2012

Trabajo en grupos
La Adoracin Bblica
Profesor: Esteban Austin
Este trabajo fue desarrollado en conjunto con hermanos de otros pases en
conexin va internet y busca entregar un informe especfico acerca de estilos y
teologa de la Adoracin en el Antiguo y Nuevo Testamento.

Autores:
Hernn Oyanedel
Juan Bautista May Che
Margarita May Che
Cristin Escobar

Instituto Bblico Internacional de Texas

INTRODUCCIN
La adoracin a Dios es un tema bblico interesante, ms an es un
asunto de amor al creador, adorar al Supremo es una necesidad de
la criatura porque el Seor se la merece y con creces. La motivacin
de adorar a nuestro creador no debe ser una obligacin impuesta
sino un acto voluntario al reconocer sus magnificas virtudes.
El asunto es que le adoramos porque le amamos, es querer
retribuir su amor por su accin redentora a travs de su Hijo Jess.
Igualar ese amor es imposible, adems l no lo espera. El solo acto
de enviar al Salvador para tomar nuestro lugar y presentarnos
como justos a travs de su sacrificio, nos enfrenta a un
reconocimiento y por implicancia nos lleva a amarle y adorarle.
La intencin de los autores de este trabajo no es presentar un
tratado acerca de cual es la mejor forma de adorarle, cul es la
mejor posicin del cuerpo o qu obligatoriamente orden Dios,
sino la presentacin de todas las evidencias bblicas sobre el tema
de la adoracin. Intentando emular el ejemplo de la Biblia que
presenta evidencias y verdades no imponindolas como reglas
estrictas y fundamentalistas, solamente presentndolas a quin
desee acercarse con una mente abierta e intelectualmente
humilde. Los autores presentamos diversas clausulas en forma de
preguntas con sus versculos que sirven como base de lo planteado.
Adems de la evidencia de las palabras en su escritura original, lo
interesante del trabajo es que est realizado por alumnos de
diferentes naciones con trasfondos culturales distintos, lo que se
La Adoracin Bblica

Pgina 2

Instituto Bblico Internacional de Texas

refleja en las conclusiones de este trabajo. Lo que a continuacin

presentamos es La Adoracin a Dios en Las Escrituras y cada
lector libremente pensar y deducir acerca de este asunto, esta es
la intencin sincera de los autores.

La Adoracin Bblica

Pgina 3

Instituto Bblico Internacional de Texas

LA ADORACION A DIOS EN LAS ESCRITURAS

SOLO DIOS ES DIGNO DE SER ADORADO: 2Reyes 17.35-36;
Apocalipsis 15:4
CMO ADORAR A DIOS?
Postrados delante de Dios. Gen. 24: 26, 48; Ex. 4: 31; 12: 27;
2- Crn. 20: 18; 29: 29, 30; Isaas 49:23, Mateo 28:9
Postrados rostro en tierra. Ex. 34: 8; Jos. 5: 14; 1- Crn. 29:
20; 2- Crn. 7: 3; Neh. 8: 6; 9: 3; Job. 1: 20; Hechos 10.25;
1Cor. 14:25; Apoc. 4:10; 5:14; 7:11; 11:16
Por medio de su Palabra. Jeremas 7:2
Colectvamente. 2- Crn. 29: 28, 29; Neh. 8: 6; Jeremas 26:2
Con lo mejor de nosotros. Mateo 2:11
Merece ser adorado. Mateo 14:33
Estando de pie. Ex. 33: 1; Ezequiel 46:2
En la cama. 1- Reyes 1: 47.
Con integridad de corazn. Daniel 3:12-14
Sin temor a la ley. Daniel 3:6,11,15
Con conviccin y fe. Daniel 3:18
Adorando a su Hijo. Mateo 2:2
PORQU ADORAR A DIOS?
Solo Dios merece ser adorado. Gn. 24: 26, 48; x. 4: 31; 12:
27; 33: 10;34: 8; 1- Sam. 1: 3, 19, 28; 15: 25, 30, 31; 2- Sam.
12: 20; 15: 32; 2Reyes 17.35-36; Mateo 4:10, Apocalipsis 15:4
La adoracin le pertenece a l. Lucas 4:8,Apoc. 4:10, Apoc.
5.14
Con ofrendas y sacrificios. Miqueas 6:6
Por su misericordia Salmos 5: 7.
Por su santidad Salmos 29: 2; 96: 9
La Adoracin Bblica

Pgina 4

Instituto Bblico Internacional de Texas

Con gratitud. Zacaras 14:16

DNDE ADORAR A DIOS?
En un lugar especial. Is. 27: 13 , Ezequiel 8:16,Juan 12:20,
Hechos 8:27, Hechos 24:11
En diferentes lugares. Juan 4:20-21
CUNDO ADORAR A DIOS?
En das especiales. Ezequiel 46:3
QUINES LO ADORAN?
Sus hijos. Isaas 66:23
CMO NO ADORAR A DIOS?
Poniendo el corazn en otros dioses. 1- Rey 9: 9; 11: 33; 12:
20; 16: 31; 22:53; 2- Rey 17: 16, 31, 35; 19: 37; 21: 3, 21; 2Crn. 7: 22; 25: 14; 32: 12; 33: 3; Jeremas 1:16, 22:9, 25:6,
Daniel 3:5,7, 10, Apoc. 9:20,Apoc.13:4
Sin gratitud. Zacaras 14:17
Con duda. Mateo 28:17
Con un corazn engaoso. Mateo 2:8
QU PRODUCE LA ADORACIN?
Una recompensa. Daniel 3:28,Hech. 16:14, Apoc. 20:4
Alegra. Lucas 24:52

La Adoracin Bblica

Pgina 5

Instituto Bblico Internacional de Texas

TEXTO HEBREO ANTIGUO TESTAMENTO

En el texto RVR60 las palabras que aparecen como adorar son:
Fuente (Logos) y Biblos.com
=shajah N 7812.
Esta palabra ocurre 75 de 89 veces.
Traduccin: Postrarse
Significado: Es la accin de manifestar respeto, reverencia,
asombro, temor a Dios con un corazn quebrantado delante de l.
Tambin se ha usado para adorar algo creado por el hombre como
si fuera Dios. (Ejemplo xodo 32:8 entre otras)
=segid N5457.
Esta palabra ocurre 10 de 89 veces.
Traducin: Rendir Homenaje.
Significado: Se refiere al acto de respeto hacia una autoridad, o en
su contexto a dioses impuestos por el hombre para ser adorados.
Solo aparece en Daniel cuando Nabucodonosor el rey impone la
norma de adorar a su estatua de oro. (Daniel 3:5-28)
Palabras en menor ocurrencia:

=abad N5647.
Esta palabra ocurre 1 de 89 veces.
Traduccin: Trabajar , cultivar la tierra, servir trabajar para otro.
Significado: Se refiere al acto de dejar de servir a Jehov para servir
a Baal.(Jueces 2:13)

= Sirvindoles, adorndoles.
Esta palabra ocurre 1 de 89 veces.

La Adoracin Bblica

Pgina 6

Instituto Bblico Internacional de Texas

=pelaj N6399.

Esta palabra ocurre 1 de 89 veces.

Traduccin: Rendir culto.

=kapap N3721.
Esta palabra ocurre 1 de 89 veces.
Traduccin: doblegar, agachar, inclinarse, postrarse.

La Adoracin Bblica

Pgina 7

Instituto Bblico Internacional de Texas

TEXTO GRIEGO NUEVO TESTAMENTO

En el texto RVR60 las palabras que aparecen como adorar son:
= proskyneo N4352.
Esta palabra ocurre 45 de 53 veces.
Traduccin: Adorar, postrarse, arrodillarse, hacer reverencia , caer
a los pies.
Significado: Se refiere tanto a la accin que se realiza al adorar
como a la motivacin o actitud que se debe tener al estar frente a
Dios. Como en el caso de la mujer que beso los pies de Cristo
Palabras en menor ocurrencia:
= proskyneo autos N4352.
Esta palabra ocurre 4 de 53 veces.
Traduccin: Adorarle (El) postrrsele.
,
, = proskynetes N4353.
Esta palabra ocurre 1 de 53 veces
Traduccin: Adorador
=toioutos N 5108.
Esta palabra ocurre 1 de 53 veces.
Traduccin: Tales adoradores.
=sebo N4576:
Esta palabra ocurre 1 de 53 veces.
Traduccin: Adorar rendir culto.

La Adoracin Bblica

Pgina 8

Instituto Bblico Internacional de Texas

=eusebeo,N2151.
Esta palabra ocurre 1 de 53 veces.
Traduccin: Adorar, cumplir con lo debido, Piadoso.

La Adoracin Bblica

Pgina 9

Instituto Bblico Internacional de Texas

CONCLUSIONES
Conclusin: Hernn Oyanedel
Al examinar la gran cantidad de versculos, llama la atencin en el
significado mayoritario de la palabra en su sentido original
(Postrarse, inclinarse). Inmediatamente llega a mi mente la enorme
evidencia del sentido de reverencia, sumisin y respeto a la
majestad y santidad Divina. La persona debe saber como adorar y a
quin debe rendirse en cuerpo y alma. Al creer en Dios y Jesucristo
debemos adorarle, solo ellos son dignos de adoracin, y semejante
sumisin, no el hombre , imgenes extraas. Debido a la Santidad
de Dios se merece nuestra adoracin, El permite la adoracin de
parte de todas las naciones sin distincin de raza. Nuestro Dios
recompensa a los que le adoran.

Conclusin Juan Bautista May Che

Vemos por medio de los textos la importancia de adorar. El hombre
fue creado para adorar, en este caso a Dios, sin embargo, en su
pecaminosidad ha ido buscando alternativas desvindose del
verdadero significado de la palabra y rindiendo culto a las criaturas,
pero vemos que hacerlo trae grandes consecuencias, pues el
pueblo recibi su justo pago por abandonar a Dios, quien ha sido
bueno, misericordioso y sustentador del mundo.

La Adoracin Bblica

Pgina 10

Instituto Bblico Internacional de Texas

Conclusin Margarita Maldonado

La adoracin es servir al Seor como el merece, con respeto y con
orden en todo momento, hasta el fin. No debemos adorar a los
dolos, porque a l no le agrada; solamente a Dios, los textos
anteriores as lo demuestran. Tambin se le adora porque hace
muchas cosas en nuestra vida y nunca nos deja solos.
Conclusin Cristin Escobar
Considerando la gran cantidad de referencias bblicas y los
significados de las palabras, puedo concluir que la adoracin a Dios
contiene una gran cantidad de instancias en las que se puede
realizar, con diferentes estilos, posiciones, a solas, en das
especiales y en compaa de otros, tambin he podido diferenciar
el corazn correcto para adorar y el que es motivado por presiones
y que guan a las personas a idolatrar cosas creadas por el hombre
que no son Dios mismo creador de todo y sostenedor de todo al
mismo tiempo.

La Adoracin Bblica

Pgina 11

Instituto Bblico Internacional de Texas

Bibliografa General:

Diccionario Bblico Conciso Holman

Diccionario Expositivo Vine
Nueva Concordancia Exhaustiva Strong
Software Bblico Logos
Diccionario Bblico Galen

Recursos online
BibleGateway.com
Wikipedia.com
Biblos.com

La Adoracin Bblica

Pgina 12