen hmain a tak angin a cheibawl ngawt
lo. Finfiahna awm si loa nupuite ringhlel tlat te, miin an er a,
an phiar ru nia hriat tlat te, khawvel pawn lam a\ang leh
computer-in a control nia inngai tlat te, mahni ngaihtuahna te
mi dangin an hre vek thei a hriat tlatte leh thil dang tam tak hi
a tak ram aia suangtuahna rama changte an ni \hin.
Ka mumangah ka hmu.. Ka rilruah a lang, tih zawng
zawng thlarau lam thila seng lut a, thleng dik tur ang maia
puan vak vakte hi rilru fel lo zia a ni. Bible kan neih hma
Ni 13. 04. 2016 (Nilai Z^n)
chuan Pathianin mumang hmangin a mite thil a hrilh \hin a, a
|antu
: Pu Lalnunsanga
inpuang \hin. Tunah erawh chuan Pastor-te meuh pawh
Thupui
: Mihring chu vantirhkoh hnuai deuh
Pathianin mumang lamah chuan a be ta meuh lo zawng a nih
chauha siam a ni.
hi! Thlarau lam thilah chuan Bible-a inziak chin rin mai hi
Chhiar tur
: Sam 8:3-8; Hebrai 2:5-10
rilru hrisel awm dan a ni ngei ang.
Thupui hawngtu : Pu R.Pachhunga
A huaisen a, lungkhamnain a nun a tibuai lo : Hlauh
Ni 15. 04. 2016 (Zirtawp Z^n) REVIVAL INKHAWM neih loh, zam ngai loh, harsatna tawh ngai loh leh lungkham
Hruaitu
: Upa H. Suana
neih loh hi rilru hrisel tehna tur a ni lo. Mi rilru hrisel chuan hlau
Ni 16. 04. 2016 (Inrinni Z^n)
chung chungin a tawn ngam a, zam mahse a tlanchhe ngawt lo
|antu
: Pi Ralliantawni
a, harsatna leh hlawhchhamna a tawhin rilru fim takin a
Short Sermon : Pu L. Ringzuala
hmachhawn \hin. A tihsual leh hlawhchhamnaah vanduai intia
indawm kun mai lovin tal chhuah dan a zawng thei a, a tihsualah
CONTROL ROOM DUTY
a inzir a, hlawhtling tawh turin a inbuatsaih zawk a, rilru thar
Pu Thanseia, Tv. Laltluangliana, Pu Rosangpuia
nen khawvel a hmachhawn leh mai \hin zawk. Thil hi a
tawngpawng basa ngam (over-confident) ngawt chuang si lo.
ZAI HRUAITU TURTE
Sawiselna a tawhin a haw satliah lo a, rilru zau taka
Ni 11 - 17.04.2016 (Thawh\anni a\anga Pathianni)
dawngsawngin inzir nan hman a tum mai \hin.
Khuangpu
: 1) Pu Lalrinsanga
Ka ti thei ve lo ang..ka hlawhchham angnupui pawh
2) Pu Kawlengmawia
ka
hmu
ve zo lo ang..ekzamah ka fail mai ang a..kan fate hi ka
Keyboard
: Tv. Malsawmdawngkima
thihsan
chuan
engtin nge an awmang? tih vel maimai ngaihtuah
Hla Hriltu
: Nl. Lalramengi
hian kan zam a, naktuk leh nakuma thil thleng thei awm zawng
Drummer
: Pu K. Lalmuansanga
zawng ngaihtuah lawka lungkham hian kan phili \hin. Kan rilru
Guitar
: Tv. Lawmawma Chawhte
a hrisel loh hlauin Lal Isua chuan, Atuk atan lungkham suh u,
Bass
: Tv. Lalhmangaihzuala
a tuk chuan ama tan a lungkham chawp dawn si a. Ni khat
ZING |AWNG|AI INKHAWM HRUAITU TURTE
atan ni khat hrehawm chu a tawk a ni, ( Mathaia 6 : 34) tiin
Ni 11.04.2016 (Thawh\anni) - Pi S. Lalhmingliani
rilru hriselna tur thuruk min lo hrilh daih tawh.
Neitu rilru a pu : A awmna hmun apiangah thlamuang
Ni 12.04.2016 (Thawhlehni) - Pu Pawlthanga
tak leh him inti takin a awm zel thei a. A telna pawlah a
Ni 13.04.2016 (Nilaini)
- Pi Chhawn\huami
rinawm a, mi pawhin an ngaina a, mi pawh a ngaina \hin.
Ni 14.04.2016 (Ningani)
- Upa P.C. Pakunga
Neitu riru puin engkimah thahnem a ngai a. vantlang ta chu a
Ni 15.04.2016 (Zirt^wpni)
- Nl. F. Zonunmawii
ta a nih a hria a, a enkawl uluk \hin. Chhungkua hi a ta neih
Ni 16.04.2016 (Inrinni)
- Pi Sangliani (Pi Tei)
a, chhungkaw hmingchhiat hming\hat thu chu a kutah a inghat
Ni 17.04.2016 (Pathianni)
- Pu Lawmzuala
tel ve tih a hria a. Neitu rilru puin chhungkaw tan theihtawp
KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM PROGRAMME
a chhuah \hin. K|P member chuan K|P chu a ta a ni tih a
Ni 12.04.2016 (Thawhleh Z^n)
hria a, a tawngpawng sawisel ngawt lo a, a chhungah
Hruaitu
: Pi K. Sanghluni
luhchilhin siam\hat ngaihna laite chu siam \hat tumin a bei ve
|antu
: Pi Malsawmthangi, Bial 5A
mai tur a ni. K|P member ni si, inkhawm duh hauh si lo, thil
Thusawitu
: Pi Zodingi
tih engahmah tel \ha duh si lo, ral a\anga K|P ho hi ti ti
KOHHRAN PAVALAI INKHAWM PROGRAMME
\hinte hi rilru hrisel lo zia a ni. Mizoram hi kan ram a ni a.
Ni 14.04.2016 (Ninga Z^n)
Neitu rilru dik pu Mizoram hi a hmangaih ngei tur a ni. Ram
Hruaitu
: Pu Vanlalvuana, Asst. Secretary
hmangaih tih avanga vai velh ngawt lam erawh a ni ber lo!
|antu
: Pu C. Lalrosiama
Ram hmasawnna kawngah tha thawh ve a, mizo mpui tana
\angkai ve a tum tur a ni. Kan \angkai zo ve ngang lo a ni
Short Sermon:
Pu Ramhlunchhuanga
pawhin hnawksak lo tal ila, chu chu ram hmangaihna rilru
MASIHI SANGATI PROGRAMME
dik tho a ni. Rilru hrisel zia a ni ngai e.
Vawiin tlai hian Pu C. Lalbiakthanga te inah kohhran huam
Mahni awmna pawl leh kohhran sawisel reng ringawt,
chhunga hnam dang ring lote nen zanriah kilho tur a ni a, tel \ha peih si loa vui dur dur chi hi rilru hrisel lo zia a ni e.
member-te a tam tei ang ber kal tura ngen an ni.
Rawngbawlna chanvo chelh ngam lo leh a kotu kohna pawh
zah duh hauh loa pha kual \hin, tling an intih bik vang pawh
SUNDAY SCHOOL ZIRLAI
ni loa chak lo chunga a kotu zah vanga rawngbawl ve hram
Senior
: Fel leh dik famkim Pathian
hramte sawisel leh zuah zuahte hi rilru hrisel lo zia a ni. A
Sacrament : Sakramen awmzia
neitu rilru pu lo thinlung a ni.
Intermediate : Josua
( He thu hi 56th K|P General Conference, Champhaia
Junior
: Baptistu Johana
neih zawh taka Dr. C. Lalhrekima thusawi a ni a,
Primary
: Mosia thuhr<k thu
chhuah chhunzawm zel tura ruahman a ni e - Ed )
Beginner
: Pathianin \henawm min pe
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 600