INFORME TECNICO N1

EVALUACION DE EXPOSICION
OCUPACIONAL A SOLVENTES

Contenido: Evaluacin de exposicin ocupacional a solventes

Solicitado por: Claudio Poblete.
Fecha: 17-03-2016
Redactado por: Karen Barrera
Fecha: 31-03-2016
Muestras/mediciones por: Anne lee Cavieres
Fecha: 31-03-2016
Pesada/Anlisis por: Hilda Ulloa
Fecha: 31-03-2016

Resumen
A peticin de Felipe Aguilar chamorro, se ha Evaluado el riesgo provocado por
los agentes de riesgo qumico, como el acetato de sec butilo, acetona y
metiletil cetona en labores desarrolladas en acabado y montaje final
Se ha determinado un valor de MR o Dosis igual a 1,54, lo que hace, exigible la
adopcin de medidas inmediatas, para el control del riesgo.

Se debe realizar, de inmediato, la entrega de protecciones personales a los

trabajadores expuestos, y/o establecer medidas sobre el ambiente de trabajo
inmediatas.
Se debe notificar a los trabajadores, del riesgo al que estn sometidos,
entrenando y/o capacitando para su prevencin.

1. Antecedentes
Se efectu visitas a las instalaciones que la Empresa
Silva y Hnos. S.A. dedicada al rubro de fabricacin de muebles de madera,
ubicada en calle Anbal Pinto 0470 de la comuna de Quilicura,, En los procesos
de tratamiento de la madera, lijado y montaje, las herramientas utilizadas son
el torno, la fresadora y la rectificadora, causantes de la exposicin a ruido.
Prximo a este taller, a un metro de distancia, en un segundo piso, estn las
oficinas donde trabajan 6 personas, en esta zona la exposicin a ruido y a
agentes qumicos es baja. En el montaje y acabado final de los muebles
trabajan 7 personas, que adems de estar expuestas a ruido se exponen a
solventes, estos trabajadores no usan elementos de proteccin respiratoria y
no hay sistemas de extraccin localizada instalados, solo ventilacin natural en
el verano a solicitud de don Felipe Aguilar chamorro, con fecha 26-03-2016,
durante horas de la tarde, con la finalidad de realizar
mediciones y
observaciones en la empresa para evaluar la magnitud del riesgo al que se

encuentran sometidos los trabajadores, derivado de la exposicin de agentes

qumicos y fsicos
El muestreo ambiental, se realiz a peticin del empleador
Los agentes bajo estudio, son: acetato de Sec-Butilo, acetona, Metiletil cetona
que es generado por procesos de acabado y montaje final.
El tiempo promedio de exposicin al riesgo, es de 8 horas diarias.
La cantidad de trabajadores expuestos, es de 24,
los que trabajan
directamente con los solventes son 7, pero debido a que no cuentan con
ningn tipo de ventilacin, todos los pisos se ven afectados.
El personal expuesto no utiliza proteccin personal adecuada al riesgo.
No existen medios sobre el control de riesgo sobre el ambiente. El personal ha
sido notificado de los riesgos que son tpicos en su ambiente de trabajo.
Los siguientes equipos se encontraban funcionando: torno, la fresadora y la
rectificadora estos son los causantes del ruido.

2. Mediciones, Tomas de muestras, Observaciones, Inspecciones

Las mediciones, se realizaron el da 27-03-1016, durante la tarde a las, 14:00
horas
Para la medicin, se utiliz el siguiente equipo: Impinguer y Bomba de
muestreo, la cual fue debidamente calibrada.
Las mediciones tomadas, fueron de tipo ambiental, instalando el equipo en el
proceso de montaje y acabado final (punto rojo) y ver anexo 1 Croquis N 1
Los resultados de las mediciones, as como las caractersticas de cada
medicin se dan anexo N2 en Formularios N.1,
En el formulario N 2, se indican los valores de Dosis valor de MR 1,54, los que
indican que el riesgo es evidente de que el personal est expuesto para
generar algn tipo de enfermedad profesional.
Las observaciones e inspecciones, permiten sealar, que los trabajadores no
usan medios para el control del dao de tipo personal ya sean control u EPP;
tambin as, no han sido debidamente entrenados y/o capacitados para su
correcto uso; la mantencin de los equipos de ventilacin son pocos eficientes,
ya que solo recurren a ellos en verano por que no poseen extraccin localizada.

3. Evaluacin
Analizados todos los antecedentes, mediciones, tomas de muestras,
observaciones e inspecciones, se concluye que los trabajadores se encuentran
expuestos a estos solventes presentando un grave riesgo para ellos haciendo
exigible el uso de medidas de control para el dao.
El valor de MR para esta faena fue de 1,54, los clculos se pueden observar en
formulario N2.

4. Conclusiones

Los resultados de la Evaluacin, permiten concluir, que el personal expuesto en

acabado y montaje final trabaja en condiciones tales, que el valor de MR
asignado hace evidente que existe probabilidad de dao, que el personal
expuesto haga una enfermedad profesional, estas pueden ser irritacin a la piel
la cual puede generar diversos daos entre ellos dermatitis, tambin
problemas al sistema respiratorio, vmitos, somnolencia, dao a la mucosa
nasal, Daos permanentes en los ojos.
Las condiciones de trabajo, se ven agravadas por la no existencia de
medios para el control del riesgo, sobre el medio ambiente de trabajo y sobre
los trabajadores.

5. Recomendaciones

De acuerdo a los
recomendaciones:

resultados

obtenidos,

se

emiten

las

siguientes

Sobre las Fuentes, los Agentes y el Contacto

Modificaremos el rea de proceso de acabo y montaje final, y as no
concentraremos los solventes en un solo lugar.
Instalar un sistema que realice el proceso automtica sin que el trabajador
este expuesto a los solventes.
La ventilacin debe ser por extraccin localizada, para q los solventes no se
concentren.
Sobre el Medio Ambiente de Trabajo
Se debern instalar sistemas de ventilacin por extraccin localizada para el
control del riesgo provocado por los agentes.
Se debern disear sistemas de mantencin preventiva para los sistemas de
control del riesgo existentes
Se debern disear mtodos, procedimientos de trabajo, hojas de datos
tcnicos, otros, para un trabajo seguro
La supervisin adecuada se deber promover de manera de vigilar que en
todo momento se usen los sistemas de control y se sigan los procedimientos
seguros.

Sobre el trabajador expuesto al riesgo

No pipetear con la boca. Usar pro pipeta.

Utilizar elementos de proteccin personal asignados:

Ropa de Trabajo: Uso de indumentaria de trabajo resistente al qumico.

Proteccin Respiratoria: Aplicacin de proteccin respiratoria slo en

caso de sobrepasarse alguno de los lmites permisibles establecidos.se

deben utilizar equipos de respiracin autnoma o de suministro de aire,

ambos de presin positiva.

Guantes de Proteccin: Utilizacin de guantes de Butilo.

Lentes Protectores: Uso de lentes de seguridad resistentes contra

salpicaduras y proyecciones de la sustancia qumica.

Calzado de seguridad: Utilizar calzado cerrado, no absorbente, con

resistencia qumica y de planta baja.

6. Anexos 1
CROQUIS 1

TALLER

TOMA DE MUESTRAS (Acabado y montaje final)

Tratamiento madera
Lijado
Montaje

Anexo2.
FORMULARIO N 1
SOLVENTE

Acetato de
butilo
Acetona

sec-

Metil etil cetona

FORMULARIO N2

CONCENTRACIO
N
PROMEDIO
100 ppm

TIEMPO
DE
EXPOSICION
DIARIA
8 horas

300 ppm

8 horas

50 ppm

8 horas

PROCESO

Acabado
montaje final
Acabado
montaje final
Acabado
montaje final

y
y
y

Los trabajadores se encuentran en su lugar de trabajo con 3 diferentes

solventes y cada uno de estos contiene sus concentraciones promedio
ponderadas las cuales son :
SOLVENTE

CONCENTRACION PROMEDIO

Acetato de sec- butilo :

100 ppm

Acetona

300 ppm

Metil etil cetona

50 ppm

Luego necesitamos saber los lmites permisibles ponderados segn el decreto

supremo N594 actualizado, estos si sobrepasan las concentraciones sabremos
si nuestros trabajadores estn expuestos y estos son
SOLVENTE

LIMITES PERMISIBLES

Acetato de sec- butilo

175 ppm

Acetona

438 ppm

Metil etil cetona

175 ppm

Al obtener estos datos nos podemos dar cuenta que los solventes por s solo no
sobrepasan los lmites permisibles.
Luego debemos verificar si estos solventes unidos causan algn riesgo al
trabajador usando un ejercicio llamado toxicidad aditiva la cual consta de
dividir las concentraciones con sus respectivos lmites permisibles de cada uno
y luego sumar todos los solventes y si el resultado de esto es igual o mayor a 1
los trabajadores estn expuestos
TA:

100 +
175

300 +
438

100 /175 = 0.57

300/438 = 0.68
50/175 = 0.29
TOTAL = 1.54

50
175

= 1.54

AL OBTENER ESTE RESULTADO NOS DAMOS CUENTA QUE TODOS LOS

TRABAJADORES ESTAN EXPUESTOS YA QUE LA TOXICIDAD ADITIVA ES
MAYOR A 1

BIBLIOGRAFA
Ministerio de Salud; Decreto Supremo N 594 : Reglamento Sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.
Instituto de Salud Pblica, Manual Bsico Sobre Mediciones y Toma de
Muestras Ambientales y Biolgicas en Salud Ocupacional, 1997