Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
No 8
l1
-zorc-MMP-PNcvFS-DE
Lima,
3 1 t.{AR.2016
VISTO:
el
SE RESUELVE:
6e
#
#
- PNCVFS.
Regstrese, comunquese y publquese.
- I Ministerio
PERU I de la Mujer y
I Poblaciones Vulnerables
---------
i----_-.-----.
i_______________________i
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
Marcela Huaita Alegre
Viceministra de la Mujer
Ana Mara Mendieta Trefogli
Directora del Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual
Aurora Amparo Muguruza Minaya de Guardia
Directora ll de la Unidad de Atencin lntegral Frente a la Violencia Familiary Sexual
Betty Olano Cieza
Aportes:
Promsex- Susana Chvez con colaboracin de Alberto Hidalgo y Brenda lvarez
Colectivos/Asociaciones/lnstituciones
LGTBI
Navarro......
Viceministerio de la Mujer
Direccin General Contra la Violencia de Gnero
Direccin General de Transversalizacin y Enfoque de Gnero
Direccin General de lgualdad de Gnero y no Discriminacin
Direccin General de Familia y Comunidad
Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y SexuaI-PNCVFS
PNCVFS-UA1FVFS................ Patricia Milagros Garrido Rengifo
PNCVFS-UA1FVFS................ Mara Olivera Santa Cruz
PNCVFS-UAIFVFS............... Milagros Venegas Esqua
PNCVFS-UA1FVFS................ lsabel lnfanzn Hernndez
PNCVFS-UG1GC..................... Nidia Snchez Guerrero
Eduardo Miln Vilatobos
Ysabel Navarro
tl'\;.iirtt-rrt,tuts.,...................
I .\
^t
.WAI
./ ..iRevisin:
.ffi/pr.ricia Garrido
.
Rengifo
516-Lima
-------------'
PNCVFS-MIMP
I. OBJETIVO
Establecer criterios tcnicos para la atencin integral de personas Lesbianas, Gays, Trans,
Bisexuales e lntersexuales (LGTBI), afectadas por hechos de violencia de gnero, familiar y
sexual en los servicios del Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual.
II. FINALIDAD
El presente documento tiene como finalidad que las y los profesionales de los servicios del
PNCVFS brinden una atencin especializada, libre de estigma y discriminacin a personas
Lesbianas, Gays, Trans, Bisexuales e lntersexuales (LGTBI).
islacin I nternaciona!
Declaracin Universal de los Derechos Humanos.
Pacto lnternacional de Derechos Civiles y Polticos.
Convencin Americana sobre Derechos Humanos.
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales - Protocolo de San Salvador.
Pacto lnternacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
Convencin para Prevenir, Sancionar
Erradicar la Violencia Contra la MujerConvencin Belm do Par.
Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer-
ri''
CEDAW.
Legislacin Nacional
.t,
rt
la
Par".
Ley N' 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo
"
ri"
,a
'!.'
!V. ALCANCE
El presente lineamiento es de aplicacin en todos los servicios del Programa Nacional Contra la
Violencia Familiar y Sexual del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables para la
atencin de personas LGTBI afectadas por hechos de violencia de gnero, familiar y sexual.
.!1
V. DISPOSICIONES GENERALES
Para efectos del presente lineamiento, debern tenerse en cuenta las siguientes definiciones.
emocional, afectiva y sexual por personas de un sexo diferente al suyo o tambin de su mismo
sexo, as como a la capacidad de mantener relaciones afectivas y sexuales con estas personas.
La bisexualidad no tiene por qu implicar atraccin a ambos sexos al mismo tiempo, ni tampoco
.,!'debe implicar la atraccin por igual o el mismo nmero de relaciones con ambos sexos. La
bisexualidad es una identidad nica, que requiere ser analizada por derecho propio.
instituciones, en las que se da un trato a otra persona, grupo o institucin en trminos diferentes
al que se da a sujetos similares, de los que se sigue un prejuicio o consecuencia negativa para
el receptor de ese trato. Habitualmente, este trato se produce en atencin a las cualidades
personales del sujeto que es objeto del mismo, aunque tambin puede deberse a otros factores,
como la identidad de gnero ylola orientacin sexual.
Gay: Se utiliza a menudo para describir a un hombre que es atrado fsica, emocional
sexualmente de manera perdurable por otros hombres; sin embargo, el trmino gay tambin se
puede utilizar para describir tanto a hombres gays como mujeres (lesbianas).
Gnero: Se refiere a las identidades, las funciones y los atributos construidos socialmente de la
mujer y el hombre, tambin al significado social y cultural que se atribuye a las diferencias
biolgicas entre ellos.
Homofobia: Temor, odio o aversin irracional hacia las personas de orientacin homosexual y
hacia las personas percibidas como tal. Dado que el trmino "homofobia" es ampliamente
conocido, a veces se emplea de manera global para referirse al temor, el odio y la aversin
hacia las personas LGTBI en general.
it,.
tdentidad de gnero: Es la vivencia interna e individual del gnero, la cual podra corresponder
o no con el sexo asignado al momento del nacimiento, incluyendo la vivencia personal del
cuerpo (que podra involucrar la modificacin de la apariencia o la funcin corporal a travs de
tcnicas mdicas, quirrgicas o de otra ndole, siempre que la misma sea libremente escogida)
y otras expresiones de gnero, incluyendo la vestimenta, el modo de hablar y el
.i,
lt,
i'
Lesbiana: Es una mujer que es atrada fsica, afectiva y/o sexualmente de manera perdurable
por otras mujeres. Las lesbianas suelen sufrir mltiples formas de discriminacin debido a su
gnero, su condicin social y/o econmica a menudo inferior, adems de su orientacin sexual.
intersexuales. Si bien este trmino tiene una resonancia mundial cada vez mayor, en diferentes
culturas pueden utilizarse otros trminos para describir a las personas del mismo sexo que
tienen relaciones afectivo-sexuales entre ellas a las que muestran identidades de gnero no
binarias.
,,''
..
ts't
tiempo y difieren a travs de las diferentes culturas. Hay que recordar que la orientacin sexual
no guarda relacin con la identidad de gnero.
Sexo: Trmino que hace referencia a las diferencias biolgicas entre la mujer y el hombre.
denominar
al conjunto de
persona transexual,
transgnero y travestis.
ll Transexuat: Se denomina
ti:
privacin de los medios indispensables para vivir una vida digna; as como la evasin del
cumplimiento de sus obligaciones alimentarias;
La limitacin o control de sus ingresos, as como la percepcin de un salario menor por
igual tarea, dentro de un mismo lugar de trabajo.
Violencia fsica: Es la accin o conducta, que causa dao a la integridad corporal o a la salud.
Se incluye el maltrato por negligencia, descuido o por privacin de las necesidades bsicas,
2Art.8 literal d)delaLey N'30364-Leyparaprevenir,sancionaryerradrcarlaviolenciacontralasmujeresylosintegrantesdel
grupofamiliar.
Las mujeres transexuales y transgnero son personas que pueden tener diversos
perfiles profesionales y actividades laborales, no debiendo encasillarlas en oficios o
profesiones estereotipadas.
,a'
Lineamiento
!'
a)
Respetar los trminos gay, lesbiana, bisexual, trans e intersexual, si la persona que acude al
servicio de atencin se identifica como tal.
Lineamiento
b)
i..
.l'
que hayan ocasionado dao fsico o que puedan llegar a ocasionarlo, sin importar el tiempo que
se requiera para su recuperacin3.
Violencia sexual: Son acciones de naturaleza sexual que se cometen contra una persona sin
su consentimiento o bajo coaccin. lncluyen actos que no involucran la penetracin o contacto
fsico alguno. Asimismo, se consideran tales la exposicin a material pornogrfico y que
vulnera l derecho de las personas a decidir voluntariamente acerca de su vida sexual o
reproductiva, a travs de amenazas, coercin, uso de la fuerza o intimidacins.
Es cualquier contacto fsico de ndole sexual sin consentimiento que utiliza fuerza, amenazas
y que adems puede realizarse aprovechando la situacin de discapacidad fsica, psquica y
del deterioro perceptivo cognitivo de la personas LGTBI.
Lineamiento
li"
b)
,t\
q,
.,
ti
a
5
.a'.
fJ
rl|
d)
Brindar una atencin libre de estigma y discriminacin en los servicios del PNCVFS en los
casos de violencia de gnero, familiar y sexual hacia personas LGTBI.
e)
f)
social
.ri
Lineamiento 4
Reconocer que la violencia por orientacin sexual, expresin y/o identidad de gnero
posee un componente de discriminacin que podra contribuir al riesgo
permanentemente por tratarse de la identidad de la persona.
a)
b)
ri'
,,
pl
Lineamiento 5
a)
como:
acompaamiento".
'
Ii"
. "La denuncia es un paso importante para que cesen los actos de discriminacin y
violencia".
"Nadie puede decidir sobre tu forma de ser, vivir o amar, y nadie debe violentarte por
esa razn. La violencia nunca est justificada".
rti'
,,..
,ti
b) Considerar
c)
lndagar sobre conductas de rechazo o no aceptacin de la familia y/o medio social sobre la
orientacin sexual, expresin ylo identidad de gnero de la persona afectada.
Especialmente sobre las formas que puede tomar este rechazo, como la violencia de
gnero, familiar, sexual y/o econmica o patrimonial.
d)
El o la profesional debe abstenerse de emitir juicios de valor respecto a los hechos relatados
por la persona LGTBI que acude por casos de violencia de gnero, familiar y sexual.
e)
Lineamiento
a)
b)
Realizar la evaluacin de riesgo y, en casos de alto riesgo, disear los planes de seguridad
para el acompaamiento del caso. El plan de seguridad deber considerar:
ldentificar la relacin o vnculo entre la persona afectada y la persona agresora.
Definir si existen conductas y/o trato discriminatorio o de rechazo ejercido por las/os
integrantes de la familia.
ldentificar y fortalecer a las redes de soporte familiar, social o institucional, que puedan
proporcionar soporte emocional y albergue a la persona afectada.
t-.
.
.
c)
t.
ldentificar y coordinar con otros actores que contribuyan al sistema de soporte para la
atencin de la persona afectada tales como: el entorno educativo, organizaciones civiles,
programas municipales, entre otros.
Lineamiento 7
i.!
,'
a)
b)
c)
7.3 Todo lo que no se encuentre regulado en el presente lineamiento se aplicar las normas
especficas de la materia.
VIII. RESPONSABILIDAD
.t! \
n responsables del cumplimiento del presente lineamiento las y los profesionales de los
rvicios de atencin del PNCVFS, as como todas(os) las/os profesionales que laboran en el
S.
.t'
Pl
t,i"
LGBTI.
- Per
,+,
.'
,!'
- MOVILH.
'
,8
2013 lnforme Anual sobre los Derechos Humanos de la Diversidad Sexual en Chile.
- PROMSEX
,h:
2014 lnforme Anual Sobre Derechos Humanos de Personas TLGB en el Per 20132014. Lima.
- UNIVERSIDAD ESAN
20131 Encuesta Nacional para medir la percepcin de la poblacin peruana en
relacin a los derechos humanos: resultados cuantitativos. Lima.
9.2. Textos de inters acadmico
g
'
- CUBA, Lucero
- MUJICA, Jaris
2O11"Violacones sexuales en el Per 200-2009: un informe sobre
situacin". Lima - Per. PROMSEX.
el estado de la
- ONU
'{'
- ONU
- ONU
'']
- PINEDA, Carlos
2113"Factores asocados con riesgo de suicidio de adofescenes y ivenes
autoidentificados como lesbianas, gays y bisexuales: estado actual de la literatura".
En Revista Colombiana de Psiquiatra. Yol.42 n" 4. Bogot, Octubre-Diciembre 2013.
- Promsex.
Formularios enviados a activistas LGBT de Latinoamrica y Europa sobre experiencias
internacionales de polticas pblicas LGBT para prevenir y atender la violencia hacia
personas LGBT.
./r,
'!
,,i
a,
,ti'
,i'